業界ニュース 中 国 香 港

業界ニュース
☆中
国
繊維業況
2010 年 1-8 月 の 繊 維 業 界 の 利 益
国 家 統 計 局 に よ る と 、2010 年 1∼ 8 月 の 繊 維 業 界 の 規 模 以 上 企 業 の 利
益 総 額 は 、 前 年 同 期 比 52.42% 増 の 1,286.49 億 元 と な っ た 。 前 年 同 期
の 伸 び に 比 べ 40.14% 高 い 伸 び と な っ た が 、2010 年 1∼ 2 月 、1∼ 5 月 に
比 べ る と そ の 伸 び 率 は 鈍 化 し た 。 6∼ 8 月 の 利 益 の 伸 び 率 は 鈍 化 し て い
る が 、こ れ は 前 年 同 期 の 水 準 が 1-5 月 ま で に 比 べ 高 か っ た こ と 、原 材 料
価 格 の 高 騰 、労 務 費 の 上 昇 、人 民 元 の 上 昇 が 続 い て い る こ と 、そ れ が 輸
出価格に影響を与えていることなどが要因と推定される。
2010 年 1∼ 8 月 の 利 益 の 伸 び 率 の 貢 献 度 を セ ク タ ー ご と に み る と 、綿
紡 が 33.4% と 突 出 し て い る 。次 い で 、ア パ レ ル が 18.4% 、化 繊 が 16.4%
と な っ た 。 綿 紡 業 界 の 高 利 益 の 背 景 と し て は 、 綿 糸 価 格 の 高 騰 ( 2010
年 8 月 で 26,411 元 /㌧ と 前 年 同 期 比 41% 上 昇 )、2010 年 1∼ 8 月 の 綿 糸 、
綿 織 物 の 輸 出 が 前 年 同 期 比 28.8% 、 40.7% 増 と 好 調 に 推 移 し た こ と が
あ る 。ま た 、こ れ ま で は ア パ レ ル 業 界 が 繊 維 業 界 の 利 益 を 牽 引 し て き た
が 、2010 年 に は 利 益 の 貢 献 度 は 大 き く 下 が っ た 。こ の 要 因 と し て 、2010
年 1∼ 8 月 の ア パ レ ル ・ 靴 ・ 帽 子 の 小 売 価 格 は 前 年 同 期 比 1.1% 下 落 し
て い る 一 方 で 、原 料 価 格 は 上 昇 し て お り 、こ う し た 上 昇 分 を ア パ レ ル の
販売価格に転嫁できなかったこともある。
今 後 の 利 益 の 見 通 し に つ い て は 、現 在 も 綿 花 価 格 の 高 騰 が 続 き 、既 に
23,000 元 /㌧ を 突 破 し て い る こ と 、人 民 元 の 上 昇 ス ピ ー ド が 加 速 し 輸 出
利 益 に 影 響 を 与 え て い る こ と 、 8∼ 9 月 の 厳 格 に 実 施 さ れ た 省 エ ネ 措 置
か ら の 通 常 生 産 へ の 回 復 の 影 響 な ど か ら 、さ ら に 伸 び 率 が 鈍 化 す る と の
見通しもある。
☆香
港
景
況
香港大手、中国調達についてコメント
中 国 に お け る 低 賃 金 に よ る 製 造 モ デ ル が 終 焉 を 告 げ つ つ あ る 中 、香 港
の 2 大アパレルサプライヤーは来年度も同国での調達量の増加を計画
し て い る 。ま た 、フ ァ ッ シ ョ ン 小 売 業 者 や ブ ラ ン ド 企 業 に 対 し 、今 後 の
コスト増について対策を講じておくよう警告もしている。
シ ャ ツ メ ー カ ー の Esquel Group の John Cheh 氏 は 、 10 月 6 日 に 香 港
で 開 催 さ れ た 第 26 回 IAF( 国 際 ア パ レ ル 連 盟 ) 世 界 大 会 に お い て 下 記
コメントを行った。
中国は来年も引き続き素材供給とコスト高の問題を抱えることにな
る で あ ろ う 。 製 造 コ ス ト は 過 去 10 年 間 で 3 倍 に 上 昇 し て い る 。 こ の 要
因 に は 労 務 費 の 他 に も 、 6 月 以 降 は 人 民 元 が 対 米 ド ル で 2% 上 昇 、 綿 花
価 格 が 今 年 に 入 っ て か ら 1 ポンド当 り 0.5 ㌦ か ら 1 ㌦ に 倍 増 す る 、 な ど
も 含 ま れ て い る 。労 務 費 の 上 昇 は 中 国 に 限 っ た こ と で は な く 、バ ン グ ラ
デ シ ュ 、カ ン ボ ジ ア 、パ キ ス タ ン 、ベ ト ナ ム な ど の 周 辺 諸 国 で も 見 ら れ
る 。当 社 の 従 業 員 5.4 万 人 の う ち 3.6 万 人 が 中 国 で 働 い て い る こ と か ら 、
低 賃 金 を 求 め て 中 国 以 外 の 第 3 国 に 移 転 す る 考 え は な い 。今 後 は 生 産 性
を上げることで賃金の上昇に対応していく。
同 社 は 、先 染 め の 織 物 を 1 カ 月 で 1,000 万 ヤード、ま た お よ そ 9,000 万
枚のシャツを製造している。
ま た 、 香 港 の 大 手 商 社 の 一 つ で あ る 、 Li & Fung ( 利 豊 ) Ltd の Leung
Wai Ping 氏 は 、消 費 者 は す で に 低 価 格 商 品 に よ る 恩 恵 を 享 受 し 終 え た 。
と の 見 解 を 明 ら か に し た 。こ れ は 同 社 の 調 査 に よ る と 、コ ス ト 高 や 原 料
不 足 に よ り 、 今 年 度 上 期 だ け で も 製 品 価 格 は 30% も 高 騰 し て い る 。 同
社 は 今 年 度 上 半 期 に 、 製 品 の 51% を 中 国 か ら 調 達 し て お り 、 こ れ か ら
も 中 国 か ら の 調 達 は イ ン ド 、タ イ 、フ ィ リ ピ ン 、イ ン ド ネ シ ア と と も に
続 け て い く 。そ の 一 方 で ト ル コ 、バ ン グ ラ デ シ ュ 、カ ン ボ ジ ア か ら の 調
達 は 減 少 し て い る 。こ れ ら の 国 に 対 し て デ ザ イ ン 力 、企 画 力 、価 格 競 争
力といった自国の強みを発揮することで中国調達を自国にシフトさせ
ることが可能となる。とコメントしている。
☆台
湾
通
商
TTF、 EURATEX と 競 争 力 強 化 の 協 力 で MOU 締 結
10 月 13 日 、 台 湾 紡 拓 会 ( TTF) と 欧 州 繊 維 産 業 連 盟 ( Euratex) は 、
両 国・地 域 の 繊 維 企 業 が 中 国 お よ び 世 界 で 競 争 力 強 化 の た め の 協 力 を 行
う 旨 の 覚 書 ( MOU) を 交 わ し た 。 こ の MOU は 、 台 湾 紡 拓 会 の 王 文 淵 会 長
と Euratex の Peter Pfneisl 会 長 に よ っ て サ イ ン さ れ た 。こ の 内 容 と し
て は 、相 互 協 力 の 強 化 、貿 易 、投 資 の 拡 大 、効 果 的 な 双 方 の 連 絡 窓 口 の
設 置 、貿 易 救 済 措 置 に つ い て の 早 期 警 報 シ ス テ ム 構 築 、知 的 財 産 保 護 へ
の 取 り 組 み 、迂 回 等 不 公 正 貿 易 へ の 対 応 な ど 広 範 な 協 力 が 含 ま れ る と い
う。
台湾の繊維業界は、過去、中国、韓国、ベトナム、バングラデシュ、
イ ン ド 、イ ン ド ネ シ ア の 繊 維 業 界 団 体 と 戦 略 的 な 協 力 関 係 を 構 築 す る こ
と で MOU を 締 結 し て き た 。
台 湾 と EU の 繊 維 品 貿 易 は 、 2009 年 は 、 台 湾 か ら EU へ の 輸 出 が 前 年
比 18.0% 減 の 5.3 億 ㌦ 、台 湾 の EU か ら の 輸 入 は 28.3% 減 の 2.3 億 ㌦ と
大 幅 に 減 少 し た が 、 2010 年 1-7 月 の 輸 出 、 輸 入 は そ れ ぞ れ 前 年 同 期 比
26.4% 増 、 15.2% 増 と 回 復 に 転 じ て い る 。
台 湾 の EU27 ヵ 国 と の 繊 維 品 貿 易 ( 100 万 ㌦ 、 % )
2009 年
前年比
2010 年 1-7 月 前年同期比
輸出
527
-18.0
354
26.4
輸入
233
-28.3
153
15.2