詳細はPDFデータをご覧ください

報道関係各位
2012 年 6 月 22 日
森ビル株式会社
MEDIA SHIP 表参道ヒルズキッズの森
夏休みのスペシャルワークショップ開催
～飲食店 5 店舗がワークショップに初参加！シェフが子ども達の大好物メニューの作り方を伝授～
表参道ヒルズでは、6月末から8月にかけて、夏休みのスペシャルワークショップを開催します。今回は、
館内の飲食店5店舗が親子向けワークショップに初参加。各店舗で、料理体験をお楽しみ頂けます。
また、キッズエリア「キッズの森」でも、夏休みの自由研究にぴったりの様々な企画をご用意しています。
＜飲食店 5 店舗＞ハンバーグ、ピッツァ、蕎麦がき、ケーキ、パフェ・・・料理体験ワークショップを初開催！
表参道ヒルズの飲食店5店舗に、親子で一緒に本格的な料理作りを体験できるワークショップが初登場します。
8月2日（木）の「洋食ミヤシタ」では、ハンバーグやコロッケなどを詰め込んだ洋食プレート。8月3日（金）の
「サルヴァトーレクオモ」では、石窯で焼き上げる本格ナポリピッツァ。8月8日（水）の「クルックスリー」では、
モチモチした食感が特徴の蕎麦がきとつけだれ。8月13日（月）の「ドイチェ・ドイチェ」では、“黒い森のさくらんぼ
ケーキ”を意味するドイツの銘菓、キルシュトルテ。8月17日（金）の「トラヤカフェ」では、オリジナルパフェ。
各店舗のシェフが、子ども達の大好物メニューを用意し、楽しく簡単に作り方を教えます。完成した料理は、
出来立てのうちに親子で一緒にお召し上がり頂けます。
＜キッズの森＞世界の文化を英語で学ぶワークショップや、“七夕”や“海”など季節感溢れる企画が登場！
キッズエリア「キッズの森」（本館B2F）では、子ども達の自由な発想を伸び伸びと育てるワークショップを
開催しています。今回は、表参道のインターナショナルスクール“CHATEAU BON BON（シャトーボンボン）”
で大好評のワークショップ「世界のラブレターシリーズ」が、キッズの森に登場。6月24日（日）は“イギリス”、
7月21日（土）は“ベトナム”、8月18日（土）は“エジプト”をテーマに、現地の教材を使って各国の文化を英語
で学び、その国の特色を活かしたラブレターを作ります。
キッズの森のHPのイラストを描いた、武蔵野短期大学准教授／造形作家の小山一馬氏による、季節感
溢れるワークショップも開催。七夕前の7月1日（日）には、風景がそのまま万華鏡のように見えるテレイド
スコープを作り、いつもと違う視点で七夕飾りを観察します。また、8月11（土）には、クラゲがゆらゆらと動く、
海のスノードーム作りを行います。
SALVATORE CUOMO Presents
「オリジナルのナポリピッツァを作ろう！」
ドイチェ・ドイチェ Presents
「ドイツ銘菓キルシュトルテを作ろう！」
本件に関する報道関係の方のお問合せ先
表参道ヒルズＰＲ事務局：木暮・馬場
TEL ０３－５７７５－１５６０ FAX ０３－３４０３－０４３６
森ビル株式会社表参道ヒルズ運営室セールスプロモーショングループ：戸澤・北川
TEL ０３－３４９７－０２９２ FAX ０３－３４９７－０３１８
＜飲食店 5 店舗＞夏休みのスペシャルワークショップ一覧
No.
タイトル
洋食ミヤシタ Presents
1
「お子さまランチを作ろう！」
（本館 3F）
SALVATORE CUOMO
Presents
2
「オリジナルの
ナポリピッツァを作ろう！」
（本館 3F）
kurkku ３ Presents
3
「蕎麦がきを作ろう！」
（本館 1F）
ドイチェ・ドイチェ Presents
4
「ドイツ銘菓キルシュトルテ
を作ろう！」
（本館 B3F）
TORAYA CAFÉ Presents
5
「オリジナルパフェを
作ろう！」
（本館 B1F）
内容
日時
お子様が大好きなハンバーグを中心に、洋食プレートを一緒に
作ります。ハンバーグをこねて形を作ったり、コロッケにパン粉を
つけたりと、下ごしらえからスタート。調理は厨房内で行います
ので、鉄板で仕上げる作業を厨房の外から見て頂きます。調理を
終えた後、親子で一緒に盛り付けをして完成させます。
＊対象年齢： 3～12 歳＊定員：お子様 10 名 ※要保護者同伴
＊要事前予約 ※7/1（日）11：00 から受付開始
＊問合せ・予約：洋食ミヤシタ（本館 3F）
TEL：03-5785-0707／MAIL：[email protected]
HP：http://www.omotesandohills.com/shopdetails/?sid=14
世界No.1 ピッツァで有名なピッツェリア「サルヴァトーレクオモ」が、
お子様向けにピッツァ教室を開催。生地を手で伸ばして、お好みの
トッピングを好きなだけ乗せて、石窯で焼き上げたオリジナルの
ピッツァをそのままお召し上がり頂きます。
料金
8/2（木）
16：00～18：00
￥3,000
※受付 15：40～
8/3（金）
￥3,500
＊対象年齢： 3～12 歳＊定員： 20 組 40 名様 ※要保護者同伴
＊要事前予約 ※7/1（日）11：00 から受付開始
＊問合せ・予約：サルヴァトーレクオモ（本館 3F）
TEL：03-5785-1665
HP：http://www.omotesandohills.com/shopdetails/?sid=10
小さなお子様でも簡単に作れる蕎麦がきを親子で作ります。
モチモチした食感が特徴の蕎麦がきは消化吸収も良く、健康食
として見直されています。作った後は、お店でそのままランチとして
お召し上がり頂きます。シェフが、家庭でも簡単にできるオリジナル
つけだれの作り方も伝授します。
16：00～18：00
※ドリンク
※受付 15：45～
付き
＊対象年齢： 3～12 歳＊定員：お子様 10 名 ※要保護者同伴
＊要事前予約 ※7/1（日）11：00 から受付開始
＊問合せ・予約： kurkku ３（本館 1F） MAIL：[email protected]
HP：http://www.omotesandohills.com/shopdetails/?sid=165
“黒い森のさくらんぼケーキ”を意味する、ドイツの銘菓キルシュ
トルテ作りを開催。生クリームの泡立てから盛付けなど、パティシエ
体験をして頂きます。作りたてのキルシュトルテをお店でそのまま
召し上がって頂き、食べ切れなかった分はお持ち帰り頂けます。
＊対象年齢： 3～12 歳＊定員：お子様 15 名 ※要保護者同伴
＊要事前予約 ※7/1（日）11：00 から受付開始
＊問合せ・予約：ドイチェ・ドイチェ（本館 B3F） TEL：03-5775-1941
HP：http://www.omotesandohills.com/shopdetails/?sid=193
パフェ用のグラスにお子様が好きなように盛り付けをし、パフェを
作ります。パフェの中身は寒天ゼリー、フルーツ、あんペースト、
生クリームなど、どれもお子様の好きなものばかり。出来上がる
までのワクワク感と完成した後の嬉しさを体験して頂けます。
＊対象年齢： 3～12 歳＊定員：お子様 8 名 ※要保護者同伴
＊要事前予約 ※7/1（日）11：00 から受付開始
＊問合せ・予約： TORAYA CAFÉ（本館 B1F） TEL：03-5785-0533
HP：http://www.omotesandohills.com/shopdetails/?sid=20
洋食ミヤシタ
トラヤカフェ
クルックスリー
8/8（水）
￥3,500
11：15～14：00
※ドリンク
※受付 11：00～
付き
8/13（月）
15：00～17：00
￥3,000
※受付 14：40～
8/17（金）
11：15～12：45
※受付 11：00～
￥2,000
＜キッズの森＞夏休みのスペシャルワークショップ一覧
場所：表参道ヒルズ本館 B2F キッズの森
H P ： http://www.omotesandohills.com/kids-no-mori/index.php
No.
タイトル
内容
日時
料金
表参道のインターナショナルスクール“CHATEAU BON BON
（シャトーボンボン）”で大好評のワークショップ、「世界のラブレタ
ーシリーズ」をキッズの森で開催。世界各国の文化を英語で
学び、現地の教材を使って、大切な人への手紙（＝ラブレター）
を作ります。第 1 回目は、イギリスをテーマに、“王室テーブル
マナー＆ロイヤルラブレター作り”を行います。
1
CHATEAU BON BON
★SATELLITE
「世界のラブレター作り」
～イギリス編～
＊対象年齢： 2～12 歳以上
＊定員：各回 6 名様（30 分毎入替制）＊要事前予約
＊予約：シャトーボンボン MAIL⇒ [email protected]
下記項目を予約メールにご記載ください。
①メールタイトル
「シャトーボンボン 6/24（日）ワークショップ申込み」
②お子様・保護者のお名前（フルネーム/フリガナ付）
③お子様の年齢と性別
④ワークショップ当日、連絡のできる携帯番号
⑤ご希望の日程と時間帯
6/24（日）
13：00～17：00
※30 分毎入替制
￥1,000
（30 分）
※ご参加頂けるご家族には、別途メールにてお知らせします。
※1 時間ご希望の場合は、違う内容の作品をもう１つ作成。
料金は、お子様お一人につき￥2,000 となります。
スウェーデンで 125 年の歴史を持つ木製玩具「BRIO(ブリオ)」。
上質なブナ材で作られており、カラフルで種類豊富なパーツに
より様々なシーンを創り出せるのが特徴です。毎回人気の
BRIO のワークショップ。今回は、床一面にレールをつなぎ、
列車を走らせて親子で一緒に遊んで頂きます。レールの組み
合わせ方は自由自在なので、お子様の想像力を養うトレーニング
にもなり、親子のコミュニケーションをより深めて頂けます。
2
BRIO で遊ぼう！
小山一馬の kazumart
3
「星に願いを！
キラキラ万華鏡つくり！」
＊参加特典：北欧デザインハウス限定のお買い得な特別レール
セットを販売（数量限定）
＊対象年齢： 2 歳以上小学生以下の親子
＊定員：各回 6 名様（1 時間毎入替制）＊要事前予約
＊予約：北欧デザインハウス表参道ヒルズ店（本館 B2F）
TEL：03-5474-1661
HP ： http://www.e-sfs.com/sdh/ （北欧デザインハウス）
http://www.brio.net/ja-JP/ （BRIO）
キッズの森 HP のイラストを描いた、武蔵野短期大学准教授／
造形作家の小山一馬氏による、万華鏡（テレイドスコープ）
制作のワークショップを開催。風景がそのまま万華鏡のように
見えるテレイドスコープを覗き込み、いつもと違う視点で七夕
飾りを観察します。完成した作品には願いを込めた短冊を貼り
つけ。首にかけてお持ち帰り頂けます。
＊参加資格： 3～12 歳
＊定員：各回 12 名様＊当日受付のみ
6/30（土）
12：00～18：00
無料
※1 時間毎入替制
7/1（日）
①13：00～
②16：00～
無料
※受付各回10 分前
※参加希望者様多数の場合は、受付時間に抽選を行います。
CHATEAU BON BON★SATELLITE
「世界のラブレター作り」
BRIO で遊ぼう！
小山一馬の kazumart
「星に願いを！キラキラ万華鏡つくり！」
No.
4
5
内容
タイトル
「カルルとふしぎな塔」の
パラパラブックを作ろう！
CHATEAU BON BON
★SATELLITE
「世界のラブレター作り」
～ベトナム編～
2010 年よりアニメーションが放送され、その独特の雰囲気と
可愛らしいキャラクターで人気が高まりつつある「カルルと
ふしぎな塔」。その「カルル」が、20 万部を超える大ヒット
となっているパラパラブックに仲間入りしたのを受けて、
色を塗るだけで簡単に「カルル」のパラパラブックが作れる
ワークショップを開催します。ご参加頂いた方には、カルルの
パラパラブック 2 種類のうち 1 冊をプレゼントします。
＊対象年齢： 3 歳以上＊当日受付のみ
＊問合せ： http://www.karl-tower.net/
表参道のインターナショナルスクール“CHATEAU BON BON”
によるワークショップ「世界のラブレターシリーズ」。
第 2 回目は、ベトナムをテーマに、“ベトナムの帽子とお花＆
アオザイのラブレター作り”を行います。
日時
料金
7/14(土)
￥1,500
11：00～17：00
7/21（土）
13：00～17：00
＊対象年齢： 2～12 歳以上
＊定員：各回 6 名様（30 分毎入替制）＊要事前予約
￥1,000
（30 分）
※30 分毎入替制
※予約方法と注意事項は、6/24 開催『CHATEAU BON BON★SATELLITE
「世界のラブレター作り」～イギリス編～』の項目をご参照ください。
6
小山一馬の kazumart
「夏なのに！
海のスノードーム作り
～クラゲバージョン～」
キッズの森の HP にイラストを描いた、武蔵野短期大学准教授
／造形作家の小山一馬氏による、空き瓶を利用した「海の
スノードーム作り」のワークショップを開催します。ゆらゆら動く
クラゲを作り、キラキラのスパンコールや色つきの砂と一緒に
光るスノードームに入れて飾ります。
＊参加資格： 3～12 歳
＊定員：各回 12 名様＊当日受付のみ
8/11（土）
①13：00～
②16：00～
無料
※受付各回10 分前
※参加希望者様多数の場合は、受付時間に抽選を行います。
7
CHATEAU BON BON
★SATELLITE
「世界のラブレター作り」
～エジプト編～
表参道のインターナショナルスクール“CHATEAU BON BON”
によるワークショップ「世界のラブレターシリーズ」。
第 3 回目は、エジプトをテーマに、“ピラミッドと古代エジプト文字
＆パピルスラブレター作り”を行います。
＊対象年齢： 2～12 歳以上
＊定員：各回 6 名様（30 分毎入替制）
8/18（土）
13：00～17：00
￥1,000
※30 分毎入替制
＊要事前予約
（30 分）
※予約方法と注意事項は、6/24 開催『CHATEAU BON BON★SATELLITE
「世界のラブレター作り」～イギリス編～』の項目をご参照ください。
「カルルとふしぎな塔」のパラパラブックを作ろう！
総合インフォメーション
営業時間
小山一馬の kazumart 「夏なのに！
海のスノードーム作り～クラゲバージョン～」
03-3497-0310
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 4-12-10
HP： www.omotesandohills.com
facebook： http://www.facebook.com/omotesandohills
twitter： @omohillfukukan
ショッピング・サービス
レストラン
カフェ
日曜～20:00
日曜～22:30（L.O.21:30）
日曜～21:30（L.O.20:30）
11:00～21:00
11:00～23:30（L.O.22:30）
11:00～22:30（L.O.21:30）
※一部営業時間が異なる店舗もございます。 ※日曜日が祝日、休日の前日の場合、営業時間は通常と同じになります。
※連休最終日の祝・祭日の営業時間が日曜と同じになります。
休館日
無休（年 3 日休館日あり） ※8 月 20 日（月）、2013 年 2 月 18 日（月）、19 日（火）予定
アクセス
東京メトロ銀座線、千代田線、半蔵門線「表参道駅」A2 出口より徒歩 2 分
東京メトロ千代田線、副都心線「明治神宮前〈原宿〉駅」5 出口より徒歩 3 分
ＪＲ山手線「原宿駅」表参道口より徒歩 7 分

Download Report