ロイヤル・ロイヤル・カリビアン・カリビアン・インターナショナルブリリアンス・ブリリアンス・オブ・オブ・ザ・シーズ 4月10日出航 10日出航　日出航　カナリアカナリア諸島カナリア諸島・諸島・モロッコクルーズ　モロッコクルーズ　10泊 10泊11日 11日寄港地観光ツア-（ショア-エクスカ-ション） ※ ここにご紹介するツアーは、人気のあるコースを抜粋しております。一部、専門的な技術が必要なコース、体力がかなり必要されるコースなどは記載しておりませんので、詳細は船内の英語版ご案内をご参照ください。 ※ ご予約は船内のショア・エクスカーションデスクで承ります。お支払はシーパスカードに加算されます。 ※ ご予約後、参加チケットが各キャビンに配られます。同じコースでも複数の出発時間がある場合がございますので、必ずご確認ください。集合場所、出発時間などはチケットをご確認ください。 ※ お申し込み後のお取消は１００％の取消料が必要ですので、ご注意下さい。 ※ 各ツアーのツアーのスケジュールおよびスケジュールおよび料金および料金は料金は予告なく予告なく変更なく変更になることがございます変更になることがございます。になることがございます。予めご了承下めご了承下さい了承下さい。さい。 ※ 全てのコースてのコースはコースは、英語ガイド英語ガイドがごガイドがご案内致がご案内致します案内致します。します。 ※ コースの内容により、体力を要するものがございます。体調を考慮してお選びください。 ※ 最少催行人数に満たさない場合や天候不順など安全の為、ツアーが変更または中止される場合もございます。 ※ お申し込みは先着順です。満席のためご希望のコースにご参加いただけない場合がございます。お早めにお申し込みください ※ カッコ内の料金は子ども料金です。１２歳以下に適用になります。特に表示がない場合は、大人と同額です。 ※　諸条件により訪問場所の順番や訪問場所に変更がある場合があります。最新のコース内容（英語）、料金はホームページhttp://www.royalcaribbean.com www.royalcaribbean.com のshore Excursionsでご確認いただけますまたお客様ご自身で事前予約も可能です。（英語の案内のみ、出航の11日前まで受付可能、クレジットカード払い）寄港地マラガ（スペイン）ツアー名ミハス村観光ミハス村観光　村観光　MG02 MG02 Village of Mijas 体力レベル所要時間 ② 4時間 $39 ($24) ① 2時間半 $35 ($24) ② 4時間半 $39 ($24) 料金（子供）世界的に有名な太陽海岸（コスタ　デル　ソル）の中腹に位置する、ローマ時代からの歴史ある『白い村』です。ミハスからは天気がよければ町並みや美しい地中海を見渡すことが出来ます。チャーミングな村内を徒歩で見学し、その後フリータイムもあります。＊このツアーでは約１.６ｋｍほど砂利道や５０段ほどの階段がある道を歩きます。シエスタ（昼寝）の習慣があるためショッピングのできる店は限られる可能性があります。マラガパノラマ観光マラガパノラマ観光　観光　MG12 MG12 Panoramic Malaga コスタ・デル・ソルの中心に位置する人口50万人の都市マラガは、多くの古代文明による魅力的な考古学的遺産と史跡を発見できる街です。まずは、11世紀にアラブの権力者の住居として建てられた美しい城砦アルカサバの外観を見学します。古代ムーア人の城塞ヒブラルファロへ通じる険しい小道からは、マラガ市街と湾を一望することができます。（丘の上までバスで行くので歩いて上ることはありません）次に、16世紀から 18世紀の間に建造されたルネサンス様式の大聖堂へ向かいます。移動中の車窓からは、ローマ劇場の遺跡、スペインでも屈指の賑わいを見せる闘牛場、19世紀以降に建てられた市庁舎、裁判所、中央郵便局などの美しい建物をお楽しみください。メルセ広場ではピカソの生家前で記念写真の時間をとります。＊徒歩観光ルートには、階段が含まれます。自由時間は約30分間とる予定です。このツアーには、施設内部の見学は含まれていません。マルベーリャとマルベーリャとプエルト・プエルト・バヌース観光バヌース観光　観光　MG01 MG01 Marbella & Puerto Banus このツアーでは、3,600年以上前にフェニキア人によって造られ、現在はコスタ・デル・ソルの高級リゾート地として知られるマルベーリャと、自家用ジェット機で世界を飛び回るような大富豪やセレブが所有する美しいクルーザーが停泊する港を持つプエルトバヌースを訪れます。ブティック、ショップ、カフェが建ち並ぶ高級リゾート、プエルトバヌースでは自由に観光していただく時間を約45分間とる予定です。マルベーリャの旧市街は、迷路のように入り組んだ細い小道と広場で成り立っており、ムーア文化の影響を色濃く残しています。スペインのイザベラ女王がムーア人から1485年に奪ったこの町の徒歩観光（約１時間）にご案内します。途中、約30分間の自由時間をとる予定です。＊マルベーリャの徒歩観光ルートには、急な階段が含まれます。寄港地マラガの続きツアー名マラガ観光マラガ観光と観光とタパスのタパスの試食　試食　MG08 MG08 Tapas Tasting in Malaga 体力レベル所要時間料金（子供） ② 4時間半 $75 ($42) ③ 9時間 $149 ($79) ③ 4時間 $45 ($29) ③ 4時間半 $49 ($32) ③ 3時間 $62 ($50) ② 4時間 $49 ($24) コスタ・デル・ソルの豊かな文化と食事を体験するツアーです。タパスは様々な種類の小皿料理でスペインの典型的な食事です。マラガの観光地を交えてご案内します。まず11世紀にアラブの権力者の住居として建てられた美しい城砦アルカサバの外観を見学します。古代ムーア人の城塞ヒブラルファロへ通じる険しい小道からは、マラガ市街と湾を一望することができます。（丘の上までバスで行くので歩いて上ることはありません）。車窓からは、ローマ劇場の遺跡、スペインでも屈指の賑わいを見せる闘牛場、19世紀以降に建てられた市庁舎や裁判所などの美しい建物をお楽しみください。メルセ広場ではピカソの生家前で記念写真の時間をとります。パノラマドライブの後は市内中心部の徒歩観光へご案内します。ガイドが建築物の文化や歴史を説明しながらレストランへ向います。タパスはお酒のおつまみとして、軽い朝食として、夕方のスナックとして楽しまれており、様々なサイズ、食材が使われますが大まかにいくつかのタイプに分けることができます。ツアーでは違ったタイプの３ヶ所のレストランを巡り試食をお楽しみください。＊徒歩観光では約2キロほど歩きます。各レストランでおひとり１杯ずつワインまたはビールが提供されます。お酒は18歳以上のお客様に限ります。寄港時間によっては、船に戻る時間が夕食のダイニング指定時間より遅くなる場合があります。その場合はメインダイニング以外でお食事をおとりください。アルハンブラ宮殿アルハンブラ宮殿と宮殿と庭園　庭園　MG07 MG07 Alhambra Palace and Gardens アンダルシアの田舎の風景を見ながら、120キロメートル離れたグラナダへ向います。車窓からは巨大なオリーブの古木や村々がご覧いただけます。（往復とも同じ道を通ります）。グラナダではまずスペインにおける最大のムーア人の遺産、アルハンブラ宮殿を見学します。ヘネラリフェ宮殿はかつて王侯貴族の夏の離宮として使われ、中庭は象牙のテラスや花壇、噴水が美しく配されています。ここからはグラナダの町やシエラ・ネバダ山脈が見晴らせます。アルハンブラ宮殿は世界でも有数のスペイン＝イスラム文明の建築物です。13世紀に築かれた「赤い城」という意味のこの要塞は代々の王族によって数々の宮殿やパティオが作られました。イスラム勢力の衰退後は荒廃してしまい、現在も修復が続けられています。軍事要塞のアルカサバの塔、王族のプライベート空間でもあった、ナスル朝宮殿の複雑に装飾された壁、精巧なアーチ天井、美しい「ライオンの中庭」等を見学します。時間があればギフトショップを覗くこともできます。昼食にご案内後（昼食はアルハンブラの入場時間によって先になる場合もあります）、グラナダを車窓見学し、マラガに戻ります。＊アルハンブラでは約3キロほど歩いて観光します。所要は２時間ほどです。車椅子ではご参加いただけません。日焼け防止の帽子、サングラス等を持参の上、歩きやすい服装でご参加ください。マラガ～グラナダ間は片道約２時間ほどです。マラガ市内観光マラガ市内観光　市内観光　MG05 MG05 Malaga City Tour ネルハ洞窟観光ネルハ洞窟観光　洞窟観光　MG03 MG03 Caves of Nerja マラガ自転車マラガ自転車ツアー自転車ツアー　ツアー　MG13 MG13 Malaga by Bike ランサローテハメオス・ハメオス・デル・デル・アグアとアグアとミラドル・ミラドル・デル・デル・リオ展望塔リオ展望塔　展望塔　LZ14 LZ14 （カナリア諸島） Jameos del Agua & Mirador ランサローテは他に類を見ない火山の島です。火山噴火の傷跡に隠された秘密の一部を訪ねます。椰子の木が茂り、島内でも最も緑豊かな地域を車窓から眺めながら北へ向かい、ミラドル・デル・リオを訪れます。島出身の芸術家シーザー・マンリケ氏によって設計されたこの山間の展望塔からは、天候が良ければラ・グラシオサ島を望むすばらしい景観をご覧になれます。その後、コロナ火山の溶岩流が大西洋とぶつかった際にできた火山洞、ハメオス・デル・アグアを訪れます。マンリケ氏により、この火山洞は島で最も興味深い建造物に改造されました。地下湖、亜熱帯植物に囲まれたプール、音響がすばらしい屋内コンサートホールをご覧ください。＊徒歩観光ルートには100段以上の階段、段差、未舗装通路が含まれます。洞窟内の見学時間は約50分間です。洞窟内へは滑りやすい石段を下ります。頑丈で滑りにくい履きなれた靴と薄手の上着をご用意ください。ハメオス・デル・アグア洞窟内は車椅子での入場はできません。寄港地ランサローテ続きツアー名月面世界を月面世界をハイキング　ハイキング　LZ19 LZ19 Trekking on Moonscape 年齢、体力をあまり問わない、多くの方に参加いただけるユニークなトレッキングツアーです。このツアーでは1730年～1736年に起こった噴火活動の中心地を訪れます。国立公園内に位置する火口の他、溶岩溝、溶岩渓谷、溶岩洞を訪れ、火山活動によって引き起こされたさまざまな現象を見学します。見学ルート沿いには島の多様な植物が生息し、侵食によって形づくられた珍しい地形が広がります。この島は、自然を堪能したいと考えているハイカーにとって、まさに楽園です。息をのむような驚きの火山風景は、まるで他の惑星にいるようです。＊ハイキングコースの所要時間、距離の目安は約3時間半、6.4ｋｍです。参加グループによって進行速度は異なります。万全の体調でご参加ください。動きやすい服装、履きなれた、頑丈なウォーキング・シューズまたはハイキング・シューズをご用意ください。すべてのハイキングツアーに特有のリスクを伴いますので、参加者の責任でご参加ください。16歳未満のお子様が参加される場合は、保護者の同伴が必要です。9歳以下のお子様はご参加いただけません。このツアーは晴雨にかかわらず催行します。雨天時は雨具をご用意ください。所持品、水（ボトル）をリュックサックに入れてお持ちください。また、ハイキング中は水分をこまめにお摂りください。ランサローテ島ランサローテ島パノラマ観光パノラマ観光 LZ13 LZ13 Panoramic Lanzarote 体力レベル所要時間 ③ 5時間 $79 ($79) ① 3時間半 $42 ($22) ② 4時間 $60 ($32) ② 4時間 $46 ($24) ② 4時間 $69 ($69) ① 4時間 $129 ($129) ① 4時間半料金（子供）このツアーではランサローテ島で最も有名なアトラクション、火山地帯のティマンファヤ国立公園を訪れます。野生動物の姿をみかけない静かな風景は地面の下でのマグマの活動を感じさせません。公園スタッフがまだ活動しているマグマの様子を紹介します。帰路に溶岩層の下に作られたワイン貯蔵所を訪れます。溶岩の小さな穴を通って夜露がしみこみ常に湿度を保つ理想の環境です。またロス・ハルビデロスという波が打ちつける景勝地でフォトストップし船に戻ります。らくだ乗らくだ乗り体験と体験と火山　火山　LZ18 LZ18 Caamel Ride & Fire Mountain 北アフリカ固有のラクダに乗る貴重なツアーです。ラクダの背にかけられた籠型の椅子に乗り、約２０分、ティマンファヤ国立公園内の火山地帯を進みます。その後バスでティマンファヤ国立公園を訪れます。地面の下15ｃｍほどで地熱が140℃にもなる活火山地帯で、公園のスタッフが地熱の活動をデモンストレーションします。帰路、ロス・ハルビデロスという波が打ちつける景勝地でフォトストップし、またワインヤードに立ち寄り試飲もできます。その後船に戻ります。ランザローテ島ランザローテ島の過去と過去と現在　現在　LZ20 LZ20 Yesterday & Today in Lanzarote ランサローテワイン街道ワイン街道　街道　LZ21 LZ21 Lanzarote Wine Route 歩くのが苦手くのが苦手な苦手な方のためのランサローテのためのランサローテ島観光ランサローテ島観光　島観光　LZ15 LZ15 Easy Lanzarote Malaga by Bike テネリフェテイデ国立公園テイデ国立公園　国立公園　TF27 TF27 （カナリア諸島） Canadas del Teide テネリフェ島の尾根沿いに、ユーカリや松の林を通る曲がりくねった道をバスは進みます。高度が上がるにつれて、景色は樹木の緑色から溶岩の黄土色、灰色、そして青色へと変化します。すると、突然目の前にスペイン最高峰の巨大なテイデ山が姿を現します。テイデ国立公園の手前でコーヒー休憩と写真撮影の時間をとります。1954年に造られたこの国立公園は、13,571ヘクタールの広さがあり、テイデ山の噴火口の中に位置しています。Ukanaの谷の溶岩原では、その形から「神の指」と称される溶岩石をご覧いただきます。写真撮影の時間をとった後に港へ戻ります。＊徒歩観光に要する距離、観光ルートは個人の裁量となります。バスの乗降時に階段、段差があります。履きなれた靴をご用意ください。ツアーの性質上、歩行困難な方、心臓病や高血圧の方、めまいの持病がある方の参加はお薦めできません。ラス・カニャダスの気温は沿岸部よりかなり低いため、薄手の上着をご用意ください。国立公園内から石や植物を持ち帰ることは一切禁止されています。 $40 ($22) 寄港地テネリフェ続きツアー名テネリフェ島北部テネリフェ島北部パノラマ島北部パノラマ観光パノラマ観光　観光　TF18 TF18 Northern Island Panoramic 体力レベル所要時間料金（子供） ① 3時間半 $40 ($22) ② 5時間 $40 ($22) ② 4時間半 $55 ($38) ① 4時間半 $40 ($22) ② 4時間半 $50 ($27) ② 4時間半 $55 ($38) ② 5時間 $65 ($39) ③ 4時間半 $89 ($89) ① 5時間 $99 ($99) 島を代表する観光地、プエルト・デ・ラ・クルスの素晴らしい風景を一望できるオロタバの谷を経由して島の北部へ向かいます。広大なオロタバ渓谷と印象的なバナナ農園を望むフンボルト展望台で写真撮影の時間をとります。その後、谷を下ってプエルト・デ・ラ・クルスの車窓観光に向かいます。バスは美しい漁港や浜辺を経由してプエルト・デ・ラ・クルス市街を走ります。その後、北岸をさらに進んだサン・ペドロで写真撮影の時間をとります。港への帰路も、島の美しい景観を車窓からお楽しみください。＊桟橋からバスまでは、約400mを徒歩で移動します。バスの乗降時に階段、段差があります。このツアーには、写真撮影のための下車時間はありますが、お買い物時間はありません。このツアーには、施設内部の見学は含まれていません。世界遺産と世界遺産とワインツアー　ワインツアー　TF24 TF24 World Heritage & Wine Tour 州都サンタ・クルスから数キロ、Aguerre 渓谷の中心に位置する海抜 550mのサン・クリストバル・デ・ラ・ラグナへ向かいます。数世紀前までテネリフェ島の州都だったラ・ラグナの街は、現在は島第2の都市でユネスコの世界遺産に登録されています。都市計画に基づいてつくられたラ・ラグナは、大通りと広場に面して歴史的建造物が整然と並んでいます。到着後、徒歩でサンタ・カタリーナ教会、Adelantado広場内の市場、カテドラル（大聖堂）、 Episcopal 宮殿などを眺めながら散策し、最後は Lercaro宮殿内の歴史博物館を訪れます。その後バスに戻り、島で最も有名なワインの産地であるタコロンテに向かいます。有名なボデガ・アルバロ（ワイン貯蔵所）では、いろいろな種類のワインをお試しください。歴史はViera y Clavijoがカナリア諸島で最初にワインが造られた場所と示しており、カナリア諸島で最も有名なマームジー・ワインは、侵略の際に東地中海から伝わったと言われています。最後に、El Sauzalにあるワイン博物館を訪れます。博物館のテラスから島北岸の素晴らしい景色をご覧ください。＊約2時間の徒歩観光ルートには、階段、段差、未舗装通路が含まれます。履きなれた靴をご用意ください。歴史博物館は月曜日休館、ボデガ・アルバロは日曜日休館となりますのでご注意ください。オロタバのオロタバの村とプエブロ・プエブロ・チ-コ　TF41 TF41 Orotava Valley & Pueblo Chico サンタクルスの港からバスに乗り、オロタバ渓谷に向います。途中、フンボルト展望台で休憩し、緑のバナナ農園が広がるラ・オロタバとリゾートエリアのプエルト・デラ・クルスの街を一望できます。ラ・オロタバの村は上品な家々やカナリア様式の緑のパティオなどの建物が有名です。市庁舎、バルコネス工芸センター、ラ・コンセプション教会などを見学します。その後、プエブロ・チーコを訪れます。ここはカナリアの建物や風景をミニチュアで再現したテーマパークです。＊オロタバは坂の多い場所で、合計で2.5キロほど、段差の多い道を歩きます（約2時間45分ほど）。歩きやすい靴、日焼け防止のための帽子、サングラス等を持参ください。ツアーの性質上、歩行に困難のある方や車椅子のお客様には適しません。タガナナ観光タガナナ観光　観光　TF06 TF06 Taganana グイマールのグイマールのピラミッド　ピラミッド　TF39 TF39 Pyramids of Guimar テネリフェガーデン　テネリフェガーデン　TF28 TF28 Tenerife Gardens オウム公園オウム公園　公園　TF38 TF38 Loro Park ４WDでの WDでのテネリフェアドベンチャーでのテネリフェアドベンチャー　テネリフェアドベンチャー　TF21 TF21 4X4 Tenerife Adventure 歩くのが苦手くのが苦手な苦手な方のためのテネリフェのためのテネリフェ観光テネリフェ観光　観光　TF25 TF25 Easy Tenerife 寄港地カサブランカ（モロッコ）ツアー名カサブランカとカサブランカとハッサン２ハッサン２世モスク観光モスク観光ー観光ーAF05 AF05 Casablanca& Hassan ⅡMosque 体力レベル所要時間 ② 4時間 $49 ($29) ② 10時間 $115 ($59) ② 5時間 $49 ($29) 料金（子供）国連広場をとおりモハメッド５世広場に向かいます。中央の噴水を中心に放射状に拡がる広場の周辺の建物はモロッコとフランスの建築様式が融合した雰囲気です。その後美しく印象的なハッサン２世モスクを訪れます。大西洋を臨む場所に建てられた世界で２番目に大きなモスクです。御影石と大理石の内装や世界で最も高い210mのミナレット（光塔）ください。その後、ノートルダム・ドルルド教会で写真ストップします。最後に45分ほどのフリータイムをお取りしますのでスークなどを覗いてお楽しみください。＊2キロほど歩きます。帽子、サングラス、日焼け止めをお持ちください。肩とひざを覆う服装をお勧めします。カサブランカとカサブランカとラバト観光ラバト観光ー観光ーAF06 AF06 Casablanca & Rabat まずは魅惑的なカサブランカの街を訪れます。国連広場を通り、市の中心に位置するモハメッド5世広場に向かいます。中央の噴水を中心に放射状に拡がる広場の周囲にはモロッコとフランスの建築様式が融合した建物が並びます。次に、世界で2番目に大きいハッサン2世モスクを訪れます。御影石と大理石の内装や世界で最も高い210mのミナレット（光塔）をご覧いただきます。その後、20世紀のカスバ（城塞）があるハブース地区へ向かい、中央市場地区をご覧いただきます。その後、徒歩でラバトにある王宮を訪れ、シェラ門などを見学します。モロッコ料理の昼食後、モロッコ建国の父と呼ばれるモハメッド5世の霊廟とハッサンの塔を訪れます。最後に訪れるのはウダイヤのカスバです。かつては軍事要塞でしたが、現在は民家や美しいテラスがある魅力的な地域になっています。＊徒歩観光ルートには階段、傾斜が含まれます。履きなれた靴、帽子、日焼け止めをご用意ください。自由時間は約20分間とる予定です。タンクトップ、短パンなど肌を露出した服装はご遠慮ください。袖付きの上着、ひざ下までのスカート、ズボンでご参加ください。混雑状況により、観光順序が変更となる場合があります。カサブランカからラバトまでの所要時間は約1時間半を予定していますが、交通事情により変わります。ラバト観光ラバト観光ー観光ーAF02 AF02 Rabat 寄港地ツアー名カディス市内観光カディスカディス市内観光 CD01 (セビリア,スペインCadiz Sightseeing 体力レベル所要時間料金（子供） ② 3時間半 $38 ($18) ② 4時間半 $47 ($27) 3時間45分 $70 ($53) カディスの旧市街からベイエリアを訪れます。サンタ・ドミンゴ教会、サン・セバスチャン城、サンタ・カタリナ城を巡り、スペイン広場へ。ミナ広場の近くには考古学博物館があり、フェニキア人によって築かれたこの町の当時の生活や文化が展示してあります。そして18～19世紀に新古典様式で建てられた大聖堂、カテドラルを見て、町の城壁を通り船に戻ります。＊約３kmの徒歩観光ルートには階段も含まれますので履きなれた靴でご参加ください。土曜日はカテドラルのガイドツアーは行っておりませんので、外で説明をし個人で見学となります。カディスとカディスとヘレスのヘレスのシェリー酒造観光シェリー酒造観光　ＣＤ酒造観光　ＣＤ03 ＣＤ03 Cadiz、Jerez & Sherrry Cellars カディスをドライブし写真撮影のポイント、カレタ海岸に立ち寄り、町の見所であるカテドラルなどを巡った後、ヘレス酒（シェリー酒）の産地ヘレス・デ・ラ・フロンテーラへ向かいます。ボデーガ（酒造工場）ではシェリー酒の製造過程を見学でき、シェリー酒の試飲をされてくれます。カディス観光カディス観光と観光とフラメンコ CD05 CD05 Cadiz & Flamenco アルコス・アルコス・デ・ラ・フロンテーラ観光フロンテーラ観光　観光　CD23 CD23 Arcos de la Frontera カディスウォーキングツアー　カディスウォーキングツアー　CD16 CD16 Cadiz Walking Tour 伝説の伝説のセビリア CD04 CD04 Legendary Sevilla セビリア自由行動セビリア自由行動　自由行動　CD18 CD18 Sevilla On Your Own ③ ② 5時間半 $49 ($27) ③ 2時間半 $29 ($19) ② 8時間 $140 ($74) ② 6時間半 $74 ($59) 体力レベル ① … 平坦な道や少し段差のある道を歩きます。 ②　… 階段が数段あり、一部凸凹な道を歩きます。身体を動かしますので、体力のある方におすすめです。 ③ … 階段や勾配のある道を広範囲にわたって歩いたり、登ったりします。激しい運動がありますので体力に自信のある方におすすめします。セレブリティクルーズ日本総代理店株式会社ミキ・ツーリスト 2009/2/6