商店主が街のコンシェルジュに - asacoco

多摩 地 域のタウン紙[アサココ]
+)*,年
歳代︶が集合︒この日の
案内役の店主たちは黒のタ
川井さんはどんなに忙し
くてもこの計測には時間を
掛ける︒
履きやすい靴より︑
歩きやすい靴の提供には足
の計測は欠かせないとこだ
わる︒
国立には
こだわり店が多い
したものを使っていると店
主︒﹁ 試 食 用 に 出 さ れ た マ
店、 ビストロなどでの試
食、酒店での試飲、バーで
のカクテル試飲など。参加
(応募多数の場合は抽選)
費用1000円。
募集は10人
れなら︑お客様に自分たち
う共通点が見つかった︒そ
歩堂集合。アイスクリーム
分かったので︑これから安
値段も手ごろということが
︶︒
人がモデル
年前︒異業種の集まり
い出せなかったが︑国立に
来るお客様は﹁賢い買い物
をしようとしている﹂とい
い﹂と川井さんは言う︒
があることを知ってほし
ろに国立らしい個性的な店
﹁一本横道に入ったとこ
た︒
の商工会関係の役員もい
になればと参加した日野市
日野の街の活性化のヒント
年 住 ん で い る と い う 女 性︒
用します﹂と国立の西に
わかったので︑これから利
白い店がいっぱいあるのが
通り過ぎるだけでした︒面
﹁東の旭通りは自転車で
街を知ることが
できるチャンス
スターが貼ってある︒
シェルジュ﹂のブルーのポ
加店の店先には﹁街のコン
とでした﹂と川井さん︒参
たと感謝され︑予想外のこ
﹁いい店を紹介してくれ
を差し上げることにした︒
いします﹂と書いた紹介状
お客様です︒よろしくお願
た︒その際﹁当店の大事な
介しようということになっ
グ ロ の に ぎ り の 味 も い い︒ がいいと認めている店を紹
発︒Aコ ー ス に 参 加 し た︒
は
り︑販促勉強会を始めたの
店主たちが自主的に集ま
お客様のこだわり
が見えてきた
にもこだわり店があった︒
まつわる話が聞けた︒ここ
自で開発したブレンド土に
試食︒竹村園芸店では店独
人気のロールケーキの話と
演︑マロニエ洋菓子店では
になってドライカットの実
ヌでは参加者
講座を︑美容室アンディー
を見ながらミニリフォーム
サワホームイングでは画像
くシーンの見学と試食︒ミ
のタンドール窯でナンを焼
カレー店ミトラでは炭火
市の吉澤紀子さん︵
心して利用できる﹂と小平
ス とBコ ー ス に 分 か れ 出
ツ ア ー は そ の 後Aコ ー
8月20日15時、靴の一
﹁ 靴 の 一 歩 堂 ﹂店 主 の 川
キシードに蝶ネクタイ姿で
■ 第3回
「国立の名店巡り
出迎えた︒
司﹂へ︒国立で開業して
︶が 早 速︑ ち ょ っ と 歩 い て﹁ 千 成 寿
人にモデルに
井 一 平 さ ん︵
参加者の
年︒シャリに使う米は長野
県の農家で天日干しで乾燥
8月10日までに一歩堂
(☎
国立駅周辺の若手商店主たちが立ちあがった︒
﹁国
立らしいこだわりを持った店は人通りが多くない︑メ
回﹁国立
パティシエから直接ケーキ作
りの秘訣を聞きながら試食
(マロニエ洋菓子店)
なってもらい足の計測の実
演をした︒
で申し込む。
インから外れた横道にたくさんある﹂と商店主自らが
コンシェルジュ︵案内役︶になって名店巡りツアーを
始めた︒参加者からは個性ある店を教えてもらったと
好評だ︒新しい顧客獲得作戦として︑周辺の街の商店
街からも注目されている︒
日︑第
店舗で
試食︑体験︑受講
月
名店巡りツアー﹂が開かれ
時
ツアー 夜の国立を歩く 」
72
た︒参加店は 店舗︒
人を含
歳代から
70
042-569-7192)に電話
本日の案内役の川井さんはタキシ
ード姿。足の骨の仕組みを解説
(靴の一歩堂)
40
2
44
顧客を紹介し合って街の活性化
9
半︑
ツアーのスタート店
﹁靴
人︵
ジャンケンで勝ったツアー参加者にハイビスカスの鉢植えをプレゼント(竹村園芸店)
1
51
2
12
40
の一歩堂﹂に男性
む参加者
20
1
4
12
6
明るい店主の人柄を知ってし
まえば寿司屋といえども気楽
に利用できる(千成寿司)
の中で共通点がなかなか見
5
〒*1/&)))-国立市中 *&2&-&-).
発行部数:,.万部
国立市
商店主が街のコンシェルジュに
ammi3((ppp'ZlZ\h\h'ci
M^e')-+&.).&/2)- ?Zq')-+&.).&/2).
=%eYad bg_h9ZlZ\h\h'ci
編集・発行:アサココ
+)*,年0月*1日号(通常は毎月第*木曜発行)
増刊号
,0号
発行協力:多摩東部・西部朝日会
/・0 | 多摩川渓谷を望むティーガーデン
2・**| インフォメーション
+| 武蔵野市に映画とアニメの美術館
,| 花火大会・お祭り情報
/月)0日
手塚治虫の直筆のイラスト︑世界でこ
こにしかないディズニー絵画︑ハリウッ
月︑映画と
ド映画のキャラクターの等身大レプリカ
⁝⁝︒武蔵野市中町に昨年
ア ニ メ ー シ ョ ン の 個 人 美 術 館︑
﹁アート
サ ロ ン 和 錆︵ わ さ び ︶東 京 店 ﹂が オ ー プ
ンした︒各地から訪れたコレクターや親
子連れ︑映画ファンやシニア層など幅広
い人たちが楽しんでいる︒
号店をオープンした︒東京
店は 店舗目だ︒
館長を務めるのは長女の沙
故・手塚治虫直筆の
アトムとレオも
ようになったという︒
エスト︒世界でここにしかな
ベルがいる﹂という点をリク
とミニーマウス︑ティンカー
囲気の中で︑ミッキーマウス
ンタルもしている︒また︑﹁開
画の試写会での展示などにレ
モールなどの空間演出や︑映
容院︑ホテル︑ショッピング
は︑漫 画 家︑故・ 手 塚 治 虫 の
︵1300 ㍉ ×1040 ㍉︶
ジックペンで描かれた原画
グル大帝﹂の主人公レオがマ
る︑ 鉄 腕 ア ト ム と﹁ ジ ャ ン
熱烈なファンを持つフィギュ
イダーマンなど︒世界各地に
3PO︑R2
ズ﹂シリーズのヨーダ︑C
ネ ー タ ー や﹁ ス タ ー ウ ォ ー
身 大 レ プ リ カ は︑ タ ー ミ
映画のキャラクターの等
りたい︒ジャンルも世代も超
続きに出会えるような場であ
さんは﹁幼いころに見た夢の
んの作品展なども企画︒沙希
るバスツアーや︑山下信一さ
の北原照久さんの自宅を訪れ
演で知られる玩具コレクター
運!なんでも鑑定団﹂への出
ファンクラブの会長だった女
え て 様 々 な 人 た ち が 交 流 し︑
い作品だ︵非売品︶︒
性が寄贈した︒生前の手塚氏
ア作家︑山下信一さんのオリ
東京店で展示されてい
がファンとの交流会のような
ジナル作品もある︒
が修復師に依頼して紙の損傷
運 営 す る の は︑ 名 古 屋 市
それでも︑父親の片腕とし
による作品は︑沙希さんが同
たジェームス・コールマン氏
社に﹁楽園のような暖かい雰
D2︑ ス パ
所蔵品の一部は︑病院や美
ば﹂と期待している︒
■ ア ー ト サ ロ ン 和 錆 東 京 店 月 曜・ 火 曜 定 休︑ 時 〜
時 半︒武 蔵 野 市 中 町 2・ ・4 ☎ 0422・57・
4130
p
j
.
n
o
l
a
s
t
r
a
i
b
a
s
a
w
.
w
w
w
/
/
:
p
t
t
h
階の展示スペースに足
社会教
900円︵ 税 別 ︶︒ 社
いる︒
役になれるヒントを伝えて
こと︑努力次第で誰でも主
に︑活動の場や出番がある
介している︒あらゆる人々
唱団﹁響き﹂らの活動を紹
玉道場︑三世代でうたう合
ニアボランティアやけん
研究所が取り組んでいるシ
京都健康長寿医療センター
さん︵横浜市︶が編著者だ︒ している︒実践例として東
本書は世代間交流に参加
どの手引書だ︒
草野篤子教授や東京都健
白梅学園大学子ども学部
ための地域活動を実戦して
康長寿医療センター研究
成から運営方
人にプレゼント︒応募方
ログラムの作 586・6221★ 抽 選 で
義︑効果︑プ 会 教 育 協 会 刊 ☎042・
動の歴史︑意
世代間交流活
医学博士らが
所の藤原佳典
いる教育学博士の倉岡正高
街や学校︑子どもたちの
を出版した︒
︵A5判︑109ペ ー ジ ︶ た﹂と思える運営の方法な
を 元 気 に す る 世 代 間 交 流 ﹂ した人が﹁参加してよかっ
育協会︵日野市︶が﹁地域
公益財団法人
﹁地域を元気にする世代間交流﹂を出版
地域社会を再生
想いを発信できる拠点になれ
場で画用紙に描いたものとい
い︑
﹁ 嫁 入 り さ せ る 気 分 ﹂と
米・ニューヨーク州の高校に
希 さ ん︵
や黄ばみを直したという︒
フィギュアがずらりと並んで
ウォーズ﹂シリーズの等身大
はターミネーターや﹁スター
等身大のターミネーター・直筆のアトム・ディズニー絵画⁝
ファンタジーと
リアルが共存
いる︒ファンタジックな世界
ウォルト・ディズニー・ピ
女性から託された服部さん側
とスクリーンから飛び出して
留学︒サンディエゴの大学で
クチャーズ社の公認アーティ
︶︒ 中 学 卒 業 後︑
どの住宅街の一角︑屋根の上
きたようなリアルな登場人物
彫刻を学んでいた時︑父・秋
ストに直接依頼して描いて
分ほ
階
たちとが︑静かなスペースの
広さんからミュージアムを作
にある風見鶏が印象的な
建ての建物が﹁アートサロン
る 話 を 聞 か さ れ た︒
﹁父は現
も ら っ た 直 筆 の 油 絵 も あ る︒
中で共存している︒
した落ち着いた雰囲気︒入り
代アートの専門家ではないの
ディズニーのアニメーション
和錆﹂だ︒外観は周囲と調和
口の手前では︑映画﹁パイレー
に大丈夫かな︑と不安もあり
の﹁朝日電機﹂社長︑服部秋
て︑得意の英語を活かしなが
アーティストの想い︑
伝えたい
広さん︒映画やアニメが好き
ら海外での作品の買い付けや
ツ・オブ・カリビアン﹂シリー
ズの主人公ジャック・スパロ
だった服部さんが絵画やグッ
発 注 な ど に 奔 走 す る う ち に︑
背景部門での総指揮者を務め
ウの等身大フィギュアが出迎
ズなどの自身のコレクション
アーティストとの交流を通じ
11
ました﹂
を 踏 み 入 れ る と︑ 華 や か な
を多くの人に見てもらおう
えてくれる︒
ディズニーの絵画やフィギュ
てその想いを伝えたいと思う
−
法までを紹介 法は 面参照︒
3
三鷹駅北口から徒歩
館長の服部沙希さん。
ディズニーの絵画の前で
と︑2010年に名古屋市に
26
25
−
11
7
2
ア が︑ そ し て 右 手 の 窓 際 に
18
2
1
︻上︼窓際に並ぶ映画のキャラクターのレプ
リカの数々 ︻右︼マジックペンで描かれた
アトムとレオ︒サインも記されている
3
1
(武蔵野市)
「アートサロン和錆」
夢の続き に出会う場所
+
第 , 0号
増刊号
+ ) * , 年 0 月 *1 日 ㈭
,
+ ) * , 年 0 月 *1 日 ㈭
増刊号
第 , 0号
多摩地域で開催される主な花火大会とお祭りを紹介します。
天候などにより予定が変わることがあり
ます。
ホームページなどでご確認ください。
プレゼント
花火
情報
■西武園ゆうえんちプール無料招待券 5組
10人
9 月 8 日まで
(15歳以上)
、子ども
料大人400円
時半〜20時 40 分、永山公園グラ
(6歳以上)
。
☎042・527・2700
80円
ウンド
(青梅駅から10 分)
。
約3200
立川商工会議所内実行委員会
発。同グラウンド内は全て有料。
27日㈯:八王子花火大会▽19 時
ます席5000円、
イス席1000円、
立
【7月】
27
〜20時半、八王子市民球場
(西八
見券200円
(小学生以下無料)
。
☎
西武 園ゆうえ
日㈯: 立川
王子駅から15 分)
。約3500 発。無
0428・24・2481青梅市観光協会
んち
(9 月 3 日、
まつり昭和
料。☎042・643・3115八王子観光
10日㈯:奥多摩納涼花火大会▽
4日定休)。 中
記念公園花
協会
学生以上 2000
火大会=写
【8月】
3日㈯:昭島市民くじら祭
円、3歳〜小学
真 ▽ 19 時
夢花火▽ 20 時 20 分〜20 時 50 分、
奥多摩町観光産業課
生と60歳以上1000円
(プール入場+ゆうえん
2 0 分 〜2 0
昭島市昭和公園野球場
(東 中
調布市花火大会▽18 時 45 分〜19
ち入園)
。
☎ 04・2922・1371西武園ゆうえんち
時半、昭和
神駅から 5 分)
。
約2000発。無料。
時45分、多摩川河川敷
(国領駅か
記念公園みんなの原っぱ
(立川駅
☎042・543・8186昭島市商工会
調布駅から20 分)
。約 9000 発。
☎
北口から15 分)
。約5000 発。入園
3日㈯:青梅市納涼花火大会▽19
042・481・7311実行委員会
の 9 時〜17 時、
■きかんしゃトーマスイベント「ソドー島
ドキドキ!!アドベンチャー〜トーマスを
さがせ」招待券3組6人
19時45分〜20時20分、奥多摩駅
周辺。
約1000発。
☎0428・83・2295
24日㈯:
【7月】
27日㈯・28日
(武蔵五日
〜21時、払沢の滝周辺
㈰:小金井阿波おどり
市駅からバス
「払沢の滝入口」下
大会▽18時〜21時、
武
車)
。
檜原太鼓や郷土芸能、滝の
池袋サンシャイン
蔵小金井駅周辺。親
ライトアップ、 花火など。
☎042・
祭り
情報
8 月 10 日から 18
日 10 時〜16 時 半、
シティ 文化会館 2
子で参加できる親子連など、
踊り
598・0069檜原村観光協会 17日
階 D ホ ール
(池 袋
連が練習の成果を披露。☎042・
㈯・18日㈰:三鷹阿波おどり▽18
駅東口8 分)
。展示
386・5543実行委員会事務局
時〜21時、 三鷹駅南口駅前商店
【8月】
2日㈮〜4日㈰:八王子ま
やアトラクション、
街。三鷹市内外から約30 連が披
10日㈯:
推進課内実行委員会
ゲームコーナーな
つり=写真▽八王子駅前〜 西放
玉の内風祭獅子舞▽13時〜、 三
露。
☎0422・49・3111三鷹阿波踊り
ど。
大人900円、小
射線ユーロードと甲州街道
(八王
嶋神社
(福生駅からバス
「落合」
下
振興会事務局
学 生 以 下 600 円。
子駅入口交差点から追分町交差
車)
。かつては雨乞いの時に演じ
ルイチ▽16 時〜22 時、 武蔵五日
☎ 03・5917・2860きかんしゃトーマスイベント
点まで)周辺。
豪華な彫刻を施し
られた。日の出町指定の無形民
市駅前から小中野交差点までの
事務局
(平日10時〜17時)
た19 台の山車が、お囃子の音色
俗文化財。
☎042・597・0511日の出
檜原街道沿いなど。雅楽や大道
とともに甲州街道を巡行。21 団
町産業観光課観光係
16日㈮〜
芸、 狐のちょうちん行列など。
☎
体が参加する関東太鼓大合戦な
18日㈰:羽衣ねぶた祭▽18 時〜
ども。
☎042・648・1531実行委員会
21 時(17日は 17 時 から 21 時 半ま
ⓒ2013 Gullane(Thomas)Limited.
■世田谷美術館「榮久庵憲司とGKの世界」
招待券10組20人
31日㈯:五日市ヨ
090・3137・3901実行委員会
【9月】
1日㈰:中里火の花祭り▽
9月1日までの10 時〜18
8日㈭〜11日㈰:福生七夕まつ
で)
、東立川商店街
(西国立駅か
(清瀬駅
18時ごろ〜、中里富士山
時、世田谷美術館
(東急
り▽福生駅西口周辺。竹飾りが
ら5 分)
。青森県の黒石ねぷた祭
北口からバス
「中里4丁目」下車)
。
田園都市線
「用賀駅」北
施された会場でパレードや七夕
りの人形ねぷたなどが商店街を
富士山をかたどって積み上げられ
織姫コンテスト、約100店舗が並
練る。
☎042・528・3375フジコー内
た麦わらに火を付ける
「お焚き上
ぶ市民模擬店など。☎042・551・
同祭事務局
17日㈯・18日㈰:払
げ」は21時ごろ。
☎042・492・5111
休館)
。デザイン界の巨
1699 福生市役所シティセールス
沢の滝ふるさと夏まつり▽13 時
清瀬市広報広聴係
9
O
Y
K
O
T
?
t
s
e
r
o
F
e
W
l
l
a
h
S
日に檜原村で開
11
8
森林ボランティア募集
日から
9
3
﹂が 主 催 す る﹁ 森 の ワ ー ク
8
2
キャンプ﹂林業体験草刈り編が
月
かれる︒テント泊︒高校生以上
25
◆檜原村で 月 日から
泊 日
都市住民と森林をつなぐ団
体﹁
人︒高校生6000円︑大学
生7000円︑社会人9000
円︵ 食 材 費 他 ︶︒ 武 蔵 五 日 市 駅
集 合︒ 申 し 込 み は 氏 名︑ 年 齢︑
.
t
s
e
r
o
f
e
w
l
l
a
h
s
@
o
f
n
i
g
r
o
18
性別︑住所︵またはPCアドレ
ス ︶を
6
に︒詳細は☎090・718
・2307北見さんへ
自然エネルギーを考える
60
25
という想いから市民グループが
13
8
電力会社を誕生させた︒その軌
20
時半と
時 半︑
13
7
日
時半と
10
月
25
上映会は
8
日
10
月
分 ︶︒同 セ ンター で は
ていただきます。
10
ひの社会教育センター︵豊田駅
日必着。当選発表は発送をもって代えさせ
北口
アサココプレゼント係へ。7月26
1・9・4・405 、
月には﹁南ドイツ市民参加型エ
の感想・要望を書いて、
〒186・0004 国立市中
ネルギー政策とまちづくり﹂と
❷〒住所❸氏名❹年齢❺電話番号❻紙面
いうタイトルのドイツ視察旅行
【応募方法】 はがきに❶希望プレゼント名
も企画している︒問い合わせは
2 面参照。
☎042︵582︶3136同
センター
■本「地域を元気にする世代間交流」3人
20
日
8600ハローダイヤル
7
月
大学生800 円、小中学生500 円。
☎ 03・5777・
ドイツの小さなシェーナウ村 跡を追ったドキュメンタリー映
どで展示。
観覧料:1000 円、65歳以上・高校・
が映画の舞台︒チェルノブイリ 画︵2008年制作・ 分︶︒
品やオートバイ、電車の
車両、博覧会の施設を実際の製品や模型な
原発事故をきっかけに﹁自然エ
〈しょうゆ卓上びん〉、1961年
会。卓上びんなどの日用
ネ ル ギ ー 社 会 を 子 ど も た ち に ﹂ 時︑
ドイツ視察では風力発電も見学
率いる創造集団 GKの活
動 を 紹 介する 初 の展 覧
◆ 月 日︑
日野市
匠榮久庵憲司氏と、彼が
﹁シェーナウの想い﹂無料上映会
口から 美 術 館 行 きバ ス
「美術館」下車 3分、月曜
税制改正!増税でどうなる?相続税節税のための土地活用
8月4日(日)
「実家の土地の賢い活用」
セミナー開催
基礎控除額が引き下げられ
を分かりやすく解説︒その
など新税制の改正ポイント
催します︒セミナーでは相
たこと︒これにより地価が
後︑土地の特性や所有者の
1
約半世紀ぶりに改正され
高い東京などの大都市で
目的に応じた建物や土地の
3
た 相 続 税︒ 気 に な る の が︑ 続税︑固定資産税︑贈与税
は︑所有地や家がある人の
賃貸・売却などの事例ごと
の活用法やメリット︑留意
人が相続税の対象
8
人に
※FAX・メールでのご応募の場合は連絡先を明記下さい
になるとか︒他人事ではな
oubo006ad-fsk.co.jp
点を説明します︒親世帯の
(24時間受付)
Eメール
くなった相続問題︒今後ど
土・日可
高齢化や共働きが増え︑国
9:00〜18:00
蕭 0120(215)601
のような対策を取っていく
薔 0120(505)470
用できるの?
一部を賃貸住宅にするなど
フジ サンケイ企 画
◆スケジュール
13 : 30
「新税制の改正ポイントと新たな節税対策に
ついて」 講師/相続専門税理士 新井 一雄
14 : 30
「相続税対策としての土地活用にについて」
講師/資産コンサルタント 時丸 伸弘
15 : 30
個別相談会(事前予約可)
るけど、国の優遇支援策は利
様々な資産活用の方法を聞
◆参加費 無料
【 セミナー お申 込・資 料 請 求 】
始めればいいの?
■高齢者の親と同居を考えてい
の優遇制度や支援策が利用
◆会場 立川グランドホテル2F「カサノバ」
JR「立川駅」北口2分
多摩都市モノレール「立川北駅」徒歩3分
■実家を相続する予定。何から
べきか︑今からしっかり考
◆日時 8月4日㈰ 受付開始13 : 15
できる二世帯住宅や住宅の
【セミナー概要】
当日セミナーに参加した
人には西多摩相続サポー
トセンター 監修のハンド
ブック
「相続 まるわかり
ガイド」をプレゼント。
なくて不安!
■税金はどのくらいあがるの?
旭化成ホームズでは 月
相続専門税理士が分かりやすく解説!
参加者プレゼント!
4
えおきたいものです︒
■ 税金や相続 税 対 策の知識が
日︵日︶に﹁実家の土地
こんな悩みも解消!
協力/フジサンケイ企画
基礎控除の引き下げで
他人事でなくなった相続税
主催/旭化成ホームズ
の賢い活用﹂セミナーを開 いてみませんか︒
立川駅北口
参加費無料
がえる声︒声帯付近
月
年以上の活動歴を持つ地域支え合い特定非営利活動法人
﹁あかねグループ﹂
︵宮城県仙台市若林区︶は︑2011年
日の震災で電気︑ガスと
命にかかわる﹁食﹂を
無償で提供
月
いったライフラインが遮断された
田江美子さんに訴えたメンバーの
ば誰が行くんですか﹂と代表の武
る︒だから﹁私たちが行かなけれ
で食料を調達する事は困難を極め
ある︒災害時にこの人たちが自力
ん﹂と武田さんは振り返る︒
りのごちそうだったかもしれませ ちょっとした変化にも敏感だ︒最
にいたからこそ︑ぬくもりが何よ 告︒利用者の安否確認はもとより︑
くれました︒被災直後で不安の中 でした﹂などと事務スタッフに報
ると︑皆さんまだ温かいと喜んで ん︑ 風 邪 も す っ か り 治 っ た よ う
た︒出来上がったおにぎりを届け
に 関 わ る と 気 持 ち が は や り ま し た︒
あかねグループは︑震災から半
から︑それもうなずける︒
高齢の利用者は102歳だという
﹁集金してきました﹂
﹁○○さ
使命感が伝わってくる︒幸いなこ
つは味付けとして飽きない
年やってきた経験
が生かされていて︑さすがだ︒
食サービスを
月中旬からは通常通りの配
を持ち寄っての調理となる︒そし
て︑
取材に訪れた日の夕方︑夕食の
食サービスに戻った︒
﹁ と に か く 寒 か っ た か ら︑ こ の 配 達 を 終 え た ス タ ッ フ や ボ ラ ン
請があれば対応している︒その理
由は﹁全国からの支援はありがた
かった︒その恩返しは何かと考え
たら︑私たちにできることはお弁
当を届けることだと思ったからで
す﹂と武田さん︒
これからも手作り弁当で命と心
をつなぐ︒それが配食サービスを
続けてきたグループの使命だから
だ︒
︵ 介 護 福 祉 ジ ャ ー ナ リ ス ト・ 甘
岩盤浴アイロックで
むくみスッキリ♪
利てる代=八王子市︶
琉球素材でくっきり
革命アイサプリ誕生
を受けている多くが高齢者︵独居
大人気!累計 万食突破!
黒豆たっぷり﹁豆まめ焼﹂
相続・贈与・遺言
電話相談︻無料︼
状 態 で 食 べ る も の が な け れ ば 命 ティアが次々と事務所に戻ってき
結婚相談室で
結婚しましょう♥
し夫婦がその経験を生かし 総裁賞を受賞した企業︑保
軽にお電話ください︒
しております︒どうぞお気 満足度
るあらゆるご相談をおうけ き目にお悩みの方必見!
冷 え や む く み の 原 因 は︑
心強い味方仲人として結婚 津川あられ本舗より京都丹
★﹃ 遺 言 書 ガ イ ド ブ ッ ク ﹄ リーとは違い︑﹁紅いも﹂﹁も 改善しませんか?◆今なら
目のかすみ︑ゆがみ︑乾
までをお手伝い致します︒ 波産の大粒で甘みの強い黒
ずく﹂など厳選した沖縄素 初回限定通常1カ月4回1
相続︑贈与︑遺言に関す
6 万人以上の会員様の中か 豆をふんだんに練りこんだ
を無料進呈中!
材 を 使 用︒ 今 ま で に な い 2000円を3000円で
全国菓子大博覧会で名誉
ら理想のお相手との出逢い おかき﹁丹波豆まめ焼﹂が
感ください︒
︵税 国立駅・南口徒歩4分
1890円
えん協会/パートナーズ綜 ハッキリ︑くっきりをご実 お試しモニターができる!
■︵社︶相続・事業承継し
込︶︒■㈲マイケア
血行不良︒
機能性岩盤浴で︑
を実現!親御様や再婚希望 1袋399円︒5袋以上で
合税理士法人
・1%の国産アイ 全 身 の 血 行 を 改 善 し︑ 冷
の方のご相談も大歓迎です 送料無料! 8 袋以上でもう
0120︵86︶8802
☎03
︵3330︶6009 0120︵565︶
667
ブライダルサロン阿佐ヶ谷 ■保津川あられ本舗
☆お近くまで出張致します 1袋プレゼント!味全3種
お見合いで出逢った仲良
お弁当配達支援を始め︑現在も要
分 を 作 り︑
﹁ 無 料 で す ﹂と 声 を か 年後には仮設住宅で暮らす人々に
人に提供する事にした︒100食
日には︑豚汁を作って道行く
と に 震 災 前 日 に 配 達 さ れ た 米1
60㌔があったことで︑メンバー
の思いを形にする事ができた︒
﹁まずは無償で配りましょう﹂
カ月間使用でき
なかった︒幸いなことに電気は
結局︑ガスは
そして︑今日も
弁当を届ける
日 か ら 実 施 す る こ と に し た︒ け続けた︒
ガスが使えないので卓上コンロと
炭で火をおこして一斗缶でご飯を
つにしたの
回食べられるようにという
160グ ラ ム ︶を
仙台市︒電話がつながらないため︑ 炊 い た︒ 大 き め の お に ぎ り︵ 約
翌 日に集まった配達と調理のボ
は︑
もう
あ る︒
﹁ 救 援 物 資 が 行 き 渡 る ま で 配慮だ︒おにぎりは︑ つは白米︑ 日に復活︒その後は︑電気炊飯器
ランティアはすべて自主的参加で
2
も と に 何 か 食 べ 物 を 届 け ま し ょ ようにした︒こういう工夫は︑配
の 週間は︑配食の利用者さんの
1
2
1
や高齢者夫婦などがほとんど︶で
あかねグループの配食サービス
う﹂と全員で決めた︒
30
4
1
16
3
12
14
日の震災の日︑闇の中︑120食を届けた︒﹁食﹂にこだわっ
︻ 上 ︼配 食 後 ︑利 用 者の様 子
を報 告し合 うスタッフやボ
ランティア
︻ 下 ︼地震被害の大きかった
この厨房は改修された
結婚・仕事・引越し
なんでも ★ 占い館
いいかたを見つけて
お母様を安心させて
E-mail : asacoco@
1
たその後の支援活動報告を前回に続ける︒
占い
結婚
Fax 042-505-6905
13
﹁食﹂
でつなぐ命と心
よみ
の筋肉強化体操付発
ソロコー ☎0422
︵20︶
8125
声 団体 分×月2回振替 阿吽︵あうん︶吉祥寺3分
可︑2100円
国立・立川駅4分
☎090
︵6340︶
1524
柿木
[お申し込み]
ス有り
ア英会話個人レッス
昭島市つつじが丘
歳以 ☎042
︵546︶
5433
ン国立駅歩2分生き 全仲連
体験有
3万6750円(税込)
シニ
上特に歓迎
相 談 室︵ 支 部 ︶を
なさりたい方募集
全国仲人連合会昭島
結婚
︵ 中 年 女 性・ 翻 訳 通 訳 者 ︶
アップ国立駅歩5分
[ホットアド小枠]
コン個人教室フレア ☎042
︵546︶
5433
☎042︵577︶
0450
パソ
入会金なし1時間2千百円
中高年持込仕事iPad可
3行6300円(税込)
3
大震災
た英語基礎から丁寧
60
3
30
[ミニアド基本料金]
ホ ット アド
東日本
☎042︵575︶
1527
snow.plala.or.jp
復興を
13
追う❾
60
11
11
結
婚
相
談
広告のご案内
/
p
j
.
r
o
.
u
k
o
z
u
o
s
e
/
/
:
p
t
t
h
☎0120
︵188︶
︵572︶0169
188 ☎042
岩盤浴アイロック国立店
サ プ リ が 誕 生︒ ブ ル ー ベ えも足のむくみもスッキリ
89
ミ二 アド
-
第 , 0号
増刊号
+ ) * , 年 0 月 *1 日 ㈭
.
+ ) * , 年 0 月 *1 日 ㈭
増刊号
第 , 0号
TIKV
岳方面へ徒歩4 〜 5 分。
多摩川渓谷沿いの白亜館で、
米
国人のタウンさん一家が
『 ローズタウン・ティーガーデ
ン』をオープンして1年あまりになる。
四季折々の眺望と
英国伝統のアフタヌーンティーに、優雅なひとときを求
めて訪れる人たちが増えている。
︻上︼多摩川の渓谷沿いに建つヴィクトリア調の白
亜館﹃ローズタウン・ティーガーデン﹄
︻下︼大理石の広々としたフロア︑テラスで味わう
アフタヌーンティーで気分も優雅に
た そ う だ︒ 日 本 人 の 友 人 も 多 く︑
ケーキタワーも車の部品工場を営
む友人が制作してくれたオーダー
メイドだ︒
ファミリーで長年の
夢のティーガーデンを
年ほど前から沢井に住んでお
父親のスティーヴ・タウンさん
は
り︑通勤途中にあるウエディング
チャペルが閉鎖されたままになっ
ていたのが気にかかっていた︒不
動 産 業 者 に 聞 く と 売 り 物 と い う︒
当初はとても手の届かない価格
だったが︑交渉を重ねてやっと
年ほど前に手に入れ︑妻のエディ
さ ん と 移 り 住 ん で き た︒﹁ 神 様 が
力を貸してくれたのでしょう﹂と
敬虔なクリスチャンのスティーヴ
さんは語り︑チャペルだった雰囲
気と景観を生かして︑人々が集え
る場所にしたいと考えた︒
カナダ出身のエディさんは料理
ら調達して︑テイスターがブレン
すべて英国のリーフ会社が産地か
京都煎茶チェリーローズ︒茶葉は
イルだ︒ちなみに今月のお勧めは
テラス席に案内された︒
しめる︒
﹁どーぞ︑ごゆっくり﹂と︑
けでもポット入りを500円で楽
デザートは1000円︒ティーだ
長 年 の 夢 で あ っ た︒
﹁妻の夢をか
サ ロ ン を 開 き た い ﹂と い う の が︑
婚 後 も 大 事 に し て き た︒﹁ テ ィ ー
タヌーンティーの伝統習慣を︑結
が好きで︑母親譲りの英国式アフ
ドした折り紙付きを取り寄せてい
種の茶葉から
好みをセレクト
青梅駅から二駅︑日向和田︵ひ
るとのこと︒
駅前から対岸に架かる神代橋の
ら の 眺 め は 絶 景 だ!
日向和田
半円形に張り出したテラスか
いた︒
ゆきさんは︑別荘気分を楽しんで
い﹂と︑小平市から訪れた鈴木み
ラ イ ズ だ︒
﹁命の洗濯をしたみた
﹁ ゴ ー ジ ャ ス!﹂と 叫 ぶ ほ ど サ プ
タ ワ ー が 運 ば れ て き た︒ 思 わ ず
て︑ 昨 年 の
も協力︒一歩一歩実現にこぎつけ
に向けて息子のジェシーさん夫妻
と︑スティーヴさん︒そうした夢
なえるのがボクの夢でもある﹂
し︑ そ し て 深 く な る︒ 吉 野 峡 だ︒
だポットティー付きのローズガー
赤いアーチ︑奥多摩方面の山並み
イ ギ リ ス の 文 化 背 景 は﹁ ナ イ
ポットティーと
三段式ケーキタワー
やがて青梅街道沿いに見えて
れにスープとサラダがプラスされ
デンティーセット 1800 円︑こ
に見とれていると︑ポット入りの
ス・カップ・オブ・ティー﹂と言
ている︒
ザート︑スコーンに︑先ほど選ん
メニューはサンドイッチとデ
く る 白 亜 館 に 足 を 踏 み 入 れ る と︑
段式スタンド・ケーキ
夏鶯のメドレーが深緑にこだまし
広々とした大理石のフロア︒プチ
るプリンセスへザーティーセット
ティーと
月 に﹃ ロ ー ズ タ ウ
シャトーを訪ねた気分になる︒ワ
2800 円︑ティーにスコーンか
て い た︒
﹁本日のサンドイッチは
とブルーベリージャムが添えられ
エディさんのミドルネームだそう
た︒﹃ローズタウン﹄のローズは︑
ン・ティーガーデン﹄を開店させ
テラスからは渓谷の緑がワ
イドスクリーンのよう
キュウリと卵︑スモークサーモン
エディさんの母親はスコットラ
だ︒
作り﹂と︑ジェシー・タウンさん
ン ド 出 身 で︑ サ ン ド イ ッ チ も ス
チャン系大学で︑同国の文化伝統
ジェシーさんはカナダのクリス
上げたスコーンなど︑ボクにとっ
だサンドイッチ︑ほっこりと焼き
入り生クリームとパンにはさん
﹁スライスしたキュウリをバジル
コーンやパウンドケーキもその母
を教えていたが︑父母を手伝うた
しながら︑カップにティーを注い
めに妻のジプシーさんと共に来日
てはお祖母ちゃんの味﹂と︑ジェ
親 の レ シ ピ で 作 っ て い る そ う だ︒
しているという︒父親の仕事の関
流れていた︒
・
できるだけ予約を︒
・
☎080・4187・1727
青梅市二俣尾
毎週木〜日曜日 〜 時営業
◇
ローズタウン・ティーガーデンに︑
む︒そんな世情を離れた雰囲気が
ゆっくりとした時間と景観を楽し
注ぐ︒そして︑家族や友人たちと
フをじっくり蒸らして︑カップに
熱々の湯を注いだポットでリー
た︒
ヌーンティーを堪能させてくれ
プクリームより爽やかで︑アフタ
デボンシャークリームも︑ホイッ
シーさん︒スコーンに添えられた
エントランスのテーブルに
は︑ 種 の 茶 葉 の サ ン プ ル
入り小瓶がずら〜り
係で神奈川県内の小学校を卒業し
でくれた︒
︵
︶が な め ら か な 日 本 語 で 説 明
と ト マ ト で︑ ス コ ー ン も 母 の 手
にはスコーンとホイップクリーム
中段に抹茶プリンとケーキ︑上段
タ ワ ー の 下 段 に は サ ン ド イ ッ チ︑
か︒その演出に欠かせないという
で︑遅めのランチを兼ねていると
劇や音楽会に出かける人も多いの
アフタヌーンティー︒夕刻から観
ゆっくりと和やかな時間を楽しむ
キ を 囲 ん で︑ 家 族 や 友 人 た ち と
われる︒ティーとスコーンやケー
インカラーのクロスを掛けたテー
ブル︑ヴィクトリア調の白い椅子︑
元はウエディングチャペルだった
そうで︑外観も室内も荘重な雰囲
気だ︒窓越しに吉野峡の緑がワイ
ドスクリーンのように見えた︒
目の前のテーブルに︑ダージリ
ンやアッサムなどいわゆる紅茶と
種が並んでいる︒にこや
フレーバーティー︑ハーブティー
の小瓶
【下】右からスティーヴ・タウンさん、妻のエディさん、長男のジェシーさ
ん、その妻のジプシーさん
6
セサリーを作成︒伝統的な材料や
手法による工芸品も作っている︒
東日本大震災の被害を受
けた石巻市の女性たちが人間とし
フ ロ ア の 一 角 に︑
〝希望のかけ
i
m
o
z
o
N
ら 〟と 称 す る 同 プ ロ ジ ェ ク ト の
︵非営利団体︶に協力︒同プロジェ 作 品 の 展 示 即 売 コ ー ナ ー を 設 け
立ち上げたプロジェクト
ての尊厳と希望を回復するために
・
フロアの一角では
被災地支援の作品を展示販売
23
かに迎えてくれたフロアスタッフ
今は︑久米川店のほかに所沢店も
あり︑どちらの店舗も染谷さん夫婦
の子ども達とタイからよんだコック
さんにまかせている︒染谷さん夫婦
は︑フェスティバルや野外コンサー
トへのケータリングに忙しい︒タイ
料理を今のように広めることに多大
な貢献をしてきたふたりといえるだ
くった平たい麺に海老や野菜︑玉子
ンや砕いたピーナッツがアクセント
をたっぷり使った焼きそばで︑レモ
28
の勧めで︑瓶のフタを取って香り
本に来たノンヌさんは家でじっとし
ているのが苦手で︑
﹁働きたい﹂と︒ ろう︒
店 で 出 す 料 理 は︑
﹁食べやすいタ
年 た っ た︒ にお出しする﹂と染谷さん︒一番の
年待て﹂と言い聞 イ料理を選んで︑味は本場と変えず
年 後 に﹁
なるまで無理︒
か せ る と︑
ん︒染谷さんと二人で店をやること
理 店 が ま だ め ず ら し か っ た 時 代 だ︒ レストランをやりたい﹂とノンヌさ おすすめは﹁パッタイ﹂︒米粉でつ
店長の染谷茂さんは旅先のバンコク
になった︒
るを得なくなった食器などでアク
器のかけら︑震災により手放さざ
クトは津波跡に残された貝殻や陶
1500円前後から︒
へ︒ペンダントやネックレスなど
て︑売り上げはそのまま
i
m
o
z
o
N
徳田ビル2F
3
17
1
11
1
をかぐ︒好みでセレクトするスタ
本場の味はそのままに
食べやすい料理を揃えて
年前︒久米川駅から徒歩
﹁ 日 本 語 が 喋︵ し ゃ べ ︶れ る よ う に
分のこの場所でオープン︒タイ料
10
23
で妻のノンヌさんと出会い結婚︒日
になっている︒このままならまった
く辛くないので辛いものが苦手な人
にも人気︒辛いのが好きな方は︑﹁調
にして︒タイでは料理に調味料をか
味料セット﹂を使ってお好みの辛さ
けて自分好みの味に仕上げるのが当
たり前だそうだ︒
・ ・
11
10
開店は
10
なたわだ︶駅付近で多摩川は蛇行
23
5
JR青梅線日向和田駅から御
を伸ばしてみませんか?
﹃ローズタウン・ティーガーデン﹄
梅雨明けから一気に夏本番、涼を求めて、
ちょっと足
22
【上】三段式のケーキタワーとポット入りティー、格調の高いカップ&ソー
サーにタウンさん一家の味と夢も
店内はタイの調度品で飾られ︑居
村山市栄町
8
☎042・395・7802
21
3
1
3
00 00
心地もいい︒一人でもグループでも
〜
〜
23 15
楽しめる︒
昼・
夜・
00 00
2
定 休 日・ 月 曜 日︵ 祝 日 は 営 業 ︶︒ 東
17 11
■オンラインショップ
www.nozomiproject.com
10
多摩川渓谷を望みながら
英国式アフタヌーンティーを
タイ料理 サワディー
/
第 , 0号
増刊号
+ ) * , 年 0 月 *1 日 ㈭
第 , 0号
増刊号
+ ) * , 年 0 月 *1 日 ㈭
0
TIKV
+ ) * , 年 0 月 *1 日 ㈭
増刊号
第 , 0号
1
増刊号
第 , 0号
上映会と被爆者の証言
7月 日
27
中沢啓治さんを偲んで
被爆︒奇跡的に助かったが︑父・
カ 月 で 亡 く な る︒
4
年目の夏︑戦争と
まれた妹も
中沢さんの願いは子どもたちが
部は中沢さんへのインタ
自らが平和を追い続け︑戦争や
14
終戦から
日︵ 土 ︶
27
68
姉・弟を亡くし︑被爆直後に生
月
7
平和について考える﹁八王子平
和 の 集 い ﹂が
分 ︶で 開
5
時から八王子クリエイトホール
︵八王子駅北口徒歩
を通して原爆の悲惨さと平和の
1
か れ る︒ 漫 画﹁ は だ し の ゲ ン ﹂ 核兵器のない未来であった︒
9月29日まで
ビューを中心に構成された
ティスト 小松崎茂展
尊さを訴え続け︑昨年 歳で他
■ 子どもたち の 夢 を描 いたアー
バ ー。
無料。
親子20 組
(先着)
。
☎ 042・
45
35
73
DVD﹁はだしのゲンが伝えた
子ども向けイベント
田 所 喬さんと八 王 子 市 パ パ会 メン
6
分︒ 石 田 優 子 監
京多摩いのちの電話事務局
分︶︒
200人。電話かファクスで申し込む。 流 会で の 情 報 交 換 など。 講 師 は
( カシュ パパ )の代表
☎ 042・328・4441、
� 042・328・4440 東
Cache-PAPA
18
8
いこと﹂
︵約
ル ーンアートと絵本読み聞かせ、交
2
時から同DVDの
タリー。伊勢真一監督。無料。先着
部は
オレ )堀之内
(京王堀之内駅 2分)
。
バ
第
7月 27日13 時〜15 時、CUORE( ク
宮城県亘理町を撮影したドキュメン
回目の上映︒石田優子監督の
話」の公開講座。東日本大震災後の
2
月
7月 28 日19
話︒入 場 無 料︒八 王 子 平 和・原 爆
11日からの旅」 上映会
資料館︑八王子市原爆被爆者の
■パパ を楽しむ 3 つのプログラム
■ドキュメンタリー 映画
「傍〜3月
会 主 催︒ ☎090・1128・
駅 北口 7 分)
。
「自殺 予 防いのちの 電
被災者支援・原発関連
8983杉山さん
時、女性総合センター・アイム
(立川
300 円。❶ ❷ともに 5 才以上の親子 3
〜5 組
(予定)
。詳細は立川市地域文
化振興財団のホ ームページ
(http://
w w w. t a c h i k aw a - c h i i k ib u n k a .
or.jp/)のトピックス欄参照。☎ 042・
526・1312
界した中沢啓治さんを偲ぶ︒
日10 時、14 時
(各回 90 分)
。子ども1人
1
中沢さんは1945年
インフォメーション
年生の時︑広島市内の神 督作品︶の上映と八王子市内に
らいいな!をビニール でつくろう」28
崎国民学校︵現神崎小学校︶で 住む被爆者の証言︵約
る。
子ども1人500 円❷
「立川にあった
日︑
膨らませて大きな 空想の立川 を作
﹁はだしのゲンが伝えたいこと﹂
+ ) * , 年 0 月 *1 日 ㈭
2
646・1577八 王子市 市民活動 支 援セ
ンター
■女性いきいきチャレンジ応援協
7月28日10 時〜12
を作る。
先着 40人。
小学生対象
(保護
販売。
☎ 0422・22・6615リベストギャ
者の参加も可)
。材料費 500 円。当日、 ラリー創
の10 時〜17 時、 東京富士美術館
(八
議体 夏休み企画
王子駅北口から西東京バス
「創価大
時、トムスポーツクラブ
(豊田駅徒歩
竹の虫キットの販売もある。申し込
正門東京富士美術館」行き。月曜休
。オオクワガタと蝶のお
15 分かバス )
み・ 問い合わせは☎ 0120・823・946
日〜30日10 時〜
ハーモニーネット
■ボタニカルアート立川展
7月18
館だが、9月16日と23日は開館、9月17
話と50種100頭の標本展示:クワガ
日と 24日は振替 休館)
。昭和から平
タムシの育て方や標本の作り方を日
■子どものためのバレエ
「ねむれ
17 時(最 終 日は
、たま
16時まで)
成にかけて活躍した画家でイラスト
野市のアートディレクター名取洋一さ
レ ー ター の 小 松 崎 茂
(1915 〜2001) んに学ぶ。セミの抜け殻を使 ったピ
る森の美女」東京バレエ団 8月1日
12 時半(完売)と16 時、 小金井市民
(立 川 駅 北 口 5
先着12 組。
▶夏
による直筆原稿や原画、 掲載雑誌、 ラミッド作り体験も。
交流センター大ホ ール
(武蔵小金井
分、 たましん本
店 9 階、土曜・日
しんギャラリー
デ ザイン資 料など 約 100 点を展 示。 の 花 いっぱ い の か わ い いアクセ サ
駅南口1分)
。
大人4000 円、4歳〜中学
アートクイズ や立体工作などの子ど
リー ボックス:ひまわりや海辺の貝
生 1500 円。☎ 042・380・8099 同セン
曜 は休 み )
。☎
も向けワークショップもある。
入場料
殻、 青いバラを用いてアクセサリー
ターチケットデスク
042・526・7717
大人800 円、
高校・大学生500 円、
小中
ボックスを作る。講師は同市のフラ
■小峰ビジター センター自然体験
学 生 200 円
(土 曜 日 は 小 中 学 生 無
ワーデザイナ ー 名取まゆみさん。先
教室
「藍染め体験と五日市染めを訪
料)
。
☎ 042・691・4511東京富士美術館
着12 組。いずれの企画も参加費1000
■ 米 村 でん じ ろ う サ イエ ン ス
円
(材料費込み)
。
☎ 042・843・3006女
ねて」 8月11日10時〜15時半、
小峰ビ
ジター セン
ショー
7月20日13 時半と16時半(各
回70 分)
、
武蔵村山市民会館
(立川駅
平和の集い
■平和のための戦争展・小平 8月
1日〜4日10 時〜19 時(最 終日17 時ま
タ ー( 武 蔵
で)
、小平市中央公民館ギャラリー
■ふろしき王子と染めよう結ぼう
五日市駅か
(青梅街道駅5 分)
。
「小平と戦争」
「隠
性いきいきチャレンジ応援協議体
7月 29日10 時
ら西東京バ
された歴史の真実・細菌戦と毒ガス
〜12 時、
ひの社会教
ス「京 王 八
戦」など。3日13 時半から
「紙芝居で
実験を通じて、遊ぶように科学に触
育センター
(日野駅
王子駅」行
伝える戦争体験」
、4日13 時半から映
れ る。3 歳 以 上 1 人 3000 円。☎ 042・
北口10 分)
。 ふろし
き「小 峰 公
画
「火 垂るの墓」を上映。 無 料。☎
565・0226武蔵村山市民会館
き王子 こと横山功
北口からバスで40 分
「武蔵村山市役
所前」下車)
。テレビ でもおなじみの
■ フ ァミリ ー で 夏 休 み ワ ー ク
風呂敷でエコバッグ
さんに、草木染や風
園 」下 車)。 090・5570・7221伊藤さん
■東京雑学大学
「武蔵野地域の空
藍の生葉染め体験の後、糸工房
「森」
立川市子
7月27日、28日、
呂 敷の 便 利な 結 び
を訪ね、 江戸時代に盛んだった染物
ど も 未 来 セ ンター
(立 川 駅 南 口 13
方を学ぶ。20人。
参加費1890 円、
材料
「黒八丈」について学ぶ。
講師は糸工
襲と戦争遺跡」 8月1日14時、田無公
民館
(田無駅南口3分)
。
講師は法政大
分)
。ダンボ ール工作 de DIY:講師
費1350 円。申し込みの際に、 藍染め
房代表の森博さん。700円
(保険代、
材
学中学高 等 学 校 教 諭の牛田守彦さ
は 美 術 家の茂 井 健 司さん ❶
「 ダン
(紺)か紅 花 染め
( ピンク)かを選
料費)
。小学生以上 20人
(小学生は保
ん。500円。
☎ 042・465・3741浅田さん
ボールルームをみんなで作ろう」27日
ぶ。
☎ 042・582・3136同センター
護者同伴)
。7月28日までに往復はが
ショップ!!
■被爆者のお話と映画の集い
8
きかメール で申し込む。〒190・0152
■うちわづくりと竹の虫づくり
10 時、14 時、28日14 時❷バル ーン で
うちわづくり:7月30日10 時〜12 時、
あきる野 市 留原 284・1 ☎ 042・595・
学
作ろう お空と地面をつなげて! 28
(八王子駅北口1分、 0400小峰ビジターセンター
日10 時。❶ ❷とも 6 歳以上親子 5 組、 園都市センター
東急スクエア12 階)
。折紙や切り紙、
子ども1人 300 円▶つくって膨らまそ
月18日13 時半〜16 時、西東京市柳沢
う!空想のビニール立川:講師は美術
野菜スタンプなどを使って、
オリジナ
原 爆 写 真展が開かれる。8月12 日〜
家の塩 川岳さん ❶
「みんなで つくっ
ル うちわを作る。先着 20人。小学生
7
18 日 9 時 〜22 時(最 終 日 16 時 半 ま
て膨らまそう! 大きなビニール の立
対象
(保 護 者の参加も可)
。 材料 費
月18 日〜24 日12 時〜18 時
(最 終日は
で)
。
「広島・長崎原爆写真展」と
「原
川」27 日 10 時〜15 時
(昼 休 憩 あり)
。 300 円▶竹の虫づくり:8月 24日13 時
半〜16 時半、
学園都市センター。
竹ぼ
色んな色のビニール を切ったりつな
、 リベストギャラリー 創
17 時まで )
(吉祥寺駅北口10 分)
。
遊木作家、八
爆と人間展」を展示。無料。☎ 042・
461・3414核戦争の恐ろしさを子ども
うきからカニやクワガタ、カブトムシ
代さんによるイス などの家具の展示
らに伝える会・奥津さん
げたり貼 ったりしながら、 送風機で
ギャラリー
■椅子と笑顔 八代繁広・遊木展
公民 館 視 聴覚 室
(西武 柳沢 駅南口1
分)
。被爆者・木村徳子さんのお話と
映画上映。
無料。
同公民館ロビーでは
TIKV
+ ) * , 年 0 月 *1 日 ㈭
増刊号
第 , 0号
*)
+ ) * , 年 0 月 *1 日 ㈭
増刊号
第 , 0号
月に結成︒
10
歳
20
20
ワークショップをきっかけに
2008 年
70
10
11
八王子シアタープロジェクト
周年
5
市民劇団﹁八王子シアター
11
プロジェクト﹂の創立
記念公演﹃銀河鉄道の夜﹄が 代から 歳代までの団員約
北 口 3 分)。
1
10
日︵日︶︑ 人 が︑ 演 出 か ら 演 技︑ 美 術︑
ファーティマとアリーたちへ』
」 7月
30日19 時、国分寺労政会館(国分寺
5
てきた︒団員も随時募集して
館( 三 鷹 駅
旗揚げ 周年となる今回の
神 楽 そ の 2 イラ ク 編
『 た くさ ん の
11
公演では︑宮沢賢治の未完の
7月25日9時半〜15時、おしゃれの
会
日は
■蜃気楼音楽劇ライブ
「無国籍里
大作を同劇団独自の解釈で舞
■思い出の着物地で作る日傘講習
台化する︒脚色・演出は団員
2324
19
の杉浦由香さん︒
定員20人。
要予約。
☎ 090・1500・2448
「野の風」飯田さん
10
時 開 演︑
☎ 090・3229・
む。1200 円
(コーヒー・ケーキ付き)
。 象。各日10人。1500 円。
日は
の晏在
(あんざい)雅子さん。女性対
13
時 半 開 演︒ 前 売 り900
文 をオカリナ の 演 奏などと共 に 読
円︑ 当 日 1000 円︵ 全 席
ンサルタントで健康予防管理専門士
自由︶︒☎070・5582・
宮沢賢治
「よだかの星」など、詩や散
5244 八王子シアタープロ
日13 時〜15 時、 社会教育協会内
「ゆ
(豊田駅前)
。
講師は、美眉コ
北口3 分)
。芥川龍之介
「蜘蛛の糸」
、 うりか」
8
日︵土︶と
7月24日10 時半〜12 時半と30
ジェクト
ビストロ・
プルミエ
(国立駅
21日14 時、
講座
13
月
■素敵に若 々しくなるための美眉
7月
衣装︑音響︑照明なども担い
■野の風 季節の朗読会 vol.4
いちょうホール︵八王子駅北
ラブ藤井さん
コンサート・舞台
ながら︑年 回の公演を行っ
GU」を持 参すると100 円引き )。☎
090・4750・0326くにたちエネシフク
インフォメーション
口から 分︶で開かれる︒
料代 500 円
(地域通貨
「ぶんじ」
「TEN
﹁八王子シアタープロジェ
ギ ーを活用するノウハウを学ぶ。資
クト﹂は︑八王子市学園都市 いる︒
文化ふれあい財団主催の演劇
師に、 ソーラ ー 発電や自然エネル
8月 ・ 日に
﹁銀河鉄道の夜﹂
**
ほど いてア
会館
( モノレ ール万願寺駅南口5 分) O 法 人 POSSE 理 事 の坂 倉昇 平さん
が、ブラック企業の手口や、政治に対
駅南口 5 分)
。 アラブ の民 族 楽 器を
イロン をか
使った創作音楽劇を通じて、開戦か
けた着物地
と、8月23日、
平山交流センター
(平山
ら10 年たったイラク戦争を振り返り、
持参。先着
城 址公園駅前)
。時間はいずれも14
して私たちにできることについて話
す。
☎0422・55・2419 斉藤さん
500円。
現代を生きる私たちの責任について
10 人。2900
時〜15 時半。
各回15人。1000 円。
要予
考える。
資料代 500 円。
日乾煉瓦 2012
円( 傘 の 骨
約。
☎ 090・6157・8080シャンソンクラ
主催。
☎ 090・8170・2977北原さん
組代)
。☎04
ブ
「フルール」谷さん
22・77・4343
■夏のデキシーランドジャズ・コン
■誰でも簡単に作れるかいご食レ
8月9日10 時〜11時半、日本歯
シピ
■学習支援ボランティア講習会
7
科大学口腔リハビリテ ーション多摩
月28日10 時〜12時、八王子勤労者福
クリニック
(東小金井駅南口すぐ)
。
か
■介護のプロ が家族を介護すると
祉会館
(八王子駅北口15 分)
。学習面
いご食の基本やミキサ ーの選び方と
での環境格差をなくすために出来る
使い方などを学ぶ。試食や質疑応答
さん
(クラリネット)のデュオで、古今
7月25日18 時半〜20 時半、 武蔵
野スイング ホ ール
(武 蔵 境 駅 北口 2
東西の名曲を演奏。飲み物など持ち
分)
。
下地清文さん、
遠山昭雄さん、
斎
☎ 042・628・4909八 王子勤労 者福祉
ファクスで 申し 込 む。☎ 042・316・
込み可。1000 円。
☎ 0422・41・0603 竹
藤洋子さんらが、 仕事としての介護
会館
6211、� 042・316・6218同クリニック
内さん
と家族としての介護はどこが違うの
8月3日19 時、吉祥寺南町コ
ミュニティセンター
(吉祥寺駅10 分)
。
戸谷さん
サート
竹内ぎんさん
( バンジョー)と上野悠
ワークショップ・講座
■アイム'89フォー ラム2013
「戦後
き
エプロン持参。
先着30人。500 円。
ことを話し合う。
資料代500 円。 も。
15人。
■ NHK 学園高等学 校 公開講 演会
■聖書の中の魂の救いと心の癒し
かなどについて話す。700 円。
☎ 0422・
34・3177リハビリデザイン 研 究 所内
7月28日10 時半〜12 時、新秋津キリス
「不登校と発達障害」 8月18日14 時
〜15時半、NHK学
とうきょう地域ケア研究会
ト教 会
(新 秋 津 駅 前ロ ー タリー 右
園
(国 立 駅南口か
■八王子学園 八王子中学校・高等
〜精神科医が語る回復への道筋〜
史の正体」から未来を読む 7月20日
14時半〜17時、昭島市市民交流セン
ター
(中神駅または東中神駅8分)
。
元
横)
。心の病を持つ人 々のケアに携
らバス
「国 立 高 校
7月25
わってきた精神科医で牧師の山中正
日〜27日10 時〜15 時、同校の図書館
雄さんが、聖書を通して見た現代人
前」
下 車 徒 歩 3
分)
。
講師は、児童
外務省国際情報局局長で、イラン大
(西八王子駅南口5 分)を公開。
ブッ
の心の癒しをテ ーマに話す。日曜礼
青年期の精神保
学校 図書館公開&イベント
使やウズベキスタン大使を務めた孫
クトーク:25日13 時と14 時
(各30 分)
。 拝中の約 40 分。無 料。☎ 090・3696・
崎享
(うける)さんが、改憲、アベノミ
都立多摩図書館の司書による本の紹
クス、TPP、オスプレイなどについて
介▶本紹介POP作成講習会:26日13
■日本社会を食いつぶす
「 ブラッ
之さん。
講演終了後に入学個別相談も
話す。
☎ 042・570・1714アイム'89・東京教
時〜14 時。
講師は POP 王 三省堂書
店の内田剛さん▶八王子の歴史:27
ク企業」 7月31日19時、
吉祥寺本町コ
ミュニティセンター
(吉祥寺駅北口4
(希望者のみ )
。入場無料。先着200
■ここがききたい!ソー ラ ー 発電
日13 時〜14 時半。縄文時代から戦国
分)
。
「憲法を学ぶ会」
158 回例会。NP
573・8111NHK学園山本さん
7月21日14 時、国立市公民館(国立
時 代までの八 王子 の歴 史を DVD を
駅南口5 分)
。富士山麓で持続可能な
交えて学ぶ。いずれも予約不要。無
ライフスタイル を体験できる農家民
料。
☎ 042・623・3461八王子学園
する今井雅晴さん
(八 王子市)を講
一般社団法人シビル
︶
59
立川の根川緑道で
8月︑
小水力発電実験
立川市
河野環︵
ダムを造り環境に大きな影響を与える
大規模な水力発電ではなく︑身近な流れ
▼
読者から
に水車を設置して電気をつくるのが小水
力発電︒日本は水が豊かで傾斜の急な山地が多いの
で小水力発電に適しています︒遠くの大発電所から
運ばれる電気ではなく︑自分の所で必要なだけの電
昨 年︑ 市 役 所 の 電 気 の 大 半 を 小 水 力 発 電 で ま か
気を作る︑電気の地産地消も始められています︒
回の
4
なっている都留市=写真=と︑浄水場で使う電気を
小水力発電で作っている北杜市を見学︒今年
連続講座を主催︒どの講師も︑行政や大企業に生活
川緑地に集合︒大
子
も300円︒
人800円︑高校
ど
生500円︑
0 4 2・5 2 4 ・
要 申 し 込 み︒ ☎
9014
日︑立川の根川緑地で小水力発電の実験を
24
をすべて任せてしまうのではなく︑自分の手の届く
月
8
範囲で工夫して暮らす楽しさを語ってくれました︒
1
します︒ユニークな活動を展開している藤野電力か
面を担当︒店主たちの販促勉強
会のメンバーにはその道の資格保持
者が多い︒ソムリエ︑園芸マスター︑
シューフィッター⁝︒専門知識︑商
時︑立川市柴崎市民体育館正面入り口前の根
13
ら小型水力発電機︵教材用︶を借り︑同団体の池辺
24
潤一さんからお話を聞きます︒参加希望者は当日の
日
編集部
から
品知識をもった店主がいる店には是非行って︑いろ
郵送購読/年間1500円
郵便振替口座 00140-4-633021
いろ教えてほしいし︑商品についての意外な話も聞
配 布 エ リ ア 武蔵野市・三鷹市・小金井市
国分寺市・国立市・東久留米市・清瀬市
東村山市・西東京市・小平市・八王子市
日野市・立川市・昭島市・武蔵村山市
東大和市・瑞穂町・福生市・羽村市・青梅市
あきる野市・日の出町・檜原村・奥多摩町
7月26日と8月2日、日野市東部
きたい︒それはお客との距離が近い商店ならではで
記事への感想や、
「読者から」への
投稿を募集します。
〒186・0004国立市中1・9・4・405
[FAX]042・505・6905
[メール][email protected]
いずれも「アサココ編集部」宛
きることだ︒次回の国立夜の名店巡りツアーでは最
アサココは通常、月1回、第1木曜日発行です。
位に輝いたマスターの店も巡るという︒︵よ︶
発行予定です。
3
近行われた日本で権威のあるバーテンダーコンテス
[第38号]は8月1日(木)
トで
asacoco 次号予定
教室
人。8月15日までに申し込む。☎ 042・
月5日付の掲載分は8月9日までにお送りくださ
い。※情報が多い場合には掲載できないことも
インフォメー ションを お 寄 せくだ さ い
あります。
あらかじめご了承ください。
催し物、 会員募集などの情報をお寄せください。 〒186・0004 国 立 市 中 1・9・4・405 [FAX]
042・505・6905[メール][email protected]
開催日にあわせて掲載いたします。
★次号8月1日付の掲載分は7月21日までに、9
いずれも 「アサココ編集部」宛
■一味ちがうシャンソン!1日体験
宿
「富士エコパークビレッジ」を主宰
健 が 専門の
「東 京
えびすさまクリニック」院長、山登敬
▼
育労働者組合
1589勝本さん
モト に 直接アプローチ
潤い肌再生は3種類の
発酵エキスの働きがポイント
話題の発酵エキス入り高機能化粧品とは?
化粧品で酵素を配合したものが登場し注目されている。ゆっくりだが効
果に手ごたえがあると、特に敏感肌の人に人気だ。
「シミ、しわ、たるみは気
になるけど刺激がありすぎて苦手」とエイジングケア をあきらめていた年
齢層向きだ。酵素と潤い肌の関係を追ってみた。
どすっぴん状態で毎日過ごして
で︑化粧もあまりせず︑ほとん
敏感肌なのでスキンケアだけ
に す ぐ 浸 透 し て さ わ や か︒
ころ︑油っぽいのに︑塗ると肌
リームをすすめられて使ったと
パート先の同僚から︑黄色いク
﹁肌がしっとり﹂
いました︒
いよいよ 歳が目前︒
カ月使いましたが肌の
しっとり感が実感出来
ま す︒ ク リ ー ム の き め
が 細 か く︑ 肌 に 塗 っ て
いても気持ちがいいの
で気に入っています︒
の成分を配合
㌘税込み5700円
3990円 で お 届 け ︶︒ ご 希 望 の
ス︵送料無料︶=2カ月に1箇を
︵ 送 料 別 途500円 ︶︒ 定 期 コ ー
している︒
チンなど肌に良い
ラーゲン︑ヒアルロン酸︑エラス
ム ﹂は 主 成 分 は ス ク ワ ラ ン︑ コ
■﹁潤透花 幸せの黄色いクリー
ね﹂と井上さんは喜んでいる︒
きてたるみ解消にもなったようです
気になっていた口元も引き締まって
て︑
シミと小じわも目立たなくなり︑
マッサージをしたら肌が輝いてき
驚きました︒紹介されていた方法で
スーと染み込んで︑その浸透力には
な の で 安 心︒ 塗 っ た 瞬 間 か ら 肌 に
2
栗の渋皮は昔から干してお風呂に
は別名納豆エキスといわれる︒女性
フ ム ス エ キ ス は︑ 良 質 な 海
洋性珪藻土から歳月をかけ
て抽出した天然の美容成分
昭島市の
山下友美さん(39)
入れると肌荒れやアトピーの症状を
はタンニンというポリフェノールの
酵素は角質層再生の
火付け役
肌の保湿力を高めるにはコラーゲ
一種で抗酸化作用やたるみ抑制作
和らげるといわれている︒渋み成分
ン︑ヒアルロン酸︑エラスチン︑セ
塗った肌の有効成分をさらに肌の深
ホルモンであるイソフラボンを含ん
つ目の大豆発酵エキス
部に浸透させる働きをする物質が酵
でいるため︑女性ホルモンと同じで
ラミドは欠かせない︒しかし︑顔に 用がある︒
素︒酵素が働いてこそ︑コラーゲン
の地域に伝わっている﹁ケガをした
加齢による肌トラブルに有効だ︒
いわば酵素は遠赤外線のような働
者が傷口に塗ったら︑驚くような速
など保湿力のある成分が肌の角質層
きをすると言えよう︒中から肌を温
さで回復をした﹂という伝えがあっ
つ目の太古の土は︑長崎県諫早湾か
めるので︑血行が良くなり肌の有効
た︒その土を数年の期間を掛けて水
ら出土した海洋性珪藻土が原料︒こ
成分が角質層に運ばれ︑シミ︑しわ
に抽出した天然の美容成分︑フムス
にしっかりと浸透していくというメ
が薄くなり︑肌に張りが出てくるの
エキスだ︒
題になっている紫外線よりも深く浸
種類の発酵エキスを含め 透 し て 肌 を 老 化 さ せ る 青 色 光 対 策
種類の成分を含んだク だ︒パソコン︑テレビなどから出る
シミと小じわが薄くなった
の黄色いクリーム﹂だった︒黄色の いる︒
リームは︑潤透花シリーズの﹁幸せ 光対策として若い人にも注目されて
肌に有効な
栗の渋皮や大豆︑そして太 黄色が青色光被害を防止
古の土の発酵エキスが登場
次に浸透力のある酵素に︑美容に
有効な菌を加えて発酵させたという
これら
でたるみも目立たなくなる︒
カニズム︒
2
3
25
成分は天然ゆかりのもので︑最近話
開 く 立 川 市 の 井 上 三 保 子 さ ん︵
は﹁はかせ鍋﹂を使った簡単で楽々
保温料理教室をメインに︑ライブを
主催したり︑ギャラリーとして教室
を貸し出ししたり多忙だ︒
外出する時は日焼け止めクリーム
は塗るけど︑
普段は基礎化粧品だけ︒
肌に負担を掛けるファンディーショ
ン は 塗 ら な い 主 義 だ︒
﹁ 最 近︑ シ ミ
と小じわが目立つようになり︑年齢
かなとあきらめていました﹂と井上
さん︒人と接する仕事なのでいつま
でもきれいでいたいと︑友人のすす
めで黄色いクリームに変えた︒
﹁成分を見て天然由来のものが主
休 ︶︒ 〒197・0822あ き る
・5毎 日 元 気
受注・発注センター宛
野 市 小 川 東1・
22
種類のエキスの各働きを調べてみ
た︒
25
40
自 宅 で﹁ サ ロ ンAi︵ あ い ︶
﹂を 方は電話かはがきで左記へお申し
︶ 込みください︒電話︵通話料無料︶
0120・04・9898︵年中無
60
35
3
「肌が若返ると気持ちも前向きになれます」(井上三保子さん)
3
60歳からでも
間に合う!!
「シミ、
しわ、たるみ」
の
*+
第 , 0号
増刊号
+ ) * , 年 0 月 *1 日 ㈭
TIKV