あなたも、わたしも

男女共同参画社会をめざして
Vol.2
あなたも、
わたしも
我孫子市男女共同参画都市宣言
21世紀の扉が開いた今、私たちは輝く未来を創りたい。
自分を生かし、他人を認め、女も男も共に
いきいきした暮らしができるまち我孫子にするために、
ここに「男女共同参画都市」を宣言します。
1 私たちは、男女がお互いの人権を尊重する我孫子にします。
2 私たちは、社会のあらゆる分野で、男女が平等に参画する我孫子にします。
3 私たちは、男女が一人ひとり自立し、責任を分かち合う我孫子にします。
特集
1
集合!かがやく個性たち
‥P25
特集
どうして男女共同参画社会なの?‥P6-7
2
我孫子市
集合!かがやく個性たち
!
合
集
「おや、あの保育士は男性だね」
「この間乗ったタクシーは女性の運転手さんだった」
そう!このごろは、今まで男性だけの職場だったところや、女性だけの職業
と思われていた場面で、かろやかに一線を越えて働くひとが多くなりました。
方針や意思決定の場で活躍する女性たちも増えています。我孫子でも、そんな、
個性豊かにかがやいている人たちに集まっていただきました。
☆質問は3つ。1 この職業に就いて何年?
2 仕事の印象や今後の抱負は?
3 後輩へのエール
宮脇智子さん・
1 今井
私は 2年目です。
金井・宮脇
2 今井
今年の 4月からです。
救急車で出動したときに、中学生ぐ
金井亜紀さん・今井良恵さん(消防士)
飯野カシヱさん(郵便局長)
たと思いました。
1 郵便局に 34年、局長は 2年ちょっとです。
宮脇
2 つくし野の郵便局に長くいました。仕事として接
女性消防士がいることで、市民の皆さんが今まで
以上に消防署に親しみをもって下さるとうれしいです。
していることが、お客様に喜ばれてお礼を言われ
らいの女の子が腹痛で、お腹を触ったので
個人としてはもっと消防の知識や体力を養い、先輩たち
たときが一番うれしいですね。局長になってから、
すが、消防士が女性でよかったと思いました。
と一緒に活動したいです。
局員全体でのきめ細かなサービスを心がけています。
今は資格をとって救急車に乗れるように頑
張っています。
金井
司令室勤務です。女性特有の病気の
方からの 119番通報のときに、わたしが女
だったせいか症状を詳しく言ってくれて、
病院との連絡もとりやすかったのでよかっ
(10月から消防学校で研修とのこと)
3 女でも男でも、早く自分の適性を見つけて、生き
3 女性も構えずにどんどん入ってきてください。一緒に頑
る場所を見つけられる人が幸せじゃないかしらね。
張りましょう。
女性の郵便局長も増えてほしいですね。
<救急救命における男女の体力差など微妙な問題にも真剣に
取り組み、結婚しても続けますかという意地悪な質問に、「続
けたい」とさわやかに答えてくださいました。>
<つくし野では、飯野さんがいないと、がっかりして帰
ってしまう人もあったといううわさも耳にしました。>
糸澤弘行さん・石山達也さん・池田景一さん(保育士)
石本清子さん・小林礼子さん(タクシー運転手)
1 糸澤
5年目です。
1 小林
私は 7年目。石本さんは 5年目です。
石山
2年目です。企業に勤めていたのですが、保育士に転身しました。
2 石本
この職業についたことで、たくさんのお客さまと話がで
池田
今年の 4月からです。企業に勤めてから保育士になりました。
き、世間が広くなって楽しんでいます。社内のチームの和もと
2 糸澤
れていますし。
1人だったので、周りが気をつかってくれました。男だとか女だとか意識して
小林
たらこの仕事はできませんね。男性の保育士が1人の時は愚痴をこぼす相手も
私たちの仕事は、お客さまを無事にお届けすること。そ
してその繰り返しです。男性の多い職場でもあり、責任ある厳
いなかったけど、3人になって気が楽になりました。
しい仕事ですが、お客さまとの 10分、15分のおしゃべりも楽
石山
しいです。
石本
子どもたちが毎日変化する、その変化を見ているだけでも楽しいし、子
どもたちとの関わりが楽しい。一人ひとりを見ると同時に、全体を見るのが大
糸澤さん
変です。
最近夜遅く帰る女性も増えたので、ホッとするって喜ん
でくださいます。
池田
小林 私たちもホッとします。お互い頑張ってるわねみたいに、
すが、毎日楽しくやっています。最近、女性の保育士は細かいことによく気が
励ましあったりとか。
池田さん
3 中高年で女性が働ける職場は少ないので、車が好きな人にとっ
<最近夫が買ってくれたクルマで、世界中をドライブするのが夢だとい
う小林さん。お二人とも大好きな運転のお仕事で輝いていました。>
子どもが育っていく過程で、最初に接する先生だと思うと責任を感じま
つくと思うようになりました。自分でも努力しようと思います。
3 この仕事は一生懸命やればほんとに面白いです。男性もやりたい人は潜在的に
多いのに受け皿が少ない。でもどんどんチャレンジしてほしいですね。
てはいい職場ですよ。いじめもないしね。
2
人間相手、子ども相手でやりがいのある仕事だと思います。最初は男は
石山さん
我孫子市は男女共同参画都市宣言のまち
<どの保育園でも男性の先生は人気があるそうですねとお聞きしたら、体を動かす遊び
は率先してやるようにしていますと答えてくださいました。>
我孫子市は男女共同参画都市宣言のまち
3
集合!かがやく個性たち
集合!かがやく個性たち
中丸陽子さん(NPO法人代表)
松下忠彰さんご一家(農業)
1 忠彰
私は長男だから跡をとるものと、ずっ
と農業を続けてきました。
節子
節子
ハウスからなにからボロボロになって、
がっかりしちゃったけどね。
忠彰 一番うれしかったのは、亮一の結婚だな。
実家も農家で、農業はいやだと思って
3 忠彰
亮一たちは直売をやって、自分の仕事
いたけど農家に来ちゃいました。(笑)
というのを持っているから、俺たちの時より
息子の亮一は大学を出て企業に勤めてから農
やりやすいんじゃないかな。がんばってほし
業を。最近結婚して、妻の智恵子も農業に従
いな。
事しています。
節子
2 忠彰
自然が相手だから作物が自分の思い通
りにできて、価格面でもそれなりの値段で売
ひょう
れるとやりがいがある。去年の雹なんか最悪
だよね。
今は皆と違ったものを作らないと売れ
ないよとか、教えられています。
1「まどか」は出発から 16年目。NPO法人になって、介
護保険サービスを提供しています。
2 在宅の高齢者や困っている人のお手伝いをしようと無
我夢中で来ましたけど、利用会員はもちろん、協力会
員も楽しくかがやいているようなグループでいたいと
思っています。遠慮していた利用会員が心を開いてく
れたときや、望みを言ってくれてそれがかなったとき、
うれしいですね。
<貞良さん(父)、ふくいさん(母)を含めて、3
代のご夫婦が元気で農業をやっている家庭は、我孫
子でも少ないそうです。>
八木澤和子さん(小学校校長)
1 教職に就いて 33年、校長になったのは新木小学校
にきた今年の 4月です。
2 教師は、なんといっても子どもの一言ですね。卒業
のとき「これ以上お礼を言うと涙がこぼれちゃうよ」
なんて手を焼いた子どもにいわれると、ほんとによ
かったなと思います。
3 女の子も男の子も個性を持って、それを自覚して伸
ばしてほしいと思います。女性の校長は少ないので
3 ヘルパーの仕事は、創意工夫が必要な、知的な仕事で
すが、女の人にとって大変な教頭の時期を乗り切っ
すので、この仕事にどんどん入ってほしいですね。年
てほしいですね。
輩のヘルパーの人生経験がお年寄りの人生とつながって、
やりがいがあります。中高年の豊かな経験も生かせま
話が暖かく流れるんです。それが「まどか」の味だし、
<小学校では女の子も男の子もなりたい人や夢が同じなの
に、高校生くらいになると男女で意識の違いがはっきり表
れてくる、マスコミがいわゆる「女の子」扱いをすること
も気になる、と話してくださいました。>
NPOのよさですね。
左から
智恵子さん、節子さん
忠彰さん、亮一さん
意思決定の場への女性の参画状況は?
・ 自治会長は‥‥‥‥‥‥‥ 171名中 10名 (5.
8%)
いま
我孫子市の現状
・ PTA会長は‥‥‥‥‥‥ 0名
・ 小・中学校校長は‥‥‥‥ 19名中 1名
(5.
2%)
・ 小・中学校教頭は‥‥‥‥ 0名
・ 市議会議員は‥‥‥‥‥‥ 30名中 8名
(26.
6%)
・ 農業委員は‥‥‥‥‥‥‥ 0名
・ 審議会等の委員は‥‥‥‥ 767名中 236名(30.
7%)
・ 市の管理職職員は‥‥‥‥ 149名中 18名 (12.
0%)
4
我孫子市は男女共同参画都市宣言のまち
女性も意思決定に
参加することが
大切です
<「初めは主婦のただのボランティアだった」と話す中丸さ
んは、「まどか」のような NPOが増えてほしい、ノウハウも
教えますと、夢を一気に語ってくださいました。>
「男性だからいつもリーダー」という
決めつけは、社会的にも大きな損失。
女性であれ男性であれ実力のある人が
リーダーになることで、組織は大いに
活性化されます。
女性の中には「責任を負いたくない」
と考える人がいることも事実ですが、
まずは身近なところ、できそうなこと
から女性も意思決定に参加しましょう。
我孫子市は男女共同参画都市宣言のまち
5
我孫子市は男女共同参画都市を宣言したね。
わたしも一言
どうして男女共同参画社会なの?
社
会
制
度
も
ま
だ
工
夫
の
余
地
あ
り
で
す
ね
︒
憲法に書かれていても男女平等は現実にはまだまだだよ。
男か女かで社会的な役割が決まってしまう傾向って
あるよね。
し
ま
う
例
で
す
ね
︒
共
同
参
画
を
受
け
入
れ
る
と
い
い
な
が
ら
か
え
っ
て
社
会
進
出
を
妨
げ
て
参
画
社
会
マ
ン
:
サ
ラ
リ
ー
マ
ン
の
妻
の
保
護
ら
セ
ー
ブ
し
ろ
で
す
っ
て
︒
が
扶
養
の
対
象
に
な
ら
な
く
な
る
か
パ
ー
ト
さ
ん
:
一
生
懸
命
働
こ
う
と
思
っ
た
ら
︑
夫
家
事
育
児
と
い
う
意
識
の
現
れ
で
し
ょ
う
︒
責
任
を
持
つ
は
ず
で
す
ね
︒
男
は
仕
事
︑
女
は
参
画
社
会
マ
ン
:
男
も
女
も
家
庭
を
維
持
す
る
な
っ
ち
ゃ
う
︒
言
う
人
が
い
る
け
ど
︑
悲
し
く
け
よ
う
と
し
て
い
る
﹂
な
ん
て
庭
の
中
の
仕
事
を
男
に
押
し
つ
働
く
お
か
あ
さ
ん
:
男
の
人
の
中
に
は
﹁
女
性
が
家
本
な
の
に
ね
︒
の
だ
と
思
い
ま
す
︒
育
児
や
家
事
も
社
会
の
基
的
な
仕
事
と
み
て
︑
正
当
に
評
価
し
て
い
な
い
今
の
社
会
で
は
︑
大
切
な
育
児
や
家
事
を
副
次
と
ば
か
り
が
社
会
参
画
で
は
な
い
で
す
よ
ね
︒
男
女
共
同
参
画
社
会
マ
ン
:
お
金
を
も
ら
う
こ
こ
え
て
し
ま
う
わ
︒
い
る
の
が
よ
く
な
い
こ
と
の
よ
う
に
聞
専
業
主
婦
:
な
ん
だ
か
︑
仕
事
を
持
た
ず
に
家
庭
に
手賀バード
でも、女性だから男のする仕事に手を出すなとか、
そんなこと男のする仕事じゃないだなんて言っているうちに、
たくさんの人たちがどんどんお互いの領域に進出しているわ。
社会は動いているのよ。
我孫子ちゃん
「集合!かがやく個性たち」を見ても、身近にそん
な動きを感じるね。
男女共同参画を推進する理由に「少子高齢化」「母
性保護」「社会が成熟して女性が働きやすくなった」
「経済の急激な変化が新たな担い手を求める」なん
ていろいろ言うけど、個人が個性と能力を十分に発
揮しようとしたら同じ機会があるのが当然なんだよね。
オレにも言わせろ!
あ
る
ん
で
す
ね
︒
6
ら
ね
ば
な
ら
な
い
と
い
う
社
会
の
枠
は
根
強
く
女
性
だ
け
で
な
く
男
性
に
と
っ
て
も
︑
こ
う
あ
と
か
言
う
ん
で
す
か
?
冗
談
は
さ
て
お
き
︑
閥
で
集
ま
っ
て
ゴ
ル
フ
話
と
か
人
事
へ
の
愚
痴
参
画
社
会
ウ
ー
マ
ン
:
だ
か
ら
︑
居
酒
屋
で
派
世
に
ひ
び
く
わ
い
︒
お
じ
さ
ん
:
会
社
で
家
庭
の
話
な
ん
か
す
り
ゃ
︑
出
業
で
も
女
性
社
長
は
め
ず
ら
し
く
な
い
で
す
よ
︒
性
の
閣
僚
や
国
家
元
首
が
い
ま
す
︒
世
界
的
企
参
画
社
会
ウ
ー
マ
ン
:
ア
ジ
ア
や
欧
米
で
は
女
ば
っ
て
も
う
ま
く
い
く
は
ず
な
い
っ
!
実
際
男
社
会
な
ん
だ
か
ら
女
が
出
し
ゃ
お
じ
さ
ん
:
社
会
の
主
要
な
仕
事
は
男
の
モ
ノ
だ
︒
っ
て
ど
れ
く
ら
い
あ
る
の
で
し
ょ
う
?
ど
き
︑
ど
ち
ら
か
の
性
で
し
か
で
き
な
い
仕
事
でかや男
はら筋と
?︑力女
女のは
個だ違違
人かいう
個らはん
人っあで
のてりす
違一まよ
い律すね
でにね︒
し決︒標
ょまで準
うらも的
︒な︑な
いい男体
まのだ格
男
女
共
同
参
画
社
会
ウ
ー
マ
ン
:
そ
う
そ
う
︑
女
に
力
仕
事
が
で
き
る
の
か
っ
?
お
じ
さ
ん
:
だ
い
い
ち
︑
男
と
女
は
違
う
ん
だ
っ
!
もちろん女性だって社会の一員としての責任も担うことに
なるわね。庇護の名のもとに社会参加する道を制限される
のは、女にとっても男にとってもごめんでしょ?
男女共同参画社会
マンとウーマン
我孫子市は男女共同参画都市宣言のまち
要するに、だれでも自分の個性や能力をいかす
生き方をしたいし、それを認め合い発揮できる
社会にしたいよね。
我孫子市は男女共同参画都市宣言のまち
7
親子でCAPを体験しよう!
〜子どもを守るために〜
案内板
CAPってな〜に?
Chi
l
dAssaul
tPr
event
i
on(子どもへの暴力防止)の略
です。
時 12月8日(
土)
子どもが、知恵とからだを使ってあらゆる暴力から自
おとなの学習 午前10時 〜12時
分を守る具体的・実践的な暴力防止プログラムです。
子どもの学習 午後1時30分 〜3時
場
所 市民会館 大会議室
講座ではどんなことをするの?
対
象 小学校3・4年生とその親<先着30組>
いじめ、誘拐、性暴力にあったとき、イヤと言ってい
大人は単独でも参加可
いこと、逃げてもいいこと、友達どうし助け合おうとい
申し込み 電話又はFAXで
あびこ子ども劇場へ Tel
/Fax88−9078 うこと、困ったときは大人に相談しようといった具体的
な自己防衛の方法を、役割劇(ロールプレイ)を通して
大人の単独参加は11月20日まで
学びます。
受 講 料 親子で1,
500円(大人のみ800円)
従来の「〜してはいけません」
「気をつけましょう」と
保育有り 要申し込み
いった危険回避策とは違った防止方法です。
(2歳以上小学校入学前、菓子代100円)
大人の学習では、子どもを孤立させないために、子ど
問合せ先 男女共同参画担当 85−1111 内線293
もを支援するために何ができるかを学びます。
あびこ子ども劇場 88−9078
日
こんなことをやりました!
平成11年6月23日に制定された男女共同参画社会基本法の目的や基本理念を理解して
いただくため、6月23日〜29日が男女共同参画週間となりました。今年はその第1回。
我孫子市では、6月26日男女共同参画都市を宣言し、次の事業を行いました。
「男女共同参画基本法ってなに?」こんな声に答えよう
と、「男女共同参画基本法パネル」を市民会館に展示
し、たくさんの方に見ていただきました。
視聴覚ライブラリーで
男女共同参画のビデオを貸し出します
*ドメスティック・バイオレンス
−どうして私を殴るのですか−(25分)
*男たちの居場所づくり
−家庭や地域を見直そう−(21
分)
*頑張れ!お父さん
−パパたちの子育て奮闘記−(1
6分)
*ジェンダー・フリー
−学校からはじまる男女平等への道−(37分)
*課外授業・ようこそ先輩
−女らしさ男らしさってな〜に?−(43分) 他多数
◎貸出・問合せ先
教育委員会 社会教育課 Tel
(85)1
1
51
8
従来「夫婦げんか」と見過ごされてきた夫婦間暴力
(ドメスティック・バイオレンス)の実態と子どもへの
影響をテーマに、ビデオフォーラムを開催しました。
編
集
後
記
☆我孫子市は千葉県ではじめて男女共同参画都市宣言を
しましたが、真価が問われるのはこれからです。
☆2号は「参画」がテーマです。取材に応じて下さった
皆さん、ありがとうございました。取材したほんの一部
しかお伝えできず残念です。
☆ご一緒に情報紙「かがやく」の編集をしませんか。編
集委員を募集しています。
■ 発 行:我孫子市
■ 発行日:平成13年9月25日 Vol
.
2
■ 編 集:
『かがやく』編集委員会
〒2701192 我孫子市我孫子1858番地
我孫子市環境生活部 男女共同参画担当
TEL.0471851111
この情報紙は再生紙(古紙配合率1
0
0
%)を使用しています。