5F Imonkawaramachi Bldg., 4-5-9, Kawaramachi, Chuo-ku, Osaka, 541-0048 Tel : (06) 6203-2840 Fax : (06) 6203-2841 アフリカ向け注意事項 ・MOMBASA 向け車輌につきまして、CFS 記載をよろしくお願い致します。 CFS のご指定がない場合、MCT（MOMBASA CONTAINER SERVICE)を記載願います。 ・CONSIGNEE or NOTIFY PARTY に連絡先と E-MAIL ADDRESS を記載願います。 ・BOOKING の際には、車両明細( CAR MODEL )を頂きますよう、宜しくお願い致します。 ・インナーカーゴ、発煙筒に関しましてはお引き受けできませんのでご了承願います。 ・大型車はお早めに明細をお知らせ頂きますよう、宜しくお願い致します。 ・タンクローリー車は英文でのタンク洗浄証明書が必要になります。 ・不動車の積み込みは出来ませんのでご了承の程、宜しくお願い致します。 ・OCEAN FREIGHT につきましては直接 TEL or E-mail にてお問い合わせ下さい。 ・船社負担で回送を承っております。 詳しくはお問い合わせください。 ・S/O CUT は、船積み３営業日前の午前になります。 ・PREPAID ONLY ・SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE 現地 AGENT 連絡先 <DURBAN> HOEGH AUTOLINERS (Pty) Ltd Suite 301 & 302, 77 Richefond Circle, Ridgeside Office Park, Umhlanga Rocks, Durban, 4320, South Africa Email: [email protected] Mobile: +27 79 874 0421 / +27 82 558 4886 / +27 82 970 1747 / +27 79 893 6289 Teleph office: +27 31 536 3500 <MAPUTO> Bollore Africa Logistics, Mozambique Av. 25 de Setembro Nº2206, 1º Andar 2611, Maputo, MOZAMBIQUE ＋258 843 894 890 E-MAIL: [email protected] <MOMBASA> SOCOPAO (K) LIMITED BEATRICE NYAGA TEL: +254 020 2616120/1 MOBILE: +254 (0) 724 810056 EMAIL: [email protected] <DAR ES SALAAM> East African Commercial & Shipping Co. Dsm Ltd Kurasini Bandari Road P.O.BOX 80202, Dar es salaam,Tanzania Tel No.: + (255) 222127170 | Fax No: + (255) 222127150 Mobile: + (255) 784380772 E-MAIL: [email protected]
© Copyright 2024 Paperzz
