ZENSAI 前 菜 (entrée)

ZENSAI 前 菜 (entrée)
101,
Wakame salade ・ ワカメサラダ
CHF
8‐
Assortiment salades et algues
102, Avokado salade ・ アボカドサラダ
CHF 14‐
Salade d’avocat au filet de saumon et crevettes
103, Salade aux crabes ・ 海草サラダ
CHF
14‐
Salade d’algues vinaigrées et crabes
104, Ika yasai salade ・ イカ野菜サラダ
CHF
14‐
Salade de calamars et légumes
105, Maguro tataki ・ マグロのたたき
CHF 18‐
Fines tranches de thon mi-cuit
106, Gyu tataki ・ 牛のたたき
CHF 22‐
Fines tranches de boeuf seignant
107, Ebi furai ・ 海老フライ
12‐
Beignets de crevettes panées
CHF
108, Yakitori ・ 焼き鳥
CHF
10‐
Brochettes poulet grillé
ZENSAI 前 菜 (entrée)
109, Buta no tsukune ・ 豚のつくね
CHF 10‐
Brochettes de boulettes à la viande
110, Gyoza ・ ギョウザ
CHF
10‐
Raviolis aux légumes et à la viande(4pieces)
111,
Harumaki ・ 春巻き
CHF
8‐
Rouleaux japonais végétariens 5 pièces
112, ご飯 Gohan
CHF
3‐
Riz japonais
113, 味噌汁 Misoshiru
CHF
5‐
CHF
8‐
Soupe Miso
114, 冷奴 Hiyayakko
Tofu froid
115, 枝豆 Edamame
Soja vert
CHF
8‐
116, 卵焼き Tamagoyaki
CHF 15‐
Omelette japonaise
117, 鶏のからあげ Tori no Karaage
CHF
12
‐
Poulet frit à la mode japonaise 5 pièces
CHEF NO OSUSUME シェフのお勧め
(Suggestion du chef)
301, Sushi moriawase 寿司盛り合わせ
CHF 44‐
Assortiment de Sushis, 18 pièces
302, Sashimi moriawase 刺し身盛り合わせ CHF 44‐
Assortiment de Sashimi en bateau
22 pièces avec une portion de riz
303, Unajyu うな重
CHF 39‐
Anguille grillée
304, Teppan yaki 鉄板焼き
CHF 39‐
Entrecôte Teppanyaki servi sur ardoise
avec une portion de riz
305, Tempura 天ぷら
CHF 35‐
Fruits de mer et légumes frits
avec une portion de riz
306,
Ebi teppanyaki 海老鉄板焼き
CHF 35‐
Crevettes poêlées
avec une portion de riz
シェフのお勧め CHEF NO OSUSUME
(Suggestion du chef)
307, Shougayaki 豚しょうが焼き
CHF
28
CHF
28
CHF
28
‐
Tranches de porc à la sauce de soja
et gingembre avec portion de riz
308, Tonkatsu とんかつ
‐
Escalope de porc panée
avec portion de riz
309, Tori no teriyaki 鶏の照り焼き
‐
Poulet teriyaki avec portion de riz
310,
Tori katsu 鶏かつ
CHF 28‐
Poitrine de poulet panée
avec portion de riz
311,
Kamoyaki 鴨焼き
CHF 36
‐
Canard grillé avec sauce au vin de prunes
avec portion de riz
312,
Yaki Udon 焼きうどん
20‐
Nouilles japonaises sautées légumes et
crevettes
10. MENU Sushi 寿司コース
CHF 55‐
Miso soupe ・ 味噌汁
Rouleaux japonais végétariens ・ 春巻き
Assortiment de Sushi ・ 寿司盛り合わせ
Dessert maison ・ 自家製デザート
CHF
11. MENU Sashimi 刺し身コース
CHF 53‐
Miso soupe ・ 味噌汁
Raviolis aux légumes et à la viande ・ ギョウザ
Assortiment de Sashimi ・ 刺し身盛り合わせ
Riz japonais ・ ご飯
Dessert maison ・ 自家製デザート
12. MENU Anguille Grillée うな重コース
CHF 53‐
Miso soupe ・ 味噌汁
Anguille grillée avec potion de riz ・ うな重
Dessert maison ・ 自家製デザート
13. MENU Canard Grillé 鴨焼きコース
CHF 59‐
Sashimi ・ 刺し身
Canard grillé avec sauce au vin de prunes ・ 鴨焼き
Riz japonais ・ ご飯
Dessert maison ・ 自家製デザート
14. MENU Teppan Yaki de Boeuf 牛肉鉄板焼きコース
CHF 52‐
Salade d’avocat ,saumon et crevettes
(アボカドサラダ & サーモン&海老)
Entrecôte grillée ・ 牛肉鉄板焼き
Riz japonais ・ ご飯
Dessert maison ・ 自家製デザート
15. MENU Crevettes poêlées 海老鉄板焼きコース
CHF 45‐
salades aux algues ・ ワカメサラダ
Brochettes de crevettes ・ 海老鉄板焼き
Riz japonais ・ ご飯
Dessert maison ・ 自家製デザート
16. MENU Escalope de porc panée 豚かつコース
CHF 36‐
Miso soupe ・ 味噌汁
Escalope de porc panée ・ 豚かつ
Riz japonais ・ ご飯
Dessert maison ・ 自家製デザート
17. MENU Poitrine de poulet panée 鶏かつコース
CHF 36‐
Miso soupe ・ 味噌汁
Poitrine de poulet panée ・ 鶏かつ
Riz japonais ・ ご飯
Dessert maison ・ 自家製デザート
18. MENU Poulet Frit 鶏のから揚げコース
CHF 38‐
Salade aux algues ・ ワカメサラダ
Poulet frit style japonais ・ 鶏のから揚げ
Riz japonais ・ ご飯
Dessert maison ・ 自家製デザート
19. MENU Poulet sauce Teriyaki 鶏の照り焼きコース
CHF 38‐
Salade aux algues ・ ワカメサラダ
Poulet sauce Terizaki ・ 鶏の照り焼き
Riz japonais ・ ご飯
Dessert maison ・ 自家製デザート
20. MENU Tempura 天婦羅コース
CHF 49‐
Miso soupe ・ 味噌汁
Friture de fruits de mer et légumes ・ 天婦羅
Riz japonais ・ ご飯
Dessert maison ・ 自家製デザート
21. MENU Steak haché ハンバーグコース
CHF 38‐
Miso soupe ・ 味噌汁
Steak haché ・ ハンバーグ
Riz japonais ・ ご飯
Dessert maison ・ 自家製デザート
22. MENU Sukiyaki すき焼きコース
CHF 59‐ (par personne)
2pièces Nigiri Sushi ・ にぎり寿司 2貫
Fondue japonaise ・ すき焼き
Riz japonais ・ ご飯
Dessert maison ・ 自家製デザート
※A réserver 3 jours à l’avance, à partir de 2 personnes/3日
前までに要予約
23. MENU Yosenabe 寄せ鍋コース
CHF 59‐ (par personne)
2pièces Nigiri Sushi ・ にぎり寿司 2貫
Fondue japonaise ・ 寄せ鍋
Riz japonais ・ ご飯
Dessert maison ・ 自家製デザート
※A réserver 3 jours à l’avance, à partir de 2 personnes /3日前
までに要約