ITセミナーチラシ - 公益社団法人沖縄県情報産業協会

沖縄県委託事業
オフショア開発実践セミナー
日英ハイブリッド型オフショア開発入門講座
公式連絡は日本語。同時に英語を補助的に使いQ&A連絡やマネジメント効率を劇的に改善!
対 象:県内IT企業に所属するオフショア開発実務者/ブリッジSE
定 員:各回20名※「入門編」「スキル実践編」両方受講する方を優先的にご案内いたします。
受講料:無料
締切日:平成28年1月22日(金)
申込み:事業公式HPよりお申込みください。
http://www.bird-challenge.com/ 万国津梁産業人材育成事業 検索
■入門編■
・日時:平成28年1月29日(金) 09:30~17:30
・場所:沖縄県立武道館 会議室
・内容:日本語で伝わる開発ドキュメント作成法と異文化コミュニケーション技法の習得
〇技術者のためのグローバルで通じる日本語ドキュメント作成入門
〇自動翻訳しやすいグローバル日本語の運用
〇場面別に学ぶITコミュニケーション問題の回避策
〇外国人の誤解を減らし、作業手戻りを防ぐ日本語コミュニケーション技法
・講師:幸地 司(オフショア大學代表)
■スキル実践編■
・日時:平成28年2月12日(金) 09:30~17:30
・場所:沖縄産業支援センター内
・内容:英語嫌いでも取り組める微妙なニュアンスを醸し出す即席英文ライティング
〇英語が苦手な技術者のための即席英文ライティング
〇プロジェクトマネジメント活動で微妙な言い回しを演出
〇英語の方が伝わりやすい提案・助言・苦言・信頼関係の構築
〇設計やコーディングで恥をかかないために知っておくべき英語
・講師:幸地 司(オフショア大學代表)
赤羽根 弥生(オフショア大學認定グローバル英語トレーニング講師)
◆幸地司(オフショア大學代表)
【
講
師
紹
介
】
株式会社リコーの研究開発職を経て、2003 年に業界に先駆けオフショア開発に特化した
研修コンサルティング会社=アイコーチ株式会社を設立し代表取締役に就任。その後、オフ
ショア大學”のブランド名で日本国内だけではなく中国・ベトナム・フィリピンの現場に入り込み
活躍。実践的でわかりやすい事例研究が高い評価を得る。九州大学大学院修士課程修了
(数学専攻)。豪州BOND 大学大学院MBA コース修了。主な著書にオフショア開発に失敗する
方法/オフショアプロジェクトマネジメント【SE編】【PM 編】(技術評論社)、などがある。
◆赤羽根 弥生(オフショア大學認定グローバル英語トレーニング講師)
大学卒業後、仏系日本法人、米国における日本語教師、その後、社会人向けグローバル人
材育成を営む民間私塾を経て、現在は文科省スーパーグローバルハイスクールアソシエイト
認定校にてグローバル学習指導に従事。また、中東・アフリカ・旧ソ連を含む20数カ国訪問経
験あり。西南学院大学卒業(英語専攻)。神奈川工科大学、野村総合研究所、TATA
Consultancy Services Japan(インド大手IT 企業の日本法人)、レネ・ディドロ パリ第7大学にて
指導実績あり。
お
問
合
せ
公益財団法人 沖縄県産業振興公社 海外・ビジネス支援課
万国津梁産業人材育成事業 担当:大浜・小谷
TEL:098-859-6238
E-mail:[email protected]