WAZアワード規則

Worked All Zones アワード規則
【日本語第2版:2004年2月1日訳】
第1節:序
CQ WAZアワード各種は、全40CQゾーンとの交信証明を提出したすべての免許を受けたアマチュ
ア局に対し発行される。 交信証明は該当するQSLカードにより行われる。カードは多くの場合、承認
されたチェックポイントで審査を受けられるが、直接WAZアワードマネージャー宛てに送ることもでき
る。(承認チェックポイントのリストは、本規則内に示されている)
WAZプログラムは、第二次世界大戦以前に開始され、アマチュア無線では最も長く継続されている
物の一つである。
WAZプログラムは、“DXエンティティ”の使用に関わってはいるが、ある“エンティティ”の国家として
の状態を基にするものではない。WAZアワードは、地理的状態に焦点を合わせたもので、そこに難し
さがある。
WAZアワードに関しての連絡は、直接WAZアワードマネージャー宛に:
Floyd Gerald, N5FG
17 Green Hollow Road
Wiggins, MS. 39577-8318 USA
e-mail:[email protected]
または、CQマガジン社に直接郵送することもできる:
CQ Communications
25 Newbridge Road, Hicksville, NY 11801 USA
申請書様式、規則とゾーン地図は下のCQマガジン社WAZ規則ウェブページからPDFファイルとして
ダウンロードできる:www.cq-amateur-radio.com/wazrules.html
これらの資料は、WAZアワードマネージャーまたはCQマガジン社から印刷物として、上のいずれか
の宛先に郵便で請求することもできる。この時には、ビジネスサイズのSAEに2単位の切手を貼る(米
国の局は)か、$2を同封すること。外国の局は、宛先を記した返信用ラベルとIRC3枚を同封する。ま
た、事務処理の迅速化のため、封筒の裏に「WAZ Info Request」と明記すること。
第2節:総則
すべてのQSOは、免許されたアマチュア無線オペレータにより、免許されたアマチュア無線局から、免
許当局により許可された電波型式と送信機出力のみを使い、なされたものであること。アマチュア局
以外の局(MARS、商用や軍用等)との交信は、WAZアワードには無効である。
すべてのQSOは、各国の免許当局により免許人に許可された周波数帯の中で行われなければなら
ない。
自局の免許範囲を超えた運用が発覚した場合、申請者はWAZプログラムから資格剥奪されること
-1-
がある。
すべての交信は、同一のDXCCエンティティ内から、なされなければならない。
同一DXCCエンティティ内から、同一申請者の以前のコールサインを使ってなされたQSOは有効とす
る。この場合、以前のコールサインの保持証明が必要である。
相手局の所属ゾーンを決定するには、公式CQ WAZゾーンマップと、文章化されたゾーンリストを使
用する。
申請書やQSLに問題が発見された場合には、申請者に電子メールにより連絡し、問題点を知らせ、そ
の解決を図る。止むを得ない場合を除き、申請書を返送することは是非とも避けたい。
WAZアワード申請書の提出は、CQ WAZマネージャーとCQアワード委員会の決定に従うことに同意
するものとする。
本アワードの運営に関するいかなる問題についても、CQ DX諮問委員会の決定が最終である。
第3節:QSOとQSL
すべてのQSOは、両局とも同じ電波型式を使った双方向であること。
QSLカードには次の項目を含まなければならない:
1. 両局のコールサイン
2. QSO日付
3. QSO時刻(UTCが望ましい)
4. QSOバンドまたは周波数
5. QSOモード
6. 当該局のQTH(国、州、市)。CQゾーンの明記は任意とする。
上項の情報を含まないQSLカードは、交換のため申請者に返送され、WAZアワードにはクレジットさ
れない。
不適合なQSOは:
クロスバンド
クロスモード
航空移動
海上移動
浮遊氷上の局
湾内で投錨中の船舶
改ざんした物や贋物の証明をWAZクレジットに提出した申請者は、永久に資格剥奪とする。WAZマネ
ージャーは、ある特定の証明物の再提出を求めることができる。QSLカードは普通は交信の証明とし
て受理されるが、最終的な証明はDX局のログブックにQSOの記録として載っていることである。
-2-
WAZマネージャーの要求に対して直ちにQSL再提出ができなかった場合には、疑いがあるものとし
てアワードを取り消すことができる。
第4節:WAZアワード種類
モード別WAZ
モード
バンド
QSL有効年月日
フィールドチェック
可否
Mixed(組合せ自由) Any
14 November, 1945 Yes
AM
Any
14 November, 1945 Yes
SSB
Any
14 November, 1945 Yes
CW
Any
14 November, 1945 Yes
RTTY
Any
14 November, 1945 Yes
SSTV
Any
1 January, 1973
Yes
Digital
Any
1 January, 2000
No
備考
注1 参照
QSL 日付変更
新WAZアワード 注2 参照
【Any:バンドは問わない】
バンド別WAZ
QSL有効年月日
バンド(meter)
モード
フィールド
チェック可否
備考
160
80,40,20,15,10
Mixedのみ
1 January, 1975 No
Any Single Mod 1 January, 1973 Yes
e
注3 参照
Mixed Mode無し
30
Any Single Mod 1 January, 1991 Yes
e
Mixed Mode無し
17
Any Single Mod 1 January, 1991 Yes
e
Mixed Mode無し
12
Mixed Mode無し
Satellite
Any Single Mod 1 January, 1991 Yes
e
Mixedのみ
1 January, 1989 No
6
Mixedのみ
1 January, 1973 No
注4 参照
EME
Mixedのみ
1 January, 1973 No
注4 参照
注4 参照
【Any Single Mode:いずれかのシングルモード】
注1
:CW/Phone WAZアワードのエンドーズメント受付けは、中止とした。以前の CW/Phone WAZアワ
ードは、現在、MIXED Mode WAZと改名された。従来の CW/Phone WAZアワードの番号付与順は
この変更を保持し連続して行く。
-3-
注2:この新WAZアワードは、アマチュアに許可されたすべてのデジタルモードの運用と実験を促進す
るために設けられた。これには PSK-31、AMTOR、PACTOR、スペクトラム拡散等のデジタル通信が
含まれる。QSLカードには、QSOした特定のモードが明示されなければならない。RTTY は独自にモ
ードを持っているので、このアワードには含めない。本アワードは特定のデジタルモードに対してのエ
ンドーズは行わない。申請者は、この新WAZアワードを目指すに当り、一つのデジタルモードもしくは
異なったモードを使うかを選択できる。
注3:160m WAZアワードの申請には、最低30ゾーンのQSLカードの提出が求められる。エンドーズメ
ントステッカーが、35、36、37、38、39、40の各ゾーンの段階で発行される。本アワード申請にあたっ
ては、申請書ならびにQSLカードは直接アワードマネージャーに送らなければならない。
注4:サテライトWAZならびに6mWAZアワードの申請には、最低25ゾーンのQSLカードの提出が求め
られる。エンドーズメントステッカーが、30、35、36、37、38、39、40の各ゾーンの段階で発行される。
サテライトならびにEME WAZアワードについては、バンド特記はないため、複数のバンドを利用して
申請することができる。本アワード申請にあたっては、申請書ならびにQSLカードは直接アワードマネ
ージャーに送らなければならない。
特別エンドーズメント
WAZアワード(5BWAZと 160mWAZは除く)は、すべてQRPやすべてモービル等の特定な状態に対
しても、この状態が明示されたQSLカードの提出をもってエンドーズできる。
5 Band WAZ
80、40、20、15、10mの各バンド毎に世界の全40ゾーンとの交信(合計200)の証明を提出することに
成功した申請者は、その成果を認める特別な証書を受ける。
注意: 5Band WAZの必要条件として、申請者はあらかじめ40ゾーンWAZの何れかの所持者でなけ
ればならない。その、アワード番号、発行日、アワード種別を、5BWAZ申請書に明記すること。
最初は、上に述べた5バンドの組合せで、合計150ゾーンから申請できる。証書には最初の提出ゾーン
数を明示し、唯一のアワード番号を付して発行される。
150ゾーン以降は、10ゾーン毎にQSLカードの提出と申請料が必要となる。
200ゾーンに到達すると、申請者には以前に発行済の5BWAZ証書に貼付する200ゾーンエンドーズ
メントステッカーが発行される。これ以外にエンドーズメントステッカーは発行されない。
200ゾーンに到達すると、申請者はその業績を認める彫刻された楯を購入することができる。
モード:Mixedモードのみ。5 Band WAZアワードには、いかなるシングルモードも無い。
使用可能なQSL:1979年1月1日0000Z以降の交信であること。
ルールの変更点:
5BWAZアワードのCQアワードチェックポイントでの審査は、170枚以下の最初の申請について、2003
年1月1日以降可能になっている。
170枚を超えて申請したい場合には、次のように申請すること:いったん170枚のQSLカードをチェック
ポイントに提出する。これらのカードが認められチェックポイントがサインした後に、(エンドーズメント
-4-
として)さらに追加申請をする。そして、最初のサインのある申請書といっしょに、そのエンドーズメント
申請書をアワードマネージャーに送る。
5BWAZアワードにエンドーズを行うすべてのQSLは、WAZアワードマネージャー宛に提出しなけれ
ばならない。
申請書様式:CQフォーム1479または複写を使用する。バンド毎に別な申請書用紙を使用する。
注:マルチバンドQSLには、該当するカード毎にコールサインとバンドを記載したサマリーシートを添付
すること。これはQSLカードの確認作業の助けになる。
第5節:WAZアワードの申請
申請書様式
すべての申請に、CQフォーム1479または複写を使用する。この様式には、次の事項を含む:
1. 申請者のコールサイン、QSLカードに記載されているものと同じ
2. 申請者氏名
3. 申請者の郵送先住所
4. 申請年月日
5. 申請するWAZアワードの種別(mixed, SSB, シングルバンド)
6. 相手局ゾーン
7. 相手局コールサイン
8. QSO年月日
9. QSO時刻
10. QSOバンドまたは周波数
11. QSOモード
申請書の提出
申請書はブロック字体またはタイプで記入すること。情報が判読可能であること。
e-mail アドレスがあれば、記載する。
1回の申請ではアワード1件のみを提出する。それぞれの申請には、適切な申請料を添付すること、そ
うでなければ処理されない。手数料一覧を参照のこと。
申請者がUS CQ誌の定期購読者の場合には、最新号CQマガジンの宛名ラベルか、そのコピーを申
請書に添付すること。
他のWAZアワード申請のためのQSL“クレジット”
時間の節約と郵送料金(及びリスク)削減のため、申請者は将来のWAZアワード申請予定を提出する
申請書に書き留めておくことができる。
その意志は、提出する申請書に書き記すことにより、はっきりと示されなければならない。
WAZアワードマネジャは、処理された申請書に日付と共に署名し、そのコピーを申請者に返送する。
“将来”の申請を提出する時が来たら、この署名されたコピーと新申請書に残りのQSLカード(そのア
ワードに必要な)を添えて提出する。言い換えれば、以前の申請時に既に確認済の、同一申請者から
の同一QSLカードを見る必要は無い訳だ。
楯と証書
-5-
WAZ証書と楯は、申請書の処理後60∼90日で発送される。
証書と楯はWAZアワードマネージャーやチェックポイントではなく、ニューヨークのCQ社事務所にて
準備される。急送する場合の費用については、手数料一覧表を参照のこと。
第6節:郵送料について
返信料
申請者は申請書と共に、カード返送用として十分な郵便料金を必ず送付すること。米国からの郵送料
の目安は次表のとおり:
大陸
航空便
カード40枚
航空便+書留便
カード40枚
速達便
カード40枚
北アメリカ
$1.50
$9.00
$12.25
ヨーロッパ
$4.00
$11.50
$19.00
アジア
$4.40
$11.90
$19.00
南米
$4.00
$11.50
$22.25
アフリカ
$4.00
$11.50
$28.50
航空便
カード200枚
航空便+書留便
カード200枚
速達便
カード200枚
北アメリカ
ヨーロッパ
$ 4.00
$13.00
$11.50
$20.50
$16.00
$27.50
アジア
$15.00
$22.50
$27.50
南米
アフリカ
$14.00
$14.00
$21.50
$21.50
$28.00
$35.50
大陸
料金が不足している(または無い)場合には、QSLカードは適当なルートで返送される。これは、QSL
カードは船便で返送されることを意味する。
申請者は必ずQSLの返送方法を指示すること。
申請者は責任をもってQSL輸送中の損傷や脱落を防ぐような梱包をすること。
WAZアワードマネジャは、米国郵便と税関規則に従い、全返送QSLを梱包することになっている。
アワードの送付:WAZ(5BWAZ含む)アワードは、通常は船便扱いとするが、5USドルの追加によりエ
アメイル発送される。
第7節:手数料
手数料は次のいずれかの方法で支払うこと:
1. 米国通貨
2. 銀行小切手または郵便為替(米国またはカナダの銀行―米国通貨のみ)
3. 銀行手形(米国またはカナダの銀行―米国通貨のみ)
4. 個人小切手(米国の銀行振り出しのみ)Floyd Gerald 宛のもの(WAZアワードマネージャー宛やC
Qマガジン宛でないこと)
5. IRCは1枚当り¢50換算で可能。
-6-
手数料一覧表
アワード種別
CQマガジン
定期購読者
CQマガジン
非定期購読者
“40 QSL”各種WAZ アワード(160 Meters も含む)
$6.00
$12.00
“基本5BWAZ”(最初の150ゾーン)申請料
$10.00
$15.00
5BWAZ エンド-ス申請料(各10ゾーンごとに)
$2.00
$5.00
160m、6、EMEエンド-ズ申請料
$2.00
$5.00
160m、6、EMEエンドーズ(35,36,37,38,39,40ゾーン)
各$2.00
各$2.00
WAZ 証書再発行(紛失・破損による)
$20.00
$30.00
WAZ 証書再発行(コールサイン変更による)
$40.00
$50.00
5BWAZ 楯
$80.00
$80.00
5BWAZ 楯(航空便送付)
$100.00
$100.00
WAZ 証書航空便送料
$5.00
$5.00
申請料の例:
5BWAZ
176ゾーン、CQマガジン定期購読者の場合
最初の150ゾーン:10ドル
残りの26ゾーン:6ドル
これで、170ゾーンをクレジットされたことになる。
6mWAZ
32ゾーン、CQマガジン定期購読者でない場合
申請料は、12ドル
エンドーズメントステッカーは40ゾーンのみ。
5BWAZ
190ゾーンのエンドーズメント申請、すでに163ゾーンは提出済み。
170ゾーンのクレジット、CQマガジン定期購読者でない場合
エ ンドーズメント 申 請 料 は、10ドル(180ゾーンの5ドル+190ゾーン
の5ドルで)
6mWAZ
36ゾーンのエンドーズメント申請、すでに26ゾーンは提出済み。
26ゾーンのクレジット。CQマガジン定期購読者の場合。
エンドーズメント申請料は、2ドル
30,35,36のステッカー料金は6ドル。
第8節:WAZゾーン/カントリーリスト
Zone 1. 北米北西部: KL (Alaska), VY1/VE8 Yukon, Northwest および Nunavut Territories の
西経 102 度線の西側(Victoria Banks, Melville, Prince Patrick の各島を含む)
Zone 2. 北米北東部: V02 Labrador, 北緯 50 度線の北側の VE2 Quebec, 西経 102 度線の東側の
VE8 Northwest および Nunavut Territories (King Christian, King William. Prince of Wales,
Somerset, Bathurst, Devon, Ellesmere, Baffin の 各 島 と Melville, Boothia 半 島 を 含 み、
-7-
Akimiski 島を除く)
Zone 3. 北米西部: VE7, W6, W7 の Arizona, Idaho, Nevada, Oregon, Utah, Washington の各
州
Zone 4. 北米中部: VE3, VE4, VE5, VE6, VE8 Akimiski Island, W7 の Montana と Wyoming
州. W0, W9, W8(West Virginia 州以外), W5, W4 の Alabama, Tennessee, Kentucky の各州
Zone 5. 北米東部: 4U1UN, CY9, CY0, FP, VE1/VE9, VY2, VO1,北緯 50 度線の南側の VE2
Quebec, VP9, W1, W2, W3, W4 の Florida, Georgia, South Carolina, North Carolina, Virginia
の各州, W8 の West Virginia 州
Zone 6. 北米南部: XE/XF, XF4 (Revilla Gigedo).
Zone 7. 中米: FO (Clipperton), HK0 (San Andres). HP, HR. TG, TI, TI9, V3, YN, YS
Zone 8. 西インド諸島: C6, CO. FG, FJ, FM, FS, HH, HI, J3, J6, J7, J8, KG4 (Guantanamo).
KP1, KP2, KP4, KP5, PJ (Saba, St. Maarten, St. Eustatius), V2, V4, VP2, VP5, YV0 (Aves
Is.), ZF, 6Y, 8P
Zone 9. 南米北部: FY, HK, HK0 (Malpelo), P4, PJ (Bonaire, Curacao), PZ. YV, 8R, 9Y
Zone 10. 南米西部: CP, HC, HC8, OA
Zone 11. 南米中部: PY, PY0, ZP
Zone 12. 南米南西部: 3Y (Peter I). CE, CE0 (Easter, Juan Fernandez, San Felix 各島), 南極
局の一部(下の注を参照)
Zone 13. 南米南東部: CX, LU. VP8 諸島, 南極局の一部(下の注を参照)
Zone 14. 欧州西部: C3, CT, CU, DL, EA, EA6, El, F, G, GD, GI, GJ, GM, GU, GW, HB, HB0,
LA, LX, ON, OY, OZ, PA, SM, ZB, 3A, 4U1ITU
Zone 15. 欧州中部: ES (UR). HA, HV, I, IS0, LY (UP), OE, OH, OH0, OJ0, OK, OM, S5, SP,
T7, T9, TK, UA2, YL (UQ). YU, ZA, 1A0. Z3, 9A, 9H, 4U1VIC
Zone 16. 欧州東部: UR-UZ, EU-EW, ER, UA1, UA3. UA4, UA6, UA9 (S,W). US, UC, UO,
R1M (M V 島)
Zone 17. シベリア西部: EZ, EY, EX, UA9 (A, C, F, G. J. K, L. M, Q. X) , UK, UN-UQ, UH, UI,
UJ-UM
Zone 18. シベリア中部: UA8 (T, V), UA9 (H, O, U, V, Y, Z), UAO (A, B, H, S, U, W)
Zone 19. シベリア東部: UAO (C, D, F, I, J, K, L, Q, X, Z)
Zone 20. バルカン: E4, JY, LZ, OD, SV, TA. YK, YO. ZC4, 4X, 5B
Zone 21. アジア南西部: 4J, 4K, 4L, A4, A6. A7, A9, AP, EK, EP, HZ, UD, UF, UG, YA, YI, 7O,
9K
Zone 22. アジア南部: A5, S2, VU, VU (Laccadive 島), 4S, 8Q, 9N
Zone 23. アジア中部: JT, UA0Y, BY3G-L(Neimenggu), BY9G-L(Gansu), BY9M-R(Ningxia),
BY9S-Z(Qinghai), BY0.
Zone 24. アジア東部: BQ9(Pratas), BV, BY1, BY2, BY3A-F, BY3M-S, BY3T-Z, BY4, BY5,
BY6, BY7, BY8, BY9A-F, VS6, VR, XX
Zone 25. 日本周辺: HL, JA, P5
Zone 26. アジア南東部: HS, VU (Andaman, Nicobar 諸島), XV(3W), XU, XW, XZ, 1S (Spratly
島)
Zone 27. フィリピン周辺: DU (Philippines), JD1 (南鳥島), JD1 (小笠原), T8(KC6) (Palau), KH2
(Guam), KH0(Marianas), V6 (Fed. States of Micronesia), BS7 (Scarborough リーフ)
Zone 28. インドネシア周辺: H4, P2, V8, YB, 4W, 9M, 9V11
Zone 29. オーストラリア西部: VK6. VK8, VK9X (Christmas 島), VK9Y (Cocos-Keeling 島), 南極
局の一部(下の注を参照)
-8-
Zone 30. オーストラリア東部: FK/C(Chesterfield), VK1, VK5, VK7, VK9L (Lord Howe 島), VK9
(Willis 島), VK9 (Mellish リーフ), VK0 (Macquarie 島), 南極局の一部(下の注を参照)
Zone 31. 太平洋中部: C2, FO (Marquesas), KH1, KH3, KH4, KH5, KH6, KH7, KH9, T2, T3,
V7, ZK3
Zone 32. ニュージーランド周辺: A3, FK(Chesterfield を除く), FO (Marquesas と Clipperton を除
く), FW, H40(Temotu), KH8, VK9(Norfolk 島) VP6(Pitcarin, Ducie 島) YJ, ZK1, ZK2, ZL,
3D2, 5W, 南極局の一部(下の注を参照)
Zone 33. アフリカ北西部: CN, CT3, EA8, EA9, IG9, IH9 (Pantelleria 島), S0, 3V, 7X
Zone 34. アフリカ北東部: ST, SU, 5A
Zone 35. アフリカ中部: C5, D4, EL J5, TU, TY, TZ, XT, 3X, 5N, 5T, 5U, 5V, 6W, 9G, 9L
Zone 36. アフリカ赤道周辺: D2, TJ, TL, TN, S9, TR, TT, ZD7, ZD8, 3C, 9J, 9G, 9Q, 9U, 9X
Zone 37. アフリカ東部: C9, ET, E3, J2, T5, 5H, 5X, 5Z, 7O, 7Q
Zone 38. 南アフリカ周辺: A2, V5, ZD9, Z2, ZS1-ZS8, 3DA, 3Y (Bouvet 島), 7P, 南極局の一部
(下の注を参照)
Zone 39. マダガスカル周辺: D6, FT-W, FT-X, FT-Z, FH, FR, S7, VK0 (Heard 島), VQ9, 3B6/7,
3B8, 3B9, 5R8, 南極局の一部(下の注を参照)
Zone 40. 大西洋北部: JW, JX, OX, TF, 4K2 (Franz Josef Land).
南極について:
CQゾーン12、13、29、30、32、38、39の境界が南極点に集まっている。
KC4AAA と KC4USN は南極の極点に位置するので、上の任意の一ゾーンとしてカウントできる。
ほとんどの南極の局は、QSLカード上に属するCQゾーンを明示している。
一部の局とそのゾーンを以下に記する:4K1A 39, 4K1B 29, 4K1C 29, 4K1E 29, 4K1F 13, 4K1G
30, 4K1H 32, 4K1J 13, 8J1RL 39, CE9 13, FT-Y 30, HF0POL 13, HL5BDS 13, KC4AAC 13,
KC4AAD 13, KC4AAE 29, KC4USB 32, KC4USV 30, LU-Z 13, VK0GM 29, ZL5AA 30
このリストは随時変わる。特定南極局のゾーンが不明な場合は、WAZマネージャーに直接問い合わさ
れたい。
第9節:CQアワードチェックポイントリスト
指定されたCQチェックポイントは、申請者のQSLを検証し、160m、ディジタル、6m、サテライト、EME、
5BWAZのエンドーズメント、および170ゾーンを超える新規の5BWAZ申請を除く、すべてのCQアワ
ード申請書に署名することができる。
QSLカードを送る前に、チェックポイントと連絡を取ること。
承認された申請書は、担当のアワードマネージャーにアワード申請料と共に送る。
WAZアワードの場合:Floyd Gerald, N5FG、17 Green Hollow Road、Wiggins, MS.
39577-8318 USA
なお、WPX Awards を申請しる場合は、Norm Koch, WN5N, P.O. Box 593, Clovis,
NM 88101 USA に、CQ-DX Awards を申請する場合は、Billy Williams, N4UF,
P.O. Box 9673, Jacksonville, FL 32208 USA へ、それぞれ、送付するようになってい
る。
-9-
【米国内及び海外のチェックポイントリストは省略】
【日本のチェックポイントには、JARLが指定されている。
】
―以上―
- 10 -