News Release 03/07/2011 〒569-1195 大阪府高槻市朝日町 3-1 TEL:072-682-6212 FAX:072-682-7917 http://jp.sunstar.com 「リノレック S」に加えて、新たに「ビタミン C 誘導体」を配合 ダブルの有効美白成分が多角的にアプローチする 「エクイタンス ホワイトロジー エッセンス W」改良新発売 サンスター株式会社（本社：大阪府高槻市、代表取締役社長 濱田和生）では、 「EQUITANCE（エ クイタンス） 」の「WHITELOGY（ホワイトロジー） 」シリーズから、サンスター独自の有効美白成分「リ ノレック S」*１に加え、有効美白成分として「ビタミン C 誘導体」*2 を追加配合した「エクイタンス ホワイトロジー エッセンス W」を、2011 年 4 月 6 日（水）より、サンスターの通信販売にて全国発売 します。 メラニンを生み出す酵素、チロシナーゼの分解を促進する「リノレック S」と、メラニンへの黒化の進 行を抑える「ビタミン C 誘導体」によるダブルのアプローチで、シミやそばかすを効果的に防ぐ薬用美 白美容液です。 *1 リノレック S：サンスターが独自に開発した有効美白成分、リノール酸 S の愛称です。 *2 ビタミン C 誘導体：L-アスコルビン酸 2-グルコシド エクイタンス ホワイトロジー エッセンス W エクイタンス ホワイトロジー エッセンス W ＜薬用美白美容液＞ 医薬部外品 「エクイタンス ホワイトロジー エッセンス」は、シリーズの主力製品の１つです。今回は、お客様 の声にお応えするため、メカニズムの異なる有効美白成分「ビタミンＣ誘導体」を追加配合しました。 【改良のポイント】 サンスター独自の有効美白成分「リノレック S」に加え、新たに有効美白成分「ビタミン C 誘導体」 も追加配合しました。メカニズムの異なる２種の有効美白成分のはたらきで、シミやそばかすを効果 的に防ぎます。 げっとうよう ば 保湿成分「月桃葉エキス」 「サクラ葉エキス」、皮膚保護成分「ヘーゼルナッツ油」を新しく配合して います。 【商品特長】 ① サンスター独自の有効美白成分「リノレック S」を配合。メラニンを生み出す酵素、チロシナーゼの 分解を促進して、メラニンの生成を抑制します。 ② メラニンへの黒化の進行を抑える作用がある有効美白成分「ビタミン C 誘導体」を配合。 「リノレッ ク S」と「ビタミンＣ誘導体」のダブルのアプローチで、シミやそばかすを効果的に防ぎます。 ③ 保湿成分「月桃葉エキス」、「サクラ葉エキス」、皮膚保護成分「ヘーゼルナッツ油」も配合し、澄ん だ透明感をサポートします。 ④ 少量でもなめらかに伸びる、軽い使用感で、みずみずしいうるおい感をもたらしつつ、サラっとした 仕上がりに。大人の肌を満足させる手応えの美白美容液です。 ⑤ マグノリアやジャスミンなど、白い花々の香りを基調にブレンドした「リラクシングフローラルアロ マ」 。清らかで優しい香りは、お手入れのたびに心を穏やかにほぐします。 ◆ 「リノレックS」 の特長 ・ 「リノレック S」は、紅花の種子からとれた植物油（リノール酸）をもとに精製・処理した成分です。 ・ 「リノレック S」は、メラニンを生み出す酵素・チロシナーゼの分解を促進して、メラニンの生成を抑える作用のある「サンス ター独自開発の有効美白成分」です。 ・ エッセンスでは、「リノレックS」をナノトランスファーカプセルと呼ばれる多重層カプセルにつつみ込み、リノレックＳを肌の 奥にしっかり届けます。 ◆図 ： ダブルの有効美白成分が多角的にアプローチ リノレックS チロシナーゼの 分解を促進 メラニンを生み出す酵素 チロシナーゼ <メラニンの生成過程> チロシン ドーパ ドーパキノン ビタミンC誘導体 メラニン メラニンへの黒化の 進行を抑制 メラノサイト ＜イメージ図＞ 紫外線を浴びると、お肌の中では、さまざまな反応を経てメラニンがうまれ、過剰なメラニンはシミやそばかすの原因となり ます。効果的にシミやそばかすを防ぐためには、メラニンをつくりだす反応それぞれをブロックすることが有効だと考えられ ます。 「エクイタンス ホワイトロジー エッセンス W」は、メカニズムの異なる２種の有効美白成分「リノレックＳ」「ビタミンＣ誘導 体」を組み合わせ、シミやそばかすを効果的に防ぎます。 ◆ チロシナーゼの分解を促進 ： リノレックＳ メラニンは、表皮の奥にあるメラノサイトという細胞の中でつくられます。紫外線を浴びると、メラノサイトの中にある酵素 チロシナーゼの活動が活発になり、大量のメラニンが作られます。チロシナーゼが増え、活動が活発になりすぎると、メラニ ンを過剰につくり続けてしまい、それが肌にシミとなってあらわれます。リノレックＳは、酵素チロシナーゼの分解を促進し、 余分なメラニンの生成を抑え、効果的にシミを防ぎます。 ◆ メラニンへの黒化の進行を抑制 ： ビタミンＣ誘導体 アミノ酸の一種であるチロシンは、酵素チロシナーゼがあるとドーパ、ドーパキノンへと変わります。さらに様々な反応を経 て、メラニンへと黒化が進行します。ビタミンＣは、チロシンからメラニンへの黒化の進行を抑えることで、メラニンの生成を 抑制し、シミやそばかすを防ぎます。 【発売日及び地域】 2011 年 4 月 6 日（水） 全国発売 【商品仕様】 商品名 容量 エクイタンス ホワイトロジー 30g エッセンス W 価格 価格 （税抜） （税込） 10,000 円 10,500 円 【販売概要】 サンスター通信販売 電 フリーダイヤル 0120-180-891 話 受付時間 9：00～21：00（土・日・祝日も承ります） フリーダイヤル 0120-280-893 ＦＡＸ 受付時間 24 時間 インターネット ハガキ *送料 http://www.equitance.com/ 受付時間 24 時間 郵送先 〒569-1195 サンスター株式会社 大阪府高槻市朝日町 3 番 1 号 エクイタンスご注文係行 全国一律 300 円（税込）、10,000 円（税込）以上お買い上げの場合は送料無料。 【参考】 ホワイトロジーシリーズ その他製品 ・ エクイタンス ホワイトロジー クレンジングオイル 150ml／5,250 円（税込） ・ エクイタンス ホワイトロジー フェイシャルフォーム 120g／3,675 円 （税込） ・ エクイタンス ホワイトロジー ローション（医薬部外品） 150ml／7,350 円（税込） ・ エクイタンス ホワイトロジー クリーム（医薬部外品） ・ エクイタンス ホワイトロジー ブライト UV プロテクション（医薬部外品） 40g／8,400 円 （税込） 30ml／5,250 円（税込） ・ エクイタンス ホワイトロジー トライアルキット ・ エクイタンス ホワイトロジー ヴィタルーセント（栄養機能食品） 1,575 円 （税込） 180 粒／3,150 円（税込） ＊2005 年 4 月より好評発売中 （エクイタンス ホワイトロジー ブライト UV プロテクションは 2011 年 4 月 6 日新発売） 【EQUITANCE】 EQUITANCE（エクイタンス） は、30 代～50 代の女性をメインターゲットに、 「女性の生涯を 通じた美しさ」を追求し、 「BEAUTE HOLISTIQUE（ボーテホリスティック）～心身からの美～」 をキーメッセージとして、身体の内と外の双方からのアプローチで、心身から香り立つような、ゆ るぎない美しさをお届けします。 「エクイタンス」には、身体の芯から輝くような透明感と美しさへと導く「ホワイトロジー」 シリーズと、変化を感じる大人のお肌に、弾むようなハリとつやめきを与える「ヴァイトロジー」 シリーズがあります。 EQUITANCE（エクイタンス）は、 Equity(価値)＋Existence（存在）という 2 つの言葉から生まれ、 使う人にとって価値ある存在でありたいという願いが込められています。 ＜本件のお問い合せ先＞ 広報室（大阪） TEL072-682-6212 FAX072-682-7917 広報室（東京） TEL03-5441-1423 FAX03-5441-8774
© Copyright 2024 Paperzz
