９.15 平成28年 ＳＥＰＴＥＭＢＥＲ 2016 アジア人初の快挙を達成。 NO.1405 ８月10日、リオデジャネイロオリン ピックでカヌー・スラロームの男子 カナディアンシングル決勝が行われ、 豊田市出身の羽根田卓也選手が見事 に銅メダルを獲得しました。 リオデジャネイロオリンピック 豊田市ゆかりの選手が大活躍! ほか 10 暮らしのひろば 21 すくすく子育て情報便 ２ フォトグラフとよた ４ 特集 24 いきいき健康情報便 26 市民活動センター情報コーナー・救急診療 27 外国語情報コーナー INFORMAÇÕES ÚTEIS / USEFUL INFORMATION 28 豊田時間旅行 大盆踊り﹂が開催されました。この いました。 参加し、広場は多くの人で賑わって 貨店などに来ていた人も飛び入りで やぐらが組まれたまちなかで踊る。 日に ﹁炎天下 橋の上 イベントは、まちなか広場を活用す 今後もまちなかの広場で様々な楽 日、 る取組﹁あそべるとよたプロジェク しいイベントが開催されます。 地元で川づくりを進める岩本川創遊 が開催されました。このイベントは に流れ込む岩本川で、﹁岩本川探検隊﹂ 扶桑町と百々町にまたがり矢作川 れた﹂﹁大人も夢中になれた。生き物 親子は﹁思ったよりいろんな魚がと 況や大切さを学びました。参加した 本川水族館を作り、身近な自然の状 た﹂と話していました。 のためにも環境整備が重要だと感じ 身近な自然の大切さを感じる。 る前には、踊りの練習会も開催。百 を楽しんでいました。盆踊りが始ま れると、次々に人が集まり、盆踊り が設置され、生演奏による音頭が流 同広場には、高さ５㍍程のやぐら ものです。 オープンしている﹁○七商店﹂による マルナナ ト﹂でペデストリアンデッキ広場に ８月 ＨＰは コチラから 動画は コチラから 人の親子連れが川 会が主催し、約 遊びを楽しみました。 当日は、岩本川に生息する生物 種類の写真入りリストをもとに、子 どもたちが、タモ網で川底や草の間 をすくって生き物を探しました。オ イカワやホトケドジョウなどの珍し い魚をとらえると、水槽に入れて岩 事前に行われた踊りの練習 水槽に入れて観察 24 ストリアンデッ デ ８月14日、ペ 15 40 キ広場にて 岩本川にて ８月20日、 14 ” 上大盆踊り “炎天下 橋の 検隊” “岩本川探 2 平成28年９月15日号 ホールにて コンサート 市と農山村の交流を図ろうとする取 子どもの農山村体験を通して、都 もう１泊したい﹂などと話し、夏休 もと違う体験ができてとても楽しい、 た。子どもたちは、﹁自然の中でいつ 自然の中にしかない体験が思い出に。 組として、﹁あさひ山里冒険遊び隊﹂ み終盤の思い出が作れたようです。 日にコンサートホー ルガンの構造や音の変化などについ て説明を受けた後、実際に弾いて音 日、 ルで﹁パイプオルガン体験講座﹂が開 本、 。４段の 盤と１段の足 盤により演奏さ 音色を決めるストップ数 プオルガンは、パイプ数３千 も珍しい講座です。同ホールのパイ ルガンを弾くことができる全国的に 器経験者であれば、誰でもパイプオ この講座は、中学生以上の 盤楽 色の響きを楽しみました。 ８月 全国的に珍しいパイプオルガン体験。 て野菜のおいしさを味わっていまし そのままほお張るなどして、採りた を協力して行い、摘み取った野菜を ス、ピーマン、紅オクラなどの収穫 最終日の農作業では、トマト、ナ 伝いなどをして過ごしました。 し、森の中の冒険遊びや農作業の手 ２泊３日で旭地区の農家民宿に宿泊 が行われました。小学４∼６年生が 動画は コチラから 動画は コチラから 催されました。 30 となります。講座当日は、パイプオ 自分で収穫した野菜は格別 客席から見上げたパイプオルガン 26 れ、ストップを操作する助手が必要 手 922 平成28年９月15日号 3 62 講座” ルガン体験 ８月26日、 にて ちんちゃん亭 家民宿 8月25日、農 “パイプオ 冒険遊び隊” “あさひ山里 ●問合せ スポーツ課 （☎34・6632） リオデジャネイロオリンピック 豊田市ゆかりの選手が大活躍！ ブラジルのリオデジャネイロで開催された第31回オリンピック競技大会で、日本は前回ロンドン大 会の38個を上回る史上最多の41個のメダルを獲得。羽根田卓也選手をはじめ、豊田市ゆかりの選手も 大いに活躍し、17日間の日程を終了しました。 カヌー・スラローム 男子カナディアンシングル 卓球 男子団体 銅メダル はねだ 競泳 男子800㍍リレー 銀メダル たくや よしむら 羽根田 卓也 選手 銅メダル まはる まつだ 吉村 真晴 選手 豊田市出身 朝日丘中学校・杜若高校卒業 たけし 松田 丈志 選手 愛知工業大学出身 中京大学出身 男子カナディアンシングルで銅メ 男子団体に水谷隼選手、丹羽孝希 男子800㍍リレーに萩野公介選手、 ダルを獲得した羽根田選手。同競 選手と出場し、見事、銀メダルを 江原騎士選手、小堀勇気選手と出 技は伝統的にヨーロッパが強く、 獲得した吉村選手。惜しくも決勝 場し、銅メダルを獲得した松田選 メダル獲得はアジア人として初の 戦で中国に敗れたものの、同種目 手。1964年の東京大会以来、52年 快挙となりました。羽根田選手は では日本初のメダル獲得となりま ぶりのメダル獲得で日本の自由形 「競技人生の中で一番いいパフォ した。吉村選手は「小さい頃から が世界に通用するということが示 ーマンスができました。高校卒業 夢だった舞台で戦うことができま されました。松田選手は「たくさ 後、スロバキアへ渡って10年にな した。銀メダルを獲得できて非常 んのサポートをいただきました。 りますが、その努力が実りました。 にうれしく思っており、メダルの 自分一人ではここまでやれなかっ 皆さんの応援にも応えることがで 重さを感じています」と話しまし たという思いが強いです」と感謝 きてうれしいです」と語りました。 た。 の気持ちを述べました。 ラグビー７人制 男子 ３位決定戦で世界ラン ４位入賞 キング２位の南アフリ 体操 女子団体・個人総合 団体 ４位入賞 個人総合 カに敗れたものの、見 ひこさか まさかつ 彦坂 匡克 選手 トヨタ自動車株式会社所属 女子団体でキャプテン として出場し、４位と ８位入賞 なった寺本選手。個人 事４位入賞を果たした 総合では、最終種目の 日本代表。予選では優 跳馬で高得点をマーク 勝候補のニュージーラ し８位、52年ぶりの入 ンドを破る大金星を挙 賞となりました。寺本 げました。彦坂選手は 選手は「キャプテンの 「強豪国に勝利した勢 不安や緊張もありまし いを止めずに、2019年 たが、その分楽しく、 のワールドカップに向 けて突き進みたい」と 意欲を語りました。 てらもと あすか 寺本 明日香 選手 中京大学在学 感動的なオリンピック となりました」と話し ました。 平成28年９月15日号 4 ボート 女子軽量級ダブルスカル バスケットボール 女子 12位 ８位入賞 おおいし あやみ くりはら 大石 綾美 選手 こんどうかえで みか 近藤 楓 選手 栗原 三佳 選手 トヨタ自動車株式会社所属 豊田市出身 藤岡中学校・猿投農林高校卒業 冨田千愛選手と初めて臨んだオリンピック 予選で世界ランク４位のフランスに勝利した日本。準々決勝でオ で堂々の12位となった大石選手。 「市民の皆 リンピック６連覇を狙うアメリカに敗れましたが、20年ぶりのベ さんにいただいた声援がパワーの源になり スト８となりました。栗原選手は「大会に参加して感じたことを ました。ありがとうございました」と皆さ 財産にこれからもがんばりたいです」、近藤選手は「日本のスピー んへ感謝の気持ちを語りました。 ドは海外の選手にも通用しました」と健闘を実感していました。 陸上 男子棒高跳び やまもと せいと 山本 聖途 陸上 男子十種競技 なかむら あきひこ 中村 明彦 選手 中京大学出身 トヨタ自動車株式会社所属 ロンドン大会にも出 場した山本選手。今 大会、予選敗退とな りましたが、今後に つながる跳躍を見せ ました。 「東京大会に 向けて更にレベルア ップしたいです」と ３大会出場の目標を 語りました。 選手 中京大学出身 十種競技は、10種類 の競技を行い、成績 を得点化して競う過 酷な種目です。 「今後 の財産になりまし た」と話す中村選手 は、総合22位、得意 の1500㍍では全体２ 位の好成績を残しま した。 陸上 男子1600㍍リレー たむら ともや 田村 朋也 選手 競泳 男子100㍍背泳ぎ はせがわ じゅんや 長谷川 純矢 選手 ラグビー7人制 女子 くわい あの 桑井 亜乃 選手 中京大学出身 中京大学出身 中京大学出身 ウォルシュジュリア ン選手、北川貴理選 手、加藤修也選手と 出場した田村選手。 予選１組７位、全体 で13位で決勝進出は かないませんでした が、 「４年後を見据え てがんばりたいで す」と語りました。 男子100㍍背泳ぎに出 場した長谷川選手は、 予選タイム54秒17の 全体19位。 「思うよう な結果を残せなかっ たが、今回の経験を 今後に生かして結果 で恩返ししたいで す」と振り返りまし た。 サクラセブンズの愛 称で親しまれる女子 代表は10位となりま した。オリンピック 初トライを決めた桑 井選手は「みんなが つないでくれたボー ル。トライできてよ かったです」と感想 を述べました。 オリンピック熱に沸いた豊田市 まちなかに貼られたポスター 5 オリンピック開催前から、 くの市民が応援。 スカイホール豊田をはじめ 羽根田選手をは 市内各地に豊田市ゆかりの じめ、松田選手、 選手を紹介するパネルなど 吉村選手がメダ が設置され、オリンピック ルを獲得すると、 の雰囲気が盛り上がってい 豊田市駅前には ました。オリンピックが始 横断幕が設置さ まると選手の出身大学や関 れました。横断幕を見た人は「豊田市にゆかりのあ 係団体によるパブリックビ る人が世界で活躍するのはうれしい」と喜んでいま ューイングが開催され、多 した。 平成28年９月15日号 豊田市駅前に設置された横断幕 外国人の視点でもっと国際的なまちへ 豊田市には、世界約70か国、14,000人以上の外国人が暮らすとともに、足助地区の香嵐渓や小原地区の四季桜に は、多くの外国人観光客が訪れています。今後もラグビーのワールドカップなど、世界的なイベントを控えている 市では、外国人観光客はさらに増加すると予測され、国際化に向けた様々な取組を行っています。事業の推進には、 外国人ならではの視点と協力が必要であるため、市は「豊田市外国人市民会議」を組織し、外国人の皆さんと一緒に まちづくりを進めています。 豊田市外国人市民会議 外国人市民会議は、公募された市内在住・在勤・在学 の外国人が委員を務めています。任期は１年間で、今年 度で４年目の取組です。委員の皆さんには、外国人が訪 れやすく住みやすい市になるように、施策提案や魅力の 情報発信をしてもらっています。 外国人が楽しめる豊田市に 外国人市民会議の活動の様子 豊田市の魅力を発信 「ＷＥ ＬＯＶＥ とよた サポーターズ」 に外国人市民 会議が任命され、外国人の視点で市の魅力を国内外へ 発信しています。現在、フェイスブックの「豊田市国 際交流推進ペー ジ」や個人アカウ ントのＳＮＳなど で市の行事や施設 の紹介を 行ってい ます。 任命状を受け取る外国人市民会議 ＦＢはコチラから 海外に向けたホームページ 豊田市の魅力を海外に向 けて発信するホームページ 「TOYOTA CITY English Website」。その中に、外国 人の参加できるプログラム 市を紹介する英語のホームページ やイベントをまとめたペー ジが、10月１日（土）から新しくオープンし ます。このページでは、外国人の皆さんが 豊田市を楽しめる内容を発信していきます。 ＨＰはコチラから 広報とよたで新コーナー「ガイコクジンレポ！」が始 まります。外国人市民会議の委員が市の施設をレポ ートするコーナーで、大学生の「ガクレポ！」と 交互に３回行います。ぜひ大学生と外国人の 感じ方を対比させてご覧ください。 足助地区や中心市街地を外国人市民会議の委員の皆さ んが観光し、看板表記や興味のある場所などについて話 し合ってもら う取組を実施。 「足助地区は、 香嵐渓の紅葉 だけでなく、 日本らしい古 い町並みや足 助城も魅力的。 宣伝に生かし 看板表記のチェック たほうがいい」と外国人らしい提案をしてもらいました。 また、看板は写真を多用し、視覚的に訴えたほうが分か りやすいようです。 イベントで文化紹介 外国人市民会議は、イベントで外国文化の紹介や市の 魅力発信も多く行っています。T I A「国際の日」 交流イベ ントでは、外国人が選んだ豊田市の好きなところを紹介 する展示を行う予定です。 ＴＩＡ「国際の日」交流イベント 日 時 10月１日（土）午前11時∼午後３時 ところ とよたグローバルスクエア ほ （産業文化センター内） か 問合せ ＴＩＡ（国際交流協会☎33・5931） ＨＰはコチラから ＴＩＡでは、10月１日を「国際の日」とし、国際交流を深 めるイベントを毎年開催しています。年齢・国籍を問わず、 市民が国際色あふれるダン スや演奏を披露するほか、 世界各国の紹介、 エスニックフー ド・クラフト販売、 ワークショップな どを行います。 昨年のイベントの様子 平成28年９月15日号 6 初めての「ガイコクジンレポ！」では、日本 の和紙に注目し、小原地区の和紙のふるさ とをレポートします。 うちわ作りに挑戦 和紙のふるさとは、小原地区で生ま れた小原和紙工芸の紹介や技術継承を 目的とした施設。紹介展示だけでなく、 紙すきや工芸品作りが体験でき、私たちも 和紙を使ったうちわ作りに挑戦しました。 イスラム ファティウルさん 柴田 ラダさん 植物の繊維が原料 和紙の原料は「コウゾ」 「ミツマタ」などの植物。 植物の繊維と水をよく 混ぜ合わせたものに、 粘液を少しずつ加えて、 和紙の材料となる紙料 を作ります。 ダヤシリ カルヤナンダさん オ キスン 呉 貴順さん 伊瀬 スサーナさん ラン ティー ミリンさん 手作業で紙をすく 豊田市外国人市民会議 すのこに紙料を入れて、前 日本の紙を使った工芸品づくり 後左右に動かして紙をすき ます。水が抜け落ちたらベ 和紙のふるさとをレポート！ ースの出来上がり。初心者 でも簡単にすけるようにな 外国人のおもてなし っていました。 和紙のふるさとは、英語版のパンフレット もあり、日本語の分からない外国人でも楽 絵や模様もすいて作る しめるようになっていました。イン 小原和紙工芸は、絵や模 ターネットの接続環境も、無料公衆 様も紙をすいて作るとこ 無線ＬＡＮが整備され、気軽にスマ ろが特徴です。毛糸を下 ホやタブレットで利用できて便利です。 絵に沿って置いて、その 施設のホームページも英語に対応していて、その場です 枠の中に染色された紙料 ぐに検索できるところもいいですね。 をゆっくり流し込みます。水が抜け落ちた インターネットで情報収集 ら、毛糸を取り除いて、しばらく乾燥。乾 インターネットでの情報収集は、外国人にとって重要な いた紙をうちわの骨に貼り付けたら 手段の一つです。施設の公式ホームページで検索して調 完成です。模様を作る作業は少し べることも多く、今後もさらにホ 難しいのですが、手先を細かく ームページの多言語化が進むこと 使うところが日本らしくて を期待しています。 とても楽しめました。 ＳＮＳで情報共有 和紙のふるさとは、外国人が行っても楽し める施設だと感じました。和紙を使ったうち わ作りは、「日本人らしい」 「体験型」といった点が良 かったです。今回の体験で、豊田市にはすばらしい 施設があることを発見できました。この発見や体験 を家族や友達に紹介して、多くの外国人に豊田市を 訪れてもらえたらうれしいです。 7 平成28年９月15日号 外国人はフェイスブックやツイッ ターなどのＳＮＳをよく利用しま す。ＳＮＳの口コミから情報を収 集することはもちろん、自分の体 験談をＳＮＳで発信することもあ ります。今回の和紙のふるさとの 体験もＳＮＳに掲載しました。 「小原地区にある和紙の ふるさとでは、誰でもオ リジナルのうちわを作れ ます。楽しい一日でした」 と外国人に向けて、フェ イスブックで紹介。 おいしいとよたを召し上がれ♪ 地産地食のススメ 「とよたで採れた農産物をとよた市民が食べる」ことを「地産地食」と 言っています。市では、安全で新鮮な農産物を安心して購入し、お いしく食べられるよう、地産地食の取組を推進しています。 地産地食で守られる「とよたの姿」 すみか ○田んぼが様々な生き物の住処となり、緑豊かな自然環境やのどか な田園風景が守られます。 ○生産者の励みになり、安心安全な農産物が将来にわたり作られて いきます。 ○田んぼの貯水機能などで洪水や土砂崩れを防止し、市民生活の安 全につながります。 ナス農家 加藤誠一さん 進化を続ける学校給食の地産地食 学校給食で使われているお米は全てとよた産。それ以 外でも旬のとよたの農産物を積極的に使っています。 最近では、より多くのとよたの農産物を献立に利用す るため、生産者との連携を始めています。 とよたの農産物が給食に 給食センターで、農産物がどのように調理されていく かを生産者が知ったり、生産現場や卸売市場で、栄養教 諭・流通業者・生産者が意見交換して相互理解を深めた りすることで、連携を図っています。 給食センターの見学をする生産者 卸売市場で規格を確認する栄養教諭 家庭でも地産地食！ 「地産地食応援店」に登録している市内スーパーや直売所 では、とよたで採れた食材を手に入れることができます。 産直プラザ出荷農家 神谷勝則さん JA産直プラザでは出荷ラベルによ り生産者名を公表しており、責任 と自信を持って商品を出荷してい ます。 最近、市内に引っ越してきま したが、地元の農産物が豊富 にあることを知り、ありがた く思っています。 小坂町 岸本由美子さん 悠弥くん とよた産で旬を楽しもう 旬はその農産物が最もおいしく味わえる時期で、栄養 価も最も高いと言われています。旬の農産物を食卓で楽 しみましょう！今の旬は、新米、ナシ、イチジク、ナス、 カキ…。 旬の農産物が味わえるイベントを楽しみませんか！ ★直売所スタンプラリー（∼10月末） 地産地食応援フェイスブックで紹介 しています。 ⇒ ★とよた産業フェスタ2016（９月24日（土）、25日（日）） FBはこちらから 豊田スタジアムに市内のおいしいものが集まります。 とよたブランドの「お茶」の品評会も行われます！ ●問合せ 農政課（☎34・6640） 平成28年９月15日号 8 60 40 20 21 ﹁市債権管理条例﹂ 市の債権︵市税 な︶ どの管理における基本的なルールを定めた が平成 年 月に施行されました。この条例は、市に対し、法令などに基づい 徴収を目指すため、税とそれ以外 の債権の一体的な徴収を一部の債 権で実施しています。 税以外の債権についても財産調 査を実施し、支払能力がありなが ら支払に応じない人に対しては、 差押えを行うなど厳正に対処して います。 554件 平成23年度 573件 平成24年度 830件 平成25年度 1,024件 平成26年度 988件 平成27年度 1,495件 市は、負担の公平を実現するため、また歳入不足により市民サービスを低下 させることのないよう、未収債権の回収に積極的に取り組んでいます。 しては、法的措置を含めて対処することなどを定めたものです。 た適正な債権の管理・回収を行うよう義務付けるとともに、悪質な滞納者に対 10 滞納すると大変なことに 平成22年度 ● 特 集 市民負担の公平の実現のために 条例が施行された平成 年度の 未収債権額は約 億円であり、こ の６年間で約半分に減ったことに なります。しかし、まだ多額の債 権が納付されないままになってお り、市は未収債権の一層の削減に 努めます ︵グラフ参照︶ 。 市税など市へ納めるべきお金の ※ うち未納となっているもの 市の取組 437件 れる可能性があります。 便利な口座振替をお勧めします 施する場合があります。勤務先や 金融機関などに滞納の事実が分か ってしまうと社会的な信用が失わ 平成21年度 滞納は許しません！ 33 市の未収債権の現状 市 全 体 ︵水道事業も含む︶ の平成 年度の未収債権額 ︵ ※ ︶ は約 億 ９千万円︵うち市税約 億５千万 円︶あり、昨年度に比べ約６億４ 千万 円 の 減 少 と な っ て い ま す 。 税以外 21 ●社会的信用が失われる結果にも 市の督促や催告に対しても何ら 誠意ある対応をとっていただけな い場合、やむなく勤務先への給与 照会や金融機関などへの財産調査 を実 を行い、滞納処分 ︵差押え など︶ 差押え件数（市税） ●﹁うっかり忘れ﹂を解消します 市税を始め多くの債権で、口座 振替による支払いができます。金 融機関等窓口での申込みに加えて、 専用ハガキによる申込みが可能な 債権 ︵市税 ほか︶ もあります。詳しく は、各債権の担当課にお問い合わ せください。 平成28年９月15日号 9 47 平成21 平成22 平成23 平成24 平成25 平成26 平成27 0 税 80 27 未収債権額の推移 （億円） 100 93 ●納期限内納付を 納期限を過ぎても納付がない場 合には、文書による督促、催告の ほか、電話による催告や訪問など を行い、納付を求めます。 ●支払えない事情がある場合は納 付相談を 病気や失業等のため﹁払いたく ても払えない﹂という状態にある 人は、担当課に電話か直接窓口に 来所してご相談ください。 ●税と税外債権の一体徴収の実施 負担の公平・公正を実現すると ともに未収債権の削減や効率的な 車両の差押え ●問合せ 財産管理課（☎34・6615） 特集●滞納は許しません！ ～ 年度に音楽 専 攻 の 短 期 大 からダウンロードした申込書を で配布か体育協会ホームページ ・０４５１） ・０８６１、八幡町１ー 郵送か直接スカイホール豊田 （〒 、☎ 各交流館、県内音 楽 大 学 で 配 布 車免許を持ち、エクセル・ワー 職種交流館主事補 対昭和 年 ４月２日以降生まれで普通自動 み含む）の学力を有する 11 Ｐ.12 11 相談 Ｐ.12 講座 Ｐ.15 催し 月８日、 ・６６１９） 国民健康保険 税／国保年金課（☎ ・６６３ スポーツ ７） 介護保険料／介護保険課 時 月３日、 来年１月 日の土曜日午前 貼付 他 ～正午に見学会開催 申・問 日 （金） までに岡崎高等技術 月 専門校ホームページからダウン ・０８ ロードした願書を郵送か直接岡 崎高等技術専門校（〒 ０２、岡崎市美合町平端 ０５６４・ ・０７７５） 、☎ （金） ３期 納期限９月 日 他 口座振替の人は、振替日（納期 国民健康保険税４期 介護保険 料４期 後期高齢者医療保険料 ９月の納税 Ｐ.20 （☎ ・６６３４） 後期高齢者 医療保険料／福祉医療課 （☎ ・ 試験 月 日 （金） 検定料４千 円の愛知県収入証紙を願書に 子育て 限）の直前の営業日までに預金 残高の確認をしてください。納 期限後は通帳記帳し、振替結果 を確認してください。 問納税 相談に関すること／納税課（☎ 大学第 期生匿名、フリーマー 高年大学６期生六三四会、高年 ロプチミスト豊田、岡本修司、 豊田柴田工業松田一雄、国際ソ 屋豊田若林店、暖香豊田若林店、 簗瀬国男、長谷川敦男、とくの 美江、タイマッサージはっとん、 市への寄付江㞍岩夫 社会福祉 協議会への寄付旭友会、中根素 ありがとうございます （順不同、敬称略） ６９５９） 34 学・大学・大学院 を 卒 業 か 卒 業 見込み ③同コンサート未出演 部門クラシック（独奏） 曲目自 由曲で１組 分程度 ￥１組２ 万円 他コンサートは来年３月 日（土）午後２時からコンサー かコンサートホー ル ・ 能 楽 堂 ホ 文化振興財団 非常勤特別任用職員 分 勤務内容養育支援が必要 な家庭の相談業務、自立に必要 ームページからダ ウ ン ロ ー ド し 施設の利用受付・貸出、図書の 貸出・返却・整理 な 定選考 ど 人程度 試験１次／書類 ２次 （教養試験・集団面接） ／ 月 日 （土） ３次 （作文・個人面接） 月 ／ 日 （土） 採用来年４月 月 日 （日） まで に文化振興財団総務課で配布の １日 申・問 申込書を直接同財団総務課（市 民文化会館内☎ ・７２２２） 平成 年度岡崎高等技術 専門校訓練生 申・問 （筆記・面接） 下 定選考 人 歳以 対高校卒業程度（３月卒業見込 にスカイホール豊 田 、 運 動 公 園 34 家庭児童相談室非常勤特別職員 職種育児支援専門員 対臨床心 理士、社会福祉士か保健師資格 トホールで開催 申・問 月 日（日）までにコンサートホール、 な情報提供・指導、支援計画作 を持つ人 勤務時間祝日を除く 月～金曜日午前９時～午後５時 成、児童虐待通告への対応、乳 ホール豊田 ※いずれも午前９ 時 分から 採用来年４月１日 月１日（土）～ 日（月） 勤務場所各交流館 勤務内容交 流館講座・事業の企画・実施、 た申込書を郵送か 直 接 コ ン サ ー ・８２００） 月 日（土）に運動公園 ２次 （面接）／ 月４日（日）にスカイ パソコン操作など受付業務 定 選考５人程度 試 験 １ 次 （ 筆 記 試験、作文・体力 テ ス ト ） ／ ほ ホール豊田 か 勤務内容管理施 設の整備など屋外 作 業 、 簡 易 な 員） 対昭和 年４月２日以降 に生まれた人 勤務場所スカイ 職種非常勤特別任 用 職 員 （ 管 理 体育協会職員 町１ー 、☎ ・００２５、西 ほ の申込書を直接子ども家庭課 トホール（〒 ドでの文書作成などができる人 幼児健康診査 か 定選考若干名 万円 （書類・面接） 給与月額 採用 月１日 申・問 月７日 （金）までに子ども家庭課で配布 （☎ ・６６３６） とよたフレッシュコン サート 出演者 対次のすべてを満たす人 ①市 内・岡崎市・春日井市・瀬戸市 （愛知環状鉄道沿線の地域）に在 住・在勤・在学・出身 ②平成 ケットの紙ふうせん 豊田善意 銀行への寄付高年大学第３期文 化工芸学科、ハンドメイド雑貨 のｅーマルシェ、丸和電子化学 黄レンジャーサークル 時～正午、 会議室インターネット予 約システムの説明会 （金） 午前 時９月 日 午後１時～２時 所高橋コミュ 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 34 11 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ 10 23 Ｐ.12 10 34 生活 36 12 10 Ｐ.10 11 30 10 税 30 444 20 12 Ｐ.10 10 33 28 10 Ｐ.10 471 31 26 29 24 16 10 11 35 471 27 400 募集 20 30 10 10 51 10 12 28 10 28 28 200 10 15 26 11 29 30 11 34 10 平成28年９月15日号 とよた産業フェスタ2016 スクラムとよた！－チカラをあわせて－ ●問合せ とよた産業フェスタ実行委員会 （豊田商工会議所内☎32・4596） 豊田市は豊かな自然と文化、高度な産業など多くの魅力にあふれています。 未来への足掛かりとなる力を秘めた、私たちのまちの魅力や可能性＝チカラ を、とよた産業フェスタ2016から発信していきます。 最新の詳しい情報は ●とき ９月24日 （土）、25日（日）午前10時～午後４時 ※雨天決行 とよた産業フェスタ2016 ●ところ 豊田スタジアム 検索 今年の見所 ラグビーＰＲコーナー 復興支援事業 そのほかの見所 ラグビーの基礎知識からワー ルドカップ関連の情報まで、 幅広く紹介。ＶＲ（バーチャ ルリアリティー）によるラグ ビープレーシーン再現も。 熊本地震復興支援として熊本・ 大分物産展、東日本大震災復 興支援としてさんまのふるま いを行います。※さんまのふ るまいは24日（土）のみ ●ひまわりネットワーク「じ もサタ。」公開収録 ●観光ＰＲ！逸品和菓子から 美女・ゆるキャラまで ●豊田商工会議所青年部ステ ージイベント（ダンスコンテ スト、ＪＡ共済アンパンマン 交通安全キャラバンなど） 来場は便利なシャトルバスで とよたの魅力を全力ＰＲ！お楽しみ盛りだくさん ■恒例の４大コーナー ■まだまだある！お楽しみ ●産業ＰＲストリート ●ランチマーケット ●公共ＰＲストリート ●農林マーケット ●最新技術・バーチャル体験 ●キッズダンス発表会 ●とよたＰＲ大使お披露目 ●物産・特産品販売 ●ステージイベント ■同時開催 会場駐車場の利用はできません。フ リーパーキング加盟駐車場を利用く ださい。※３時間無料サービス有り 豊田スタジアム オールトヨタフレンドリーフェスタ2016 With TOYOTA GAZOO Ra cing PARK、第６回おいでんグランプリ、名鉄ハイキング（24日（土） のみ） 、 崇化館夢フェスタ（25日（日）のみ） 30 ニティセンター 内 月１日 （土）から新たに導入するインタ ーネット予約方法の説明 定各 （当日直接会場） 先着 人程度 問高橋コミュニティセンター 80 10 人 申当日午前 か直接教育政策課 10 11 時から電話 農地取得の下限面積を見 直します 市内の遊休農地解消、新規就 農促進のため、農地取得の下限 面積を改正します。 10 トヨタ自動車本社 第２立体駐車場 （☎ ・４７２９） 教育政策課から （☎ ・６６５８） 10 34 から 所市内農 時 月１日（土） 地 改正後の下限面積①農業振 30 いずれも問合せは教育政策課。 ●私立高校・専修学校の授業料 藤岡 ａ、旭・足助・稲武・小 年 月１日現在、私立 10 興地域内／市内全域 ａ ②農 業振興地域外／旧豊田・下山・ 対平成 20 28 を補助します 高校（中等教育学校の後期課程 10 原 ａ ③空き家情報バンク制 度で空き家を買う人／空き家に 付属する１ 以上 ａ未満 他 ①②の農地取得には農家資格が a を含む）か専修学校の高等課程 （修業年限が３年） に在籍し、高 校卒業資格を取得見込みで保護 必要 ※③は不要 問農地の取 得について／農業委員会 （☎ ・ 34 平成28年９月15日号 者が市内在住の人 ※ただし次 ６６３９） 空き家情報バンク 制度について／地域支援課（☎ ・６６２９） 34 に該当する人は除く ①各学校 の特待生などで授業料が全額免 除 ②県私立学校授業料軽減補 助制度の 「甲Ⅰ」 ・ 「甲Ⅱ」に該当 か、 「乙Ⅰ」 ・ 「乙Ⅱ」に該当かつ 各学校の特待生などで授業料負 担が生じない ③定時制・通信 制の課程、専攻科・別科に在籍 31 補助額年間１万５千円（来年２ 月に振込予定） 他県外の学校 に在籍の人は問合せ 申 月 日 （月） までに各学校で配布の申 10 交流館図書室の閉鎖 11 込書を直接教育政策課 日 （木） 午後１時～３時 時 月６日（木） 所藤岡交流館 理由蔵書点検のため 問中央図 ・０７１７） 書館 （☎ 32 10 ●教育行政計画審議会の公開 時９月 所市役所 内 （仮） 第３次教育行 政計画についての審議 定先着 29 名鉄豊田市駅前 （名鉄トヨタホテル前） インターネットでの予約 をはじめます 時 月１日（土）午前９時から 内多目的ホール、会議室の利用 予約をインターネットで受付 時、午後 きますので協力をお願いします。 か、インターネットでも回答で か月頃 （首が座っている） ～１歳 組 ￥２千円 申・問９月 日 （火）午前９時から電話か直接藤 岡ふれあいの館（☎ ・２１０ ５） ベビータッチケア体験会 月２日、 産鑑定士協会（☎ 不動産の有効利用 ３６） な ど 問県不動 ・ ・６６ 子育て女性再就職サポート 日、 月 日、 月 事業西三河地域臨時相談 時 月 日の金曜日午後１時～４時 ※ 分程度 所キラッ☆とよ １回 ・１３３０） ど 定各先着３人 他託児有り（要 （月） 午 予約） 申・問９月 日 前 時から電話か直接就労支援 室 （☎ 時 月６日、 12 平成28年９月15日号 インチ）、 カウンターテーブ ル ・ イ ス 、 ラ ・ ア、女児用自転車（ ・６１１６） 問県県民生活部統計課（☎ ２か月頃の子と母親 定先着 イティングデスク、冷凍庫 ゆ ずってください卓 球 台 、 キ ー ボ ード、ピアニカ、 お も ち ゃ ブ ロ ック、一輪車、和 装 ボ デ ィ 、 麻 雀台 他８月 日現在の登録品 中学生とあかちゃんのふれ 時 た （産業文化センター内） 対県 内在住で再就職を考えている子 時～ 所高岡コミュニティセンター 対２か月～１歳の子と親 定先 育て中の女性 内キャリアカウ ンセラーによる個別相談。仕事 日、 な 着 組 ￥ 円 申・問９月 日 （金） 午前９時から電話か直接 日、 不動産の無料相談会 ４時 所福祉センター 相談員 元気が出る！昭和歌謡歌声教室 時 月 時～午後 重に秘密が守られ 、 統 計 以 外 の 日の木曜日午後 目的に使用される こ と は あ り ま 時 月２日 （日） 午前 職場復帰に関する不安の解消 と子育ての両立に関する悩みや （木） 午前 時 月６日 052 高岡コミュニティセンター（☎ ・７７７１） 月 ベビー講座「あっぷっぷ」 時 日の水曜日午前 時～正午 所松平交流館 対平成 年４月 ～６月生まれの子と親 内読み 定先 （水） 午 着 組 申・問９月 日 前９時 分から電話で松平交流 ど な 館 （☎ ・００７３） 聞かせ、ベビービクス 者 内赤ちゃんの成長発達、離 組 ￥ 乳食、絵本 な ど 定先着 ・００２８） 16 日（木）午前 人）。 の一部です 申・問不用品紹介 窓口（☎ ・２４４７） 時 所 日 （木） あい体験「朝日丘中学校」 （水） ② 時① 月 日 ※いずれも午前 時～ 朝日丘中学校 対１歳未満の子 と保護者 内中学生との触れ合 い遊び 定①先着 組 ②先着 ・６６３６） 組 ※両日参加可 申・問９ 日 （火） 午前９時から電話で 月 子ども家庭課 （☎ 時～ ベビー講座 赤ちゃんとはぐはぐ 時 月の毎週水曜日午前 正午 所若園交流館 対平成 年４月～７月生まれの子と保護 円 申・問９月 日 （水） 午前 ９時 分から電話で若園交流館 （☎ ママとベビー ALOHA の楽しいフラダンス 241 12 他９月 １時に説明会開催（先着 インターネット予約の利用には 環境学習施設エコット 臨時休館 時 月８日（土）、９日（日） 理 由設備の点検作業のため 問エ ・８０ ５ ８ ） コット（☎ 社会生活基本調査に ご協力ください 無作為に抽出した世帯を対象 に、 月 日現在 で 、 日 々 ど の くらいの時間を仕 事 や 学 業 、 家 事に費やしている か や 、 過 去 １ ります。 月上旬 ～ 中 旬 に 調 査 23 事前に藤岡ふれあいの館で登録 手続きが必要 問藤岡ふれあい の館（☎ ・２１０５） 棒の手道具について 情報をお寄せください 棒の手会館にある古い棒の手 道具の所有者を探しています。 ・６５６１） 情報をお寄せください。 問文化財課（☎ 都市計画の決定 内豊田都市計画地区計画の決定 年間の自由時間に ど の よ う な 活 動を行ったかにつ い て 調 査 し ま す。調査結果はワーク・ライフ・ バランスの推進、 少 子 高 齢 化 対 さし上げます （無料） 竜神中学雨 員が調査票を配布 し ま す 。 提 出 28 １時 分～２時 分 所藤岡ふ れあいの館 内腹式呼吸による 月１日、 11 20 30 ／井上２丁目地区計画（井上町） 告示日８月５日（金） 問都市計 画課（☎ ・６６２０） 策、男女共同参画 社 会 の 形 成 な 合羽（Ｌサイズ）、電子レンジ、 された調査票は統 計 法 に よ り 厳 どの施策に必要な 基 礎 資 料 と な ベビー布団、シルバーカー、シ 500 26 不動産鑑定士 内土地価格、家 賃、借地権、相続時の土地分割、 日、 21 25 20 11 18 19 10 日の火曜日午後１時～２時 所藤岡ふれあいの館 対生後４ 日、 10 10 30 生かそう家庭内の不用品 ュレッダー、不燃性壁材、床板 58 30 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 10 10 50 75 10 11 10 21 10 31 18 せん。紙の調査票 に 記 入 す る ほ 11 20 10 21 11 材 ゆずります （有料） ベビーカ ー、男女児ベビー服、バスチェ 25 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ 12 10 80 34 53 19 11 30 052 28 10 11 20 10 20 16 10 53 30 10 20 954 100 20 10 33 10 100 10 15 32 26 20 75 34 10 22 10 １時 分～２時 分 ※ 月９ 日、 日は休み 内バレエ、フ ィットネス、ヨガ を 組 み 合 わ せ 発声方法、昭和歌謡合唱 定先 人 ￥千 円 申・問９月 日（木）午前９時から電話か直 接藤岡ふれあいの館（☎ 前９時から電話か 直 接 同 セ ン タ ー 月 日の毎週金 ●テニス教室 （午前の部） 日～ 曜日午前９時 分～ 時９月 着 人 月～ 時 定先 分 定先着 月の毎週水曜日午後 ●テニス教室 （午後の部） 時 ７時 分～８時 人 民芸館から（☎ ・４０３９） み期限９月 日、 日 （日） 月 日、 日、 日の土曜日午前 日、 ●藍染め講座 時 月 月 時～午後３時 内巻上げ・板締 など絞りの伝統的な技法で制作 日 （日） 日、 日の土曜日 月５日、 定抽選５人 ￥１万２千円（材 料費別途５千円程度） 申込み 期限９月 月３日、 月８日、 ●ガス窯陶芸講座 日、 時① 午前９時～正午か午後１時～４ 時 ② 月９日、 日、 月６ 日、 日、 月４日、 日の日 日、 月 日、 月 日は 曜日午前９時～午後３時 ※ 月 な 日、 月９日、 日の水曜日午前 日、 月 （日） 日 （木） 、 ●復元猿投古窯で焼成する穴窯 陶芸講座 月 月 日 （日） のいずれか 時①焼成コース／ 日 （土）、 日 （日） のうち 時から５時間程度 ②体験コー （木） 、 日 （土） 、 ス／ 月 日 （土） 午前９ 指定の８時間、 日 （木） ～ 度、 日 ９日 （水） 午前９時から５時間程 １日午前９時～午後４時、 15 着 ・２ たエクササイズ 定先着 人 ￥４千 円 申９月 日（水）午 １０５） 高橋コミュニティセンター から （☎ ・４７２９） 平戸橋いこいの広場から （☎ ・７９７７） 勤の人。参加費は ６ 千 円 。 申 込 いずれもところは平戸橋いこ いの広場。対象は 市 内 在 住 ・ 在 ９時から参加費を 添 え て 直 接 同 いずれもところは民芸館。対 象は全日参加可能な人。 申込み・ （初級） 日、 時 月 月６日、 16 日 （日）のいずれか１日午後１ 13 いずれもところ・問合せは高 橋コミュニティセンター。 ●メンズ＆レディース ヨガ教 時 月８日～ 広場。 日の毎週土曜日 午後１時 分～３時 内脂肪燃 焼、骨盤矯正、ナチュラル、リ ●運動が苦手でも 楽 し め る フ ラ 問合せは申込み期限までに講座 日、 正午まで 内ひも作り、タタラ 日の毎週火 成形 ど 定各抽選 人 ￥①５ 千 円 ②７千 円 申込み期 （日） 限９月 日 月 名、〒住所、参加者氏名、電話 ●挙母木綿手紡ぎ・手織り講座 日～ 月１ 番号、希望日時 （第２希望まで） 時 月 人 ） 。 ・０３ 日、 ￥６千 日（日） 時～午後３時 内糸車を使った 糸紡ぎとはた織り体験 定抽選 円、初回者６千 ８人 日、 円 申込み期限９月 ●染織講座 （初級） 時 月９日、 月４日の日曜日午前 10 10 月１日、 日、 時～４時 定各抽選５人 ￥① ２千 円 ②２千 円 申込み （金） 期限９月 日 月 日、 日の火曜日午前 時～正午か午後１時～３時 ② 月 日、 日、 月 日、 月６日、 時① ●とんぼ玉講座 600 室 ラックスヨガを組み合わせたヨ ダンス教室 み・問合せは９月 日（日）午前 ガ 定先着 人 ￥３千円 申 ９月 日（火）午前９時から電話 月の毎週水曜日午後 ー を往復ハガキ（１枚で１講座２ ３１、平戸橋町波岩 人まで）で民芸館（〒 月 日の木曜日午前 日、 ●絞り染め講座 時① 月 月８日、 時 日、 時～午後３時 内草木を使った 染色と卓上織機での簡単な織り 人 ￥８千円、初回者 申込み期限９月 日 11 15 10 月９日の金曜日午前 時 抽選 人 ※初級者は 人まで ￥初級者７千円、上級者１万３ ～正午か午後１時～３時 定各 日、 25 10 か直接同センター 月～ ●バレトン教室 時 矢作川 日、 日の土曜日午前 月 時～正午、午後１時～３時 ② 日、 日、 日、 月 月 ～正午、午後１時～３時 内巻 上げ・板締など絞りの伝統的な 人 定抽選 ７千円 11 千円 ※材料費別途４千 円程 （日） 度 申込み期限９月 日 10 じゅわじゅわ健康講座 時９月 日 （金） 午後１時～２時 500 分 所温浴施設「じゅわじゅ わ」 内水中ウオーキングと脳 ・３ トレ 定先着 人 ￥ 円 申・ 問９月 日 （金） 午前９時から電 ０００） 話で豊田ほっとかん（☎ 36 技法で制作 定①各抽選 ②各抽選 人 ￥初級者１万千 円、上級者１万３千 円 申込 13 15 25 500 平成28年９月15日号 13 10 26 13 300 11 11 18 30 18 20 28 10 25 10 12 14 15 10 10 10 10 30 23 11 曜日午後２時～３時 ※ 日、 日は休み 定先着 13 16 26 11 11 18 12 20 900 26 12 12 22 17 23 11 新高橋 100 10 23 11 25 25 12 14 500 23 22 12 12 12 10 24 10 12 10 700 10 20 11 470 100 26 15 12 旧高橋 10 12 20 18 11 86 10 500 30 29 25 12 10 11 21 25 11 24 10 10 10 20 30 11 45 45 12 19 23 28 20 30 25 30 11 11 11 30 15 高橋の南側に建設中の新橋 （２車線）が完 成したため、交通を切替えます。切替え後 は旧高橋の撤去と４車線化工事に取りかか ります。この工事に伴い堤防道路の一部が 通行止めになります。引続き交通規制など でご迷惑をおかけしますが、よろしくお願 いします。 ■とき ９月30日 （金）予定 ■問合せ 県豊田加茂建設事務所道路整備 課 （☎35・9322） 11 10 23 30 200 600 29 45 10 29 北 20 15 10 29 80 25 15 11 開通 開通 27 24 10 通行止め 通行止め 12 10 10 75 30 22 10 10 高橋の新橋 （２車線） が 開通します 月 日～来 ＴＩＡにほんごひろば 時基礎クラス／① 月 日～来 年２月 日の毎週火曜日午後６ 時 分～８時、② 年３月３日の毎週金曜日午後１ 時 分～３時 総合クラス／③ 月 日～来年３月２日の毎週 分～８時、④ 日～来年３月４日の毎週 ・２ ８ ３ ８ ） 円 申・問９月 日（金）午 前９時 分から電 話 か 直 接 猿 投 ￥ 台交流館（☎ 高年大学公開講座「竹とん ぼづくりの達人をめざす！ 手作りおもちゃを習おう」 分～ 月 曜日午前９時 ●楽しく、やさしい年賀状作成 分～正午 ※ 日 （火） 午前 （水） 午前９時 料） 申９月 日 から電話で同センター 託児有り☆子育てママのライ フプラン＆パソコンセミナー ター内） 対全日参加可能で、 ハローワークに登録し、主に子 育てをしながら早期就職を目指 す女性 内働くスタイルの考え 方、ウインドウズ、ワード、エ クセルのパソコン基本操作 定 先着 人 他６か月～未就学児 の託児有り 申・問９月 日 （月） 午前 時から電話か直接就 労支援室 （☎ ・１３３０） ホッとな火暮らし講座 時① 月３日 ②来年１月 日 ③２月 日 いずれも土曜日午 前９時 分～午後３時 所トヨ タの森 対全日参加可能な 歳 以上 内①マッチだけで火をお こせるようになる ②竹飯ごう でご飯炊き ③石窯料理作りや 薪割りなどに挑戦 定先着 人 （月） ￥２千円 申・問 月３日 から〒住所、電話番号、参加者 全員の氏名 （ふりがな） ・性別・ 年齢をハガキ、ファックスかＥ ・２ ・２８５ ２２５、岩倉町一本松１ー１、 メールでトヨタの森（〒 ☎ ・２７３６、 ） ５、 [email protected] 月 日～ 月 日の毎週日 日本語能力試験対策講座 時 曜日午後２時～５時 所就労支 14 平成28年９月15日号 人 ￥ 体幹を鍛える 定先着 日は休み ￥９千円 （水） ５千 円 申・問９月 日 午前 時から参加費を添えて直 ・０６７ １） シルバー人材センター から（☎ ・１００７） 接地域文化広場（☎ いずれもところはふれあいの 家。問合せはシルバー人材セン 講座 １時～３時 対スマホかタブレ ット端末を持参できる成人 定 時 月８日、 いずれもところは職業訓練校。 対象は成人。定員は先着 人。 先着 人 ￥５千円（貸出用タ ブレット使用の場合別途貸出 ・１００７） 。 話でシルバー人材センター（☎ （火） 午前９時から電 は９月 日 は別途貸出料。申込み・問合せ 貸出用パソコンを使用する場合 日の火曜日午後 ●スマホ・タブレット超初心者 ￥１本 円 他引渡しは当日午 後以降。セラミック包丁不可 時～正午 石窯活用講座（小型石窯製作編） 分～ ター。 時 （土） 午前９時 時 月５日 日（金）午前 時 月 時９月 人 ￥ 千円 （３歳～小学生 円） 申・ （日） 午前９時から〒 問９月 日 ●包丁とぎ 午後２時 所すげの里 内耐火 レンガを積むだけの移動可能な 焼いて味わう 定先着 小型石窯を作成し、ピザなどを 午後０時 分 所とよた市民活 動センター 対市内在住・在勤 の 歳以上 内簡単なとんぼか ら「スーパー竹とんぼ」まで 定 円 申・問９月 住所、氏名、年齢、電話番号を 分から電話 先着 人 ￥ 日（月）午前 時 で豊田ヤングオー ル ド ・ サ ポ ー ・１６ 電話かファックスですげの里 ・１６２２、 シルバー人材センター パソコン教室 ３３） （☎ トセンター（☎ ・６３６３） 日（水）午前 花とみどりの講座「庭づ くりの基礎」 時 月 時～正午 人 所西山公園 対市内在住の人 内庭のデザインの 提 案 ・ 管 理 に ついて講義・実習 定 先 着 ￥ 円 申・問９月 日（火）午 前９時から電話で 西 山 公 園 （ ☎ ・２１０８） 小学生ドッジボール教室 日の毎 講座 日～来年 １ 月 時 月 日の毎週木曜日 時 月 援室 対就労を希望する外国人 実施の日本語能 内 月４日（日） 日 （水） 、 10 日 （木） 午前 時～午後４時 所 キラッ☆とよた（産業文化セン 日 （火） 、 31 木曜日午後６時 月 土曜日午前 時～ 時 分 所 とよたグローバルスクエア（産 業文化センター内） 対 歳以 上の外国人 内会話で交流しな がら日本語を勉強 ※①②は入 門～初級レベル、③④は初中級 レベル 定各先着 人 他子連 れ不可。日本語教室ボランティ ・５９３１） アも随時募集中 申・問９月 時から直接ＴＩＡ 日（火）午前 （国際交流協会☎ 交流館講座 ●交流サロン ひなたぼっこ 時９月 日（水）午前 時～ 時 分 所梅坪台交流館 内ヨガ 体験を通して交流する 定先着 人（当日直接会場） 持ち物ヨ ガマットかバスタオル 問梅坪 ・０４０２） ●初めてのズンバ～ラテンのリ 日～ 分～４時 ￥５千円 パソコン超入門講座 日の毎週水 19 14 18 20 444 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ 10 15 15 12 11 27 FAX 58 27 10 26 台交流館（☎ 月 時 ●初心者 午後１時 ズムでエクササイズ～ 週水曜日午後６時 ～ ７ 時 分 日、来年 １ 月 ４ 日 は 休 ※ 月 日の毎週火曜日 月 21 日～ 時 月 時 月９日～ 24 12 21 10 20 OK 15 11 69 10 30 18 15 31 15 500 FAX 69 12 500 20 25 31 11 11 16 23 11 25 30 30 30 58 21 50 53 23 10 30 10 27 11 12 10 10 500 36 み 所地域文化広場 内ドッジ ボールを通してボ ー ル に 慣 れ 、 25 30 45 600 10 午後７時～８時 分 所猿投台 交流館 対成人 定先着 人 30 10 12 10 500 11 30 14 10 26 20 11 55 19 10 20 10 10 30 11 20 33 19 28 28 10 18 21 30 15 10 10 31 25 100 10 28 22 11 31 12 30 20 30 10 10 45 30 10 力試験に向けた試験対策講座 （Ｎ１～Ｎ３レベル） ￥千円 日（火）午前９時か 工業大学情報電子専門学校 内 眼ヂカラ（見るチカラ）の身近な 申・問９月 トレーニング法を学ぶ 定抽選 月３日、 ら電話でトルシーダ（日本語☎ 日、 人 ￥３千円 ●パソコン入門講 座 でＳＢＤ実行委員会（ toyota.h 崎高等技術専門校 内ＰＬＣの ） 問 [email protected] 消防本部総務課（☎ ・９７１ ☎０５６４・ ・０７７５、 ok 時 月 日 （日） 午前８時 形・地盤と災害 ② 日／「災 害シナリオ」 ③ 月 日／わ が家の災害対策（ワークショッ プ方式） ※いずれも土曜日午 前９時～ 時 定各先着 人 ●歩いて作ろう！わがまちの防 日 （土） 午後１時 災マップ講座 時 月 分～ ３時 分 内長興寺周辺を実際 に歩いて学ぶ。防災マップを作 る上での視点を伝授（地形、地 時 月 分～ （小原地区） ※急傾斜の山林含 ３時 分 内熊本地震による被 災地の活動報告 定先着 人 研究の見学を行い水源林保全の 日 （土） 午後１時 人 午後５時 集合豊田スタジアム ） 定先着 震、危険物 ど ●熊本地震に学ぶ む 対市内在住の 歳以上 内 植生植物調査・東京大学の間伐 な 南駐車場 所水源の森 （旭地区） 、 水道水源林モニタリング調査地 分～ りたい！「水源の森 おと いつまでもおいしい水を守 ７） 各種基本命令によるプログラム 円（テキ 定抽選 人 ￥２千 スト代別途２千 円） 申・問 日 （木） までに講座名、〒 住所、氏名、生年月日、電話番 月 日、 号、職業を往復ハガキかＥメー 分～正午 所愛知工業大学八 草キャンパス 内ワードとエク セルの基本機能を 学 べ る 初 心 者 、 なの探検隊」 日、２ 時 月 ・３２８３・２３ ・６４６２・３８６７、ポル 日、 日、来年 １ 月 トガル語☎ ョンセンター。 分～ [email protected]. ） lg.jp 認知症介護家族会 向けの講座 定抽選 人 ￥８ 千円（テキスト代別途） ０８０２、岡崎市美合町平端 ルで岡崎高等技術専門校 （〒 ・ 月４日、 日の土 曜 日 午 前 時 ９５） ※午前９時～午後４時、 午後７時～９時 愛知工業大学から （☎ ・８１２１） 月３日 いずれも申込みは （月）までに愛知工業大学ホーム スキルアップ講座「ＰＬ Ｃプログラミング基礎」 時 日 （木） 、 ハロワミーティング 日 （水） 、 業相談部門（☎ ・１４００、 30 ページに必要事項を入力。問合 時 月５日（土）、６日（日）午前 重要性を学ぶ 定抽選 人 ￥ 千円 申・問９月 日（金、消 印有効）までに市ホームページ に必要事項を入力か〒住所、参 加者全員の氏名、年齢、電話番 号をハガキで上下水道局総務課 、 時 月 分 ９月 日／豊田市の地 20 せは愛知工業大学エクステンシ ●眼ヂカラ鍛えていきいき生活 ３時 分 所とよた市民活動セ ンター 対市内在住で認知症の 人を介護している家族（認知症 （〒 ・８５０１、西町３ー ☎ ・６６５３） 日（木） 午後１時 接予防課 （☎ 電話か直接ハローワーク豊田職 歳未満 内楽しみながら自分や 仕事を理解し求人応募のきっか ●正木和明教授の「モーニング いずれもところは防災学習セ ンター。申込み・問合せは９月 防災ゼミ」 けを作る 定先着８人 申・問 日 （火） 午前８時 分から （高校生不可） 内消防団活動の 魅力を楽しく学ぶ。放水訓練、 時／内① 月 部門コード ♯） 31 ・９７０３） 。 救出訓練、消防団クイズ ど 定 日 （月） 午前 な ９時から氏名、年齢をＥメール 先着 人 申９月 41 35 12 時 月７日、 月５日 （水） 午後１時 日、 日の月曜 ９時 分～午後４時 分 ※２ 日目は午後３時 分まで 所岡 の人が市内在住の場合を含む） 内意見交換「日頃の介護で困っ ・６９８４） 20 30 30 ～４時 分 所ハローワーク豊 田 対就職活動に不安のある 日 （水） 、 20 日 （火） 午前９時から電話か直 愛知工業大学防災わくわ く出前講座 26 12 10 ていること」と交流会 問地域 福祉課 （☎ 日体験入団！ 分～ 12 26 10 30 11 19 17 19 27 60 18 日 （日） 午前９時 30 20 50 30 45 消防団 時 月 11 30 35 20 30 10 午後４時 所消防本部 対市内 在住・在勤・在学の ～ 歳 16 11 平成28年９月15日号 15 10 700 26 日午前 時 分～正午 所愛知 ●問合せ 豊田スタジアム（☎87・5200） 30 30 34 １ 471 10 ●試合 10月22日 （土）午後２時キックオフ／Ｊ リーグ名古屋グランパスＶＳジュビロ磐田 ●ところ 豊田スタジアム ●対象 市内在住・在勤・在学の人 ※要証明 11 10 ●内容 ホームサポーターズシート （自由席）が ①大人1,750円 （通常2,300円） ②小学～高校生600円（通常700円）になる ●チケット販売 ９月17日 （土） ～10月20日（木） 40 ／地域文化広場、高岡公園体育館、市内中日 新聞販売所 ９月18日 （日） ～10月21日 （金） ／ 30 豊田スタジアム 444 12 300 18 34 25 13 30 13 21 24 24 26 40 11 17 30 21 30 51 20 080 14 30 10月22日 （土） のＪリーグ名古屋グランパスＶ Ｓジュビロ磐田戦に合わせ、お得なチケットを 販売します。また、当日は豊田スタジアムや名 鉄豊田市駅周辺で多数のイベントを開催し、ま ちなかを盛り上げます。この機会に豊田スタジ アムでグランパスを応援しませんか。 10 11 30 20 48 10 「豊田市民家族でおいでんチケット」を発売 30 30 29 10 10 090 11 お得なチケット 月 日（日）午前９時 分～ 高等学校魅力発見フェス タ２０１６ 時 午後２時 分 所スカイホール 豊田 内市内公立高校・特別支 援学校の特色ある取組、教育課 程、進路などを紹介。各学校に な よるステージ発表、制服展示、 分～ しも可 他９月 日、 月２日 の日曜日午前 時 ～ 時 分 に 月１日（土）午後１ こどものおはなし タ イ ム 、 ９ 月 日（水）、 時 分～２時に大 人 の た め の 読 み語りを開催 問中央図書館 （☎ ・０７１７） とよた科学体験館から （☎ ・３００７） 月のプラネタ リ ウ ム 投 映 番 いずれもところ・問合せはと よた科学体験館。 ● 組 ●ものづくりひろば 日 （土） 、 時／内９月 考える 定先着 人 申・問９ （火） 午前９時から〒住所、 月 日 人 ￥２千円 時～午後 １時 定先着 人 ￥千円 （土） 午前 時 月８日 ンクッキング」 ●キッズクッキング「ハロウィ ３時 定先着 日 （日） 、 （布代別途） 日 （日） 午後１時～ 分 秋の鳴く虫観察会 日 （土） 時～ ・６８６０、 氏名、電話番号をＥメールで矢 分 作川研究所（☎ 分～ ） [email protected] 産業文化センターロビー コンサート「相撲甚句」 （日） 正午～午後１時 時９月 日 所産業文化センター 内相撲の ほ 両国哀歌 か 問産業文化センタ ー （☎ ・１５３１） 月２日 （日） 午前９時～午後 交通安全学習センター 月イベント 時 人程度。 ＆交通安全ＤＶＤ上映（午前・ 午後各１回。各先着 当日直接会場） 、 足こぎカートで 16 平成28年９月15日号 人 ● 月のサイエンスショー で観望 定先着 日 （土） 、 分、午後３時～４時 内こんにちは ふわふわさん 対小学生以下（未就学児は保護 ２時 曜日午前 時 分、午後２時 内目に見えない音を見えるよう 者同伴） 定各回先着 「耳をすませて 音の世界へ」 時毎週土曜日午後２時、毎週日 にするなど、実験満載で音の正 人 ￥ 時から受付 体や不思議に迫る 矢作川 分 ※雨天時は 草刈りによる生息環境の変化を に延期 所千石公園 内河原を 歩きながら昆虫の鳴き声を聴き、 月 （土） 午後６時～７時 時 月１日 円 申当日午前 で参加券を販売 ●ミニワークショップ 月１日 （土） 、２日 分程度で作れる科学的な原 理を利用した工作です。 時／内① （日） ／ぶんぶん飛行機 ②８日 日 （月） ／立 （土） 、９日 （日） 、 （土） 、 日 体パズル ③ 日 （土） 、 （日） ／はなぐるま ④ 日 日 （日） ／玉乗りピエロ ⑤ 日 （日） ／トコトコハ 日 （土） 、 ムスター いずれも午前 午後０時 分、午後１時 ４時 分 ※受付は終了の 前まで 定各先着 人 ￥ 円 他日曜日はぷらばんキーホルダ ーも作れます どんぐり工房 月の体験プログラム ４時 分 所交通安全学習セン 、 腹話術 付は午後３時 分まで） ター 内交通安全クイズラリー （午前９時 分～午後４時。受 いずれもところはどんぐり工 房。申込み・問合せは９月 日 り工房 （☎ ・３８３８）。※木 時～午後 （火）午前９時から電話でどんぐ 曜日は休み ●季節のパン作り （土） 午前 時 月１日 市街地を走ろう、魔法使いの帽 子を作ろう（画用紙の工作。材 料が無くなり次第終了） 問交 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 相談コーナー ど 問学校教育課 （☎ ・６６６２） 日（木）午後６時 「 （仮称） WE LOVE と よた」条例市民検討プロ ジェクト公開検討会 時９月 ８時 所豊田商工会議所 定先 着 人（当日直接会場） 問経営 ・６７８５） 戦略室（☎ 高岡茶席 時～正午 地域文化広場から （☎ ・０６７１） いずれもところ・問合せは地 域文化広場。 ●けやき茶房 時～午後 （土） 、２日 （日） 、 時 月１日 日 （日） 午前 時～午後 人 ￥２千円 日 （土） 午前 ●草木染め ３時 定先着 時 月 30 時９月 日（日）午前 人（前 日 ま で の 事 前 円（４歳～高校 （土） 、 83 所六鹿会館 内煎茶作法の体験 （和菓子付き） 定先着 人（当 日直接会場） ￥ 円 他野菜 定各先着 予約可） ￥ 生 円） ●街中の星見会「まちぼし」 円（呈茶券は ３時 内庭園を眺めながら抹茶 をいただく ￥ 受付で販売） 100 販売同時開催 問高岡コミュニ ティセンター（☎ ・７７７１） 英語絵本展～ Let's 英語絵本～ enjoy 時 月 日（土）午後６時から 時９月 日（日）～ ※雨天・曇天中止 内まちなか で気軽に月や惑星 な ど を 望 遠 鏡 10 10 月２日（日） 午前 時～午後６時 所中央図 書館 内英語絵本の展示。貸出 10 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ 10 25 17 20 10 30 24 200 10 18 25 15 25 30 20 33 30 10 10 40 34 10 30 22 30 10 100 30 15 10 29 10 30 20 16 22 10 10 10 80 30 10 11 25 11 10 150 30 15 300 10 10 10 10 30 30 16 32 10 30 30 53 28 30 10 30 30 15 23 10 34 37 15 10 400 53 10 投映開始 土曜日 日曜日 時刻 午前11時 妖怪ウォッチ プラネタリウムは 星と妖怪がいっぱい！ 150 午後１時 ちびまる子ちゃん 星にねがいを 300 午後２時 天の川 アイラ 星空散歩10月「あ 30分 ンド・ヒーリン こがれの宇宙へ」 グ （生解説番組） 午後４時 オーロラの調べ 神秘の光を探る ※投映時間はいずれも45～50分間。15日 （土）午後２時30分、４時の一般投映は休止 16 45 22 25 25 100 10 10 34 50 10 通安全学習センター（☎ ０５５） ・５ 足助まつり （足助八幡宮例祭） 分／試楽祭 ９日（日）午前７ 分～午後９時／本楽祭 所 時 月８日（土）午後２時～７時 時 ら警固追込み、午 後 ６ 時 ぼんてん 分か ら山車曳廻し・梵天投げ、午後 ７時 分から山車帰り車 問足 ・１２７２） 助観光協会（☎ 日（火） 自由散策「秋のぶらコロ モ～エコめぐり編～」 月 説明有り ￥３歳以上 ●秋の昆虫を探そう （日） 午後１時 時 月９日 円 分～ ３時 内バッタやトンボなど昆 虫の採集・観察。講師の説明有 り ￥３歳以上 円 ●お月見会 日 （土） 午後３時～８時 時 月 時 月１日（土）～ 対小学生を含む家族 内①月見 みこしと 団子作り ②天文台での観望会 ￥３歳以上 円 他食事代別途。 ①は材料費別途 円 足助八幡宮、足助の町並み一帯 だし 内試楽祭／午後２時から山 車町 午前９時～午後４時 所発見館 内まちなかにある 路 地 を 歩 き 、 エコなポイントを 発 見 す る （ 約 内曳廻し、午後６時から神輿渡 １時間 分のコー ス 。 ガ イ ド 無 ぎょ 御 ※火縄銃は神社外 本楽祭 ／午前７時 分～正午山車宮入・ はやし 山菜や採れたて野菜、加工品販 ・７９７７） な 売 ど ※品物がなくなり次第終 了 問平戸橋いこいの広場（☎ 環境学習施設エコットか ら（☎ ・８０５８） いずれもところはエコット。 （月） 申込み・問合せは９月 日 午前 時から電話でエコット。 ●未来へのエコットーク２０１ ６～種から国産！あいちの伝統 野菜～ 同伴） 内季節や環境にやさし い行動を伝える秋の絵手紙を書 日 （土） 午後１時 分～ く 定先着 人 ●ダンボールコンポスト講習 時 月 Max 分 ３時 内ダンボールの中ででき る、生ごみからの堆肥つくり 円 他子連 定先着 人 ￥千 れ参加可 ぢから 日 （日） 午前９時 パパ力☆輝き 時① 月 （日） 午 ～ 時 分 ② 月 日 前 時～午後１時 分 ③ 月 ４日 （日） 午前 時～ 時 分 所①とよた科学体験館、キラッ 分～ ３時 分 対中学生以上 内あ いちの伝統野菜に認定された 日 （土） 午後１時 13 品目の採種保存の取組について 月 380 11 30 ☆とよた ②③キラッ☆とよた 対市内在住・在勤の父親と５歳 時 15 じゃんだら祭りん ●もった博士のかがく倶楽部 日 （日） 午前 時～正午 タイム有り （希望者のみ） 月 対小学生以上（小学生は保護者 定先着 人 ￥ 円 同伴） 内電子レンジはどうし てあたたまるの？実験で秘密を 探る 日 （土） 午前 ダ P ンス 定抽選 組 ￥千 円 （子ども追加の場合１人 円） 他未就学児の託児有り（要予約、 の楽しみ方解説 ②休日ブラン チの作り方とアレンジ法 ③親 子でコンビネーション HIPHO ～小学３年生の子 ※②は父親 のみ 内①プラネタリウム「妖 怪ウォッチ」鑑賞と秋冬の星空 10 奉納囃子、正午から警固中渡し・ し） 他参加者には粗品贈呈 問発見館（☎ ・０３０１） 22 20 30 88 鉄砲隊・棒の手奉納、午後３時 旭高原元気村から （☎ ・２７５５） 人 他午後 ３時 分から講師と語るティー いずれもところ は 旭 高 原 元 気 村。定員は先着 人 。 申 込 み ・ 時９月 日 （日） 午前９時 の講演会 定先着 問合せは９月 日（月）午前９時 時 分～ から電話で旭高原 元 気 村 。 午後３時 所猿投棒の手ふれあ い広場 内フリーマーケット、 猿投山棒の手ＥＸＰＯ、芸能発 表会、郷土物産店＆うまいもの 広場、キッズトレイン 問猿投 棒の手ふれあい広場（☎ ・７ 30 30 12 問 月 有料。２歳未満は問合せ） 申・ 日 （日） までに〒住所、 900 ●秋の味覚 栗ひ ろ い 体 験 と マ ロンミルフィーユ 作 り 時～正午 ②午 ２８８） 平戸橋いこいの広場 軽トラ産直朝市ミニ 時 月 対小学生以上（小学生は保護者 時～正午 ●エコ絵手紙講座～秋編～ 300 時 月２日（日）、９日（日）、 日（月）①午前 後１時～３時 内①クリひろい ②マロンミルフィ ー ユ 作 り ※ ①②どちらかのみの参加も可 ㌘） ￥①３歳以上 円 ② 円 他 ①拾ったクリの持 ち 帰 り は 別 途 円（ （火） 午前 時９月 日 時から ●きのこの観察会 所平戸橋いこいの広場 内市内 生産者による旬の農産物直売、 15 30 150 35 30 26 30 11 電話番号、参加者全員の氏名、 年齢を電話、ファックス、Ｅメ ・７７ ールか直接キラッ☆とよた（産 業文化センター内、☎ ・３２７０、 ） [email protected] ８０、 clove 31 平成28年９月15日号 17 30 10 11 11 19 10 10 45 16 22 12 700 時 月８日（土）午後１時～３時 内高原でキノコの 観 察 。 講 師 の 10 10 25 20 16 500 45 100 30 45 10 15 100 20 27 800 10 FAX 31 30 30 15 62 33 19 10 200 10 10 100 10 50 30 68 10 100 10 20 昨年度に引き続き、鞍ケ池堤防の 耐震対策工事を行います。工事は池の水位を下げて行うため、 鞍ケ池公園のボートが下記の期間利用できなくなります。ご 迷惑をおかけしますがよろしくお願いします。 ■期間 ９月30日 （金）～来年３月下旬 ■問合せ ①公園・ボートに関すること／鞍ケ池公園管理事 ②工事に関すること／豊田加茂農林水産 務所 （☎80・5310） 事務所建設課 （☎32・7469） から神輿渡御出発、午後４時か 鞍ケ池ボート 営業休止のお知らせ 10 12 10 10 10 10 10 50 20 月 日（日）午前 時～午後 こども発達センター 公開セミナー 時 協会の美術家の作品を展示 問 所市民文化会館 内西三河文化 ●豊田美術連盟展 ８７８４） 合唱団（森下☎ ９時から文化振興財団 問市民 ・８３３７・ 文化振興財団 （水） ～９日 （日） 午前 時 月５日 時～午後５時（９日は午後４ 時まで） 所市民文化会館 内 絵画・彫刻作品 問豊田美術連 ・２７１７） 盟 （片桐☎ こだわりのものがいっぱい！ ものづくりフェスタ２０１６ （日） 午前 時９月 日 時～午後 円） 、４級（千 ２時 所あすて 内手作り作家・ 職人によるクラフトマーケット、 円 問文化振 定期演奏会 ワークショップ、間伐材で作る カローラ体験、レストア車試乗 会、飲食販売 など 問あすて（☎ ・０３６２） 月６日 （木） 正午～午後０時 わくわくステージ 時 ・１２９４） 分 所福祉センター 内ギタ ーの弾き語り 問社会福祉協議 会 （☎ 分か いきいきフェスタ～世代 を超えてつなげる力～ （日） 午前９時 時 月２日 ら 所猿投コミュニティセンタ ー 内卓球マシン、ミニスタン ツ、ニュースポーツ、体力測定 ど 他スタンプラリー、大抽選 な 18 平成28年９月15日号 シオン・ウインド ・ オ ー ケ ス ト ラ（吹奏楽） 曲目スター・ウォ ーズ、シンフォニ ッ ク ・ マ ン ボ ●文部科学省後援硬筆・毛筆書 ほ 写技能検定 （日） ①硬筆／午前 時 月 日 時から ②毛筆／午後１時か ５、組曲「宇宙戦艦ヤマト」 か ￥１階席５千円、 バ ル コ ニ ー 席 ４千円（いずれも 全 席 指 定 、 学 生半額） 、 ２級 （３千 千 円） 円） 、５ 090 円） 他当日通 （６千円） 、 級 （千 円） ②１級 準１級 （５千円） 、２級（３千 円） 、 ３級 （２千 円） 、 ５級 （千 28 ０時 分 所こども発達センタ ●ゲヴァントハウ ス 弦 楽 四 重 奏 ら 所視聴覚ライブラリー ￥ 、準１級（４ ①１級 （５千 円） ー 内基調講演「見つめて知ろ う！子どものこころ」、シンポジ 団 奏団 曲目ベートーヴェン／弦 円） 、３級 、４級 （千 （２千 円） ウム「支えよう！子どものここ ろ」 定先着 人 申・問９月 日（火）午前９時から氏名（ふ 時 月２日（日）午後３時開演 出演ゲヴァントハ ウ ス 弦 楽 四 重 電話番号、職種を郵送かファッ 「ラズモフスキー第３番」、第 信費など 円持参 申・問 月 ２日 （日） までに受験料を添えて 直接文化振興財団 時～午後 ●豊田茶友会月例茶会 （日） 午前 時 月９日 円、当日豊祥庵 興財団 10 りがな）、在住市町村名、年齢、 クスでこども発達センター（〒 楽四重奏曲 第２ 番 ト 長 調 ー２、第９番ハ長 調 ー３ 、 ・８９８ ・００６２、西山町２ー ☎ ・８９８０、 ７） 番変ホ長調 ￥４千円（全 席指定、学生半額 ） 文化振興財団から （☎ ・８８０４） 呈茶券前売り 円、当日広間 ３時 所童子苑 席主小出宗恵 ●国民文化祭・あいち２０１６ （表千家） 、山下宗唱 （裏千家） とよたこども創造 劇 場 公 演 「未・来・裁・判」 分、 時 ●市民合唱団 月６日（日）午後１時 ５時 分開演 所市民文化会館 作・演出鹿目由紀氏 内市内在 住・在学の小・中 学 生 が 出 演 す る新作演劇 ￥各回千円（全席 （日） 午後２時開演 時 月 日 所コンサートホール ￥２千円 日 （火） 午前 チケット販売９月 豊田の暮らしやすさ、子育て事情、魅力などをお伝えしています。 して ます。 ●放送 毎週金曜日午後０時45分∼ ひまわりｃｈ（ＣＡＴＶ121ｃｈ） 、ひまわり12（地上12） ●パソコン ラジオ・ラブィートホームページから ●放送 月∼金曜日 初回放送は午後６時30分∼７時 ※週末は総集編 ●スマートフォン・タブレット アプリ「Listen Radio」 dio」から ら ●インターネットラジオ ●市政番組「とよたＮＯＷ」 ●元気な園児の声をお届け！「朝オハ！」 豊田・みよしのこども園・幼稚園・保育園の園児の声をお届けします☆ ●放送 月∼金曜日 午前７時55分∼７時59分 ※出演者募集！ ●市政番組内「ファースト暮らすとよた」コーナー ひまわり12 （地上12ch） 好評放送中の「時代を超えたクルマたち」 の第１回から 第５回までを一挙放送！ＴＯＹＯＴＡ 2000ＧＴなど、 時代を彩った数々の名車が今よみがえります。 10 10 52 10 700 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ コンサートホール・能楽 堂から （☎ ・８２００） いずれもところはコンサート ホール。申込み・問合せはコン サートホール・能楽堂。※同ホ 自由席） チケット販売９月 日（火）午前９時から市民文化会 日（日）午前 ９時～午後５時（ 日 は 午 前 日は午後３時まで） 45 ームページから予約可。未就学 館 問文化振興財団 ●西三文協美術展 児入場不可 ●宮川彬良＆オオサカ・シオン・ 時９月 日（水）～ ウインド・オーケストラ 豊田 時から、 ひまわりch （CATV121ch） ひまわり12 （地上12ch） ラジオ・ラブィート78.6MHz コミュニティFM ケーブルテレビ ●時代を超えたクルマたち 大全集 600 500 300 600 600 800 20 10 11 500 13 40 時 月９日（日）午後３時開演 出演宮川彬良（指揮）、オオサカ・ 31 30 25 100 400 10 op. 127 100 100 27 30 13 100 op. 59 21 25 10 31 600 10 FAX 32 op. 18 12 20 11 19 in 10 200 35 10 No. 10 11 30 21 25 11 11 20 471 32 10 ●問合せ ひまわりネットワーク（☎35・3417、FAX35・3365） ●問合せ エフエムとよた（☎32・8855、[email protected]） 会も実施 問いさとスポーツク ・００５０） ラブ（☎ 時～ 時 「回想法」思い出をたどっ てみませんか 日（土）午前 （小学生以下 円） 申込み開始 ●調査ボランティア養成講座 時 分 分～２時 円から 日 （月） ～ 日（火） 、 日 （月） ～ 日 （火） 内１日目／安曇野商 店街 ２日目／上田城跡公園・ 真田丸大河ドラマ館 ※昼食は 両日自由食 定各先着 人 ※ 参加者少数の場合は中止 ￥８ 千円（小学生４千円） ※宿泊費・ 日 （月） ～ 日 （火） 、 １万６千 日 （火） 午前９時から各 ７０４０・０１９１） ※午後 ６時以降 豊寿園健康講演会 時～正午 歳以 時 月 申９月 クスか直接青少年センター（ ● 「上田観光付き」 シャトルバス 日 （日） 午前９時 時 交流館で配布の申込書をファッ 日９月 日（木） 人 ￥千円 日 （火） 分～午後３時 ●跳ぶ、鳴く、お ん ぶ す る ！ バ を学ぶ 定先着 申込み開始日９月 日 （月） ①午前 ●親子でプチ自然探検をしよう 時 月 ～ 時 ②午後１時 ③午後３時～３時 分 ※雨天 中止 対親子 定各回先着 人 （当日開始 分前から直接ネイ チャーセンター） ●あべまきの会と森あるき「森 （水） 午前 時９月 日 時～ の秋、木の実を探してみません か」 時 月の毎週水曜日午前 21 月１日 （土） 、８日 （土） 、９ ッタの不思議を見 て み よ う ！ ・６２９８） 問レクリエー ション指導者クラブ （澤木☎ ・ 分～ 分 対全日参加可能な人 内 植物、鳥、昆虫などの調査方法 時 月２日（日）午前９時 時 分 ※雨天中止 内秋の 草原でバッタを観察 定先着 円 申込み開始日９月 日（木） 人 ￥ ●秋の植物観察会 ～ 花 を 楽 し む 森散歩～ 時 月８日（土）午後１時～３時 （土） 午後１時～３時 正午、 日 15 28 入館料別途 日 （金） 午後１時～３時 った 」 、 個別相談会 他要約筆 問豊寿園（☎ ・２２ 上 内講演会「全く新しい腰痛 治療！腰痛の原因は腰ではなか 所豊寿園 対市内在住の （金） ま 選 人 申・問９月 日 でに電話でトヨタ生協総務広報 住の人 内元気な脳を保ってい くことを実技中心に学ぶ 定抽 所生協会館カルスポ 対市内在 時 月 「メグリア健康教室」あな たの脳は元気ですか？ 30 時 月 分 所福祉センター 内回想 法やコグニサイズで認知症予防 祉協議会（☎ ・１１３１） 定先着 人 申・問９月 日 （火）午前 時から電話で社会福 自然観察の森から （☎ ・１３１０） いずれもところ・問合せは自 然観察の森。小学４年生以下は ※雨天中止 内秋の花を楽しみ ながら、森の中を ゆ っ た り と 散 時 ※小雨決行 他当日直接ネイチ ャーセンター 時～ 万語英語多読体験会 月８日 （土） 午前 ００） 記付き リゾート安曇野から（ ０１２０・ ・４８９４） いずれも対象は市内在住・在 勤の人。申込み・問合せは９月 日 （月） 午前９時から電話でリ ゾート安曇野。 ●大人の修学旅行 人 ￥ 日 （木） 内 10 室 （☎ ・５０１１） 、２日 （日） 午前 時 月１日（土） ●高浜市 おまんと（市無形民 俗文化財） 西三河イベントだより 30 保護者同伴。申込みは先着の場 策 定先着 人 ￥ 円 申込 み開始日９月 日（水） 合申込み開始日午前９時から電 は申込期限までに催し名、代表 ●上高湿地観察会 時 ・５８２８） 分 所豊田高専 内英文多読 の原理と多読図書の紹介 問豊 田高専総務課 （☎ 作って楽しもう！ハロウィン 11 28 話で自然観察の森。抽選の場合 者の〒住所、氏名、電話番号、 日（土）午前９時 を観察 定先着 人 ￥ 円 申込み開始日 月５日（水） 正午 ※小雨決行 内バスで上 高湿地を観察に行 き 、 秋 の 草 花 分～ 時 月 ・０ 学年（未就学児は年齢）を往復ハ ガキで自然観察の森（〒 ０１４、東山町４ー１２０６ー １）。 ●瑞浪で海の生き 物 の 化 石 を 見 ●森のおはなし会「木の実・草 の実」 日（土）午前９時～午後 つけよう 時 月 時 月１日（土）午後２時～３時 月９日 （水） ～ 時 分～ 時 月 日 （日） 午後１時 ４時 ※雨天時は １日目／五筒山、白川郷 ２日 目／リンゴ狩り （須坂市） ※昼 ●親子わくわく自然学習～稲刈 11 250 14 22 14 FAX 30 30 200 日（日）に延 10 ３時 分 所青少年センター 対小学生（３年生以下は保護者 内絵本の読み聞かせ 他当日直 接ネイチャーセンター 50 期 対小学３年生以上 内岐阜 県瑞浪市に貝など の 化 石 を 探 し 50 23 30 10 29 20 28 り～ 500 ８時～午後５時頃 所春日神社、 八剱社 内法被に地下足袋姿の 若者が円形に組んだ馬場で鈴飾 りや造花を背負い疾走する馬に 飛びつき、人馬一体となって駆 ・１１１１） け回る勇壮な祭り 問高浜市文 化スポーツグループ（☎０５６ ６・ 平成28年９月15日号 19 11 ?! 10 090 10 30 食は両日自由食 定各先着 ※参加者少数の場合は中止 14 40 10 10 30 10 60 30 20 20 30 36 27 30 30 10 10 15 20 同伴） 内クラフト＆ハロウィ ンゲーム 定先着 人 ￥ 円 300 30 52 500 11 10 30 30 100 32 19 25 に行く 定抽選 人 ￥ 円 申込み期限 月 日（金） 人 ￥ 10 30 10 10 時 月２日（日）午前９時～正午 円 内稲刈り 定先着 40 10 200 20 28 10 471 100 10 22 100 15 29 10 11 20 30 10 10 30 34 11 44 15 10 20 88 22 10 10 30 10 10 ・０４５１） 体育協会から（スカイホー ル豊田☎ いずれも問合せはスカイホー ル豊田。 月８日（土）午後１時～５時 ●バドミントン指導講習会 時 キロ㌘ キロ㌘ １時 所スカイホール豊田 対 以上 ￥３千円 （初回徴収） 定 豊田 対全日参加可能な中学生 ール豊田大会 ●Ｗリーグ （女子） バスケットボ 田などで発売中 ※Ｗリーグ観 戦は別途チケット必要 チケットぴあ、スカイホール豊 キロ㌘ 以下、 キロ㌘超級 女子／ キロ㌘以下、 キロ㌘以下、 キロ㌘以下、 キロ㌘以下、 キロ㌘以下、 キロ㌘超級 ￥ 記録会 円、１日体験コース 日 （水） 午後６時ま でに参加費を添えて直接スカイ 円 申９月 正午 所美鳥里ボウル 対市内 円（中学生 認定試験 （水） 午後７時から （日）午後１時／トヨタ自動車対 時 月 日 所スカイホール豊田 対 歳以 三菱電機 所スカイホール豊田 （２千円） 、 上 （中学生を除く） 定先着 人 ￥１階自由席／千 円 （火） 午前９ 、高 ￥千円 申９月 日 ２階自由席／千円 （千 円） 時から直接スカイホール豊田 校生 円、小・中学生 円 ※ （ ） 内は当日料金 他前売り 券はチケットぴあ、スカイホー ●市民総体空手道競技 （日） 午前９時～午後 時 月９日 ル豊田などで発売中 ※Ｂリー グ観戦は別途チケット必要 日 （日） 午前９時～午後 ５時 所運動公園体育館 対市 時 月 ●市民剣道選手権大会 ５時 所運動公園体育館 対市 内在住・在勤・在学で市民空手 円、高 道講習会を受講した人 部門組 手・形、個人・団体戦 ￥３千 円（中学生以下２千 以下３千 円） 申 月５日 （水） までに直接美鳥里ボウル ●Ｂリーグ （男子） バスケットボ 豊田 （金） までに参 千円 申９月 日 加費を添えて直接スカイホール 子二段以上、女子初段、女子無 校生３千円） 、 団体戦１チーム３ ●フリークライミングウオール ール豊田大会 内在住・在勤・在学の人 部門 男子四段以上、男子三段、男子 体験会 （１日ごと） （土） 、９日 時／対戦 月８日 時 月５日～ 円） 、高校生千 円 （２千円） 、小・中学生千円 （ ） 内は当日料金 （千 円） ※ 他前売り券はＢリーグチケット、 日の毎週水 時 分 所高 月 ●高橋生き生きエアロビ教室 ホール豊田 二段、男子初段、男子無段、女 （日） 午後３時から 時① 月２日 日 （火） 、 （日） 午後５時／アルバルク東京 ②６日 （木） 、 対小学生以上（小学 ール豊田 円） 、２階自由席 席５ 曜日午前 時～ 円） 、アリーナ 円 （８千 ル豊田 ￥センター席・コート エンド席・コートサイド席８千 （木） 午後７時から 所スカイホ 生は保護者同伴） 定①先着 円 対千葉ジェッツ 所スカイホー 日 段 内トーナメントかリーグ方 式の個人戦 ￥連盟会員 円、 （日） ま 非会員千円 申９月 日 でに参加費を添えて直接スカイ 円） 、 未登録者４千 月８日 （土） 、９日 （火） 午前 先着 人 申９月 日 ９時から直接スカイホール豊田 猿投コミュニティ セ ン タ ー 、 ス カイホール豊田 ●市民卓球選手権 大 会 時 月９日（日）午前９時～午後 時／対戦 ●フリークライミングウオール カイホール豊田 日の毎週日 歳以上 部門男子／ 以下、 キロ㌘以下、 月 ●子どものための 体 力 づ く り 教 日～ 以下、 キロ㌘以下、 月 室 時 曜日午前９時 分 ～ 時 ※ 月 日は休み 所中京大学豊田 学舎 対市内在住・在学の小学 人 ￥ １～４年生 内陸上競技を中心 とした子どもの体 力 養 成 と 保 護 者への講習会 定先着 ●市民ボウリング選手権大会 所東山体育センター 対市内在 住・在勤・在学の高校生以上 ２千円（保護者 円） 他雨天時 の開催確認は当日 午 前 ８ 時 分 （土） 午前８時 時 月８日 ホール豊田 以降にスカイホー ル 豊 田 。 保 護 月４日、 日の日曜日に開 催 。 各 日 先 着 在住・在勤・在学の人 内個人 日、 分～ 申当日直接会場 者講習会は 月 人。子ども１人 に つ き 保 護 者 戦 （１人６ゲーム） ￥協会登録 者３千 円（中学生以下２千 内レベル別の技術講習 ￥ 円 他ラケット、室内シューズ持参 ●早秋を見つけに「岡崎城下町 時 月９日（日）午前９時～午後 ２人まで 申９月 日（火）午前 ９時から参加費を 添 え て 直 接 ス を巡るウオーキング」 ２時 集合三百田公園（愛知環 状鉄道大門駅より約 ㍍） ※ 雨天決行 内三百田公園～伊賀 八幡宮～岡崎公園～中岡崎駅の 約 キロ㍍ ￥ 円（他市協会 会員 円） 持ち物弁当・雨具・ 保険証持参 他当日の問合せは ウオーキング協会（長谷川☎ ・ ２６１９・８４８０） 申当日 直接集合場所 月 日の毎週木 ●秋季マレットゴルフ教室 日～ 人 ￥大人 小・中学生 円 申当日開始１ 時間前から参加費を添えて直接 ４千円 （４千 人 ②各先着 別シングルス（硬式・ラージ） ￥協会登録者 円 、 未 登 録 者 千 スカイホール豊田 ／３千円 （３千 、アリーナＳ席 千円（５千 円） 曜日午前８時 分～ 時 分 所四郷マレットゴルフ場 ほか 対 ●フリークライミングウオール 500 橋スポーツクラブ 対 歳以上 内中高齢者向けのエアロビクス 円 申９月 日（金）までに参加 費を添えて直接ス カ イ ホ ー ル 豊 時 月 10 300 円（会員 （火） 午 ４千 円） 申９月 日 前 時から参加費を添えて直接 定先着 人 ￥６千 50 ９時 所西部体育館 対市内在 住 在 ･勤 在 ･ 学の人 部門男女 20 マレットゴルフ愛好家と初心者 内ルール・マナーの座学と実技 時 月５日～ 日の毎週水曜日 ●ベンチプレス記 録 会 基礎講座 （３日間） ￥千円 ※初回徴収 申９月 日（金）までに直接高岡・柳川瀬・ 田 500 500 25 21 30 20 700 SS 50 300 午後７時から 所スカイホール 12 11 10 高橋スポーツクラブ 他 …そのほか 申 …申込み 問 …問合せ ￥ …参加費・入場料 10 20 20 30 11 30 63 52 43 500 500 30 25 10 10 500 500 100 19 対 …対象 内 …内容 定 …定員 省略記号の説明 時 …とき 所 …ところ 500 20 83 66 53 15 27 20 15 500 83 74 59 500 500 60 18 時 月２日（日）午前９時～午後 500 11 河合池の各マレットゴルフ場、 10 10 200 10 11 40 500 26 13 18 10 10 500 10 10 500 500 30 500 12 300 13 300 11 20 31 30 11 10 63 57 47 28 18 11 150 500 30 12 11 500 080 30 40 10 10 500 13 500 10 10 12 300 10 20 平成28年９月15日号 子 育 て 応 援 P I CK UP ! 志賀子どもつどいの広場 絵本ひろば ゆうゆう 絵本ひろばでは、多くの子どもたちが夢 中になってお話を聞いていました。絵本 は年齢に応じて読むスピードを変えられ るため、子どもが内容をよく理解しながら聞くことができます。読書の秋、ぜ ひ家庭でも絵本の読み聞かせをしてみてはいかがですか。 利用ママの声 姉弟二人とも、絵本を読んでもらうことが大好き です。好きな本は何回も読んでも飽きないほど。絵 本は、姉弟で一緒に楽しめるところもいいですね。 東山町 10月 伊東有未さん けんゆう 建勇くん 香帆ちゃん 10月 の 子 育 て 支 援 施 設 ★の催しは予約が必要です｡ 各子育て施設で９月20日（火）から、あいあいは21日（水）から電話か窓口で受け付けます（申込みは本人のみ）。 施 設 と き とよた子育て総合支援センター ★ 10日 午前10時30分∼11時15分 あいあい ★ ★ [email protected] ★ 火曜日を除く午前10時∼午後６時 ★ ☎37・7071 37・7072 13日 午前11時∼11時30分 17日 午前10時30分∼11時30分 23日 午前10時30分∼正午 26日 ・27日 午前10時30分∼11時30分 30日 午前10時30分∼11時30分 ４日 午前10時30分∼11時 ★ 11日 午前10時∼11時 ゆうゆう ★ 21日 午前10時∼11時 ☎80・1522 80・1533 25日 ・26日 午前10時30分∼11時 日曜日を除く午前９時∼午後５時 ★ 31日 午前10時∼11時 志賀子どもつどいの広場 柳川瀬子どもつどいの広場 にこにこ ☎25・0008 21・2800 日曜日を除く午前９時∼正午･午後１時∼５時 足助 飯野 伊保 地域子育て支援センター 越戸 堤 渡刈 宮口 山之手 若園 稲武 大草 大沼 杉本 ★ ５日 午前10時∼11時 ★ 17日 午前10時∼11時 ★ 19日 午前10時∼11時 ☎62・1145 62・1728 ☎75・1236 75・1237 ★ ★ ★ ★ ６日 18日 ７日 20日 午前10時15分∼11時15分 午前10時15分∼11時15分 午前10時15分∼11時15分 午前10時15分∼11時15分 ☎43・1291 48・4632 ☎45・3106 45・4080 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 13日 24日 ６日 14日 ７日 17日 17日 26日 午前10時∼11時 午前10時∼11時30分 午前10時∼10時45分 午前10時∼11時 午前10時∼11時 午前10時∼11時 午前10時∼11時30分 午前10時∼11時 ☎52・0207 52・3095 ☎74・1056 28・9476 ☎32・7118 32・2977 ☎26・0775 27・6963 ☎52・3102 52・4140 ☎82・2025 83・1012 ☎65・2045 65・2750 ☎90・3021 90・3072 ☎68・2701 68・2852 ★ ６日 午前10時∼11時 内容（対象）年齢指定のない催しは全て未就園児が対象 身体計測 リトミック遊び （６∼12か月） お話のとびら ★３日 管理栄養士とママで語り合う幼児食 ファミサポ交流会「マジックとハロウィンバック作り」 午前10時∼11時30分 誕生日を祝う会（26日／１歳 27日／２歳以上） あいあい運動会 （18か月以上） ゆうゆう広場「ミニ運動会」 自然と遊ぼう（２歳以上） 誕生日おめでとうの会 25日／紙芝居ひろば 26日／絵本ひろば 親子で楽しむリトミック（２歳以上） ★５日 午前９時30分∼11時 親子歯みがきピカピカ教室 （13∼23か月） ★26日 親子でリトミック （２歳以上） 午前９時30分∼11時 人形劇を楽しむ会 こども園ってどんなところ？ 親子リトミック（歩行可能な未就園児） 親子触れ合い遊び 親子体力作り教室（１歳以上） ★３日 午前９時30分∼11時 ★27日 午前９時30分∼11時 ママも一緒に楽しもう（テーブルシアター、歌遊びほか） はじめての離乳食（離乳前期）(第１子で５∼８か月) ★17日 ママと一緒にテーブルシアター 午前９時30分∼11時 自然と遊ぼう （２歳以上） こども園ってどんなとこ？ 親子の体力遊び （18か月以上） ★12日 てくてく散歩 午前９時30分∼11時 楽しく子育て♪ お話と製作「こども園ってどんなところ？」★24日 午前９時30分∼11時 （３・４・５歳入園希望者） ★ 12日 午前10時∼11時30分 ★ 19日 午前10時∼11時 ぱくぱくもぐもぐ離乳食 （９∼18か月） 散歩に行こう （２歳以上） ★ ６日 午前10時∼11時 ★ 27日 午前10時∼11時 ８日 午前９時∼11時30分 19日 午前10時30分∼11時 ８日 午前９時30分∼10時 26日 午前10時∼11時 赤ちゃん歯磨き教室（５∼12か月） 散歩に出かけよう（18か月以上） 運動会 人形劇を観よう なかよしかけっこ（１歳以上） 人形劇びっくり箱だよ（１歳以上） １日 午前９時∼12時 18日 午前10時30分∼11時30分 運動会でかけっこしよう 人形劇観劇 「ぐーちょきぱ」 26日 午前10時∼11時 親子触れ合い遊び ★13日 午前９時30分∼11時 25日 午前10時∼11時 （相談は保健師のみ） 19日 午前10時∼11時 （相談は保健師のみ） ●地域子育て支援センター／施設を利用できるのは未就園児のみ。平日：午前９時∼正午、午後１時∼５時、土曜日：午前９時∼正午（山之手 は土曜日休館）※稲武・大草・大沼・杉本支援センターでは、子育てひろばと同時開館しています ●育児に関する相談／随時、来所・電話・出 張で相談に応じています（あいあいはＥメール、ファックスも可）。子育てに悩んだときはいつでもご利用ください ●保健師、管理栄養士の 相談／身体計測を行う日（要予約） ●講座予約時に該当地域に暴風警報・暴風雪警報・特別警報が発令されている場合は電話のみで予約受付 21 平成28年９月15日号 講座・催し こども相談 ※対象は全て市内在住の人 と 10月24日（月）午前９時30分∼11時30分（要 予約。１人45分程度） 保健センター（市役所東庁舎３階） き ベビークラス と き ところ 10月17日 （月）午後１時∼２時50分 保健センター（市役所東庁舎３階） 対 象 第１子で平成28年６月21日∼９月26日生ま れの子と親 内 容 授乳の話、保育についてなど 先着30組 母子健康手帳、バスタオル、替えおむつ、授乳の準備 ９月20日 （火）午前10時から電話で子ども家 庭課 （☎34・6636） 定 員 持ち物 申込み・問合せ ところ 対 象 内 容 定 員 申込み・問合せ ベビースキンシップ＆ママヨガ教室 えほんよみきかせ 会 と き ところ ９月23日(金)午前10時∼10時30分 高岡コミュニティセンター 内 容 問合せ 乳幼児向け絵本の読み聞かせ 高岡コミュニティセンター （☎53・7771） と き ところ 10月19日（水）午前９時50分∼11時 地域文化広場 対 内 象 容 ２か月半∼１歳の子と母親 赤ちゃんとママのスキンシップできずなを 深める 定 員 参加費 申込み・問合せ 先着20組 800円 ９月23日（金）午前10時から電話で地域文化 広場（☎53・0671） パパママ教室∼保 健 師 の 話 ∼ と き ところ 対 象 内 容 持ち物 申込み 問合せ 市内在住で４歳未満の子を持つ親 臨床心理士による子どもの発達相談 先着２人 ９月20日（火）午前９時30分から電話で子ど も家庭課（☎34・6636） ふれあい子育て教室 10月19日 （水）午後１時30分∼２時30分 保健センター （市役所東庁舎３階） 妊婦と配偶者 保健師による講話、妊婦の疑似体験（希望 者のみ。お話終了後） 母子健康手帳交付時に配布した冊子「パパ とママへ」 、筆記用具、母子健康手帳 当日午後１時15分∼１時30分に直接会場 子ども家庭課 （☎34・6636） と き ところ 対 象 内 容 定 員 申込み・問合せ 10月24日（月）午前10時∼11時 保健センター（市役所東庁舎３階） 平成27年10月生まれの子と親 １歳児に必要な親子の触れ合いや子育てに ついて講義と遊び 先着40組 ９月23日（金）午前９時から電話で子ども家 庭課（☎34・6636） ●問合せ 防災対策課（☎34・6750) 大災害が来る前に パパ・ママがしておく３つの備え ９月は防災月間です。災害はいつやってくるか分かりません。パパ・ママが知っていれば、備えてい れば、守れる命があります。必ずやってくるそのときに向けて、少しでも準備してみませんか？ 」ストックを 防災グッズを めておく 家族の約束を決 おうちに「安心 子育てバッグに ▢ 食べ慣れたものを備蓄！ □ いざというときにあると便利な ▢「今日の予定」を家族で共有！ 子どもは「非常時」という事情が分かり ものを入れる！ 災害のとき、家族と連絡が取れないと ません。食べ慣れないもの、毎食同じ 不安。家族が今日どこにいるのか、大 ものを食べるのを嫌がる子も。 ▢ 簡易携帯トイレ、おむつ 体の予定を確認。 ▢ 今、買い物できないと困るもの をストック！ ▢ ペットボトル飲料水、水筒 ▢ 家族で防災ミーティングを！ 大災害後、最初の3日くらいは物流が ▢ ミルク、ベビーフード、おやつ 途絶えます。子どもに合ったミルク、 ▢ 生理用品（仮おむつや止血にも） 離乳食、オムツなど必需品は多めに用 ▢ 電話番号メモ など 意。 ▢ 除菌シート、マスク 1 連絡方法（携帯番号、災害用伝言 ダイヤルなど） 2 避難場所の確認（自宅、勤務先） 3 避難方法、避難経路の確認 4 家族のルール、役割分担 など 平成28年９月15日号 22 10月 妊産婦・幼児歯科健康診査 のお知らせ ※予防接種については 25ページをご覧ください 随時 指定歯科診療所 持ち物 母子健康手帳交付時か１歳６か月児・３歳 児健診時に配布する受診券、母子健康手帳 子ども家庭課（☎34・6636） 育児健康相談（電話・面接） 市内在住の妊婦 とき・ところ と き ところ 問合せ 母子健康手帳交付 対象 市内在住の妊婦と出産後１年未満の産婦 平成27年３月生まれから５歳未満児 対象 市内在住の人 対象 祝日を除く月∼金曜日午前８時30分∼午後 ５時15分／子ども家庭課 祝日を除く月∼金曜日午前８時30分∼午後 ５時15分／地域保健課東部地区担当（足助 支所内） ※予約制のため地域保健課東部 と 祝日を除く月∼金曜日 午前８時30分∼午後５時15分 育児の心配ごと、子どもの発達、妊娠、出産など 電話相談／専用電話（☎34・3235） 面接（要予約）／地域保健課（☎34・6627）、 地域保健課東部地区担当（旭・足助・稲武・ 小原・下山地区の人／足助支所内☎62・0603） き 内 容 相談・問合せ 地区担当 （足助支所内） に問合せの上お越し ください 持ち物 問合せ 25日 午後３時30分∼４時／高岡農村環境 改善センター 妊娠届出書、本人の個人番号カードか通知 カード、来庁者の本人確認できるもの（顔 写真の無い場合は２種類） 子ども家庭課 （☎34・6636） 、地域保健課東 妊産婦・乳幼児訪問 対象 部地区担当 （足助支所内☎62・0603） と 内 市内在住か市内に里帰り中の 妊婦・産婦・乳幼児 き 容 申込み・問合せ 10月の乳幼児健康診査 受診日前月の中下旬に届く「健康診査のご案内」 を 確認後、予約してください。なお、ご不明な点があ る場合は代行予約しますので、子ども家庭課まで問 合せください。医療機関などで受診した場合は、ご 連絡ください。受診されていない場合は、必要に応 じて保健師などが家庭訪問をすることがあります。 ３、４か月児健康診査 対 要予約 象 平成28年６月生まれと、 ９月23日（金）午前８時30分から ※３、 ４か月児・１歳６か月児・３歳児健康診査は予約制です １歳６か月児健康診査 平成28年９月15日号 問合せ 子ども家庭課 ☎34・6636 要予約 対 象 平成27年３月生まれと、２歳未満の未受診児 とき・受付・ところ ５日● 午後０時40分∼１時●足助支所２階 ６日● 14日● 18日● 26日● ※14日・18日は通訳がいます 午後０時30分∼１時30分●市役所東庁舎３階 11日● 午後０時40分∼１時●藤岡保健センター 25日● 午後０時30分∼１時●高岡農村環境改善センター 平成28年５月生まれの未受診児 とき・受付・ところ ４日● 午前９時10分∼９時20分●上郷コミュニティセンター ４日● 午後１時∼１時10分●高岡農村環境改善センター ５日● 午後１時30分∼１時50分●足助支所２階 20日● 午前９時∼９時30分、午後１時∼１時30分 21日● ●市役所東庁舎３階 ※21日は通訳がいます 25日● 午後１時∼１時10分●藤岡保健センター 23 予約 開始 随時 保健師や助産師の家庭訪問による健康・育 児・母乳・授乳に関する相談 地域保健課（☎34・6627）、地域保健課東部 地区担当（旭・足助・稲武・小原・下山地 区の人／足助支所内☎62・0603） ３歳児健康診査 要予約 対 象 平成25年９月生まれと、４歳未満の未受診児 とき・受付・ところ ５日● ７日● 13日● 27日● 28日● 12日● ※28日は通訳がいます 午後０時30分∼１時30分●市役所東庁舎３階 午後０時40分∼１時●藤岡保健センター 検 診 ・ 健 診 受診券の必要な検診 ＳＴＤ検査（エイズ、梅毒、クラミジア） と 以下のものについては対象者に受診券を郵送していま き 【夜間検査】午後６時∼７時受付 ６日 （木） ／エイズ検査のみ 【昼間検査】午前９時30分∼10時30分受付 す。通知に従い受診してください。転入や紛失などで受 診券のない人は健康政策課（☎34・6956）へ問い合わせて ください。※いずれも対象年齢は平成29年４月１日現在 ●各種がん検診等 胃がん（35歳以上）、大腸がん（35歳以上）、乳がん （30歳以上偶数年齢の女性※１） 、子宮頸がん（20歳以 、前立腺 上偶数年齢の女性※１） 、肺がん（40歳以上） がん（50∼70歳の男性）、総合がん（40・50・60歳にな ところ 費 用 そのほか る人） 、肝炎（40歳以上の５歳刻みの年齢で過去に市 の肝炎健診を受診したことがない人）、成人歯科健康 ※１がん 診査 （20・30・40・50・60∼70歳になる人） 検診推進事業対象者 （無料クーポン券事業） を除く ●特定健康診査（国民健康保険に加入している40歳以上） ●後期高齢者医療健康診査（後期高齢者医療制度加入者） レディース検診 対 象 と き ところ 内 容 定員・費用 そのほか 申込み 問合せ 13日 （木） ／エイズ・梅毒・クラミジア検査 27日 （木） ／エイズ検査のみ 血液検査（結果：エイズ／約１時間後 梅毒、 クラミジア／２週間後以降) 保健所検査室 （市役所東庁舎４階） 無料 検査は匿名で行います。梅毒・クラミジア 検査は、治療中の経過観察や治療後に治っ たことを確認する検査ではありません。夜 間検査は東庁舎夜間入口をご利用ください。 検査室の開場は受付時間30分前からです 問合せ 感染症予防課 （☎34・6180、FAX34・6929） ※６日午後５時∼７時の問合せは感染症予防 課臨時電話 （☎090・5875・8866） 骨そしょう症検診 平成28年４月２日∼平成29年４月１日に19 ∼39歳の誕生日を迎える女性 ６日、20日の木曜日 午後 地域医療センター 問診、血圧、身体計測、血液・尿・骨密度 検査 40人／1,500円 検診は平成28年度中に１人１回のみの受診 地域医療センター （☎34・3002） 健康政策課 （☎34・6956） 対 象 と き ところ 内 容 定員・費用 そのほか 申込み 問合せ 平成28年４月２日∼平成29年４月１日に40・45・ 50・55・60・65・70歳の誕生日を迎える女性 ４日、18日の火曜日 午後 地域医療センター 問診、骨密度検査 10人／500円 平成28年度中に１人１回のみの受診。総合 がん検診に骨そしょう症検診が含まれます 地域医療センター（☎34・3002） 健康政策課（☎34・6956） ●問合せ 動物愛護センター（☎42・2533） イヌの健康、ネコの健康 人が健康であることはもちろんですが、家族の一員でもあるイヌやネコも健 康で長生きできると良いですよね。そのためにも、飼い主さんが少しでも早く 体調や動作のわずかな変化に気付いてあげることが大切です。普段の生活の中 で、スキンシップをしながらイヌやネコの身体チェックをしてあげましょう。 主なチェックポイント □【耳】汚れやにおい、かゆみの有無など □【眼】 目ヤニや涙、充血の有無など □【口】 歯石、歯茎の色、におい、よだれの量など □【鼻】 鼻水、くしゃみの有無など □【便・尿】量、仕方、回数、状態、色など □【日常の動き】気になる変化はないか □【全体】元気、食欲、腫れの有無、体重の変化、呼吸など 少しでもおかしいなと思ったら、早め に動物病院を受診しましょう。 ◆外観では分からない健康状態を確認する ため、かかりつけの動物病院で定期的に 健康診断を受けましょう。 ◆狂犬病予防注射や感染症予防のワクチン 接種のほか、避妊去勢手術も健康維持に 有効です。 病気を予防し、早期発見・早期治療を心掛けることで、イヌもネコも健康で長生きできます。 平成28年９月15日号 24 10月 のお知らせ 予 防 接 種 望ましい時期に予防接種券をお届けします。届いた ら予防接種券と母子健康手帳を持って早めに接種を受 けるようにしましょう。接種を受けるためには、接種 券が必要です。 【乳幼児】 ヒブ、小児用肺炎球菌、BCG、３種混合、ポ リオ、４種混合、麻しん風しん混合、水痘、日本脳炎 ※10月１日からＢ型肝炎ワクチンの予防接種が始まります。 【児童生徒】 ２種混合（２期） 、日本脳炎（２期・特例）、 子宮頸がん予防 【高齢者】 高齢者用肺炎球菌 ※10月15日から高齢者のインフルエンザ予防接種が始 まります。諸事情により市外医療機関での接種を希望 する人は、接種前 （10月以降） にご相談ください。 献 血 対 象 問合せ 感染症予防課 （☎34・6180） 16∼69歳の健康な人。ただし65歳以上の人 骨 髄 バ ン ク は60∼64歳の間に献血経験のある人に限る とき・ところ 火曜日を除く午前10時∼午後１時、午後２ 対 象 する人 時∼５時45分／豊田献血ルーム（Ａ館Ｔ− とき・ところ ＦＡＣＥ９階） 持ち物 献血手帳・献血カード （持っている人） 問合せ 豊田献血ルーム （☎35・4480） 18∼54歳の健康な人で、ドナー登録を希望 土・日曜日、祝日を除く午前８時30分∼午後 ５時15分／健康政策課（要予約） ※１人30分程度 申込み・問合せ 健康政策課（☎34・6723） 相 談 相 談 名 内 容 と き ／ と こ ろ 問 合 せ 地域保健課（☎34・6627、FAX34・6186） 保健師による 生活習慣病予防等 電話相談は随時健康相談電話（☎34・ 地域保健課東部地区担当（旭・足助・稲武・小原・下山地 3235） ※来所は予約が必要 に関する相談 健康相談 区の人／足助支所内☎62・0603、FAX62・0606） 栄養相談、 歯科相談 栄養士・歯科衛生 士による相談 介護者のための 心の電話相談 高齢者を介護する あんしんひま 家族のための電話 相談 わりコール 電話相談は随時健康政策課 ※来所は予約が必要 健康政策課 （☎34・6723、FAX31・6320） 月∼金曜日の午前９時∼午後９時、 土曜日の午前10時∼午後５時に専用 地域福祉課 電話（ 0120・006・505） （☎34・6984、FAX34・6793） ※日曜日、祝日、年末年始を除く 障がい福祉課 精神保健福祉 専門医による心の ４日、11日、18日、25日の火曜日 ・6751、FAX33・2940） （☎34 相談／３人程度 相談 午後１時30分∼３時／障がい福祉課 18歳以上が対象の ５日 （水） 午後２時30分∼４時30分 こころの悩み 心の悩み相談／２ ／障がい福祉課 人程度 相談 心理職員による ３日 （月） 、15日（土）午後１時∼４時 ／地域活動支援センターサン・クラブ 20日 （木）午前９時∼午後４時／地域 生活支援センターエポレ 随時／障がい福祉課 地域活動支援センターサン・クラブ （☎48・3058） 地域生活支援センタ ーエポレ（☎25・0052） 障がい福祉 課（☎34・6751、FAX33・2940） 予防接種に関 市が実施する予防 土・日曜日、祝日を除く午前９時∼ 接種に関する電話 正午、午後１時∼５時に専用電話 する相談 感染症予防課（☎34・6180） ※接種歴の確認や接種券については 感染症予防課へ 精神保健福祉士・ 保健師による 心の病気などに関 こころの悩み する悩み相談 相談 相談 心理カウンセラー・ 市内在住・在勤の キャリアカウン 15∼39歳とその家 セラーによる 若者の自立 支援相談 25 障がい福祉課 （☎34・6751、FAX33・2940） （☎34・6584） 火∼日曜日の午前９時∼午後６時／ 若者サポートステーション （☎33・1533） 族が対象の、就労・ 若者サポートステーション 心の相談など 平成28年９月15日号 日～ 月 日の毎週日 やさしいにほんごきょうしつ 時９月 分～ ンター 対母親と子 内国籍、 言語問わず楽しめ る 子 連 れ の ヨ ガ教室 定先着７組 ￥千 円 他キッズスペース 有 り （ 未 就 学 分～ ・５６５５） 日 （月） 午後 ローゼルケナフ収穫ボラ ンティア体験会 （土） ～ 時 月１日 上参加できる人 内ローゼルケ ナフを収穫し、ハーブティーや ケナフ楽習フレンド （小山☎ ・ ９１９３・９３８８） 日の水曜日午後 顔ヨガ＆笑いヨガ 時 月５日、 １時 分～３時 所とよた市民 活動センター 内表情筋とゲラ ゲラ筋を鍛え楽しくアンチエイ ジング 定先着 人 ￥２千円 （月） 午前９時から電 申９月 日 ・４１８４・５６８０） 話でとよた♡笑いクラブ（太田 ☎ 司町 ☎37・3322 細野クリニック 曙町 ☎28・3665 （８月１日現在） 26 平成28年９月15日号 ら電話で花やか豊田プラント （☎ 人形劇鑑賞 児まで） 申・問９月 日（月） 時 月５日 （水） 午前 時～ 時 午前 時から氏名 、 電 話 番 号 を ラ ヒラッファ （松井、 Ｅメールで 所産業文化センター 内「グル L as j irafas ☎ ・５０７１・８２５６、 la ープびっくり箱」による人形劇 [email protected] 定先着 人 申・問９月 日 ） （月） 午前 時から電話でナース m リーハウス （☎ ・８２８２） 月１日（土）午後１時 心の保健室～無料カウン セリング～ 時 ５時 分 所とよた市民活動セ １時 分～４時 所堤町・みよ し市莇生町の果樹畑 対２日以 ジャムを作る。成果品の一定量 ンター 内カウンセラーが話を 聞く（１人 分） 定先着５人 申・問９月 日（月）午前 時か ら電話でメンタル セ ラ ピ ス ト 協 を分配 定先着 人 申・問９ （水） 午後１時から電話で 月 日 会（☎ ・５３３７・７７２６） 分か 秋のハンギングバスケット講座 時 月４日（火）午後１時 ら 所西山公園 内家の玄関先 に飾るハンギング バ ス ケ ッ ト 作 り。ジニアプロフ ィ ー ジ ョ ン 秋 円 時か つかさ整形外科 0120・799・192 曜日 ①午前 時～正午 ②午 後１時～３時 ※① 月２日、 ② 月 日は休み 所①逢妻交 流館 ②高橋交流館 ￥千円 ５２２） 月９日（日） 時 色 定先着 人 ￥４千 申・問９月 日（水）午前 ☎37・0618 10 19 青木町 ☎45・8684 対応します（年中無休、24時間受付） 。 きたまちクリニック 喜多町 とよた救急医療・子育て相談コール24 牧原胃腸科外科診療所 ※子育ての悩みについても相談可 ☎32・0282 内科系、外科系（午後５時∼翌午前９時） 日・祝 歯科系（午前10時∼午後３時） 175,913 424,893 202,780 222,113 ※初回徴収 問日本語教室「と もだち」（原☎ ・３２５８・２ へそ健康講座 時９月 日（水）、 午後２時～４時 所とよた市民 活動センター 内誰でもできる へそヒーリング、へそ呼吸 定 先着 人 ￥ 円 申・問９月 日（月）午前９時から電話で豊 （吉田☎ 田 happy brain CLUB ・３３８２・８２５６） 日（木）午前 分 所とよた市民活動セ りたい時などにお電話ください。看護師・医師などの資格保有者が 小坂町 内科系（午後２時∼翌午前９時） 外科系（午後７時∼翌午前９時） 小早川整形外科・内科 市木町 ☎88・3311 ９ 10 急なケガや病気でどうしたらいいか迷った時や、応急処置方法を知 三九朗病院 月∼金 内科系、外科系（午後７時∼翌午前９時） 19 22 25 ※受付は終了30分前まで 診療時間 ２ ☎27・6581 18 11 090 9 地域医療センター救急診療 西山町☎34・3000 31 30 12 15 ※受付は終了30分前まで。外科系の診療に対応 ※受付は午前９時∼11時30分、午後１時∼４時30分 500 58 21 10 診療時間 午前９時∼午後５時 休日救急外科医療機関（当番制） 診療科 診療時間 100 10 19 救急診療のご案内 日曜日、祝日、お盆 （８月15日） 年末年始（12月30日∼翌年１月３日） 内科・小児科 午前９時∼午後５時 診療日 10 31 19 30 10 30 10 300 西山町☎32・7150 休日救急内科診療所 50 10 10 30 080 10 070 山之手痛みと内科のクリニック 丸山町 土 Mama Yoga with easy Japanese 時９月 時 30 19 21 40 800 10 とよた市民活動センター 若宮町１-５７-１ Ａ館Ｔ−ＦＡＣＥ９階（松坂屋上階） ☎36-1730 11 10 10 10 30 090 29 30 25 23 28 15 30 10 10 12 090 10 19 090 11 INFORMAÇÕES ÚTEIS Curso de língua japonesa “Nihongo-hiroba” Curso: Classe Iniciantes: grupo 1) às terças, de 18 de outubro a 28 de fevereiro de 2017, das 18h30 às 20h; grupo 2) às sextas, de 21 de outubro a 3 de março, das 13h30 às 15h; Classe Intermediária: grupo 1) às quintas, de 20 de outubro a 2 de março, das 18h30 às 20h; grupo 2) aos sábados, de 22 de outubro a 4 de março, das 10h às 11h30. Haverá avaliação na primeira aula. Local: Toyota Global Square. Programa: curso voltado a estrangeiros maiores de 15 anos. Não é possível assistir às aulas acompanhado de crianças. Vagas: 20 pessoas por grupo. Inscrições: a partir de 20 de setembro (ter), 10h. Informações: TIA – Associação Internacional de Toyota, tel: 0565-33-5931. TIA: Dia Internacional Atendimento: de terça a sexta, das 9h às 21h; sábados e domingos, das 9h às 17h. Não há atendimento às segundas. Opening hours: Tuesday to Friday, from 9am to 9pm; Saturdays and Sundays, from 9am to 5pm. Closed on Mondays. ＴＩＡにほんごひろば ※日本語の記事は14㌻にあります A TIA – Associação Internacional de Toyota elegeu o dia 1º de outubro como o Dia Internacional desejando que cada morador possa se tornar peça ativa numa sociedade globalizada. Data: 1º de outubro (sáb), das 11h às 15h. Local: Toyota Global Square. Atrações: haverá apresentação de danças típicas da Índia, Indonésia, Nepal, Brasil etc.; palestras de estudantes que participaram das excursões às cidades-irmãs de Detroit e Derbyshire; leitura de livros em diversas línguas; medidas de recepção aos visitantes (omotenashi); apresentação da cultura de vários países etc. Informações: TIA, tel: 0565-33-5931. TIA Nihongo Hiroba The Toyota International Association (TIA) offers Japanese courses focused on conversation with instructors and volunteers. All Japanese classes below are held at Toyota Global Square (Industry and Culture Center 3F). These classes are for foreigners aged 15 and over (parents are not allowed to bring their non-attending children along); class size will be 20 participants per class, on a first-come first-served basis. Japanese class volunteer is sought on an as-needed basis. Sign up & Information: From September 20 (Tue), 10 a.m. at TIA (Tel.: 0565-33-5931). [Basic Class] Tuesday night class: 6:30 p.m. to 8 p.m., October 18 to February 28; OR Friday afternoon class: 1:30 p.m. to 3 p.m., October 21 to March 3. [Intermediate Class] Thursday night class: 6:30 p.m. to 8 p.m., October 20 to March 2; OR Saturday morning class: 10 a.m. to 11:30 a.m., October 22 to March 4. TIA International Day “International Day”has been established in the hope of making people more aware of the fact that every resident of Toyota City, regardless of nationality, is both a citizen of Toyota and a citizen of the world, so that we all learn to act accordingly. Date: October 1 (Sat), 11 a.m. – 3 p.m. Location: Toyota Global Square (Industry and Culture Center 3F). Contents of the event: Performance of ocarina and Indian, Indonesian, Nepalese and Brazilian dance. High school students will share many experiences of studying in Detroit and Derbyshire, the Sister Cities of Toyota. Picture books reading session in various languages. Introduction of approach to the OMOTENASHI service practices. Introduction of various countries, etc. Information: Toyota International Association (Tel.: 0565-33-5931). Studying for Japanese Language Proficiency Test 国際の日 ※日本語の記事は６㌻にあります 3 日本語能力試験対策講座 ※日本語の記事は14㌻にあります 27 Curso preparatório para o Teste de Proficiência em Língua Japonesa Período: domingos compreendidos entre 16 de outubro a 27 de novembro, das 14h às 17h. Local: Sala Municipal de Orientação Empregatícia. Programa: curso preparatório para o Teste de Proficiência em Língua Japonesa (níveis N1 a N3), a ser realizado em 4 de dezembro (dom). Tarifa: 1,000 ienes. Inscrições e informações: A partir de 20 de setembro (ter), 9h, NPO Torcida, tels: 090-6462-3867 (em japonês) ou 080-3283-2395 (em português). O atendimento é de segunda a sexta, das 9h às 16h e das 19h às 21h. 平成28年９月15日号 The NPO Torcida offers a preparation course for Japanese Language Proficiency Test (Level N1 to N3) which will be held on December 4 (Sun). Period: Every Sunday from October 16 to November 27, 2 p.m. to 5 p.m. Location: Support of Employment Room (t-FACE A bldg. 9F). Eligibility: Foreign residents who want to study Japanese to support their employment. Sign-up fee: 1,000 yen. Information: NPO Torcida. Call 090-6462-3867, only in Japanese, between 9 a.m. and 4 p.m., or 7 p.m. and 9 p.m., from September 20 (Tue). 18 平成28年９月15日号 1960 年 昭和35年 昭和35 だ し ひ 今も昔も変わらぬ勇壮な祭り りょう まわ 豊田のまちなかを８輌の山車が曳き廻され ほうじょう る﹁挙母祭り﹂は、挙母神社の例祭として、五 穀豊穣を祈り行われてきました。 祭りの起源は江戸時代初期に遡ると考えら れ、安永７年 ︵１７７８年︶ には現在の８町か ら飾り車が出揃ったとの記録があります。そ 年近く前の色あせた広報とよた。 現在も我が家に大切に保存されて いるこの広報紙には、金婚祝賀会 で幸せそうに寄り添う私の祖父母 が掲載されている。 ﹁結婚 年﹂ と いう果てしなく長い月日を共に過 ごしてきたその節目に、自身が掲 載された広報紙を手にした時には、 大喜びして何度も何度も見返した そう。その後約 年という長い間、 大事に保管されている幸せなこの 広報紙を見ると、私の作成意欲も かき立てられる。いつか私の作成 した記事が、たくさんの笑顔を生 み出すその日を夢見て。 ︵杏︶ 30 http://mobile.city.toyota.aichi.jp/ の後、飾り車を現在と同じ二層構造の山車に 年 ︵１９６４年︶ http://www.city.toyota.aichi.jp/ 改築。さらに構造や装飾の変遷を遂げて現在 の姿になった８輌は、昭和 に県の有形民俗文化財に指定されました。 写真は、祭り最大の見せ場である曳き出し 広報とよたは、古紙配合率80％の再生紙と大豆インキ、 有害な廃液を一切排出しない水なし印刷方式を 採用しています。 の場面。その年の花車を先頭に境内を出て行 くところです。特に鳥居先から道路へは、掛 け声とともに一気に直角に廻る難所で、今も 昔も多くの見物客でにぎわっています。 けんらん 時代を超えて受け継がれる挙母祭り。豪華 絢爛な山車や、勇壮な掛け声と空を舞う紙吹 雪が、今日に至るまで多くの人を魅了し続け ています。 （モバイル版を除く） 30 「広報とよた」と「市勢ガイド」がホームページでご覧になれます。 上の写真と同じ神明町の山車。 祭りの歴史と伝統を現在に伝 えています。今年の挙母祭り （土） 、16日 （日）に は10月15日 開催。詳細は広報とよた10月 １日号に掲載予定です。 39 50
© Copyright 2024 Paperzz
