電子版はコチラから

2014.11
NOVEMBER
『緑 × 人 × 街 つながるスタイルマガジン』
vol.006
毎月発行
Take Free
今年ひとつ目の冬の幸せは、チーズフォンデュ。
冷え込んだ日の夜、ちょっと一杯、のつもりで立ち寄った「ル・パン・コティディアン」
。
information
それが、いつの間にか、白ワインにサラダと前菜、チキンのオープンサンド、チーズフォンデュのフルコース。
チキンコブサラダ 1,501 円
新しいメニューにつられて頼むうち、目の前はまるでなにかのお祝いの席みたいに。
チーズフォンデュ 2,592 円
グラス片手に「食欲の秋に……」と言いかけて、
ほかほかのチーズフォンデュで“秋”は、
ちょっと無理があるって気づいた。
ヘーゼルナッツフルートトースト 853 円
チキンクラブタルティーヌ 1,177 円
フムストリオ 1,285 円(すべて税込み)
そういえば、さっき見たショップには、かわいいお鍋にステキなコート、ふかふかのソックスも並んでたし。
ル・パン・コティディアン
「あらためて、冬の到来に乾杯!」
。その一言で、季節が、そして食欲が物欲に変わるのを感じた、境目の夜。
7:30 ∼ 22:00(L.O.21:00)
☎042-316-7041
※チーズフォンデュは 11月下旬からの提供となります
nonowa PAPER 2014.11
nonowa Select
ころんとかわいい、
便利な一人用(6号)サイズ
ばんこ
萬古焼きの土鍋
三重県四日市市の伝統工芸品、萬
古 焼きは 、耐 熱 性 抜 群 。鍋 料 理 の
ほか 、白 米に使 えば 、ふっくらとし
た 炊きあ がりに。ぜ ひ 、お 試しを。
3 , 2 4 0 円 / ス タ ディオクリップ
ピュアな香りで、爪先にまでうるおいを
ヴィーナススパのプレミアム ハンド&ネイルクリーム
手 肌と爪にしっとり感を与えるのは、植 物 のオイルやエ
ッセンス。ラグジュアリーな香りは、3 種 。店 頭 のテスタ
ーで、お気に入りを探してみて。各864円/イッツデモ
思わず触りたくなる、
しなやか&ふわふわ感
スタディオクリップのチェックブランケット
温かな色合いのブロックチェック。
画像のように、おしゃれに丸めてお
けるのも魅力的。サイズは、ひざに
も肩にもかけやすい、100×72㎝。
1 , 5 1 2 円 / ス タ ディオクリップ
贅沢なウール100%で、
ブーツ内を快適に
鮮やかレッド&フード付きで、街の主役!
イッカ/エルビーシーのレディースダッフルコート
コロンブスのウインターインソール
幅広い年齢層をかわいく見せてくれる、定番ダッフル。赤
色も、この価格ならトライしやすいはず。デイリーに使い
やすい 、ひざ 上 丈 。1 6 , 2 0 0 円 /イッカ/ エ ルビ ーシー
ウー ル やメッシュ状 の シ ートなど
が5層になっており、保温性とムレ
にくさを 両 立 。こちらの 女 性 用 の
ほ か 、男 性 用 も 取 り 扱 い あ り 。
1, 0 80円 /メンテ ナンスコ ラボ
手放せなくなる、
ソフトな履き心地
ブルーブルーエのルームソックス
イヌは「ブ ルトン」、ネコは「ターチ
ャン」。名 前までつ いていて、愛 着
が わき そう。足 裏には 滑り止 め 付
き 。色 違 い 、ヒツ ジ やトリの 絵 柄
も 。 各702円/ブルーブルーエ
季 節 感 を 演 出 する、ウォーミングカラー
イッカ/エルビーシーのチェッククッション
見た目はもちろん、ウール混の肌触りも冬に最適。カバ ーは手 洗
い可能なので、いつでも清潔に保てそう。45×45cmで、厚みは
約10cm。ふかふか 感 も ◎ 。各 3 , 0 2 4 円/イッカ/エルビーシー
冬アイテムで、ココロもぽかぽか
これがあれば、真冬 の 寒ささえ待ち遠しい。
「nonowa東小金井」
には、そんな便利&かわいいアイテムがたくさん。
さぁ、どれからゲットする?
今年のボージョレ解禁日は、11/20!
ザ・ガーデン 自由が丘の南北ヌーヴォー飲み比べセット
コクのある北部+フルーティな南部のワインのオリジナ
ルセット。ともに、自然にやさしい栽培法で育まれた品。
予約は11/16まで。3,680円/ザ・ガーデン 自由が丘
煮込み料理を、深み の ある味わいに
ル・クルーゼのココット・ロンド
ほうろう
琺瑯製の鍋は、直径20cm。食材のうまみを引き出してく
れると評 判 の 秘 密 は 、熱 が ム ラ なく伝 わ るから 。オー
ブンでの使用もOK。32,400円/オフノオン キッチン
ネパールからきた、フェルト素材の癒し系
イッカ/エルビーシーのフェルトトート
ウール100%のぬくぬく感が、いつものコーディネートを
本格冬仕様に格上げ。女性誌がすっぽり収まるサイズで、
マチは 1 0 ㎝ 以 上 。各 4 , 1 0 4 円 / イッカ/ エ ルビ ーシー
眼鏡+マスクの
くもりを、徹底ガード
デフォガードの強力くもり止め
薬剤が染み込んだティッシュ入り。
ふくだ け で 8 時 間 ほど 、効 果 を 発
揮してくれる。チャック付きの袋な
のでスマートに持ち運べ、約20回
使用可能。432円/アイガン
※価格はすべて税込みです
鍋・湯豆腐が楽しみになる、手づくり調味料
今塩屋佐兵衛のとうがらしポン酢の素
つくり方は、スパイス&ハーブや昆布が入ったボトルに、
しょう油 と 酢 を 加 え る だ け 。にんにく・柑 橘・しょうが 、
3 つ の 味 が そ ろう。各 8 1 0 円 / オフノオン キッチ ン
nonowa PAPER 2014.11
nonowa Shop Information
11月の“プチ贅沢”は、ここで発見!
北風に負けずにがんばる自分へ、ときにはごほうびを。今日の自由時間は、いつもより少しだけリッチに過ごしてみては? 今回は、
そんなときに立ち寄りたい、3 つのショップをご紹介。自分のためはもちろん、冬のプチギフトを選ぶときにも、活用してみて。
【食品スーパーマーケット】
ザ・ガーデン 自由が丘
1 0 0 種 以 上のワインが 、
ずらりと勢ぞろい
パンや乳製品から、地方銘菓や駅弁、輸入食材など、幅広い
食品を扱う。並ぶのは、選び抜かれたワンクラス上の品ばか
うってつけのショップ
り。ちょっと贅沢を……というときに、
だ。アルコール類も豊富で、ワインは100種以上。とくに、赤
が大充実。1,000円前後から4万円近くのものまでそろう
レジ近くには、月ごと
ので、通も納得の1本が見つかるはず。
1年中売れ筋の赤ワインは、「カベルネ・ソーヴィニヨン」(1,215 円)。低価格ながらも、
に入れ替わる、季節に応じたワイン紹介のコーナーがある
果実の甘味とタンニンを存分に味わえる。濃厚な香りと味わいの「モンテプルチアーノ・
7: 00∼
ので、そちらも要チェック。 ☎042-382-6881 オススメの一品。ワインに合う、輸入ものの生ハムやチー
ダブルッツォ」(2,160 円)も、
22: 00
ズは 500 円以下から。ともに味わえば、至福のひとときが過ごせそう。
【ド ラッグストア】
【服飾雑貨】
KoKu MiN
Bleu Bleuet
今夜はどれにする? あれこれそろう、フェイスマスク
ふわもこグッズで、リラックスタイムをかわいく演出
美と健康に関するものならおまかせの「コクミン」は、コ
イスマスクコーナー。アロマがウリのもの、人気成分入り
をコンセプトに、ナチュラルで気取りのな
「地元の素敵なお店」
載の生活雑貨。
どれも手頃な価格で、自分へのプレゼントに
スメの品数に自信あり。定番ブランドはもちろん、女性誌・
のものなど、さまざまなマスクが並んでいる。1枚∼数枚入
いデザイン雑貨を販売。毎日のように入荷があるのも、雑貨好
ぴったり。迷ったときは、人気キャラのアイテムや、
サイズ・絵柄
ネットで話題の品もそろうので、ビューティマニアはぜひ、
りの品も複数あるので、日替わりで試す、なんて楽しみ方も。
クッションの穴に手
きにはうれしいポイントだ。今の売れ筋は、
が豊富なブランケットをどうぞ。 ☎042-388-8055 10:00
足を運んでみて。乾燥しがちな季節に注目すべきは、フェ
☎042-386-6510 10: 00∼22: 00
もふもふのスリッパなど、癒し感満
を入れて温めるハンドマフ、
∼21:00
「メイプル」
人気キャラ
上段は、
人気の台湾発「我的美麗日記」
(2枚入り219 円)のマスクは、
のコーナー。もちもち感がユ
官ツバメの巣など、数種類。
「にぎにぎマスコット」
ニークな
下段のブラン
など。
(1,080円)
イチオシは、口コミサイトで
1,080円から。
ケットは、
高評価の黒真珠マスク。
※価格はすべて税込みです
nonowa Recipe
藤原 奈緒の
小 金 井 産 お いしい 暮 らし
「秋鮭とブロッコリーの炊き込みごはん」
文・レシピ:藤原 奈緒(あたらしい日常料理 ふじわら)
料理家。コミュニティステーション東小金井に食堂「あたらしい日常料理 ふじわら」が
2014 年 11 月オープン。 http://nichijyoryori.com
【作り方】 作りやすい量
秋鮭 2 切れ ブロッコリー 1/3 個 ブラウンマッシュルーム 適宜 米 3 合
酒 大さじ 2 みりん 大さじ 1 しょうゆ 大さじ 1∼1.5 塩 小さじ 1/2
1. 秋鮭は骨を抜いて、塩(分量外)をきつめに振って、30 分 ∼1日冷蔵庫で
なじませる。
2. 米をといで、ざるにあげておく。
3. ブロッコリーは大きめのふさに分け、マッシュルームは半分に割る。
4. 土鍋に米、水(510∼540cc)、調味料、1 の鮭と 3 の具材を入れ、強火に
かける(炊飯器でも OK)。
5. 沸騰したら弱火にして12 分程度おき、最後に火を強め、おかきのような香
ばしい香りがしたら火を止める。
6. 1 0 分 ほ ど 蒸 ら し た ら 、鮭 を 取 り 出 し て ほ ぐ し 、全 体 を 混 ぜ あ わ せ る 。
お好みでみつば、みょうがなど、薬味を添えて召し上がれ。
1
2
3
ぴかぴか新米の炊き立てごはんが食べられるのは、
おうちごはんならではの喜び。
ごはんとお味噌汁がおいしければ、おかずは簡単でいいと思います。
今回は、秋鮭とブロッコリーを炊き込みごはんに。
この配合で、あっさりしたしょうゆ味のごはんが炊けるので
1 . 塩 鮭 は 、 お いしい 塩 で 自 家 製 するの が お す すめ 。 秋 鮭 ( 魚 力 ) 2 . いろいろな
だしの出る素材を加えて、いろいろお試しください。
使 いやすい 。 新 鮮 なも のを。ブラウンマッシュル ーム(九州屋)
産地、銘柄を試してみるのも楽しい。新潟産こしいぶき(食こまち)3 . くせ が な い から
nonowa PAPER 2014.11
Event Information
たてものと自然と光のコラボ
紅葉とたてもののライトアップ
合言葉は「Trick or Treat ?」
日程:2014年11月22日
(土)
∼24日
(月・休)
ハロウィンの仮装で
お菓子をもらおう!
時間:16:30∼20:00
会場:江戸東京たてもの園
内容:夜のたてもの園を光で演出。あかりの歴史体験やキャ
ンドルナイトも
日程:2014年10月31日
(金)
時間:16:30∼無くなり次第終了
場所:nonowa東小金井 コンシェルジュカウンター
小金井で楽しむ食欲の秋
先着:500名様
内容:ハロウィンの仮装をされた小学生以下のお子様限定で、
秋の黄金丼フェア
nonowaから可愛いお菓子をプレゼント
日程:2014年11月22日
(土)
∼12月7日
(日)
会場:小金井市内
主催:小金井市経済課
※写真は昨年農業祭での「秋の黄金丼フェア」PRの様子
小金井の夜を鮮やかに彩る
ヒガコルミネーション
ボージョレ・ヌーボー
ワイン試飲コーナー
日程:2014 年11 月8 日
(土)点灯 ※2015年1月8日
(木)
まで
会場:商店街メインストリート
内容:11月8日
(土)
は夕方から商店街を一部歩行者天国にして、
点灯イベントで串焼きの配布やステージなども
日程:2014年11月20日
(木)
主催:東小金井南口商店会
時間:15:00頃∼
http://www.facebook.com/higakominamiguchi
会場:nonowa東小金井 緑のテラス
主催:ザ・ガーデン 自由が丘
※写真はイメージです
高 架下
つながる
のわ
むさしの
る
が
ろ
ひ
武蔵境~東小金井駅間をつなぐ高架下回遊歩行空間「ののみち」。
ののみちとは?
駅と駅がつながり、駅と街がつながる環境が整うことで、
人が集い、賑わいが生まれ、新しい街の風景が誕生します。
武蔵境
東小金井
2014.10.
31 Fri ~
/ / / ////////////////////////// / / の のみち まちびらき記念イベント / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
ののみちまちびらきを記念して、武蔵境 東小金井駅間ではたくさんのイベントが開催されます。ハロウィンパレードや前夜祭、
マルシェなど見逃せないものばかり。ぜひご参加ください。
10月31日
(金)
10月31日
(金)
ののみち
ハロウィンパレード
東小金井
ののみちまちびらき
前夜祭
ののみち
まちびらきセレモニー
東小金井
武 蔵境
武 蔵境
舞台は高架下!
仮装をしてみんなで「ののみち」を歩こう!
15:30∼18:30 ※500名様限定 ※受付終了
nonowa武蔵境∼nonowa東小金井間
イベントの詳細は
11月1日(土)
・2日(日)
11月2日
(日)
高架下コミュニティ施設
「コミュニティステーション東小金井」をお披露目。
18:30∼21:00
コミュニティステーション東小金井
nonowa
で検索
nonowa東小金井
生鮮食料品館
ヒガコマルシェ
10月31日
(金)
-11月3日
(月・祝)
ののわマルシェ
東小金井
武 蔵境
東小金井、
武蔵境でおなじみの3つの
マルシェをはしごしてまわろう!
みんなで武蔵野プレイス前広場に
集まろう!
10:30∼12:00
境南ふれあい広場公園(武蔵野プレイス前広場)
さかいマルシェ 11月1日(土)8:00∼10:00
11月2日(日)8:00∼12:00
ヒガコ街なかマルシェ 11月1日(土)、2日(日) 11:00∼16:00
はけのおいしい朝市 11月1日(土)、2日(日) 10:00∼16:00
http://www.nonowa.co.jp/
10月-11月
中央ラインモール構想
パネル展
ののみち
ガーデナー講 座
東小金井
東小金井
三鷹~立川駅間の高架下開発計画の
コンセプトをパネル展示!
10月31日(金)18:30∼21:00
11月1日(土)∼3日(月・祝)10:00∼16:00
コミュニティステーション東小金井
武 蔵境
快適で安心して歩ける高架下の歩行空間
「ののみち」にガーデンをつくります。
10月・11月
(全5回)各回10:00∼12:00
武蔵境∼東小金井駅間 ※受付終了
主催:東日本旅客鉄道株式会社 協力:株式会社JR中央ラインモール
詳細は折込チラシを
チェック!
11/14 金 ∼11/17 月
11/28 金 ∼12/1月
!
上記期間中は 10時∼12時まで朝市も開催
※売り切れ次第終了となります
11月8日
(土)、18日
(火)、28日
(金)
8 がつく日はポイント 5 倍
カレンダーの 8がつく日はファミリークラブ ポイント5倍
※クリスマスケーキご購入の方はポイント5倍対象外
ikka 10th アニバーサリーフェア
10周年を記念してお客様への感謝の気持ちを込めた
スペシャルプライスアイテムが多数入荷します!
11月1日
(土)
∼13日
(木)
HOTドリンク 200 円!
焼き菓子お買い上げで HOT ドリンクが全品 200 円(税込)
nonowa PAPER 持参、または「nonowa PAPER を見た」で
新規 20%OFF
11月7日
(金)
∼9日
(日)
秋セール
2,000円(税別)以上お買い上げで全品10%OFF!
(セール品対象外)
11月1日
(土)
∼13日
(木)
メガネコンタクト SALE
メガネ(フレーム・レンズ)、コンタクトレンズ全品10%OFF
(他の割引との併用不可)
nonowa PAPER 2014 年11 月号 vol.006 発行:株式会社 JR 中央ラインモール nonowa 東小金井 発行人:竹内政志 住所:〒184-0002 東京都小金井市梶野町 5-1-1 nonowa 東小金井 連絡先:042-387-3177
www.nonowa.co.jp/higashikoganei/