振とう器 型式 ＭＫ１４０ 第1 版 ●この度は、ヤマト科学の振とう器 MK140 をお買い上げい ただきまして、誠にありがとうございます。 ●本器を正しく使っていただくために、お使いの前にこの ｢取扱説明書｣と｢保証書｣をよくお読みください。お読み になった後は｢保証書｣とともにいつでも使用できるよう に、大切に保管してください。 警告：取扱説明書本文に出てくる重要警告事項の部 分は製品を使用する前に注意深く読み、よく 理解してください。 目 次 1. 安全上の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 絵表示の説明...................................................................................................................1 シンボルマーク一覧........................................................................................................2 警告・注意 ......................................................................................................................3 2. ご使用前に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 据え付けにあたっての注意事項 .....................................................................................4 3. 各部の名称 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 本体 .................................................................................................................................7 操作パネル ......................................................................................................................8 キャラクタの説明 ...........................................................................................................9 便利な機能 ......................................................................................................................9 4. 運転のしかた . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 専用ラックの設置 .........................................................................................................10 振とう運転を行う .........................................................................................................11 タイマーを使った振とう運転を行う............................................................................12 5. 取扱い上の注意. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 6. お手入れのしかた . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 日常の点検／お手入れ..................................................................................................14 7. 長期間使用しないとき、廃棄するとき . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 長期間使用しないとき、あるいは廃棄するとき..........................................................14 廃棄するときのお願い..................................................................................................14 8. 困ったときには. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 故障処理法 ....................................................................................................................15 故障かな？と思ったら..................................................................................................15 9. アフターサービスと保証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 修理を依頼されるとき..................................................................................................16 10. 仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 11. 結線図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 12. 交換部品表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 13. 危険物一覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 1 . 安全上の注意 絵表示の説明 絵表示について この取扱説明書および商品には、安全にお使いいただくためのいろ いろな絵表示をしています。その内容を理解することなく誤った取 り扱いをすることによって生じる内容を、次のように区分しており ます。 内容をよく理解してから本文をお読みください。 警告 注意 人が死亡または重傷（注 1）を負う恐れがある内容を示しています。 人が軽傷（注 2）を負う恐れおよび物的損害（注 3）を受ける恐れがある 内容を示しています。 （注 1）重傷とは、けが、感電、骨折、中毒などの後遺症が残るものおよび 治療に入院や長期通院を要するものをいう。 （注 2）軽傷とは治療に入院や長期通院を要さないけがや感電などをいう。 （注 3）物的損害とは設備・機器や建物等の財産にかかわる損害をいう。 絵表示の意味 この絵表示は、「警告」（「注意」を含む）を促す事項を示しています。 この絵表示の近くに、具体的な警告内容を表記しています。 この絵表示は禁止事項を示しています。 この絵表示の近くに、具体的な禁止内容を表記しています。 この絵表示は、必ず実行してほしい事柄を示しています。 この絵表示の近くに、具体的な指示内容を表記しています。 1 1 . 安全上の注意 シンボルマーク一覧 警 告 警告一般 高電圧注意 高温注意 駆動部注意 爆発注意 注意一般 感電注意 やけど注意 空焚き注意 水漏れ注意 水専用 劇毒物注意 火気禁止 分解禁止 接触禁止 アース線接続 水平設置 電源プラグを抜く 注 意 禁 止 禁止一般 強 制 強制一般 2 定期点検 1 . 安全上の注意 警告・注意 警告 引火性、爆発性のあるガス雰囲気中での使用禁止 引火性、爆発性のある雰囲気中では絶対に使用しないでください。 本器は防爆構造ではありませんので、火災・爆発の原因となります。 アース線を必ず接続してください。 必ずアース線を正しく接続してください。漏電による感電、火災の原因となります。 異常時の使用禁止 万が一、煙が出ている、変な臭いがする等の場合はすぐに電源を切り、電源コンセントから外 してください。火災、感電の原因となります。 電源コードを束ねて使用しないでください。 電源コードを束ねて使用すると、過熱し、火災の原因となります。 電源コードを傷めないでください。 電源コードを無理に曲げたり、引っ張ったり、ねじったりして傷めないでください。火災、感 電の原因となります。 爆発性、可燃性物質は使用しないでください。 爆発性、可燃性物質およびそれらを含んだ物質は絶対に使用しないでください。爆発、火災の 原因となります。 分解、改造しないでください。 本器は絶対に分解、改造しないでください。故障、火災、感電等の事故の原因となります。 注意 雷が鳴り始めたら 雷が鳴り始めたら、すぐに電源を切ってください。故障、火災、感電の原因となります。 3 2 . ご使用前に 据え付けにあたっての注意事項 警告 1 ．アースを必ず接続してください。 ・ 漏電による感電事故をさけるために必ずアース線（電源コードの緑の芯線）を接地線ま たは接地端子部に接続してください。 ・ アース線はガス管や水道管には絶対に接続しないで下さい。火災の原因となります。 ・ アース線は電話線のアースや避雷針には絶対に接続しないで下さい。火災や感電の原因 となります。 ・ 分岐コンセントは発熱などの原因となり危険ですので、使用しないでください。 接地型コンセントのご使用をお勧めします ２極タイプコンセントをご使用の場合 接地型コンセント 電源プラグ Ｇ ２極タイプ コンセント Ｇ アース端子がない場合 アース線 標準外付属品の接地アダプタを電源プラグに この場合は第 3 種接地工事が必要となります 差込み、コンセント側の極性を確認の上、接 のでお買い上げの販売店または当社営業所 続してください。また、接地アダプタのアー にご相談ください。 ス線（緑色）は、電源設備側のアース端子に 接続してください。 2 ．設置場所にご注意ください。 特に次のような場所への設置は、しないでください。 ・駆動部分が露出しています。人通りの多い場所等を避け、常に安全を確保できる場所 に設置してください ・凸凹した床面、汚れた床面 ・可燃性ガス、腐食危険性ガスの発生しているところ ・周囲温度が 40℃以上になるところ ・温度差のはげしいところ ・湿気の多いところ ・直射日光の当たるところ ・ 振動の多いところ 各製品の周囲は下図の範囲以上でスペースを空けてください。 15cm 以上 ほ本 4 体 2 . ご使用前に 据え付けにあたっての注意事項 警告 3 . 引火性、爆発性のあるガス雰囲気中での使用禁止 引火性、爆発性のあるガスの雰囲気中では、絶対に使用しないでください。本器は防爆構造 ではありませんので、スイッチの｢入｣、｢切｣のとき及び動作中にアークの発生を伴い、火災・ 爆発の原因となります。 MK140 引火性物質禁止 爆発性物質禁止 注）ラックは標準外付属品です。 4 . 改造はしないでください 5 . 水平な場所に設置してください 故障の原因になりますのでお客様によ る改造は絶対にしないでください。 本器はできるだけ水平な場所に設置して ください。4 ヶ所のゴム足が均一に床面に 接していませんと振動、騒音の発生原因 になります。また、思わぬトラブルや故 障を引き起こしかねません。 改造禁止 凸凹床面禁止 水平設置 MK140 MK140 注）ラックは標準外付属品です。 注）ラックは標準外付属品です。 5 2 . ご使用前に 据え付けにあたっての注意事項 注意 6 . 電源は専用のコンセントに 電気容量に適合したコンセントをご使用ください。 電気容量：AC100V * 0.5A 電源を ON しても装置が起動しない場合があります。主電源の電圧が低かったり、他の機器と同 一電源ラインでご使用になっていないか調査し、他の機器とは別ラインから受電する等の措置 を取ってください。 7 . 据え付けは 不意の地震や衝撃等により、本器が倒れたり、動いたりしてけがをするおそれがあります。 人通りの多い場所をさけるなどの安全防止策を講じることをお勧めします｡また、作動中振 とう部に触れますと危険です｡設置場所の周りに適当な囲いを設けるなどの処置をお勧めし ます。 8 . 電源コードの取扱いについて 電源コードは束ねて使用しないでください。束ねて使用すると過熱し、火災の原因となりま す。 電源コードを加工したり、無理に曲げたり、ねじったり、引っ張ったりしないでください。 火災・感電の原因となります。 電源コードを机や椅子の下に敷いたり、ものにはさんだりして傷をつけないでください。 火災・感電の原因となります。 電源コードをストーブなどの熱器具に近づけないでください。コードの被覆が焦げて、火 災・感電の原因となります。 電源コードが傷んだら(芯線の露出、断線など)すぐに本体の電源を切り、元電源を切って販 売店に電源コードの交換を依頼してください。そのままにしておきますと火災、感電の原因 となります。 電源コードを適正なコンセントに接続してください。 6 3 . 各部の名称 本体 操作パネル 専用ラック （標準外付属品） 電源コード 振とう台 MK140 電源スイッチ ゴム脚 7 3 . 各部の名称 操作パネル 振とう速度調節パネル 振とう速度 ▲▼キー SHAKE ウェーブ機能 r.p,m 設定表示ランプ UP タイマー設定パネル DOWN W A V E ウェーブ機能 ON/OFF キー TIME UP 時間設定 ▲▼キー DOWN RUN/ STOP タイマー RUN/STOP キー 振とう調節器 1 振とう速度表示画面 設定した振とう速度を表示します。 2 ｳｴｰﾌﾞ機能設定ｷｰ WAVE ｷｰを押すと設定した振とう速度とその 1/2 の振とう速度が 10 秒ｻｲｸﾙ で交互に切り替わるｳｪｰﾌﾞ運転を行います。（Ｐ．9 参照） 3 ｳｴｰﾌﾞ運転ﾗﾝﾌﾟ ｳｪｰﾌﾞ運転中緑色のランプが点灯します。 4 アップキー ▲キーを押すと振とう速度がアップします。 5 ダウンキー ▼キーを押すと振とう速度がダウンします。 タイマー １ 時間表示画面 設定時間および残時間が表示されます。 ２ 運転開始/停止ｷｰ RUN/STOP ｷｰを 3 秒間押すと運転が開始され､もう一度 RUN/STOP ｷｰを軽く押すと運転が停止します。 一時停止は､RUN/STOP ｷｰを軽く押すと運転が一時停止します。も う一度 RUN/STOP ｷｰを軽く押すと残り時間の運転が再開できます。 ﾀｲﾏｰを使わない連続運転を行う場合は▼ｷｰを押し続け､「―――」表 示にしてください。 ３ アップキー ▲キーを押すとタイマー設定時間がアップします。 ４ ダウンキー ▼キーを押すとタイマー設定時間がダウンします。 ▼キーを押し続けると「―――」表示が現れ連続運転ﾓｰﾄﾞになります。 8 3 . 各部の名称 キャラクタの説明 キャラクタ 識別子 名 称 用 途 振とう調節器の運転モード表示画面 説明の必要なキャラクタはありません｡ タイマー運転モード表示画面 PC-2 --- タイマー終了表示 ﾀｲﾏｰ運転が終了すると､「 oFF」表示と「設 定時間」が交互に点滅表示されます。 連続運転モード ﾀｲﾏｰを使わない連続運転をする場合、ﾀｲﾏ ｰの時間設定ｷｰ｢▼ｷｰ｣を押し続け｢---｣表示 にしてください。 便利な機能 ｳｪｰﾌﾞ機能を使う ｳｪｰﾌﾞ機能とは一定周期で振とう速度が変わる機能をいいます。 ｳｪｰﾌﾞ機能を使うと､設定した振とう速度とその 1/2 の振とう速度で おおよそ 10 秒ｻｲｸﾙで自動的に切り替わりながら運転します。 SHAKE ﾊﾟﾈﾙの WAVE ｷｰを押すと､WAVE ｷｰの上にある運転ﾗﾝﾌﾟが 点灯し､ｳｪｰﾌﾞ運転を開始します。 停止するときはもう一度 WAVE ｷｰを押してください。 注：ｳｪｰﾌﾞ機能は 200 回／分以下の低速回転では機能しない場合があります。 200 回／分以上の設定でご使用ください。 9 4 . 運転のしかた 専用ラックの設置 MK140 型には次の専用ﾗｯｸが用意されています。 お近くの販売店またはヤマト科学営業所にご用命ください。 品名 仕様 注文コード 96 穴ﾏｲｸﾛﾌﾟﾚｰﾄﾗｯｸ 96 穴ﾏｲｸﾛﾌﾟﾚｰﾄを 2 枚装着できます ２３２０９０ 0.5ml 用ﾏｲｸﾛﾁｭｰﾌﾞﾗｯｸ 0.5ml 用を 48 本装着できます ２３２０９１ 1.5ml 用ﾏｲｸﾛﾁｭｰﾌﾞﾗｯｸ 1.5ml 用を 48 本装着できます ２３２０９２ 15ml 用遠沈管ﾗｯｸ 15ml 用を 6 本装着できます ２３２０９３ 50ml 遠沈管ﾗｯｸ 50ml 用を 4 本装着できます ２３２０９４ 専用ラックの固定方法 ① ﾗｯｸに試料をｾｯﾄしたら、ﾗｯｸﾊﾝﾄﾞﾙを持って、本体の振とう台中央に載せます。 ② ﾗｯｸﾊﾝﾄﾞﾙを軽く押しながら、本体の振とう台に止まるまでねじ込んでｾｯﾄ完了です。 専用ラック 押しながら 時計方向に ねじ込む 専用ラック ﾗｯｸﾊﾝﾄﾞﾙ MK140 固定ﾈｼﾞ部 本体側振とう台 振とう台 ﾗｯｸ固定ﾈｼﾞ部 10 ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ 4.運転のしかた 振とう運転を行う 振とう運転のしかた ここではﾀｲﾏｰを使わず、振とうのみ行う場合の運転方法について説明 します。 1 . 電源を入れる( 右側面手前のﾒｲﾝｽｲｯﾁを O N にする) 本体右側手前のｽｲｯﾁを ON にします。。 電源ｽｲｯﾁを入れる。 2 . 振とう速度を設定する SHAKE ﾊﾟﾈﾙの▲▼ｷｰを押して､希望する振とう速度に設定しま す。 ﾀｲﾏｰ運転を行わない場合は､ ﾀｲﾏｰの時間設定ｷｰ｢▼ｷｰ｣を押し続け ｢0.0｣が表示したあと、なお押し続け､｢---｣表示にしてください。 ▲▼ｷｰで希望する振とう速度に設定します SHAKE r.p,m UP DOWN WAVE TIME UP DOWN タイマーを使わないときは｢---｣表示にしてください RUN/ STOP 3 ．振とう運転を始める TIME ﾊﾟﾈﾙの RUN/STOP ｷｰを 3 秒 間 押 し 続 け て く だ さ い。運転を ｽﾀｰﾄします。 SHAKE ﾊﾟﾈﾙの▲▼キーを押して､希望する振とう速度に変更でき ます。タイマー表示器｢---｣表示が点滅し、運転を始めます。 WAVE 機能については P.9 を参照してください。 4 . 振とう運転を停止する TIME ﾊﾟﾈﾙの RUN/STOP ｷｰを軽 く 押 し て く だ さ い。振とうを停止 します。 振とう速度の設定につ いて 振とう速度の設定は最大 2000r.p.m までです。 それ以上の設定は本体の振動が大きくなったり、設定速度に達しない 場合があります。 11 4.運転のしかた タイマーを使った振とう運転を行う タイマーを使った 振とう運転のしかた ここでは振とうﾀｲﾏｰ運転を行う場合の運転方法について説明しま す。 「振とうを設定時間だけ行う」ときに使用します。 1 . タイマー時間を設定する ﾀｲﾏｰ運転を行う場合は､ﾀｲﾏｰの時間設定ｷｰ｢▲ｷｰ｣を押し､｢ ---｣表示か ら希望の時間に切り替えます。 2 . 振とう速度を設定する 2 . 振とう速度を SHAKE ﾊﾟﾈﾙの▲▼キーを押して､希望する振とう速度に設定しま す。 設定する 3 ．振とう運転を始める ﾀｲﾏｰﾊﾟﾈﾙの｢RUN/STOP ｷｰ｣を 3 秒間長押ししてください、振とう を開始します。 SHAKE ﾊﾟﾈﾙの▲▼キーを押して､希望する振とう速度に設定しま す。 S H A K E r.p,m UP D O W N TIME ﾊﾟﾈﾙには現在の残時間が表示されます。 WAVE WAVE 機能については P.9 を参照してください。 TIME UP 4 . タイマー運転を一時停止する D O W N RUN/ STOP ﾀｲﾏｰ運転を一時停止したい場合は｢RUN/STOP ｷｰ｣を軽く押してく ださい、振とうを一時停止します。 続けて残り時間の運転を行う場合は､もう一度｢RUN/STOP ｷｰ｣を 軽く押してください、残り時間で振とうを再開します。 5 . タイマー運転を途中でやめる ﾀｲﾏｰ運転を運転途中でやめたい場合は､ ｢RUN/STOP ｷｰ｣を軽く押し 1. 時間をｾｯﾄする 3. 運転ｽﾀｰﾄ してください、振とうを停止します。 残り時間のｸﾘｱｰが必要な場合は振とうを停止したあと、▼ｷｰで ｢0.0｣または｢---｣に設定を変えてください。 6 . タイマー運転の終了 ﾀｲﾏｰ運転が終了すると TIME ﾊﾟﾈﾙの表示窓に「 oFF」と｢設定時間｣ が交互に表示され､運転終了を知らせます。 ▼ｷｰで｢0.0｣または｢---｣に設定を変えてください。点滅表示が消え ます。 タイマー機能について タイマー設定時間は最大 99.9 分です。 時間の設定は 0.1 分(6 秒)単位の設定ができます。 ▼▲キーは押しつづけると連続的に設定時間を変更でき､目的の時間 に早く設定することができます。微調整を行う場合は 1 桁ずつ▲▼キ ーを押してください。 振とう速度や設定時間 の変更をしたいときは 運転中に振とう速度を変えたいときはそのまま SHAKE ﾊﾟﾈﾙの▲▼キー を押せば変更ができます。 ﾀｲﾏｰ運転中に設定時間を変えることはできません｡いったんﾀｲﾏｰ運転を停 止して、再設定を行ってください。 12 5 . 取扱い上の注意 警告 1 . 使用不可能な物質について 本器では爆発性物質、可燃性物質、さらにそれらを含有する物質は絶対に使用しないでくだ さい。爆発・火災の原因となります。（P.19「エ ラ ー! 作 表 の 結 果 が 正 し く あ り ま せ ん 。」 をご覧ください） 2 . 異常時の使用禁止／処置について 万が一何らかの原因で煙が出てくる、変な臭いがするなどの場合は、すぐに本体の電源を切 り、元電源を切って販売店またはヤマト科学営業所に点検を依頼してください。そのままに しておきますと火災・感電の原因となります。お客様による修理は危険ですから、絶対にし ないでください。 注意 1 . 試料の設置は 専用のラックを使って、正しく設置してください。 2 . 上に乗らないでください 本器の上に乗らないでください。倒れたり、こわれたりしてけがや故障の原因となります。 3 . ものを置かないでください 本器の上にものを置かないでください。装置の故障や落下して、けがの原因となります。 4 . 雷が鳴り始めたら 雷が鳴り始めたら、すぐに本体の電源を切り、コンセントから電源コードを抜いてください。 そのままにしておきますと落雷による火災の原因となります。 5 . 速度調整について 本器の速度調整は工場出荷時適正に行っています。 電源電圧の極端な変動、モーターの温度上昇などによって若干の速度変動が認められる場合 があります。異常振動や本体が動いてしまうなどの不具合が認められる場合は速度を落とし てご使用ください。 6 . 操作方法について 本器の操作は本取扱説明書に記載されている方法で行ってください。本取扱説明書に記載し てある操作方法以外の操作をされた場合、故障や思わぬ事故の原因になります。 取扱説明書に記載してある操作方法以外の操作をされた場合は製品の保証を致しかねます のでご注意ください。 9 . 停電のときは 停電復帰後、急に動き出し、危険ですので、停電のときは一旦電源スイッチを切ること をお勧めします。 13 6 . お手入れのしかた 日常の点検／お手入れ 警告 ●点検やお手入れをする場合には、必要な時以外は必ず電源コードを外してください。 ●機器が常温に戻ってからおこなってください。 ●機器は絶対に分解しないでください。 注意 ●汚れは、よく絞った柔らかい布で、拭き取ってください。ベンジン、シンナー、クレンザーなどでふい たり、たわしでこすったりしないでください。変形、変質、変色などの原因になります。 7 . 長期間使用しないとき、廃棄するとき 長期間使用しないとき、あるいは廃棄するとき 注意 警告 長期間使用しないとき 廃棄するとき ●電源を切って電源コードを外してください。 ●子供が遊ぶような所に放置しないでください。 ●駆動部を全て外してください。 ●通常は粗大ゴミ扱いで処分してください。 廃棄するときのお願い 地球環境の保全にご配慮ください ・ 廃棄するときは環境保全の観点から可能な限り解体され、分別廃棄またはリサイクルされること をお願いします。本装置の主要構成部品および使用材料は下記の通りです。 主要部品名 材質 外装部の主要構成部品 筐体 鉄鋼板 メラミン樹脂焼付塗装 銘板類 PET 樹脂フィルム 振とう部の主要構成部品 振とう台 ステンレス鋼板 モーター取付台 鉄鋼板 電気系の主要構成部品 モーター モーターケース、ローター、シャフト：鉄製 コイル：銅線（樹脂絶縁コーティング） 電源コード及び配線 材料、その他 樹脂系被覆の配線材料及び基板類 14 8 . 困ったときには 故障処理法 症状 スイッチを入れても 原因 処理 ① 回路の接触不良 ① 交換または修理 ・ 表示しない ② 電源スイッチ不良 ② 交換または修理 ・ 振とうしない ③ ヒューズがきれた ③ 交換または修理 ④ 基板不良 ④ 交換または修理 ①異物が挟まっていないか ① 異物除去 ・スムーズに振とうしない ②防振ゴム脚不良 ② 交換 ・騒音・振動が激しい ③床面が平らでない ③ 設置場所の変更 ① 制御基板不良または回路の接触不 良 ① 交換または修理 振とうするが 速度制御できない ② 交換 ② モーター不良 故障かな？と思ったら こんな時には 症状 電源を入れても作動しない ご確認ください ●電源コードが確実にコンセントに接続されていますか。 ●停電していませんか。 ●ヒューズが切れていませんか。 使用中に振とう速度が変動 する ●試料ラックがゆるんでいませんか。 ●電源電圧が低すぎませんか。 ◆ 以上のいずれにも該当しない場合は、ただちに電源スイッチを切り元電源を切った後、お買 い上げの販売店またはヤマト科学営業所までご連絡ください。 15 9 . アフターサービスと保証 修理を依頼されるとき 修理を依頼されるときは 万一異常が発生しましたら、ただちに運転を中止して電源スイッチを切り、電源プラグ（コード）を抜い て、お買い上げの販売店または、ヤマト科学営業所までご連絡ください。 ご連絡いただきたい内容 ● 製品の形式名 ● 製造番号 保証書または本器に取り付けてある銘板をご覧ください ● お買い上げ年月日 ● 故障の内容（できるだけ詳細に） サービスマンがお伺いした折には、保証書を必ずご提示ください。 保証書（別に添付してあります） ● 保証書はお買い上げの販売店あるいは、ヤマト科学営業所からお渡ししますので、「販売店名、お買い 上げ日」等の記入をお確かめの後、大切に保管してください。 ● 保証期間は、お買い上げいただいた日から１ヵ年です。保証書の記載内容により、無料修理いたし ます。 ● 保証期間経過後の修理については、お買い上げの販売店あるいは、当社営業所にご相談ください。 修理によって機能が維持できる場合は、お客様のご要望により有料で修理いたします。 補修用性能部品の最低保有期間 本器の補修用性能部品の最低保有期間は、製造打ち切り後 7 年です。 なお、補修用部品とは、その製品の性能を維持するために必要な部品です。 16 1 0 . 仕様 型式 振とう方式 回転振とう幅 振とう速度 振とう数調節器 タイマー 安全装置 振とう台寸法 振とうモータ 外形寸法 重さ 電源 付属品 標準外付属品 MK140 偏芯振動攪拌方式 約 1ｍｍ 100∼2000rpm（ウエーブ機能付き） 10rpm 刻み設定 デジタル設定/デジタル表示 デジタル設定／デジタル表示 0.1 分∼99.9 分（1.67ｈ） 電源ﾋｭｰｽﾞ 2A 145ｗ×200ｄ ﾊﾟﾙｽｼﾞｪﾈﾚｰﾀ付 DC ﾓｰﾀｰ 305ｗ×260ｄ×150ｈ 約 5ｋｇ AC100V 50/60Hz 0.5A ラックホルダー、電源ヒューズ 1 本、取扱説明書、保証書 ｱﾙﾐ製ﾏｲｸﾛﾌﾟﾚｰﾄﾗｯｸ ×96 穴ﾏｲｸﾛﾌﾟﾚｰﾄ×2 枚 ｱﾙﾐ製ﾏｲｸﾛﾁｭｰﾌﾞﾗｯｸ 0.5ml ×48 本 ｱﾙﾐ製ﾏｲｸﾛﾁｭｰﾌﾞﾗｯｸ 1.5ml ×48 本 遠沈管ﾗｯｸ 15ml×6 本 遠沈管ﾗｯｸ 50ml×4 本 注意：本器を恒温器などに入れて使用される場合は、５℃∼４０℃の環境温度範囲内で使用してくだ さい。 17 1 1 . 結線図 CN3 PIO F SW ① ② CN5 ③ ④ 6V AC100V 50/60Hz CN14 ﾀﾌｶｰﾄﾞ TR ⑤ ④ ③ ② ① 橙 黄 青 黒 赤 M ① ② ③ ④ ⑤ 0V ① ② CN2 ③ ① CN6 ② ① CN1 ② PLANAR ① ② CN4 ③ ④ ⑤ ⑥ 電気部品リスト 記号 F SW 品名 電源ヒューズ メインスイッチ 記号 M PLANAR 品名 DC モーター 制御基板 TR トランス PIO 表示基板 1 2 . 交換部品表 MK140 交換部品 部品名 コードNo. 仕様 メーカー 振とうﾓｰﾀ LT00002468 DME37SMB DC24V 4.6W 日本ｻｰﾎﾞ ﾒｲﾝ基板 LT00002469 IK1J-30030-6071 ヤマト科学 表示基板 LT00002472 IK1J-30030-6074 ヤマト科学 電源ｺｰﾄﾞ LT00001745 0.75Sq 2m 3Pﾌﾟﾗｸﾞ付 ヤマト科学 電源ﾋｭｰｽﾞ LT00002473 AC125V ｻﾄｰﾊﾟｰﾂ ﾒｲﾝｽｲｯﾁ LT00002474 AJ8200B 18 10A NAIS 1 3 . 危険物一覧 本器では爆発性物質、可燃性物質、さらにそれらを含有する物質は絶対に使用しないで ください。 爆発性の物 爆発性物質 ①ニトログリコ−ル、ニトログリセリン、ニトロセルロ−ズ、その他の爆発性の硝酸エ ステル類 ②トリニトロベンゼン、トリニトロトルエン、ピクリン酸、その他の爆発性のニトロ化 合物 ③過酢酸、メチルエチルケトン過酸化物、過酸化ベンゾイル、その他の有機過酸化物 発火性の物 金属「リチウム」、金属「カリウム」、金属「ナトリウム」、黄りん、硫化りん、赤り ん、セルロイド類、炭化カルシウム（別名カ−バイド）、りん化石灰、マグネシウム粉、 アルミニウム粉、マグネシウム粉及びアルミニウム粉以外の金属粉、亜ニチオン酸ナト リウム（別名ハイドロサルファイト） ①塩素酸カリウム、塩素酸ナトリウム、塩素酸アンモニウム、その他の塩素酸塩類 ③過酸化カリウム、過酸化ナトリウム、過酸化バリウム、その他の無機過酸化物 ④硝酸カリウム、硝酸ナトリウム、硝酸アンモニウム、その他の硝酸塩類 ⑤亜塩素酸ナトリウム、その他の亜塩素酸塩類 ⑥次亜塩素類カルシウム、その他の次亜塩素酸塩類 引 火 性 の 物 可 燃 性 物 質 酸 化 性 の 物 ②過塩素酸カリウム、過塩素酸ナトリウム、過塩素酸アンモニウム、その他の過塩素酸 塩類 ①エチルエ−テル、ガソリン、アセトアルデヒド、塩化プロピレン、二硫化炭素、その 他の引火点が零下 3 0 度未満の物 ②ノルマルヘキサン、酸化エチレン、アセトン、ベンゼン、メチルエチルケトン、その 他の引火点が零下 3 0 度以上 0 度未満の物 ③メタノ−ル、エタノ−ル、キシレン、酢酸ペンチル（別名酢酸アミル）、その他の引 火点が 0 度以上 3 0 度未満の物 ④灯油、軽油、テレピン油、イソペンチルアルコ−ル（別名イソアミルアルコ−ル）、 酢酸、その他の引火点が 3 0 度以上 6 5 度未満の物 可燃性のガス 水素、アセチレン、エチレン、メタン、エタン、プロパン、ブタン、その他の 温度 1 5 度、1 気圧において気体である可燃性の物をいう （労働安全衛生施行令第 6 条別表第一より） 19 責任範囲 この取扱説明書に記載された取扱方法を必ず厳守して本器をご使用ください。 万一、取扱説明書に記載されている以外の内容でご使用され、事故又は故障が 発生した場合、ヤマト科学株式会社は一切の責任を負いません。 この取扱説明書で禁止している事項は、実施しないでください。 思わぬ事故や故障を起こす原因となることがあります。 お知らせ ●この取扱説明書の内容は、将来予告なく変更することがあります。 ●落丁、乱丁本はお取替えいたします。 取扱説明書 振とう器 MK140 第1 版 2002 年 11 月 1 日 ヤマト科学株式会社 〒1 0 3 - 8 4 3 2 東京都中央区日本橋本町二丁目 1 番 6 号 カスタマーサポートセンター （フリーダイヤル）0 1 2 0 - 4 0 5 5 2 5 http://www.yamato -net.co.jp 20 振とう器 型式 M K 1 6 0 第1 版 ●この度は、ヤマト科学の振とう器 MK160 をお買い上げい ただきまして、誠にありがとうございます。 ●本器を正しく使っていただくために、お使いの前にこの ｢取扱説明書｣と｢保証書｣をよくお読みください。お読み になった後は｢保証書｣とともにいつでも使用できるよう に、大切に保管してください。 警告：取扱説明書本文に出てくる重要警告事項の部 分は製品を使用する前に注意深く読み、よく 理解してください。 目 次 1. 安 全 上 の 注 意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 絵表示の説明 .....................................................................................................................1 シンボルマーク一覧 .........................................................................................................2 警告・注意 .........................................................................................................................3 2. ご 使 用 前 に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 据え付けにあたっての注意事項 .....................................................................................4 3. 各 部 の 名 称 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 本体 .....................................................................................................................................7 操作パネル .........................................................................................................................8 4. 運 転 の し か た . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 連続振とう運転を行う .....................................................................................................9 タイマーを使った振とう運転を行う ...........................................................................10 タイマーを使った振とう運転を行う ...........................................................................11 振とう方式の切替え方法 ...............................................................................................11 4. 運 転 の し か た . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 専用ラックの設置 ...........................................................................................................12 5. 取 扱 い 上 の 注 意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 6. お 手 入 れ の し か た . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 日常の点検／お手入れ ...................................................................................................14 7. 長 期 間 使 用 し な い と き 、 廃 棄 す る と き . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 長期間使用しないとき、あるいは廃棄するとき .......................................................14 廃棄するときのお願い ...................................................................................................14 8. 困 っ た と き に は . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 故障処理法 .......................................................................................................................15 故障かな？と思ったら ...................................................................................................15 9. ア フ タ ー サ ー ビ ス と 保 証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 修理を依頼されるとき ...................................................................................................16 10. 仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 11. 結線図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 12. 交 換 部 品 表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 13. 危 険 物 一 覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 1 . 安全上の注意 絵表示の説明 絵表示について この取扱説明書および商品には、安全にお使いいただくためのいろ いろな絵表示をしています。その内容を理解することなく誤った取 り扱いをすることによって生じる内容を、次のように区分しており ます。 内容をよく理解してから本文をお読みください。 警告 注意 人が死亡または重傷（注 1）を負う恐れがある内容を示しています。 人が軽傷（注 2）を負う恐れおよび物的損害（注 3）を受ける恐れがある 内容を示しています。 （注 1）重傷とは、けが、感電、骨折、中毒などの後遺症が残るものおよび 治療に入院や長期通院を要するものをいう。 （注 2）軽傷とは治療に入院や長期通院を要さないけがや感電などをいう。 （注 3）物的損害とは設備・機器や建物等の財産にかかわる損害をいう。 絵表示の意味 この絵表示は、「警告」（「注意」を含む）を促す事項を示しています。 この絵表示の近くに、具体的な警告内容を表記しています。 この絵表示は禁止事項を示しています。 この絵表示の近くに、具体的な禁止内容を表記しています。 この絵表示は、必ず実行してほしい事柄を示しています。 この絵表示の近くに、具体的な指示内容を表記しています。 1 1 . 安全上の注意 シンボルマーク一覧 警 告 警告一般 高電圧注意 高温注意 駆動部注意 爆発注意 注意一般 感電注意 やけど注意 空焚き注意 水漏れ注意 水専用 劇毒物注意 火気禁止 分解禁止 接触禁止 アース線接続 水平設置 電源プラグを抜く 注 意 禁 止 禁止一般 強 制 強制一般 2 定期点検 1 . 安全上の注意 警告・注意 警告 引火性、爆発性のあるガス雰囲気中での使用禁止 引火性、爆発性のある雰囲気中では絶対に使用しないでください。 本器は防爆構造ではありませんので、火災・爆発の原因となります。（P.18 参照） アース線を必ず接続してください。 必ずアース線を正しく接続してください。漏電による感電、火災の原因となります。 異常時の使用禁止 万が一、煙が出ている、変な臭いがする等の場合はすぐに電源を切り、電源コンセントから外 してください。火災、感電の原因となります。 電源コードを束ねて使用しないでください。 電源コードを束ねて使用すると、過熱し、火災の原因となります。 電源コードを傷めないでください。 電源コードを無理に曲げたり、引っ張ったり、ねじったりして傷めないでください。火災、感 電の原因となります。 爆発性、可燃性物質は使用しないでください。 爆発性、可燃性物質およびそれらを含んだ物質は絶対に使用しないでください。爆発、火災の 原因となります。 分解、改造しないでください。 本器は絶対に分解、改造しないでください。故障、火災、感電等の事故の原因となります。 注意 雷が鳴り始めたら 雷が鳴り始めたら、すぐに電源を切ってください。故障、火災、感電の原因となります。 3 2 . ご使用前に 据え付けにあたっての注意事項 警告 1 ．アースを必ず接続してください。 ・ 漏電による感電事故をさけるために必ずアース線（電源コードの緑の芯線）を接地線ま たは接地端子部に接続してください。 ・ アース線はガス管や水道管には絶対に接続しないで下さい。火災の原因となります。 ・ アース線は電話線のアースや避雷針には絶対に接続しないで下さい。火災や感電の原因 となります。 ・ 分岐コンセントは発熱などの原因となり危険ですので、使用しないでください。 接地型コンセントのご使用をお勧めします ２極タイプコンセントをご使用の場合 接地型コンセント 電源プラグ Ｇ ２極タイプ コンセント Ｇ アース端子がない場合 アース線 接地アダプタをお買い求めのうえ､電源プラ この場合は第 3 種接地工事が必要となります グに差込み、コンセント側の極性を確認の上、 のでお買い上げの販売店または当社営業所 接続してください。また、接地アダプタのア にご相談ください。 ース線（緑色）は、電源設備側のアース端子 に接続してください。 2 ．設置場所にご注意ください。 特に次のような場所への設置は、しないでください。 ・駆動部分が露出しています。人通りの多い場所等を避け、常に安全を確保できる場所 に設置してください ・凸凹した床面、汚れた床面 ・可燃性ガス、腐食危険性ガスの発生しているところ ・周囲温度が 35℃以上になるところ ・湿気の多いところ ・直射日光の当たるところ ・ 振動の多いところ 各製品の周囲は下図の範囲以上でスペースを空けてください。 15cm 以上 ほ本 4 体 2 . ご使用前に 据え付けにあたっての注意事項 警告 3 . 引火性、爆発性のあるガス雰囲気中での使用禁止 引火性、爆発性のあるガスの雰囲気中では、絶対に使用しないでください。本器は防爆構造 ではありませんので、スイッチの｢入｣、｢切｣のとき及び動作中にアークの発生を伴い、火災・ 爆発の原因となります。 MK160 引火性物質禁止 爆発性物質禁止 注）三角ﾌﾗｽｺ､振とう台は標準外付属品です 4 . 改造はしないでください 5 . 水平な場所に設置してください 故障の原因になりますのでお客様によ る改造は絶対にしないでください。 本器はできるだけ水平な場所に設置して ください。4 ヶ所のゴム足が均一に床面に 接していませんと振動、騒音の発生原因 になります。また、思わぬトラブルや故 障を引き起こしかねません。 改造禁止 凸凹床面禁止 水平設置 MK160 MK160 注）三角ﾌﾗｽｺ､振とう台は標準外付属品です 注）三角ﾌﾗｽｺ､振とう台は標準外付属品です 5 2 . ご使用前に 据え付けにあたっての注意事項 注意 6 . 電源は専用のコンセントに 電気容量に適合したコンセントをご使用ください。 電気容量：AC100V * 0.6A 電源を ON しても装置が起動しない場合があります。主電源の電圧が低かったり、他の機器と同 一電源ラインでご使用になっていないか調査し、他の機器とは別ラインから受電する等の措置 を取ってください。 7 . 据え付けは 不意の地震や衝撃等により、本器が倒れたり、動いたりしてけがをするおそれがあります。 人通りの多い場所をさけるなどの安全防止策を講じることをお勧めします｡また、作動中振 とう部に触れますと危険です｡設置場所の周りに適当な囲いを設けるなどの処置をお勧めし ます。 8 . 恒温器内での使用について 恒温器などに本器を入れ恒温しながら使用される場合は、環境温度を５℃から４０℃の範囲 内で使用してください。また加湿した雰囲気での使用はしないでください。 9 . 電源コードの取扱いについて 電源コードは束ねて使用しないでください。束ねて使用すると過熱し、火災の原因となりま す。 電源コードを加工したり、無理に曲げたり、ねじったり、引っ張ったりしないでください。 火災・感電の原因となります。 電源コードを机や椅子の下に敷いたり、ものにはさんだりして傷をつけないでください。 火災・感電の原因となります。 電源コードをストーブなどの熱器具に近づけないでください。コードの被覆が焦げて、火 災・感電の原因となります。 電源コードが傷んだら(芯線の露出、断線など)すぐに本体の電源を切り、元電源を切って販 売店に電源コードの交換を依頼してください。そのままにしておきますと火災、感電の原因 となります。 電源コードを適正なコンセントに接続してください。 6 3 . 各部の名称 本体 振とう方式切り替えつまみ 電源ﾋｭｰｽﾞ 振とう台 電源コード MK160 電源スイッチ ゴム脚 速度調節パネル タイマーパネル 本器は用途に応じた専用ラック（オプション）を使用する必要があります。 ｐ. 1 3 を参照のうえ、目的に応じた専用ラックをお求めのうえご使用ください。 7 3 . 各部の名称 操作パネル タイマー 振とう調節器 時間表示画面 振とう速度 表示画面 TIME 電源スイッチ SHAKE r.p.m. min. RUN/STOP TIMER POWER ON OFF min. max CONT. max min. タイマー運転／連続運 転切替スイッチ 時間設定つまみ PAUSE 振とう RUN/STOP、 一時停止切替スイッチ 振とう速度調節つまみ 振とう調節器 1 振とう速度表示画面 設定した振とう速度と現在の振とう速度を表示します。 2 振とう速度調節つまみ 時計方向に回すと振とう速度がアップします。反時計方向に回すと振とう速度がダウンします。 3 振とう R U N / S T O P ／一時停止切替スイッチ スイッチを上に上げると振とうを開始します。上に上げると振とうを停止します。 タイマー運転時にスイッチを下に下げると振とうを一時停止します。上に上げると再び振とうを始め ま す。 タイマー １ 時間表示画面 設定時間及び残時間が表示されます。 ２ 時間設定つまみ 時計方向に回すと設定時間がアップします。反時計方向に回すと設定時間がダウンします。 ３ タイマー運転／連続運転切替スイッチ スイッチを上に上げるとタイマー設定ができます。 スイッチを下に下げると連続運転ができます。 8 4 . 運転のしかた 連続振とう運転を行う ここではﾀｲﾏｰを使わず、連続振とうでの運転方法について説明しま す。 振とうのみの運転の しかた 1. 振とう方式を決める 本体手前中央の振とう方式切替ハンドルを希望の振とう方式に セッ 振とう方式 トします。（P.11 参照） 調節つまみ 2. 試料をセットする 標準外付属品の専用ラックに試料をセットします。（P.12 参照） 3 . 電源を入れる( ﾒｲﾝｽｲｯﾁを O N にする) MK160 ﾒｲﾝｽｲｯﾁを ON にします。 4 . 振とう速度を設定する 速度調節つまみを時計方向に回しながら､希望する振とう速度に設 定します。 SHAKE ﾊﾟﾈﾙのｽｲｯﾁを RUN/STOP 側にあげてください｡ TIME r.p.m. min. min. max タイマーを使わないときは､ TIME ﾊﾟﾈﾙのｽｲｯﾁを [CONT.]側にしま す。 SHAKE TIMER RUN/STOP CONT. PAUSE min. max POWER ON OFF ① 電源スイッチを ON します ② タイマーを使わないときは「 CONT」側にしてください ③ つまみで希望する振とう速度に設定します ④ スイッチを RUN/STOP に上げてください 5 ．運転を始める SHAKE ﾊﾟﾈﾙのｽｲｯﾁを｢RUN/STOP｣側にしますと振とうを開始し ます。 6 . 運転を停止する SHAKE ﾊﾟﾈﾙのｽｲｯﾁを｢RUN/STOP｣側にします。 7 . 振とう運転を一時停止する SHAKE ﾊﾟﾈﾙのｽｲｯﾁを｢PAUSE｣側にします。振とうが一時停止し ます。 もう一度ｽｲｯﾁを[RUN/STOP]側にすれば振とうを再開します。 時間の設定について タイマーの設定時間は 0∼99.9 分までです｡設定できる最低時間は 0.1 分 （6 秒）です。 振とう速度の設定について 振とう速度の設定は 200r.p.m（回/分）までです。 それ以上の設定は本体の振動が大きくなり、危険ですので設定しない でください。 振とう幅について 本器の振とう幅は 30mm 固定です。 9 4.運転のしかた タイマーを使った振とう運転を行う タイマーを使った 振とう運転のしかた ここではﾀｲﾏｰを使った振とう運転を行う場合の運転方法について説 明します。 「振とうを設定時間だけ行う」ときに使用します。 1. 振とう方式を決める 本体手前中央の振とう方式切替ハンドルを希望の振とう方式に 振とう方式 セッ 調節つまみ トします。（P.11 参照） 2. 試料をセットする 標準外付属品の専用ラックに試料をセットします。(p.12 参照) MK160 3. 電源を入れる 本体の電源ｽｲｯﾁを ON にしてください。 4 . タイマー時間を設定する ﾀｲﾏｰ運転を行う場合は､TIME ﾊﾟﾈﾙの時間設定つまみで､希望の時 間に設定してください。 ① 電源スイッチを ON します TIME SHAKE r.p.m. min. RUN/STOP TIMER min. max CONT. min. max PAUSE POWER ② スイッチを「TIMER」側にしてください ③ つまみで希望する時間を設定します。 ④ つまみで希望する振とう速度に設定します ON OFF ⑤ スイッチを RUN/STOP に上げてください 5 . 振とう速度を設定する 速度調節つまみを時計方向に回しながら､希望する振とう速度に設 定します。 6 ．振とう運転を始める TIME ﾊﾟﾈﾙのｽｲｯﾁを [TIMER]側にします。SHAKE ﾊﾟﾈﾙのｽｲｯﾁを ｢RUN/STOP｣側に上げると運転を開始します。 4 . タイマー運転を一時停止する SHAKE ﾊﾟﾈﾙのｽｲｯﾁを[PAUSE]側にします。振とうが一時停止しま す。 もう一度ｽｲｯﾁを[RUN/STOP] 側にすれば残時間の振とうを再開し ます。 5 . タイマー運転を途中でやめる ﾀｲﾏｰ運転を運転途中でやめたい場合は､SHAKE ﾊﾟﾈﾙのｽｲｯﾁを [RUN/STOP]側してください｡ﾀｲﾏｰ運転はｷｬﾝｾﾙされます。 6 . タイマー運転の終了 ﾀｲﾏｰ運転が終了すると TIME ﾊﾟﾈﾙの表示は「 00.0」になり、停止し ます。 10 4.運転のしかた タイマーを使った振とう運転を行う タイマーの設定時間は 0∼99.9 分の範囲で設定できます。最低の設定 時間は 0.1 分（6 秒）です。 時間の設定について タイマーつまみは左右どちら側に回しても設定が可能です。 振とう速度の設定は 200r.p.m（回/分）までです。 振とう速度の設定について それ以上の設定は本体の振動が大きくなり、危険ですので設定しない でください。 振とう幅について 本器の振とう幅は 30mm 固定です。 振とう速度や設定時間 の変更をしたいときは 運転中に振とう速度を変えたいときはそのまま SHAKE ﾊﾟﾈﾙのつま みを回せば変更ができます。 ﾀｲﾏｰ運転中に設定時間を変えることはできません｡いったんﾀｲﾏｰ運転 を停止して、再設定を行ってください。 振とう方式の切替え方法 本器の振とう方式は往復―楕円―回転が､つまみ一つで簡単に設定できる新方式を採用しています。 本体前面に表示されたマークに沿って、つまみを移動してください。 ﾏｰｸとマークの中間点に固定した場合は各々往復と楕円の中間の動き､または楕円と回転の中間の動 きを行います。 振とう方式 調節つまみ つまみを移動し、ｶﾁｯと止まる位置で止め、つまみを締める MK160 往復 楕円 11 回転 4 . 運転のしかた 専用ラックの設置 MK160 型には以下の専用ﾗｯｸが用意されています。 お近くの販売店またはヤマト科学営業所にご用命ください。 品名 品名 適用容量 取付可能数 ｸﾗﾝﾌﾟ取付台 寸法：290ｗ×250ｄ 三角ﾌﾗｽｺ ﾂﾒｸﾗﾝﾌﾟ 100ml 用三角ﾌﾗｽｺ 200ml 用三角ﾌﾗｽｺ 300ml 用三角ﾌﾗｽｺ * 500ml 用三角ﾌﾗｽｺ * 1000ml 用三角ﾌﾗｽｺ * 10 個 9個 5個 4個 2個 包装数 商品ｺｰﾄﾞ 1 式 232061 1 0 個組 9 個組 5 個組 4 個組 2 個組 232062 232063 232064 232065 232066 *三角ﾌﾗｽｺ固定用φ65 ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞが付属されています。 傾斜型三角ﾌﾗｽｺﾂﾒ ｸﾗﾝﾌﾟ用振とうﾗｯｸ 100ml 三角ﾌﾗｽｺ 300ml 三角ﾌﾗｽｺ * 500ml 三角ﾌﾗｽｺ * 3 個×2 式 2 個×2 式 2 個×2 式 1 式 1 式 1 式 232067 232068 232069 傾斜型ｽﾋﾟｯﾂ管用 振とうﾗｯｸ 15ml 12 本×2 式 1 式 232070 傾斜型試験管用 振とうﾗｯｸ φ12 試験管 φ16.5 試験管 φ18 試験管 50 本×2 式 20 本×2 式 20 本×2 式 1 式 1 式 1 式 232080 232081 232082 傾 斜 型 5 0 m ㍑遠沈 管用振とうﾗｯｸ φ29 遠沈管 18 本×2 式 1 式 232083 滑り止めｼｰﾄ 290×250×t1 1 枚 232084 1 式 232050 1 式 232056 *三角ﾌﾗｽｺ固定用φ65 ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞが付属されています。 品名 ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ振とう台 寸法:290×250×66 ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾋﾁ:15mm ﾈｯﾄ段数:1 段 品名 2 段式ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ振とう台 寸法:290×250×113 ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾋﾟｯﾁ:15mm ﾈｯﾄ段数:2 段 ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ振とう台､2 段式ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ振とう台を使用する場合は直接本体にセットできます｡ 三角ﾌﾗｽｺﾂﾒｸﾗﾝﾌﾟ･傾斜型振とうﾗｯｸ･滑り止めｼｰﾄには別途ｸﾗﾝﾌﾟ取付台が必要になります。 12 5 . 取扱い上の注意 警告 1 . 使用不可能な物質について 本器では爆発性物質、可燃性物質、さらにそれらを含有する物質は絶対に使用しないでくだ さい。爆発・火災の原因となります。（P.19「エラー! 作表の結果が正しくありません。」 をご覧ください） 2 . 異常時の使用禁止／処置について 万が一何らかの原因で煙が出てくる、変な臭いがするなどの場合は、すぐに本体の電源を切 り、元電源を切って販売店またはヤマト科学営業所に点検を依頼してください。そのままに しておきますと火災・感電の原因となります。お客様による修理は危険ですから、絶対にし ないでください。 注意 1 . 試料の設置は 専用のラックを使って、正しく設置してください。片荷にならないよう均等に設置してくだ さい。最大許容重量は容器を含めて 8kg までです。 2 . 上に乗らないでください 本器の上に乗らないでください。倒れたり、こわれたりしてけがや故障の原因となります。 3 . ものを置かないでください 本器の上にものを置かないでください。装置の故障や落下して、けがの原因となります。 4 . 雷が鳴り始めたら 雷が鳴り始めたら、すぐに本体の電源を切り、コンセントから電源コードを抜いてください。 そのままにしておきますと落雷による火災の原因となります。 5 . 速度調整について 本器の速度調整は工場出荷時適正に行っています。 電源電圧の極端な変動、モーターの温度上昇などによって若干の速度変動が認められる場合 があります。異常振動や本体が動いてしまうなどの不具合が認められる場合は速度を落とし てご使用ください。 定められた最高回転以上にしますと異常振動、騒音の発生及び故障の原因となりますので注 意してください。 6 . 操作方法について 本器の操作は本取扱説明書に記載されている方法で行ってください。本取扱説明書に記載し てある操作方法以外の操作をされた場合、故障や思わぬ事故の原因になります。 取扱説明書に記載してある操作方法以外の操作をされた場合は製品の保証を致しかねます のでご注意ください。 9 . 停電のときは 停電復帰後、タイマーカウントは｢00.0｣に戻り、振とうは設定値の状態で停止します。 13 6 . お手入れのしかた 日常の点検／お手入れ 警告 ●点検やお手入れをする場合には、必要な時以外は必ず電源コードを外してください。 ●機器が常温に戻ってからおこなってください。 ●機器は絶対に分解しないでください。 注意 ●汚れは、よく絞った柔らかい布で、拭き取ってください。ベンジン、シンナー、クレンザーなどでふい たり、たわしでこすったりしないでください。変形、変質、変色などの原因になります。 7 . 長期間使用しないとき、廃棄するとき 長期間使用しないとき、あるいは廃棄するとき 注意 警告 長期間使用しないとき 廃棄するとき ●電源を切って電源コードを外してください。 ●子供が遊ぶような所に放置しないでください。 ●駆動部を全て外してください。 ●通常は粗大ゴミ扱いで処分してください。 廃棄するときのお願い 地球環境の保全にご配慮ください ・ 廃棄するときは環境保全の観点から可能な限り解体され、分別廃棄またはリサイクルされること をお願いします。本装置の主要構成部品および使用材料は下記の通りです。 主要部品名 材質 外装部の主要構成部品 筐体 鉄鋼板 メラミン樹脂焼付塗装 銘板類 PET 樹脂フィルム 振とう部の主要構成部品 振とう台 ステンレス鋼板 電気系の主要構成部品 モーター モーターケース、ローター、シャフト：鉄製、 コイル：銅線（樹脂絶縁コーティング） 電源コード及び配線 材料、その他 樹脂系被覆の配線材料及び基板類 14 ブラケット：アルミニュウム 8 . 困ったときには 故障処理法 症状 スイッチを入れても 原因 処理 ① 回路の接触不良 ① 交換または修理 ・ 表示しない ② 電源スイッチ不良 ② 交換 ・ 振とうしない ③ ヒューズがきれた ③ 交換 ④ 基板不良または接触不良 ④ 交換または修理 ①ローラーの磨耗 ① 交換 ・スムーズに振とうしない ②防振ゴム脚不良 ② 交換 ・騒音・振動が激しい ③床面が平らでない ③ 設置場所の変更 ① スピードコントローラー不良 ① 交換 ② モーター不良 ② 交換 振とうするが 速度制御できない 故障かな？と思ったら こんな時には 症状 電源を入れても作動しな い ご確認ください ●電源コードが確実にコンセントに接続されていますか。 ●停電していませんか。 ●ヒューズが切れていませんか。 使用中に振とう速度が変 動する ●試料を載せすぎていませんか。 振とうが停止する ●振とう台が過負荷になっていませんか。 ●電源電圧が低すぎませんか。 ●振とう台に異物が挟まっていませんか ものが挟まって振とうが停止した場合は異物を取り除いたあと一旦電源ス イッチを OFF し、１分後あらためて電源スイッチを ON し、復帰させて下 さい。 ◆ 以上のいずれにも該当しない場合は、ただちに電源スイッチを切り元電源を切った後、お買 い上げの販売店またはヤマト科学営業所までご連絡ください。 15 9 . アフターサービスと保証 修理を依頼されるとき 修理を依頼されるときは 万一異常が発生しましたら、ただちに運転を中止して電源スイッチを切り、電源プラグ（コード）を抜い て、お買い上げの販売店または、ヤマト科学営業所までご連絡ください。 ご連絡いただきたい内容 ● 製品の形式名 ● 製造番号 保証書または本器に取り付けてある銘板をご覧ください ● お買い上げ年月日 ● 故障の内容（できるだけ詳細に） サービスマンがお伺いした折には、保証書を必ずご提示ください。 保証書（別に添付してあります） ● 保証書はお買い上げの販売店あるいは、ヤマト科学営業所からお渡ししますので、「販売店名、お買い 上げ日」等の記入をお確かめの後、大切に保管してください。 ● 保証期間は、お買い上げいただいた日から１ヵ年です。保証書の記載内容により、無料修理いたし ます。 ● 保証期間経過後の修理については、お買い上げの販売店あるいは、当社営業所にご相談ください。 修理によって機能が維持できる場合は、お客様のご要望により有料で修理いたします。 補修用性能部品の最低保有期間 本器の補修用性能部品の最低保有期間は、製造打ち切り後 7 年です。 なお、補修用部品とは、その製品の性能を維持するために必要な部品です。 1 0 . 仕様 型式 仕様 振とう方式 回転振とう幅 往復振とう幅 振とう数 振とう数調節器 タイマー 安全装置 振とう台寸法 モーター 最大負荷重量 外形寸法 重さ 電源 付属品 MK160 往復⇔楕円⇔回転 連続切替（手動切替） 30ｍｍ 30ｍｍ 20∼200rpm ﾀﾞｲｱﾙ設定/デジタル表示 ﾀﾞｲｱﾙ設定/デジタル表示 ﾃﾞｼﾞﾀﾙ 0.1 分（6 秒）∼99.9 分 モーター保護回路 電源ﾋｭｰｽﾞ 10A 本体振とう台寸法 300ｗ×254d 搭載振とう台寸法 290w×250d DC ﾌﾞﾗｼﾚｽﾓｰﾀ 8kg 350ｗ×300ｄ×150h 約 15kg AC100V 50/60Hz−0.6A 電源ヒューズ、取扱説明書、保証書 16 1 1 . 結線図 SK1 ６ ５ ４ ３ ２ １ SW1 SW2 3 2 1 MAIN PCB AC100V 50/60Hz FUSE SW3 1 2 3 4 5 6 7 Sk5 SK4 1 2 1 2 3 4 +5V 0V LCA-106-5 1 SK2 2 3 4 ５ ６ 7 8 9 SK3 ENC 3 2 VR1 1 SK6 SK8 1 2 3 4 5 VS-150B-24 SK7 1 2 3 4 5 6 +24V 1 2 0V 1 2 3 4 5 6 7 CON1 1 2 3 4 5 MOTOR 6 ORIVER 7 8 9 10 11 12 2 1 + M DC MOTOR - 電気部品リスト 記号 品名 電源コード FUSE 電源ヒューズ SW3 LCA-10S-5 V S-150B-24 MAIN PCB MOTER ORIVER SW1 SW2 ENC VR M メインスイッチ コントロール基板用ＤＣ電源 モーター用ＤＣ電源 コントロール基板 ＤＣモーター制御基板 振とう用スイッチ タイマースイッチ タイマー用エンコーダー 振とう速度調節ボリューム DC モーター 17 1 2 . 交換部品表 MK160 交換部品 部品名 コードNo. 仕様 メーカー 電源コード LT00001745 0.75Sq 2m 3Pﾌﾟﾗｸﾞ付 ヤマト科学 電源ヒューズ LT00002473 125V10A サトーパーツ メインスイッチ LT00002474 AJ8200B NAIS コントロール基板用 ＤＣ電源 モーター用ＤＣ電源 LT00002477 LCA10S-5 COSEL LT00002478 DC24V-150W ﾃﾞﾝｾｲﾗﾑﾀﾞ コントロール基板 LT00002479 MK16-30033-6030 ヤマト科学 ＤＣモーター LT00002480 FY8PF25H-D3 DC24V 25W 日本ｻｰﾎﾞ ＤＣモーター制御基板 LT00002481 FYD825H-D3 日本ｻｰﾎﾞ 振とう用スイッチ LT00002482 M-2028J 日本開閉器 タイマースイッチ LT00002483 M-2022J 日本開閉器 タイマー用エンコーダー LT00002484 EC12E2420802 アルプス 振とう速度調節ボリューム LT00002485 RV202YN502 東京コスモス ギヤヘッド LT00002486 8H7.5FBN 日本ｻｰﾎﾞ ガイドローラー LT00002487 MK16-40033-5020 ヤマト科学 ローラーベアリング LT00002488 TM86-C-1 トチギヤ 18 1 3 . 危険物一覧 本器では爆発性物質、可燃性物質、さらにそれらを含有する物質は絶対に使用しないで ください。 爆発性の物 爆発性物質 ①ニトログリコ−ル、ニトログリセリン、ニトロセルロ−ズ、その他の爆発性の硝酸エ ステル類 ②トリニトロベンゼン、トリニトロトルエン、ピクリン酸、その他の爆発性のニトロ化 合物 ③過酢酸、メチルエチルケトン過酸化物、過酸化ベンゾイル、その他の有機過酸化物 発火性の物 金属「リチウム」、金属「カリウム」、金属「ナトリウム」、黄りん、硫化りん、赤り ん、セルロイド類、炭化カルシウム（別名カ−バイド）、りん化石灰、マグネシウム粉、 アルミニウム粉、マグネシウム粉及びアルミニウム粉以外の金属粉、亜ニチオン酸ナト リウム（別名ハイドロサルファイト） ①塩素酸カリウム、塩素酸ナトリウム、塩素酸アンモニウム、その他の塩素酸塩類 ③過酸化カリウム、過酸化ナトリウム、過酸化バリウム、その他の無機過酸化物 ④硝酸カリウム、硝酸ナトリウム、硝酸アンモニウム、その他の硝酸塩類 ⑤亜塩素酸ナトリウム、その他の亜塩素酸塩類 ⑥次亜塩素類カルシウム、その他の次亜塩素酸塩類 引 火 性 の 物 可 燃 性 物 質 酸 化 性 の 物 ②過塩素酸カリウム、過塩素酸ナトリウム、過塩素酸アンモニウム、その他の過塩素酸 塩類 ①エチルエ−テル、ガソリン、アセトアルデヒド、塩化プロピレン、二硫化炭素、その 他の引火点が零下 3 0 度未満の物 ②ノルマルヘキサン、酸化エチレン、アセトン、ベンゼン、メチルエチルケトン、その 他の引火点が零下 3 0 度以上 0 度未満の物 ③メタノ−ル、エタノ−ル、キシレン、酢酸ペンチル（別名酢酸アミル）、その他の引 火点が 0 度以上 3 0 度未満の物 ④灯油、軽油、テレピン油、イソペンチルアルコ−ル（別名イソアミルアルコ−ル）、 酢酸、その他の引火点が 3 0 度以上 6 5 度未満の物 可燃性のガス 水素、アセチレン、エチレン、メタン、エタン、プロパン、ブタン、その他の 温度 1 5 度、1 気圧において気体である可燃性の物をいう （労働安全衛生施行令第 6 条別表第一より） 19 責任範囲 この取扱説明書に記載された取扱方法を必ず厳守して本器をご使用ください。 万一、取扱説明書に記載されている以外の内容でご使用され、事故又は故障が 発生した場合、ヤマト科学株式会社は一切の責任を負いません。 この取扱説明書で禁止している事項は、実施しないでください。 思わぬ事故や故障を起こす原因となることがあります。 お知らせ ●この取扱説明書の内容は、将来予告なく変更することがあります。 ●落丁、乱丁本はお取替えいたします。 取扱説明書 振とう器 MK160 第1 版 2002 年 11 月 20 日 ヤマト科学株式会社 〒1 0 3 - 8 4 3 2 東京都中央区日本橋本町二丁目 1 番 6 号 カスタマーサポートセンター （フリーダイヤル）0 1 2 0 - 4 0 5 5 2 5 http://www.yamato -net.co.jp 20
© Copyright 2024 Paperzz
