ジャック・ボリー フレンチの巨星が放つ永遠の輝き

ホテルオークラ東京は 5 月 20 日に開業 50 周年を迎えます
2012 年 3 月
<報道関係各位>
ホテルオークラ東京 開業 50 周年記念
Best Cuisine Selection Vol.3
ジャック・ボリー
フレンチの巨星が放つ永遠の輝き
日本のガストロノミーを牽引した功績者が腕を振るうグルメフェア
~25 年ぶりに「ラ・ベル・エポック」の厨房で作り上げる美食の数々をご提供~
期間:2012 年 4 月 18 日(水)~21 日(土)
会場:ラ・ベル・エポック (別館 12 階)
ホテルオークラ東京
ホテルオークラ東京では、開業 50 周年を記念して、世界的に著名なシェフを招聘し、優雅
なひとときをお愉しみいただく「Best Cuisine Selection」を昨年より開催しております。
その第 3 弾として、2012 年 4 月 18 日(水)~21 日(土)の 4 日間、フランス料理「ラ・
ベル・エポック」で、ご好評いただいた第 1 回に続き、フランス国家最優秀職人の称号を持
つフレンチの巨星 ジャック・ボリー氏を招き、1 日 40 名様限定の特別ディナーをご提供い
たします。自らが腕を振るう機会はこれが最後になるといわれる貴重な美食のひとときを、
この機会にぜひお愉しみください。今なお多くのファンから熱望される偉大なシェフの、
集大成ともいうべき料理の数々をご堪能いただけます。
【ブルターニュ産オマール海老のロティ
オマールのジュ アーティチョークのバリグール】
【冷製ズッキーニのブルーテ
メープルシロップのクリームを添えて】
日本のフレンチを牽引したボリー氏の集大成
日本の「人間国宝」にあたる、
「フランス国家最優秀職人賞(M.O.F.)
」や「フランス国家功労
賞」など数々の栄誉に輝くジャック・ボリー氏は、過去 10 年間にわたり、ホテルオークラ東京の
フランス料理「ラ・ベル・エポック」で腕を振るった名シェフです。
街場のフランス料理店が珍しかった時代、フレンチに欠かせない食材の入手に苦心しながらも、
連日満席のレストランとして日本のフランス料理の発展に大きな足跡を残し、高度な技術と類い
稀なセンスで、多くの人びとを魅了してきました。
2005 年に現役を退いたボリー氏がゲストに直接腕を振るう機会は珍しく、昨年 10 月に開催した
「Best Cuisine Selection Vol.1 ジャック・ボリー“オークラフレンチの系譜”」では、これ
までの料理人人生において思い入れのある料理の数々を提供し、連日満席になるほどお客様か
らご好評をいただきました。
今回のフェア開催にあたっては、今後は後進の指導やフランス料理の伝導のために、さらに力
を注ぎたいという思いから、自らが厨房に立つことは最後の機会になると言われています。
こだわりの食材を使用した 1 日 40 名様限定ディナー
“クラシックは普遍的であり、時代に応じてモダンに変化するもの”という信念に基づき、
時代に合わせた最新のエッセンスとボリー氏の個性を織り込んだディナーコースを
1 日 40 名様限定でご用意します。
これからが旬で最高級と言われるブルターニュ産オマール海老、シャラン産カナールクロワゼ
など、長年の経験からボリー氏が産地にこだわり、厳選した思い入れのある食材を使用。
集大成にふさわしいディナーコースをお愉しみいただけます。
<<ディナーコースのご案内>>
・デリケートなトマトのジュレ
・蛤の殻に詰めた海の幸 軽いサフランソース アニスの香り
・冷製ズッキーニのブルーテ メープルシロップのクリームを添えて
・ブルターニュ産オマール海老のロティ オマールのジュ アーティチョークのバリグール
・シャラン産カナールクロワゼ エピスの香り 甘酸っぱいソース
・爽やかなソルベ 野菜とフルーツのナージュ
・クルスティヤンに詰めた軽いクレームとフルーツのマセレ キルシュの香り
・小菓子
・カフェ
「ジャック・ボリー
フレンチの巨星が放つ永遠の輝き」開催概要
【期 間】 2012 年 4 月 18 日(水)~21 日(土)4日間
【会 場】 ラ・ベル・エポック(別館 12 階)
【時 間】 ディナータイム(18:00~21:30)
【料 金】 お1人様 52,500 円(サービス料別)
【定 員】 1 日 40 名(要予約)
2
至高の料理とのマリアージュ
今回のフェアのためだけに選ばれた、ボリー氏お薦めの極上ワインもご用意します。シャンパ
ン、白ワイン、赤ワインの中から、とりわけお料理とのマリアージュをお愉しみいただける銘柄
をご紹介します。
*Champagne(シャンパン)
Alfred Gratien Cuvee Paradis(アルフレッド・グラシアン キュヴェ・パラディ)5,250 円
口に含んだ瞬間に清らかさを感じる極上のシャンパン。
「パラディ」とは天国を意味し、すべて
手作業で造られた、ディナーの幕開けにふさわしい逸品です。
*Vin Blanc(白ワイン)
Aigle Royal(エーグル・ロワイヤル)3,150 円
フランス ラングドック・ルーションで造られる辛口白ワイン。さまざまな果実の香りと白い花
の香りが愉しめます。厚みのある味わいは、オマール海老の一皿と絶妙の相性です。
*Vin Rouge(赤ワイン)
La Forge(ラ・フォルジュ)3,990 円
フランス ラングドック・ルーションで造られる赤ワイン。熟したチェリーを感じる濃い色合い
でありながら、口当たりは柔らかく、余韻も愉しめます。シャラン産カナールクロワゼの鴨料理
との相性は抜群です。
※各ワインはグラスでご提供します(サービス料別)
ジャック・ボリー氏 (Jacques Borie)
1946 年フランス・ペリゴール生まれ。14 歳から料理人と
して修行をはじめ、パリの三ツ星レストラン「グラン・ヴェ
フェール」などを経て、1973 年に来日。東京・六本木「シャ
ドネ」でシェフを務めたのち、1976 年から 10 年間、ホテル
オークラ東京「ラ・ベル・エポック」のシェフとして腕を振
るう。1982 年には、フランス政府から「フランス国家最優秀
職人賞」の称号を授与される。1986 年、東京・銀座「ロオジ
エ」のエグゼクティブ・シェフに就任し、料理だけでなく、
店の設計や運営にもその手腕を発揮した。2005 年には、資生
堂のレストラン事業におけるエグゼクティブ・プロジェク
ト・ディレクターに就任。
「食」に対する興味は尽きることな
く、現在も世界を舞台に「料理人・プロデューサー」として
活躍している。
報道関係の方からのお問い合わせ先
ホテルオークラ東京 営業企画部 広報課 荒井・天野・坂本
〒105-0001 東京都港区虎ノ門 2-10-4 TEL:03-3224-6731(直通)
一般の方からのお問い合わせ先
ホテルオークラ東京 TEL:03-3582-0111(代表)
3