2016年2月号 - 北上市文化交流センターさくらホール

2 0 16
2
金曜日来店の方、
豚キムチ定食（¥1,000）
、
串カツ定食（¥1,000）
に
刺身サービス！
各種オススメ料理ご用意しております
内装
工事
有限会社阿部マイカーセンター
本社・工場／〒024-0013 北上市藤沢18-102-23
《北上バイパス・北上流通センター入口》
TEL 0197-64-2222
http://abemycar.co.jp
牛一頭で
家一軒が
暖かくなります。
営業時間昼 11：00∼14：30 夜 17：30∼21：45
北上市さくら通り1-8-1 tel.0197-63-7511
クロス・フロア・
カーテン・・障子・
掛軸・屏風
（有）佐藤四三室内
代表佐藤治
63-2600
TEL 0197-63-2661 FAX
北上市上野町5丁目1-16
断熱については木の香の家
100％
就職率
就職者数 194 名 / 就職希望者数 194 名
上野法律
検索
就職
公務員
資格
S
active
サクティブ
特大号
V ol . 1 47
2016
倶楽部始めます！
さくらホールのプレミアム公演を、
まとめてあなたに。
5/12
（木）
検索
廃棄物収集運搬
中間処理
C`est bon セヴォン
●ＬＥＤ電球
家屋内の清掃
u
©S
株式会社有田屋
クリック
ウラディーミル＆ヴォフカ
岩手県北上市鍛冶町三丁目２番４７号
TEL.0197-64-6400 FAX.0197-64-5043
トレンタ
スパゲッティ専門店トレンタ
アシュケナージピアノ・デュオ
★スパゲティ・ピザご注文のお客様限定★
さくらホール正面口
公演案内
P5∼6
祝北上市民劇場
TEL.0197-65-2600
デザート全品半額
お会計時にさくらホールPressのご提示お願いいたします。
e
nn
_H
olm
sa
しょうちくおおかぶき
REホーム
P1∼4
いわての音楽家紹介
☆ お気軽に、ご相談下さい ☆
北上市中野町２-27-37
TEL0197-64-5547
発行者：
（一財）
北上市文化創造
ＫＩＤＳＡＲＴうた＆ダンス
松竹大歌舞伎
RE・ホーム
2016.2.1発行
●Sactive倶楽部2016
●ウラディーミル＆ヴォフカ
アシュケナージピアノ・デュオ
●松竹大歌舞伎 ●名曲の花束
●鬼よ燃えろ！冬のみちのく芸能まつり
●第39回北上市民劇場
●山中千尋ジャズピアノトリオ
●立川志の太郎落語会
●子どもの舞台芸術体験事業
一般発売
（2/21）
高性能断熱デザイン住宅
営業時間 11：00∼22：00
（21:30ラストオーダー）
北上市さくら通り2-2-43 0197-63-4130
牛タン弁当好評発売中！
http://www.gyutan-sasuke.com/
公演案内
●Every Little Thing ツアー
貸館公演紹介
P7∼8
吉田ＲＥＰＯＲＴ
●バンド塾
インフォメーション
●施設利用申込について
●さくらホールPress定期便
サテスタ日記
●百聞は一見にしかず。
Café＆Restaurant Bib
●Ｂ
ｉ
ｂ一押しのランチ
スポンサーさんこんにちは！
●vol.73 宝介北上店
P9∼10
イベントカレンダー
プレイガイド情報
チケットのお求め方法
ランチタイム
11:30∼15:00（ラストオーダー14:00）
････････････････････････････････････････････････
ディナータイム
17：00∼22：00（ラストオーダー21:00）
インフォメーション
木の家
7/9
（土）
●営業時間のご案内
●予約制託児サービスのご案内
●チケットのお取扱いについて
さくらホールまでのアクセス
各スポンサーのお知らせ
株式会社オノダ住宅事業部北上展示場
北上市文化交流センター
北上市さくら通り2丁目10番36号（ヤマダ電機さん向かい）TEL0197-65-5331
出会いからご結婚までを
プロデュースします。
プロデュースMサトウ
ご結婚を考えの方お電話下さい。みなさまのご連絡お待ちしております。
http://produce-m-sato.com
E-mail [email protected] ブログ発信中
ホームページ
tel. 0198-24-5212
花巻市実相寺20-1
さくら染家
いわて特産品コンクール
岩手県市長会会長賞を受賞！
！
024-0062 北上市鍛冶町1-9-10
tel.0197-64-0843
〒024-0084 北上市さくら通り3-1-18
2000
教室
達成
北上市本通り1-8-13 木村ビル2F
北上中央教室 TEL 0197-65-7290
ドッグワン北上
0197-68-4858
もしも大事なペットが不幸にして
亡くなられたたら、電話一本で引取
りお伺い致します。遺骨はパウダー
処理して埋葬しやすく致します。
観葉レンタル、造園工事、緑化木、芝生管理、観光イチゴ
東北緑生株式会社
北上市流通センター1 9 7 - 1 3 〒0 2 4 - 0 0 1 4
tel.0197-68-2727 fax.0197-68-2749
9：00∼22：00
■お問い合せ
tel.0197−61−3300
さくら染めタオルハンカチ
学習相談随時受付ライフレスキュー
個別指導５０年の伝統と実績
年中無休
「和の衣さとう」
無料体験学習受付中ドッグラン&ペット火葬＆
TEL.0197-63-2890
月
February
■チケット予約専用
ソフィア・ゾリステン＆
リヤ・ペトロヴァ
名曲の花束
マイセレクト
公演
11/1
（火）
リー・リトナー
2017
3/3
&ジャパニーズ・フレンズ2017
※この情報誌は、芸術振興のために北上市とともに取り組んで発行しています。
さくらホールは地球にやさしい
活動に取り組んでいます。
Printed by 川口印刷工業株式会社
保守点検日の為休館
2月16日（火）9:00∼17:00
その後は通常営業になります。
（金）
サクティブ倶楽部受付は2/20（土）受付スタート！
color : 桜桃色（チェリーピンク）
tel.0197−61−3500
希望郷いわて国体
による入館制限
平成28年
9月29日（木）∼10月1日（土）
10月9日（日）∼10月11日（火）
10月20日（木）∼10月24日（月）
上記期間中は、駐車場ならびに館内すべて
立入禁止となります。
ご了承ください。
おすすめ公演をセットで購入する鑑賞倶楽部
プラス
2016
サクティブクラブ 2/20（土）
よ
受付開始！り
先行予約 10％OFF 共通座席共通チケット +マイセレクト公演
各公演の
一般発売前に
５大特典一度に購入
付き！
お得な
料金合計から
10％割引
基本となる対象
見やすい席を鑑賞記念にもなる
公演にその他の
自分だけの
パスポートで
ラインナップから自由に
指定席にできる
スムーズ入場
公演を追加できます
平成27年度の自主公演ラインナップから選りすぐった下記3公演と、
自由に選べるセレクト
公演を一般発売に先駆けて、誰よりも早くセットで予約購入できるメンバーズ倶楽部です。
ピアノ
主催
2/21
9：0 0 ∼
発売
ウラディーミル＆ヴォフカアシュケナージピアノ・デュオ
5/12
（木）
大ホール開場18:30 開演19：00 全席指定 S席8,500円 A席6,000円
※ペア各500円割引 ※高校生以下半額
※ペア、高校生以下はさくらホールのみの取扱いとなります。
※未就学児入場不可（予約制託児サービスあり）
世界の巨匠、
ウラディーミル・アシュケナージによる
長男ヴォフカとの魂のピアノ・デュオ
全国で唯一、
２台のピアノ
「ファツィオリ」を奏でるプレミアム・コンサート
さくらホールおすすめの3公演+自由に選んで追加できる＋マイセレクト公演
各S席料金合計20,000円→
二台のファツィオリ×二人のアシュケナージ。
伝説の美音が響くプレミアム・コンサート
ウラディーミル&ヴォフカ
ピアノ
主催
アシュケナージピアノ・デュオ
5/12
（木）
大ホール開場18:30 開演19:00
全席指定
S席8,500円→
Sactive料金 S席7,650円
案内
サブイベントのご
10％OFF 18,000円
ピアノ調律はおもしろい！
本公演を楽しむためのピアノ
「ファツィオリ」
レクチャー
∼なぜ、
ピアニストはファツィオリに恋をするのか？∼
松本幸四郎の長男にして高麗屋の若旦那、
七代目市川染五郎が平成21年から7年ぶりに
さくらホールに帰ってきます。
平成二十八年度（公社）全国公立文化施設協会主催
松竹大歌舞伎
歌舞伎
市川染五郎出演
主催
7/9
（土）
昼夜2公演大ホール
全席指定
S席7,000円→
Sactive料金
S席6,300円
託児あり
（要予約）
開場13：00
開演13：30（約90分）
（土）大ホール
入場無料 ※要予約
4/16
ウラディーミル・アシュケナージ
１９５５年にショパン・コンクールにて世界にその名を知らしめて以来、
世界の音楽愛好家に感動を与え続けている２０世紀ピアノ界の巨
匠。世界の名立たる管弦楽団の指揮者としても活躍、
日本ではNHK
交響楽団の音楽監督を歴任。近年のピアニストとしての活動復帰
は、多くのファンが熱望していた。
プログラム（予定）
グリンカ：幻想的ワルツロ短調
スメタナ：交響曲「わが国」より
「モルダウ」
ラヴェル：スペイン狂詩曲「夜への前奏曲」
「マラゲーニャ」
「ハバネラ」
「祭日」
ラフマニノフ：交響的舞曲作品45
グランドピアノの部品は全部で8000個！その全てを把握し、何種類もの
道具を駆使して
「美しいピアノの音」
をつくりだす調律師はピアノの魔
術師です。100万人に１人の耳を持つと評される、
ファツィオリ社の調
律師の越智晃
（おちあきら）
さんをお招きして、
「ファツィオリ」の音づくり
やピアノの特色について詳しく、楽しくお話しを伺います。
クラシック音
楽の初心者の方からピアノマニアの方まで本公演が何倍も楽しくなる
事前レクチャーです。
<受付方法>
チケット発売日より、お電話またはさくらホール窓口にて受付します。
※定員に達した場合は受付を終了いたします。何卒ご了承ください。
ピアノ
「ファツィオリ」とは？
1981年に「最高のピアノ」を目指し、パオロ・ファツィオリが創業した新しいピアノメーカー「ファツィオリ」社製
ソフィア・ゾリステンの緻密な演奏と彗星のごとく登場した
若き天才リヤの共演、
まさに世界最高峰のアンサンブル。
名曲の花束
クラシック
主催
ソフィア・ゾリステン&リヤ・ペトロヴァ
11/1
大ホール開場18:30 開演19:00
全席指定 S席4,500円→
（火） Sactive料金 S席4,050円
のピアノ。
ヴェネチア北部に位置するサチーレという町で、35人の熟練した職人たちにより、手作業と最新の技
さらに、基本3公演セットをお申込みいただくと
＋マイセレクト公演を追加できます！
●
リー・リトナー＆
・フレンズ2017
ジャズ／ジャパニーズ
フージョン共演：神保彰
（ドラム）、寺井尚子（ヴァイオリン）他
主催
2017
3/3
（金）
S席6,500円→
Sactive料金 S席5,850円
術を駆使して作られています。素材も響版はヴァイオリンの名器ストラディバリウスと同じ渓谷の木材を使用し、
真鍮部分は、
すべて18金でメッキなど随所のこだわりが見られます。
約3年の歳月を費やし完成します。
日本の公共ホールに数台のみ存在する
「幻のピアノ」
と呼ばれてきましたが、
創業して以来わずか30数年で、
多くの
ピアニストたちに絶賛を受けるまでになりました。
このピアノを好んでいる著名なアーティストとして、
ウラディーミ
ル・アシュケナージ、
シューラ・チェルカスキー、
マルタ・アルゲリッチ、
スタニスラフ・ブーニン、
若手では、
ダニール・ト
松
平
成
コフスキーコンクール、
ショパンコンクールの他、
2014年のルービンシュタインコンクールではファイナリス
ト6人中5
二
十ノの一つです。
人、
リストコンクールで3人中2人が
「ファツィオリ」
を選んで演奏しています。
現在最も注目されるピア
八
さくらホールの所有するピアノは、
「ミケランジェロ」
（モデルF278）と名が付いています。このピアノを気に
年
度
入ったアルド・チッコリーニ氏に命名
（記念のサイン入り）
していただきました。
ファツィオリ（F278）
十秀
�
公
種
社
�
の
全
託児あり
クラシック
（要予約）
国
歌舞伎
内山
公
大ホール開場18:30
開演19:00
昼夜2公演大ホール
主催
立
主催
ま
松
全席指定 S席4,500円
A席3,500円
文
全席指定
託児あり
発売日
（要予約）
（各ペア500円引）
化
一般発売
（火）
S席7,000円
A席5,000円
つ
5月予定
（土）
浦
施
3/21予定
※未就学児入場不可
（予約制託児サービスあり）
B席4,000円 3階席2,000円
設
う
鎮
※未就学児入場不可
心に響くソフィア・
ゾリステンの暖かな音色が贈る、
協
（予約制託児サービスあり）信
ら
会
珠玉の室内楽名曲集
赤穂浪士の討ち入りを題材にした、
ブルガリアを代表する弦楽オーケス
トラ
「ソフィア・ゾリステン」。今回の来日
主
役者の風格と芸で見せる味わいのある
催
では、弦の国ブルガリアに彗星のごと
く登場した、美しく若き天才ヴァイオリ
リフォノフ、
ジャズではハービー・ハンコックなどがあげられます。
近年の国際コンクールにおいても採用され、
チャイ
演目
松竹大歌舞伎
市川染五郎出演
7/9
（土）
◆サクティブ倶楽部2015メンバー（昨年ご購入の方）先行発売開始・
・
・朝9時から先着順で受付 ◆一般発売開始・
・
・14時から先着順で受付
※2/20の受付日のみご来館の方が優先です。一般発売開始以降は、
さくらホール窓口、お電話にてお申し込みください。☎0197-61-3500
大
お支払い期限
①窓口での現金一括またはクレジット ②北上信用金庫口座振替（一括か3回払い）
入場チケットとなる共通座席番号を記載した、パスポートをお渡しします。
3/27（日） ※お一人様につき、4名様分までまとめてお申込可能ですが、代表してお申込になる方は、全員のご氏名、ご住所、連絡先等を
必ずお控えください。※申込後のキャンセル・返金は固くお断りいたします。公演日程等十分にご確認の上、
お申込みください。
サクティブ倶楽部は毎年ごと新たに募集しますが、翌年度の先行予約等の特典があります。是非継続したご入会をお願い致します。
P1
歌
の
演目にご期待ください。
市
川
染
五
郎
太
た
い
鼓
二
幕
三
場
ソフィア・ゾリステン&リヤ・ペトロヴァ
11/1
松
浦
2/20
竹
名曲の花束
こ
ニスト、
リヤ・ペトロヴァ
をソリストに迎え、装い新たな
「名曲の花束」
をお届け
東
コ
します。
舞
伎
ソフィア・ゾリステン
�
ス
製
作
松
竹
リヤ・ペトロヴァ
P2
発売中
未就学児無料
未就学児無料
未就学児500円
未就学児500円
冬の
主催
みちのく
大ホール開場10:00 開演10:30 終演16:30（予定）
2/14 1・3階【自由席】前売　一般2,000円小・中学生1,000円
当日　一般2,500円小・中学生1,500円
（日）
2階【指定席】前売　一般2,500円小・中学生1,500円
当日　一般3,000円小・中学生2,000円
世界の芸能都市〝北上〟
民俗芸能
鬼よ燃えろ！
冬のみちのく芸能まつりPart7
∼ がんばろう東北！芸能をとおして絆を深める舞台 ∼
第１部…北上の民俗芸能（10：30∼）北上市内の多様な民俗芸能を楽しむ
①鬼柳鹿島太鼓 ②下条和賀大乗神楽 ③和賀大乗神楽 ④川端岳神楽 ⑤行山流口内鹿踊
山中千尋ジャズピアノトリオ
ジャズ
3/5
共催
中ホール　開場17:30 開演18:30　全席指定　一般5,000円
※1ドリンク付き（アルコール飲料も含む）
（土） ※開場時、休憩時にホワイエにてBAR＆飲食コーナーをお楽しみください。
発売中
※未就学児入場不可（予約制託児サービスあり）
ジャズピアニストの山中千尋がピアノ
「ファツィオリ」を演奏！
！
出演
①和太鼓「潮騒」
（岩手県立宮古水産高等学校）
②中野七頭舞（岩手県立岩泉高等学校）
いつき
③若手民謡…山本樹（平成27年第36回ＮＨＫ東北民謡コンクールジュニア部門大賞）
④鬼剣舞（岩手県立北上翔南高等学校）
山中千尋（ピアニスト、作編曲家）
第３部…まつりの賑わい（14：05∼）まつりの競演により賑わいを演出
①金津流獅子躍郡舞…梁川獅子躍（奥州市梁川）、伊手獅子躍（奥州市伊手）、
中野七頭舞
軽石獅子躍（奥州市広瀬）、浦浜獅子躍（大船渡市越喜来）
山中千尋さんから
北上公演に向けて
メッセージをいただきました！
詳細は、P8の「サテスタ日記」を
ご覧ください！
津軽民謡手踊り
フレアバーテンダー
OLLIE
(オーリー)
（熊代綾子）
中林薫平
（ベース）
Part7
第２部…若人の熱演（13：00∼）民俗芸能に取り組む青少年の熱演
託児あり
（要予約）
公演当日は女性バーテンダーによるオリジナルカクテルも予定。最高のジャズナイトをお楽しみに！
芸能まつり
※未就学児の指定席の膝上鑑賞は無料。座席が必要な場合は有料500円。
Live“SAKURA BAR”vol.2
2006年、
お酒のボトルを投
げてカクテルを作るパフォー
マンス
『フレアバーテンディ
ング』
に出会う。
現在、全国や世界の様々な
大会で実績を積み続け、披
露宴・企業パーティー・イベ
ントなどでのショー活動もし
ている。
桃井裕範
米バークリー音楽院を首席で卒業。
ＴＶドキュメンタ
（ドラム）
リ
「情熱大陸」でその国際的な活動を広く知らしめ
た。これまでに発表した作品はいずれもジャズ・チャ
ートで第１位を獲得。イタリア、
ロンドンをはじめ、
ニュ
ーヨークを中心に世界各地で活動を続けている。
②津軽民謡手踊り ③ 御陣乗太鼓特別出演
第４部…鬼よ燃えろ！（15：10∼）「鬼」たちの饗宴で大いに燃えよう
！
立川志の太郎落語会
①鬼の饗宴…岩崎剣舞・鬼柳鬼剣舞
②鬼剣舞大群舞…相去鬼剣舞・御免町鬼剣舞・口内鬼剣舞・北藤根鬼剣舞・滑田鬼剣舞・
落語
谷地鬼剣舞・二子鬼剣舞・黒岩鬼剣舞
囃子方岩崎鬼剣舞同
時
開
催
鬼すむ街の
物産展
立川志の輔の6番目弟子
「立川志の太郎」は二つ目昇進！
！
小ホール
託児あり
期待の新人落語会を
3/21 開場13:00 開演13:30
（月・祝）全席自由　1,000円
お楽しみに！
祝二つ目昇進記念
御陣乗太鼓
鬼剣舞大郡舞
主催
（要予約）
発売中
北上市内・外の物産品や、おに丸くんがおすすめの自慢の味を
ご紹介します。お昼ごはんもこの物産展でお召し上がりください！
協賛：木の香の家
※未就学児入場不可（予約制託児サービスあり）
※コミュニティバスは、公演当日は祝日のため運休となります。
【主催】
北上市文化財活性化実行委員会問い合せ先：さくらホール 0197-61-3500
実行委員会構成団体北上市、北上市教育委員会、一般社団法人北上観光コンベンション協会、北上市民俗芸能団体連合会、北上鬼剣舞連合会、一般財団法人北上市文化創造
第39回北上市民劇場「笹リンドウを掲げよ」作：松田真学／演出：中野健
まつだまさひさ
演劇
主催
発売中
なかのけん
主催：一般財団法人北上市文化創造・北上市民劇場を盛り上げる会やっぺし
共催：北上市・北上市教育委員会後援：北上鬼剣舞連合会
今年の舞台
はこちら!
中ホール 20日開場17:30 開演18:00
21日開場13:30 開演14:00
（土）（日）全席自由　前売1,000円当日1,200円小学生以下無料
2/20 2/21
飛勢城址
天正十八年の、豊臣秀吉の奥州仕置軍が
（二子城址）
迫る中、南部と伊達に挟まれた和賀一族に
スポットを当てた舞台となります。また、今回
和賀川
北上川
は、人々に愛され、子供から大人まで親しん
北上市
でいる郷土芸能、鬼剣舞も登場。抵抗しなが
らも中央権力に攻め滅ぼされてきた背景を
夏油川
岩崎城址
持つこの東北で、あくまで勇壮に祈りをささ
げる鬼剣舞の魅力もお伝えします。
北上市民劇場を
盛り上げる会
さまざまな歴史があり、私たちは今ここに存在してい
ます。そういうロマンも感じながら、北上市民劇場も
観ていただければ幸いです！残り1ヶ月を全力で走り
切りたいと思います！
やっペし
◆問合せ：北上市民劇場を盛り上げる会やっぺし事務局（髙橋）
TEL：090-8617-5346 さくらホール TEL：0197-61-3300
立川志の太郎さん
過去にさくらホールにいらっしゃった時の思い出は？
２０１１年の夏にさくらホールで被災地の方々を対象にした立川
志の輔師匠の落語の前座で出させていただいたときに、自分の
まだつたない落語で被災地の方々の心を少しでも元気になって
もらえることが出来るのかとドキドキしていましたが、すごく笑ってく
ださり、観客席から「応援しているから、がんばれよ！」と言われた
ことに、
とても感動しました。
逆に私が被災地の方々に元気をいただいてしまい、本当に自分
もがんばらなければいけないと思ったことを今でも鮮明に覚えて
います。
落語をこれから楽しみたい方におすすめの、志の太郎さん的な
落語の楽しみ方はありますか？
落語は決して敷居の高いものではありません。何の予備知識も
いりません。気軽に来ていただいて、話を聞いていただいて楽し
んでいただく、楽しませるのが私の仕事です。
こども
ＫＩＤＳＡＲＴ 2015
主催
◆キャスト（一部紹介）
キッザート子どもの舞台芸術体験事業
先生は
アーティスト!
っています！
みんなの参加を待
和賀又四郎役
湯殿役
（又四郎の側女）
（和賀氏惣領家の嫡男。
後の十九代目主馬介忠親）小形春香
鴨井輝樹
P3
鬼柳弥十郎役
(和賀一族の家臣）
松本航輝
矢代姫役
和賀義忠役
出羽之介役
（和賀義忠の娘、
又四郎の妹。（和賀惣領家の十八代目当主）（義忠の密偵）
弥十郎とは恋仲）
松田真学
高橋哲郎
高橋琴音
※脚本も書きました！
落語は一人で来られる方
も多く、映画と同じように、
その作品に没頭して一人
の世界になる、落語はイメ
ージの世界なので私が話
すことをそれぞれのお客
様がイメージして一人の
世界に入っていく芸能で
す。また、有名な師匠の
落語を聞く楽しみ方と私のようなまだ若手ですが、勢いのある落
語を聞く楽しみ方がありますので、
まずは気軽にお越しください。
岩手の方々にメッセージをお願いいたします。
岩手県という土地は私にとって感謝をしなければならない土地
です。少しでも応援してくださった皆様への恩返しが出来ればと
思っています。今回も岩手の皆さんにお会い出来るのをとても楽
しみにしておりますし、
とくかく楽しんでいただける落語を一生懸
命させていただきたい思います。
対象
5歳∼小学6年生 ※兄妹で参加する場合、
下のお子さんは半額です。
日程
第2・第4火曜日
17:00∼18:30（90分）
① 2/9（火）
ダンス
② 2/23（火）
うた
体験参加 500円
初回体験無料
参加料
※その他、
楽譜代が
別途かかります。
ス
ダンスクラ
会
表
発
（日）
2/28
発表会を
します！
見に来てね！
アーティスト先生と子どもたちが大切にしてき
たものをお見せします。初めてでも一緒に参加で
きます！全身で芸術に触れる子どもたちの姿をこ
の機会にご覧ください。
大ホール
17:00〜
1/12 発表会で着る
オリジナル衣裳を
つくりました！
発表会でのお披露目を
お楽しみに！
音楽劇「きつねのおきゃくさま」
うたクラスあまんきみこ作・柿﨑泰裕作曲
発表会
（火）
3/8
小ホール
17:30〜
発表会で使う舞台装置を制作し
て、みんなが歌う場を徐々に作り上
げています。
新たに美術のアーティス
トに触れ、
子どもたちの可能性が広
がりました。3月までの練習で音楽の 1/9 美術作家アニアス・ワイルダーさんによるワークショップを
行いました。
色を塗る、
葉っぱを切り出す、
貼る、
線を書く・
・
可能性もまだまだ広がっていきます。印象的な「木」が生まれました！
P4
オーディションで選出された
2組のクラシック音楽の演奏家を紹介します。
いわての音楽家
さくらホールでは、平成 1 8 年度からクラシック音楽の演奏
山口麻衣さん
ピアノ伴奏
あべみらい
阿部美礼さん
ピアノソロ
家と街に出かけて延べ3,051人の地域の方々にクラシック
音楽の素晴らしさをお届けしてきました。
さらに音楽が身
盛岡市在住
北上市在住
近にある豊かな地域づくりを目指して、岩手県在住でオー
ディションに合格した地域の演奏家と、経験豊かなコーデ
菊池葉子さん
メゾソプラノ
ィネーターの支援によって訪問コンサートのプログラムづく
りに取組んでいます。私たちの身近で素晴らしい演奏家が
住宅情報館 presents
ポップス
共催
Every Little Thing 20th Anniversary
Best Hit Tour 2015-2016 ∼Tabitabi∼
発売中
3/12
（土）
プレイガイド
12/18（金）
12/17（木）
「歌う」ってどんなこと
昔話をもとにした歌『まちぼ
うけ』の紙芝居を準備。まず
は物語を紙芝居で説明し、
結末は歌を聴いて当てても
らうクイズに。子ども達は一
生懸命に歌を聴き、
「うさぎ
は来なかったー！」
と答えてくれました。本格的な曲、マスカー
ニ「アヴェ・マリア」も集中して聴くことのできる素晴らしい
子ども達でした。
ピアノの魅力
ピアノの魅力
場所：北上市立黒岩小学校（音楽室）参加者：全校生徒48人
場所：北上市立立花小学校（音楽室）参加者：6年生19人
◎今後の予定◎
1/27
（水）
∼28
（木）
阿部さんのプログラムの最
後は、学校の先生に『愛』
の詩を朗読して頂いてから
リスト「愛の夢第3番」
を演
奏します。この連続プレーは
聴き手の気持ちを深める効
力を持ちます。クラシック音楽を聴きながら色々と回想した
り、逆に何も考えていない状態になることがあります。これは
音楽の持つ力だと思っています。
大船渡市内各所にて訪問コンサート
（4回）
クラシック音楽は「難しそう」
「つまらなさそう」
というイメージがありますが、演奏家
2/21
（日）
が聴き手のことを考えてつくるプログラムは子ども達さえ飽きさせません。
アイデア
2/29
（月）
∼3/1
（火）
を盛り込んだ演奏会をお届けすることのできる地域の演奏家が育っています。
ジョイントコンサート＠大船渡市民文化会館リアスホール
奥州市前沢区内各所にて訪問コンサート
（4回）
未来へ紡ぐいわての芸術きっとつながる、ずっときらめく
舞踊
第17回岩手県新舞踊協会
芸術祭舞踊発表会
発売中
大ホール
開場10:00 開演10:30 終演16:00
（日）全席自由
前売1,300円当日1,500円
2/21
さくらホールのC'est bon（おいしい）
な情報を新鮮なタッチでお届けします！
電球
ＬＥＤ
舞台全体を改修工事し、舞台機構を操作をするための操作盤や音響調整
卓など、最新デジタル機器が導入されていました。照明機器に関しては、客
席や舞台を照らす照明機器も今までのハロゲン電球（一般的なスポットで
使用されている電球）からＬＥＤ電球に変わっていました。ＬＥＤ電球を使
用することで使用電力が半分以下となり、節電効果がたいへん期待でき
研修会の様子
ます。生活の中では室内灯の他、信号機や街灯もＬＥＤに変わってきていま
すね。ところがＬＥＤ電球にも特徴があり、今までのハロゲン電球ような、
滑らかな照明の変化等の効果を出せないこともあります。しかし、世の中の
照明器具の光源はＬＥＤ電球に移行しています。さくらホールでもＬＥＤ機
器を導入する日は遠くないと思いますが、これからもＬＥＤ機器のメリットを
早池峰・岳神楽鑑賞会
小ホール開場 ①9:30 ②12:00
開演 ①10:00 ②13:30
終演 ①12:00 ②17:30
（日）
全席自由　入場無料
2/28
10:00∼ 大乗神楽映像記録事業公開（記録開始）
スケジュール▶ 12:30∼ 「岳神楽」記録映像上映
13:30∼ 早池峰・岳神楽鑑賞会
大乗神楽には、大乗会と言う
法会が有り、
２００４年に、明治
３３年より１０４年ぶりに和賀煤
孫で開催。
２００９年には、村崎
野天照御祖神社で、奥寺堰完
成３３０年を記念して１２時間
に渡り執り行われました。今回
の記録では、
この時しか舞えな
い天王と橋引を中心に公開記
録します。又記録公開と合わ
せて早池峰岳神楽を３時間以
上本格公演します。宿神楽の
雰囲気で鑑賞出来る又とないチャンスです。2004年大乗会の天王
【主催】岩手県新舞踊協会
問い合せ先：岩手県新舞踊協会本部事務局（須藤）090-2791-1406
【主催】東北文化財映像研究所（アサヒプロダクツ）
問い合せ先：阿部 0197-66-3315
なかむらふみあき
中村文昭講演会
主催者へ
お問合せ
ください
中村文昭の東北魂ツアーin 北上
「教育のススメ
∼親子で共育する時代へ∼ 」
大ホール　開場18:30 開演19:00 終演21:00
（日）全席自由　前売1,000円当日2,000円
で、技術職員研修会に参加してきました。そのホールは開館５０年を迎え、
＆
当協会の県芸術祭発表会
は、ご当地北上市にて開催
いたします。
地元「やよい会・幸の会」を
筆頭に県内各地区から約20
数団体が参加し、全 5 0 数曲
をご披露いたします。
芸術祭発表会には各団体と
も技術の高いレベルの生徒
さん方を選抜しての踊りの
ご披露となりますので、大変
技術力の高い発表会となっております。この機会に是非、
ご当地の多くの方にご鑑賞頂ければ幸いです。
3/6
先日、今注目されているＬＥＤ（発光ダイオード）が一部導入されたホール
入場
無料
※未就学児無料
活躍の場をどんどん広げて行きたいです。演奏依頼をお待ちしております。
（真）
セヴォン
大乗神楽映像記録事業公開
神楽
白百合の里に舞う Part3
講演会
C'est bon
ローソンチケット特電0570-084-621
（Ｌコード：23282）
チケットぴあ特電0570-02-9929
（Ｐコード265-518）
イープラス http://eplus.jp チケットＧＩ
Ｐ http://www.gip-web.co.jp さくらホール
第68回岩手芸術祭
場所：わがの里保育園（ホール）参加者：年長児29人
合唱課外の子ども達に
「歌」の魅力を感じてもらうこ
とをテーマに6 曲を演奏しま
した。最後の曲目はシューベ
ルトの『音楽に寄せて』。菊
池さんは小学生の時に合唱
クラブで先生からもらった一言で歌を好きになった経験を話し
ました。当時の菊池さんと同じように歌を好きな子ども達へ、
音楽の素晴らしさを讃え感謝を表すこの曲を贈りました。
音楽室にいつもある、身近
なピアノの魅力を感じてもら
うことをテーマに6 曲を演奏
しました。写真は「グリッサン
ド」というピアノの演奏方法
を紹介している場面です。ピ
アノの周りに子どもたちを集め、すぐ目の前で「グリッサンド」
を披露すると驚きの表情を見せる子ども達。いつものピアノ
がいつもより輝いて見えている様でした。
※3歳以上有料。3歳未満のお子様は、膝上観賞の場合のみ入場無料。
（但しお席が必要な場合は有料になります。）
【主催】岩手めんこいテレビ問い合せ先：
（株）
ジー・アイ・ピー 022-222-9999
「歌う」ってたのしいね
場所：北上市立江釣子小学校（音楽室）参加者：合唱課外32名
残りわずか
2 0 1 5 年 8月7日∼、デビュー2 0 周年イヤーに突入するE L Tが放つ、史上
最強のベストヒットツアーがついに完成！2 0 周年分の感謝を、津々浦々、
全国に伝える「ありがとうの旅」
！
！
半年間のロングランで、
あなたの街にも、E L Tがやってくる！
奥州市在住
活躍していることをご紹介します。
大ホール　開場17:15　開演18:00
全席指定　7,300円
年間300回以上、全国、今では
世界をまたにかけ飛び回ってお
られる中村文昭氏を昨年につ
づき北上にお招きし、今回は自
身の子育てや、親と子で共に育
むことを中心に講演していただ
きます。
笑いあり、涙あり、みるみる元気
が湧く数時間、ご来場の皆さま
と感動を共にし、未来に向かっ
て大きく歩める一助になる講演
会です。
フォーラム
入場
無料
転倒予防フォーラム岩手
2016 in 北上
大ホール
開場12:00 開演13:00 終演16:20
（日）全席自由　参加費無料（申込不要）
3/13
演者の日本転倒予防
13:00∼14:00
学会理事長武藤芳照
市民公開講座
先生は、転倒予防につ
いて全国で講演されて『転倒はからだと命の黄信号
∼子どものからだの異変から
います。今回「転倒は
高齢者の転倒予防まで∼ 』
からだと命の黄信号。
子どものからだの異変
14:05∼16:20
から高齢者の転倒予
転倒予防フォーラム岩手
防まで」と題して「むず
2016
かしいことをやさしく、
―疾患と転倒―
やさしいことをふかく、＜実践報告＞（14:05∼14:45）
ふかいことをおもしろ
＜特別講演＞（14:50∼15:35）
く」お話をしてくださり『転倒をおこす疾患
ます。皆様のご参加を
転倒からおきる疾患』
お待ちしています。
＜みんなで討論＞（15:40∼16:20）
上手に活かすために、もっともっと勉強しなくては！！と、夜空に光り輝く
ＬＥＤ・・・でなはく、星々を眺めながらふと思うのでした☆（nin）
P5
天上の照明が赤・青・緑など様々な色に変化します。
【主催】
ＮＰＯ法人Ｓｕｍはなまき
問い合せ先：ＮＰＯ法人Ｓｕｍはなまき
（高橋）070-5621-4580
【主催】岩手転倒予防研究会・北上市・岩手県臨床整形外科医会・エーザイ
問い合せ先：岩手転倒予防研究会事務局代行エーザイ株式会社 019-651-2450
P6
の
ッフ吉田
タ
ス
”
ア
“音マニ
吉田REPORT
〜バンド塾〜
バンド塾。それはバンド初心者の方にも演奏がぐっと
頂きました。ステージの照明担当は佐藤忍と豪華メン
ショップのことです。2014年から始めたバンド塾は、昨
上にプロも使用する楽器や機材を組みましての授業。
これまでのバンド塾では、基本的な楽器の使い方や、
午前9時から午後4時まで。長時間のワークショップを
身近になるようにと、さくらホールが企画するワーク
年12月29日に5回目を迎えました。
バンド演奏でのコツ、プロのアーティストが実際に曲を
アレンジして作り上げるところを見て学ぶ。
といったワーク
ショップを開催してきました。そして今回はいよいよ、
本格的なライブをしてみようという企画でありました。
バーでお送りしました。そして会場は中ホール！舞台の
45分の座学を2講座、ステージでのリハーサルと本番、
高校生バンド3組と個人参加の4名、計14名の皆さんは
始終真剣に受講してくださいました。休憩時間も座学の
教室を抜け、
ステージ袖まで来てたくさんの質問をしたり、
他の人の演奏の時も、熱い眼差しで何かを学び取って
バンドと一括りにいいましても、その形態は様々。往
いるようでした。
ヴォーカルといったものから、ブラスが入ったものや、
楽器やマイクを構え、客席に向かって演奏する姿。多く
年のロックブームを継承した、
ドラムにベース、ギターに
そして最後にお待ちかね1バンド20分のライブタイム。
電子サウンドの多いもの、
ＤＪが含まれるバンドもあった
の色でライティングされる様は堂々たるもの。筆者は10
や絵画や写真とは大きく異なる点があります。それは自
したが、最近の高校生の演奏レベルが高くなってきて
う事です。好きなアーティストのライブを見て、かっこい
ていう高校生を数々見てきましたが、バンド塾参加者の
設備と技術スタッフ。敢えていえば音響・照明スタッフ
持てました。
この先、
もしかしたら岩手からビッグスターが
りします。時に彼らはアーティストと呼ばれますが、陶芸
分たちの演奏だけでは絶対に完成しないアートだとい
いな、
この音最高だなと思う所には、必ず音響と照明の
というアーティストとの共演で完成するアートなのです。
と、少し大袈裟に表現しましたが、演奏するバンドさん
は、音響さんや照明さんに自分がどういう音を出したい
か、
どう魅せたいかを、
リハーサルの限られた時間の中
歳からバンドを始め、
ライブハウスでの勤務もしていま
いると感じます。
「バンドやってる自分たちかっこいい」
っ
皆さんは、演奏に真
に向き合っていて、
とても好感が
誕生する日も来るのでは!?と考えずにはいられません。
そんなことを思いながら、今後もさくらホールバンド
塾を続けていきたいと考えています。本気でバンドを
やっていきたいと考えている人はもちろん、バンドとは
で、いかに伝えるかが大事であり。
また普段の練習と違
どういうものかな？と疑問を持っている人も、楽しく学
について学びました。
塾への参加を心よりお待ちしております。
（吉）
い、解放された場所での演奏ではどのように違うのか
講師は、Phantomライブ企画の三浦武美さん、
さくら
百聞は一見にしかず。
1月2 2日・2 9日は、ジャズピアニストの山中千尋さん
のインタビューをお届けしました。
−近況はいかがですか？
山中（以下Y）：アメリカでは、バークリー音楽院で実技
を教えています。日本では、ラジオのパーソナリティもし
ており、
「ジャズ・レミニセンス」
（JFN Online）という番
組です。是非聞いていただければと思います。結構移動
の多い毎日を過ごしているので、よく読書をしています。
−今回楽しみにしていることは？
Y：さくらホールでライブを行うことを、ピアノ「ファツィオ
リ」の日本総代理店の社長のアレック・ワイル氏が知り、是
非「ファツィオリ」を演奏してほしいと連絡がありました。
実は私も「ファツィオリ」
（2008年のさくらホールのライ
ブでも使用）が大好きで、世界の名器と呼ばれるピアノ
で今回も演奏したいと思います。岩手の皆さんはすごく
温かくて、石川啄木も好きで、岩手に行けるのをとても楽
しみにしています。
−リリースしたアルバムについてお願いいたします。
Y：今回リリースしたアルバム「シンコペーションハザー
ド」は、ラグタイムというジャズのルーツになった音楽を
演奏しています。シンコペーション（演奏技法）がキーワ
ードで、たくさんシンコペーションを盛り込んで楽しく演
奏出来たらと思いアレンジしました。
※シンコペーション：強い拍と弱い拍の位置を通常と変えて、
リズムに変化を与えること。
べる企画を作っていきますので、今年5月予定のバンド
Cafe &
Restaurant
ホール音響担当・佐藤辰也、筆者も座学で授業をさせて
さくらホール内レストラン
TEL&FAX
ステージでスモークを焚き、ライトで照らし
たところ。光が筋になりきれいに見える。
座学。Liveを企画しようのコーナー。三浦
武美さんの楽しいワークショップでした。
楽器や機材のレクチャー。他にステージ上での
注意点や、
音の違いなどを勉強してもらいました。
0197-72-7765
介します。
月替わりp icku pでより詳しくご紹
−今回のメンバーについて
Y：ベースの中林さん、ドラムの桃井さんの二人とも日本
の若手を代表するミュージシャンです。以前からライブ
で活動しており、気の合ったメンバーとのパワフルなイン
タープレイ（即興演奏の掛け合い）が観どころです。
−ジャズをこれから聴いてみたい方におすすめの楽し
み方はありますか？
Y：演奏している現場を実際に見てみると「生」の良さが
伝わると思います。「百聞は一見に如かず」でジャズも
「観て」楽しむところがあり、会場でこんなふうに演奏して
いるという様子も「観て」楽しんでいただきたいです。
−最後に岩手のファンの方々にメッセージをお願いい
たします。
Y：岩手の皆さんに
お会いできるのをと
ても楽しみにしてい
ます。期待に答えられ
るように一生懸命演
奏します。よろしくお
願いします。
山中さんのピアノは、やは
り生で聴いてこその迫力
があります。常に全力の
ライヴを聴かせてくれる
彼女。3 月 5 日が、いまか
ら待ち遠しいです( 裕 )
こんにちはＢｉ
ｂです♪寒い日々が続く毎日ですね！そんな季節に、
フワフワとろ∼り
玉子にアッツアツのカレーなどはいかがでしょうか？B i b の人気メニューでも
あるふわとろオムカレー￥1,000(税込)が、
なんと、今人気のランチパスポートを
使用すると￥500（税込）でお召し上がり頂けます！スープとサラダも付いて大変
お得なので、是非この機会にどうぞ♪寒い冬にポカポカ温まる、一押しのランチ
です。スタッフ一同、心より皆様のお越しをお待ちしております。
平日ランチタイム 11：00∼14：00 カフェタイム 14：00∼ ※18：30（ラストオーダー）
定休月曜日・さくらホール保守点検日月曜日が祝日の場合火曜日休み
vol.73
宝介北上店
さくらホールからなんと徒歩１分以内！今回「宝介北上店」さんのご紹介です。
落ち着いた空間で、くつろぎながらラーメンを堪能することが出来ます。
２月限定特別価格
期間：平成28年2月1日∼2月28日まで
「濃厚魚介豚骨らーめん」
７００円（税込）→５００円（税込）
バイキング
朝食無料
無料駐車場
男女別大浴場
完備
〒024-0031
北上市青柳町1-2-12
tel.0197-61-0711
さくらホールでのイベントの際にも、歩いてすぐに行ける「宝介北上店」さんに是非お立ち
寄りください。
看板
定番の
ステージ床に落とされた照明。ライトを
浴びての演奏は本当に気持ちいい。
実演！
ニュー
人気メ
ランチタイムサービス
11:00∼15:00
高校生達の実演！アンケートに「他のバンドから学ばせて頂きました」との声も。
良きライバルとして切磋琢磨してもらいたいですね。
ラーメンご注文のお客様に限り
ライス・ニラキムチ・
白菜キムチ無料
̶インフォメーション̶
大・中・小ホール
アートファクトリー
ください。会議は毎月1日午後6：30よりさくらホールにて
行います。
（1月のみ4日が利用調整会議となります。）
※筆記用具を持参の上でご出席下さい。
3月1日（火）18：3 0から下記の申込の調整を開始します
2017年3月の大・中・小ホール（区分利用）
2016年6月のアートファクトリー・小ホール（時間利用）
お問い合わせ：さくらホール
P7
0197-61-3300
毎月1万部発行している情報誌ですが、市外の方やもっと簡単に
手に入れたいという方、さくらホールから目が離せない！という方
へ、定期ご愛読のサービスを行っています。
お届け方法
１年前の月の利用調整会議から申込可能
3ヶ月前の月の利用調整会議から申込可能
いち早く予約をご希望の場合は利用調整会議へご出席 2016年3月の利用調整会議※受付18:00∼18:30
タクシーのご用命は
定期便
さくらホールの施設利用申込について
92円切手を希望送付回数分添えてお申込み
毎月5日前後に郵送にてお届け
宝介北上店
北上市さくら通り2丁目3-29
TEL.0197-64-5577
鈴木俊彦
0120-00-3268
携帯電話へのご登録はQRコードで簡単に。
0197-63-3268
好評！ジャンボタクシー（9人乗）
P8
2016年1月25日現在
※公表できる主な催し物をピックアップして掲載しており、
すべての催し物を掲載しているものではございません。
予めご了承ください。
※催し物は主催者の都合により時間、
料金等が変更になる場合もございます。
詳細は各主催者へお問い合わせください。
さくらホールイベントカレンダー
チケット
取扱い
日付
2/14
（日）
発売中
ホール取扱
入場整理券配布中
ホール取扱
2/15
（月）
2/20
（土）
2/21
（日）
ホール取扱
2/21
（日）
ホール取扱
2/23
（火）
─
2/26
（金）
─
2/28
（日）
─
2/28
（日）
─
3/1
（火）
─
3/5
（土）
ホール取扱
3/12
（土）
3/13
（日）
大ホール開場10：00 開演10：30 終演16：30
発売中
ホール取扱予定
─
発売中
ホール取扱
阿部美礼（あべみらい）と行くプラハの旅 ∼阿部美礼&シュターミッツ四重奏団（3/27）をより楽しむためのプレ・イベント∼
─
3/21
（月・祝）
─
発売中
ホール取扱
3/25
（金）
─
3/26
（土）
─
3/27
（日）
ホール取扱
発売中
いわてフィルハーモニー・
オーケストラ
第5回定期演奏会
全席
自由
1,300
1,500
（要事前申込）
北上信用金庫総合支援部 TEL 0197-63-2307
全席
自由
（事前予約制）
北上正時堂ハーモニーセンター TEL 0197-63-3408
一部
指定
入場無料
小ホール開場①9：30②12：00 開演①10：00②13：30 終演①12：00②17：30 東北文化財映像研究所（アサヒプロダクツ阿部）TEL 0197-66-3315
全席
自由
入場無料
全席
指定
─
中ホール開場12：45 開演13：00 終演16：00
リトルミュージシャンコンサート
中ホール開場①9:45②13:45 開演①10:30②14:30 終演①12:30②16:30
大乗神楽映像記録事業公開＆早池峰・岳神楽鑑賞会
平成27年度岩手県立北上翔南高等学校卒業証書授与式
大ホール開会10：00 閉会11：40
岩手県立北上翔南高等学校 TEL 0197-71-2122
Saturday Night Live SAKURA BAR vol.2 山中千尋（やまなかちひろ）ジャズピアノトリオ
午前から
混雑
※膝上鑑賞の場合は無料
入場無料
一部
指定
ふるさと納税まるわかりイベント in 北上
その他
定員80名
小学生以下無料
午前から
入場無料
関係者のみ参加
未就学児入場不可
入場無料
先着予約
400名限定
午前から
5,000
全席
自由
400
500
午後から
専修大学北上高等学校 TEL 0197-63-2341
中村文昭（なかむらふみあき）講演会
中村文昭の東北魂ツアー in 北上「教育のススメ ∼ 親子で共育する時代へ ∼ 」
大ホール開場18：30 開演19：00 終演21：00
ＮＰＯ法人Ｓｕｍはなまき
（高橋）TEL 070-5621-4580
全席
自由
1,000
2,000
午後から
こぐま会ピアノ発表会
全席
自由
大ホール開場13：30 開演14：00 終演16：00
中ホール開場13：45 開演14：00 終演16：15
住宅情報館 presents Every Little
大ホール開場17：15 開演18：00
こぐま会 TEL 0197-65-3220
Thing 20th Anniversary Best Hit Tour 2015-2016 ∼Tabitabi∼
7,300
希望郷いわて国体・希望郷いわて大会実行委員会事務局 TEL 019-629-6297
全席
自由
（要事前申込）
岩手転倒予防研究会事務局代行エーザイ株式会社 TEL 019-651-2450
全席
自由
岩手県吹奏楽連盟北上支部（岩手県立黒沢尻北高等学校）TEL 0197-63-2181
全席
自由
第27回春の演奏会
大ホール開場13：30 開演14：00 終演16：30
ウィーンの風 in 北上チェロ：宇野健太ピアノ：大石舞
小ホール開場18：00 開演19：00
さくらホール TEL 0197-61-3500
全席
自由
1,000
㈱大塚製薬工場北上在宅ケアネットワーク TEL 090-5718-6950
全席
自由
入場無料
北條由香 TEL 090-3362-0166
全席
自由
入場無料
鈴木 TEL 090-5501-1524
全席
自由
3,000
3,500
高校生以下1,500 高校生以下2,000
中ホール開場13：30 開演14：00
阿部美礼（あべみらい）＆シュターミッツ四重奏団Ｖｏ
ｌ．
3
中ホール開場13：30 開演14：00
他館で開催されるさくらホール取り扱い中のチケットのご案内です。
そのため誌面の公演案内・イベントカレンダーには掲載されていません。
前沢寄席
林家たい平落語会
前沢
3/20
（日）
ふれあいセンター
田園寄席柳家小さん＆柳家花緑
おじおい会
矢巾町文化会館
3/20
（日）
（田園ホール）
宝塚歌劇
月組全国ツアー公演
3/24
（木）
Canon Presents
ウィーン少年合唱団
5/5
（木・祝）
※平成28年1月25日現在の情報です。
※詳細は電話又はさくらホールのホームページをご覧下さい。
大ホール・中ホール座席表はさくらホールＨＰからダウンロードできます。
● 時間開場∼終演まで
（予約申込時に精算）
お気に入り玩具etc
● 申込締切公演1週間前まで
（先着順・定員数になり次第）
※主催事業の際の内容です。
2F南入口
（9：00∼17：00）
※冬期間閉鎖
第1駐車場
正面
入口
Bib
遊歩道
牛たん佐助
和かな
入口
入口（大ホールイベント時開放）
P
きくすい
ビッグボーイ
・JR北上駅より車で10分・東北自動車道「北上・江釣子I.C」
より車で10分
大黒や
牛たん佐助
和かな
東北電力
一心
柳原駅
国道107号
消防署
ツインモール
プラザ
さくら野
北上店
市役所
ホテル
ルートイン
北上駅前
ガスト
きくすい
北上市文化交流センター
北上
江釣子
I.C
さくら
ホール
郵便局
アメリカンワールド
MONTEIN HOTEL
指定管理者一般財団法人北上市文化創造
〒0 24 - 0 0 8 4 岩手県北上市さくら通り二丁目1-1
T E L .019 7- 61- 3 3 0 0 FA X .019 7- 61- 3 3 01
U R L ht tp：//www.sakurahall.jp
e - mail [email protected]
仙台↓
センターにて予約
さくらホールでは委託チケットのお取扱
いをしております。
他館での催事でも構
いません。ご希望される場合は、当ホー
ル窓口へお気軽にご相談ください。な
お、
売上から5％の販売手数料を頂戴し
ておりますので、
予めご了承ください。
P
トイザらス
さくらホール
第2駐車場
サンクス
ヤマダ電機
水沢↓
● 申込方法電話またはサービス
主催者様へ
4
GS
N
北上駅
● 定員 8名程度
● 持ち物着替・飲み物・おやつ・
さくらホールが会場となる公演でも、主
催者様のご都合により、
当ホール窓口で
チケットをお取扱いしていない場合がご
ざいます。その際は主催者様のお問い
合せ先（またはチケットのお求め先）の
電話番号へご連絡をお願いします。
半田屋
東山堂ビストロ入口
フェリーチェ
さいとう
製菓
GS
ホテルシティプラザ北上
● 料金子ども1人につき￥1,000
お客様へ
北上自動車学校
セブン-イレブン
東山堂
江刺→
● 託児場所 1F キッズルーム
● 対象年齢 1才∼未就学児童
チケットのお取扱いについて
セブン-イレブン駐車場台数680台
北上自動車学校
さいとう製菓
宝介
サンクス
トレンタ
→釜石・遠野
（託児マークアリの公演）
ヤマダ電機
国道4号
※夜10時まで、チケットの販売や施設の
受付、お問合せなどすべてに対応してい
ますので、仕事帰りでも便利にご利用い
ただけます。
北上市内
（0197）江釣子SCパル 65-2511／さくら野北上店 61-5511
東山堂北上店 61-0666／北上地区勤労者福祉サービスセンター 62-0033
盛岡市
（019）川徳 651-1111／岩手県民会館 624-1171
一関文化センター 21-2121
一関市
（0191）
花巻市
（0198）なはんプラザ 22-4412
（0197）SSMサンエー 35-1212
奥州市
（0197）奥州市文化会館Zホール 22-6622 江刺区
仙台↓
9：00∼22：00
代金はチケットと引き換えにお支払いください。※お届け日指定、時間帯指定も可能です。
■指定プレイガイドでの購入 ※公演によって異なります。
東北自動車道
※保守点検のため、利用時間を制限する
日が月に1・2回あります。詳細については
お問合せください。
②クロネコヤマト宅急便コレクトにてお届け。
（手数料500円はお客様負担）
江釣子SCパル
無し／365日営業
（自主公演はクレジット精算可）
受取・精算方法 ①予約日から2週間以内にさくらホール窓口にて受取り
↑盛岡
※22時以降や9時以前のご利用につい
てはお問合せください。
■インターネット予約 http：//www.sakurahall.jp/ticket.html
■さくらホール窓口での購入チケット専用
TEL.0197-61-3500
ダイヤル
AM9：00∼PM10：00 年中無休
■電話予約での購入
↑花巻
9：00∼22：00
盛岡市民
文化ホール
大ホール
（マリオス内）
未就学児無料
※親子室（要予約）
をご利用ください
※購入後の払い戻しはできかねますので、
公演日や内容を十分ご確認の上お買い求めください。 ↑青森
営業時間・サービスセンターのご案内
岩手県民会館
大ホール
チケットのお求め方法
http：//www.sakurahall.jp/ 公演案内→取扱チケット
予約制託児サービスのご案内
混雑
入場無料
北條由香ピアノ教室発表会
胆沢文化
創造センター
大ホール
午前から
800
全席
自由
第4回北上在宅ケアネットワーク講演会
※締切２月20日まで
混雑
（申込不要）
ピアノ音楽教室「音楽舎」
（菅原）TEL 0197-63-2356
立川志の太郎落語会祝二つ目昇進記念
3/13
（日）
参加費無料
午後から
関係者のみ参加。
運営ボランティアに興味のある
方は事務局まで申込必要。
混雑
入場無料
小ホール開場13：00 開演13：30 終演16：00
（着席する場合は有料）
夕方から
全席
自由
第8回音楽舎発表会
※3歳以上有料、
3歳未満膝上鑑賞無料
混雑
玉山音楽教室 TEL 090-2849-5897
中ホール開場①9：15②13：15 開演①9：30②13：30 終演①12：00②16：30
2/11
岩手県民会館
大ホール
（木・祝）
混雑
夕方から
1,500
第34回どれみの会発表会小さな音楽祭
中ホール開場18：00 開演19：00 終演20：30
午後から
全席
自由
宇野健太のチェロを満喫する会（岩見）TEL 090-5181-1072／0197-65-0136
中ホール開場13：30 開演14：00 終演16：00
混雑
入場無料
600
未就学児無料
混雑
入場無料
㈱ジー・アイ・ピー TEL 022-222-9999
大ホール開場12：00 開演13：00 終演16：20
託児アリ
未就学児入場不可
※1ドリンク付き
（アルコール飲料含む）
※開場時、休憩時にホワイエにてBAR&飲食コーナーをお楽しみください
全席
指定
中ホール開場13：30 開演14：00 終演16：30
学校関係者及び
保護者のみ参加
混雑
全席
指定
専修大学北上高等学校吹奏楽部第20回ジョイントコンサート
未就学児無料
混雑
さくらホール TEL 0197-61-3500
中ホール開場17：30 開演18：30
自由席：未就学児無料
指定席：未就学児500円
（要入場整理券）
公益財団法人いわて産業振興センター TEL 019-631-3825
サンリオファミリークラシック
リボンの国の音もだち
サービスセンター
の営業
岩手県新舞踊協会（本部事務局須藤）TEL 090-2791-1406
大ホール、アクティングルーム、大アトリエ（報告会場・展示場）開場12：30 中ホール（講演会）開場16：10
プレイガイド情報
定休日
1,200
地域イノベーション戦略「いわて環境と人にやさしい次世代モビリティ開発拠点」
プロジェクト平成27年度成果報告会
駐車場
満車予測
１
・
３階
【自由席】
2,500
小・中学生1,500
２階
【指定席】
3,000
小・中学生2,000
1,000
─
3/20
（日）
１
・
３階
【自由席】
2,000
小・中学生1,000
２階
【指定席】
2,500
小・中学生1,500
全席
自由
転倒予防フォーラム岩手2016 in 北上
発売中
一部
指定
一般価格（円）
当日
さくらホール TEL 0197-61-3500
─
ホール取扱
前売
全席
自由
中ホール 20日
（土）開場17：30 開演18：00 21日
（日）開場13：30 開演14：00
大ホール開場10：00 開演10：30 終演16：00
座席
鈴木 TEL 090-5501-1524
小ホール集合18：40 出発19：00
希望郷いわて国体・希望郷いわて大会運営ボランティア基礎研修会
3/19
（土）
基本営業時間
さくらホール TEL 0197-61-3500
第17回岩手県新舞踊協会芸術祭舞踊発表会白百合の里に舞う Part3
主催者へ
3/19
（土）お問い合わせください
3/21
（月・祝）
鬼よ燃えろ！冬のみちのく芸能まつりＰａ
ｒ
ｔ7
発売中
主催者へ
3/12
（土）
お問い合わせ先（またはチケットのお求め先）
第39回北上市民劇場「笹リンドウを掲げよ」
3/6
（日）お問い合わせください
3/6
（日）
時間（開場・開演・終演※予定）
発売中
2月上旬より販売
3/6
（日）
公演名
会場

Download Report