6月7日号

Victoria Kenbunroku 全第272弾 June 7, 2010
煙
は
立
た
ぬ
火
の
な
い
と
こ
ろ
に
ビ
ク
ト
リ
ア
火
事
も
多
い
雨
も
多
い
が
見聞録のあるところ
見聞録のあるところ
Fujiya (3624 Shelbourne St.)
Sakura (1213 Quadra St.)
Japanese Church (877 North Park St.)
Central Library (735 Broughton St.)*
*正面玄関入り口より、その左側の奥の
コミュニティ冊子ラックにあります
Study Victoria (#602-1207 Douglas St.)
(他 5 ヶ所、顧客限定部数配布)
見聞録へのご
見聞録へのご連絡
へのご連絡は
連絡は、
メール:
:[email protected]
メール
【お知らせ】
らせ】誠に勝手ながら
勝手ながら、
ながら、6 月 27 日号
は休刊と
休刊とさせていただきます。
させていただきます。
バスを
バスを待って、
って、ランダムアタック
6 月 3 日木曜日の午後 8 時過ぎ、15 歳少
年が、Douglas St.の 2600 ブロック付近
(Hillside Ave.との交差点)でバスを待っ
ていたところ、39 歳の男に刺されて死亡す
るという痛ましい事件が発生した。現場で
はかなりの人がバスを待っていたが、少年
が倒れるまで刺傷に気がつかず、血をみて
911 通報、同時に向こうへ犬と共にかけて
いく男を目撃した。その男は、近くにある
新聞社 TimesColonist ビルの監視カメラに
キャッチされており、警察はすぐに男を捜
査。しかし、男は刺傷事件から 15 分後、
警察に自首してきた模様。
目撃者によると刺傷事件発生時、男と少
年の間には問答、論争など、いかなるいさ
かいもなく、よって少年はランダムに突如
刺されたとみられている。
警察によると、男はドラッグ中毒で警察
に知られた人物であり、また精神異常で治
療中の身でもあったそうだ。男は、約 20
年前にオンタリオ州から Victoria に引っ
越してきて、クリスタルメスを含むドラ
ッグ売買を始めていたようだ。ホームレ
スになったりならなかったりと、保護セ
ンターや Mustard Seed food バンクのお
世話にもなっている。
そんな中、この男は、昨年から身を正
そうと努力していたと友人達がコメン
ト。この 1 月から Fisgard St.にあるアパ
ートに住み始め、先週日曜には Royal Oak
にある教会で洗礼を受けた。同時に、自
分が、統合失調症と双極性障害
(schizophrenia & bipolar disorder)を
患っているということ、またその症状が
最近ひどくなっているということも親し
い友人に打ち明けていた。
今、この男が犯したバスストップでの
ランダムアタックが市民を震撼させてい
る。
街をゆくレトロ
をゆくレトロな
レトロなパトカー
このほど Victoria 警察のパトロールカ
ーが一部衣替え、晴れて安全で、テクも
最 新 で 、 市 民 に ウ ケ る 2010 Dodge
Chargers となったことが警察署長により
公表された。今後は、街でなんとなくレ
トロな白黒パトカーを見かけることであ
ろう。市民を守るクルーザーである。ま
ずは 6 台がこれまでの Ford Interceptors
と取って代わった。向こう数年にわたり、
すべてがユニボディ Dodge 新車に替わる
予定。ここが自慢の新車パトカーはこれ
までの Ford Interceptors とは$5,000 安
い$25,000(before tax)であるそうだ。
楽しい Thetis Lake なるか
6 月 1 日より Thetis Lake パークでは、
お決まりのホットドッグなどに加えて、
ピザ、タコス、ヌードルも楽しめること
になった。今、Villages Pizza、Noodle
Box、 Mr. Tube Steak などのベンダーが
Thetis Lake パークに構え、パークファン
を魅了する。メニューを豊富にしようと
は、レストランも経営したことのある
CRD(Capital Regional District)会長の
アイデアであった。
屋台は午前 10 時か 【イベント】6 月 20 日
( 日 ) : 1-4pm 、 3947
ら午後 8 時までオ
Quadra St. c/o Zen
ープンしている。
Floral Studio と図書
館にて、日本文化の紹
介シリーズ1、ファザ
ースデイ スペシャル
と題して、生け花のデ
モンストレーション
(華道)、お抹茶とお菓
子を頂く体験(茶道)そ
してお習字(書道)自習
などを行います.お習
字での優秀作品には賞
品授与.参加費無料.
ドナーションのみ.詳
細は、250-598-4416.
1
V i c t o r ia
見
聞
録
★コンテンツ★
コンテンツ★
見聞録のあるところ
Victoria 社会情報
Victoria 治安情報
今の日本、
どうなってんだか
読者の声
雑言
生活の知恵
ズボラの食卓
観ました
ちょっとひと言
Victoria イベント
Classified
編集後のひとりごと
Victoria
Japanese Journal
June 7, 2010
Vol. 9J, No.16
Victoria 見聞録は Victoria の日本語情報誌
発行日は毎月、7,17 & 27 日.
次回は 2010 年 6 月 17 日に発行予定.
ビザール・
ビザール・アタック
6 月 5 日土曜日夜 11 時半ごろ、Yates と
Quadra St.にあるスターバックスにて、ビ
ザール・アタック(bizarre attack)と命名
された奇怪事件が発生、20 歳女性が逮捕さ
れた。警察によるとその女性は閉店しかけ
のスターバックスへ裏口から入店、それを
見つけたスタッフが閉店なので店を出る
ように言ったところ、女性はそれを拒否
し、代わりに店内の品を盗み始めた。スタ
ッフはすぐに女性を止めにかかったが、女
性はスタッフをひっかき、噛み付いた。噛
み付き具合はスタッフの皮膚を裂くほど
に激しかった模様。逮捕後、女性は病院に
運ばれ血液検査やコミュニケーション検
査を受けた。女性は警察によく知られたス
トリートドラッグ常習犯であった。
後絶たぬ
後絶たぬストリート
たぬストリート・
ストリート・レーサー
5 月 21 日金曜日午後 6 時頃、Wallace
Dr.(Willis Point Rd.にかけて)の 60 ㌔制
限の道路にて 114 ㌔のスピードでレースを
していた Mustang とトラックが警察に捕ま
った。両ドライバーとも、車を 48 時間、
免許証を 15 日間取り上げられた。
Victoria Kenbunroku Vol.9J No.16
June 7, 2010: Victoria Japanese Journal
ISSN 1703-616X
Published by BrightGate Info Services
Publisher and Editor: Kay T.
Any reproduction of this work is prohibited
Without permission of the publisher.
Copyright reserved.
Email: [email protected]
Victoria Kenbunroku 全第272弾 June 7, 2010
★お知らせ★「Victoria 見聞録」のある、
留学情報サイトは; www.study-victoria.com
ニッポンインテリジェンスをチェック!
☐
☐
☐
☐
☐
☐
☐
☐
☐
☐
妻に食事を作ってもらえず
お手柄、女子高校生
盗みに入ったところは警察官宅
お金を盗みに大学侵入
上野にカミツキガメ
今年も空からオタマジャクシ
伝統的価値観
メタボ解消の健康ラーメン
りょう馬の醤油浪流
幕末ビール復刻版
今回もやってきましたニッポン特ダネ
でございます。国際派なら是非とも押さえ
ておきたい日本の新&珍事件を以下に解
説いたしました。
事件解説:
事件解説:
妻に…→滋賀県大津市は 5 月 27 日、スー
パーで万引したとして、窃盗容疑で書類送
検された同市企業局水道施設課の男性主
幹(50)を同日付で停職 1 ヶ月の懲戒処分に
したと発表した。主幹は市の調査に「妻に
食事を作ってもらえず、むしゃくしゃして
昨年夏から幾度となくやった」と話してい
る。主幹は 2 月 28 日夜、市内のスーパー
でサンドイッチやレトルトカレーなど 8 点
(計 1700 円相当)をかばんに隠して万引。
お手…→兵庫県警は 5 月 31 日、強盗未遂
容疑でアルバイトの男(20)を逮捕した。被
害に遭った女子高校生(18)が機転を利か
せて連絡先を聞き出し、逮捕につながっ
た。逮捕容疑は 25 日午後 11 時半頃、スー
パーの女子トイレで、高校生が個室を出る
と、容疑者が突然目の前に現れ、つかみか
かってきた。容疑者はナイフを取り出した
が、柔道初段の高校生は奪い取り「こんな
ことしたらあかんよ」となだめた。一転「ド
ライブしようや」と誘う容疑者に「今日は
駄目。後日連絡する」と言って、名前と携
帯電話の番号を聞き出した。
盗み…→京都府警は 6 月 6 日、住所不定の
無職男(67)を住居侵入と窃盗未遂の容疑
で逮捕した。逮捕容疑は、6 日午前 11 時半
頃、京都市内の無職男性(69)方に侵入し、
机の引き出しを開けたとしている。府警に
よると、男性の長男(28)が地域課巡査で、
その日はたまたま非番、人の気配に気付き
目覚めたといい、容疑者を見つけて取り押
さえた。騒ぎを聞いて近くに住む署員(24)
も駆けつけ、110 番通報した。
お金…→千葉県警は 6 月 6 日、特別支援学
校講師の容疑者(34)を建造物侵入の疑い
で現行犯逮捕した。容疑者は同日正午す
ぎ、同県内の千葉工業大学のグラウンドに
無断で立ち入った疑い。容疑者は野球部員
に声を掛けられて逃走、追いかけた部員に
取り押えられた。調べに対し、容疑者は
「部室から金を盗んだ」と供述。
上野…→6 月 2 日午前 6 時半頃、東京都
は上野公園の公衆トイレにカミツキガメ
がいるのを男性が発見、上野署に届け出
た。駆けつけた署員がトイレ近くの不忍
池で泳いでいたカメを網で捕獲した。カ
メは体長 94 ㌢で、甲羅の長さは 45 ㌢、
体重は 15.5 ㌔。不忍池では 2006 年にも
カミツキガメと卵 9 個が見つかり回収し
たが、同署は池に残っていた卵がふ化し
て成長した可能性もあるとみている。カ
ミツキガメは特定外来生物に指定されて
おり、人にかみつくなど攻撃性が強いこ
となどから無許可での飼育が禁止されて
いる。なお、捕獲されたカメは上野動物
園に引き取られた。
今年…→栃木県小山市に住む男性(65)が
5 月 31 日朝、自宅前の畑で、体長約 2 ㌢
のオタマジャクシが 10 匹ほどいるのを
見つけた。動いているものもいたという。
男性は「空から落ちてきたのではないか」
と話している。オタマジャクシの「落下」
情報は昨年 6 月頃から、石川、宮城、埼
玉各県など全国各地で相次いだ。原因は
「鳥が落とした」
「竜巻が巻き上げた」な
ど諸説あるが依然謎のままである。
伝統…→「夫は外で働き、妻は主婦業に
専念すべき」と考える既婚女性の割合が
これまでの低下傾向から一転、増加した
ことが、厚生労働省の「第 4 回全国家庭
動向調査」(2008 年 7 月に実施、1 万 3000
所帯対象)で分かった(5 月 31 日)。前回調
査(03 年)より 3.9 ポイント上昇の 45%で、
特に 29 歳以下(47.9%)が 12.2 ポイントの
大幅アップ。専門家からは「非正規労働
が増え、正社員でも長時間労働で疲弊す
る状況があり、女性の間で仕事への意欲
が低下している。主婦になって子育てに
専念した方が楽と考えるのは当然」と指
摘している。
メタ…→麺の食感がストレートに味わえ
るというつけ麺ブームに「冷やしつけ麺」
という新たなジャンルが登場。これは都
内 14 店舗で展開がスタートした「冷やし
味噌つけ麺」
。冷たい味噌汁に鮮やかな緑
色の麺。この緑の麺を開発したのは 300
種類以上もの中華麺などを製造している
中華麺製麺会社「南京軒食品」
。麺に練り
込んだのは、緑色のスピルリナという植
物。
スピルリナは 50 種もの栄養素を持ち、
スーパーフードと呼ばれている。この麺
を使用したラーメンや焼きそばは 1 食分
で、1 日に必要な緑黄色野菜の鉄分やβカ
ロテンが摂れるということだ。
りょ…→コンビニエンスストアのスリー
エフ(横浜)は 30 周年を迎える今年、夏の
ギフトに、坂本龍馬ゆかりの土地の名品
2
をそろえて、6 月 1 日ら受付を開始。12 ア
イテムをそろえる「龍馬浪漫紀行」からは、
長崎醤油を生地に練り込み、黒糖で甘味を
つけたロールケーキ「りょう馬の醤油浪流」
(2500 円)がスバラシイと評判。
幕末…→兵庫県三田市出身で「日本の化学
の祖」と称される蘭学者・川本幸民(181071)により、1853 年に日本で初めて醸造さ
れたビールの復刻版の試飲会が 6 月 5 日、
市まちづくり協働センターで開かれ、招待
客約 160 人が“黒船来航”の時代に思いを
はせながら、香り高いビールを味わった。
水に流す
By 山水
水漏れというのは、なんであれ嫌なもの
で、特にトイレの水漏れであればそれは最
悪だ。アパートに住んでいるなら、近隣に
水漏れも影響するため、水漏れにはかなり
緊張する。しつこいが、特にそれがトイレ
の水漏れならば、いっそう緊張してしまう。
自分の部屋での水漏れは気をつけているも
のの、近隣の人、特に上の階の人が水漏れ
を起こすと、その部屋だけで住めばいいが、
なんと天井から水が漏れてくるのにはたま
げた。自分自身は気をつけていても、他人
からこういう被害を受けるのだ。
天井に広がる湿りと水滴を発見し、すぐ
にマネージャーを呼んだ。捜査の結果、上
の階の人のトイレ周りが原因だとわかり、
マネージャーは早速上に住む人にどうなっ
てんだ?と調べに入る。しかし、そこでは
水漏れはなんら発生していなく、どうやら、
そのトイレの床と、こちらの部屋の天井の
間を走るトイレの水管から水漏れが起こっ
ているらしい。
マネージャーが上の人にいろいろ聞いた
ところ、ここのところトイレの流れがスロ
ーであったらしい。そして、その上に、そ
の日は食べ物をトイレに流したらしい。
なんと、ここでは食べ物をトイレに流す?
なんとまぁ、罰当たりな、と考えるのは“ト
イレの神様”を信じるこちらの偏見?食べ
物を、たとえ腐っていても、それをトイレ
に流そうなどというアイデアは決して起こ
らない。バチが当たると信じて疑わないか
らだ。
もう、こうなると、自身の部屋の天井の
水漏れに怒るよりも、上の階の人の食べ物
を水に流したという行為に激しい怒りを感
じる。その無神経さといい、
「水に流せる」
というトイレの特徴を悪用し実用化して平
気でいるさまに、悪さえ感じる始末である。
とここまで言って、気になるので聞いて
みたい。日本の人でトイレに食べ物を流す
人はいるだろうか?もしかして、自身のみ
が喚いている?こちらがオカシイのか?誰
か意見を聞かせてほしい。
Victoria Kenbunroku 全第272弾 June 7, 2010
ためになる名言
ためになる名言
★ こんなの見つけました ★
夏に飲みたいドリンク、トップ 10
マザー・
マザー・テレサ
この世の最大の不幸は、貧しさや病で
はありません。だれからも自分は必要と
されていない、と感じることです。
すべての人は良心をもっていてみんな
それに従わなくてはならないのです。
もしあなたが謙虚であるなら何ごとも
あなたの心を汚さないでしょう。
もしあなたが聖人であるなら神に感謝
しなさい。
もしあなたが罪人であるならそのまま
でいてはいけません。
もし、経験がないならば、尋ねなさい。
尋ねることは恥ずかしいことではありま
せん。けれど、知らないことを、知って
いるようなふりをするのはやめなさい。
6 月だ、初夏だ、ドリンクだ。今のとこ
ろ、そんなに暑い Victoria でもないが、
「夏」というだけで、なにかを楽しく飲ま
なくてはいけないような衝動に駆られる。
そこで、ドリンク、日本人なら一体なに
を飲みたいだろうか、という、ドリンク・
ランキングがなかなか興味深い。
サイダー
や麦茶、いやはや、なるほど日本人ならで
はの、由緒あるドリンク。とまぁ、そんな
ドリンク事情を探ってみた。
まずは、以下、夏のドリンク・トップ
10 を発表。
(情報参考:オリコン)
Cooking for the lazy:
マメだらけの
マメだらけのチリコンカン
だらけのチリコンカン
メキシコ料理、チリコンカン。マメと
ひき肉のホットな料理である。この
Victoria でも結構な人気で、ホットドッ
グにこれでもかとぶっかけたりしてチリ
ドッグ、といっている。あんなに肉ニク
1.サイダー(ソーダ、ラムネを含む)
していてもいいのかと不気味だが、やっ
2.麦茶
ぱりマメは強し。マメがあるだけで、も
3.スポーツドリンク
のすごく栄養があり、健康的に見えてし
4.コーラ
まうから不思議である。
5.アイスティ
考える時間を持ちなさい
今回のチリコンカンは、ちまたにはび
6.アイスコーヒー
祈る時間を持ちなさい
こる缶を一切拒否して、自らの手で超自
7.ウーロン茶
笑う時間を持ちなさい
然に作ってみたい。しかし、シーゾニン
8.緑茶
それは力の源
グは便宜上パッケージを使おう。オスス
9.オレンジジュース
それは地球でもっとも偉大な力
メはオーガニックのものがベスト。
10.グレープフルーツジュース
それは魂の音楽
〔材料:2 人分〕牛ひき肉(200g)、キドニ
そうだったのか、と思いだすのは「サイ
(『マザー・テレサ 日々のことば』より)
ービーンズ(kidney beans,1C)、玉ねぎ(1
ダー」や「ラムネ」である。なんと懐かし
個)、にんにく(1 片)、トマト(4 個)、チリ
い響き。
「三ツ矢サイダー」などは心に残
〔マザー・テレサ:1910-1997、現マケ
シーゾニング(1 パッチ)
る懐かしのサイダーメーカー。
同じ炭酸飲
ドニア共和国のスコピエ生まれ。18 歳で
1. ビーンズは一晩水につけておく.
料でも、決して「スプライト」などと置き
カトリック修道会に入り、インドのカル
2. サイズが倍ほどになった 1 をなべに
換えてはならぬお宝ドリンクである。
カッタに派遣された。約 17 年間教職生活
いれ、ひたひたの水をいれて沸騰さ
日本のサイダー発祥の地は横浜である
をおくり、1950 年神の愛の宣教者会設立、
せ 10 分ほど煮る(アク抜き).
らしく、1868 年に外国人居留地でイギリ
1979 年ノーベル平和賞受賞。
〕
3. たまねぎとニンニクはみじん切り
ス人が製造販売を開始したのが、
日本で最
【恐縮ですが・・・】故ダイアナ妃と同じ年
に、トマトは乱切りにする.
初のサイダーだそうな。こんなに昔から
にご逝去されました。
4. フライパン兼用の深鍋にひき肉をい
140 年以上に渡って愛され続けるサイダ
れて炒め、肉から油が出てきたら、
ーの魅力とは一体なにぞや。
それを取り除き、玉ねぎとニンニク
広告は
広告は,
ランキングアンケート結果のコメント
をいれてさらに炒める.
によると、
「炭酸でさっぱりした気分にな
Victoria
5. 4 にトマト、水をきったビーンズ、
る」
(愛知県 10 代男性)という爽快感は
見聞録へ
見聞録へ
シーゾニングを入れて中火で煮る.
もちろんのこと、
「半袖姿で暑い太陽を浴
ご連絡は、
6. 途中水分が足りないようなら、水を
びながら飲むラムネは別格」(栃木県/10
vicken21
少し足し、マメが柔らかくなるまで、
代男性)といったお祭りなど“夏の定番”
約 1 時間煮る(後半は弱火で).
@hotmail.com
にサイダーがピッタリはまるという意見
も多かっ
たそう
VICTORIA FUJIYA
であ
春
3624 Shelbourne St., Victoria
す
B.C. Canada V8P 4H2
る。
JAPANESE
FOODS
Ph: 250-598-3711
営業時間
寿司、どんぶり、から揚げ、餃子、冷し中華、ざるそば
豊富な日本食料品、レンタルビデオ、雑貨、食器も
取り揃え皆様のお越しをお待ちしています。
百
人
一
首
0
0
2
:
など、ぜひお試しください。
(
月曜~土曜日:10:00AM – 7:00PM
日曜日:11:00AM – 6:00PM
大好評の安くておいしい
~
持
統
天
皇
~
衣
ほ
す
て
ふ
天
の
香
具
山
)
ぎ
て
夏
来
に
け
ら
し
白
妙
の
ノエルでございます
不動産ならおまかせ
どうぞ、お気軽にお問い合わせください
Noel Walker 250.744.8381
[email protected]
770B Hillside Ave.,Victoria
3
Victoria Kenbunroku 全第272弾 June 7, 2010
【コミュニティイベント紹介】ダウンタウンに
あるヒーリングセンターにて、自分の声を使っ
たサウンドヒーリングやハンズオンヒーリン
グセッションを行っています.興味のある方
は 、 [email protected] 、 又 は
250- 885-9278、Sono Aina までお気軽にご連
絡ください.日本語、英語可能です.
【映画感想会】
映画感想会】Terminator 4
TERMINATOR SALVATION
邦題:ターミネーター4
2008 年、米、監督:マック G、出演:ク
リスチャン・ベイル、サム・ワーシントン
by 見聞録実行員 No.3
やっと観れた「ターミネーター4」。い
つも出遅れの見聞録、しかし人気が引いて
からというのもその DVD を借りやすく観
やすい。シアターにまで出向いている時間
がないともなれば、頼るは現代オーディオ
のホームシアター。
さて、昔からターミネーターの大ファン
だが、観るたびにガックリと来ていた。と
いうのも、これは「ターミネーター1」の
出来がよすぎたため。今はかの有名な3D
映画「アバター」で有名なジェームズ・キ
ャメロン監督であるが、もともとはこの
「ターミネーター1」にてその手腕が世に
出たのだ。1985 年当時、広告が全くとい
っていいほどなかった「ターミネーター
1」は 口コミであれよあれよと全米に広
がり、かくしてロングランのヒットを遂げ
た。今やカリフォルニア州知事である、あ
のアーノルド・シュワルッツネガーが心無
いマシーンの悪役で非常なインパクトを
観衆に与えたものだ。その有名なセリフ
が、アイルビーバック(I will be back)。
「ターミネーター1」公開から約 6 年後
の 1991 年、待ちに待った「ターミネータ
ー2」が公開された。観衆はすごく期待、
その期待はそうも裏切られなかったもの
の、
「T1」は越えられなかった。
その後、12 年も経って「T3」が公開さ
れた。やっぱり観衆は大変に期待、しかし、
ここではバッサリ裏切られた。この「T3」
では何が言いたかったのかさっぱり。人気
に便乗はいいとしても、もうちょっと内容
もハッキリしてほしかった。今となれば、
そのストーリーさえ全く覚えていない。
コケた「T3」にもめげず、しつこ(→)
● オバマ大統領の「チェンジ!」は有
名だけれど、日本では首相がまたまた「チ
ェンジ!」
。危ないな∼とは思っていたも
のの、そんなに早くチェンジが起こると
は。まだ、8 ヶ月とちょっとというじゃな
いですか。あまりにも短命すぎ。だけど、
意地悪なマスコミもチェンジの原因では
ないかと。
(常にたたきすぎ)
(→) くも、今回の「ターミネーター4」
である。結果的に、これは予想以上によ
かった。前編があまりにも貧弱だったた
めである。どうせ面白くないだろうと義
理で観ておこうと思っただけのことが、
いやはや一転、結構よかった。一番最初
の「T1」にうまく連結していて、ターミ
ネーターファンにはわかりやすく、また
納得のいくものであった。
今回の感想は、なんだかターミネータ
ーの歴史レポートになってしまったが、
インディ・ジョーンズさながら、30 年近
くに及ぶこのシリーズ、一応尊敬に値す
る。そうそう、T4 の監督はキャメロンで
はないものの、
「アバター」でメインキャ
ストをやったサム・ワーシントンが登場、
ヘンなコネを感じてしまう。が、意地悪
をいうのはやめて、彼はとてもいい味を
だしていた、といっておこう。
なお、肝心のストーリー、長すぎてこ
こでは説明できない。概要としても、短
すぎて話が飛びすぎる。ともあれ、気に
なる人は「T1」をみてから「T4」を観る
ことをオススメする。
☆☆☆ イベント in VICTORIA ☆☆☆
☛5 月 29(土)&30(日)日、9:30am-5pm:Sidney、
Mary Winspear Centre にて恒例第 4 回ヘルス
フェア. ヘルスフーズ、フリーサンプル、ロ
ーカルマーケット、ワークショップ、キッズ
ゾーン、他キーノートスピーカー等.入場料
$3-7.詳細は、www.sideneyhealthfair.com.
☛6 月 12(土)&13(日)日:Esquimalt、Archie
Browning Sport センターにて Buccaneer Day!
土曜朝はパレード、詳細は、250-385-0503.
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
︹気になる漢字︺
【日本友の会、カラオケ・クラブ】会員対象
のカラオケ・クラブです.歌が苦手な方も参
加大歓迎、会員が基本で参加費$2.月 2 回第 1、
3 水曜日 2 時から 8 時までのお好きな時間に、
ポットラック、飲み物は各自持参.詳細は
250-598-4416、コルダーへ.
【日本友の会、手作りの会】月 2 回、第 2・4
木曜日、午後 1-4 時.クラフト、料理、和洋菓
子作り、きものや洋服の
リフォーム等、友の会の
融
会員の中には手作りの得
通
意な方が沢山おられま
無
す.その得意な事を皆さ
碍
んで共有しようと、この
会がスタートしました。
申し込み等の詳細は 250598-4416、コルダーへ.
︵ゆうずうむげ︶滞り
のないこと.考え方や
行動に差別やこだわ
りのないさまをいう.
投稿募集:
投稿募集:
Victoria 見聞録への投稿、電子版 PDF 送付等
のお申し込みは [email protected] へ、
氏名と連絡先を必ず明記の上ご連絡下さい.
∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
Victoria 見聞録に掲載されている記事に関す
る著作権は、BrightGate Info Services
に帰属します.これらの記事を無断で翻訳、
又は転載することを固くお断りいたします.
ちょっと一言
ちょっと一言、
うさ晴らし
一言、うさ晴
4
ビクトリア日系人教会
ビクトリア日系人教会
どなたも歓迎
どなたも歓迎!
歓迎!
www.church.ne.jp/victoriajapanesechurch/
✧日曜礼拝(英語通訳)
:午後1時半
日曜礼拝
✧サンデースクール
(日本語、子供対象)
:午後1時半
✧聖書の
聖書の学びと祈
びと祈りの時
りの時:
毎週木曜日午後 7 時
✧HomeBuilder's グループ:
グループ
金曜日午後6時
お問合せ
問合せ:川口竹志牧師
☎250-813-0056
[email protected]
First Baptist Church にて
877 North Park St.
Victoria at Quadra St.
New☛ルームレント:3 部屋月$1050、2 部屋月
$800、1 部屋月$450.光熱費・インターネット
込み、家具・生活用品、専用バスルーム付(キ
ッチン、リビング、ランドリーはオーナーとシ
ェア).6 月 15 日以降入居可能、7 月からでも
OK.買い物・交通便利.連絡は 250-708-0198、
[email protected] Kaori まで.
☛売りたし or レント:2BR コンド、James Bay
エリア、$34 万.2 階南向き、バルコニー、プ
ール、サウナ、ジム、レクルーム、車庫付.レ
ントなら月$1,500.詳細は、250-385-8423、M.Y.
☛売りたし:セミハイバックチェアー(ライト
ブ ル ー ) 各 $40(2 脚 あ り ま す ) . 連 絡 先 :
250-598-8747.
☛教えます:20 年のキャリアがある ESL 教師に
よるチューターと英会話.場所は交渉、$25/hr.
連絡は、[email protected]、 250-592-2721 へ.
☛教えます:ベーキングクラス.クッキー、ケ
ーキ、パイなど.1 回$15.場所は講師宅.連絡は、
[email protected] 又は 250-592-2721 へ.
☛日本語を話す親子の為のプレイグループ:
0-6 歳児対象、毎週月曜日 11 時−12 時&火曜日
13-14 時の幼児教室、年中行事.詳細はさやか
(250-598-8236)まで
☛私物、生活用品の売買用にフリーマーケット
の場所を提供.詳細は
www.study-victoria.com/free_market.html.
☛囲碁指導:初心者〔子供から大人まで〕指導
します.Tel:250-598-8747.
☛ピアノレッスン:未経験者、趣味でのお稽古、
希望者にはグレード資格取得指導も致してお
ります.250-598-8747.
【編集後のひとりごと
編集後のひとりごと】
のひとりごと】最近め 6 月に入りまし
た、遅ればせながら、昨年ファイナルした脱獄
ドラマ、プリズン・ブレイク 81 話を完観.余
韻に浸りつつも、すぐに 24 に入ります.一方、
夏目漱石の「こころ」もガラになく読みつつ、
ちょっと面白くなってきました.以上の娯楽は
いつも深夜に 1 時間のみ、1 時には就寝をと心
がけていますが、朝は 7 時起床、ここんところ
睡眠 6 時間が続いていました.ほんとは毎日の
元気のためにも毎日 8 時間は眠りたい.
しかし、
面白い TV がある限り、夜中の観賞は果てしな
く続きそうです.