ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߩ 2006 ᐕ⼏ળㆬౣ⠨ ʊࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩべㅴߣ 2010 ᐕㆬಽᨆ߳ߩᜰᮡʊ ᷡ᳓⻞ 1. ߪߓߦ 1 ޟⓏஜㅪวౄ(ޠModerata 2006 ᐕ 9 17 ᣣߦⴕࠊࠇߚࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ⼏ળㆬ ߩ⚿ᨐޔ Samlingspartiet) ޟޔ࿖ ᳃ ౄ ⥄ ↱ ( ޠFolkpartiet liberalerna) ࠻ ࠬ ࠠ ޟޔᢎ ᳃ ਥ ౄ ޠ (Kristdemokraterna)ޟޔਛᄩౄ(ޠCenterpartiet)ߩ 4 ౄߦࠃࠆㅪ┙ᮭ߇ᚑ┙ߒ␠ޟޔળ ᳃ਥౄ(ޠSocialdemokratiska Arbetarpartiet)߇ 12 ᐕ߱ࠅߦਅ㊁ߒߡⓏஜㅪวౄౄ㚂ߢ ࠆࡈ࠼࠶ࠢࠗࡦࡈࠚ࡞࠻(Fredrik Reinfeldt)ࠍ㚂⋧ߣߔࠆᣂᮭ߇⺀↢ߒ 2 ߚ ߩߎޕ4 ౄߦࠃࠆㅪ┙᭴ᗐߪ 2004 ᐕ߆ࠄߔߢߦቯߒߡ߅ࠅ ޔㅪ┙ᮭ᮸┙ߦ ะߌߡߩ 4 ౄߩㆬදജࠍᓐࠄ⥄りߪߩߚߩࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟห⋖(ޠAllians för Sverige)ߣ⒓ߒޔߩᮭߘࠇ⥄ߩฬ⒓߽ޟห⋖ࠍޠᗧߔࠆޠࡦࡦࠕࠕޟ (Alliansen)ߢቯ⌕ߒߡࠆߩࡦࡦࠕࠕޕㅢࡑ࠾ࡈࠚࠬ࠻ߦࠃࠇ߫ࡦࠕࠕޔ ࡦߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߩᣂߚߥᏗᦸߣߥࠆߴߊޔ㐳ᦼ⊛ߥ⚻ᷣ⊒ዷߣߐࠄߥࠆ㜞ߩ 3 ታࠍ࿑ࠆߣߘߩ౨㗡ߢㅀߴࠄࠇߡࠆ ߩߘߦ․ޕਛᔃ⊛ߥᓎഀࠍᨐߚߒߚߩ߇ᒰ ᤨޔ㊁ౄ╙৻ౄߢߞߚⓏஜㅪวౄߢࠅ ߩઁޔ3 ౄ߇ㅢࡑ࠾ࡈࠚࠬ࠻એᄖߦ߽ ౄ⁛⥄ߩࡑ࠾ࡈࠚࠬ࠻ࠍឝߍࠆ৻ᣇߢޔⓏஜㅪวౄߪㆬ⚂ࠍㅢࡑ࠾ࡈࠚࠬ࠻ ߦ⛔৻ߒߡߩߢ߹ࠇߘޔᣂ⥄↱ਥ⟵ౄߣߒߡߩࠗࡔࠫࠍᒙߚᆫߢㆬߦ⥃ ࠎߛὐߢߎࠇ߹ߢߩㆬߣߪ⇣ߥࠆ․ᓽ߇ࠆޕ ߎߩࠃ߁ߥᣂߒ․ᓽߦߟߡߪ␠ળ᳃ਥౄߩ╷ߣኻᲧߐߖߥ߇ࠄᧄⓂߢ߽ࠃ ࠅߒߊขࠅߍࠆ߇ޔ2006 ᐕ⼏ળㆬ⚿ᨐߦߪ߽߁৻ߟᄢ߈ߥ․ᓽ߇ሽߔࠆޕ ߘࠇߪޔర᧪⒖᳃ឃᢺࠍ⸷߃ߡ߈ߚᭂฝߩන৻ὐౄߢࠆߣߐࠇࠆࠚ࠙ࠬޟ ࠺ࡦ᳃ਥౄ(ޠSverigedemokraterna)߇ޔᓧ₸ࠍ 2.93%ߦિ߫ߒߡޟべㅴߣߎߚߒޠ 4 ߢࠆ ޟߩߎޕべㅴ߽ߢࠕࠖ࠺ࡔߪޠᄢ߈ߊขࠅߍࠄࠇ✚ޔㆬ⠉ߩ 10 ߦ ⴕࠊࠇߚ⺰⺞ᩏߦࠃࠇ߫ߘߩᡰᜬ₸ߪߐࠄߦ 0.5%િ߮ߡ߅ࠅ5ᦨࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ ᄢߩ⼏ળᄖౄߣߒߡᰴߩ 2010 ᐕ⼏ળㆬߢߪޟ4%㒖ᱛ᧦㗄(ޠfyraprocentsspärren) 6 ࠍḩߚߒߡ⼏Ꮸࠍᓧࠆߣ߹ߢ⋡ߐࠇߚ ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޕ᳃ਥౄߩ⊓႐ߣޟべㅴߪߦޠ ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ࿖ౝߩ⒖᳃㗴߇ኒធߦ㑐ࠊߞߡ߅ࠅ╙ޔੑᰴ⇇ᄢᚢᓟߩࠬ࠙ࠚ ࠺ࡦᄖߩ․ᓽߣߒߡℂ⸃ߐࠇࠆޟⓍᭂ⊛ᄖ╷(ޠden aktiva utrikespolitiken)ߩ৻ Ⅳߣߒߡផㅴߐࠇߚኡኈߥ⒖᳃╷(invandringspolitiken)߳ߩਇḩ߇ߘߩ⢛᥊ߦࠆޕ ․ߦޔ⒖᳃߇ో㓚㗴ߣߒߡ⼂ߐࠇࠆޟ⒖᳃ߩో㓚ൻ(ޠSecuritization of migration)߇ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߢߪߔߢߦ 1980 ᐕઍ߆ࠄ⪚⧘ߒߡ 1990 ᐕઍߦ㗼ൻߒޔ 2001 ᐕ 9 11 ᣣߩ☨หᤨᄙ⊒࠹ࡠᓟߦቢੌߔࠆ৻ㅪߩࡊࡠࠬࠍߔߢߦ╩⠪ߪࠬ -7 - ࠙ࠚ࠺ࡦᐭߩᢥᦠࠍ↪ߡ⏕ߒߡ߅ࠅ7ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߩ⊓႐ߣߘߩ ᓟߩޟべㅴޟߪޠ⒖᳃ߩో㓚ൻߣࠬࡠࡊߩޠਗⴕ⊛ߦㅪേߒߡࠆޕ ߒ߆ߒޔᓟㅀߔࠆࠃ߁ߦ 2006 ᐕߩ⼏ળㆬߩਥߥὐߪ␠ળ᳃ਥౄߣࠕࠕࡦ ࡦߣߩ㑆ߩ࿖ኅߩᣇะᕈࠍᎼࠆ߽ߩߢࠅߩࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ⒖᳃╷ߩᤚ 㕖߿ߘߩᣇะᕈ߇⼏⺰ߐࠇߡߚࠊߌߢߪߥ߆ߞߚߢߎߘޕ㗴ߦߥࠆߩߪ࠙ࠬޔ ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ߇ 2006 ᐕߩ⼏ળㆬߢޟべㅴޔߪߩߚߒޠනߦ߆ߟߡߩޟᣂ᳃ਥޠ (Ny Demokrati)߇ߘ߁ߢߞߚࠃ߁ߦ“ਇḩౄ”(missnöjesparti)ߣߒߡ৻ㆊ⊛ߦᓧ ₸ࠍિ߫ߒߚߦߔ߉ߥߩ߆ߪࠆޔ࿖ኅߩࠅᣇ߇ὐߣߥߞߚ 2006 ᐕ⼏ળㆬߩ․ᓽߩਛߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩべㅴ߽⟎ߠߌࠄࠇ߁ࠆ߆ߤ߁߆ߣ ߁ὐߢࠅᧄޔⓂߢߪߘߩ㗴ࠍᬌ⸛ߒߡߘߩ╵߃ࠍᒁ߈ߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆޕ ߥ߅ᧄޔⓂߢޟౣ⠨߁ߣޠᢥ⸒ࠍ࠲ࠗ࠻࡞ߦઃߒߚߩߪޔ2006 ᐕ⼏ળㆬߦߟ ߡߪ╩⠪߇⥄りߩ⎇ⓥ㑐ᔃߢࠆᄖ߅ࠃ߮ో㓚╷ߦᒁ߈ઃߌߡⓂߢߔߢ ߦ⺰ߓߡࠆߚߢࠅޔหⓂߪᚒ߇࿖ߢߜᣧߊ 2006 ᐕߩ⼏ળㆬࠍขࠅߍߚ 8 ᢥ₂ߢࠆ ޕหⓂߢ߽ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩޟべㅴޔ߇ߚࠇ⸅ߦޠ⒖᳃ߣో㓚 ╷ߩ㑐ㅪߢ⸒ߔࠆߦߣߤߡࠆߚᧄޔⓂߢᡷߡ⸥ߩࠃ߁ߥ㗴ࠍ⸳ቯ ߒߡߎࠇࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ 2006 ᐕ⼏ળㆬߩ․ᓽߦㄼࠆ߽ߩߢࠆޕ 2. 2006 ᐕ⼏ળㆬߩ⚿ᨐߣ․ᓽ 2.1 2006 ᐕ⼏ળㆬߩ⚿ᨐ 2006 ᐕ⼏ળㆬߩὐߩ․ᓽߪ೨ㅀߩㅢࠅ␠ޔળ᳃ਥౄߣࠕࠕࡦࡦߣߩ ࿖ኅߩᣇะᕈࠍᎼࠆ߽ߩߢߞߚ⚿ߩߘޕᨐޔฦౄߩᓧ₸ߪᛩ₸ 81.99%㧔೨ ࿁Ყ㧗1.88%㧕ߩਛޔⓏஜㅪวౄ 26.23%㧔㧗10.97%㧕ޔਛᄩౄ 7.88%㧔㧗1.69%㧕ޔ࿖ ᳃ౄ⥄↱ 7.54%㧔㧙5.85%㧕࠻ࠬࠠޔᢎ᳃ਥౄ 6.59%㧔㧙2.56%㧕␠ޔળ᳃ਥౄ 34.99% 㧔㧙4.86%㧕ޔ ޟᏀౄ(ޠVänsterpartiet) 5.85%㧔㧙2.54%㧕ޔ ޟⅣႺౄ✛(ޠMiljöpartiet de Gröna) 5.24%㧔㧗0.59%㧕ߢࠅߩࠇߙࠇߘޔ₪ᓧ⼏ᏨᢙߪޔⓏஜㅪวౄ 97 ⼏Ꮸ㧔㧗 42 ⼏Ꮸ㧕ޔਛᄩౄ 29 ⼏Ꮸ㧔㧗7 ⼏Ꮸ㧕ޔ࿖᳃ౄ⥄↱ 28 ⼏Ꮸ㧔㧙20 ⼏Ꮸ㧕࠻ࠬࠠޔ ᢎ᳃ਥౄ 24 ⼏Ꮸ㧔㧙9 ⼏Ꮸ㧕␠ޔળ᳃ਥౄ 130 ⼏Ꮸ㧔㧙14 ⼏Ꮸ㧕ޔᏀౄ 22 ⼏Ꮸ㧔㧙8 ⼏Ꮸ㧕ޔⅣႺౄ✛ 19 ⼏Ꮸ㧔㧗2 ⼏Ꮸ㧕ߣߥߞߚޕ ߎߩㆬ⚿ᨐߩᢙሼ߆ࠄߡߣࠇࠆᄢ߈ߥᄌൻߪޔⓏஜㅪวౄ߇ᓧ₸ࠍિ߫ߒ ߡ⼏ᏨᢙࠍᄢߦჇ߿ߒߡࠆߎߣߣޔ࿖᳃ౄ⥄↱߇⼏Ꮸᢙࠍ⚂ඨಽߦ⪭ߣߒߡ ࠆߎߣߢࠆߢߎߎޕⓏஜㅪวౄߩべㅴࠍ⺰ߓࠆ೨ߦ࿖᳃ౄ⥄↱ߩᓟㅌߦߟߡ◲ නߦ⸅ࠇߡ߅ߊޕ2006 ᐕ⼏ળㆬߢ࿖᳃ౄ⥄↱ߩ⼏Ꮸᷫߩ⋥ធ⊛ේ࿃ߣߒߡߍࠄ ࠇࠆߩߪ␠ޔળ᳃ਥౄ߇࿖᳃ౄ⥄↱㑐ଥ⠪߆ࠄ㗫❥ߦࠨࡃߦਇᱜࠕࠢࠬࠍฃ ߌޔౄߩᯏኒᖱႎߦࠕࠢࠬߐࠇߚߎߣࠍ✚ㆬ߇ߣ 2 ㅳ㑆ߦㄼߞߚ 9 3 ᣣߦ ⸥⠪ળߢࠄ߆ߦߒޔ࿖᳃ౄ⥄↱߇ೃ๔⸷ߐࠇࠆߣ߁ᴦࠬࠠࡖࡦ࠳࡞߇ේ ࿃ߣ⠨߃ࠄࠇߡࠆޕઙ⊒ⷡߩ⠉ᣣ 4 ᣣߦ࿖᳃ౄ⥄↱ߪޔ ޟታⴕ‽ޟߚࠇߐߣޠ࿖ -8 - スウェーデンの 2006 年議会選挙再考 ―スウェーデン民主党の躍進と 2010 年選挙分析への指標― ᳃ౄ⥄↱㕍ᐕㇱ(ޠLiberala ungdomsförbundet; LUF)ᚲዻߩࡄ࡞࡛࠺࠙ࠬ(Per Jodelius)ߣߩߎޔታࠍᛠីߒߟ߆߅ߥޔਇᱜࠕࠢࠬߩᮡ⊛ߢߞߚᯏኒᖱႎߩౝ ኈࠍ⍮ߞߡߚߣߒߡࠬࠞࡏ(Skaraborg)ㆬߢᲧฬ★╙ 3 ߩ⠪࠾ ࠶ࠢࠬࠥ࡞ࡉ(Nicklas Lagerlöf)ߩਔฬࠍ㒰ฬಣಽߣߒߚޕ࿖᳃ౄ⥄↱ߩౄ 㚂ࠪࡘ࡛ࠗࡦࡏ(Lars Leijonborg)ߪਇᱜࠕࠢࠬߦߪౄၫⴕㇱߪ৻ಾ㑐⍮ ߒߡߥߣㅀߴߡᘒߩ㎾㕒ൻࠍ࿑ߞߚ߇ޔౄᐙ㐳ߩ࡛ࡂࡦࡗࠦࡊ࠰ࡦ (Johan Jakobsson)߇ߎߩ৻ㅪߩਇᱜࠕࠢࠬࠍ 5 ߩᤨὐ߆ࠄ㑐⍮ߒߡߚߎߣࠍ ࡛ࠗࡦࡏߦ ߦࠄߐޔ9 5 ᣣߦ࿖᳃ౄ⥄↱ߩౄᧄㇱ߇⼊ኤߩᒝᝡᩏࠍฃߌ ࠆߦ⥋ߞߡ⥄ࡏࡦ࡛ࠗޔり߽ߎߩਇᱜࠕࠢࠬߦߟߡઙ߇⊒ⷡߔࠆᢙᣣ೨ ߆ࠄ㑐⍮ߒߡߚߎߣࠍࠄ߆ߦߒߚߩߎޕਇᱜࠕࠢࠬઙߪ࿖᳃ౄ⥄↱㕍ᐕㇱ ߩන⁛‽ߦࠃࠆ߽ߩߢߪߥߊޔਇᱜࠕࠢࠬߦ↪ߒߚࡄࠬࡢ࠼ߪ␠ޟળ᳃ਥౄ 㕍ᐕㇱ(ޠSveriges Socialdemokratiska Ungdomsförbund; SSU)ߩ࠾࠶ࠢࠬࠬ࡞ࡑ ࡦ(Niklas Sörman)߆ࠄᚻߒߚ߽ߩߢߞߚߚߦߩߎޔઙߪหᤨߦ␠ળ᳃ਥౄߩ ᖱႎ▤ℂߩ↞ߐࠍ㔺๒ߔࠆ߽ߩߢ߽ߞߚߩߎޕઙߢߪᖱႎᵹࠍ⸵ߒߚ␠ળ᳃ ਥౄߦ߽⪭ߜᐲߪࠆ߽ߩߩޔએ೨߆ࠄᖱႎൻߩᵹࠇߩਛߢޟ㐿߆ࠇߚ␠ળ(ޠett öppet samhälle)ࠁ߃ߦሽߔࠆ⣀ᒙᕈ߇ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ␠ળߢ㗴ߣߥߞߡߚߛߌ ߦޔ࿖᳃ౄ⥄↱ߩਇᱜߥޟㆬኻ╷ߩ߳ޠᄢ߈ߥᛕ್߇ 20 ⼏Ꮸࠍᄬ߁⚿ᨐߦ❬߇ߞ ߚߣߺࠆߴ߈ߢࠈ߁ޕหᤨߦᢙࡩ೨߆ࠄਇᱜࠕࠢࠬࠍ⍮ࠅߥ߇ࠄ߽⊒ߩߘޔ ࠍ✚ㆬ⋥೨߹ߢᒁ߈ᑧ߫ߒߡࡀࠟ࠹ࠖࡧࠠࡖࡦࡍࡦࠍዷ㐿ߒߚ␠ળ᳃ਥౄߩ ᚢⴚ߆ࠄߩࡦࡦࠕࠕޔఝ߇વ߃ࠄࠇࠆਛߢߩ␠ળ᳃ਥౄߩෂᯏᗵ߇⺒ߺขࠇ ࠆޕ ৻ᣇ⋖ߩࡦࡦࠕࠕޔਥߢࠆⓏஜㅪวౄߩࠗࡦࡈࠚ࡞࠻ߪ 3 ᣣ߶ߤߩᴉ㤩 ࠍ⎕ߞߡޟߩߎޔਇᱜࠕࠢࠬઙޠ 㧔ฬޠ࡞࠳ࡦࡖࠠࠬࠗࡄࠬޟ 㧧Spionskandalen㧕 ߪ࿖᳃ౄ⥄↱ߩ㗴ߢࠆߣߒߡࠕࠕࡦࡦߘߩ߽ߩ߳ߩᓇ㗀ߦߟߡߪ⸒ࠍ 9 ㆱߌޔㆬߦะߌߚࠃࠅ㊀ⷐߥ㗴ߦߟߡ⼏⺰ߔߴ߈ߢࠆߣߩߺࠦࡔࡦ࠻ߒߚ ޕ ޟਇᱜࠕࠢࠬઙߥ߁ࠃߩޠㅒ㘑ߩਛߦࠅߥ߇ࠄ߽Ⓩஜㅪวౄߪ 42 ⼏ᏨჇߩべ ㅴࠍᨐߚߒߪࡦࡦࠕࠕޔว⸘ 178 ⼏Ꮸࠍ₪ᓧߒߡㆊඨᢙ㧔ቯᢙ 349 ⼏Ꮸ㧕ࠍ⏕ ߔࠆ৻ᣇߢޔኻߔࠆ␠ળ᳃ਥౄ߽ 14 ⼏Ꮸᷫߦߣߤ߹ࠅᗌᢌߣ߃ࠆ߶ߤ⼏Ꮸߪᄬ ߞߡߪ߅ࠄߕ⚿ޔᨐ⊛ߦߪⓏஜㅪวౄߣ␠ળ᳃ਥౄᣇߩ₪ᓧ⼏ᏨᢙߩᏅ߇❗߹ߞ ߚߦߔ߉ߥߦߎߎޕ೨┨ߢㅀߴߚ 2006 ᐕ⼏ળㆬߩᄢ߈ߥ․ᓽࠍ⺒ߺ⸃ߊᚻដ߆ ࠅ߇ሽߔࠆޕ 2.2. 2006 ᐕ⼏ળㆬߩ․ᓽ㧙వⴕ⎇ⓥ߆ࠄ㧙 2006 ᐕ⼏ળㆬߪߣࠆߔ৻ޔᣂ⥄↱ਥ⟵ౄߩⓏஜㅪวౄࠍ⋖ਥߣߔࠆࠕࠕ ࡦࡦߣ␠ળߦ㊀ὐࠍ⟎ߡ߈ߚ␠ળ᳃ਥౄߣߩኻ┙ߢߞߚࠃ߁ߦ߽߃ࠆ ߇⹏ߥ߁ࠃߩߘޔଔߦߪᘕ㊀ߢࠆᔅⷐ߇ࠆޕ2006 ᐕ⼏ળㆬߦ㑐ߔࠆవⴕ⎇ⓥ ߪߘ߁ᄙߊߪߥ߇ޔߢߪએਅߢขࠅߍࠆ⸃߇߶߷ቯ⌕ߒߟߟࠆߩߘޕ -9 - ⸃ߦవ㖊ࠍߟߌߚߩ߇ࡏࡠ࠻ࠬ࠲ࠗࡦ(Bo Rothstein)ߢࠅޔㆬ߆ࠄ 3 ᣣ ᓟߩ 20 ᣣઃߩో࿖⚕(ޠ⚕࡞࠹ࡋࡘ࠾ࠬࡦࠥ࠳ޟDagens Nyheter; DN)ߦޟㆬ ߪ␠ળ᳃ਥౄߩൎ(ޠValet en triumf för Socialdemokraterna)ߣ㗴ߔࠆ⺰⺑ࠍነⓂߒޔ 10 2006 ᐕ⼏ળㆬࠍ✚ߒߡࠆ ޕㆬ⋥ᓟߩ࠹ࡆ߿ᣂ⡞ߩ␠⺑ߩਥߛߞߚ⺰⺞ ߪ 2006 ᐕ⼏ળㆬ߇␠ળ᳃ਥਥ⟵ߦߣߞߡᱧผ⊛ᗌᢌߢߞߚߣ߁߽ߩߢߞ ߚ߇ ߫ࠇࠃߦࡦࠗ࠲ࠬ࠻ࡠޔ2006 ᐕ⼏ળㆬߪߒࠈ␠ળ᳃ਥਥ⟵ߩᱧผ⊛ൎ ߢࠅߩࡦ࠺ࠚ࠙ࠬߦߎߎޔ࿖ኅࡕ࠺࡞ߩቢᚑࠍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ߁߽ ߩߢࠆ߇ࡦࡦࠕࠕޔ߽ߩ߁ߣࠇߘޕᮭࠍขߞߚߣߒߡ߽␠ߢ߹ࠇߎޔળ ᳃ਥౄ߇▽߈ߍޔ࿖᳃߇ߔߣߎࠈߥߊᕲᕺߦਈߞߡ߈ߚ࿖ኅࡕ࠺࡞ࠍ፣ߔ ࠃ߁ߥᣇะߦ⥽ࠍಾࠆߎߣߪ࿎㔍ߢࠅࠍࠇߘ߽ࡦࡦࠕࠕޔᛚ⍮ߒߡᮭ⚂ ߢ␠ળ᳃ਥౄߩ࿖ኅࡕ࠺࡞ࠍฃኈߒ⛮ᛚߒߡࠆ߆ࠄߢࠆߩߘޕᗧߢޔኻ ┙ౄߦൎߔࠆⓥᭂߩᣇᴺߣߒߡޔኻ┙ౄࠍหߓᴦᔒะߦ⥋ࠄߒߚὐߢ␠ ળ᳃ਥਥ⟵ߩൎߢࠆߣᝒ߃ߡࠆ⺰ߩߎޕᣦࠍࡠ࠻ࠬ࠲ࠗࡦߪࠗࠡࠬᴦ ࠍߦߣࠅޔഭౄߩࡉࠕ߇ౄߩࠨ࠶࠴ࡖߩ╷〝✢ߩᑧ㐳✢ߦࠆߩ ߣห᭽ߦ␠߽ߡ߅ߦࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔળ᳃ਥౄߩ࡙ࡦࡄ࡚ࠪࡦ(Göran Persson)㚂⋧ߞߡߩࠗࡦࡈࠚ࡞࠻ߢࠅޔ2006 ᐕ⼏ળㆬߢߪߣࠅࠊߌᄬᬺኻ ╷ߦ㑐ߒߡߪ␠ળ᳃ਥౄߩ࿖ኅࡕ࠺࡞ࠃࠅ߽Ⓩஜㅪวౄߩ࿖ኅࡕ࠺࡞ߩ߶ ߁߇ᮭ⠪ߦߪ㝯ജ⊛ߦᤋߞߚߣਥᒛߒߡࠆޕ ߎߩࠃ߁ߥ⸃ߪ࠻ࡦࡒࡘࡓ࠶࡞(Tommy Möller)߽ߒߡ߅ࠅޔ2006 ᐕߩ ⼏ળㆬߩ⚿ᨐߪࠕࠕࡦࡦ߇␠ળ᳃ਥਥ⟵ߩ␠ળࡕ࠺࡞ߦᚢߔࠆߎߣߥߊޔ ߘࠇࠍᡷༀߒߡߊᣇ㊎ࠍㆬᛯߒߚὐߢࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔᴦߩ․ᓽߢࠆߣߐࠇࠆ 11 ࠦࡦࡦࠨࠬ(samförstånd)ᴦߩ৻ࠍߥߔ߽ߩߢࠆߣಽᨆߒߡࠆ ࠄߐߚ߹ޕ ߦ࠾ࠦࠬࠕࠗࡠ࠶࠻(Nicholas Aylott)ߣ࠾࠶ࠢࠬࡏࡦ(Niklas Bolin)߽ߘߩ ห⺰ᢥߩਛߢ߇ࡦࡦࠕࠕޔㆬ೨ߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦࡕ࠺࡞ࠍฃኈߔࠆᣇ㊎ࠍ 12 ណߞߚߎߣ߇ઁߩ 3 ౄߣߩㅪ┙ࠍኈᤃߦߒߚߎߣߦ⌕⋡ߒߡࠆ ߃߹〯ࠍࠇߘޕ ߡᓐࠄߪ␠᧪ᧄޔળ᳃ਥౄߩવ⛔⊛㗔ၞߦࠕࠕࡦࡦ߇⁛⥄ߩ㓹↪ኻ╷ࠍឝߍߡ 13 ㅴߒߡ߈ߚߎߣ߇␠ળ᳃ਥౄߩᢌ࿃ߩ߭ߣߟߢࠆߣᝒ߃ߡࠆ ޔߡߒߘޕ2006 ᐕߩ ᮭ ઍࠍ ൮ ⊛ ߆ ߟ ⚦ ߦ ⎇ ⓥ ߒߚ ࡋ ࡦ ࠶࡚ࠢࠝࠬࠞࠪࡦ (Henrik Oscarsson) ߣࠬࡦࡎ࡞ࡓࡃ(Sören Holmberg)ߪࠕࠕࡦࡦൎߩⷐ࿃ࠍ 7 ߟߦ߹ߣߡࠆ߇ߩߘޔਛߢ߽ฝᵷ߳ߩㅊ㘑(högervind)߇็ߚߦޔⓏஜㅪ วౄ߇ޟᣂߒⓏஜㅪวౄ(ޠNya Moderaterna)ߣߒߡࠃࠅਛ⊛ߦߥߞߚߚߦޔ ␠ળ᳃ਥౄᡰᜬ⠪ߦߣߞߡ߽Ⓩஜㅪวౄ߳㕷ᦧ߃ߔࠆߎߣ߇ኈᤃߦߥߞߚߎߣࠍߘ 14 ߩ㊀ⷐߥⷐ࿃ߦߍߡࠆ ⎇ੱࡦ࠺ࠚ࠙ࠬߪ⸃ߥ߁ࠃߩߎޕⓥ⠪ߩᚻߦߣߤ ߹ࠄߕߩ⺆ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔᢥ₂ߪᒁ↪ߐࠇߡߥ߽ߩߩࠢࠬ࠹ࠖࡦࠕࠡ࠙ࠬ (Christine Agius)߽࡞ࡃࡠࠣ߇ࡦࡦࠕࠕޔൻߐࠇߚ⇇⚻ᷣߩਛߢ⧯ᐓߩ⺞ᢛ ࠍട߃ߥ߇ࠄ߽߆ߦ࿖ኅࠍ⛽ᜬߔࠆߩ߆ߦᴦ⊛㑐ᔃ߇ߞߚߎߣߢޔ ߎࠇ߹ߢ␠ળ᳃ਥౄ߇⛽ᜬߒߡ߈ߚࠬ࠙ࠚ࠺ࡦࡕ࠺࡞ߩᜬ⛯ߩߚߦࠕࠕࡦ - 10 - スウェーデンの 2006 年議会選挙再考 ―スウェーデン民主党の躍進と 2010 年選挙分析への指標― ࡦߦᛩߔࠆߣ߁ࡄ࠼࠶ࠢࠬ߇↢ߓߚߣ⺰ߓߡࠆ15ޕ ߎߩࠃ߁ߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦᴦผߦ߅ߌࠆ 2006 ᐕ⼏ળㆬߩ․ᓽߪ␠ޔળ᳃ਥౄߩ ᴦ〝✢߇ౄ⊛ߦߐࠇߩࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ࿖ኅࡕ࠺࡞߇ࠃ߁߿ߊޠ┙⏕ޟ ߐࠇߚߣ߁㊀ⷐᕈࠍ൮ߒߚ߽ߩߢߞߚ ߪࠇߘޕ2006 ᐕ 6 15 ᣣߦ⼏ળߢⴕ ࠊࠇߚછᦼਛᦨᓟߩౄ㚂⸛⺰ߢ࠻ࠬࠠޔᢎ᳃ਥౄߩ࡙ࡦࡋ࠶ࠣ࡞ࡦ࠼(Göran Hägglund)ౄ㚂߇ᮭㆇ༡ࠍ⥄േゞߩㆇォߦᡆ߃ߡࡄ࡚ࠪࡦᮭࠍᛕ್ߒߚߩߦ ኻߒࡦ࡚ࠪࡄޔ㚂⋧߇ޟ〝ㅢᦨ߽ෂ㒾ߥⴕὑߪޔᏀߦ࠙ࠗࡦࠞࠍߒߥ ߇ࠄߘߩᓟฝ᛬ߔࠆߎߣߢࠆ(ޠDet farligaste som finns i trafiken är att blinka åt 16 vänster och sedan svänga åt höger)ߣ⺰ߒߚߎߣ߆ࠄ߽⺒ߺ⸃ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆ ․ޕ ߦㆬߩਥߥὐߢߞߚᄬᬺ₸ኻ╷ߦ㑐ߒߡޔଐὼߣߒߡᄬᬺᚻᒰߩలߣࡄࡉ ࠶ࠢࠢ࠲ߢߩ㓹↪ᄢࠍ⸷߃ࠆ␠ળ᳃ਥౄߦኻߒߡޔⓏஜㅪวౄ߇ࠬ࠙ࠚ ࠺ࡦߩᣂߚߥഭ⠪ౄࠍᮡ᭙ߒߡޟᣂߒⓏஜౄߣޠ⒓ߒߩߢ߹ࠇߘޔᣂ⥄↱ਥ ⟵〝✢ࠍ⭯ߡ㓹↪ኻ╷ࠍᦨ㊀ⷐ⺖㗴ߦ⸳ቯߒߚߢޔ࿖᳃ߩഭᗧ᰼ߎߘ߇␠ળ ߩ⊒ዷߦ❬߇ࠆߣߩ೨ឭ߆ࠄޔ㓹↪ߦ߆߆ࠆડᬺߩ⽶ᜂࠍᷫ⒢ߥߤߢシᷫߒߡഭ Ꮢ႐ࠍᵴᕈൻߔࠆߎߣߢ㓹↪ᨒࠍᄢߐߖࠄ߆ߎߘޔᓧࠄࠇࠆ⋉ࠍ␠ળㆶరߒߡ 㜞ࠍ⛽ᜬߔࠆߣ߁ࠅࠃޔ㊀ጀ⊛ߥࡧ࡚ࠖࠫࡦࠍឭ␜ߒߚߎߣ߇ߎߩㆬߩൎ ᢌࠍߒߚߣ߃ࠃ߁ޕታ㓙ߦޔ2009 ᐕߩࡧࠚࠬ࠹࡞ࠝࠬ(Västerås)ߢߩⓏஜㅪว ౄౄᄢળߢࠗࡦࡈࠚ࡞࠻ౄ㚂ߪޔⓏஜㅪวౄߩࠍࠬ࠙ࠚ࠺ࡦࡕ࠺࡞ߩၮ ␆ࠍ▽߈ߍߚ␠ળ᳃ਥౄߩ࠲ࠥࠛࡦ࠺࡞(Tage Erlander)ߦᛩᓇߒޔ23 ᐕ㑆⛯ ߚࠛࡦ࠺࡞ᮭห᭽ߦࠗࡦࡈࠚ࡞࠻ᮭࠍ㐳ᦼᮭߦߒߚߣ߁ᗧ᳇ㄟߺ ࠍߒߡࠆޕౄᄢળࠍવ߃ࠆ DN ⸥߽Ⓩஜㅪวౄ߇ߔߢߦ␠ળ᳃ਥౄߩ࠻ 17 ࠶ࠢࠍ⛮ᛚߒߡࠆߣᝒ߃ߡ߅ࠅ ޔ2006 ᐕ⼏ળㆬߩ․ᓽ߇ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦࡕ ࠺࡞ߩ⏕┙ߢࠆߣ߁ᣇߪߔߢߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߢߪቯ⌕ߒߡࠆߣࠆߴ߈ߢ ࠈ߁ޕ 3. ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦࡕ࠺࡞ߩ⏕┙ߣࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩޟべㅴޠ ߎߩࠃ߁ߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߩ 2006 ᐕ⼏ળㆬߩὐߪߩ࡞࠺ࡕࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔᣇ ะᕈࠍᎼࠆ㗴߇㓹↪ኻ╷ߦᢢߐࠇߚ߽ߩߢߞߚ߇ᧄޔⓂߩ㗴㑐ᔃߪߘߩ ὐ߇⼏ળ 7 ౄ㑆ߦߩߺᒰߡߪ߹ࠆ߽ߩߥߩ߆ ߪࠆޔ2006 ᐕ⼏ળㆬߢޟべㅴޠ ࠍㆀߍߚ⼏ળᄖౄߩࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߦ߽ᒰߡߪ߹ࠆ߽ߩߥߩ߆ࠍᬌ⸛ߔࠆߎ ߣߦࠆࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔߦ߁ࠃߚࠇ⸅ߦߢߔޕ᳃ਥౄߪర᧪⒖᳃ឃᢺࠍ⸷߃ࠆන৻ ὐౄߩᭂฝౄߣߺߥߐࠇߡߚ߇ޔએਅߢߪ⒖᳃㗴߇ὐߣߥߞߡߥ 2006 ᐕߩ⼏ળㆬߢߥߗߎࠇ߶ߤ߹ߢᕆỗߦౄࠍિ߫ߒᓧߚߩ߆ࠍㅀߩ 2006 ᐕ⼏ળㆬߩ․ᓽ߆ࠄᬌ⸛ߒߡߊޕ - 11 - 3.1. ޠ߃ߐߢࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟ㧙1980 ᐕઍ㨪1990 ᐕઍߩᭂฝบ㗡ߩ⢛᥊㧙 ߎߎߢ߹ߕߢࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ⒖᳃ᗵᖱ߇ḝ߈߇ߞߡߞߚ⚻✲ࠍⷰߒߡ߅ ߎ߁ޕ1980 ᐕઍ߆ࠄ 1990 ᐕઍߦ߆ߌߡߪ⒖᳃ឃᢺࠍ⸷߃ࠆౄ߇ᄙᢙ⊓႐ߔࠆࠃ ߁ߦߥࠅࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄ߽ߘߩ߭ߣߟߢߞߚߥ߁ࠃߩߎޕ⒖᳃ឃᢺౄ߇ ⊓႐ߒߚ 1980 ᐕઍߪޟ⒖᳃㗴߇ޠ㗼⪺ൻߒߚᤨᦼߢࠅࠢࠗࡦࠗޔᚢߦ ࠃࠆ㔍᳃↳⺧⠪ߩᄢߥჇᄢߦࠃߞߡߘࠇ߹ߢ 100%ߢߞߚ㔍᳃ቯ₸߇ 1984 ᐕ ߦ፣ࠇࠆߥߤޔ ޟኡኈ․߇ߐޠᓽߢߞߚߪߕߩࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߩ⒖᳃╷ߦ㒢⇇߇ ߃ᆎߡߚ㗃ߢߞߚ ߪߦࠄߐޕ1986 ᐕ 2 28 ᣣߦ߈ߚࡄ࡞ࡔ(Olof Palme)ᥧ Ვઙߩᝡᩏߩਛߢࡦ࠲ࠬࠖ࠺࡞ࠢޟഭ⠪ౄ(ޠPKK)ࠍߪߓߣߔࠆߊߟ߆ߩᄖ ࿖ੱᴦ⚵❱ߥߤߦ߽ህ⇼߇߆ߌࠄࠇߚߎߣ߽ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ␠ળߩਛߢࠬ࠙ࠚ࠺ 18 ࡦੱߣ⒖᳃ߣࠍޟಽൻࠆߔޠᄾᯏߣ߽ߥߞߚߎߣ߇ߍࠄࠇࠃ߁ ޕ ኡኈߥ⒖᳃╷߳ߩ⇼ߪࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߥߤߩᣂ⥝ౄߛߌߢߪߥߊޔ ⼏ળౄ߆ࠄ߽ᛩߍ߆ߌࠄࠇᆎߡߚߩߘޕઍ߇ 1988 ᐕߩ⼏ળㆬߦ૬ߖߚ ᣇߩࠦࡒࡘࡦ(kommun)ㆬߦ㓙ߒߡࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔධㇱߩࠬࠦࡀ(Skåne)ߩ↸ ࠪࡘࡏ(Sjöbo)ߢⴕࠊࠇߚ⒖᳃ߩฃߌࠇࠍ߁᳃ᛩߢࠆߢࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޕ ߪฃߌࠇ߇߹ߞߚ⒖᳃ࠍਛᄩᐭ߇ߘߩዬࠍฦࠦࡒࡘࡦߦഀࠅᒰߡࠆᣇ ㊎ࠍណߞߡߚ߇ߩߎޔ᳃ᛩߪࠪࡘࡏߦഀࠅᒰߡࠄࠇߚ 15 ੱߩ⒖᳃ߩฃߌ ࠇߩᤚ㕖ࠍ߁߽ߩߢߞߚޕᛩ⚿ᨐߪ⽷㔍ࠍℂ↱ߣߔࠆኻᄙᢙߢߞߚ߇ޔ ߎߩ᳃ᛩ᩺ࠍឭߒߚߩߪਛᄩౄߩࠬࡧࠚࡦ㧩ࠝ࠶ࠝ࡞࠰ࡦ(Sven-Olle Olsson)ߣⓏஜㅪวౄߩࡠ࡞ࡈࠬ࠻ࡓࡃ(Rolf Stomberg)ߢࠅޔᛩ⚿ᨐ߇⒖᳃ ᗵᖱߣ߁ࠃࠅߪਛᄩᐭߩ࠻࠶ࡊ࠳࠙ࡦ߳ߩᣇߩ⊒ߣߔࠆᣇ߽ࠆ߽ߩߩ 19 ޔ ޟߣޠੱࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟ⒖᳃ߩޠಽൻ߇ߜߚ⑳ޟኻᓐࠄ(ޠvi mot dom)ߩ࠻࠶ 20 ࠢߢࠃࠅౕ⊛ߦ⺒ߺ⸃߆ࠇࠆߎߣߣߥߞߚ ޕ⠉ᐕ 1989 ᐕ 12 13 ᣣ㧔࡞ࠪࠕ ⑂㧕ߦߪߘߩ⑂ᣣߦ࿃ࠎߢࠕࠪ࡞ޟቯ(ޠLuciabeslutet)ߣ߫ࠇࠆޟᣂᄖ࿖ੱᴺޠ (Nya utlänningslagen; SFS 1989:529)߇ࠄ߆ߡ੍ޔᕡਭᴺൻࠍਥᒛߒߡߚⓏஜㅪวౄ ߩᡰᜬ߽ࠅนߐࠇߚߎߣߢ⚂᧦ޔ㔍᳃ߩฃߌࠇఝవ߇ᔅߕߒ߽㓚ߐࠇߥߊ 21 ߥࠆߥߤߩߢ߹ࠇߘޔኡኈߥ⒖᳃╷߽ᰴ╙ߦ㒢ߐࠇߡߞߚ ߦࠄߐޕ1990 ᐕ ઍߦࠆߣࠞ࡞࠰ࡦ(Ingvar Karlsson)ᮭ߇࠴ࠚ࡞㧩ࠝࡠࡈࡈࠚ࡞࠻(Kjell-Olof Feldt)⽷ോᄢ⤿ࠍਛᔃߦㅴߚ㊄Ⲣ⥄↱ൻ߇ේ࿃ߩࡃࡉ࡞߇ᒢߌߡࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ⚻ ᷣߪᧂᦥߩਇᴫߦ⥰ࠊࠇޔᄬᬺ₸߽ 1990 ᐕߩ 1.4%߆ࠄ 10.3%ߦ㆐ߔࠆ߶ߤߢ ߞߚ߇ߦࠇߘޔട߃ߡ࡙ࠧࠬࡧࠖࠕౝᚢߩഺ⊒ߢ㔍᳃↳⺧⠪߇ 1991 ᐕߩ⚂ 27,000 ੱ߆ࠄ 1992 ᐕߦߪ⚂ 84,000 ੱߦ߹ߢᕆჇߒߚߎߣߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ␠ળߦߣ ߞߡᷓೞߥ㗴ߣߒߡ⼂ߐࠇߚᤨߥ߁ࠃߩߎޕઍ⢛᥊ߩਛߢ㜞ᄬᬺ₸ߦ༎ߋ⧯⠪ ࠍਛᔃߦ⒖᳃߳ߩᢜⷞᗵᖱ߇ᐢ߹ߞߡߞߚޕ ኡኈߥ⒖᳃╷ࠍណࠅߥ߇ࠄ␠ળ⊛ᐔ╬ࠍᔀᐩߒߡࠆߣᕁࠊࠇߚࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ ߦ߽ߎߩࠃ߁ߥ⁁ᴫ߇↢߹ࠇߚߎߣࠍ(࠼࠶ࡊࡦࠕ߫߃ߣߚޔAlan Pred)ߪࠬޟ ࠙ࠚ࠺ࡦߢߐ߃(ޠeven in Sweden)ߣߒޔ1990 ᐕઍߦ〆ᚹߒߚࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߩ - 12 - スウェーデンの 2006 年議会選挙再考 ―スウェーデン民主党の躍進と 2010 年選挙分析への指標― ੱ⒳Ꮕਥ⟵ߩ⸒⺑ߦ⌕⋡ߒߡޟࠍࠇߘޔᢥൻ⊛ੱ⒳ਥ⟵(ޠcultural racism)ߣߒߡᝒ 22 ߃ߡࠆ ߦ߆ߒߚޕဋ⾰ᕈߩᒝ߆ߞߚࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߦߣߞߡᕆỗߥ⒖᳃ߩჇട߇ (ޠߐߒࠄࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟsvenskhet)߿ޟဋ⾰ߩࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ(ޠett homogent Sverige) ࠍ ⢿߆ߔ߽ߩߣߒߡᝒ߃ࠄࠇߚߩ߽ታߢߪࠆޔߒ߆ߒޕ1992 ᐕ 7 5 ᣣઃߩ DN ߦឝタߐࠇߚ(ޠࡕ࠹ޟTemo)ߦࠃࠆ⺰⺞ᩏࠍࠆߣߥ⊛⥸৻߽ᦨޔ⒖᳃ߦኻ ߔࠆ⺰ߦߪฃߌࠇߩ␠ળ⊛ࠦࠬ࠻ߦട߃ߡߩࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ㜞᳓Ḱߩ ╷߇⒖᳃ߦࠃߞߡࡈࠗ࠼ߐࠇߡࠆߣ߁⼂߇ࠅ␠߇ࠇߘޔળ⚻ᷣ⊛ߥ 23 ⢿ᆭߣߒߡ৻⥸⊛ߦᝒ߃ࠄࠇߡߚߎߣ߇ࠊ߆ࠆ ޕ 3.2. ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩ⊓႐ ߎߩࠃ߁ߥ␠ળ⊛⁁ᴫߩਛߢࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߪ 1988 ᐕ 2 6 ᣣߦࠗࡈࠛ ࠶ࠢ࠰ࡦ(Leif Ericsson, ↢ฬ㧦ࠗࡈࠗࡠࡦ; Leif Zeilon)ࠄࠍਛᔃߦࠬ࠙ ࠚ࠺ࡦੱߩ⋉ઍౄߣߒߡ⚿ౄߐࠇޔᣢㅀߩㅢࠅߘߩਥᒛߪኡኈߥ⒖᳃╷ (invandringspolitiken)ߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߦߣߞߡ⢿ᆭߢࠆߣ߁⒖᳃ឃᢺࠍ⸷߃ࠆ߽ 24 ߩߢߞߚࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޕ᳃ਥౄߪޔਇḩౄߩޟㅴᱠౄ(ޠFramstegspartiet) ߣࠬ ࠙ࠚ࠺ࡦ࠽࠴ࠬߩޟർ᰷ో࿖ౄ(ޠNordiska rikspartiet)߿ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟ࿖ኅㅪ⋖ޠ (Sveriges Nationella Förbund)ޟߡߒߘޔᣂࠬ࠙ࠚ࠺ࡦㆇേ(ޠNysvenska Rörelsen)ߩ ᵹࠇࠍ᳹ᴦ⚿␠(ޠߡߡߒߣࡦ࠺ࠚ࠙ࠬࠍࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟBevara Sverige Svenskt; BSS)ߣ߇ว૬ߒߚࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟౄ(ޠSverigepartiet)߇ߘߩ೨りߢࠆ25ޕ ㅴᱠౄߩਥᒛߪ৻⽾ߒߡࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ࿖᳃ߩ㜞⽶ᜂࠍᛕ್ߔࠆ“ᷫ⒢ ౄ”(skattesänkningsparti)ߢߞߚ߇ޔ⒖᳃ߩჇട߇␠ળ㗴ߣߒߡ⼂ߐࠇᆎߚ 1980 ᐕઍߦࠆߣࠬ࠻࠶ࠢࡎ࡞ࡓㇱዪߢฬࠍ㚓ߖߡߚࠬ࠹ࡈࠔࡦࡂ࡞ࡑࡦ (Stefan Herrmann)ࠍਛᔃߦ⒖᳃╷߳ߩᛕ್ࠍዷ㐿ߒޔ⒖᳃㗴ࠍᦨ㊀ⷐⷞߔࠆࠃ߁ ߦߥߞߡߞߚࡦ࠺ࠚ࠙ࠬߚߩߘޕ᳃ਥౄߪߩߘޔᜰዉ⠪߿ᐙㇱߩਛߦߪੱޟ 26 ⒳↢‛ቇߥ⊛ ޠਥᒛࠍᜬߟ⠪߽߅ࠅޔౄຬ߿ᡰᜬ⠪ߦౖ߽ဳ⊛ߥࡀࠝ࠽࠴߇ᄙߊ 27 ሽߒߡߚߎߣ߆ࠄޔᭂฝౄߣߐࠇߚ ⇐ߢߎߎߒ߆ߒޕᗧߔߴ߈ߎߣߪޔ ೨りߢࠆㅴᱠౄ߇ౖဳ⊛ߥ“ᷫ⒢ౄ”ߢߞߚߣߪ߃ޔౄຬ߿ᡰᜬ⠪߇㜞ᄬᬺ ₸ߦ༎ߋ⧯⠪ߢߞߚߎߣ߆ࠄߘߩ〝✢ࠍࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߪߘߩ߹߹⛮ᛚߖߕޔ ߇ੱࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟవ(ޠSvenskarna först)ߣ߁ࠃ߁ߥᮡ⺆ߦߺࠄࠇࠆࠃ߁ߦޟ ࡚ࠪࡧࠖ࠾࠭ࡓࠍޠឝߍࠆౄߢ߽ߞߚߣ߁ὐߢࠆޕ 3.3. ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߣߎࠇ߹ߢߩ✚ㆬ 1988 ᐕߩ⼏ળㆬߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߦߣߞߡߪ⚿ౄᓟೋߩ࿖ㆬߢࠅޔ ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ߽ࠪࡘࡏߢኻᵷߣߒߡⓍᭂ⊛ߦᵴേߒߚ߽ߩߩߩߘޔᓧ ᢙߪో࿖ߢ 1,118 ߣᓸޕߚߞߢߩ߽ࠆߚޘ 1991 ᐕߩ✚ㆬߢߪޔኡኈߥ⒖᳃╷ߦᶖᭂ⊛ߥⓏஜㅪวౄࠍਛᔃߣߔࠆਛฝ ᵷㅪ┙ᮭ߇ᚑ┙ߒޔหߓߊ⒖᳃ឃᢺࠍ⸷߃ࠆᣂ᳃ਥ߇ 25 ⼏Ꮸࠍ₪ᓧߔࠆߥߤᧄ᧪ - 13 - ߥࠄ߫ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߦߣߞߡ߽ㅊ㘑ߩ⁁ᴫߢߞߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕޔหౄ ߪ࠳࡞ࠬࡦ࠼(Dalsland)ߦࠆ࠳࡞ࠬ㧩ࠛ࠼(Dals-Ed)ߣࠪࡘࡏߣหߓߊࠬ ࠦࡀߦࠆࡈ࡞(Höör)ߩ 2 ߟߩࠦࡒࡘࡦߢ⼏Ꮸࠍᓧߚߛߌߢ⼏ળㆬߢߪ 4,887 ߦߣߤ߹ࠅ⼏Ꮸ₪ᓧߦߪ㆙ߊ߫ߥ߆ߞߚޕਈౄߣߥߞߚⓏஜㅪวౄߣべㅴ ߒߚᣂ᳃ਥߦㅢߔࠆߩߪߤߜࠄ߽⒖᳃ฃߌࠇߦᶖᭂ⊛ߢࠅࠢࠢ࠶ࡉࡄޔ ࠲ߩ❗ዊߥߤዊߐߥᐭࠍ⋡ᜰߔ〝✢ߢߞߚߎߣߢࠆߩߘޕὐ߇ࠬ࠙ࠚ࠺ ࡦᴦߦᣂ㞲ߐࠍ᳞ߚࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ࿖᳃ߦฃߌࠇࠄࠇߚߩߢࠅޔᣂ᳃ਥห᭽ ߦ⒖᳃ߩ㒢߿ឃᢺࠍ⸷߃ߡࠆߣߪ߃࠴࠽ࠝࡀޔ㓸࿅ߩࠃ߁ߥࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ ਥౄ߇໒߃ࠆ࡚ࠪࡧࠖ࠾࠭ࡓߪ࿖᳃৻⥸ߦᐢߊฃߌࠇࠄࠇࠆ߽ߩߢߪߥ߆ ߞߚޕ ߘߩᓟޔ㊄Ⲣෂᯏ߽⪭ߜ⌕߈ࠍߖᆎߚ 1994 ᐕߩ⼏ળㆬߢⓏஜㅪวౄ߇ਅ㊁ ߒߚߎߣߢ␠ળ᳃ਥౄ߇ᮭౄߦࠅດ߈ޔᣂ᳃ਥ߽⼏Ꮸࠍᄬߞߚࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޕ ᳃ਥౄߩᓧᢙߪ 13,594 ߣჇടߒߚ߇ޔ1998 ᐕߩ✚ㆬߢߪ 19,624 ߣផ⒖ߒޔ ߐࠄߦߪ 1995 ᐕߦ⚿ౄߐࠇߚޟㇹౄ(ޠHembygdspartiet; 1997 ᐕߦޟౄޠ 28 (Konservativa Partiet)ߣᡷฬ㧕 ߇ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߣૃㅢߞߚਥᒛࠍឝߍߡߚߎ ߣ߆ࠄߦᡰᜬ⠪ࠍᅓว29ޔ1990 ᐕઍߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩᡰᜬ₸ߪ✭߿ ߆ߥߦߣߤ߹ߞߚޕ ߘߩ⁁ᴫ߇৻ᄌߒߚߩߪ 21 ♿ߦߞߡ߆ࠄߢࠆޕ2001 ᐕߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ ਥౄߦߣߞߡォᯏߩᐕߢࠅࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄౝߩㆊỗಽሶ߇ౄౝಽⵚߦࠃߞ ߡ㔌ౄߒߡᣂߚߦޟ࿖ኅ᳃ਥౄ(ޠNationaldemokratiska Partiet; Nationaldemokraterna) ࠍ⚿ᚑߒߚߎߣߢࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߦᏱߦઃ߈߹ߣߞߡ߈ߚࡀࠝ࠽࠴⊛ߥࠗࡔ ࠫ߇Ꮧ㉼ߐࠇߚߚ߹ޕએ೨߆ࠄ⒖᳃ߩሽ߇␠ળ㗴߿⢿ᆭߢࠆߣⓍᭂ⊛ߦ⊒ 30 ⸒ߒߡߚⓏஜㅪวౄߩࠬ࠹ࡦࠕࡦ࠺࡚ࠪࡦ(Sten Andersson)߇ߩߘޔਥ⟵ਥᒛ ߆ࠄ 2001 ᐕߦⓏஜㅪวౄߩ 2002 ᐕ✚ㆬߩࠍขࠅᶖߐࠇߚߎߣߦ᛫⼏ߒߡ㔌 ౄߒޔ2002 ᐕ 2 ߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߦౄߒߚߎߣ߽ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩࠗ ࡔࠫࠕ࠶ࡊߦ❬߇ߞߚߥ߁ࠃߩߎޕㆊ⒟ࠍ⚻ߡ 2002 ᐕߩ⼏ળㆬߢߪ 76,300 ࠍ₪ᓧߒޔᓧ₸߽ 1.44%ߦ㆐ߒߚߎߣߢᦨᄢߩ⼏ળᄖౄ߳ߣᚑ㐳ߒߚ ߚ߹ޕ2004 ᐕߩ࡛ࡠ࠶ࡄ⼏ળㆬߢ߽ 1999 ᐕߩ 8,568 ߆ࠄ 28,303 㧔ᓧ₸ 1.13%㧕ߣᡰ ᜬࠍᐢߍߚ ߦࠄߐޕ2005 ᐕ 5 8 ᣣߦߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄో࿖ᄢળߩౄ㚂ㆬߢࠬ ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ㕍ᐕㇱ㐳ߩࠫࡦࡒࠝࠤ࠰ࡦ(Jimmie Åkesson)߇ 26 ᱦߩ⧯ߐߢ ᣂౄ㚂ߦㆬߐࠇޔ10 ᐕ߱ࠅߦౄ㚂߇ઍߔࠆߥߤၫⴕㇱ߽ᣂߐࠇߚߦޔ2003 ᐕߩၮᧄ✁㗔߽ᡷቯߐࠇߚޕ ߹ߚߐࠄߦ✚ㆬߩᐕߢߞߚ 2006 ᐕߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߦߣߞߡ߽ᵄੂߩ ᐕߢ߽ࠅ ߪ┵⊒ߩߘޔ2005 ᐕߦ߈ߚ࠺ࡦࡑࠢߢߩࡓࡂࡦࡑ࠼ߩ㘑ೝ↹ઙߢ ߞߚޕᒰೋࠬ࠙ࠚ࠺ࡦᐭߪઙߦߪ⋥ធ⸅ࠇߥߎߣߢ㑐ࠊࠅวߦߥࠆߎ ߣࠍ࿁ㆱߒߡߚ߇ޔห᭽ߩ㘑ೝ↹߇ 2006 ᐕ 2 3 ᣣߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩᯏ㑐 ⚕(ޠࡦࠢ࠺ࠬࠛޟSD-kuriren)ߩࡀ࠶࠻ ߦឝタߐࠇߚߎߣߢ㘑ೝ↹ઙ - 14 - スウェーデンの 2006 年議会選挙再考 ―スウェーデン民主党の躍進と 2010 年選挙分析への指標― ߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߦ߽㘧߮Ἣߔࠆߎߣߣߥߞߚࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޕ᳃ਥౄߩᑼࡎࡓࡍ ࠫߩࠨࡃߪ 2006 ᐕ 2 9 ᣣߦᄖോ⋭ߣో㓚⼊ኤ(Säkerhetspolisen; Säpo) ߦࠃߞߡ⓭ᅤ㐽㎮ߐࠇߚ߇ߩߎޔቯࠍਅߒߚߩ߇ࠗࡈࠗࡧࠔ࡞࠷(Laila Freivalds)ᄖ⋧ߢߞߚߎߣ߇ࠄ߆ߣߥࠅ⟑⥄ߦࠄߐޔฬ߇ᰳ⪭ߒߡࠆߥߤᒻᑼ ⊛ߦߪ㗴߇ࠆ߽ߩߩࠗࠛࡔࡦᐭߦ㘑ೝ↹ઙߦߟߡᑼ⻢⟋ᢥࠍㅍઃߒߡ 31 ߚߎߣ߽ߘߩᓟࠄ߆ߣߥߞߚ ޕ2003 ᐕߩ࠲ࠗߩࡊࠤ࠶࠻ߢᄙᢙߩࠬ࠙ࠚ ࠺ࡦੱ߇ࠬࡑ࠻ᴒ㔡ߦࠃࠆᵤᵄߩⵍኂߦߞߚ㓙ߩࡈࠗࡧࠔ࡞࠷ᄖ⋧ߩᕃᘟ ߱ࠅߦ࿖᳃ߩᗵ߇ᒝ߆ߞߚਛߢߩࡃࠨޔ㐽㎮㗴߇㊀ߥߞߚߎߣߢࡈࠗࡧ 32 ࠔ࡞࠷ᄖ⋧ߪ 2006 ᐕ 3 21 ᣣߦᦝㄽߐࠇߚ߇ ৻ߩߎޔㅪߩઙߢߪ“ߚߣ߃ࠬ࠙ ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߢߞߡ߽”ࠨࡃߩ㐽㎮ߪ⸒⺰ߩ⥄↱߳ߩᐭߩਇᒰߢ ࠆߣ߁ᛕ್߇⛯ߒࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߦߣߞߡߪㆬߩඨᐕ೨ߦᕁ߽ࠃࠄ ߧㅊ㘑ࠍᓧߚᒻߣߥߞߚߎߣߦ߽⇐ᗧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥޕ ߎߩࠃ߁ߦᣂౄ㚂ߣᣂ✁㗔ߦട߃ߡ߁ߣ↱⥄ߩ⺰⸒ޔ᳃ਥਥ⟵ߩᩮᐙߥߔ㗴 ߢㅊ㘑ࠍᓧߚਛߢࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߪ 2006 ᐕ✚ㆬߦ⥃ߺޔ ޟべㅴࠍޠᚑߒㆀ ߍߚߩߢߞߚޕ 3.4. ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ 2005 ᐕၮᧄ✁㗔 ߎ ߎ ߢ ࠬ ࠙ ࠚ ࠺ ࡦ ᳃ ਥ ౄ ߩ 2005 ᐕ ၮ ᧄ ✁ 㗔 (Sverigedemokraternas principprogram)ߩౝኈࠍߺߡ߅ߎ߁ޕ2005 ᐕ✁㗔ߪ 10 㗁߶ߤߩࠪࡦࡊ࡞ߥ߽ߩߢ ࠆ߇ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߩਥᒛ߇߹ߣࠄࠇߡ߅ࠅߩߘޔਥᒛߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ 33 ਥౄߩឝߍࠆޟᔃߣવ⛔(ޠTrygghet & Tradition)ߣ߁ 2 ߟߩᮡ⺆ߦ㓸⚂ߐࠇࠆ ޕ ߹ߕߪޟવ⛔ߩޠ㗔ၞ߆ࠄߺߡߎ߁ޕ2005 ᐕၮᧄ✁㗔ߢߪޔᐨ┨ߢࠬ࠙ࠚ࠺ ࡦ᳃ਥౄ߇ⴕߩ⒖᳃╷߇␠ળ⚻ᷣ⊛ߦ߽࿖ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ߳ߩ⢿ᆭߢࠆߣ ߁⼂ߩ߽ߣ⚿ౄߐࠇߚߎߣ߇⏕ߐࠇߡࠍ⼂ߥ߁ࠃߩߘޔ⊒ὐߦࠚ࠙ࠬޔ ࠺ࡦ᳃ਥౄ߇᳃ਥਥ⟵ౄߢࠅߚ߹ޔหᤨߦ࠽࡚ࠪ࠽ࠬ࠻ౄߢࠆߣⷙቯߒ ߡࠆࡓ࠭࠽࡚ࠪ࠽ޟߦ․ޕේೣ߁ߣޠᢥ⸒߇✁㗔ߩ╙ 2 ┨ߦឝߍࠄࠇߡࠆ ߇৻ޟߪࠇߘޔ࿖ኅ৻࿖᳃ේೣ(ޠprincipen om en stat, en nation)ߢࠄࠇߩߘޔේೣ ࠍ⢿߆ߔ߽ߩ߇⒖᳃ޔ࿖ኅᕈ(överstatlighet)ߡߒߘޔᏢ࿖ਥ⟵ߢࠅߪ⼂ߩߎޔ ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩ EU ⣕ㅌ⺰ߦ߽❬߇ߞߡࠆޕ2005 ᐕၮᧄ✁㗔ߢߪࠚ࠙ࠬޔ ࠺ࡦߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦੱߩ࿖ߢࠅޔߢ໑৻ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦੱ߇⥄りߩࠕࠗ࠺ ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖࠍᜬߡࠆ႐ᚲߢࠆߣਥᒛߒߡࠆߥ߁ࠃߩߘޕᒝ࿕ߥࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ ࠖߎߘ߇ᔃߣ⺞ࠍᜬߟੱࠍࠅߒ߇ࠇߘޔᔃߣ⺞ߩࠆ␠ળߩ೨ឭߦ ߥࠆߣᝒ߃ࠄࠇߡࠆ␠ߥ߁ࠃߩߘߡߒߘޕળߩਛᩭߎߘ߇ᢥൻࠍ⢒ߺ࿖᳃❥ᩕߩ ၮ␆ߣߥࠆኅᣖߢࠅ↵ޔᅚᐔ╬ߩ߽ߣߢῳᲣ߇ሶଏߦߣߞߡ㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߔ ߣਥᒛߒߡࠆߚ߹ޕኅᣖߣߣ߽ߦࠕࠗ࠺ࡦ࠹ࠖ࠹ࠖߦߣߞߡ㊀ⷐⷞߐࠇߡࠆߩ ߇ޟㇹߣߘߩㄭ㓞(ޠhembygden och närmiljön)ߢࠅޔᏒ႐ේℂߢߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ ోߩ↢ᵴߪࠇߥߣߒߡᣇߢߩ↢ᵴࠍ߽㓚ߔࠆߎߣ߇ਥᒛߐࠇߡࠆߘޕ - 15 - ߩߢޔ㒢ࠅࠆ⥄ὼⅣႺࠍᄢಾߦߒޔᰴઍߦᱷߒߡߊᔅⷐ߇ࠆߣߔࠆߎޕ ߩࠃ߁ߥਥᒛࠍࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߪ(ޠߦ߹߹ߩࡦ࠺ࠚ࠙ࠬࠍࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟLåt 34 Sverige förbli Sverige)ߣ߁ࠬࡠࠟࡦߦಝ❗ߒߡឝߍߡࠆ ޔߚߩߘޕෳᮭ ઃਈࠍ✚ㆬߔߥࠊߜ࿖ㆬߪ߽ߜࠈࠎᣇㆬࡌ࡞ߢ߽ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ࿖☋⠪ ߦ㒢ቯߔࠆߎߣ߽⋓ࠅㄟࠎߢࠆߪߡߟ߆ߚ߹ޕᭂ┵ߥ⒖᳃ឃᢺࠍ⸷߃ߡߚ߇ޔ 2005 ᐕၮᧄ✁㗔ߢߪ⒖᳃㗴ߦߟߡޟ⒖᳃ߩᏫㆶ(ޠåtervandring)ߣⲢޟวޠ (assimilering)ߩ 2 ߟ⸃╷ࠍ␜ߒߡࠆ߇ޔᓟ⠪ߩⲢޟวޠ╷ߪᄙᢥൻ␠ળߦะߌ ߡ⒖᳃ߩ⛔ޟว(ޠintegration)߳⥽ࠍಾߞߚ 1975 ᐕߩᣂ⒖᳃╷(Prop. 1975:26)ߢߔ 35 ߢߦᐭ߇᫈ߒߚᣇ㊎ߢࠅ ޔᄙᢥൻ␠ળࠍᜎุߔࠆ⚿ౄએ᧪ߩࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ ᳃ਥౄߩ〝✢ࠍ⏕ߦ␜ߒߡࠆޕ ߒ߆ߒ 2005 ᐕၮᧄ✁㗔ߩਛߢᦨ߽ᵈ⋡ߦ୯ߔࠆߩ߇ߩߟ৻߁߽ޔᮡ⺆ߢࠆޟ ᔃߩޠ㗔ၞߦ㑐ߒߡߢࠆࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޕ᳃ਥౄߪ╷ߩ㊀ⷐᕈࠍ⸷߃ߡࠆ ߇ޔ2005 ᐕၮᧄ✁㗔ߢߪߘߩᩮḮ߇␠ળ᳃ਥౄߩޟ࿖᳃ߩኅ(ޠFolkhemmet)ߦࠆ ߎߣ߇⸥ߐࠇࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߩᴦਥᒛߪ␠ળ᳃ਥਥ⟵ߣ࿖᳃ਥ⟵ (national conservatism; nationalkonservatism)ߣࠍⲢวߐߖ␠ޔળ⊛ᱜߣવ⛔⊛ଔ୯ⷰ ߩਔᣇࠍታߐߖࠆߎߣߦࠆߣߒߡࠆࡦ࠺ࠚ࠙ࠬߡߒߘޕ᳃ਥౄߩ൮⊛ߥ ᴦ⋡ᮡߪޟޔᔃ(ޠtrygghet)⺞ޟ(ޠharmoni)ߘߒߡޟ࿅⚿(ޠsolidaritet)ߦࠃߞߡ ․ᓽߠߌࠄࠇࠆஜోߥ␠ળߣߒߡߩޟ࿖᳃ߩኅౕࠍޠൻߐߖࠆߎߣߦࠆߩߎޕ ޟᔃޟ߿ޠ࿅⚿ߪ⪲⸒ߩߤߥޠర␠ޘળ᳃ਥౄߩઍ⊛ߥࠬࡠࠟࡦߢࠅޔ1960 ᐕઍᧃߦߪࡄ࡞ࡔߦࠃࠅࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߩޟ㐿߆ࠇߚ␠ળޟߣޠ࿅⚿ޟߦޠ࿖㓙ਥ⟵ޠ 36 (internationalism)߇ട߃ࠄࠇ ޟߩࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ࿖㓙ൻ(ޠinternationalisering)ࠍㅢߒ ߡޟ࿖Ⴚߥ߈࿅⚿(ޠsolidaritet utan gränser)߇⻭ࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ37࠙ࠬߚߩߘޕ ࠚ࠺ࡦߩഭㆇേߢߪޟ࿖㓙⊛࿅⚿ޔഭ⠪㓏⚖ߩ㑵㧍(ޠInternationell solidaritet, arbetarklassens kampenhet!) ߩࠪࡘࡊࡅࠦ࡞߇ߢ߽↪ࠄࠇߡࠆߢߎߘޕ ࿖᳃ਥ⟵ߣ␠ળ᳃ਥਥ⟵ߩⲢวࠍ⹜ߺߚࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߪޟࠍࠇߎޔ࿖᳃ ⊛࿅⚿(ޠnationell solidaritet)ߣᦠ߈឵߃ߡ㓏⚖㑵߆ࠄ߽〒㔌ࠍ⟎ߎ߁ߣߒࠍࠄ⥄ޔ 㕟ਔ㒯༡ߩߕࠇߦ߽ਈߒߥਛౄߢࠆߣ⟎ߠߌߡࠆޔߡߞ߇ߚߒޕ ␠ળ᳃ਥౄߣࠕࠕࡦࡦߩ⋖ਥߢࠆⓏஜㅪวౄߣߩ⋧㑐㑐ଥࠍ␜ߔߥࠄ߫ޔ࿑ 1 ߢߒߚࠃ߁ߥ᭴࿑߇ᶋ߆߮߇ߞߡߊࠆޕ ߥ߅ߢߎߎޔ࿑ 1 ߦࠆⓏஜㅪวౄߣࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߣߩㅢㇱಽߦߟߡ ⸅ࠇߡ߅ߎ߁ޕⓏஜㅪวౄ߇ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߩ⒖᳃ฃߌࠇߦᶖᭂ⊛ߢߞߚߎߣߪ ೨ㅀߩㅢࠅߢࠆ߇ޔหౄߪ⒖᳃ߩ㒢ࠍ⏕ߦ⸷߃ࠆࠃ߁ߥᆫߪណߞߡߎߥ߆ ߞߚὐߦᵈᗧࠍⷐߔࠆߢߎߘޕਛᄩ⛔⸘ዪߩ࠺࠲ߦࠃࠇ߫ߩ⋵ࡓ࡞ࡎࠢ࠶࠻ࠬޔ ᐔဋ⒖᳃ዬ₸߇ 26.3%ߢࠆߩߦኻߒߡޔห⋵ਅߩንጀߩዬߣߒߡ߽⍮ࠄ ࠇޔⓏஜㅪวౄ߇ਈౄߢࠆ࠳ࡦ࠺ࡘ࠼(Danderyd)(ࡘࡆ࠹ޔTäby)࠺ޔ 38 ࠖࡦࠣ࠙(Lidingö)ߩ 3 ߟߩࠦࡒࡘࡦߢߪ 17%એਅߣᦨૐ᳓Ḱߢࠅ ޔⓏஜㅪว ౄߩࠦࡒࡘࡦߪ⽷㤥ሼߢࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕฃߌࠇੱᢙߪᐕ 2 ᩴบߣઁߩ - 16 - スウェーデンの 2006 年議会選挙再考 ―スウェーデン民主党の躍進と 2010 年選挙分析への指標― ࠦࡒࡘࡦߣᲧセߒߡ߽ฃߌࠇᢙ߇ૐߎߣ߇⛔⸘ࠄ߆ߢࠆ39ߪߦࠄߐޕ 2008 ᐕ 10 12 ᣣߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ࿖༡ㅍ(Sveriges Television; svt)ߢㅍߐࠇߚᴦ ⸛⺰⇟⚵(ޠ࠳ࡦࠥࠕޟAgenda)ߢߩౄ㚂⸛⺰ߩᏨߢ࠻࡞ࠚࡈࡦࠗޔ㚂⋧ߪ␠ળ 40 㓚⾌ߩჇടߩේ࿃߇㔍᳃ߩฃߌࠇߦࠆߣߩᣇࠍ੶߆ߒߚ ߥ߁ࠃߩߘޕ ᣇߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩਥᒛߣ㊀ⶄߔࠆߎߣ߆ࠄޔ࿑ 1 ߢߪ⒖᳃㗴ࠍㅢㇱಽ ߣߒߚޕ ࿑㧝. ␠ળ᳃ਥౄⓏஜㅪวౄࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩ 3 ౄߩ⋧㑐㑐ଥ㧔╩⠪ᚑ㧕 ߎߩࠃ߁ߦߺߡၮᧄ✁㗔ࠍ⺒ߺ⸃ߊߥࠄ߫ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߪᭂฝౄߣߒ ߡߢߪߥߊ࿖᳃ౄߩ〝✢ࠍណࠅߥ߇ࠄ␠ޔળ᳃ਥౄߩવ⛔㗔ၞࠍ߽ขࠅࠇ ࠆߣ߁ࠕࠕࡦࡦߣห᭽ߩㆬᛯࠍߔࠆߎߣߢ⥄ޔりࠍ㕟ᮮᢿ⊛ߥౄߣ⟎ ઃߌߡ 2006 ᐕ✚ㆬߦ⥃ࠎߛߎߣߦߥࠆޕ 3.5. ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ␠ળ᳃ਥౄⓏஜㅪวౄߩ 3 ౄߩᛩ⠪ጀᲧセ ೨▵ߢࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ߇␠ળ᳃ਥਥ⟵ߣ࿖᳃ਥ⟵ߩⲢวࠍ࿑ߞߚߎߣࠍ ၮᧄ✁㗔߆ࠄ⏕ߒߚ߇ߩߘߪߢ▵ᧄޔᣇ㊎߇ᮭ⠪ߦฃߌࠇࠄࠇࠆ߽ߩߢߞ ߚߤ߁߆ࠍਥߦ࡙࠹ࡏᄢቇߩ␠ળ⺰ࡔ࠺ࠖࠕ⎇ⓥᚲ(Samhälle- OpinionMedia Institutet; SOM-institutet)ߩ⎇ⓥ࠺࠲ߣߘࠇߦၮߠߚవⴕ⎇ⓥࠍਛᔃߦޔ - 17 - 㕟ߩਔ㓶ߢࠆ␠ળ᳃ਥౄߣⓏஜㅪวౄߩᛩ⠪ጀߣᲧセߒߥ߇ࠄᬌ⸽ߒߡߊޕ 3.5.1. ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩᛩ⠪ጀ ࡎ࡞ࡓࡃߦࠃࠇ߫ 2006 ᐕ✚ㆬߢࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩᛩ⠪ߩ␠ળ⚻ᷣ⊛ ࠬ࠹࠲ࠬߩ․ᓽࠍᢙ୯ൻߒߚ⚿ᨐߩߘޔᄙߊ߇↵ᕈߢࠅ⧯ޔᐕጀޔૐቇᱧޔഭ ⠪ޔ㧔␠ળ᳃ਥౄᦨᄢߩᡰᜬᲣߢࠆ㧕ో࿖ഭ⚵วㅪ⋖(Landsorganisationen i Sverige; LO)ട⋖⠪ޔᣇ⠪ߦ࠲ࠢ࠻ࡌࠗࡊޔ㓹↪ߐࠇޔቬᢎᔃ߇⭯ߊޔ ᣧᦼᐕ㊄(förtidspension)ฃ⛎⠪ߥߤߢࠅ41ޟ߫߃⸒ߦ⊛┵ޔᣇりߩૐቇᱧߩ⧯ ഭ⠪(ޠlågutbildad ung arbetare från landsbygden)ߢࠆߣߩ⸃ࠍ␜ߒߡࠆ42ޕ వⴕ⎇ⓥߢ߽ขࠅߍߚࡎ࡞ࡓࡃߣ࡚ࠝࠬࠞࠪࡦߩห⎇ⓥߢߪߎࠇࠃࠅ߽ߐࠄ ߦ⚦ߦᢙ୯ൻߒߡࠆࡦ࠺ࠚ࠙ࠬ߫ࠇࠃߦࠇߘޕ᳃ਥౄߩᅚᕈᛩ⠪ߪ 35%ߦ ㆊ߉ߕޔᛩ⠪ߩ 63%㧔㧗25 ࡄࡦ࠻ࡐࠗࡦ࠻(pp)㧕߇ഭ⠪㓏⚖ߦಽ㘃ߐࠇޔ ߘߩഀวߪഭ⠪ౄߢࠆ␠ળ᳃ਥౄߣᏀౄࠃࠅ߽㜞ᢙ୯ࠍ␜ߒߡࠆߒߘޕ ߡ LO ട⋖⠪ߩഀวߪ 41%㧔+17pp㧕ߢࠅߩߘޔᢙ୯ߪ␠ળ᳃ਥౄߩᛩ⠪ߩᢙ୯ ߣหᢙߢࠆޕਛᩭ⊛ߥᛩ⠪ߩ 72%㧔㧗15pp㧕߇ࡊࠗࡌ࠻ࠢ࠲ߦ㓹↪ߐ ࠇޔᮭ⠪ోߩਛߢ߽㓙┙ߞߡ㜞ߎߣ߇ᜰ៰ߐࠇߡࠆߦࠇߘޕኻߒߡോຬ ߩഀว߇ 23%㧔㧙25 pp㧕ߣૐߎߣ߽․ᓽߢࠅޔᄢතߩഀว߇ࠊߕ߆ 8%㧔㧙15pp㧕 ߣૐߊ⟵ോᢎ⢒ߒ߆ฃߌߡߥ⠪ߩഀวߪ 32%㧔㧗12pp㧕ߦ㆐ߒߡ߅ࠅޔ㜞ᚲᓧ ⠪ߩഀว߽ 19%㧔㧙11pp㧕ߦߣߤ߹ߞߡࠆࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޕ᳃ਥౄᡰᜬ⠪ߩ․ᓽߣ ߒߡߪᴦਇା߇ᒝߚߦᴦኅࠍା㗬ߔࠆ⠪ߪ 11%ߢࠅߦࠄߐޔᴦ⊛㑐ᔃ ߩࠆ⠪ߩഀว߽ᐔဋߩ 55%ߦኻߒߡ 45%ߣዋߥߊޔᴦ⊛⍮⼂߽ᭂߡૐߎߣ (5.7 ࡐࠗࡦ࠻)߇ᜰ៰ߐࠇߡࠆ․ߦࠄߐޕᓽ⊛ߥߩߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ߳ߩᛩ ⠪߇ᣇ⢒ߜߢࠆߎߣߢࠅޔㇺળ⢒ߜߩ⠪߇ 12%㧔㧙5pp㧕ߢࠆ৻ᣇߢޔᣇ ⢒ߜߪోߩ 32%ߢࠅ㧗6pp ߣ㜞ࠬࠦࠕߢࠆᦨߡߒߘޕᓟߦ⒖᳃ࠍᔨ㗡ߦ⟎ ߚ㗄⋡ߢߪࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔએᄖߩർ᰷⻉࿖ߢ⢒ߞߚ⠪ߩഀว߇ 2%㧔㧗1pp㧕ߣ㜞 ߊޔ᰷Ꮊᄖߢ⢒ߞߚ⠪ߩഀวߪ 0%㧔㧙1pp㧕ߣ߁⚿ᨐߢߞߚޕ 3.5.2. ␠ળ᳃ਥౄߩᛩ⠪ጀ ␠ળ᳃ਥౄࠍᡰᜬߔࠆ␠ળ⚻ᷣ⊛ࠬ࠹࠲ࠬߪ↵ޔᅚ₸ߪ߶߷ห₸ߢࠅᐔဋᐕ 㦂ߪ 49.8 ᱦߣᮭ⠪ో(47.7 ᱦ)ࠃࠅ߽⧯ᐓ㜞ߢࠆޕ⡯ᬺߢߪᮭ⠪ోߩ ᐔဋߣ߶߷ห╬ߦࡄࡊ࠶ࠢࠢ࠲㓹↪⠪ߩ߶߁߇⧯ᐓఝߢࠆ߇ߥ⊛⥸৻ޔ ᛩ⠪ߩ 54%߇㧔㧗16pp㧕ߡߒߘޔਛᩭ⊛ߥᛩ⠪ߦ⥋ߞߡߪ 58%߇ഭ⠪ࠍ⥄ߒ ߡ߅ࠅᦨޔᄢᡰᜬᲣߩ LO ട⋖⠪߇ 41%㧔+17pp㧕ߣᮭ⠪ోࠃࠅ߽㜞ߎߣ߇ ␜ߐࠇߡࠆߒ߆ߒޕഭ⠪ߩᲧ₸ߪ 1976 ᐕએ㒠ᓢߦޘᷫዋߒߡ߅ࠅࠚ࠙ࠬޟޔ ࠺ࡦㆬ⺞ᩏ 1976-2006(ޠSvenska valundersökningar 1976-2006)ߩ⛔⸘ߦࠃࠇ߫ޔᐕ ㈩ߩᡰᜬ⠪ጀߩᄙߊ߇ࡢ࡚ࠫ࡞ࡉޟൻ(ޠförborgerligats)ߒߡോຬߦォ⡯ߒߦࠄߐޔ ߪ⧯ᐕጀߢߪ㜞ቇᱧߣ␠ળ⊛㔛ⷐߩᄌൻ߆ࠄഭ⠪ߢߪߥߊോຬ⡯ߦዞߊ⠪߇Ⴧ - 18 - スウェーデンの 2006 年議会選挙再考 ―スウェーデン民主党の躍進と 2010 年選挙分析への指標― ߃⚿ߩߘޔᨐോຬߩᲧ₸߇ 49%ߦ㆐ߒߡࠆ৻ᣇߢޔഭ⠪ߩᲧ₸ߪ 67%߆ࠄ 40% ߦ߹ߢ⪭ߜㄟࠎߢࠆ⧯ߦ߆ߒߚޕᐕጀߢߪㅴቇ₸߇ߒߚߣߪ߃ోޔ⊛ߥ ᢎ⢒ᱧࡌ࡞ߦ㑐ߒߡߪଐὼᐔဋࠃࠅ߽ૐߊޔ29%ߩᛩ⠪߇⟵ോᢎ⢒ߒ߆ฃߌߡ ߅ࠄߕ㧔ᮭ⠪ోߢߪ 20%㧕ޔᄢත₸߽ 13%ߦߣߤ߹ߞߡࠆޕᢎ⢒ᱧࡌ࡞ߦᄢ ߈ߊᏀฝߐࠇࠆᴦ⊛⍮⼂ߦߟߡߪޔ6.9 ࡐࠗࡦ࠻ߣߘ߁㜞ߊߪߥߦ 52%߇ ᴦኅߦኻߔࠆᒝା㗬ᗵࠍߒઁޔౄߩ᳓Ḱࠍᄢ߈ߊ߃ࠆඨᢙએߩᛩ⠪߇⥄ りࠍౄߩᡰᜬ⠪ߢࠆߣ⥄ߒߡࠆߚ߹ޕᄢㇺᏒዬ⠪ߪዋߥߊޔ2%⒟ᐲߩᏅߒ ߆ߥ߽ߩߩޔ᰷Ꮊᄖߢ⢒ߞߚ⠪ߩ߶߁߇␠ળ᳃ਥౄߦᛩߔࠆะ߇ࠆߣߒߡ ࠆޕ 3.5.3. Ⓩஜㅪวౄߩᛩ⠪ጀ ᰴߦⓏஜㅪวౄߩᛩ⠪ߩ␠ળ⚻ᷣ⊛ࠬ࠹࠲ࠬߩ․ᓽߢࠆ߇↵ߕ߹ޔᅚᲧߢ ߪ↵ᕈߩᛩ⠪ߩᲧ㊀߇ᄢ߈ߊ 2006 ᐕㆬߢ߽ 54%ࠍභߡ߅ࠅޔᐔဋᐕ㦂ߪ 47.6 ᱦߢࠆޕ⡯ᬺߢߪࡊࠗࡌ࠻ࠢ࠲ߦ㓹↪ߐࠇߡࠆ⠪ߩഀวߪ 67% 㧔+10pp㧕ߢޔ14%㧔+5pp㧕߇ડᬺ⚻༡⠪ߣ⼂ߒߡ߅ࠅޔਥዉ⊛┙႐ߦࠆ㜞⚖ቭ 㧔+6pp㧕߽ߒߊߪડᬺߢਥዉ⊛ߦࠆ⠪㧔+3pp㧕ߥߤ߇ᄙߊޔഭ⠪ࠍ⥄ ߒߡࠆ߽ߩߩഀวߪࠊߕ߆ 22%㧔㧙15pp㧕ߢࠆߚޔ55%߇ഭ⚵วߦടߒ ߡߥߡߞ߇ߚߒޕⓏஜㅪวౄߩᛩ⠪ߩ㜞ᚲᓧ⠪ߩഀวߪ 42%ߩ࿖᳃ౄ⥄↱ߦ ᰴߢ㜞 41%ߢࠆޕᢎ⢒ࡌ࡞ߦ㑐ߒߡߪ 28%㧔㧗5pp㧕߇ᄢතߢࠅޔኾߪ ⚻ᷣቇቇߩᲧ㊀߇ 22%㧔㧗5pp㧕ߣᄢ߈߇ޔਛᩭ⊛ߥᛩ⠪ߢߪߐࠄߦ 27% ߦ㆐ߒߡࠆޕりߢߪᣇ⢒ߜߩഀวߪ 20%㧔㧙6pp㧕ߣૐߊޔࡓ࡞ࡎࠢ࠶࠻ࠬޔ ࡙࠹ࡏ(ࡓ࡞ࡑޔMalmö)ߩਃᄢㇺᏒㇱ⢒ߜߩഀวߪ 23%㧔㧗6pp㧕ߣߥߞߡ ࠆޕᴦ⊛㑐ᔃߩ㜞ߐߪ 64%ߢࠅޔᴦኅ߳ߩା㗬ᐲߪ 49%ߢࠆߦࠄߐޕᴦ ⊛⍮⼂ߦߟߡߪ 8.6 ࡐࠗࡦ࠻ߩ࿖᳃ౄ⥄↱ߦᰴߢ 8.0 ࡐࠗࡦ࠻ߣᐔဋࠃࠅ߽㜞 ߢࠆޕ ߎߎߢߎߩ㓸⸘⚿ᨐࠍߦ߹ߣߡࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߣઁౄߦㅢߔࠆ㗄⋡ࠍ Ἧ⦡ߢࡑࠢߔࠆߣએਅߩࠃ߁ߦߥࠆޕ - 19 - 1. ␠ળ᳃ਥౄࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄⓏஜㅪวౄ 3 ౄߩᛩ⠪ߩ␠ળ⚻ᷣ⊛ࠬ࠹࠲ࠬᲧセ ౄ ␠ળ᳃ਥౄ ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ Ⓩஜㅪวౄ ↵ᅚห₸ ↵ᕈ 65% ↵ᕈ 54% ᐔဋએ㧔49.8 ᱦ㧕 ᐔဋએਅ㧔44.0 ᱦ㧕 ᐔဋએਅ㧔47.6 ᱦ㧕 ᣇ ᣇ ਃᄢㇺᏒㇱ ᳃㑆㧛 ᳃㑆 ᳃㑆 ᚲᓧ ૐ ૐ 㜞 ടഭ⚵ว LO LO ᚲዻߥߒ 55% 㗄⋡ ᕈ ᐕ㦂ጀ ⢒ߞߚ႐ᚲ ⵍ㓹↪వ ᢎ⢒ᱧࡌ࡞㧔ᄢත₸㧕 ᐔဋએਅ㧔13%㧕 ᦨૐ㧔8%㧕 ᐔဋએ㧔28%㧕 ᴦ⊛㑐ᔃᐲ 52% 45% 64% ᴦ⊛ା㗬ᐲ 49% 11% 53% ᴦ⊛⍮⼂₸ 6.9 ࡐࠗࡦ࠻ 5.7 ࡐࠗࡦ࠻ 8.0 ࡐࠗࡦ࠻ ౄᡰᜬ₸ ᐔဋએ㧔50%㧕 ᐔဋએਅ㧔11%㧕 ᐔဋએਅ㧔28%㧕 ᰷Ꮊᄖ⢒ߜ ᄙ ή ᐔဋ ޣౖޤOscarsson & Holmberg, 2008, ss.269-308.ߩਥⷐㇱಽࠍၮߦ╩⠪ᚑޕ ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ߇㕟ߩኻ┙ゲߦߣࠄࠊࠇߥਛౄࠍ⥄ߒߡࠆߚޔ એߩࠃ߁ߦ◲⇛⊛ߦ㕟ߩਔ㓶ߢࠆ␠ળ᳃ਥౄߣⓏஜㅪวౄߩ 2 ౄߣߩᲧセࠍ ⴕߞߚ߇ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬߣߊߡߦ߁ࠃߩߎޔ᳃ਥౄߩᛩ⠪ߩ␠ળ⚻ᷣ⊛ࠬ࠹ ࠲ࠬ߇ޟᣇዬߩ᳃㑆㓹↪ߢᚲᓧ߇ૐߊޔLO ߦടߒߡࠆ⠪ߩޠᄙ␠ળ᳃ਥ ౄߩᛩ⠪ߩߘࠇߣᄙߊㅢߔࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆޕవⴕ⎇ⓥ߆ࠄ⏕ߒߚࠃ߁ߦ 2006 ᐕ⼏ળㆬߩὐ߇࿖ኅߩ“⚻༡”ᣇ㊎ࠍߋࠆ߽ߩߢߞߚ߇ޔ2005 ᐕၮᧄ✁ 㗔ߢ␜ߐࠇߚㅢࠅࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ߽࿖᳃ਥ⟵ࠍၮゲߦ␠ળ᳃ਥౄߩ〝✢ࠍ ⏕ߦขࠅࠇߚߎߣߢޔᮭ⠪ߦਈ߃ࠄࠇߚㆬᛯ⢇߇ޔԘ␠ળ᳃ਥౄߩ␜ߔ ࿖ኅࡕ࠺࡞ޔԙࠕࠕࡦࡦߩ␜ߔ࿖ኅࡕ࠺࡞ߡߒߘޔԚࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ ߩ␜ߔࠬ࠙ࠚ࠺ࡦੱఝవߩ࿖ኅࡕ࠺࡞ߩ 3 ߟߦ㓸⚂ߐࠇߚߣߺࠆߎߣ߇ߢ߈ ࠆ㧔࿑ 1 ෳᾖ㧕ޕ3 ౄߩ㑆ߦߪ 1 ߣ࿑ 2 ߢ␜ߒߚࠃ߁ߥ(ޠⵚޟcleavage)߇ሽߒ ߡࠆ߇ޔኡኈߥ⒖᳃╷ߩ⋥ߒߦᲧ㊀ࠍ⟎ߊᛩ⠪ߥࠄ߫ޔ3 ⒳㘃ߩ࿖ኅ ࡕ࠺࡞ߩਛߢࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߣ߁ㆬᛯ⢇߇ജߦߥࠆޔߡߞ߇ߚߒޕ2006 ᐕ ⼏ળㆬߩ․ᓽߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦࡕ࠺࡞ߩ⏕┙ߩߦ┙ߞߚ╷ߩᣇะᕈࠍ߁ㆬ ߢߞߚߎߣߪవⴕ⎇ⓥ߆ࠄߔߢߦ⏕ߒߚ߇ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߩべㅴߪᭂ ฝౄߩ৻ㆊ⊛ߥบ㗡ߣ߁න⚐ߥ߽ߩߢߪߥߊࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߩべㅴߐ߃ ߽ߩࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟ࿖ኅࡕ࠺࡞ߩቢᚑ ߁ߣޠ2006 ᐕ⼏ળㆬߦࠄࠇࠆ․ ᓽߩ㊀ⷐߥ৻ዪ㕙ߣߺࠆߴ߈ߢࠆޕ - 20 - スウェーデンの 2006 年議会選挙再考 ―スウェーデン民主党の躍進と 2010 年選挙分析への指標― ࿑ 2㧚3 ౄ㑆ߩⵚ㧔⪺⠪ᚑ㧕 4. ߅ࠊࠅߦ ᧄⓂߢߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߩ 2006 ᐕ⼏ળㆬࠍ࠹ࡑߦ․ߩߘߕ߹ޔᓽࠍవⴕ⎇ⓥ߆ ࠄ⚌⸃߈ ߡߒߘޔ2006 ᐕ⼏ળㆬߢࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ߇べㅴߒߚⷐ࿃ࠍࠄ߆ߦ ߒߚᧄࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔߕ߹ޕ࿖ߥߤߢߩవⴕ⎇ⓥߦࠃߞߡޔ2006 ᐕ⼏ળㆬߩᦨᄢ ߩ․ᓽ߇ߩ࡞࠺ࡕࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟቢᚑ߃߹〯ࠍࠇߘޕߚߒ⏕ࠍߣߎߚߞߦޠ ߡ ߩߘޟޔ2006 ᐕ⼏ળㆬߩ․ᓽߩਛߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩべㅴ߽⟎ߠߌࠄࠇ ߁ࠆ߆߁ߣޠߩ╵߃ߣߒߡࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߩᄌㆫߣၮᧄ✁㗔ߩౝኈޔ ߘߒߡࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ߳ߩᛩ⠪ߩ␠ળ⚻ᷣ⊛ࠬ࠹࠲ࠬࠍ␠ળ᳃ਥౄߣⓏஜ ㅪวౄߩߘࠇߣᲧセߔࠆߎߣߦࠃߞߡࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߩべㅴ߽ 2006 ᐕ⼏ળㆬ ߦࠄࠇࠆ․ᓽߩ৻ዪ㕙ߢߞߚߎߣࠍᨆߒߚޕ ╩⠪ߩߎߩ⸃ߩ⹜㊄⍹ߪ 2010 ᐕ 9 19 ᣣߩ✚ㆬߩ⚿ᨐߦࠆߣ⌕ᗐᲑ㓏߆ ࠄ⠨߃ߡߚ߇ޔ2010 ᐕ✚ㆬߩ㐿⚿ᨐࠍࠕ࡞࠲ࠗࡓߢ⡞߈ߥ߇ࠄᧄⓂߩᓟඨ ㇱࠍၫ╩ߔࠆߣ߁ࠆޔ⒳ߩᬌ⸽ᬺࠍ⚻ࠆߎߣߦߥߞߚޔߜࠊߥߔޕ2010 ᐕ⼏ ળㆬߢࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ߇߆ߟߡߩᣂ᳃ਥߩࠃ߁ߦᄢߦㅌߒߚߣߔࠇ߫ޔ 2006 ᐕ⼏ળㆬߢߩࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩべㅴߪනߦหᐕߩ⡿↹㗴ߢᓧߚㅊ 㘑ߦࠃࠆ৻ㆊ⊛ߥ߽ߩߢߞߚߣ߁⋥ᚥ⊛ߥᛕ್ࠍ߽ฃߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥߣ⠨ ߃ߡߚߚߢࠆ ߒ߆ߒޕ2010 ᐕ✚ㆬߦะߌߡࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߪ 2005 ᐕ ၮᧄ✁㗔ߢ⏕ቯߒߚ␠ળ᳃ਥਥ⟵ߣ࿖᳃ਥ⟵ߩⲢวߣ߁〝✢ࠍ⛽ᜬߒࠄߐޔ ߦߪୃߩޟᓳ⥄ߩߚߩޠਥ⊛ߥ੍▚✬ᚑ᩺ࠍᮭ⠪ߦ␜ߔߥߤࠅࠃޔၷታߥ - 21 - ᆫࠍᛂߜߒߡ߈ߚ43ߥ⊛⚳ᦨߡߒߘޕ㐿⚿ᨐߢࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߪ 5.7% ߩᓧ₸ࠍᓧߡޔᏀౄߣࠠࠬ࠻ᢎ᳃ਥౄߩ⼏Ꮸᢙࠍಒߢ 20 ⼏Ꮸࠍߔࠆߎߣߣ ߥࠅࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄߩべㅴߦߪਛ㐳ᦼ⊛ߥⷐ࿃ߦࠃࠆ߽ߩߢࠆߣߩ೨ឭߦ ┙ߟᔅⷐ߇ᡷߡ⏕ߐࠇߚߩߘޕਛ㐳ᦼ⊛ߥⷐ࿃ߪࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄ߇␠ળ ᳃ਥౄߦୟൻߒߚߎߣߦߖࠆߣ߁ߩ߇ᧄⓂߩᗧ࿑ߔࠆߣߎࠈߢࠆޕ 2010 ᐕ✚ㆬߩ․ᓽߪ(ࡦࠨ࠽ࡕޔMona Sahlin)ౄ㚂ߩ߽ߣߢೋߡ␠ળ ᳃ਥౄߣⅣႺౄ✛ߣᏀౄߣ߇✛⿒ޟදജ(ޠRödgrönt samarbete)ߩฬߩ߽ߣߦදജ ߒߡࠕࠕࡦࡦߦߣ߁ࡉࡠ࠶ࠢㆬ߇ዷ㐿ߐࠇߚߎߣߦࠆޕ2010 ᐕ⼏ળ ㆬߩ⚿ᨐߪޔᛩ₸ 84.63%㧔೨࿁Ყ㧗2.64%㧕ߩਛޔⓏஜㅪวౄ 30.06%㧔㧗3.83%㧕ޔ ਛᄩౄ 6.56%㧔㧙1.32%㧕ޔ࿖᳃ౄ⥄↱ 7.06%㧔㧙0.48%㧕࠻ࠬࠠޔᢎ᳃ਥౄ 5.6%㧔㧙 0.99%㧕␠ޔળ᳃ਥౄ 30.66%㧔㧙4.33%㧕ޔᏀౄ 5.6%㧔㧙0.25%㧕ޔⅣႺౄ✛ 7.34% 㧔㧗2.1%㧕ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄ 5.7%㧔㧗2.77%㧕ߣߥࠅ⼏ޔᏨᢙߪߘࠇߙࠇⓏஜㅪ วౄ 107 ⼏Ꮸ㧔㧗10 ⼏Ꮸ㧕ਛᄩౄ 23 ⼏Ꮸ㧔㧙6 ⼏Ꮸ㧕ޔ࿖᳃ౄ⥄↱ 24 ⼏Ꮸ㧔㧙4 ⼏ Ꮸ㧕࠻ࠬࠠޔᢎ᳃ਥౄ 19 ⼏Ꮸ㧔㧙5 ⼏Ꮸ㧕␠ޔળ᳃ਥౄ 112 ⼏Ꮸ㧔㧙18 ⼏Ꮸ㧕ޔᏀ ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄ 20 ⼏ ౄ 19 ⼏Ꮸ㧔㧙3 ⼏Ꮸ㧕ޔⅣႺౄ✛ 25 ⼏Ꮸ㧔㧗6 ⼏Ꮸ㧕 Ꮸ㧔㧗20 ⼏Ꮸ㧕ߢߞߚࠢ࠶ࡠࡉޕߢߪࠕࠕࡦࡦ 49.28%㧔㧗1.04%㧕ߩ 173 ⼏Ꮸߦኻߒߡ⿒✛ࡉࡠ࠶ࠢ 43.6%㧔㧙2.48%㧕ߩ 156 ⼏Ꮸߣࠕࠕࡦࡦ߇ఝߥ߇ ࠄ߽ࠊߕ߆ߦㆊඨᢙߦ㆐ߒߡߥ⁁ᴫߣߥߞߡࠆޕ㐿ㅦႎߩᲑ㓏ߢߪࠬ࠙ࠚ ࠺ࡦ᳃ਥౄ߇ࠠࡖࠬ࠹ࠖࡦࠣࡧࠜ࠻ࠍីࠆน⢻ᕈ߽ขࠅߑߚߐࠇ44ࡈࡦࠗޔ ࠚ࡞࠻㚂⋧ߪ߆ߨߡ߆ࠄࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄ߆ࠄߩⓍᭂ⊛දജࠍᓧߥߌࠇ߫ߥࠄߥ 45 ⁁ᴫߦߥࠇ߫ㄉછߔࠆߣㅀߴߡ߅ࠅ ߩࡦࡦࠕࠕޔㆊඨᢙഀࠇߩน⢻ᕈ߇વ ߃ࠄࠇࠆߣߔߋߐ߹ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߣߩදജࠍᡷߡุቯߒߚ࡞ࠚࡈࡦࠗޕ ࠻㚂⋧ߪߎߩࠃ߁ߥᘒࠍ੍᷹ߒߡޔⅣႺౄ✛ߩදജ߽ 1 ߟߩࠪ࠽ࠝߢࠆߣ 46 ߩ⠨߃ࠍ␜ໂߒ ✚ޔㆬ⋥ᓟ߽ࡉࡠ࠶ࠢࠍ߃ߡߩදജࠍᮨ⚝ߔࠆᆫࠍ␜ߒߚ ߇ޔⅣႺౄ✛ߪ✚ㆬᓟ߽දജߦ㔍⦡ࠍ␜ߒ47ޔ⠉ 20 ᣣߩ 14 ᤨߦ㐿߆ࠇߚ✚ㆬ 48 ᓟೋߩ㚂⋧ߩ⸥⠪ળߢߪⅣႺౄ✛ߣߩදജߦߟߡ⸒ࠍㆱߌߚ ߒ߆ߒޕ ⅣႺౄ✛ߪޔㅪ┙ߦߪุቯ⊛ߥ߽ߩߩ╷ߦࠃߞߡߪදജߩน⢻ᕈߪචಽߦࠅޔ ․ߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩᓇ㗀ജࠍᭂജឃ㒰ߔࠆߚߦ㔍᳃⒖᳃╷ߩಽ㊁ߥߤ 49 ߢߩදജߦ㑐ߒߡߪⓍᭂ⊛ߥᆫࠍߖߚߎߣߢ ޔᒰ㕙ߩ⼏ળㆇ༡ߩ⋡ಣ߇┙ߜޔ 2010 ᐕ 10 5 ᣣߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ⼏ળ߇㐿ળߐࠇޔᰴᦼ✚ㆬߩ 2014 ᐕ߹ߢࠗࡦ ࡈࠚ࡞࠻ᮭ߇⛮⛯ߔࠆߎߣߣߥߞߚޕ ߘߩᓟޔ2010 ᐕ 10 25 ᣣߦㅢ੍▚᩺ࠍ⊒ߒߚߩࠍᦨᓟߦޔ⠉ 26 ᣣߦ⿒ޟ ✛දജߪޠታ⸃ᶖߐࠇ ߦࠄߐޔ2010 ᐕ 11 14 ᣣߦ␠ળ᳃ਥౄߩࠨࡦౄ㚂 ߇ 2011 ᐕ 3 ᧃߦ㐿੍ቯߩ⥃ᤨౄᄢળߢⴕࠊࠇࠆౄ㚂ㆬߦ㚍ߒߥᗧะࠍ⓭ᅤ ࠄ߆ߦߔࠆߣ߁ታߩㄉછࠍⴕ⸥ޔ⠪࿅ߩ⾰⇼ᔕ╵ߦ⥃ᤨౄᄢળࠍᯏ ߦ⼏ຬㄉ⡯ߩᗧะࠍ␜ߒߚ␠ޕળ᳃ਥౄౝߢߪᣂౄ㚂ㆬߦะߌߡߔߢߦ⸚߇ᆎ ߹ߞߡࠆ߇ޔਛᄩ⛔⸘ዪ(Statistiska centralbyrån; SCB)߇ 1972 ᐕ߆ࠄታᣉߒߡࠆ - 22 - スウェーデンの 2006 年議会選挙再考 ―スウェーデン民主党の躍進と 2010 年選挙分析への指標― ᡰᜬౄ⺞ᩏ(partisympatiundersökningen; PSU)ߩᦨᣂ㧔2010 ᐕ 11 㧕ߩ⛔⸘ߦࠃࠇ ߫ޔⓏஜㅪวౄߩᡰᜬ₸ߪ 32.4%ߣㆊᦨ㜞ߩ᳓Ḱߦ߹ߢ㆐ߒߡࠆߩߦኻߒ␠ޔ 50 ળ᳃ਥౄߩᡰᜬ₸ߪ 29%ߣㆊᦨૐߩ᳓Ḱߦ߹ߢ⪭ߜㄟࠎߢ߅ࠅ ޔౄࠍߤߩࠃ ߁ߦ┙ߡ⋥ߔ߆ᣂౄ㚂ߪ㊀ࠍᏪ߮ࠆߎߣߣߥࠈ߁ޕ 2006 ᐕ✚ㆬߪ DN ߢ␠ޟળ᳃ਥౄߩൎߢޠࠄࠇߚ߇ޔ2010 ᐕ✚ㆬߦߟ ߡߪ(ޠ⚕࠻࠶࠺ࡉࠣ࠳ࠞࠬࡦࠚࡧࠬޟSvenska Dagbladet; SvD)ߢ␠ޟળ᳃ਥ ౄᄢᢌ(ޠSocialdemokraterna stora förloraren) 51 ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟޔ᳃ਥౄㆬᄢൎޠ 52 (Sverigedemokraterna valets stora vinnare) ߣ߁ࠄࠇᣇ߽ߐࠇߡࠆޔߚߩߘޕ 2010 ᐕ✚ㆬࠍฃߌߡࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߣߘߩޟൎⷐߩޠ࿃ߦߟߡᓟ㑐ᔃ ߇㓸߹ࠆߢࠈ߁ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬߒ߆ߒޕ᳃ਥౄߩޟൎⷐߩޠ࿃ߪߔߢߦ 2006 ᐕ⼏ ળㆬߩ․ᓽߦౝ൮ߐࠇߡ߅ࠅ․ߩߘޔᓽࠍ⼂ߖߕߒߡ 2010 ᐕߩ⼏ળㆬࠍ⠨ኤ ߒࠃ߁ߣߔࠇ߫㕙⊛ߥಽᨆߦߣߤ߹ߞߡߒ߹߁ߢࠈ߁ޕ2006 ᐕ⼏ળㆬࠍ࠹ ࡑߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄࠍಽᨆߒ ߢ┨⚳ޔ2010 ᐕ⼏ળㆬߩ⚿ᨐߦ߽⸅ࠇߚ߇ᧄޔ Ⓜ߇ 2010 ᐕ⼏ળㆬಽᨆ߳ߩᓟߩᜰᮡߣߒߡ߽⽸₂ߢ߈ࠇ߫ߣ㗿ߞߡࠆޕ ާઃ⸥ިᧄⓂߪޔᣣᧄቇⴚᝄ⥝ળ⑼ቇ⎇ⓥ⾌ഥ㊄㧔⺖㗴⇟ภ 2110611㧕ߦၮߠ ߊ⎇ⓥᚑᨐߩ৻ㇱߢࠆޕ 1 ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߢߪ 4 ᐕ߅߈ߩ 9 ߩ╙ 3 ᣣᦐᣣߦޔ ⼏ળㆬ(Riksdagsvalet)ߣߣ߽ߦ⋵⼏ળ(Landsting) ㆬߣࠦࡒࡘࡦ⼏ળ(Kommunfullmäktige)ㆬߩ 3 ߟ߇ⴕࠊࠇ✚ࠍߡߴߔࠄࠇߘޔวߒߡ✚ㆬ (allmänna val)ߣ߱߇ࠊޕ࿖ߩࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ⎇ⓥߢߪ✚ㆬߣ⼏ળㆬߣ߇ᷙหߐࠇߡ↪ࠄࠇߡ ߈ߚ߇ޔኾࠄ࿖ࡌ࡞ߩߺߦὶὐࠍᒰߡࠆᧄⓂߢߪߩߘޔࠍ⏕ߦߔࠆߚߦ⼏ળㆬߣߔ ࠆޕ 2 2004 ᐕ 8 30 ᣣߦࠬ࠙ࠚ࠺ࡦർㇱߩࡧࠚࠬ࠹࡞ࡏ࠶࠹ࡦ(Västerbotten)⋵ࡈࠣࡈࠜ࠶ࠪࡘ (Högfors)ߦࠆਛᄩౄౄ㚂ࡕ࠼ࠝࡠࡈ࠰ࡦ(Maud Olofsson)ߩ⥄ቛߦ 4 ౄ㚂߇㓸߹ࠅޔㆬද ജߣㆬᓟߩㅪ┙ߦߟߡߩೋߩળว߇ⴕࠊࠇ⚿ߩࡦࡦࠕࠕޔᚑߣߥߞߚ ߩߘޕ2 ᐕᓟߩ 2006 ᐕ 8 23 ᣣߦߪㆬߦవ┙ߞߡࠕࠕࡦࡦߩㅢࡑ࠾ࡈࠚࠬ࠻߇⊒ߐࠇߚࠃߦࡦࡦࠕࠕޕ ࠆᮭઍࠍࠕࠕࡦࡦߪ(ޠ߳࠼ࡃࡦࡠࠄ߆ࡘࠪ࠶ࠜࡈࠣࡈޟFrån Högfors till Rosenbad) ߣ߁ᮡ⺆ߢ⚫ߒߡࠆ߁ߣ࠼ࡃࡦࡠޔ߅ߥޕฬߪ 1680 ᐕઍߦࠢࠬ࠻࠶ࡈࠚ࡞࠹ ࠖ࡞ࠬ(Christopher Thiels)߇ࠬ࠻࠶ࠢࡎ࡞ࡓਛᔃⴝߦ㐿ᬺߒߚᶎ႐ߦߩ⭲⭼ޟḡ(ޠRosenbad)߇ߞ ߚߎߣߦ↱᧪ߔࠆ߇ޔ1981 ᐕߦߎߩߦ㚂⋧ቭ㇗ߥߤ߇⒖ォߒߡ߆ࠄߪࠬ࠙ࠚ࠺ࡦᐭߘߩ߽ߩ ࠍᜰߔઍฬ⹖ߣߒߡ↪ࠄࠇߡࠆޕ 3 Alliansen, Fler i arbete – mer att dela på. Valmanifest 2006. 4 ߘߩ೨ߩ 2002 ᐕߩ⼏ળㆬߩ㓙ߦߪ 1.44%ߩᓧ₸ߢߞߚޕ 5 “Alliansen fortfarande störst”, Dagens Nyheter, söndagen den 22 oktober 2006. 6 Per Ingvarsson, “SD har stöd för plats i riksdagen. Partiet hamnar över fyraprocentsspärren”, Svenska Dagbladet, 15 juni 2008. 7 ᜕Ⓜޟ಄ᚢᓟߩࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߩᄖ߅ࠃ߮ో㓚╷㧙ޡ⒖᳃ߩో㓚ൻⷞߩޢὐ߆ࠄ㧙ޠ 㧔2008 ᐕᐲ᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮✚วᢥൻ⎇ⓥ⑼࿖㓙␠ળ⑼ቇኾ࿖㓙㑐ଥ⺰ಽ㊁ୃ჻ቇ⺰ᢥ㧕ޕ 8 ᜕Ⓜޟ಄ᚢᦼߩࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߩᄖ߅ࠃ߮ో㓚╷㧙ߎࠇ߆ࠄߩ⎇ⓥߩ␆㧙࠻࡞ࡃޠ㧩ࠬࠞࡦ ࠺ࠖ࠽ࡧࠖࠕ⎇ⓥળޡർ᰷ผ⎇ⓥޢ24 ภޔ2007 ᐕ 8 ޔ109-127 㗁ޕ 9 Simone Söderhjelm & Karin Thurfjell, “Reinfeldt bryter sin tystnad”, Aftonbladet, onsdagen den 6 september 2006. - 23 - 10 Bo Rothstein, “Valet en triumf för Socialdemokraterna”, Dagens Nyheter, onsdagen den 20 september 2006. Tommy Möller, Svensk politisk historia. Strid och samverkan under tvåhundra år, Stockholm: Studentlitteratur, 2007, ss.304f. 12 Nicholas Aylott & Niklas Bolin, “Towards a Two-Party System? The Swedish Parliamentary Election of September 2006”, West European Politics, Vol.30, No.3, 2007, p.625. 13 Ibid., p.629. 14 Henrik Oscarsson & Sören Holmberg, Regeringsskifte. Väljarna och valet 2006, Stockholm: Norstedts Juridik, 2008. 15 Christine Agius, “Sweden’s 2006 Parliamentary Election and After: Contesting or Consolidating the Swedish Model?”, Parliamentary Affairs, Vol.60, No.4, 2007, p.586. 16 Riksdagens protokoll, 2005/06: 142, anf.10-11. 17 Henrik Brors,“Reinfeldt bygger vidare på sin breda S-politik”, Dagens Nyheter, onsdagen den 26 augusti 2009. 18 Björn Hettne & Elisabeth Abiri, “The Securitization of Cross-Border Migration: Sweden in the Era of Globalization”, in Nana Poku & David Graham (eds.), Redefining Security: Population Movements and National Security, London: Praeger Publishers, 1998, pp.189ff. 19 SOU 2006:52, Diskrimineringens retorik. ss.41-57. 20 Björn Fryklund & Tomas Petersson, ‘Vi mot dom’: det dubbla främlingskapet i Sjöbo, Lund: Lund University Press, 1989. 21 Bet. 90/91 SfU14., Invandrar- och flyktingpolitiken. 22 Allan Pred, Even in Sweden. Racism, racialized spaces and the popular geographical imagination, Berkeley, Los Angeles & London: University of California Press, 2000. 23 Mats Gezelius, “Nationalitet styr syn på flyktingar”, Dagens Nyheter, söndagen den 5 juli 1992. ߎߩ⸥ ߪᛩⓂᰣ(Insändare)ߩᛒߦߥߞߡࠆ߇ ߪࠬ࠙ࠚࠗ࠷࠶ࡑޔDN ♽ߩᄕೀ⚕ࡊࠬࠢࠛޟ ࠶ࡦ(ޠExpressen)ߩ⸥⠪ߢࠅᦺޔೀ⚕ߢࠆ DN ߳ߩነⓂߣߒߡᛒࠊࠇߡࠆޕ 24 1960 ᐕઍߩ␠ળ᳃ਥౄ৻ౄఝߩਛߢ⻉ࡢ࡚ࠫ࡞ࡉޔౄߦߪฝౄ(Högerpartiet)ޔਛᄩౄޔ࿖᳃ ౄ⥄↱ߩ 3 ߟ߇ሽߒߚ߇ޔߦදജߔࠆߎߣߥߊಽᢔߒߡߚߩߘߢߎߘޕ㑐ଥᒝൻߩߚߦ 3 ౄߩᔒ⼏ຬߢ⚿ᚑߐࠇߚߩ߇ޟ࿖᳃ㅪว(ޠMedborgerlig samling)ߢߞߚޟޕ࿖᳃ㅪว ߪޠ1968 ᐕߩ✚ㆬᢌർߢ⸃ᢔߒߚ߇ޔหㅪวᚲዻߢߞߚర⼏ຬߩࡃ࠶࠹ࠖ࡞࡞ࡆࡦ(Bertil Rubin)ࠄ ߇ 1968 ᐕߦ⚿ౄߒߚߩ߇ޟㅴᱠౄ߽ߦࠚ࠙࡞ࡁ߿ࠢࡑࡦ࠺ޕߚߞߢޠหฬߩౄ߇ሽߔࠆ ߇ߩߘޔᴦਥᒛߪ㘃ૃߒߡࠆޕ 25 ߐࠄߦߪ BBS ߩᚲ߇หߓߊᧄᵹߩࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ࠽࠴ࠬߢߞߚ␠ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟળਥ⟵ㅪวޠ (Svensk Socialistisk Samling; SSS)ߣหߓߢߞߚߣ߽ࠊࠇߡ߅ࠅⶄߪ⼆♽ߩߘޔ㔀ߢࠆߢ⸒৻ޕ ⸒߁ߥࠄ߫ߩࡦ࠺ࠚ࠙ࠬߩߡߟ߆ޔ࿖ኅ␠ળਥ⟵ㆇേߢߞߚޟ࿖ኅㆇേ(ޠden nationella rörelsen) ߩ♽⼆ߣ߁ߩ߇ᦨ߽ᔟߢࠈ߁ޕCf. Stieg Larsson & Michael Ekman, Sverigedemokraterna: Den nationella rörelsen, Stockholm: Ordfront, 2001. 26 ੱ⒳↢‛ቇߩ⚦ߦߟߡߪ᜕Ⓜ╙ޡੑᰴ⇇ᄢᚢᓟߩࠬ࠙ࠚ࠺ࡦߩ⒖᳃╷ߩේὐߣᄌㆫʊ ੱޟ⒳↢‛ቇߩ߳ޠ⋭ߣޟⓍᭂ⊛ᄖ╷ߩޠᒻᚑㆊ⒟߆ࠄʊ࠻࡞ࡃޢ㧩ࠬࠞࡦ࠺ࠖ࠽ࡧࠖࠕ⎇ⓥ ળޡർ᰷ผ⎇ⓥޢ26 ภޔ2009 ᐕ 9 ޔ30-54 㗁ࠍޔෳᾖߐࠇߚޕ 27 ․ߦ⪺ฬߥߩ߇ࠫࡖ࠽ࠬ࠻ߢኅߩࠬ࠹࡚ࠖࠣࠪࡦ(Stieg Larsson) ߣࠕࡦ࠽㧩 ࠽ࡠ࠺࠾࠙ࠬ(Anna-Lena Lodenius)ߦࠃࠆ⪺ᦠߢࠆ ߦ․ޕBBS ߩᕁᗐ⊛ᜰዉ⠪߇ࠢࠬ࠻࠶ࡈ ࠚ࡞࡛ࡦ(Christopher Jolin)ߢߞߚߎߣ߇ᜰ៰ߐࠇߡࠆ߇ߪ‛ੱߩߎޔหᤨߦੱޟ⒳↢‛ቇޠ ⊛ߥਥᒛࠍߒߡߚߎߣߢ߽⍮ࠄࠇߡࠆࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޕ᳃ਥౄߦߟߡ࡚ࠪࡦߣࡒࠞࠛ ࡞ࠛࠢࡑࡦ(Michael Ekman)ߪޔᄙߊߩࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄຬ߇‽⟋ᱧࠍߒߡࠆߦߘߩ‽ ⟋₸ߪᓐࠄ߇‽⟋ߩ᷷ᐥߣਥᒛߒߡࠆ⒖᳃ߩߢࠅ ߦࠄߐޔ1993 ᐕߢߩౄၫⴕㇱࡔࡦࡃߩ‽ ⟋₸ߦ⥋ߞߡߪ⚂ 54%ߢࠆߣᜰᒢߒߡࠆޕLarsson & Ekman, op cit.; Stieg Larsson,“ Sverigedemokraternas valkandidater”, i Richard Slätt (red.), Sverigedemokraterna från insidan. Berättelsen om Sveriges största parti utanför riksdagen, Stockholm: Expo och Hjalmarson & Högberg, 2004, s.82. หᦠߩ రߩ৻ߟߢࠆ⽷ࡐࠬࠢࠛޟ࿅(ޠStiftelsen Expo)ߪ␠ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔળߩᭂฝ߿ੱ ⒳Ꮕࠍ⋙ⷞߔࠆ⋡⊛ߢ⸳┙ߐࠇߚᴦ⊛ߦਛ┙ߩ┙႐ߦ┙ߟ⚵❱ߢࠅޡޔ㔀ࠛࠢࠬࡐޢ 11 - 24 - スウェーデンの 2006 年議会選挙再考 ―スウェーデン民主党の躍進と 2010 年選挙分析への指標― (Tidskriften Expo)ࠍ⊒ⴕߒߡࠆࡦ࠺ࠚ࠙ࠬߦ⊛⛯⛮ߪࡐࠬࠢࠛޕ᳃ਥౄߩേะࠍㅊ〔ߒߩߘޔෂ 㒾ᕈࠍ⊒ାߒߡࠆߎߣߢ⍮ࠄࠇࠆޕ 28 ࠊ߇࿖ߢߪ৻ㇱߢࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ⺆ߢߩᱜᑼฬ⒓߇ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕⓏஜㅪวౄߩߎߣࠍࠊߑࠊ ߑޟౄߣޠ⒓ߔࠆ⎇ⓥ⠪߇ሽߔࠆ߇ޟޔౄߪߢࡦ࠺ࠚ࠙ࠬߪ߁ߣޠⓏஜㅪวౄ ߢߪߥߊߎߩᭂฝౄߩߎߣߒ߆ᜰߐߥߚᵈᗧ߇ᔅⷐߢࠆޕ 29 ㇹౄߩ⚿ౄߦߪࠗࡈࠛ࠶ࠢ࠰ࡦ߇㑐ࠊߞߡߚߎߣ߽ߘߩ㘃ૃᕈߩᚲએߢࠈ߁ޕㇹ ౄ߽࠽࠴ࠬߩ♽⼆ߢࠆ߇ޔ໑৻⇣ߥࠆὐߪࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ᳃ਥౄࠃࠅ߽⏕ߦޟർ᰷ੱ⒳ޠ (nordiska rasen)ㅌߩෂᗋࠍ⸷߃ߡߚߎߣߢࠆޟߦࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޕㅧ‛ਥᢎળ(ޠThe Church of the Creator; Kreativitetens Kyrka)ࠍャߒߚ࠻ࡦࡒࡘࡘ࠺ࡦ(Tommy Rydén)߇ 1996 ᐕ߆ࠄ 1997 ᐕߦ ߆ߌߡหౄߩౄ㚂ߢߞߚߎߣ߽ㇹౄߩਥᒛࠍℂ⸃ߔࠆߢ㊀ⷐߢࠈ߁ޕAnna-Lena Lodenius & Per Wikström, Vit makt och blågula drömmar. Rasismen och nazismen i dagens Sverige, Stockholm: Natur och Kultur, 1997, s.192. 30 ࠕࡦ࠺࡚ࠪࡦߩ߆ߨߡ߆ࠄߩਥᒛߪ Sten Andersson, “Utlänningar begår onormalt många brott”, Dagens Nyheter, fredagen den 3 februari 1995.ߦ߹ߣࠄࠇߡࠆߪࡦ࡚ࠪ࠺ࡦࠕޔ߫ࠇߔ⚂ⷐޕᄖ࿖ ੱߩ‽⟋₸߇㓙┙ߞߡ㜞ߎߣࠍᜰ៰ߒߚߢޔᴺߩਅߩᐔ╬ߢࠅߥ߇ࠄⵍ⇼⠪߇ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ ੱߢࠆ߆ᄖ࿖ੱࠆ߆ߢߘߩᛒ߇⇣ߥࠆߎߣࠍ㗴ߣߒߩߘޔ㗴ࠍᐭ߇ขࠅߍߥߎߣ ࠍᛕ್ߒߡࠆ⇼ⵍޕ⠪ߩᛒߩ㆑ߦߟߡߪߩੱࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޔ႐วߢࠇ߫ಣ⟏ߩ⼏⺰߇ਛ ᔃߣߥࠆ৻ᣇߢޔᄖ࿖ੱߢߞߚ႐วߦߪ‽⟋ᔃℂቇ߇ᜬߜߐࠇߡ‽⟋ⴕὑߘߩ߽ߩߩὶὐ߇߷ ߿ߌߡߒ߹߁ߎߣࠍᜰߒߡࠆߩࡦ࡚ࠪ࠺ࡦࠕߢߎߎޕ㗴ᗧ⼂ߪޔᐭߩ߆ࠄߩ(uppifrån)ⷞὐ ߢߪ⒖᳃㗴ߩᧄ⾰߹ߢචಽ〯ߺㄟߡߥߣ߁ὐߢࠅޔ⒖᳃ߘߩ߽ߩࠍ㗴ߣߒߡᝒ߃ࠆ ߎߣ߇ੱ⒳Ꮕߢࠆߣℂ⸃ߔࠆ⊒ᗐ߇⍴⛊⊛ߢࠆߣᛕ್ߒߡࠆޔࠅࠃߦࠇߘߡߒߘޕ⒖᳃ߦ ߟߡ⥄↱ߦ⼏⺰ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥߊߥߞߡࠆ㘑ầߦ⼊㏹ࠍ㡆ࠄߒߡࠆޕ 31 “Här är Freivalds hemliga brev”, Aftonbladet, onsdagen den 17 januari 2007. 32 “Laila Freivalds avgår”, Svenska Dagbladet, tisdagen den 21 mars 2006. 33 Sverigedemokraterna, Sverigedemokraternas principprogram 2005-05-04. 34 ࠾ࡘࠕࡦࠬߪᒙ߹ߞߡࠆ߇ޔᗧౝኈߪߩޠߡߦ⊛ࡦ࠺ࠚ࠙ࠬࠍࡦ࠺ࠚ࠙ࠬޟᜰߔߣߎ ࠈߣㅢᐩߔࠆࡦ࠘࠻࡞࠺ࠬޕᄢቇ(Södertörns Högskola)ߩᴦᕁᗐผ⎇ⓥߩ࠙࠶ࠛࠢࠬ࠻࡞ ࡓࡈࠜࡦࠛ࠶ࡦ(Ulla Ekström von Essen)ࠄߪޔⓏஜൻߒߡ߽ࠬ࠙ࠚ࠺ࡦ᳃ਥౄߩ࠻࠶ࠢ ߪోߊᄌࠊߞߡߥߣਥᒛߒߩߘ߽ߢࠕࠖ࠺ࡔޔෂ㒾ᕈࠍⓍᭂ⊛ߦ⊒ାߒߡࠆޕUlla Ekström von Essen & Rasmus Fleischer, “Nazismens rasistiska retorik präglar Sverigedemokraterna”, Dagens Nyheter, torsdagen den 6 juli 2006. 35 ߎߩᣇ㊎ߩክ⼏ࠍㅢߓߡޔ⒖᳃╷ࠍᩮᧄ߆ࠄំߐ߱ࠆࠃ߁ߥ⼏⺰߿ߐࠄߦ⒖᳃╷ࠍุቯߔࠆ ╷⼏⺰ࠍⴕࠊߥߣ߁ޟᥧ㤩ߩੌ⸃߇ޠ᧪߇ࠅ(࡞ࡑࡦࡂࠬࡑ࠻ޔThomas Hammar)ߪߘ ߩᥧ㤩ߩੌ⸃ࠍޟ㕖ᴦൻߩᘠ⠌(ޠden apolitiska traditionen)ߣࠎߢࠆޕThomas Hammar, “Flyktingpolitiken i hetluft”, i Leif Leifland, Bengt Sundelius, Krister Wahlbäck & Gunnar Wallin (red.), Brobyggare. En vänbok till Nils Andrén, Stockholm: Nerenius & Santérus, 1997, ss.165-177.ࠕࡦ࠺࡚ࠪࡦߩ ขࠅᶖߒߪޟߩߎޔ㕖ᴦൻߩᘠ⠌ࠍޠ⎕ߞߚߎߣ߇ේ࿃ߢࠆߣ߃ࠃ߁ޕ 36 Olof Palme, Politik är att vilja, Stockholm: Prisma, 1968, ss.62-68. 37 Ibid., ss.171-240. 38 SCB, Sveriges befolkning 31 december 2007. Kommunala jämförelsetal. SCB, Folkmängd i riket, län och kommuner 31/12/2007 och befolkningsförändringar 2007. 39 SCB, Folkmängd i riket, län och kommuner 31/12/2007 och befolkningsförändringar 2007. http://www.scb.se/templates/tableOrChart____228181.asp SCB, Folkmängd i riket, län och kommuner 31/12/2006 och befolkningsförändringar 2006. http://www.scb.se/templates/tableOrChart____25836.asp SCB, Folkmängd i riket, län och kommuner 31/12/2005 och befolkningsförändringar 2005. http://www.scb.se/templates/tableOrChart____159261.asp 40 Sveriges Television, Agenda, 2008 ᐕ 10 12 ᣣㅍޕ 41 Sören Holmberg, “Sverigedemokrater – vilka är dom och vad vill dom?”, i Sören Holmberg & Lennart - 25 - Weibull (red.), Det nya Sverige, Göteborg: SOM-institutet, 2007, s.162. 42 Oscarsson & Holmberg, op cit., s.307. 43 Sverigedemokraterna, En återupprättad välfärd. Sverigedemokraternas skuggbudget våren 2010. 44 Jenny Stiernstedt, “Alliansen segrar –SD blir vågmästare”, Dagens Nyheter, måndagen den 20 september 2010. ߒ߆ߒߎߩࠃ߁ߥ੍ᗐߪㆬ೨߆ࠄ⺰⺞ᩏߢ߽ขࠅߑߚߐࠇߡߚ“ޕSD får vågmästarroll i ny mätning”, Dagens Nyheter, tisdagen den 3 augusti 2010. 45 Henrik Ståhl, “Reinfeldt avgår om aktivt stöd från SD krävs”, Svenska Dagbladet, fredagen den 23 oktober 2009. 46 Lena Hennel, “Reinfeldt öppnar för samarbete med MP”, Svenska Dagbladet, fredagen den 23 oktober 2009. 47 “Vi kommer inte att bli ett stödparti till alliansen”, Dagens Nyheter, måndagen den 20 september 2010. 48 Tobias Olsson, “Reinfeldt ger inga besked om MP”, Svenska Dagbladet, måndagen den 20 september 2010. 49 “MP öppnar dörren mot Alliansen”, Dagens Nyheter, måndagen den 27 september 2010; Jenny Modin/ TT, “MP: Ja till samarbete - nej till koalition med alliansen”, Sveriges Television, måndagen 27 september 2010. 50 SCB, Partisympatiundersökningen. http://www.scb.se/Pages/TableAndChart____66338.aspx ߎߩ⺞ᩏ⚿ ᨐߦߟߡⓏஜㅪวౄᐙ㐳ߩ࠰ࡈࠖࠕࠕ࡞ࠤ࡞ࠬ࠹ࡦ(Sofia Arkelsten)ߪޔᄢㇱಽ߇␠ળ᳃ ਥౄࠍᡰᜬߒߡߚጀߣߪߦࠄߐޔᛩߦⴕ߆ߥੱߐ߃߽߇Ⓩஜㅪวౄߩᡰᜬߦᵹࠇߡࠆߣߩ ⸃ࠍ␜ߒߡࠆޕOwe Nilsson/ TT & Lillemor Idling/ TT, “Moderaterna Sveriges största parti”, Dagens Nyheter, onsdagen den 8 december 2010. 51 “Göran Eriksson: “Socialdemokraterna stora förloraren””, Svenska Dagbladet, söndagen den 19 september 2010. 52 Tobias Olsson, “Sverigedemokraterna valets stora vinnare”, Svenska Dagbladet, måndagen den 20 september 2010. - 26 - スウェーデンの 2006 年議会選挙再考 ―スウェーデン民主党の躍進と 2010 年選挙分析への指標― Reanalysis of Sweden’s 2006 Parliamentary Election The Breakthrough of the Sweden Democrats and a Guide to Analysis of the 2010 Parliamentary Election Ken Shimizu The parliamentary election in 2006 was crucial for the Swedish political history. Four parties, the Moderate Party (Moderaterna), the Center Party (Centerpartiet), the Liberal People’s Party (Folkpartiet) and the Christian Democrats (Kristdemokraterna), united in the Alliance for Sweden (Alliansen för Sverige) and won the parliamentary majority, while the Socialdemocrats (Socialdemokraterna) went out of power. The leader of the Alliance, the Moderate Party was presented as the “new workers’ party”, adopting the Socialdemocrats’ welfare state model known as the Swedish Model. Previous research of the 2006 parliamentary election has shown that this was the main reason for the Alliance’s success. In this point of view, one can say that the real winner was the Swedish social democracy. Meanwhile, the radical right-wing party Sweden Democrats (Sverigedemokraterna) made its breakthrough and achieved the result of 2.9%. In this paper, I analyze the Sweden Democrats’ party program and compare the socio-economic status of their voters with the Moderates’ and the Socialdemocrats’ counterparts. My survey indicates the following: first, the Sweden Democrats had incorporated social democracy with their ‘national conservatism’ and adopted the Swedish welfare state model in the party line. Secondly, although the vital difference between them is the view of the immigrant policy, the socio-economic status of the Sweden Democrats’ voters corresponds to the Socialdemocrats’. To sum up, the Sweden Democrats found wider support among the electorate by adopting the social democratic line, and therefore the breakthrough of the Sweden Democrats could be regarded as an essential part of the triumph of social democracy. This contribution will be a key for analyzing the 2010 parliamentary election. - 27 -
© Copyright 2024 Paperzz
