心を癒すリゾート『ふる川』【心のリゾート海の別邸ふる川古川洋平副支配人】オープンから１年10ヶ月。「一定の評価を得られましたが、若いスタッフですのでお客様からいろいろお教えいただきつつ、白老の良さを伝えていきたい」と、古川洋平副支配人が語ります。太平洋が前面に広がり、地球の丸さが体感できることが、ここを選んだ最大の理由と言い、『別邸』とは非日常の憩いの場、ホテルとは違う癒しの空間づくりを目指します。「白老の海・山・川をリゾートとして、ここならではの素晴らしさを感じてもらいたい」との思いから、縄文土器、アイヌの丸木舟など実物のモニュメントを展示し、「白老の風土を感じてもらいたい」と言う。前浜の魚貝や有用植物の山菜など“食”を通して文化を実感してもらえる仕掛けもあります。肌に優しい温泉や海・山のありのままの自然を生かし、リピーターには前とどこか違うが落ち着けるように― と、細部に変化を加えつつ、新鮮な感動が与えられるように心を砕いています。「白老のまちをトータルに案内できる“コンシェルジュ”が今年の目標」と言います。豪華なおもてなしではなく、心のゆとりを取り戻せる空間に―と、夜空の星を眺め、波の音、風のそよぎを感じることができる『太古の庭』を、海を見下ろせる屋上に整えて今夏オープンします。「都会で暮らす人には、テレビもパソコンもない、自然の中の空間に身を置くことこそ、本当の贅沢なのかも知れませんね」と言います。施設の一部を芸術・文化の展示会場として無償で貸し出し、活用していただき、白老の方々には香り豊かなコーヒーなどを嗜みながら、語らいのひと時を―と、呼びかけています。問い合わせ先：心のリゾート海の別邸『ふる川』（虎杖浜２８９の３）☎87-6111 ７月29日『かに・たらこ・温泉三大まつり』で誘客、虎杖浜のブランド力強化 ྴઠ་ࢵ̱̹ࡵૅຩಅ‫׆‬۷࢕Ⴒࣣٛ 虎杖浜温泉観光連合会（広地紀彰会長）の平成24 年度通常総会が６月11日、ホテルいずみで開かれ、虎杖浜竹浦観光連合会に名前を変え、源泉掛流、飲食、体験、水産、青年、その他の７部会を設置し、事業計画を決めました。虎杖浜竹浦温泉地域のブランド力を高めるため『かに・たらこ・温泉三大まつり』をアヨロ温泉前駐車場で開きます。旅館、ホテル、民宿が主だった同連合会は、飲食店や農林水産業者にも参加を呼びかけ、温泉入浴客の誘致と、飲食店とも連携した新たな特産品の開発やイベントの実施で地域の活性化と連合会の連携を図ることになりました。総会では新組織体制を決め、バスツアー、合宿の誘致、虎杖浜温泉健康調査、新商品開発、日本源泉かけ流し温泉協会への加盟、登別港まつりや飛生芸術祭との連携、スタンプラリー＆虎杖浜飲食店名物調査などの事業計画を決めました。７月29日、アヨロ温泉前駐車場で、午前９時から午後５時まで『虎杖浜かに・たらこ・温泉三大まつり』を開いて。毛ガニやタラコなど海産物を直売、協力店舗での割り引きサービス券を配布するなど、地域をあげて源泉かけ流し温泉への入浴やカニなど前浜で獲れる食材をＰＲします。 3 2012年７月号白老町観光大使を募集 7月１日∼７月31日自薦・他薦を問わず。白老町の歴史と文化・豊かな自然環境・温泉や地元の豊富な食材と特産品などを、広く全国にＰＲするために、「白老町観光大使」を設け、町のイメージアップと観光振興を図ります。観光大使の定数は５名程度で、①白老町の出身者または相当期間勤務もしくは居住したことのある人②産業、文化、芸術、教育などの振興を通じて白老町とゆかりのある人③町長が必要と認める人で、町長が選考して委嘱します。観光大使の役割は、①町のイメージアップや観光の振興に関すること②町の文化やブランドなどの普及やＰＲ活動③町政推進に関する助言や各種情報の提供などです。任期は３年で、再任することができます。観光大使に報酬は支給されません。活動に資するため、①観光大使としての名刺②町の観光、文化、その他町政に関する情報③その他町長が必要と認めたもの ―を提供することができます。 ◇ ◇ 「白老町観光大使」推薦書は、町役場産業経済課商工観光グループか、萩野、竹浦、虎杖浜の各出張所に備えてあります。ご持参または郵送、ＦＡＸ、メールのいずれかで提出してください。産業経済課ホームページに推薦書があります、ダウンロードしてご利用ください。問い合わせ先：産業経済課商工観光グループ ☎８２−６４９１Ｆａｘ８２−４３９１Ｅメール：[email protected]