ඨਇ௑ކદၞჴ! ၇ਆ - 藤沢市長 鈴木つねお

ඨਇ௑‫ކ‬દၞჴ! ၇ਆ୿
2008 ᐕ 10 ᦬
㧔਄ᶏᄖ࿖⺆ᄢቇ ᣣᧄᢥൻ⚻ᷣቇ㒮⸰໧㧕
! ! ! ఊຼಖॡࡢ‫! !ڿࡢݵ‬
! ! ! ! ! ! !ຍ! ! ! ! !!
ᆷ! ც! ে!!࿍
ысє! ༨!!ந
-1-
⑳ߚߜߪ‫ޔ‬෰ࠆ㧝㧜᦬㧞㧟ᣣ㧔ᧁ㧕㨪㧞㧡ᣣ㧔࿯㧕ߦ߆ߌ‫ޔ‬ᮮᵿ਄ᶏ
෹ᅢឭ៤㧟㧡๟ᐕ⸥ᔨ࡟࠮ࡊ࡚ࠪࡦߦෳടߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᮮᵿᣣਛ෹ᅢදળ
⸰໧࿅ߩ৻ຬߣߒߡ‫ਁޔ‬ඳࠍប߃ᵴ᳇ḷࠇࠆ਄ᶏࠍ⸰ࠇ߹ߒߚ‫ ޕ‬
਄ᶏ಴りߩ₺␸వ↢㧔⃻ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇ⸰໧ᢎ᝼㧕ߦߏหⴕ޿ߚߛ߈‫ޔ‬
ߎߩߚ߮ߩ⸰ਛࠍᯏߦ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬㑐ଥవࠍ⸰໧ߒ‫ߩߣੱⷐޔ‬ᗧ⷗੤឵ࠍⴕ
߁ߥߤ‫ޔ‬ᄢᄌ᦭ᗧ⟵ߥ਄ᶏ⸰໧ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ ޕ‬
ᡷ߼ߡ‫ޔ‬ṛ࿷ਛ‫⾆ޔ‬㊀ߥ߅ᤨ㑆ࠍഀ߈‫᦭ޔ‬ᗧ⟵ߥᯏળࠍ߅ਈ߃޿ߚߛ
߈߹ߒߚ⊝᭽ߦᷓߊᗵ⻢޿ߚߒ߹ߔߣߣ߽ߦ‫⸰ޔߦߎߎޔ‬໧వ╬ߦ߅ߌ
ࠆᗧ⷗੤឵ߩ᭎ⷐࠍ⸥ߒ‫ޔ‬ႎ๔ߦᦧ߃ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ ޕ‬
ᦨᓟߦ‫⸰ߩ߮ߚߩߎޔ‬໧ߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ฦᣇ㕙߳ߩㅪ⛊⺞ᢛߦ߅ജᷝ߃޿
ߚߛ߈߹ߒߚ₺␸వ↢‫ߚ߹ޔ‬ㅢ⸶ߣߒߡ߅਎⹤ߦߥߞߚ㜞ߐࠎߦᗵ⻢ࠍ
ᝤߍߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ ޕ‬
㧞㧜㧜㧤ᐕ㧝㧝᦬ ␹ᄹᎹ⋵⼏ળ⼏ຬ ㋈ ᧁ ᕡ ᄦ -2-
ห ߒ߈ߛ ඳ ᤘ 3119 ໩ 21 ै௑‫ކ‬ၞჴ໘ธ
᦬ ᣣ
ᣣ ⒟
ඦᓟ
ኋᴱ
㧛
ᧁ ᧲੩⠀↰ⓨ᷼ψ਄ᶏⰂᯅⓨ᷼
㧔08ଢ/:-:㧕
ᣂ㍪ᳯᄢ㈬ᐫ
਄ᶏᏒੱ᳃ኻᄖ෹ᅢදળ ᱑ㄫᄕ㘩ળ
਄ᶏᄖ࿖⺆ᄢቇᣣᧄᢥൻ⚻ᷣቇ㒮
㧔⸵ᘏᕺ㒮㐳࡮ᓢᔒᒝ೽ቇ㒮㐳㧕 ਄ᶏᏒ᡽ᴦද໡ળ⼏
ቡ௾௟೽ਥᏨ࡮೽⼏㐳ߦ⋧ᒰ
䋯 ㊄ ਄ᶏඳⷩળ੐ോද⺞ዪ
㏹ῆ⟲ኾዻ೽ਥછ࡮೽Ꮢ㐳ߦ⋧ᒰ 17:00 ਄ᶏ࡮ᮮᵿ෹ᅢㇺᏒឭ៤
35๟ᐕ⸥ᔨ࡟࠮ࡊ࡚ࠪࡦ
䋯
㧔࿯㧕
ඦ೨
਄ᶏⰂᯅⓨ᷼ψ᧲੩⠀↰ⓨ᷼
㧔08ଢ/:-:㧕
-3-
ห ਄
㧝㧜᦬㧞㧟ᣣ
ᧁ ᄕᣇ ௑‫ކ‬દగჁഴ‫ޒ‬ᄕ঻ࢤ‫ߴݵ‬࿪ќѢ‫ ॣݵ‬
ମွὡ௑‫ކ‬દగჁഴ‫ޒ‬ᄕ঻ࢤ‫ݵݵ‬ෙ! жищј
ߎߩߚ߮ߩߏ᧪⸰ࠍᔃ߆ࠄ᱑ㄫ
↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
ṛ࿷ਛ‫᦭ޔ‬ᗧ⟵ߦ߅ㆊߏߒߦߥࠄ
ࠇࠆࠃ߁‫ߒ↳ࠅ␨߅ޔ‬਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬㐳ᐕߦࠊߚࠅ߹ߒߡ⊝᭽
ߪਛᣣ෹ᅢߦߏዧജߊߛߐߞߚ
ߎߣߦኻߒߡ‫ޔ‬ᔃࠃࠅᓮ␞↳ߒ਄
ߍߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
⊝᭽ߪ‫ޔ‬਄ᶏߦ޿ࠄߒߡ⥄ಽߩ
ኅߦᏫߞߡ߈ߚߣ޿ߞߚ᳇ಽߢ
᳇シߦㆊߏߒߡਅߐ޿‫ޕ‬
⊝᭽ߩ੹࿁ߩ⸰ਛߩ౞ḩߥࠆߏᚑഞࠍ߅␨ࠅߒ߹ߔ‫ޕ‬
޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬
ఁႋၟྜྷ‫ܧ‬࿃໘ඨᄕ঻ࢤ‫ݵ‬჎ᄮ‫ݵ‬ෙ! жищј
ᚒ‫ޔޘ‬ᮮᵿᣣਛ෹ᅢදળߪ‫ޔ‬਄ᶏ
Ꮢኻᄖ෹ᅢදળߣߪ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ఱᒉ
ߩࠃ߁ߥ߅ઃ߈ว޿ࠍߐߖߡ޿ߚ
ߛ߈߹ߒߚ‫੹ޔߚ߹ޕ‬࿁ߩ⸰໧࿅ࠍ
߅ㄫ߃޿ߚߛ߈߹ߒߚߎߣߦኻߒ‫ޔ‬
ᔃ߆ࠄෘߊᓮ␞ࠍ↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
਄ᶏߩ⊒ዷ߱ࠅࠍ‫ޔ‬Ფ࿁᧪ࠆߚ߮
ߦᗵേࠍ߽ߞߡ⷗ߡ޿߹ߔ‫੹ޕ‬࿁
ߪ‫ޔ‬๟ળ㐳వ↢ߪߓ߼‫ޔ‬ᐙㇱߩ⊝᭽
ߣ߅ળ޿ߢ߈ࠆߎߣࠍᄢᄌ༑ࠎߢ
߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
਄ᶏߪ‫ਁޔ‬ඳ߇⋡ߩ೨ߦㄼߞߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᮮᵿߪ㐿᷼㧝㧡㧜๟ᐕ߇᧪ᐕߢ
ߔ‫ޕ‬ᮮᵿᏒ᳃޽ߍߡ‫ޔ੹ޔ‬Ḱ஻ࠍㅴ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᤚ㕖‫᧪ޔ‬ᐕ߅⿧ߒ޿ߚߛߌࠇ
߫ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᓟ߶ߤ‫੹ޕߔ߹߈ߛߚ޿ߡߖߐ⹤߅ࠅߊߞࠁߚ߹ޔ‬ᣣߪ‫ޔ‬ᄢᄌ޽ࠅ߇ߣ߁ߏ
ߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
-4-
௑‫ކ‬દగჁഴ‫ޒ‬ᄕ঻ࢤ‫ݵ‬ଗਹ߿स‫ ܉‬
᜸ச଩௑‫ކ‬દగჁഴ‫ޒ‬ᄕ঻ࢤ‫ݵ‬࿱‫ݵ‬ෙ! жищј
ዅᢘߔࠆᮮᵿᣣਛ෹ᅢදળฬ⹷ળ㐳ᣂၳవ↢‫ޔ‬ᮮᵿᣣਛ෹ᅢදળ⸰ਛ࿅ߩ⊝
ߐࠎ‫ޕߪࠎ߫ࠎߎޔ‬
㧟㧡ᐕ೨ߪ‫ޔ‬਄ᶏߣᮮᵿߪ‫ޔ‬෹ᅢㇺᏒឭ៤޿ߚߒ߹ߒߚ‫ࠇߘޕ‬એ㒠‫ޔ‬਄ᶏߣ
ᮮᵿߪ㑐ଥ߇ⷫኒߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬਄ᶏߣᮮᵿߩੑߟߩⴝߩ෹ᅢ㑐ଥߩᣂ
ߚߥ㧝ࡍ࡯ࠫࠍ㐿޿ߚߣ⸒߃߹ߔ‫ߩߎޕ‬
਄ᶏᮮᵿ෹ᅢㇺᏒឭ៤㧟㧡๟ᐕߣ޿߁
▵⋡ߩᐕߦ਄ᶏߢᮮᵿߩ⊝᭽ࠍ߅ㄫ߃
ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߡᧄᒰߦሜߒߊᕁ
޿߹ߔ‫ޕ‬
⑳ߪ‫ޔ‬਄ᶏᏒੱ᳃ኻᄖ෹ᅢදળ෸߮๟
ળ㐳ࠍઍ⴫޿ߚߒ߹ߒߡ‫⊝ޔ‬᭽ߩߏ᧪⸰
ࠍᔃࠃࠅ‫ޔ‬᱑ㄫ↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
ᮮᵿߪ‫ޔ‬਄ᶏߩೋ߼ߡߩ෹ᅢㇺᏒߢ޽
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖ో࿖ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ੑߟ⋡ߩ෹ᅢㇺᏒߢߔ‫ޕ‬਄ᶏߣᮮᵿߩ෹ᅢㇺᏒ
ឭ៤ߪ‫․ޔ‬೎ߥᱧผ⊛ߥᷓ޿ᗧ๧߇޽ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖ߢߪ‫ޡޔ‬᳓ࠍ㘶߻ߣ
߈੗ᚭࠍជߞߡߊࠇߚੱߩߎߣࠍᔓࠇߡߪ޿ߌߥ޿‫߹ࠅ޽߇ߑࠊߣߎ߁޿ߣޢ‬
ߔ‫ޔߦߎߎޕ‬਄ᶏᮮᵿ෹ᅢㇺᏒឭ៤ߦߏዧജਅߐߞߚᮮᵿߩᄢవヘߩ⊝᭽ߦ‫ޔ‬
ᦨ㜞ߩᢘᗧࠍ⴫ߔߣหᤨߦᷓߊᓮ␞ࠍ↳ߒ਄ߍߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
㧟㧡ᐕ೨‫ޔ‬㐿⧎ߒߚ෹ᅢ੐ᬺߪᧄᏒߢ߽߹ߔ߹ߔ⊒ዷߒߟߟ޽ࠅ߹ߔ‫᥅੹ޕ‬
ߪ‫ߢߎߎޔ‬ᮮᵿߩฎ߈෹ੱ‫ޔ‬ᣂߒ߈⊝᭽ߣ৻✜ߦ෹ᖱࠍ⺆ࠅวߞߡ‫ߎߦࠄߐޔ‬
ࠇ߆ࠄߩ෹ᖱ㑐ଥࠍᷓ߼ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿޿߹ߔ‫ޕ‬
㧟㧡ᐕ⚻ߜ߹ߒߚ߇‫ޔ‬਄ᶏ߽ᮮᵿ߽ߕ޿߱ࠎᄌࠊߞߚߣ⸒߃߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ਛ
ᣣਔ࿖ߪ‫ޔ‬੤ᵹߔࠆಽ㊁߽߹ߔ߹ߔᐢߊߥߞߡ‫ޔ‬੤ᵹߔࠆ੐ᬺ߽߹ߔ߹ߔᄙߊ
ߥߞߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬਄ᶏߩߪߓ߼ߡߩ෹ᅢㇺᏒߩᮮᵿߣ਄ᶏߩ෹ᅢ੤ᵹ੐
ᬺߪ‫ޔ‬෹ᅢㇺᏒߩಽ㊁ߢ࡝࡯࠼ߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᣂߚߥ੤ᵹࠍ㐿ᜏߒߡ޿߈ߚ޿‫┙ߊ޿ߡߒ࠼࡯࡝ޔߚ߹ޔ‬႐ࠍ቞ߞߡ޿߈ߚ
޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ਛ࿖ߩ߽߁৻ߟߩฎ޿ߎߣࠊߑ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޡޕ‬㐳ᳯߩᵄߪ‫ޔ‬ᓟࠈ߆ࠄ೨߳ㅴ
ࠎߢ޿ߊ‫ޕߔ߹ࠅ޽߇ߑࠊߣߎ߁޿ߣޢ‬ਔᏒߪ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬዁᧪ߦะ߆ߞߡߎࠇ߆
ࠄߩ෹ᅢ੤ᵹ੐ᬺ߇ᧃ᳗ߊ⛯ߊߚ߼ߦ‫ޔ‬ᓟ⛮⠪߽⢒ᚑߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬਄ᶏߣᮮᵿ
ਔᏒߩ⋉‫⊒ߏߩޘ‬ዷࠍ߅␨ࠅ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬
ਛᣣਔ࿖ߩ਎‫ޘ‬ઍ‫ߩޘ‬෹ᅢߩߚ߼‫⥃ߏޔߚ߹ޔ‬Ꮸߩ⊝᭽ߩߏஜൎࠍ߅␨ࠅ޿
ߚߒ߹ߔ‫⸰ߏޔߚ߹ޕ‬໧ߩ౞ḩߥߏᚑഞࠍ߅␨ࠅ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬
-5-
ཫโஃඐ‫ܧ‬࿃໘ඨᄕ঻ࢤ‫ݵݵ‬ෙ! жищј
ߏ⚫੺޿ߚߛ߈߹ߒߚᮮᵿᣣਛ෹ᅢ
දળߩળ㐳ߩ㘵↰ߢߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᧄᣣߪ‫ࠆ⮍⩵ޔ‬ᄢᄌࠃ޿ቄ▵ߦ‫ޔ‬๟ળ㐳
ߪߓ߼‫ޔ‬
ߚߊߐࠎߩᐙㇱߩ⊝᭽ߩ߅ឥ޿
ߩߥ߆ߢ‫ޔ‬᱑ㄫߣ੤ᵹߩኃࠍ⸳ߌߡ޿ߚ
ߛ߈‫߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽ߦ߁ߣࠎ߶ޔ‬
ߔ‫ޕ‬
⑳ߤ߽ߪ‫ޔ‬ᮮᵿ਄ᶏឭ៤㧟㧡๟ᐕ‫ߎޔ‬
ߩ੐ᬺࠍታࠅ޽ࠆ߽ߩߦߔࠆߚ߼ᤓᐕ
㧥᦬߆ࠄታⴕᆔຬળࠍ⚵❱޿ߚߒ߹ߒߡ‫ޔ‬Ḱ஻ࠍ㊀ߨߡෳࠅ߹ߒߚ‫੹ߡߒߘޕ‬
ᐕߩ㧟᦬ߦ᳴ዊ᮸Ᏹോ೽ળ㐳ߪߓ߼‫ޔ‬਄ᶏઍ⴫ߩᣇ߇ᮮᵿࠍ⸰ࠇߡ‫✎ޔ‬ኒߩḰ
஻ࠍⴕ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
ᮮᵿߣ਄ᶏߪ‫ޔ‬ᮮᵿ߇᧪ᐕ㧝㧡㧜ᐕࠍㄫ߃߹ߔߌࠇߤ߽‫ޔ‬਄ᶏߪߘࠇߦవ┙
ߟ㧝㧢ᐕ೨ߢߔ߆ࠄ‫੹ߊࠄߘ߅ޔ‬ᐕ߇‫ޔ‬㐿᷼㧝㧢㧡ᐕߦ޽ߚࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ
ᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ਔㇺᏒߪ‫ޔ‬⒘ߦ⷗ߧ㘃ૃὐࠍ߽ߞߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᮮᵿߪ‫ޔ‬ᣣᧄ೉ፉߩᶏ
ጯ✢ࠍㄡࠅ߹ߔߣߜࠂ߁ߤਛᄩߦ޽ߚࠅ߹ߔ‫ޕ‬਄ᶏߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߩᶏጯ✢ࠍㄡࠅ߹
ߔߣᄢㅪ߆ࠄ㚅᷼߹ߢߩߜࠂ߁ߤඨಽߩߣߎࠈߦ૏⟎ߒߡ޿߹ߔ‫ߚߒ߁ߘޕ‬࿾
ℂ਄ߩఝ૏ߐࠍ޿߆ࠎߥߊ⊒ើߒߡ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬࿖ߩਛᔃ⊛ߥᓎഀࠍᨐߚߔ‫ޔ‬
ߘ߁޿߁઀੐ࠍਔㇺᏒߪ੹ᣣ߹ߢᨐߚߒߡ߈ߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ߩߘޕ‬⢛᥊
ߦߪ‫ޔࠅߪ߿ޔ‬࿖ਛߩఝࠇߚੱ᧚߇㓸߹ࠆߣߎࠈ‫ޔߡߒߘޔ‬ᄢᄌఝࠇߚᢥ‛߇
ߎߎߦ㓸ਛߒߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߩࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ߌߛࠇߘޕ‬㝯ജߩ޽ࠆㇺᏒߣ
޿߁ߎߣ߇⸒߃ࠆ߆ߣᕁ޿߹ߔߌࠇߤ߽‫ޔߪߦߢ߹ࠆߊߢ߹ߎߎޔ‬వੱߚߜߩ
ᄢᄌߥദജ߇޽ߞߚ޿߁ߎߣ߽ᱧผ߇᣿ࠄ߆ߦߒߡ޿߹ߔ‫ߩࠇߙࠇߘޕ‬ㇺᏒߣ
߽‫ޔ‬㐿᷼‫ޔ‬᷼ࠍ㐿ߊߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽Ⓧᭂ⊛ߢߪߥ߆ߞߚ‫ߟޔ‬
߹ࠅ‫ޔ‬᰷☨ࠍߘࠇ߶ߤା↪ߒߡߥ߆ߞߚߣ޿߁ਛߢ‫ޔ‬ฃേ⊛‫ޔ‬ฃߌり⊛ߥ㐿᷼
ࠍㄼࠄࠇߚߣ޿߁ߎߣࠍ౒ㅢߦ߽ߞߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ߩߘޔ‬ᓟ‫⷗ࠍࠇߘޔ‬੐ߦ〡ߨ
㒰ߌߡ⢻േ⊛ߥ㐿᷼ߣ޿߁〝✢ࠍߒߞ߆ࠅߣᢝߊߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޔ߽ࠄ߆ࠇߎޕ‬
߅ߘࠄߊ‫ߩߘޔ‬࿾૏ߪំࠆ߉߉ߥߊ⊒ዷߒߡ޿ߊ߽ߩߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᣣᧄߦߪ‫ޡޔ‬ᄌൻ‫ࠍߣߎ߁޿ߣޢ‬ህ߁஥㕙߇޽ࠆߣหᤨߦ‫ޡޔ‬ᣣ‫ޘ‬ᣂߚߥࠅ‫ޢ‬
ߣᏱߦᄌൻߔࠆߎߣࠍ೨ะ߈ߦᝒ߃ࠆߎߣ߫߇ߏߑ޿߹ߔ‫ޔߦߐ߹ޕ‬ᮮᵿ߽਄
ᶏ߽߹ߐߦផㅴߒߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣࠍ⋡ߩᒰߚࠅߦߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߩߢߪߥ
޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫߁޿߁ߘޕ‬൓޿ࠍ੹ᓟߣ߽⛮⛯ߔࠆߎߣ‫ߡߒߘޔ‬ਔㇺᏒ߇ߘߩ
✕ኒᐲࠍᷓ߼ߡ޿ߊߎߣ‫␨ࠍߣߎߩߎޔ‬ᔨߒߡߏ޽޿ߐߟߣ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬
-6-
ఁႋၟྜྷ‫ܧ‬࿃໘ඨᄕ঻ࢤ‫ݵ‬჎ᄮ‫ݵ‬ෙ!!ߥ༏жищј
ዋߒߏ޽޿ߐߟߐߖߡ޿ߚߛ߈
వ߶ߤ‫ޔ‬
߹ߒߚ߇‫߽⑳ޔ‬㧞㧜ᐕߦࠊߚߞߡᮮᵿᣣ
ਛ෹ᅢදળߩળ㐳ߣߒߡ਄ᶏߣߩ߅ઃ߈
ว޿ࠍ✕ኒߦߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ߎޕ‬
ߩ㧢᦬ߦ㘵↰వ↢ߦ੤ઍ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
ߒ߆ߒ‫ߪ⑳ޔ‬㧝㧥㧣㧞ᐕ‫ޔ‬࿖੤ᱜᏱൻએ
᧪‫ޔ‬ฎ޿੗ᚭࠍជߞߚ৻ੱߣߒߡᮮᵿ਄
ᶏ߽ߘ߁ߢ޽ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ᣣਛ㑐ଥߩ᭽‫ޘ‬
ߥ઀੐ࠍߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡෳࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
ߎߩ㧟㧡ᐕߩ㑆ߦߪ‫ߣޔ߇ߚߒ߹ࠅ޽ࠎߐߊߚ߇ߣߎߥࠈ޿ࠈ޿ࠎ߱޿ߕޔ‬
ߦ߆ߊߘߩᵹࠇߩਛߢ‫੹ߪ߽ߤ⑳ޔ‬ᓟߣ߽ᮮᵿߣ਄ᶏߣߩ㑐ଥࠍᤚ㕖ߣ߽ᷓ߼
ߡ޿߈‫߅ޔ‬੕޿ߩ෹ᖱࠍ᷷߼ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߘࠇߢߪ‫ޔ‬๟ળ㐳వ↢‫ޔ‬᳴Ᏹോ೽ળ㐳వ↢ߪߓ߼‫ޔ‬ᄢᄌ߅਎⹤ߦߥߞߡ߅ࠅ
߹ߔኻᄖ෹ᅢදળߩ⊝᭽ߩ੹ᓟߩߏஜᐽࠍ␨ࠅ‫ߡߒߘޔ‬ᮮᵿߣ਄ᶏ‫ߡߒߘޔ‬ᣣ
ᧄߣਛ࿖ߩ߹ߔ߹ߔખ⦟ߊ⊒ዷߒߡ޿ߊߎߣࠍ␨ᔨߒߡੇ᧰ߒߚ޿ߣᕁ޿߹
ߔ‫ޕ᧰ੇޕ‬
㧔๟ᘗႌ ਄ᶏᏒੱ᳃ኻᄖ෹ᅢද ળળ㐳㧕 㧔 ᑢḧ㜞⚖ਛቇᩞߩ↢ᓤ ߐࠎߦࠃࠆ᳃ଶ⥰〭߿ ᳃ଶᭉེߩṶᄼ㧕 -7-
㧝㧜᦬㧞㧠ᣣ
㊄ ඦ೨ ௑‫ޒކ‬ਇতോ޺ၞჴ ਄ᶏᄖ࿖⺆ᄢቇ ᣣᧄᢥൻ⚻ᷣቇ㒮 ⸵ᘏᗆቇ㒮㐳ߣ㕙ળ ࿕โ༨ந
߅ᔔߒ޿ߣߎࠈ‫ᤨ߅ޔ‬㑆ࠍ޿ߚߛ߈
޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬
㧞ᐕ೨ߦ᪉ߩ⸥ᔨᬀ᮸ߢ߅㇎㝷ߐߖ
ߡ޿ߚߛ޿ߡએ᧪ߩ⸰໧ߣ޿߁ߎߣ
ߢ‫ޔ‬ᄢᄌᙬ߆ߒߊᕁ޿߹ߔ‫ޔߤ߶߈ߐޕ‬
㧞ᐕ೨ߦᬀ߃ߚ᪉ߩᧁ߇┙ᵷߦ⢒ߜ‫ޔ‬
ᄢಾߦߒߡ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆ᭽ሶࠍ⷗
ߡ‫߽ߡߣޔ‬ሜߒߊᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩߚ߮ߪ‫ޔ‬ᮮᵿ਄ᶏߩ෹ᅢឭ៤㧟
㧡๟ᐕߩ⸥ᔨᑼౖ߇㐿௅ߐࠇࠆߣ޿߁ߎߣߢ‫⸰ߩߘޔ‬໧࿅ߩ৻ຬߣߒߡ੹࿁ߪ
߅㇎㝷ࠍߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬ᯏળߦ‫␸₺ޔ‬వ↢ߦ޿ࠈ޿ࠈ߅㛽᛬ࠅࠍ
޿ߚߛ߈‫޿⧯ޔ‬਎ઍߩᣣਛ෹ᅢ੤ᵹߩଦㅴߦขࠅ⚵ࠎߢ߅ࠄࠇࠆ਄ᶏᄖ࿖⺆ᄢ
ቇࠍ⸰໧ߐߖߡ޿ߚߛ߈‫ޔ‬వ↢ߪߓ߼ቇ↢ߐࠎߣߩ੤ᵹߩᯏળࠍ޿ߚߛߌࠆߣ
ᄢᄌ᦭ࠅ㔍޿ߣᕁ޿⸰໧ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
వ߶ߤ‫␹ޔ‬ᄹᎹ⋵ߢ߽㧝㧥㧤㧜ᐕઍߦߪ‫ޔ‬ᢎ⢒ᆔຬળ߆ࠄᢎຬࠍᵷ㆜ߒߡᜰ
ዉߦ޽ߚߞߡ‫ޔ‬ᄢᄌᗵ⻢ߐࠇߚߣ޿߁⹤ࠍ߅⡞߈޿ߚߒ߹ߒߚ߇‫ߥ⊛ੱޔ‬੤ᵹ
߇‫ޔ‬ቇ↢ߐࠎߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ᢎຬ‫ޔ‬⡯ຬࠍߪߓ߼‫ߚߞ޿߁ߘ߽ࠇࠊࠇࠊߚ߹ޔ‬੤
ᵹ߇৻ጀᷓ߹ࠇ߫‫ߣߛߣߎ޿⦟ࠎ߳޿ߚޔ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
࢔૎ᔢ޺‫ۇ‬ෙ
ߢ߈ࠇ߫‫ޔ‬ᐕߦ㧝࿁ߣ߆࠴ࡖࡦࠬ߇޽ࠇ߫ቇ↢ߚߜߣᢎቶߢ੤ᵹߒߡ޿ߚߛ
߈ߚ޿ߢߔߨ‫ޕ‬
ᆷცে࿍
⑳ߪ‫ޔ‬ᮮᵿߩߣߥࠅߩ⮮ᴛߦ૑ࠎߢ߅ࠅ߹ߒߡ‫ޔߡߒ߹ࠅ޽߇✼߹ߚ߹ߚޔ‬
ḕධᣣਛ෹ᅢදળߦ౉ߞߡ߅ࠅ߹ߒߡ‫ߩߎߘޔ‬ળຬߩᣇ߇ᣣᧄ⺆ߩᵷ㆜⻠Ꮷߣ
ߒߡ‫ޔ‬㔕ධ⋭ߩ᣸᣿ߦⴕߞߡ㧢ᐕ㑆߅਎⹤ߦߥߞߡ‫ޔ‬ఝ⑲ߢᓀ㔕ၮ㊄ߣ޿߁ၮ
㊄߇޽ߞߡႎᅑ㊄ࠍ߽ࠄߞߡ‫߅ߩߘޔ‬㊄ࠍ߽ߣߦᣣᧄߢ߅㊄ࠍ㓸߼߹ߒߡ‫ޔ‬㔕
ධ⋭᣸᣿ߢ㧟᦬ߦᣣᧄ⺆ߩࠬࡇ࡯࠴ࠦࡦ࠹ࠬ࠻ࠍ߿ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ఝ⑲⠪ࠍ⮮ᴛߦᓮ
-8-
᜗ᓙߔࠆ‫ߩߘޔ‬ၮ㊄ࠍ㓸߼ߡ޿ࠆᦨਛߢߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣣᧄߦᄙߊߩੱ߇᧪ߡ޿ߚ
ߛߌࠆࠃ߁ߦߥࠆߣ޿޿ߥߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
࢔૎ᔢ޺‫ۇ‬ෙ
ᣣᧄ⺆ߩᢎຬᵷ㆜ߩ઀੐߽ߐࠇߡ޿߹ߔ߆‫ޕ‬ᣣᧄ߆ࠄ‫ޔ‬ਛ࿖߳‫ޕ‬
ᆷცে࿍
ᣣᧄ߆ࠄ㔕ධ⋭ߦ‫ߕ߃⛘ޔ‬ᣣᧄ⺆
ࠍᢎ߃ߦⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
࢔૎ᔢ޺‫ۇ‬ෙ
ߘࠇߪ‫ޔ‬㜞ᩞߩవ↢ߢߔ߆‫ޕ‬
ᆷცে࿍
ਛቇᩞߩవ↢ߢߔ‫ޕ‬࿖⺆ߩ‫ޕ‬
࢔૎ᔢ޺‫ۇ‬ෙ
ਛ࿖ߦ޿ࠄߞߒ߾ࠆ㑆ߪะߎ߁ߦ☋ߪ⟎޿ߚ߹߹ߢߔ߆‫ޕ‬
ᆷცে࿍
ߘ߁ߢߔ‫ޕ‬
࢔૎ᔢ޺‫ۇ‬ෙ
ߘࠇߢߒߚࠄ‫଻ޕߨߔߢ޿޿ޔ‬㓚ߐ
ࠇࠆࠊߌߢߔߨ‫ߩߣ߽ޕ‬⡯႐ߦᓳᏫߢ
߈߹ߔߨ‫ࠄ߆ࠄߜߎޔࠍߩ߁޿߁ߘޕ‬
߅㗿޿ߢ߈ߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ࠄߜߎޕ‬
ߪ‫ੱ߽ߡߣ੹ޔ‬ᚻਇ⿷ߢ‫ޕ‬
ᆷცে࿍
൐㓸ߔࠇ߫‫ߚߞ޿߁ߘޔ‬ᗧ᰼ߩ޽ࠆੱ߽޿ࠆࠎߓ߾ߥ޿ߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬
࿕โ༨ந
ߘߩ㑆ߩṛ࿷⾌↪ߪ‫ޕ‬
࢔૎ᔢ޺‫ۇ‬ෙ
߽ߜࠈࠎߎߜࠄߢᜬߜ߹ߔߒ‫ޔ‬ኋᴱ߽ឭଏߢ߈߹ߔߒ‫↢ޔ‬ᵴ⾌߽ᄢਂᄦߢߔ‫ޕ‬
-9-
࿕โ༨ந
ߎߜࠄߢ߽‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ࠬࡇ࡯
࠴ࠦࡦ࠹ࠬ࠻ࠍታᣉߒߡ‫␹ޔ‬
ᄹᎹ⋵߆ࠄᢎຬࠍᵷ㆜ߒߚࠅ
ߣ޿ߞߚ੤ᵹ߇ㅴ߼߫‫⮮ޔ‬ᴛ
Ꮢߣ᣸᣿ߢ߿ࠄࠇߡ޿ࠆࠃ߁
ߦఝ⑲⠪ࠍ␹ᄹᎹ⋵ߦ᜗ᓙߒ
ߡᣣᧄߩ ṛ࿷ߒ ߡ޿ ߚߛ޿
ߡ‫ޔ‬ᣣᧄߩᢥൻࠍ૕ᓧߒߡᏫ
ߞߡ޿ߚߛߊߣ޿ߞߚ⋧੕੤
ᵹ߇ߢ߈ ࠇ߫⦟ ޿ߣ ᕁ޿߹
ߔ‫ޕ‬
‫ܪ‬୙
⮮ᴛᏒߣ᣸᣿ߣߩ㑐ଥߪ‫ޔ‬ਛ࿖࿖ኅߩ૞ᦛ⠪ߢ޽ࠆ⡮⡊㧔࠾ࠛࠕ࡞㧕ߐࠎߩ
᡿ㇹߣ੢ߊߥߞߚ႐ᚲߣ޿߁ߎߣߢ੤ᵹ߇ᆎ߹ߞߚߣ⡞޿ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⡮⡊㧔࠾
ࠛࠕ࡞㧕ߐࠎ‫ޔ‬಴਎ߪ਄ᶏߢߔߨ‫ޕ‬
࿕โ༨ந
੹࿁‫ޔ‬෹ᅢឭ៤✦⚿ߩᒰᤨࠍ⍮ࠆᄢవヘߩ⊝᭽ߣ৻✜ߦ᧪ߡ߹ߔ߇‫ޔ‬㧟㧡ᐕ
೨ߣ޿߁ߣ‫ߛ߹ߪ⑳ޔ‬㧡ᱦߢߒߚ߆ࠄ‫৻ߚ߹ޔࠄ߆ࠇߎޔ‬ጀߩ෹ᅢ੤ᵹߦോ߼
ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫߇ߜߚ⑳ޕ‬ᬀ߃ߚ᪉ߩᧁ߇߽ߞߣ߽ߞߣᄢ߈ߊᄥߊߥࠆ
ࠃ߁ᦼᓙ޿ߚߒ߹ߔߒ‫ޔߚ߹ޔ‬ᡷ߼ߡ᪉ߩດߊᤨᦼߦ߅㇎㝷ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
࢔૎ᔢ޺‫ۇ‬ෙ
߹ߚ‫ޔ‬ᤚ㕖‫ߡ᧪ޔ‬ਅߐ޿‫ޕ‬
࿕โ༨ந
ߎࠇ߆ࠄ‫ޔ‬ቇ↢ߐࠎߣ੤ᵹߐߖߡ޿ߚߛߌࠆߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬ᄢᄌᭉߒߺߦߒ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
࢔૎ᔢ޺‫ۇ‬ෙ
ቇ↢ߣ੤ᵹߒߡ޿ߚߛߌߚࠄሜߒߊᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
- 10 -
㧟ᐕ㧝⚵ߩ᝼ᬺߦ߅㇎㝷޿ߚߒ߹ߒߚ ᆷცে࿍
ߺߥߐࠎ‫߹޿ߑߏ߁ࠃߪ߅ޔ‬
ߔ‫ޕ‬
⑳ߪ‫ޔ‬㋈ᧁᕡᄦߣ↳ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᣣ
ᧄߩ␹ᄹᎹ⋵‫ޔ‬⍮ߞߡ޿߹ߔ߆‫ޔ‬
਄ᶏ߆ࠄ⠀↰ߦ⋥ⴕଢ߇಴ߡ޿
߹ߔ߇‫ޔ‬⠀↰ⓨ᷼߆ࠄ㧟㧜ಽߊࠄ
޿ߩߣߎࠈߦᮮᵿ߇ߏߑ޿߹ߔ
ߩߢ‫ޔ‬ᄢᄌଢ೑ߛߣᕁߞߡ߅ࠅ߹
ߔ‫␹ߩߎߘޕ‬ᄹᎹ⋵ߩ⼏ຬࠍോ߼
ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⑳ߪ‫ޔ‬ᮮᵿߩ㓞ߩ⮮ᴛᏒߣ޿߁ߣߎࠈߦ૑ࠎߢ߅ࠅ߹ߔ‫⮮ޕ‬ᴛᏒߪ‫ޔ‬ਛ࿖࿖
ኅߩ૞ᦛ⠪ߩ⡮⡊㧔࠾ࠛࠕ࡞㧕ߐࠎ߇ᶏጯߢ੢ߊߥߞߚߣߎࠈߢ޽ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬
⮮ᴛᏒߪ㔕ධ⋭ߩ᣸᣿Ꮢ㧔⡮⡊㧔࠾ࠛࠕ࡞㧕ߐࠎߩ಴↢࿾㧕ߣᆌᆂឭ៤ࠍߒߡ
߅ࠅ߹ߒߡ‫ߩࠄߜߘޔ‬ᣇߦᣣᧄ⺆ߩᢎᏧࠍᵷ㆜ߒߚࠅߣ޿ߞߚ੤ᵹࠍߒߡ߅ࠅ
߹ߒߡ‫ޔ‬ᢥൻ⊛ߥ੤ᵹ߇ߚ޿߳ࠎ⋓ࠎߢ‫⮮ޔ‬ᴛᏒߢߟߊߞߚᢥ⧓㙚ߣ޿߁ߩ߇
޽ࠅ߹ߒߡ‫ߢߎߘޔ‬ᢥൻ੤ᵹࠍ㧡ᐕߦ৻࿁ߊࠄ޿ⴕߞߡ޿߹ߔ‫߽ߟ޿ᤨߩߘޕ‬
⑳߽⸰໧ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᤚ㕖‫߽ࠎߐ⊝ޔ‬ᣣᧄߦ߅⿧ߒਅߐ޿‫߽ࠄ߆ࠇߎޕ‬ખ⦟ߊߒ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬
࿕โ༨ந
ߺߥߐࠎ‫ޕߪߜߦࠎߎޔ‬
㧔ቇ↢ߐࠎ㧦ߎࠎߦߜߪ㧕
⑳ߩฬ೨ߪ‫ޔ‬㤥᧼ߦᦠ߈߹ߒߚ
߇ᢝ↰ߣ޿޿߹ߔ‫ޕ‬ᐕ㦂ߪ㧠㧜ᱦ
ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޔߪ⑳ޕ‬ᮮᵿ߆ࠄᤓ
ᣣෳࠅ߹ߒߚ‫ࠎߐ⊝ޔߪࠇ߹↢ޕ‬
ߏሽ⍮ߢߒࠂ߁߆‫ޔ‬ᐢፉߢ↢߹
ࠇ‫ޔ੹ޔ‬ᮮᵿߢ㋈ᧁవ↢ߣหߓ␹
ᄹᎹ⋵⼏ળ⼏ຬߣ޿߁઀੐ࠍߐ
ߖߡ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⑳ߪ‫ޔ‬਄ᶏߪ૗ᐲ߆⸰໧ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡ޿ߡ‫ߪ⑳ޔ‬ቇ↢ᤨઍ‫ߡ߼ߓߪޔ‬ᶏ
ᄖᣏⴕࠍ⚻㛎ߒߚߩ߇‫ޔ‬ታߪ਄ᶏߥࠎߢߔ‫ޕ‬ᮮᵿ߆ࠄ⦁ߢ㧟ᴱ㧠ᣣ߆ߌߡ‫ޔ‬ᒰ
- 11 -
ᤨ㐓⌀ภߣ޿߁⦁߇‫ޔ‬ᮮᵿ਄ᶏ㑆ߢㆇⴕߐࠇߡ޿߹ߒߚ‫߅ߩࠎߐߥߺޕ‬ῳߐࠎ
߅Უߐࠎ߽႐วߦࠃߞߡߪ‫ޔ‬೑↪ߐࠇߚᣇ߽߅޿ߢ߆߽⍮ࠇ߹ߖࠎ‫ޔߪ੹ޕ‬㘧
ⴕᯏߣ߆ଢ೑ߦߥߞߚߩߢᑄ⥶ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧟ᴱ㧠ᣣ߆ߌߡ਄ᶏߩ᷼ߦ⌕޿
ߡ‫ޔ‬਄ᶏߢ૗ᴱ߆ߒߡ‫ޔ‬೉ゞߢർ੩ߦะ߆޿‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬ᄢหࠍ⸰ࠇ‫ޔ‬⍹─ࠍ⷗
ቇߒ‫ޔ‬ർ੩ࠍ⚻↱ߒߡ਄ᶏߦᏫߞߡ‫੹ޔ‬ᐲߪ㧞ᴱ㧟ᣣ߆ߌߡ␹ᚭߦᏫߞߚߣ޿
߁ߩ߇ߪߓ߼ߡߩᶏᄖᣏⴕߩ⚻㛎ߢߒߚ‫ߚߞ޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢߪ‫ޔ‬਄ᶏ߹ߚਛ࿖
ߣ޿߁ߩߪ‫⥄ޔ‬ಽߦߣ߅ߡߪ‫ߺߒ߽ⷫߡߣޔ‬ᷓ޿‫ߚ߹ޔ‬ᕁ޿಴ᷓ޿࿖ߢ޽ࠅㇺ
Ꮢߢ߽޽ࠅ‫੹ޔߚ߹ޔ‬ᣣ߽ߏ৻✜޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ₺␸వ↢ߪߓ߼ਛ࿖ߩ‫ޔ‬
․ߦ਄ᶏߩ⊝᭽ߣߩ੤ᵹߪߎࠇ߹ߢએ਄ߦㅴ߼ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ታߪ㧞ᐕ೨‫₵ߩߎߎޔ‬㑐ߩ೨ߦ᪉ߩᧁߩᬀ᮸ߦ߅㇎㝷ߐߖߡ޿ߛߛ޿ߡ෹⺜
ᨋߩ⍹⎼ߣ᪉ߩᧁߩᬀ᮸ࠍߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇‫߽ߡߣ߇ࠎߐߥߺޔ‬ᄢ੐ߦ
⢒ߡߡ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆߎߣࠍߣߡ߽ሜߒߊᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㧔ቇ㒮㐳㧦ߎߜࠄߎߘ‫ޔ‬
޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ㧕ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢߪ‫ߩߣࠎߐߥߺޔ‬෹ᅢߩ⚷߽᪉ߩᧁߣ
หߓࠃ߁ߦᄥߊᒝߊ߹ߚᨑ⪲ߩࠃ߁ߦ
ᐢ߇ߞߡ޿ߊߎߣࠍ߶ࠎߣ߁ߦᔃ߆ࠄ
ᦸࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬
␹ᄹᎹ⋵߆ࠄవ↢߇ߎߜࠄߩቇᩞߦ
߽㧝㧥㧤㧜ᐕઍ߹ߢߪ੤ᵹ߇޽ߞߚߣ
వ߶ߤુ޿߹ߒߚ‫ޔࠄ߆ࠇߎޕ‬Ꮻࠅ߹ߒ
ߚࠄ‫ޔ‬ᣣᧄߩ␹ᄹᎹ⋵ߩవ↢ᣇ߿‫ߚ߹ޔ‬
⊝ߐࠎߩࠃ߁ߥ⧯޿਎ઍߩᣇ‫ߩޘ‬੤ᵹ
ߦߎࠇ߆ࠄ߽৻↢ ๮ോ߼ߡ޿߈ߚ޿
ߣᕁ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᤚ㕖‫ߚ߹ޔ‬ᯏળ߇޽ࠅ
߹ߒߚࠄ⑳߽༑ࠎߢߎߜࠄߦ߅㇎㝷ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔߒ‫ࠅ޽߇✼ߏ߽ࠎߐ⊝ޔ‬
߹ߒߚࠄ‫ߪ⦁ޔ੹ޔ‬ㅢߞߡ޿߹ߖࠎߌࠇߤ߽‫ޔ‬⠀↰ⓨ᷼‫ޔ‬ᄢᄌㄭߊߦᮮᵿ‫␹ޔ‬
ᄹᎹ޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᤚ㕖‫߅ޔ‬಴߆ߌࠍ޿ߚߛߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔߩߢ‫ߦᤨߩߘޔ‬
ߪᔃ߆ࠄ᱑ㄫࠍߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᣣᧄ⺆ߚ޿߳ࠎ㔍ߒ޿ߣᕁ޿߹ߔߌߤ‫ޔ‬ᤚ㕖‫ߣ޿ߚ߈ߛߚ޿ߡߞ߫ࠎ߇ޔ‬ᕁ
޿߹ߔ‫ޕ‬એ਄ߢߏ޽޿ߐߟߣߐߖߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߺߥߐࠎ‫ޕߚߒ߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽ޔ‬
㧔ቇ↢ߐࠎ㧦޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ㧕
‫ܪ‬୙
ߺߥߐࠎ‫ޕߪߜߦࠎߎޔ‬㧔ቇ↢ߐࠎ㧦ߎࠎߦߜߪ㧕
㋈ᧁవ↢ߣᢝ↰వ↢‫ޔ‬వ߶ߤߏ⚫੺޽ࠅ߹ߒߚߌࠇߤ߽‫߅ޔ‬ੑੱߩవ↢ߪਛ
- 12 -
࿖ߣߩઃ߈ว޿߇ߣߡ߽㐳޿ߢߔߨ‫ޕ‬ᢝ
↰వ↢ߪ⧯޿ߢߔߌࠇߤ߽‫ޔ੹ޔ‬ᣣᧄߢ
᳃㑆࿅૕ߩᣣਛ⊒ዷදળߩᏱછℂ੐ߢ
ᣣਛߩ઀੐ߦ៤ࠊߞߡ޿ߚߛ޿ߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬ᢝ↰వ↢‫߅ߊߒࠈࠃ߽ࠄ߆ࠇߎޔ‬㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
੹ᣣ‫ߦࠄߜߎߪ⑳ޔ‬ᚯࠆߩߪ‫ᧄޔ‬ᒰߦሜߒߊߡߚ߹ࠄߥ޿ߣ޿߁ᗵߓߢߔ‫ޕ‬
ߥߗ߆ߣ޿߁ߣ‫ޔ‬ታߪ⑳ߪ߽ߣ߽ߣ਄ᶏ಴りߥࠎߢߔ‫ޕ‬ᱦߪ㧡㧠ߢߔ‫ޕ‬
ታ㓙‫ޔ‬਄ᶏᄖ࿖⺆ᄢቇߪ⑳ߩ╙ੑߩᲣᩞߣ޿߃߹ߔ‫⸵ޔߢࠇߘޕ‬వ↢ߪ⑳ߩ
వ↢ߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪ⑳ޔߣ߁޿ߣ߆ߗߥޕ‬ੑචᢙᐕ೨‫ࠇ߹↢ߛ߹ࠎߐߥߺޔ‬
ߡߥ޿ߢߔߌߤ߽‫ޔ‬㧝㧥㧤㧞ᐕ߆ࠄ㧤㧠ᐕ߹ߢ‫ޔ‬㧞ᐕ㑆‫ޔ‬㧟ᐕ↢ߣ㧠ᐕ↢‫ߎޔ‬
ߎߢቇ↢↢ᵴࠍㆊߏߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕߚߒ߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽߽߁ߤޕ‬
㧥㧜ᐕઍ‫ޔ‬ᣣᧄߦⴕ߈߹ߒߡ‫ߪ⑳ޔ‬ኾ㐷ߪᴺᓞߢߔߌࠇߤ߽‫ߪ੹ޔ‬ᘮᙥᄢቇߢ
ቴຬᢎ᝼ࠍߒߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ߣࠇߘޔ‬หᤨߦ‫ߣ߽ߣ߽ޔ‬಴りߪ਄ᶏߢߔ߆ࠄ‫․ޔ‬
ߦ⑳ߪ਄ᶏᄖ࿖⺆ᄢቇߩ಴りߢ߽޽ࠆߣᕁ޿߹ߒߡ‫ޔ‬㧞ᐕ೨‫ޔ‬ᣣਛ⊒ዷදળߣ
ߒߡߎߎߢ႐ᚲࠍ߅୫ࠅߒߡ‫ޔ‬వ↢ᣇߣ‫ޔ‬ᒰᤨߪߺߥߐࠎߪ৻ᐕ↢ߛߞߚߣᕁ
޿߹ߔ߇‫ߦ✜৻ߣࠎߐߥߺޔ‬ᬀ᮸ᵴേࠍߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
੹ᐕߪ‫ߤ߁ࠂߜޔ‬ਛᣣᐔ๺෹ᅢ᧦⚂㧟㧜๟ᐕ‫ߚ߹ޔ‬਄ᶏᮮᵿ㧟㧡๟ᐕߢߔ‫ޕ‬
ߎࠇ߆ࠄߩ㧟㧡๟ᐕ‫ޔ‬㧟㧜๟ᐕߪ‫ޔ‬ᢝ↰వ↢߿ߺߥߐࠎߦ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᆷცে࿍
ߺߥߐࠎߦ‫੹ޔ‬ᣣ‫ߞ߽ࠍ࠻ࡦ࠯࡟ࡊޔ‬
ߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
⑳‫ޔ‬ᱦࠍ⸒߁ߩࠍᔓࠇ߹ߒߚ߇‫ޔ⑳ޔ‬
޿ߊߟߦߺ߃߹ߔ߆‫ޕ‬
࿕โ༨ந
ᔶࠄߥ޿߆ࠄ‫ޔ‬ᱜ⋥ߦ⸒ߞߡ
㧔ቇ↢ߐࠎ㧦╉޿㧕
ᆷცে࿍
ታߪ‫ޔ‬㧡㧤ᱦߦߥࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬ቊ߇߅ࠅ߹ߒߡ‫ࠅࠃࠎߐ⊝ޔ‬ᄢ߈ߥᕷሶ߇ੑੱ
߅ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬ੑੱߣ߽ዞ⡯ߒߡࠆࠎߢߔߌߤ߽‫ޔ‬ਅߩሶߪ‫߆⏕ޔ‬ᄖ࿖⺆ߪਛ࿖
⺆ࠍኾ᡹ߒߡ߅ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬ᤚ㕖‫ߣߥ޿ߚ޿ࠄ߽ߡߒߊߒⷫࠎߐ⊝߽ࠅࠃ⑳ޔ‬ᕁ
޿߹ߔ‫߅ߊߒࠈࠃޕ‬㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߎࠇߪ‫⮮ޔ‬ᴛߩ߅⑂ࠅߩᤨߦ૞ߞߚඨ➙‫ࠍ࡞ࠝ࠲ޔ‬᛬ߞߡߟߊߞߚ࠲ࠝ࡞ඨ
➙ߢߔ߇‫ޕߔ߹ߒ࠻ࡦ࠯࡟ࡊߟߕߟ৻ߦࠎߐ⊝ޔ‬
- 13 -
⊝ߐࠎ߽‫ޔ‬ᤚ㕖‫⮮ޔ‬ᴛߦ᧪ߡ‫ޔ‬⡮⡊㧔࠾ࠛࠕ࡞㧕ߐࠎߩ⍹⎼߽⷗ߡਅߐ޿‫ޕ‬
࿕โ༨ந
ᮮᵿߣ਄ᶏߩ෹ᅢឭ៤‫੹ޔ‬ᐕ㧟㧡๟ᐕߣ޿߁ߎߣߢ‫੹ޔ‬ᣣߩᄛ‫⸥ޔ‬ᔨ࡟࠮ࡊ
࡚ࠪࡦߦෳട޿ߚߒ߹ߔ߇‫᧪ޔ‬ᐕߪ‫ޔ‬ᮮᵿ㐿᷼㧝㧡㧜ᐕߣ޿߁ߎߣߢ‫੹ޔ‬Ḱ஻
ࠍߒߡ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᤚ㕖‫᧪ޔ‬ᐕ‫ޔ‬ᮮᵿࠍ⸰໧ߒߡ޿ߚߛߌࠇ߫‫ޔ‬᱑ㄫߒߚ޿ߣ
ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
- 14 -
㧝㧜᦬㧞㧠ᣣ
㊄ ඦ೨ ౗૓ࢤஒ‫ࡢݵ‬௑‫ކ‬દ‫ݵڿڙ‬ၞჴ ೝࡕ࢟௑‫݊ݞކ‬ဌ݁प੅ഉఔ‫ݵݵ‬ෙ̈́ಶ౗૓ࢤஒ‫ࡢݵ‬௑‫ކ‬દ‫ݵڿڙ‬࿱ଗ౲ͅ
߅ળ޿ߢ߈ߡᄢᄌሜߒߊᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
⃻࿷‫ޔ‬᡽ᴦද໡ળ⼏ߢߪ᡽ᴦද໡ળ⼏ߩᱧผ
ߦߟ޿ߡ⚫੺ߔࠆߚ߼ߩ᭽‫ߥޘ‬Ḱ஻ࠍㅴ߼ߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬ᒰᤨ‫ޔ‬ਛ࿖ߪᡷ㕟㐿᡼ߩᤨઍࠍㄫ߃ߡ޿
߹ߒߚ‫ߩߢ߹ࠇߎޔߪࠇߘޕ‬᡽ᴦද໡ળ⼏㧟㧜
ᐕߩᱠߺߢߔ‫ߩߎޕ‬ㇱደߪ‫ޔ‬㚅᷼ߣࡑࠞࠝߩㇱ
ደߢߔ‫ޕ‬ᣣᧄߩㇱደ߇޽ࠇ߫‫߅ߢߎߘޔ‬ㄫ߃ߢ
߈ߚߩߢߔ߇‫ޕ‬
ߺߥߐࠎߩߏ᧪⸰ࠍᔃ߆ࠄ᱑ㄫ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬
⪇ᄐᢥൻ⚻ᷣଦㅴળߪ‫ޔ‬਄ᶏߩᢥൻ࿅૕ߩ৻ߟ
ߢߔ‫⪇ߩߎޕ‬ᄐᢥൻ⚻ᷣଦㅴળߪ‫ޔ‬਄ᶏߢ໑৻
ߩᢥൻ㕙‫⚻ޔ‬ᷣ㕙ࠍ฽߼᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߩ✚ว⊛ߥ
␠ળ࿅૕ߢߔ‫ޕ‬ᚒ‫ޔߪޘ‬᭽‫ߥޘ‬ᄖ࿖ߩ෹ੱࠍ߽ߞߡ޿߹ߔ‫੹ޕ‬ᣣ‫ޔ‬ᢝ↰ߐࠎߚ
ߜߣ߅ળ޿ߔࠆߩߪ‫⥄߽ߡߣޔ‬ὼߥߎߣߢߔ߇‫ޔ‬ᚒ‫ޔߪߡߞߣߦޘ‬ዋߒㆃ޿߆
߽ߒࠇ߹ߖࠎ‫ߣߞ߽ޕ‬એ೨߆ࠄ߅ળ޿ߒߡ޿ࠇ߫‫ߣߚߞ߆⦟ߣߞ߽ޔ‬ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
੹ᣣ‫ߣࠎߐߥߺޔ‬⍮ࠅวߞߡߣߡ߽ᐘߖߢߔ‫ޕ‬
ᚒ‫⪇ޔޘ‬ᄐᢥൻ⚻ᷣଦㅴળߩਥߥᓎഀߪ‫⚻ޔ‬ᷣ੤ᵹߣᢥൻ੤ᵹߢߔ‫ߩߎޕ‬ੑ
ߟߩ㕙ߢߪ‫ޔ‬࿖ౝߢ߽ᶏᄖߢ߽‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬੐ᬺࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޔઁߩߘޕ‬ኻᄖ෹
ᅢ੤ᵹࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫⪇ߩߎޕ‬ᄐᢥൻ⚻ᷣଦㅴળߦߪ‫ޔ‬ᄙߊߩᄢડᬺ߇ෳടߒ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛዊડᬺ߽ෳടߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿖᦭ડᬺ߿⑳᦭ડᬺߥߤ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ડᬺ
߇ෳടߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ડᬺߩᒻᘒߦࠃߞߡ‫․ࠇߙࠇߘޔ‬ᓽ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬਄ᶏߩ࠲
ࡃࠦડᬺ‫⥄ޔ‬േゞડᬺ‫ޔ‬ㅧ⦁ડᬺ‫ߡߴߔޔ‬ળຬߢߔ‫ߥࠈ޿ࠈ޿ߡߒߘޕ‬᳃᦭ߩ
ડᬺ߽޽ࠅ߹ߔ‫ߪࠄ߆ࠇߎޕ‬᳃᦭ડᬺ‫᦭⑳ޔ‬ડᬺ߇ᄙߊߥࠅ߹ߔ‫ޔߪߦઁߩߘޕ‬
ᢥൻ࿅૕߽޿ߊߟ߆޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬਄ᶏᏒౝߩ޿ࠈ޿ࠈߥ഍࿅ߣ㖸ᭉ࿅૕߽߁ߜߩ
ળຬߢߔ‫⾗ޔߡߞߣߦߜߚ⑳ޔߪࠇߘޕ‬Ḯߢ޽ࠅࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆ߅ቴ᭽ߣ
޿߁ੑߟߩ஥㕙ࠍ߽ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
੹ߩ␠ળߪᖱႎൻ␠ળߢߔ߇‫ޔ‬ᖱႎߪડᬺߣࠨ࡯ࡆࠬߩฃߌᚻߢߪ‫ޔ‬หߓᖱ
ႎߢ߽ฃߌᱛ߼ᣇ߇㆑޿߹ߔ‫⸃ࠍࡊ࠶ࡖࠡߩߘޕ‬ᶖߒߡ޿ߊߩ߇ᚒ‫઀ߩޘ‬੐ߢ
޽ࠅ‫ߚߒ߁ߎޔ‬᨞ߌᯅߦߥࠇࠆࠃ߁ขࠅ⚵ࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬
એ਄߇‫ޔ‬ᚒ‫⪇ޔޘ‬ᄐᢥൻ⚻ᷣଦㅴળߩ⺑᣿ߢߔ‫ޕ‬
- 15 -
࿕โ༨ந
੹ᣣߪ‫␸₺ޔ‬వ↢ߩߏ⚫੺ߢ‫ޔ‬ቡળ
㐳ߪߓ߼ᐙㇱߩ⊝᭽ߣ߅ળ޿ࠍߐߖ
ߡ޿ߚߛߊᯏળࠍ߅ਈ߃޿ߚߛ߈‫ߚޔ‬
޿߳ࠎ޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫੹ޕ‬ᣣ
ߪ‫ޔ‬㋈ᧁᕡᄦవ↢ߣ৻✜ߦ߅ુ޿ߐߖ
ߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
੹ᐕߪ‫ޔ‬ᮮᵿ਄ᶏ෹ᅢឭ៤㧟㧡๟ᐕ
ߣ޿߁ߎߣߢ‫੹ޔ‬ᣣߩᄛ‫ޔߢࠄߜߎޔ‬
ᮮᵿߩᏒ㐳ߐࠎ߽ߘߩ⸥ᔨ࡟࠮ࡊࠪ
࡚ࡦߦෳടߔࠆߚ߼߅޿ߢߢߔ߇‫⸰ߩߘ߽߽ߤ⑳ޔ‬໧࿅ߩ৻ຬߣߒߡ‫ޔ‬ᤓᣣ‫ޔ‬
਄ᶏߦෳࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
ᮮᵿߪ‫᧪ޔ‬ᐕ‫ޔ‬㐿᷼㧝㧡㧜๟ᐕߣ޿߁ߎߣߢ‫⃻ޔ‬࿷‫ߩߘޔ‬Ḱ஻ߢᄢᄌᵴ᳇߇
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬หߓߊ਄ᶏ߽ਁඳߩߏḰ஻ߢᧄᒰߦᄢᄌߥᤨᦼߛߣᕁ޿߹ߔ߇‫߅ޔ‬
੕޿߇ߎ߁ߒߚ⋧੕੤ᵹࠍㅢߓߡ‫ޔ‬᳃㑆࡟ࡌ࡞‫ߚ߹ޔ‬᡽ᴦߘߒߡ⚻ᷣ߿ᢥൻ޿
ࠈࠎߥ੤ᵹ߇ଦㅴߐࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
㋈ᧁᕡᄦవ↢ߪ⮮ᴛ߇ߏ࿾రߢߔ߇‫ޔ‬ਛ࿖࿖᱌ࠍ૞ᦛߐࠇߚ⡮⡊㧔࠾ࠛࠕ࡞㧕
ߐࠎ߇੢ߊߥࠄࠇߚߣߎࠈߢߔ߇‫ޔ‬਄ᶏߢ૞ᦛᵴേࠍߐࠇᵴべࠍߐࠇߚߣ޿߁
ߏ✼߽޽ࠅ߹ߒߡ‫⮮ޔ‬ᴛᏒ㐳ߣ৻✜ߦ‫ޔ‬਄ᶏߣߩ੹ᓟߩ੤ᵹߩ߅ᚻવ޿ࠍߒߡ
޿߈ߚ޿ߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ߮ߚߩߎޔ‬ᮮᵿ਄ᶏߩ㧟㧡๟ᐕߦ૬ߖߡߏ৻✜޿ߚߛ
޿ߚߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬
ߎࠇ߹ߢ߽‫₺ޔ‬వ↢ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᣣਛ⊒ዷදળߩᓎຬߣߒߡ߅ᚻવ޿ࠍߐߖߡ
޿ߚߛ޿ߡෳࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬਄ᶏᏒౝߦᣣᧄߩ᪉ߩᧁࠍᬀ߃ࠆ੐ᬺߦෳടࠍߒߡ
ෳࠅ߹ߒߚߒ‫ߚߞ޿߁ߘޔߚ߹ޔ‬ᯏળࠍㅢߓߡ޿ࠈࠎߥಽ㊁ߩᣇ‫ߩߣޘ‬੤ᵹߦ
ദ߼ߡෳࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
ඦ೨ਛ߽‫ޔ‬਄ᶏᄖ࿖⺆ᄢቇߩᣣᧄᢥൻ⚻ᷣቇ㒮ߩቇ↢ߐࠎߚߜߣ੤ᵹߐߖߡ
޿ߚߛ޿ߡ‫ޔ‬㧞ᐕ೨ߦ᪉ߩᧁࠍᬀ᮸ߒߚ႐ࠍᡷ߼ߡ⸰໧ߒߡ‫߽ߡߣޔ‬ᄢಾߦ⢒
ߡߡ޿ߚߛ޿ߡ޿ࠆ᭽ሶࠍ᜙⷗ߒ‫ޔ‬ᄢᄌᗵ⻢ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ਛ࿖߆ࠄᣣᧄࠍ⸰໧ߐࠇࠆ⊝ߐࠎߩฃߌ౉ࠇߩ߅ᚻવ޿߿‫ޔ‬ਛ࿖਄ᶏࠍߪߓ
߼ฦㇺᏒࠍ⸰໧ߐߖߡ޿ߚߛߊ㓙ߦߪ‫ߒ↳੹ޔ‬਄ߍߚᣣਛ⊒ዷදળࠍ⓹ญߦ޿
ࠈࠎߥ੤ᵹࠍߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡෳࠅ߹ߒߚߒ‫₺ޔ‬వ↢ߦߪ‫߅ߥࠎ߳޿ߚޔ‬ജᷝ
߃ࠍ޿ߚߛ߈‫ޔ‬ᗵ⻢޿ߚߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
੹ᣣߪ‫ޔ‬දળߩࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ࠍ߅ᜬߜ޿ߚߒ߹ߒߚߩߢ‫ߚ߹ޔ‬ᓟߢߏⷩ޿ߚ
ߛߌࠇ߫ߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᴡ㊁ᄥ㇢ળ㐳ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ߅ᜬߜ޿ߚߒ߹ߒߚߩߢ‫ޔ‬
ઍ⺒ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
- 16 -
᜙໪ ㍪⑺ߩ୥ ⾆⡯ߦ߅߆ࠇ߹ߒߡߪ⋉‫ߏޘ‬ஜൎߩߎߣߣ߅ᘮ߮↳ߒ਄ߍ߹
ߔ‫ޔ߮ߚߩߎޕ‬ᒰදળ৻ⴕߩ⾆ଦㅴળ߳ߩ⸰໧ߦߟ޿ߡ‫ߏޔ‬ᄙᔔਛߦ߽߆߆ࠊ
ࠅ߹ߖߕᩰ೎ߩߏ㜞㈩ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚߎߣ‫ⴲޔ‬ᔃࠃࠅᓮ␞↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ߐޕ‬
ߡ‫ޔ‬ᒰදળߢߪ‫ޔ‬᳃㑆⊛ⷞ㊁ߣ┙႐ߦ߅޿ߡᣣਛ㑆ߩᢥൻ⚻ᷣᵴേࠍ⥄ਥ⊛ߦ
ⴕ߁ߎߣ߇ၮᧄ⊛⿰ᣦߢ޽ࠅ߹ߔ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ਛ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬ᒰදળߪ⋧੕੤ᵹࠍߐ
ࠄߦలታߐߖࠆߚ߼ߩⅣႺᢛ஻╬ߩขࠅ⚵ߺࠍㅴ߼ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔߦߎߎޕ‬ᐔ๺
ߣ⺞๺ࠍવ߃ࠆ᳃㑆ߩ૶⠪ߣߒߡਔ࿖᳃ߦ෹ᅢߣද⺞ߩᏗᦸࠍ߽ߚࠄߔߚ߼ߦ
ദജߐࠇߡ޿ࠆ⾆ଦㅴળߦᔃ߆ࠄᢘᗧࠍ⴫ߔߣߣ߽ߦ‫੹ޔ‬ᓟߣ߽⾆ଦㅴળߩߏ
දജߣߏᜰዉࠍࠃࠈߒߊ߅㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߥ߅‫ޔࠄ߇ߥ╩ᧃޔ‬ቡవ↢ߩߏᄙᐘߣ⾆ଦㅴળߩߏ⊒ዷࠍ߅␨ࠅ↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
⪇ᄐᢥൻ⚻ᷣଦㅴળ
ળ㐳 ቡ௾௟᭽
ᣣਛ⊒ዷදળ
ળ㐳 ᴡ㊁ ᄥ㇢
㧔ઍ⺒㧕
ೝࡕ࢟‫ݵ‬ෙ
ᴡ㊁వ↢߆ࠄߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ‫ޔߪ⑳ޕߔ߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽ޔ‬㧝㧥㧥㧟ᐕߦᣣ
ᧄࠍ⸰໧ߒߚᤨߩߎߣࠍᕁ޿಴ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰᤨߩ࿅㐳ߪ‫ޔ‬๓㇌࿖ߐࠎ㧔⃻࿷ߩ
ోੱઍᏱോᆔຬળᆔຬ㐳㧕ߢ‫ᦠ⒁ޔ‬㐳ߪ‫߇⑳ޔ‬ോ߼߹ߒߚ‫ޕ‬
ᒰᤨ‫⸰ޔ‬໧࿅ߪ‫✚ޔ‬ℂᄢ⤿‫⼏ⴐޔ‬㒮⼏㐳ߦ߽߅ળ޿޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᴡ㊁ᵗᐔ
వ↢ߦ߽߅ળ޿޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰᤨߪ‫߆⏕ޔ‬ౝ㑑ቭᚱ㐳ቭߛߞߚߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᴡ㊁ᵗᐔవ↢ߩ߅ሶߐࠎߩᴡ㊁ᄥ㇢ߐࠎ߽੹ᵴべߐࠇߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬వ߶ߤߩࡔ
࠶࠮࡯ࠫࠍ߅⡞߈ߒ‫ޔ‬ᒰᤨߩ㧝㧥㧥㧟ᐕߩߎߣࠍᕁ޿಴ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰᤨ⑳ߪ‫ޔ‬
਄ᶏ౒↥ౄߩᏱછᆔຬߩ⒁ᦠ㐳ߢߒߚ‫ޕ‬
ᮮᵿᏒߣ਄ᶏᏒߩ෹ᅢㇺᏒឭ៤ߪ㧟㧡๟ᐕࠍㄫ߃߹ߒߚ‫ޕ‬ਛ࿖ߩᡷ㕟㐿᡼ࠃ
ࠅ߽એ೨ߩߎߣߢߔ‫ޕ‬
ߎߩߚ߮‫ޔ‬ᣣᧄߩ␹ᄹᎹ⋵ߣᮮᵿᏒߩ᭽‫ߥޘ‬ᣇ‫߇ޘ‬਄ᶏࠍ⸰໧ߒߡ޿ߚߛ޿
ߚߎߣࠍ‫ߪ⑳ޔ‬ᔃ߆ࠄᗵ⻢ߒ‫ߩ߮ߚߩߎޔ‬੐ᬺ߇ᚑഞߦⴕࠊࠇࠆࠃ߁ߦᔃ߆ࠄ
߅␨ࠅߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
੹࿁ߩળ⺣ߪ‫₺ޔ‬వ↢ࠍㅢߓߡⴕࠊࠇߡ޿߹ߔ߇‫੹ޔ‬ᓟ߽‫࠻࡯࡞߁޿߁ߎޔ‬
ࠍ೑↪ߒߡ੤ᵹߒ߹ߒࠂ߁‫ޕ‬
ߘࠇߢߪ‫ޔ‬㘩੐ࠍߣࠅߥ߇ࠄ‫ޕ߁ࠂߒ߹ߒߒ⹤߅ޔߚ߹ޔ‬
- 17 -
߿सත௳‫ ݵ‬
ೝࡕ࢟‫ݵ‬ෙ
਄ᶏᏒਛ࿖౒↥ౄᏱછᆔຬળ
ߩ⒁ᦠ㐳ࠍോ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬᡽ᴦද
໡ળ⼏ߩ╙৻೽⼏㐳ࠍോ߼ߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖ߩ᡽ᴦද໡ળ⼏ߪ‫ޔ‬ᣣ
ᧄߩෳ⼏㒮ߦૃߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
వ߶ߤߏ⚫੺ߒߚ⫟వ↢ߪ‫⪇ޔ‬
ᄐᢥൻ⚻ᷣଦㅴળߩ೽ળ㐳ࠍോ
߼ߡ߅ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ኻᄖ੤ᵹᵴേ߇
ਥߥᜂᒰߢߔ‫ߣ޽ޔߦઁߩߘޕ‬ੑ
ੱߩ೽ળ㐳߇޿߹ߔ‫ߩࠇߙࠇߘޕ‬೽ળ㐳ߩᓎഀߪ‫ޔ‬ᢥൻߣ⚻ᷣߢߔ‫੹ޕ‬ᣣߪ‫ޔ‬
ߎߩੑੱߪ‫ޔ‬೎ߩ↪੐ߢ޿ࠄߞߒ߾޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ᒛవ↢ߪ‫⪇ޔ‬ᄐᢥൻ⚻ᷣଦㅴળ
ߩ⒁ᦠ㐳ߢߔ‫ޔߪࠎߐৼޕ‬ኻᄖ੤ᵹᜂᒰߢ⫟వ↢ߩࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻ߢߔ‫ޕ‬
ਛ࿖ߦߣߞߡߪ‫ޔ‬ᣣᧄߪ‫ޔ‬ᡷ㕟㐿᡼એ᧪‫ޔ‬੤ᵹ㗫ᐲ߇㜞޿࿖ߢߔ‫ޕ‬ᡷ㕟㐿᡼
ᒰᤨߪ‫♖ޔߪ⑳ޔ‬ኒᯏེ▤ℂዪߩዪ㐳ࠍߒߡ߅ࠅ߹ߒߚߩߢ‫ޔ‬ᣣᧄ஥ߩᛛⴚ⠪
ߣᗧ⷗੤឵ࠍߒߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
ߘࠇߢߪ‫੹ޕ߁ࠂߒ߹ߒ᧰ੇޔ‬࿁ߩ੤ᵹᵴേߩᚑഞߣ੹ᓟߩ੤ᵹᵴേߩᚑഞ
ࠍ߅␨ࠅߒߡ‫ޕ᧰ੇޔ‬
ᢝ↰ߐࠎߪ‫ޔ‬ᐢፉ↢߹ࠇߢߔ߆‫ޔ߽⑳ޕ‬એ೨ᣣᧄࠍ⸰ࠇߚߣ߈‫ޔ‬ᐢፉߦⴕߞ
ߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
࿕โ༨ந
ᴡ㊁ᵗᐔవ↢߇‫߮ߚߩߎޔ‬᡽⇇ࠍᒁㅌߐࠇࠆߎߣߦߥࠅ‫ޔ‬ᄢᄌ኎ߒߊᕁ޿߹
ߔ‫ޔߪ⑳ޕ‬ᴡ㊁వ↢ߩ⒁ᦠࠍോ߼ߡ޿ߚ㋈ᧁᕡᄦⴐ⼏㒮⼏ຬߩ⒁ᦠࠍ⚂㧝㧜ᐕ
ോ߼߹ߒߚ‫ޔ੹ޕ‬ᣣਛ⊒ዷදળߩળ㐳ߢ޽ࠆᕷሶߐࠎߩᄥ㇢⼏ຬߣ߽ᄢᄌⷫߒ
ߊߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡ޿߹ߔ‫⼏⋵ޔߪ੹ޕ‬ળߢ‫ޔ‬หߓฬ೨ߩ㋈ᧁᕡᄦవ↢ߦᄢᄌ
߅਎⹤ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᆷცে࿍
⑳ߪ‫ޔ‬ᴡ㊁ᵗᐔߐࠎߩ฀ῳߦ޽ߚࠆᴡ㊁⻞ਃߐࠎߣ޿߁ෳ⼏㒮⼏㐳߇޿߹ߒ
ߚ߇‫ߩߘޔ‬ᣇߦખੱࠍߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ߚߞ޿߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢߪ‫߽⑳ޔ‬ᴡ㊁ኅ
ߣߪ‫ޔ‬ᄢᄌⷫߒߊߐߖߡ޿ߚߛ޿ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
- 18 -
ೝࡕ࢟‫ݵ‬ෙ
ᣣᧄߢߪ‫ޔ‬᡽ᴦኅࠍᒁㅌߔࠆߩߦ‫ޔ‬ᐕ㦂೙㒢߇޽ࠅ߹ߔ߆‫ߩߎޔߪ⑳ޕ‬㧟᦬
᡽ᴦද໡ળ⼏߆ࠄᒁㅌߒ߹ߒߚ‫⃻ߡߒߘޕ‬࿷‫⪇ޔ‬ᄐᢥൻ⚻ᷣଦㅴળߩળ㐳ߦዞ
છ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ߩ⑳ޕ‬ᒁㅌߩℂ↱ߪ‫ޔ‬ਛ࿖ߩ౏ോຬߦߣߞߡߪᐕ㦂ߩ೙㒢߇޽
ࠅ߹ߔ߆ࠄ‫ޔ‬ᒁㅌߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ਛ࿖ߩ౏ോຬߩᐕ㦂೙㒢ߪ‫ޔ‬㧢㧡ᱦߢߔ‫ޕ‬ਛ࿖ߢߪ‫ޔ‬㜞޿࡟ࡌ࡞ߩ౏ോຬߢ
߽㧢㧡ᱦߦߥߞߚࠄᒁㅌߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᴡ㊁ᵗᐔవ↢ߪ‫ߢߟߊ޿߅੹ޔ‬
ߔ߆‫ޕ‬
ᆷცে࿍
㧣㧝ߊࠄ޿ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ೝࡕ࢟‫ݵ‬ෙ
ਛ࿖ߩ౏ോຬߦߪ‫ޔ‬೙㒢߇޽ࠅ
߹ߔ‫ߩߤޕ‬⡯⽿߽㧞ᦼએ਄ߢ߈߹
ߖࠎ‫ޕ‬㧝ᦼ㧡ᐕߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬㧝㧜ᐕ
એ਄ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ೝࡕ࢟‫ݵ‬ෙ
ᡷ㕟એ೨ߩᣣᧄߣߩ੤ᵹߪ‫ޔ‬ਥߥ⚻ᷣ⊛ߥ੤ᵹߪ‫ޔ‬ᛩ⾗㑐ଥߢߒߚ߇‫ߪ੹ޔ‬
⵾ㅧಽ㊁߆ࠄࠨ࡯ࡆࠬಽ㊁ߦォ឵ߒߡ߈ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬਄ᶏ๟ㄝ‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬឴ሶᳯ
࠺࡞࠲࿾ၞߪ‫ޔ‬਄ᶏߣදജߒߡᡷ㕟㐿᡼ࠍⴕ߁ߣ޿߁ⷐᦸ߇ᒝ޿ߢߔ‫ޔ߫߃଀ޕ‬
቟ᔂ⋭ߩߢߪ‫ޔ‬ᶏᄖߣߩߟߥ߇ࠅߪ޽߹ࠅߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ᚒ‫ޔߪޘ‬ଦㅴળࠍ⚫੺ߐ
ࠇ⃻࿾ࠍⷞኤ޿ߚߒ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᚒ‫ߩޘ‬ଦㅴળࠍ⓹ญߣߒߡ‫ޔ‬ᛛⴚߩዉ౉ߥߤࠍ
ⴕ޿ߚ޿ߣߩⷐᦸࠍฃߌ߹ߒߚ‫⃻ޕ‬࿷ߪ‫ޔ‬࿖ౝߢߪ࿯࿾ߩ໧㗴߇޽ࠅ࿯࿾ߩ⏕
଻߇࿎㔍ߢߔ߇‫⃻ޔ‬࿾ߪਛᄩ‫ޔ‬࿖ോ㒮ߩ⸵นࠍᓧߡ޿ࠆ࿯࿾߇߹ߛ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ೨‫⃻ߦ✜৻ޔ‬࿾ⷞኤߦⴕߞߡ߈߹ߒߚ‫ޕ‬਄ᶏߣᲧߴࠆߣ⚿᭴ㆃࠇߡ޿ࠆߣ
ߎࠈߢ‫ࠅ߹ߟޔ‬㧥㧜ᐕઍߩ਄ᶏߣ޿ߞߚߣߎࠈߢߒࠂ߁߆‫ޕ‬
એ೨ߪ‫ޔ‬਄ᶏߪ⵾ㅧᬺਛᔃߢߒߚ߇‫⃻ޔ‬࿷ߪ឴ሶᳯ࠺࡞࠲࿾Ꮺߦ⒖ߞߡ޿߹
ߔ‫ߩߎޕ‬೨‫⃻ޔ‬࿾߇‫ޔ‬ᐢ๔ትવࠍߛߒ߹ߒߚ‫ߩߘޕ‬ౝኈߪ‫ޔ‬਄ᶏᛛⴚ⒖ォࡕ࠺
࡞࿾඙ߣ޿߁߽ߩߢߔ‫ޕ‬ᳪᨴߩߥ޿⵾ㅧᬺߥߤߩㅴ಴ߪน⢻ߢߔ‫ޕ‬ᯏ᪾ടᎿ࿾
ၞߣ㔚ሶ㐿⊒࿾ၞ߽ⷞኤ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬᡽ᐭߪ‫࡜ࡈࡦࠗޔ‬ᢛ஻ߦജࠍ౉ࠇߡ޿
߹ߔ‫⃻ޕ‬࿾ߩⷐᦸߪ‫ޔ‬ଦㅴળߩળຬߦ⃻࿾ߦᛩ⾗ߒߡ᰼ߒ޿ߣ⸒ࠊࠇߡ޿߹ߔ
߇‫ޔ‬ᣣᧄߩડᬺ߽⃻࿾߳ߩㅴ಴ߩⷐᦸ߇޽ࠇ߫ߏ⚫੺ߒ߹ߔ‫߆ࠇߎߛ߹ߛ߹ޕ‬
ࠄ⊒ዷߔࠆ૛࿾ߩ޽ࠆ࿾ၞߢߔ‫੹ޕ‬ᐕߩ㧝㧞᦬‫ޔ‬਄ᶏߢ⺑᣿ળ߇ⴕࠊࠇࠆ੍ቯ
- 19 -
ߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߩᣇ‫ޘ‬
߽‫⥝ޔ‬๧߇޽ࠇ߫ෳടߒߡਅ
ߐ޿‫⃻ޔߚ߹ޕ‬࿾ࠍⷞኤߐࠇ
ߚ޿ߣ⸒߁ߎߣߢ޽ࠇ߫⃻࿾
᡽ᐭࠍߏ⚫੺޿ߚߒ߹ߔ‫੹ޕ‬
ᣣ‫⊝ޔ‬᭽ߣ߅ળ޿ߒߚߎߣ߽
⃻࿾ߦવ߃ߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬
⑳ߪ‫ޔ‬ଦㅴળߩળ㐳ߢ޽ࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬਄ᶏ⃻ઍࠨ࡯ࡆࠬᬺදળߩળ㐳ߢ߽޽
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬਄ᶏߪ‫⵾ޔ‬ㅧᬺ߆ࠄࠨ࡯ࡆࠬᬺߦォ឵ߒߡ߈ߡ޿߹ߔߩߢ‫⵾ޔ‬ㅧᬺߪ
๟ㄝߦછߖ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ಽ㊁ߦജࠍ౉ࠇߡ޿߹ߔ‫ޔ੹ޕ‬਄ᶏ߇ജࠍ౉ࠇߡ޿ࠆಽ
㊁ߪ㧠ߟ޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪߟ৻ޕ‬㊄Ⲣࠨ࡯ࡆࠬߢߔ‫ߩߎޕ‬ਛߦߪ‫ޔ‬㌁ⴕ‫ޔ‬వ‛‫⸽ޔ‬
೛ߣ߆޿ࠈࠎߥ߽ߩ߇฽߹ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿖ౝߢߪ‫ޔ‬㊄Ⲣਛᔃ࿾ߣߒߡߩ࿾૏ߩ
⏕┙ߦോ߼ߡ޿ࠆㇺᏒ߇ੑߟ޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪࠇߘޕ‬਄ᶏߣർ੩ߢߔ‫ޕ‬వᣣ‫ࠆ޽ޔ‬
ળ⼏ߢ਄ᶏߣർ੩ߩᚢ޿ߪߤߩࠃ߁ߦ⸃᳿ߒߡ޿ߌ߫ࠃ߁ߢߒࠂ߁߆‫߁޿ߣޔ‬
⾰໧߇޽ࠅ߹ߒߚ‫․ࠇߙࠇߘޔࠅߪ߿ޕ‬ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ർ੩ߪ‫ޔ‬ᄙߊߩ㌁ⴕߩ
ᧄㇱ߇޽ࠅ߹ߔ߆ࠄ‫ޔ‬᡽╷ߩࡑࠢࡠ㕙ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞߿㊄೑ߩ᳿ቯߥߤ‫ࠢࡑޔ‬
ࡠ㕙ߩࡔ࡝࠶࠻߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ߦࠇߎޔ‬ኻߒߡ਄ᶏߪ‫ޔ‬ขᒁ਄ߩ᭽‫ߥޘ‬ᖱႎࠍ㓸
߼‫ߦ߆޿ޔ‬ᵴ↪ߒߡ޿ߊ߆ߣ޿ߞߚὐߪ਄ᶏߩᓎഀߢߒࠂ߁‫ޕ‬ੑߟ⋡ߪ‫ޔ‬ᶏㆇ
ߣ‛ᵹߢߔ‫ޕ‬਄ᶏߪ‫ޔ‬ᮮᵿߣࠃߊૃߡ޿ߡ‫ޔ‬ዊߐߥ᷼߆ࠄ⊒ዷߒߡ߈ߚᄢㇺᏒ
ߢߔ‫ޔ੹ޕ‬਄ᶏ᷼ߩ⩄‛ߩ㊂ߪ਎⇇৻ߢ‫ߩ࠽࠹ࡦࠦޔ‬ᢙߪ‫ޔ‬਎⇇╙ੑ૏ߢߔ‫ޕ‬
ߒ߆ߒ‫ߪߢߌߛࠇߎޔ‬චಽߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬᷼ㆇߩࠨ࡯ࡆࠬᬺ‫߫߃଀ޔ‬ᶏ਄଻
㒾߿ᶏㆇߩ㊄Ⲣߥߤ᭽‫଻ߥޘ‬㒾ࠍలታߐߖ‫ޔ‬ᶏ਄ߩ࠻࡜ࡉ࡞ߩಣℂߔࠆ↥ᬺࠍ
లታߐߖߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ୖޔߚ߹ޕ‬ᐶᬺߥߤߩలታ߽㊀ⷐߢߔ‫ޕ‬ખ੺ᬺ߽
ߘ߁ߢߔ‫ޕ‬᷼ㆇߣ᳓਄ㆇャߣ޿߁㕙ߪ‫ߟ৻ߟ৻ߩߘࠄ߆ߔߢࡦ࡯ࠚ࠴ߩߟ৻ޔ‬
ࠍ߈ߜࠎߣᢛ஻ߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧟⇟⋡ߪ‫ޔ‬ᖱႎࠨ࡯ࡆࠬߢߔ‫ޔࠅߪ߿ޕ‬
ᖱႎᬺߪ‫ޔ‬᭽‫↥ߥޘ‬ᬺߦࠨ࡯ࡆࠬࠍឭଏߔࠆߣหᤨߦ‫⊒߽ࠄ⥄ޔ‬ዷߒߡ޿߈߹
ߔ‫ޕ‬㧠ߟ⋡ߪ‫⵾ޔ‬ㅧᬺߦኻߔࠆࠨ࡯ࡆࠬߢߔ‫ޕ‬એ೨‫ޔ‬ᣣᧄߩ࠻࡛࠲ࠍ⸰໧ߒ߹
ߒߚ߇‫↥↢ޔߩߢߎߘޔ‬ᣇᑼ߇ᄢᄌീᒝߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬Ბ‫ߩࠇߙࠇߘޔޘ‬ኾ㐷
ಽ㊁ߦછߖࠆಽᬺ೙ߪ‫ߩࠄ߆ࠇߎޔ‬਄ᶏߦߣߞߡෳ⠨ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
వ߶ߤ‫ޔ‬㋈ᧁవ↢߆ࠄࡎ࠹࡞ᬺߩ߅⹤߇޽ࠅ߹ߒߚ߇‫࡞࠹ࡎޔ‬ᬺ߽࠾࡯࠭߇
㜞߹ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬వᣣ‫࡞࠹ࡎߩࠞ࡝ࡔࠕޔ‬ᬺߩᣇ߆ࠄ‫ޔ‬਄ᶏߢߪߤ߁޿ߞߚࡎ
࠹࡞߇ᔅⷐߢߔ߆‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨ߁޿߁ߤޔ‬ឭଏߔࠇ߫޿޿ߢߔ߆‫┙ߦߎߤޔ‬࿾ߔ
ࠇ߫޿޿ߢߔ߆‫ߣޔ‬⡞߆ࠇ߹ߒߚ‫ߚߒ߁ߎޔߪ⑳ޕ‬໧㗴ߪᏒ႐ߢ᳿߼ߥߌࠇ߫
ߥࠅ߹ߖࠎ‫⷗ࠍ߆߁ߤ߆ࠆ޽߇࠭࡯࠾ޔ‬ᭂ߼‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ળ␠߇᳿ᢿߔࠆߴ߈
໧㗴ߢߔߣ╵߃߹ߒߚ‫ޕ‬
਄ᶏߦධᶆߣ޿߁ᯅ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ߩ߫ߘߩߘޔ‬࿅࿾ߦ૑ࠎߢ޿ࠆߩߪ߶ߣࠎ
- 20 -
ߤ߇‫ޔ‬ᣣᧄੱߢߔ‫ߩߘޕ‬࿅࿾ߩ᭽‫ߪࠬࡆ࡯ࠨߥޘ‬ᣣᧄੱߩ⠌ᘠߦวࠊߖߡឭଏ
ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ሶߤ߽ߩㆆ࿦࿾߿ᅚᕈߩ⟤ኈ㒮߿↵ᕈߩࠨ࠙࠽ߥߤ߽ᣣᧄᑼߦ
ㆇ༡ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
࿕โ༨ந
਄ᶏਁඳߩળ႐ࠍ‫ⷞࠄ߆ࠇߎޔ‬ኤߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ߇‫ߩ޽ޔ‬႐ᚲߪ‫ޔ‬એ೨
ߪ⵾㋕ᚲߥߤ߇޽ߞߚߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޔࠅߪ߿ޔ‬వ߶ߤ߅⹤߇޽ࠅ߹ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬
⵾ㅧᬺ߇቟ᔂ⋭ߣ߆ߘ߁޿ߞߚ๟ㄝߦ⒖ߞߡ޿ߞߡ‫ޔ‬਄ᶏߪ㊄Ⲣߥߤߩࠨ࡯ࡆ
ࠬᬺߦߤࠎߤࠎ⒖ߞߡ޿ߊߣ޿ߞߚᄢ߈ߥᵹࠇߣߒߡㅴࠎߢ޿ࠆߩߢߒࠂ߁
߆‫ޕ‬
ೝࡕ࢟‫ݵ‬ෙ
ߔߴߡߩ⵾ㅧᬺࠍ࿾ᣇߦ⒖ߔ⸶ߦߪ޿߈߹ߖࠎ߇‫߫߃଀ޔ‬ታജߩ޽ࠆࡂࠗ࠹
ࠢડᬺߥߤߪ਄ᶏߩ㇠ᄖߦᱷߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
࿕โ༨ந
੹‫ޔ‬ᣣᧄߢ߽⺖㗴ߦߥߞߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ㇺᏒൻ߇ㅴߺ‫↥ޔ‬ᬺ߇ᵴ⊒ߦߥࠅ‫ੱޔ‬
߇ᄙߊ૑߼߫૑ቛ߇ᔅⷐߦߥߞߡߊࠆ‫ޔ‬એ೨ߪ‫޽ࠎߐߊߚ߇⇌߽ࠅߚ޽ߩߎޔ‬
ߞߚࠊߌߢߔ߇‫ޔࠅߥߊߥࠎߤࠎߤޔ‬㘩ߴ‛ߩଏ⛎߇ㅊ޿ߟ߆ߥߊߥࠆߣ޿ߞ
ߚ໧㗴߽ߎࠇ߆ࠄ߹ߔ߹ߔᷓೞߦߥߞߡ߈߹ߔߨ‫ޕ‬
એ೨‫ߦ✜৻ߣࠎߐ₺ޔ‬ᄥୖᏒߩ᷼ࠍⷞኤߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᮮᵿ᷼‫ޔ‬
਄ᶏ᷼ߩ੤ᤃ߿‫ޔ‬⠀↰ⓨ᷼‫Ⰲޔ‬ᯅⓨ᷼ߥߤ‫ޔ‬ᚒ‫߽ޘ‬೑↪ߒߡߎߜࠄߦ᧪߹ߒߚ
߇‫࡮ࡁࡕ࡮ੱޔࠄ߆ࠇߎޔ‬ᖱႎ߇߹ߔ߹ߔᵴ⊒ߦߥࠆࠎߛߥߣታᗵߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ೝࡕ࢟‫ݵ‬ෙ
਄ᶏߢ߽‫ੱޔ੹ޔ‬ญߩㆊኒൻߣ޿߁໧㗴߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬਄ᶏߢ߽‫ߢ߹ࠇߎޔ‬਎
⇇ฦ࿾ߩㇺᏒߩ⎇ⓥࠍߒߡ߈߹ߒߚ߇‫ߩߘޔ‬ਛߢ߽․ߦᣣᧄߦᗵᔃߒߡ޿ࠆߩ
ߪ‫ޔ‬Ꮏᬺ࿾Ꮺߪർߪർᶏ㆏߆ࠄ㑐᧲‫ޔ‬㑐⷏ߥߤᴪጯ࿾Ꮺߦ⊒ዷߒߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬
ౝ㒽ߦߪ‫⥄ߛ߹ߛ߹ޔ‬ὼ߇ᱷߐࠇߡ޿߹ߔ‫߇✛ߦ․ޕ‬ᄙߊᱷߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖
ߪ‫ޔ‬࿖࿯ߪᐢ޿ߩߢߔ߇‫ޔ‬ጊߩਛߦ㆏߽ߥߊᢙචੱߒ߆૑ࠎߢ޿ߥ޿ߣߎࠈ߽
ᄙߊ޽ࠅ߹ߔ‫⊒߁ߤࠍࠈߎߣߚߞ޿߁ߘޕ‬ዷߐߖߡ޿ߊ߆‫ޔ‬ኾ㐷ኅߪ‫ߪࠇߘޔ‬
޽ࠆ⒟ᐲ㓸ਛߐߖߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣ⸒ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᢙᐕ೨‫ޔ‬᡽ᐭߪ‫࡞ࡌ࡟⋵ޔ‬㧔ਛ࿖ߩ⋵ߪᏒߩਅ㧕ߩ⚻ᷣࠍ⊒ዷߐߖߡ޿ߊߎ
ߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᄢㇺᏒ߳ߩੱญ㓸ਛࠍ㘩޿ᱛ߼ࠆലᨐ߽޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬
ᤨ㑆߇߆߆ࠅ߹ߔ‫⃻ޕ‬࿷ߪ‫ޔ‬ㄘ᧛ㇱߩ⧯⠪߇ᄢㇺળߦ಴Ⓙ߉ߦ᧪ߡ޿ࠆߩ߽੐
ታߢߔ‫ޕ‬
- 21 -
⑳ߪ‫ޔ‬ਛᄩ᡽ᐭ‫ޔ‬ᜰዉ⠪ߩ⠨߃ᣇߦ⾥ᚑߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬࿾ၞߩ⧯⠪߇਄ᶏ߿ർ
੩ߦⴕ߈ߚ޿ߣ⸒߃߫‫߁޿ߣࠆߌⴕޔ‬⠨߃ᣇߦ⾥ᚑߒߡ޿߹ߔ‫ޔ߽ߩ߁޿ߣޕ‬
ർ੩‫ޔ‬਄ᶏߪർ੩‫ޔ‬ർ੩߿਄ᶏߦ૑߻ੱߚߜߛߌߩ߽ߩߢߪߥߊో࿖᳃ߩ߽ߩ
ߥߩߢ‫ޔ‬ᄢㇺᏒߦⴕ߈ߚ޿ߣ޿߁⧯⠪ߩ⠨߃ߪℂ⸃ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬వ߶ߤ‫ޔ‬ᢝ↰వ
↢߇߅ߞߒ߾ߞߚᣣᧄߩ⊒ዷߩᱠߺߪ‫ࠎ߳޿ߚޔ‬ෳ⠨ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬㘩♳໧㗴ߥ
ߤߪ‫ޔ‬ᄢᄌ㔍ߒ޿⺖㗴ߛߣᕁ޿߹ߔ‫⃻ޕ‬࿷‫ޔ‬਄ᶏ߇⋥㕙ߒߡ޿ࠆ໧㗴ߪ‫ޔ‬૑ቛ
໧㗴ߣ੤ㅢ໧㗴ߢߔ‫ޕ‬
࿕โ༨ந
࿾ਅ㋕Ꮏ੐߇ㅴࠎߢ޿ࠆߣુߞߡ޿߹ߔ߇‫߽ߢࠇߘޔ‬੤ㅢ໧㗴ߪᷓೞߢߔ߆‫ޕ‬
ೝࡕ࢟‫ݵ‬ෙ
੹ߩ਄ᶏߩ࿾ਅ㋕ߩࠠࡠᢙߪ‫ޔ‬㧝㧡㧜ࠠࡠ૛ࠅߢߔ߇‫ߪ↹⸘ޔ‬㧞㧜㧝㧜ᐕ߹
ߢߦ㧠㧜㧜ࠠࡠߢߔ‫ޕ‬㧞㧜㧝㧞ᐕ߹ߢߦ㧡㧜㧜ࠠࡠߢߔ‫ޔ੹ޕ‬Ꮢౝߢߤࠎߤࠎ
ᑪ⸳ߒߡ޿߹ߔ߇‫߇ߤࠎߣ߶ޔ‬࿾ਅ㋕ᑪ⸳ߢߔ‫ߩ᧪ᧂޔࠅߪ߿ޕ‬੤ㅢ໧㗴ࠍ⸃
᳿ߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬࿾ਅ㋕Ꮏ੐ࠍఝవߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
⑳ߪ‫᧲ޔ‬੩ߦ޿ߚߣ߈‫ߤࠎߣ߶ޔ‬࿾਄ߢੱߩᆫࠍ⷗߹ߖࠎߢߒߚ߇‫ޔ‬ᣣᦐᣣ
ߦ࿾ਅߢᄙߊߩੱࠍ⷗߹ߒߚ‫ޕ‬዁᧪ߩ਄ᶏߩ⊒ዷ߽‫⁁߁޿߁ߘߊࠄߘ߅ޔ‬ᴫߢ
ߒࠂ߁‫ޕ‬
ᆷცে࿍
੹ᐕ‫ޔ‬ᐢᎺߣ਄ᶏࠍ⚿߱ᄢ߈ߥᯅ߇಴᧪ߚߣᕁ޿߹ߔ߇‫⚻ߩߘޔ‬ᷣലᨐߪ޿
߆߇ߢߔ߆‫ޕ‬
ೝࡕ࢟‫ݵ‬ෙ
ߎߩᯅߪ‫ޔ‬਄ᶏߩ⚻ᷣߣ੤ㅢ㕙ߦߣߞߡࡔ࡝࠶࠻ߪᄢ߈޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᤓᣣߪ‫ޔ‬ᶆ᧲඙ߦ߅޿ߡ⺑᣿ળ߇ⴕࠊࠇ‫ޔ‬឴ሶᳯ࠺࡞࠲ߩ㧞㧢ߩㇺᏒߩઍ⴫
⠪ߦࠃࠆળ⼏߽ⴕࠊࠇߡ޿߹ߔ‫⺑ߩߘޕ‬᣿ળߩ࠹࡯ࡑߪ‫ਁޔ‬ඳߣߎߩ਄ᶏ๟ㄝ
ߩ࿾ၞߩࠨ࡯ࡆࠬᬺߩ⊒ዷߦߟ޿ߡߢߔ‫ޕ‬਄ᶏߩ㖧ᱜᏒ㐳߽ࡔ࠮࡯ࠫࠍነߖߡ
޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬ઍ⴫⠪ߚߜߪ‫ޔ੹ޔ‬਄ᶏߦ᧪ࠆߩߪߣߡ߽ଢ೑ߛߣ⸒ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
㋕㆏ߣ߆㘧ⴕᯏࠍ೑↪ߒߡ‫ޔ‬਄ᶏ߹ߢ㧝ᤨ㑆ߢలಽߢߔ߇‫ޔ‬Ꮢౝߩ⒖േߦ߽㧝
ᤨ㑆߆߆ࠅ߹ߔ‫ޔߪ⑳ޕ‬ઍ⴫⠪ߩߺߥߐࠎߦ‫ޔ‬዁᧪ߪ࿾ਅ㋕ߩ⊒ዷߦ઻޿‫ޔ‬੤
ㅢ໧㗴ߪ⸃ᶖߒߡ޿ߊߣ⸒޿߹ߒߚ‫⁁ޔߩ੹ޕ‬ᘒߪ੤ㅢ㔍ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
੹‫ޔ‬᡽ᐭߪ౏ോຬߦゞߩ࠽ࡦࡃ࡯ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᣣߦߜࠍಽߌߡゞߩบᢙࠍ೙㒢
ߒߡ޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᣉ╷ߪ‫ߩߎޔ‬੤ㅢ໧㗴߇⸃ᶖߔࠇ߫ᔅⷐߥߊߥߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
వ߶ߤߩᐢᎺᄢᯅߪ‫߽⑳ޔ‬೑↪ߒ߹ߒߚ߇‫߽ߡߣޔ‬ଢ೑ߢߔ‫ޕ‬ᓥ᧪ߩ࡞࡯࠻
- 22 -
ߣᲧߴࠆߣ㧝㧞㧜ࠠࡠ߽⍴❗ߢ߈߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᯅߪ‫ޔ‬਄ᶏߣካᵄߩ㑆ߦߟߊࠄࠇ
ߚ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᐢᎺߪਃⷺᒻߩ߽߁৻ᣇߩ㗂ὐߦ૏⟎ߒߡ޿߹ߔ߆ࠄ‫ޔ‬਄ᶏ߆ࠄ
ᐢᎺ߳ߪ޽߹ࠅᄌࠊࠅ߹ߖࠎ߇‫ޔ‬਄ᶏ߆ࠄካᵄߦⴕߊߦߪ‫ᤨޔ‬㑆ࠍߣߡ߽▵⚂
ߢ߈߹ߔ‫ߩߘޕ‬ᯅߪ‫ޔ‬਄ᶏߩⓨ᷼ߩ޽ࠆᶆ᧲ࠍ⚿ࠎߢ޿߹ߔ߇‫ޔ‬ᶆ᧲ߦߪ‫ޔ‬᷼
߽޽ࠅ߹ߔ߆ࠄ‫ࠍࠇߘޔ‬೑↪ߔࠇ߫⚻ᷣ㕙ߢߪߣߡ߽ࡔ࡝࠶࠻߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ㇺ
ᏒߣㇺᏒߩ㑆ߩ⒖േߪ‫ߚߒ߁ߎޔ‬ᯅࠍ೑↪ߔࠇ߫ᤨ㑆ࠍ▵⚂ߢ߈߹ߔ߇‫ޔ‬Ꮢౝ
ߩ⒖േߦᤨ㑆߇߆߆ࠆߣ޿߁ߩ߇໧㗴ߢߔ‫ޕ‬
ߎߎ਄ᶏᏒౝ߆ࠄ‫ޔ‬ካᵄᏒౝ߹ߢ⚂㧞ᤨ㑆ඨ߆߆ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬એ೨ߪ㧠ᤨ㑆એ
਄߆߆ߞߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬ካᵄߣ޿߁ㇺᏒߪᵽᳯ⋭ߩㇺᏒߢߔ߆ࠄゞߩ࠽ࡦࡃ࡯ߪ
ᵽߣ޿߁ṽሼߢߔߒ‫ޔ‬਄ᶏߪ‫ޔ‬ᳯ⯃⋭ߪ⯃ߣ޿߁ṽሼߢߔ‫ߩߎޕ‬ᄢᯅߩ߅㒶ߢ‫ޔ‬
ㅳᧃߪ‫ޔ‬ᵽߣ⯃ߩ࠽ࡦࡃ࡯߇Ⴧ߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ೝࡕ࢟‫ݵ‬ෙ
వᣣߩ࠮ࡒ࠽࡯ߢ਄ᶏਁඳߣ๟ㄝ࿾ၞߣߩදജߣ޿߁࠹࡯ࡑߢߔ߇‫ޔ‬਄ᶏߣ
๟ㄝࠍ㧟ᤨ㑆ߢ⚿߱ߣ޿߁⋡ᮡ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫⃻ޔ‬࿷‫ߪࠇߘޔ‬㆐ᚑߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
వᣣ‫ޔ‬㧞㧜ᢙ߆ᚲߩㇺᏒߩ࠻࠶ࡊ߇਄ᶏߦ㓸߹ࠅ߹ߒߡ‫⃻ޔ‬࿷ߪ㧟ᤨ㑆ߣ޿߁
ߎߣߢߔ߇‫ޔ‬዁᧪⊛ߦߪ㧞ᤨ㑆ߊࠄ޿ߢ⥄↱ߦᓔ᧪ߢ߈ࠆߣ޿߁⷗ㅢߒࠍ߽ߞ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
⃻࿷‫ޔ‬ᡷ㕟㐿᡼߆ࠄ㧟㧜ᐕߚߜ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ᣣᧄߩ⸰໧࿅ߣ߅ળߒߚߩߪ㧥㧜
ᐕઍߢߔ‫ޔࠅߪ߿ޕ‬એ೨‫⚻ߪ⑳ޔ‬ᷣࠍᜂᒰߒߡ޿߹ߒߚ߆ࠄ‫ޔ‬ᣣᧄߩ⚻༡⠪ߣ
߅ળ޿ߔࠆߎߣ߇ᄙ߆ߞߚ‫ޕ‬ᣣᧄੱߩࠗࡔ࡯ࠫߪ‫ޔ‬㗡߇ᄢᄌ޿޿ߣᕁ޿߹ߒߚ
߇‫ޔ‬ዋߒ߅ߣߥߒ޿ߣᕁ޿߹ߒߚ‫ߚߞ޿߁ߘޕ‬ὐ߆ࠄⓍᭂ⊛ߥ᰷☨ડᬺߣߩᄾ
⚂ߩᣇ߇ᄙ߆ߞߚࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫⃻ޕ‬࿷‫ޔ‬਄ᶏᏒౝࠍ⿛ߞߡ޿ࠆゞߪ࠼ࠗ࠷ߩ
ゞ߇ᄙ޿ߢߔ߇‫ޔ߇ߚߒ߹ߒࠍ⹤ߦ࠲࡛࠻ޔߪߜߚ⑳ޔ‬ᘕ㊀ߔ߉ߡ‫ߦ࠷ࠗ࠼ޔ‬
ߣߞߡᄌࠊࠄࠇ߹ߒߚ‫ޔߪࠇߎޕ‬ᤄߩ⹤ߢ੹‫ޔ‬਄ᶏߪᣂߒ޿⊒ዷߩᤨઍࠍㄫ߃
߹ߒߚ‫⚻ߩߢ߹੹ޕ‬㛎ࠍ↢߆ߒߡⴕ߆ߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᤄߩߎߣࠊߑ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߪߜߚ⑳ޡޕ‬㓞ߦ૑߻ੱࠍㆬ߱ߎߣߪ಴᧪߹ߖࠎ‫ޕ‬
ߒ߆ߒ෹ߛߜࠍߟߊࠆߎߣߪߢ߈߹ߔ‫ޢޕ‬
ᣣᧄߩᄢᚻ㔚ሶડᬺߩ߶ߣࠎߤࠍ⸰໧ߒ‫ߩߘޔ‬ᛛⴚߩ㜞ߐߦᗵᔃߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
ߘߩℂ↱ࠍ዆ߨࠆߣ‫⾗ޔ‬Ḯ߇ߥ޿ߩߢᛛⴚࠍ⏴߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ⺑᣿ߐࠇ
߹ߒߚ‫ޕ‬ᛛⴚ߇⾗Ḯߛߣ‫ޔ‬ᛛⴚߪ◲නߦᄖߦ಴ߐߥ޿ߣ‫ޕ‬
ߒ߆ߒ‫ޔ‬ታߪ‫ޔ‬਄ᶏߪ߽ߞߣ଻቞⊛ߢ‫ޔ‬ᛛⴚߪ޽߹ࠅᄖߦ಴ߒ߹ߖࠎ‫ޕ‬࿖ౝ
ߢ߽߆ߥࠅᛕ್ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖࿖ౝߢߪ‫଻ޔ‬቞⊛ߥࠗࡔ࡯ࠫ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
వ߶ߤߩᐢᎺḧߩᯅߩ⹤‫⚻ޔ‬ᷣലᨐߦߟ޿ߡߩ⹤߇޽ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬឴ሶᳯࠍ৻
ߟߩ㦖ߣߔࠇ߫਄ᶏߪ㦖ߩ㗡ߩࠗࡔ࡯ࠫߢߔ‫ޕ‬਄ᶏߪ࿾ᣇߣㅪേߒߡ⊒ዷߐߖ
ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣ޿߁᡽╷߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬๟ㄝ࿾ၞ߆ࠄ߽ߘ߁ߒߚⷐᦸ߇޽ࠅ
- 23 -
߹ߔ‫ߎߎޕ‬ᢙᐕߢ‫ޔ‬਄ᶏߣᵽᳯ⋭ࠍ⚿߱ᯅ߿‫ޔ‬ᳯ⯃⋭ߣߩ㑆ߦߪ‫ޔ‬឴ሶᳯࠍᷰ
ࠆᯅ߽಴᧪߹ߒߚߩߢᄢᄌଢ೑ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬਄ᶏߪ㦖ߩ㗡ߢߔ߆ࠄ‫⥄ޔ‬ಽߛ
ߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ዥየߩవ߹ߢ⊒ዷߐߖߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ߎࠇ߹ߢ߽‫ࠍࠎߐ␸₺ޔ‬ㅢߓߡଦㅴળߣᣣਛ⊒ዷදળߣߩߟߥ߇ࠅ߽޽ࠅ߹
ߒߚ߇‫ౕߦ߆޿ޔߪࠄ߆ࠇߎޔ‬૕ൻߒߡ޿ߊ߆‫߅ޔ‬੕޿߇⊒ዷ಴᧪ࠆࠃ߁ߦߒ
ߡ޿ߊ߆߇⺖㗴ߢߔ‫߅ߊߒࠈࠃޕ‬㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿕โ༨ந
ᮮᵿߪ‫ޔ‬਄ᶏߣᆌᆂㇺᏒ‫␹ޔ‬ᄹᎹ⋵ߪㆯካ⋭ߣ෹ᅢឭ៤ߒߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬వᣣ‫ޔ‬
⍮੐߽਄ᶏࠍ⸰໧ߒ‫⚻ޔ‬ᷣ੤ᵹ߿ⷰశቴߩ⺃⥌ߥߤߩ㧼㧾ࠍ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬⠀
↰ⓨ᷼߆ࠄߩ〒㔌‫ᤨޔ‬㑆ࠍ⠨߃ࠇ߫‫ߔ߹ߔ߹ࠄ߆ࠇߎޔ‬੤ᵹᯏળ߇Ⴧ߃ࠆߣᕁ
޿߹ߔ‫੹ޕ‬ᣣࠍᯏߦ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ಽ㊁ߩ੤ᵹ߇⋓ࠎߦߥࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
੹ᣣߪ‫ޕߚߒ߹޿ߑߏ߁ߣ߇ࠅ޽ޔ‬
- 24 -
㧝㧜᦬㧞㧠ᣣ
㊄ ඦᓟ ௑‫ౌކ‬༨‫ૈݵ‬Ⴣࢤුࣅၞჴ ၑ۵щ̜҇᫱щ҇џึ૘ӈ̶ҫ҆ш‫ڎ‬຾иѓєсѲыѓ̝
! ௎‫ܓ‬ऌ௑‫ౌކ‬༨૩৪‫ݵڿڙ‬࿱ଗໞќნ‫ !ݵ‬
௎‫ܓ‬ऌ௑‫ౌކ‬༨૩৪‫ݵڿڙ‬࿱ଗໞ! жищј
ࠃ߁ߎߘ߅⿧ߒਅߐ޿߹ߒߚ‫ޕ‬਄ᶏߢߩṛ࿷ߪలታߒߡ޿ࠄߞߒ߾޿߹ߔ߆‫ޕ‬
޿ߟ‫ޕ߆ߚߒ߹޿߾ߒࠄ޿ޔ‬
ᆷცে࿍
ᤓᣣᄕᣇ‫߹߈ߟߦࠄߜߎޔ‬
ߒߡ‫ޔ᥅੹ޔ‬ᮮᵿ਄ᶏ෹ᅢㇺ
Ꮢឭ៤㧟㧡๟ᐕߦ಴Ꮸߔࠆߎ
ߣߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
௎‫ܓ‬ऌ࿱ଗໞ
వᣣ‫ޔ‬ᄢ㒋ߩᯅਅ⍮੐߇⷗
߃‫ߏޔ‬᩺ౝ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
ᆷცে࿍
- 25 -
⑳߽ቇ↢ᤨઍᄢ㒋ਁඳ߇㐿௅ߐࠇ߹ߒߚ߇‫ޕߔ߹޿ߡ߃ⷡࠍߩߚߒࠢࡢࠢࡢޔ‬
௎‫ܓ‬ऌ࿱ଗໞ
㧝㧥㧣㧜ᐕߦᄢ㒋ߢ㐿௅ߐࠇߚਁඳߪ‫ޔ‬ᄢᄌᷓ޿ᗧ๧ࠍ߽ߞߡ޿߹ߔ‫ࠇߘޕ‬
ߪ‫ߩࠕࠫࠕߡ߼ߓߪޔ‬࿖ߢⴕࠊࠇ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ᷓ޿ᗧ๧߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᄢ㒋ਁඳߢ㐿௅ߐࠇࠆએ೨ߩ⊖ᢙචᐕ㑆ߪ‫ਁޔ‬ඳߪߕߞߣ᰷☨ߢ㐿௅ߐࠇߡ
޿߹ߒߚߒ‫᧪ޔ‬႐⠪ߪ‫ᦨߢߢ߹ࠇߎޔ‬㜞ߩੱᢙߢߔ‫ޕ‬ᄢ㒋ਁඳߩ㧢㧟㧜㧜ਁੱ
ߣ޿߁ᢙሼߪ‫ࠇߘޔ‬એ㒠ߩਁඳߢ߽⿥߃ࠄࠇߡ޿߹ߖࠎ߇‫ޔ‬਄ᶏਁඳߪ‫ߩ੹ޔ‬
⋡ᮡߪ㧣㧜㧜㧜ਁੱߢߔ‫ޕ‬ਛ࿖ߪ⤘ᄢߥੱญࠍᠩߒߡ޿߹ߔߩߢ‫ߎߊࠄߘ߅ޔ‬
ߩ⋡ᮡߪ⿥߃ࠄࠇࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
㧞㧜㧝㧜ᐕߩਁඳߪ‫ޔ‬ᗲ⍮ਁඳߦ⛮޿ߢⴕࠊࠇࠆ߽ߩߢߔ߇‫ޔ‬ᣣᧄߩ෹ੱ߆
ࠄ㑐ᔃࠍነߖߡ޿ߚߛ޿ߡ޿߹ߔ‫⸰ߦࠄߜߎࠅߪ߿ޕ‬໧ߐࠇߚᣇߩਛߢ‫ޔ‬ᣣᧄ
ߩᣇ‫⇟৻߇ޘ‬ᄙ޿ߢߔ‫੹ޕ‬ᐲߩ㧞㧜㧝㧜ᐕߩਁඳߦߪ‫ߣߞ߽ޔ‬ᄙߊߩᣣᧄੱߩ
⸰໧ࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ૗ᐲ߆‫ਁޔ‬ඳ߇㐿௅ߐࠇߡ޿߹ߔ߇‫✚ޔ‬ว⊛
ߥ߽ߩ‫ޔ‬ኾ㐷⊛ߥ߽ߩ޿ࠈ޿ࠈ޽ࠅ߹ߒߚ߇‫੹ޔ‬࿁ߩਁඳ߽᭽‫ߥޘ‬㑐ᔃࠍ㓸߼
ߡᄙߊߩᣣᧄߩᣇ߇⸰ࠇߡਅߐࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
੹ᐲߪ‫ࠍࠎߐ␸₺ޔ‬ㅢߓߡ‫ߣߞ߽ޔ‬ᄙߊߩᣣᧄߩ෹ੱ߇ਁඳࠍ⸰໧ߒߡ޿ߚ
ߛߌࠆࠃ߁‫߅ߊߒࠈࠃޔ‬㗿޿޿ߚߒ߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ‫ਁޔ‬ඳࠍትવߔࠆ㔀⹹‫ࡑޔ‬
ࠟࠫࡦ߇޽ࠅ߹ߔ߇‫ߢ߹ࠇߎޔ‬㧞࿁⊒ⴕߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
ᆷცে࿍
ᚒ‫߽ߡߣޔ߽ޘ‬ᭉߒߺߦߒߡ޿߹ߔ߇‫౉ޔ‬႐೛߇ߥ߆ߞߚࠅ‫ࠇߣ߇࡞࠹ࡎޔ‬
ߥ߆ߞߚࠅߣ޿ߞߚߎߣࠍᔃ㈩ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
௎‫ܓ‬ऌ࿱ଗໞ
ࡎ࠹࡞ߪ‫ޔ‬໧㗴޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬਄ᶏᏒౝߢߪ‫ߪ࡞࠹ࡎޔ‬లಽߢߔ‫ޔߚ߹ޕ‬๟ㄝ
ߩㇺᏒ߆ࠄߩࠕࠢ࠮߽ࠬᄢᄌଢ೑ߢߔߩߢ‫ޔ‬໧㗴ߥ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬໧㗴ߪ‫ޔ‬੤
ㅢ໧㗴ߛߣ⠨߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
߿ߪࠅ‫ߩߎޔ‬ㄝࠅߪ਄ᶏߩਛᔃㇱߢߔߩߢ‫ޔ‬㧣㧜㧜㧜ਁੱ߇⸰ࠇ߹ߔ‫৻ޕ‬ᣣ
ߦ឵▚ߔࠆߣ⚂㧠㧜ਁੱ‫ߩߎޔ‬㧠㧜ਁੱߩ⒖േ߇ᄢᄌߥ໧㗴ߛߣ⠨߃‫ޔ੹ޔ‬ᖠ
ࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᆷცে࿍
ਁඳ߇⚳ࠊߞߚ޽ߣߩㇺᏒߠߊࠅ߿ਁඳߦࠃࠆ⚻ᷣᵄ෸ലᨐߥߤ‫ߦ߁ࠃߤޔ‬
⠨߃ߡ߅ࠄࠇ߹ߔ߆‫ޕ‬
௎‫ܓ‬ऌ࿱ଗໞ
- 26 -
߿ߪࠅᗲ⍮ਁඳߣࠃߊૃߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ᄙߊߩᑪ‛ߪ৻ᤨ⊛ߥᑪ‛ߢߔ
ߩߢ‫ޔ‬㧠ߟߛߌᱷߒ߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖㙚‫ਁޔ‬ඳળ⼏㙚ߥߤ㧠ߟߛߌ଻ሽߒߡ‫ࠇߘޔ‬એ
ᄖߪขࠅუߒߡ೎ߩ೑↪ࠍᬌ⸛ߒ߹ߔ‫⃻ޕ‬࿷‫↹⸘ࠍ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬
ਛߢߔ‫ޕ‬
ᆷცে࿍
ᄢ㒋ߩ႐วߪ‫ޔ‬૑ቛ࿾ߦᢛ஻ࠍߒ߹ߒߚ߇‫ޔ߫߃଀ޔߪࠄߜߎޔ‬૑ቛ࿾ࠍࡔ
ࠗࡦߦߔࠆߣ߆‫ޔ‬Ꮏ႐ࠍࡔࠗࡦߦߔࠆߣ߆‫ޔ߆ߣࠆߔߦࡦࠗࡔࠍ࡞ࡆࠬࠖࡈࠝޔ‬
ߘ߁޿ߞߚ⸘↹ߪ޽ࠅ߹ߔ߆‫ޕ‬
௎‫ܓ‬ऌ࿱ଗໞ
ߎߩ࿾඙ߪ‫ޔ‬ᣢߦၮ␆⊛ߥࠗࡦࡈ࡜ᢛ஻ߪቢᚑߒߡ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬㧞ᰴ㐿⊒ߪ
ᣧ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ਛ࿖஥߇ᑪߡߚᣉ⸳ߪ‫߽ࠄ߆ࠇߎޔ‬ᢥൻᣉ⸳߿ዷ␜ᣉ⸳ߣߒ
ߡ೑↪ߐࠇ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄖ࿖߇ᑪߡߚᣉ⸳ߪ‫ޔ‬ේೣߣߒߡขࠅუߐࠇࠆߎߣߣ
ߥߞߡ޿߹ߔ߇‫ߩߘޔ‬ᓟߩౕ૕⊛ߥ⸘↹ߪ߹ߛ᳿߹ߞߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬ᢝ࿾㕙Ⓧߪ
㧠㧜ਁᐔ☨ߦ㆐ߒߡ޿߹ߔ߇‫ߩߎޔ‬ⓨ㑆ࠍ೑↪ߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ߇‫ޔ‬
૑ቛߦߔࠆ੍ቯߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬࿾ਅߩࠗࡦࡈ࡜ᢛ஻ߪ‫ޔ‬ᣢߦቢᚑߒߡ޿߹ߔ߇‫ޔ‬
࿾਄ߩ㐿⊒ߪߎࠇ߆ࠄ㧞ᰴ㐿⊒ߩ⸘↹ࠍ┙ߡߡⴕ߁੍ቯߣߥߞߡ޿߹ߔ‫߆⏕ޕ‬
ߦ‫ޔ‬ขࠅუߔߩߪ߽ߞߚ޿ߥ޿ߣ޿߁ᗧ⷗߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㐿௅ߒߡ޿ࠆ㑆ߩ⹏ଔ
߿ᑪ▽᭽ᑼߥߤ․೎ߥଔ୯߇޽ࠆߥߤ᭽‫ߥޘ‬ὐࠍ✚ว⊛ߦᬌ⸛ߒߡ‫್ޔ‬ᢿߒߡ
޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
࿕โ༨ந
੹ᣣߪ‫⾆ޔ‬㊀ߥ߅ᤨ㑆ࠍ޿
ߚߛ߈޽ ࠅ߇ߣ ߁ߏ ߑ޿߹
ߔ‫ޕ‬ᯅਅᄢ㒋⍮੐߇ਁඳળ႐
ࠍⷞኤߐࠇߚ㓙‫ߏޔ‬᩺ౝߐࠇ
ߡ߅ࠄࠇࠆ㏹೽ਥછߩ߅ᆫࠍ
࠹࡟ࡆߢ᜙⷗޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
੹ᣣ‫ޔ‬ඦ೨ਛ‫ޔ‬਄ᶏᄖ࿖⺆
ᄢቇ‫߅ߡߒߘޔ‬ᤤࠍ᡽ᴦද໡
ળ⼏ߩ⊝᭽ߣߏ৻✜ߐߖߡ޿
ߚߛ޿ߡ‫ޔ‬᣿ᣣ‫ޔ‬ᣧᦺߩଢߢ
Ꮻࠅ߹ߔߩߢ‫੹ޔ‬ᣣ‫ⷞޔ‬ኤవ
ߣߒߡߪᦨᓟߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬਄ᶏߪ‫ߩ⑳ޔ‬ೋ߼ߡߩᶏᄖᣏⴕ߇‫ޔ‬ᮮᵿ߆ࠄ㐓⌀ภ
ߣ޿߁⦁ߦਸ਼ߞߡ⸰ࠇߚߩ߇ೋ߼ߡߩᶏᄖᣏⴕవߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬ᄢᄌᕁ޿಴ᷓ
- 27 -
޿ㇺᏒߢߔߒ‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ࠍࠎߐ₺ޔ‬ㅢߓߡ㧠࿁ߋࠄ޿ߢߒࠂ߁߆‫߅ޔ‬㇎㝷ߐߖߡ
޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߚߒ߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢߪ‫ޔ‬㧞㧜㧝㧜ᐕߩਁඳ߇ᄢᄌᭉߒߺߢߔ‫ޕ‬
ർ੩ࠝ࡝ࡦࡇ࠶ࠢ߇㐿௅ߐࠇ߹ߒߚߒ‫߽⑳ޔ᥅੹ޔ‬಴Ꮸ⥌ߒ߹ߔ߇‫ޔ‬ᮮᵿ਄
ᶏ෹ᅢឭ៤㧟㧡๟ᐕ‫᧪ޔߚ߹ޔ‬ᐕ߇ᮮᵿ᷼ߩ㐿᷼㧝㧡㧜ᐕߣ޿߁▵⋡ࠍㄫ߃߹
ߔ‫ߩߘߡߒߘޕ‬⠉ᐕ㧞㧜㧝㧜ᐕߦߪ‫ޔ‬਄ᶏߢਁඳ߇㐿௅ߐࠇࠆߣ޿߁ߎߣߢ‫ޔ‬
ਛ࿖ߘߒߡᣣᧄ߇ᄢ߈ߥ▵⋡ࠍߘࠇߙࠇㄫ߃‫ߜ┙ߦ⋡▵ߚߒ߁ߘߚ߹ޔ‬ળ߃ߚ
ߎߣࠍᄢᄌሜߒߊᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
௎‫ܓ‬ऌ࿱ଗໞ
਄ᶏߣᮮᵿ‫ߡߒߘޔ‬ᄢ㒋ߪ✕ኒߥ
㑐ଥߢ⚿߫ࠇߡ߅ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬Ფᐕੱ
⊛ߥ੤ᵹ߇⋓ࠎߦⴕࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᮮᵿߣ਄ᶏߪૃߡ޿ࠆߣߎࠈ߇ߚ
ߊߐࠎ޽ࠅ߹ߔߒ‫ޔ‬㧟㧜ᐕએ਄ߟ߈
วߞߡ޿߹ߔ߆ࠄ⦟޿෹ߛߜߦߥ
ߞߡ޿ࠆߪߕߢߔ‫ޕ‬
․ߦ‫ߎߎޔ‬㧟㧜ᐕߪ਄ᶏߦߣߞߡ
ߪ‫⚛ޔ‬᥍ࠄߒ޿⊒ዷࠍㆀߍߚᦼ㑆ߛ
ߣᕁ޿߹ߔ‫ߚ߹ޔ߿ࠢ࠶ࡇࡦ࡝ࠝޔߦ․ޕ‬਄ᶏਁඳߩ㐿௅ߪਛ࿖ߩ⚻ᷣߦߣߞ
ߡߣߡ߽ࡊ࡜ࠬߦߥࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ਅߩࡉ࡯ࠬࠍ⺑᣿ߒߡߊࠇߚߣᕁ޿߹ߔ߇‫ޔߚ߹ޔ‬ደ਄߆ࠄળ႐੍ቯ࿾৻ᦸ
ߢ߈ࠆߩߢߏⷩ޿ߚߛ޿ߡ‫ࠄ߆ࠇߘޔ‬㧞㧜㧝㧜ᐕ‫৻߁߽ޔ‬ᐲߎߜࠄߦ߅⿧ߒ޿
ߚߛߌࠇ߫‫ޔ‬㑐ଥߪ߽ߞߣᷓߊߥࠆߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㧞㧜㧝㧜ᐕߪ‫߅ޔ‬ቴߐࠎߣߒ
ߡ߹ߚ᧪ࠄࠇࠆߎߣࠍ߅ᓙߜߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫⃻ޕ‬࿷ߩḰ஻ߩ᭽ሶࠍࠃߊ⷗ߡ޿ߚ
ߛ޿ߡ‫ߚ߹ޔ‬㧞ᐕᓟ᧪ߡ‫ޔ‬ᤚ㕖‫ޔ‬Ყセߒߡ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
߶ࠎߣ߁ߦ੹࿁ߩ਄ᶏߩṛ࿷ߪ‫ޔߨߔߢ޿ߟ߈ޔ‬ᣣ⒟߇߮ߞߒࠅ⹣߹ߞߡ߹
ߔߨ‫ޕ‬ታ㓙‫ߩ੹ޔ‬਄ᶏߪߣߡ߽ࠃ޿ቄ▵ߢߔ߆ࠄ‫ޔ‬਄ᶏࠄߒ޿႐ᚲ߽⷗ߡ޿ߚ
ߛߌࠇ߫ࠃࠈߒ޿߆ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔߪࠎߐ␸₺ޕ‬਄ᶏߩᣇߢߔ߆ࠄ‫ߏޔߚ߹ޔ‬᩺
ౝߒߡ߽ࠄߞߡਅߐ޿‫ޕ‬
ܴ௑пѽ̜‫ݵ‬௘಺त҆ઽੳ
- 28 -
㧝㧜᦬㧞㧠ᣣ
㊄ ᄕᣇ ‫ܧ‬࿃௑‫ކ‬ᄕ঻ณढϩϫମ໩ࡋ໪ӞҭӉҩәӥ જ‫̈́ݵ‬চࣞᅤ௑‫ކ‬દగჁ౗࿒‫ုૈޒ‬র૬࿱ଗໞͅ
ਛ࿖஥߆ࠄߪਛ࿖᡽ᴦද໡ળ⼏਄ᶏᏒᆔຬળߩ๟೽⒁ᦠ㐳‫ޔ‬਄ᶏᏒᄖ੐ᑯ౏
ቶ‫ޔ‬᷼ḧዪ‫ޔ‬ㇺᏒ⸘↹ዪ‫ޔ‬਄ᶏੱ᳃ኻᄖ෹ᅢදળߩઍ⴫‫ߩߎߚ߹ޔ‬㧟㧡ᐕ㑆ਔ
Ꮢߩ෹ᅢ੤ᵹߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ᄢ߈ߥ⽸₂ࠍߐࠇ߹ߒߚ਄ᶏᏒߩ㧻㧮߿ฦ⇇ߩઍ⴫ߩ
ᣇ‫ߏ߽ߦޘ‬಴Ꮸ޿ߚߛ޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᣣᧄ஥߆ࠄߪ‫ޔ‬ᮮᵿᏒߩਛ↰ብᏒ㐳‫ޔ‬ᮮᵿᏒળศේ⸠⼏㐳‫ޔ‬࿷਄ᶏᣣᧄ✚㗔
੐㙚⍹੗ਥᏨ㗔੐‫ߚ߹ޔ‬ᮮᵿᏒߩฦㇱዪߩઍ⴫ߥࠄ߮ߦ‫ޔ‬ฦಽ㊁߆ࠄߩ㧞㧜㧜
ฬߩᣇ‫ߏߩޘ‬಴Ꮸࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
਄ᶏᏒߣᮮᵿᏒߪ㧝㧥㧣㧟ᐕߦ෹ᅢㇺᏒࠍឭ៤޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬਄ᶏߦߣߞߡ
ߪ‫ޔ‬ೋ߼ߡߩ෹ᅢㇺᏒߢߒߚ‫ޕ‬㧟㧡ᐕ㑆ਔᏒߪᄙߊߩಽ㊁ߦ߅޿ߡታࠅᄙ޿੤
ᵹߣදജࠍዷ㐿ߒߡෳࠅ߹ߒߚ‫ᧄޕ‬ᣣߩ⸥ᔨࠗࡌࡦ࠻ߪ‫ߩߢ߹੹ޔ‬ᚑᨐߩ߹ߣ
߼ߢ޽ࠆߣหᤨߦᔅߕᧂ᧪ߦะ߆߁ߚ߼ߩ⟤ߒ޿ᆫߣߥࠇࠆߎߣߣ⏕ାߒߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬
ߘࠇߢߪ‫ޔ‬਄ᶏᏒߩ໊⊓᧱೽Ꮢ㐳ߦߏ޽޿ߐߟࠍ޿ߚߛ߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
๠๎ᙑ࿱દෙ! жищј
ዅᢘߔࠆਛ↰Ꮢ㐳‫ޔ‬ศේ⼏㐳‫ޔ‬෹ੱߩ
⊝᭽‫ޕߪࠎ߫ࠎߎޔ‬
Ό߿߆ߥࠠࡦࡕࠢ࠮ࠗߩ㚅ࠅߔࠆ⟤ߒ
޿ቄ▵ߦᮮᵿᏒߩਛ↰Ꮢ㐳ߪߓ߼‫ޔ‬
ᮮᵿ
Ꮢ߆ࠄᄙߊߩᣇ‫߇ޘ‬਄ᶏᏒࠍ⸰໧ߐࠇ
ࠆߎߣߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߦߎߎޔߕ߹ޕ‬਄ᶏ
Ꮢߩ㖧ᱜᏒ㐳‫ޔ‬
਄ᶏᏒੱ᳃᡽ᐭߥࠄ߮ߦ
㧝㧥㧜㧜ਁߩ਄ᶏᏒ᳃ࠍઍ⴫޿ߚߒ߹
ߒߡ‫ޔ‬ਛ↰Ꮢ㐳ߥࠄ߮ߦᮮᵿ߆ࠄ߅⿧ߒ
ਅߐ޿߹ߒߚᮮᵿߩ⊝᭽ߦߏ޽޿ߐߟࠍ↳ߒ਄ߍ‫ߚ߹ޔ‬ᔃ߆ࠄ᱑ㄫߩᗧࠍ⴫ߒ
ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
਄ᶏߣᮮᵿߪ޿ߕࠇ߽‫ޔ‬਎⇇⊛ߦ᦭ฬߥ᷼ߩㇺᏒߢ޽ࠅ‫ߩࠇߙࠇߘߚ߹ޔ‬࿖
ߦ߅޿ߡ⚻ᷣߣ⾏ᤃߩਛᔃㇺᏒߢ޽ࠅᄢ߈ߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆㇺᏒߢߔ‫ޕ‬ᮮ
ᵿߪ਄ᶏߦߣߞߡೋ߼ߡߩ෹ᅢㇺᏒߢ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬਄ᶏ߇߽ߞߡ޿ࠆߔߴߡߩ෹
ᅢㇺᏒߩਛߢᦨ߽✕ኒߦㅪ៤ࠍߣߞߡ޿ࠆㇺᏒߩ৻ߟߢߔ‫ޕ‬
੹ᐕ‫ޔ‬਄ᶏᮮᵿ෹ᅢឭ៤㧟㧡๟ᐕࠍㄫ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬㧟㧡ᐕ㑆‫ޔ‬
- 29 -
ਔᏒߩᜰዉ⠪ߥࠄ߮ߦฦ⇇ߩᣇ‫⋧߇ޘ‬੕㑆ߩ੤ᵹࠍ㊀ⷐⷞߒߡ‫ޔ‬෺ᣇߪ⚻ᷣ‫ޔ‬
⾏ᤃ‫ޔ‬ㇺᏒᑪ⸳‫ޔ‬ᢥൻ‫ޔ‬ᢎ⢒‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚ‫ޔ↢ⴡޔ‬᷼‫ޔ‬㕍ዋᐕ੤ᵹߥߤ‫ޔ‬ฦಽ㊁
ߦ߅޿ߡ᏷ᐢߊ੤ᵹߣදജࠍዷ㐿ߒታࠅᄙ޿ᚑᨐࠍ਄ߍߡෳࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
ߎߩᱧผࠍᝄࠅ㄰ߞߡ⷗߹ߔߣ‫ߩߜߚ⑳ޔ‬੤ᵹߪ⼾߆ߥᚑᨐߣ⋧੕ℂ⸃ߩଦ
ㅴߣ෹ᖱ߇⚿߫ࠇ෺ᣇߩ⦟ᅢߥ⊒ዷࠍㆀߍࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߒߚ‫ޕ‬㧟㧡๟ᐕߣ޿
߁⸥ᔨߔߴ߈ᐕߦ޽ߚࠅ‫ޔ‬ਛ↰Ꮢ㐳ߪߓ߼ᮮᵿߩ⼏㐳‫ޔ‬ฦ᡽ᐭㇱ㐷ߩઍ⴫ߥࠄ
߮ߦฦ⇇߆ࠄߩ෹ᅢੱ჻߇㧞㧜㧜ฬㄭߊ਄ᶏࠍ⸰ࠇࠆߎߣߣߥࠅ‫ߪߣߎߩߎޔ‬
ਔᏒߩ㑆ߦᷓ޿߹ߚᐢ▸ߥ෹ᖱߩၮ␆߇޽ࠆߎߣߦᔃࠍേ߆ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ߎޕ‬
ߩ႐ࠍ߅୫ࠅߒ‫ޔ‬ਛ↰Ꮢ㐳‫ޔ‬ᮮᵿᏒߩᣇ‫ޔޘ‬ᮮᵿᏒ᳃ߩᣇ‫ߦ߮ࠄߥޔޘ‬਄ᶏߢ
ߩਔᏒߩ෹ᅢ੤ᵹߦᄢᄌᄢ߈ߥ⽸₂ࠍߐࠇ߹ߒߚ਄ᶏߩᣇ‫߽ߦޘ‬ᗵ⻢ߒߚ޿ߣ
ᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
੹ᐕߪ‫ޔ‬ਛᣣᐔ๺෹ᅢ᧦⚂✦⚿㧟㧜๟ᐕߢ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ਛᣣ㕍ዋᐕ෹ᅢ੤ᵹᐕ
ߢ߽޽ࠅ߹ߔ‫৻ߩߎޕ‬ᐕߩ㑆‫ޔ‬ਛᣣ㑐ଥߪ‫ޔ‬༑߫ߒ޿ᣂߒ޿⊒ዷࠍㆀߍ߹ߒߚ‫ޕ‬
ᧂ᧪ߦᄞࠍะߌߡ‫ޔ‬ਔᏒߩ෹ᅢ੤ᵹࠍ⹏ଔߔࠆߚ߼ߩ㕖Ᏹߦ⦟޿߈ߞ߆ߌ߇⷗
߃ߡ߈߹ߒߚ‫᧪ޕ‬ᐕߪ‫ޔ‬ᮮᵿ㐿᷼㧝㧡㧜๟ᐕ‫ߚ߹ޔ‬ౣ᧪ᐕ਄ᶏߢߪਁඳ߇㐿௅
ߐࠇ߹ߔ‫ߪ࠻ࡦࡌࠗߩࠄࠇߎޕ‬ᔅߕਔᏒߩ㑆ߩ੤ᵹߣදജࠍߐࠄߦᒝ߼ࠆ⦟޿
߈ߞ߆ߌ‫ޔ‬ⓨ㑆ࠍਈ߃ߡߊࠇࠆ߽ߩߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎࠇ߆ࠄ߽‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈ᮮᵿᏒߣߣ߽ߦᚻࠍ៤߃‫ޔ‬਄ᶏᮮᵿ෹ᅢឭ៤㧟㧡๟ᐕ
ࠍ߈ߞ߆ߌߣߒ‫ߚ߹ޔ‬ਛᣣਔ࿖ߩᜰዉ⠪߇⏕⹺ߒߚᐔ๺ද⺞‫ޔ‬਎⇇෹ᅢ‫ޔ‬੕ᕺ
දജ‫౒ޔ‬ห⊒ዷߩᣇ㊎ߦၮߠ߈‫ޔ‬දജߩಽ㊁ࠍᒁ߈⛯߈ᐢߍ‫ޔ‬දജߩ࡟ࡌ࡞ࠍ
㜞߼‫ߢ߹੹ޔ‬ฃߌ⛮޿ߢ߈ߚਔᏒ㑆ߩવ⛔ࠍߐࠄߦᐢߍ‫ޔ‬ਛᣣਔ࿖ߩ෹ᅢ㑐ଥ
ߥࠄ߮ߦਔᏒߩ౒ห❥ᩕߩߚ߼ߦ⛘߃㑆ߥ޿ദജࠍߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬
ᦨᓟߦߥࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ਛ↰Ꮢ㐳ࠍߪߓ߼ߣߔࠆᮮᵿ߆ࠄ߅⿧ߒߩᣇ‫⸰ߏߩޘ‬໧
߇ᚑഞ⥌ߒ߹ߔߎߣࠍ߅␨ࠅߒߡ‫᧪ߏߚ߹ޔ‬႐ߩ⊝᭽ߩߏஜൎࠍ߅␨ࠅߒߡ‫ޔ‬
⑳ߩߏ޽޿ߐߟߣ޿ߚߒ߹ߔ‫ޕޘ⻢ޕ‬
ඨโা‫ܧ‬࿃દෙ! жищј
⊝ߐࠎ‫ޕߪࠎ߫ࠎߎޔ‬ᮮᵿᏒ㐳ߩਛ↰
ብߢߏߑ޿߹ߔ‫ޕ‬
੹ᣣߪ‫ޔ‬ᮮᵿ਄ᶏߩ෹ᅢㇺᏒឭ៤㧟㧡
๟ᐕߣ޿߁▵⋡ߦ޽ߚߞߡ⊝᭽ߣ৻หߦ
ળߒ߹ߔߎߣࠍᔃ߆ࠄሜߒߊᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬ᮮᵿ᷼ߣ਄ᶏ᷼ߪ෹ᅢ᷼ߣߒߡ߽
㧞㧡๟ᐕߢߔ‫ߏߦߎߎޕ‬ෳടߩᮮᵿᏒ᳃
ߩ⊝ߐࠎ߇ߎ߁ߒߡ਄ᶏߦ᧪ߡਅߐ޿߹
- 30 -
ߒߡ‫߽⑳ޔ‬฽߼ߡ‫ߦࠄߐࠄ߆ࠇߎ߇ߜߚੱߩߌߛࠇߎޔ‬਄ᶏߣߩ㑐ଥࠍ▽޿ߡ
޿ߎ߁ߣ‫ޔ‬ᡷ߼ߡ᳿ᗧࠍ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ޕ‬
㧟㧡๟ᐕߣ޿߁᦬ᣣߩ㑆ߦߪ‫⚻ޕߚߒ߹ࠅ޽߇ߣߎߥࠈ޿ࠈ޿ࠎ߳޿ߚޔ‬ᷣ‫ޔ‬
ࠬࡐ࡯࠷‫ޔ‬Ꮢ᳃੤ᵹ߽ᄙߊⴕࠊࠇߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
⑳ߪ‫ޔ‬㜞ᩞ↢ߩ㗃ߢߒࠂ߁߆‫ޔ‬਄ᶏߩ㔀ᛛ࿅ߩ⊝ߐࠎ߇߅⿧ߒࠍ޿ߚߛ޿ߡ‫ޔ‬
ߘߩᤨ‫ޔ‬ᮮᵿߢᗲߊࠆߒ޿ࡄࡦ࠳ࠍ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬ᗵỗߒߚߎߣࠍⷡ߃ߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬ᮮᵿ߆ࠄ਄ᶏߦߪ‫ޔ‬ታߪ㧝㧢㧟߽ߩᄙߊߩડᬺ߇ㅴ಴ߒߡ޿߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬
ㄭᐕߢߪ‫ޔ‬਄ᶏ߆ࠄᮮᵿ߽߳ㅴ಴ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ߏޕ‬᩺ౝߩߣ߅ࠅ਄ᶏߪᣣᧄߩ
ડᬺ߇ᦨ߽ᄙߊ㓸ਛߒߡ‫ߩ࡞ࡌ࡟ߡߒߘޔ‬㜞޿ࡆࠫࡀࠬࠍⴕߞߡ޿ࠆ᜚ὐߢߔ
߆ࠄ‫ߩߘޔ‬਄ᶏᏒߣᮮᵿ߇෹ᅢㇺᏒߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣࠍ⹶ࠅ㜞ߊᗵߓߡ߅ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
ߎࠇ߆ࠄవ‫ޔ‬ᮮᵿߣ਄ᶏߩ෹ᅢ㑐ଥࠍ⊒ዷߐߖࠆߎߣߪ‫ޔ‬ᣣਛਔ࿖ߦߣߞߡ
ᭂ߼ߡ㊀ⷐߥߎߣߢ޽ࠅ߹ߔߒ‫ޔ‬ᣣਛਔ࿖ߩ⊒ዷ෹ᅢߣ޿߁ߎߣߪ᧲ࠕࠫࠕ‫ޔ‬
ࠕࠫࠕో૕ߦߣߞߡ‫ߦࠄߐޔ‬਎⇇ߦߣߞߡᭂ߼ߡ㊀ⷐߥ㑐ଥߢߔߩߢ‫ߩߘޔ‬ᗧ
๧ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᮮᵿߣ਄ᶏߣߩ㑐ଥߪ਎⇇ߩߚ߼ߦ޽ࠆߣᕁߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
෰ࠆ㧡᦬ߦߪ‫ޔ‬⢫ ㍪ứ࿖ኅਥᏨ߇ᣣᧄࠍ⸰໧ߐࠇ‫ޔ‬ᮮᵿࠍ߅⸰ߨߦߥࠄࠇ߹
ߒߚ‫ޔ߽⑳ޕ‬⢫ ㍪ứ࿖ኅਥᏨߦᤤ㘩ળࠍ௅ߐߖߡ޿ߚߛ߈‫ߩߘޔ‬Ꮸߢ㧝ᤨ㑆ߦ
ࠊߚߞߡߏ৻✜ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚߌࠇߤ߽‫ޔ‬ᣣਛ㑐ଥߪࠕࠫࠕߩ⊒ዷߦߣ
ߞߡᰳ߆ߔߎߣߩߢ߈ߥ޿ᭂ߼ߡ㊀ⷐߥ㑐ଥߢ޽ࠆߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡ‫ޔ‬⢫
㍪ứ࿖ኅਥᏨ߆ࠄ߽ᖱᾲ޽߰ࠇࠆ⸒⪲ࠍ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬
ᮮᵿߦߪ‫ޔ‬਎⇇ᦨᄢߩ࠴ࡖࠗ࠽࠲࠙ࡦ‫ޔ‬ਛ⪇ⴝ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᮮᵿߦߣߞߡ‫ޔ‬
ਛ࿖ߩ⊝ߐࠎߪ૗ߩ၂ᩮ߽ߥ޿Ꮢ᳃ߢ޽ࠅ߹ߒߡ‫ޔ‬ᄙߊߩਛ࿖಴りߩ⊝ߐࠎߣ
ߣ߽ߦ‫ޔ‬ᮮᵿߩ⊒ዷࠍᦼߔߎߣ߇ਛ࿖ߩ⊝᭽ࠍ฽߼ߚ⊒ዷߦߟߥ߇ࠆߣ޿߁ᕁ
޿ࠍㄟ߼ߡᮮᵿᏒ᡽ࠍዷ㐿ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄߩㇺᏒߩਛߢ‫ޔ‬࿶ୟ⊛ߦਛ࿖ߩᣇ
߇ᄙ޿ㇺᏒߪ‫ޔ‬ᮮᵿߢ޽ࠅ߹ߔ‫੹ޕ‬ᓟߣ߽‫ޔ‬਄ᶏߣߩ㑐ଥࠍᷓ߼ࠆߣ޿߁ߎߣ
ߪ‫ޔ‬ᮮᵿߣ਄ᶏߩᓔ᧪ࠍ߽ߞߣ߽ߞߣ㗫❥ߦߒ‫ߣߞ߽ߣߞ߽ޔ‬ᄙߊߩੱ߇ᓔ᧪
ߔࠆߎߣߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߘ߁ߒߚᗧ๧ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬਄ᶏߩⰂᯅⓨ᷼‫ߡߒߘޔ‬⠀↰ⓨ᷼ߣߩ㑆ߩ〝✢ࠍ
߽ߞߣ㗫❥ߦߒߡ‫ߪࡦࡑࠬࡀࠫࡆޔ‬ᣣᏫࠅߢ‫ߪߜߚ⑳ޔ‬ㅳᧃߪ਄ᶏ߳߅޿ߒ޿
߽ߩࠍ㘩ߴߦ᧪ࠆ‫ޕ‬਄ᶏߩੱߚߜߪ‫ޔ‬ㅳᧃߦᮮᵿߦ߅޿ߒ޿߅ኼมࠍ㘩ߴߦ᧪
ࠆߣ޿ߞߚ㑐ଥࠍߟߊߞߡ‫ⷰߡߒߘࠬࡀࠫࡆޔ‬శߣ޿ߞߚ㑐ଥ߆ࠄ߽ᮮᵿߣ਄
ᶏߩ⊒ዷߩᗧ⟵ᷓ޿৻ᱠࠍ〯ߺߛߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᦨᓟߦߥࠅ߹ߔ߇‫᧪ޔ‬ᐕߪᮮᵿ㐿᷼㧝㧡㧜๟ᐕ‫ߡߒߘޔ‬㧞㧜㧝㧜ᐕߪ਄ᶏਁ
ඳߩᐕߢ޽ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬㧟㧡๟ᐕ‫᧪ޔ‬ᐕߩ㐿᷼㧝㧡㧜๟ᐕ‫ޔ‬ౣ᧪ᐕ਄ᶏਁඳߣ
޿ߞߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ਔㇺᏒߩ࿾૏ࠍࠃࠅࠬ࠹࠶ࡊࠕ࠶ࡊߔࠆⴕ੐߇⋡⊕᛼ߒߢ޽ࠅ
߹ߔߩߢ‫߅ޔ‬੕޿ߩᚑഞ߇⑳ߚߜో૕ߩᚑഞߛߣ޿߁ᕁ޿ߢ‫ࠅ⋓ޔ‬਄ߍߡ޿߈
- 31 -
ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬
޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
ࡦ८ऋ‫ܧ‬࿃દ‫ࡢݵ‬ෙ
ߎࠎ߫ࠎߪ‫ޔ‬ᮮᵿᏒળ⼏㐳ߩศේߢߔ‫ޕ‬ਛ↰Ꮢ㐳ߪߓ߼‫ޔ‬ᄙߊߩᏒ᳃ߩ⊝᭽
ߣ৻✜ߦ਄ᶏߦෳࠅ߹ߒߚ߇‫޿ߒࠄ߫ߔߦߥࠎߎޔ‬᱑ㄫࠍߒߡ޿ߚߛ߈߹ߒߡ‫ޔ‬
ᔃ߆ࠄᗵ⻢ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬෹ᅢឭ៤㧟㧡๟ᐕߩߎߩ⸥ᔨߔߴ߈ߎߩ⍍㑆ߦ‫ࠇߎޔ‬
߆ࠄ߽ߐࠄߦ෹ᖱࠍᷓ߼ߡ੕޿ߦදജߒวߞߡ‫ޔ‬੕޿ߦࠃࠅࠃ޿⊒ዷࠍ⋡ᜰߒ
ߡദജߒߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬Ꮢ㐳߆ࠄ߽⹤߇޽ࠅ߹ߒߚ߇‫᧪ޔ‬ᐕᮮᵿߪ㐿
᷼㧝㧡㧜ᐕࠍㄫ߃߹ߔ‫ޕ‬ᤚ㕖‫ޔ‬ᄙߊߩ਄ᶏߩੱߚߜ߇‫ޔ‬ᮮᵿࠍ⸰ࠇߡ޿ߚߛߊ
ߎߣࠍᏗᦸ޿ߚߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᤓᣣ‫ޔ‬਄ᶏਁඳߩ㐿௅੍ቯ࿾ࠍⷞኤߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᤚ㕖‫ޔ‬ౣ᧪ᐕߪ
ᄙߊߩખ㑆ߣ৻✜ߦਁඳߦ⸰ࠇߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޔ߽ࠄ߆ࠇߎޕ‬਄ᶏᏒߣᮮᵿᏒ
ਔᏒ߇ߣ߽ߦખ⦟ߊ⊒ዷࠍ⛯ߌߡ޿߈߹ߔߎߣࠍ㗿޿ߟߟ‫ޔ‬ᓮ␞ߩ޽޿ߐߟߣ
ߐߖߡ޿ߚߛ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡋ໪࿀Ѣপ߹
਄ᶏᏒ߆ࠄᮮᵿᏒ߳ߩ⸥ᔨຠ ដߌゲ
ਛᣣ෹ᅢ ౒ഃᧂ᧪
㧔ਛᣣ෹ᅢ‫ࠍ᧪ᧂߦ߽ߣޔ‬ಾࠅ㐿ߊ㧕
ᮮᵿᏒ߆ࠄ਄ᶏᏒ߳ߩ⸥ᔨຠ
ࠗࡗ࡯ࡊ࡟࡯࠻
જ‫ݵ‬
ߎߩ⸥ᔨߔߴ߈ᐕߩߎߣࠍߎࠇ߆ࠄ߽ᧃ᳗ߊ⊝᭽ߣߣ߽ߦᔃߦ⇐߼ߡ޿߈ߚ
޿ߣᕁ޿߹ߔ‫⊝ޔߚ߹ޕ‬᭽ߣ৻✜ߦᧂ᧪ߦะ߆ߞߡಾࠅ㐿޿ߡ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿
߹ߔ‫ߪߢࠇߘޕ‬ਛᣣ෹ᅢߩߚ߼‫ޔ‬਄ᶏߣᮮᵿߩ෹ᖱ‫ޔ‬਄ᶏߣᮮᵿߩ౒หߩ⊒ዷ
ߩߚ߼ߦੇ᧰ߒߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ᧰ੇޕ‬
- 32 -
㧔ߒ߈ߛඳ ᤘ‫໊ޔ‬਄ᶏ೽Ꮢ㐳‫ޔ‬㋈ ᧁᕡᄦ‫␸₺ޔ‬వ㧕㧔㋈ ᧁᕡᄦ‫ޔ‬๓ᄖᑯ೽ਥછ ‫ߛ߈ߒޔ‬ඳᤘ‫␸₺ޔ‬వ ↢㧕
㧔㋈ᧁᕡᄦ ‫ߛ߈ߒޔ‬ඳᤘ‫ޔ‬ਛ↰Ꮢ 㐳‫␸₺ޔ‬వ↢㧕 㧔 ᮮᵿᣣਛ෹ᅢදળᣂၳ ฬ⹷ળ㐳‫ޔ‬㘵↰ળ㐳ߣ 㧕 㧔਄ ᶏߩሶଏߚߜߣ㧕 - 33 -