¡ ¢ £ ¤ ¥ ヲァ」 © ¥

 Provincia di Monza e della Brianza
Cod. Comune: 11105
Originale/Copia
V E R B A L E D I D E L I B E R A Z I O N E D E L CONSIGLIO COMUNALE
ATTO N. 52 DEL 30/11/2009
OGGETTO :
APPROVAZIONE PIANO GENERALE DI SVILUPPO PERIODO 2009/2014.
L'anno duemilanove addì trenta del mese di novembre alle ore 21:00, presso questa sede
comunale, previa l'osservanza di tutte le formalità prescritte dalla vigente legge vennero oggi
convocati a seduta straordinaria ed in prima convocazione i Signori Consiglieri Comunali.
Assume la presidenza il Sindaco Stucchi Maurizio. Partecipa il Segretario Comunale
Tavella Nunzia Francesca.
STUCCHI MAURIZIO
CRESPI MARIA GRAZIA
FASSINA LUIGI
BRAMBILLA FAUSTO
CEREDA LUIGI
VILLA ELENA ALICE
LEONI MATTEO
ZANONI CLAUDIO
ZOIA MARIO
CAVENAGHI ANDREA
VINCENTI MIRKO
ZOIA LUCA
CANOBBIO DIONIGI
LAZZARINI ALESSANDRO
SANITA’ LUCA
ANTONINI EDOARDO
D’APICE TESTA ALBERTO
SINDACO
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
CONSIGLIERE
PRESENTE
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
==
Sì
Sì
==
Sì
Sì
Sì
15
ASSENTE
==
==
==
==
==
==
==
==
==
==
Sì
==
==
Sì
==
==
==
2
Il presidente, accertato il numero legale per poter deliberare validamente, invita il Consiglio
Comunale ad assumere le proprie determinazioni sulla proposta di deliberazione indicata in oggetto.
"!!#$
%&& (')'+*-,/.0012*434546(78*94;:78594*=<>94125?@A7B#3"7CED040*F01+78**G$(H!JI
KJLMKNM>OQPRTS"UVSAWJXYU[ZW(LJR\U]M^W
U[X`_4M^OaUcbVXQUdMe_Mfg^4RXhW
Li jNkJi l(mnlNopi8q
r ŠJs t l(ƒ(uCˆho+ƒ(vnuElwhx(ƒ|y{4z|ih‹)j~…(}4i m|„/mn„hl€}’j~}4mnz‚ƒ|Jƒ Js }JPHj vCgmnv>ƒ(l(ˆ“„Jod}’„/uE(}hiJ…†„JlNuEo‡}/}€Š4j~uEl(}4m|ˆ‰mnS-lhvCX~”NŠai }‹†ˆNv‚ƒ|wYŠJŒeƒ(ˆhl†ƒ(Š†uE}Jl ‹+odƒ|}ƒJ„ Ž†ŽJŽ/udi ‚ƒ(ˆJˆˆhvl aƒ|x/€Jƒ jNkhWƒˆ“od„Jƒ(uE• ƒN…hƒ†Jƒi s K†i l(ˆh}
r s„Jt l(uE}JuCo+Š4vuEl(wh–;m|s mnzVl†j~}4”“im|}4ˆNs?mn‘ ƒ|l—4–;iJmnzVl(Jˆhƒ Js lNS-oœ}v˜XQJŠJ‘ ƒ‹hvHwhW(ˆžv8o‡Ž†ƒ/™• v /ŽJŽ†xGˆvHwhJŽšjNkYƒFi?ˆh‹Qƒ(udi ‹Qj~ƒGs i s ‹ ‘ Js?‘ JƒNo]o‡}TK†s i l(ˆh}›s?sˆNt ƒaŠ s i(‹+o)u ‘ mnƒ(ˆ“o)iJƒ s?s l
r ¥i si?ˆh„Jl(udˆhi?ˆN”~jhl—i?„†ƒ i };l—jQ}4j~ˆž}4o‡ˆ“l(odŸJl(i Ÿas ƒGi i odˆ¦—vHJw¡ƒ† NŠ KJiuC}Jƒ(Š4ˆ“uEo)s l(it m|}/mnjQl l†”“ii }4jNkhˆNƒ›ƒ=ƒG„/uEƒh„J…†uEƒNƒ†…Ji ƒG‹Ni }4i ˆ“KJƒGi l(ˆNˆhƒ }Gs ‹hŠJi ‹¢ƒ(odˆhƒƒ(muEl l=ƒ—4i(i4ŸJi‹)s l…ˆNi jhi„J}„N£¤}GJ§ƒ s?s tl MVƒ=‹¢‹Q‹¢ƒ(opuCu …alNmnoœ}#ƒ(udˆ“i }Tod};„hJƒ(ƒu s ll
s
s s?‘ ‘ s ‘
s
„JuE}JŠ4uEl(m|mnsl†”“i }4ˆNƒ|4iJmns l(ˆhJlNoœ}s Jƒ s t Ws ˆžo‡ƒ/• s
_4}4ˆh‹¢o‡lNodlNo‡}q
r jhjhkNkNƒƒ—i¨;s …‹+i odŠJlNƒ(o‡ˆ“}{odƒ’„/uEONƒaod(lNi o ‹N‘ „“od}J}=‹+odˆ }T‘Js i l|„J(udi i?‹Nm„h}{}4ˆhKJƒi l(i?ˆ’ˆ“}GmnŠJƒ(ƒ(udiˆhod}(ƒ(•uEl ƒš4i‹¢…i „J„h}{i4j i}4ŸJi ƒNo]o2i …i(‹Q}#ˆY}G‹¢odlho©iª/ƒ ¥ i?ˆai o)ii?ˆGuEƒ lN”hi }4ˆhƒ
r l ƒ i?ˆhƒ†ƒ«„JuE}JŠ4uEl(m|mnlNo2i jNkhs ƒ¬4i­mnlˆNJlNo‡}«jNkhƒ«i s O(i?ˆh/laj¢s }®‘ kNl¯„JuEƒ†‘ ‹~ƒˆžo‡lžo‡}«l _(}4ˆh‹Ni Š i }«_4}4m ˆhl ƒ«i?ˆs †lNo‡l
s
s
s
‘ s
JŒ4s?s v8Ž/s v°JŽ†Ž†±’j~}4ˆ¡/ƒ s i?Ÿhƒ(uEl†”“i }4ˆhƒˆ(v–†(•
r jh„hkNƒ(ƒu}Ji s Š4KJˆJi l(i4ˆh„/}’uE}JŠ/Š4ƒuEl(ˆNƒm|uEm`l s lƒ|4‹~}4i“ˆ“‹+…(}Gi s?i‘ ˆh„J4„hi j~}’lN¨|oœƒ l(uCƒ’o2i j~‹~}ƒ†Šs lžo‡}šƒ(ˆ“i?o)ˆ’i„Ji?ˆ uE¥}J}4Š#udu²mnl(lhm‚”Nm|i }4i?ˆ†• i²qi u]i ‹ o‡lžo‡}šlho]odƒh‹~}³´i „hƒ(udi }JJ}=(iJlNo]o lN”hi }#ˆhƒaHi
r ‹Qƒ(uC…(i ”Ni }euEƒ†‹h„“}4ˆh‹~l(Ÿ†i ƒaVŠ i4l opu]i‹+ƒ(uC…(i ”Ns i4}Gƒˆž‘ opiƒN‹+odƒ(udˆJi4jQ}#i ˆ“…†} o)i"ˆNs ƒ lh‘Jo]s o lh”Ni }4ˆhƒ;Jƒ s „JuE}JŠJƒNo]oœ}µi uEƒ†‹h‘ „“}4ˆh‹~l(ŸJi ƒ s
s st ‘
s
s
s
„h} s i o2i j~}’ƒ s ƒ|ƒN…aƒ(ˆ“o ‘ l s s iNla”žs i }4ˆJsihj+} s?s ƒ†ŠJlNodƒ•
r jhl(kNm|ƒ®m|Š i?ˆJs i|i ‹+o)}4uEl“Ÿ†o)i ƒNi …ho]}{o2i …i?iˆG„JuEƒ uEƒNl†…”“i ‹+i }4o)i’ˆhƒ;ˆhƒ l s ƒTK†i udl(i ‹Qˆh}#}¶u²‹~ƒ›ŠJƒ(„/ˆhuEƒ(ƒhuE…(l i s‹¢ƒodƒ›(ˆhi·ƒ ‹[…Z4i s i ‘ l„JˆN„hjh}¶i }{‹~K }4ˆh}¸udi ƒˆ/uEl†ˆhŠJl Š4ƒ—i ‘ ƒ;ˆhŠ#l i?Ÿaiƒ›s iuEƒ†ˆhƒl s ij+„h}4}/uE‹+‹~‹h}®i?Ÿ†i Ji o‡ƒ ¦;s }4m„hlƒ(ˆNuElNJo2lNi …†o‡}ƒ
s
s?s
s s s?‘ s s?s s
s
Jƒ s?s t W(ˆ“o‡ƒ(•
r jhuEƒ kNƒ›la”žJi }4}4ˆh„Nƒ=} l s t l(ƒ—„J„Ji?ˆNuE}†i…†j~lhl†”N”hi i}#}4ˆhˆJƒ›iJj~J}4ƒ ˆ“s odƒ(Jˆ }Jj od‘ ƒGmnˆhƒ(ƒ ˆ“od}›KJi l(o ‘ˆho]}=opiŠ/Š ƒsˆNiƒl uEsl o)udƒi‹¢4opiu ‘‹)…(mni ƒ(ˆ“„Jo)„hi}G4i-i?ˆ;„/mnuE}J}JŠ4JuEl(}=m|/mnl—lhi?m|”Ni }4„ ˆhƒ(ƒTmn‹+ƒ(l(ˆ“uEodllˆ/uEƒˆh}{ˆ@Jƒ ‹ž¥ ii?‹+ˆJodi ƒ(o)im`i?lˆ
s
‘
4iJs „JuE}/Š4uEl(m|mns?s lh”Ni }4ˆhƒ|ƒ|j~}4ˆ“o)u²} s }=i?ˆž‘ o‡ƒ†Š4uElNoœs }ƒ|jQ}J}#uEi?ˆNlhod}4s • s?‘
SlNo‡}lNoœod}’jNkhƒi s †}Jj ‘ mnƒ(ˆ“od}’¨|‹¢o‡lNoœ}ƒa‹~l(m¡i?ˆNlhod}=ˆNƒ s l|_4}(m|m|i ‹Q‹ži }4ˆhƒ|_4}4ˆ“‹Ni s i l(uEƒ|Jƒ s w“±4vEwJwJv?JŽ/Ž†±(•
¹"U2O“PMi s …i Š/ƒˆžo‡ƒL(ƒaŠ†} s l(mnƒ(ˆ“oœ}jQ}#m ‘ ˆhl s ƒ|4ihj+}#ˆ“o‡l(ŸJi s i od¦•
R_4ºgU2OJUCPUiV„hl(uEƒ(udiV„JuEƒž…aƒ(ˆ“o)i …Jiƒae}4ŸJŸ s i ŠJlNoœ}4udil(uCopv?™/±€j+}4m|mnl€U|/ƒ s PAg"W(X—l(„J„/uE}h…†lNo‡}€j~}4ˆ€SƒajNuEƒNo‡}‰X~ƒaŠ#i ‹ s lNo2i …a}
JxJN»+JŽ†ŽJŽ(•
_4M^;¹ªMPR\JUdM^W’ƒN‹h„/uEƒa‹¢‹Qlšˆhƒ s ƒ ¥ }4udmnƒ|4i s ƒ†ŠJŠ/ƒ’jNkhƒ=khludi?„N}4uCo‡lNoœ}ši s ‹~ƒaŠ ‘ ƒ(ˆ“o‡ƒƒ†‹“i o‡}q ¥ lN…a}4uEƒž…a} s i(ˆv#jQ}4ˆžopuEl(udi(ˆ³v4
l†‹+odƒ(ˆ ‘ o)iJˆv
KJLMKhM>O~PR
Si†l„/„JuE}†…al(uEƒi s K†i lˆN}@Š/ƒˆNƒuEl s ƒ’4iN‹+…Ji s?‘ „/„h};„hƒ(ui s „“ƒ(udi }J†}=JŽJŽN±†»+JŽ4w~™jhkhƒ‹hiNl s ƒ†ŠJl’l s l=„JuEƒN‹Qƒ(ˆ“odƒ=„Nƒuj~}J‹+o©i o ‘ i?udˆNƒ
„hl(uCo‡ƒi?ˆžo‡ƒ†Š4uEl(ˆ“odƒ|ƒ|‹Q}†‹¢o‡l(ˆh”ži l s ƒ’¼]l s ƒ†ŠJlNo‡};wh½©•
U[X`_4M^OaUcbVXQUdMe_Mfg^4RXhW
U s Oªi?ˆhJl†jQ}J¦ s l„hl(uE} s l|l s?s t R4‹~‹QƒN‹Q‹~}4uEƒ‚Rˆh4uEƒ†l|_4lž…aƒ(ˆhl†Š4kJi“jNkhƒi s?s?‘ ‹¢opuElŸJuEƒž…aƒ(mnƒ(ˆ“odƒi s „/i lˆN}i?ˆ¡l(„J„JuE}†…†lh”Ni }#ˆhƒ(•
U)ˆh#i²q
_4M^‰¹M"PR\U]M^AW¾ƒ†‹N„JuEƒ†‹+‹~l€„hƒ(ul s ”~lhodl›(iHmnl(ˆh}{jhkhƒekhl€udi?„N}4uCo‡lNoœ}‰i s ‹~ƒ†Š ‘ ƒ(ˆ“odƒ›ƒ†‹Ni oœ}"q´¹ª}†o)iH¿Ylž…a}4uEƒN…h} s iHˆvwJw;ƒ
jQ}#ˆ“opuEl(udi(ˆv(™=¼d_4l(ˆh}4ŸJŸ/i }—SAi }4ˆ†i Š4i?•GRˆ“od}4ˆJi?ˆ†i(WaJ}/luE†}4•O†l/ˆJi o‡¦šX ‘ j~l(•-S t R„Ji j~ƒ¡Pƒ†‹¢o‡lÀR s ŸNƒuCod}½eƒ†‹h„JuEƒ†‹+‹Ni(ˆhƒ(imn}J(i†4i
s ƒ†ŠJŠJƒJ4ƒ†‹+‹~ƒ(ˆhJ}=ˆ(vwNy’ihj~}4ˆh‹ži Š s i ƒ(udiJ„/uEƒh‹~ƒˆžopihƒ‚…h}³o‡l(ˆ“o)i •
S W(XYU©Z4W(LJR
S"UAl„/„JuE}†…al(uEƒ s l|‹ ‘ ƒ†‹+odƒh‹~l„JuE}4„“}J‹¢o‡l|(ih/ƒ s i?Ÿhƒ(uEl†”“i }4ˆhƒ
S"Uc_Á"U]RL/R"i?ˆh} s o)uEƒ
ÂJÃHįÅÃÆ~Ç`È©É4ÅÃHÊ2Ë#ÅÃ-Ì°Ç¡Ä Ë®ÂJÃHÄÆ~Ê2ÉAÊ+Ç Ä
Ç Ó ÉÄÃHÕÕÇ Ã×ÖnÇ ÃHÄÇ ÓVÇ°Ø ÉAÄÇ Æ)ÙÑÚ(ÛÂJÉAØ=ÜnÄ4Æ)Ã-ÄAÇ8ÄÇ
Ýà4ÞÊ2ËÃâhÉËAÊ ÄÞ Æ)ÃHËæØ·ÇCÖç{ß ÜnçGàË Ç ÂJËGÇ Éá>Æ)É-Ëç;âNÍ=ÆpËAÉTÎÄÜnÎ Æ)˶̰ÕËË"Ê2âNÆ)ËÃÓVã|ÛAË"Ç8â/ÕâhÇCÌ ËA覀 ÞÉAÐǡ͂âNÄ ËÏÑÍ>Ä"ÎÐ)â(Ò äÇn˸Ç4ÍÀÂJàÃHÔ ËAÄ"ʗâªÇ ÓVÓVÌ°ÌCÇÇnËËÊ~ÇÈ©È2àËÊ2ÆpËÆ~â†Ç ËÄËÆ~ÌCÇ4Ì°è ËTÉÒ Ê©ÅÆ ÃÆpÉAÄÆ~Ç å ÂJÞÃVÇçëÊpËAç;Ä É Þ ËÊ©ËËHÌ?É Ì
Þ
Þ
͚ÎéêÏ
Ï Þ
Ö Ú†ÓHâ
Í Í´ìí"î(ï/ìð"ðAð