金 沢 文 化 服 装学院 卒業・進級 展示＆ショー WINTER 2016.2.9 tue - 2.14 sun 金沢21世紀美術館 EXHIBITION 展示会 2.9 tue - 14 sun / 市民ギャラリー A（１階） 10 : 00-18 : 00 ※最終日のみ17：00まで FASHION SHOW ファッションショー 2.11 thu - 12 fri / シアター 21（地下 1 階） SHIKAKU to FUKU と服 14 : 00- / 17 : 00 - ※１日２回公演 n u b a n a K resh F s e m i T @kanazawa_bunka @kanazawa_bunka 後 援 ： 金 沢 市、（一 社）石 川 県 繊 維 協 会、（一 社）い し か わ フ ァ ッ シ ョ ン 協 会、 繊研新聞社、北國新聞社 協力 ： ㈱オリジナークロスジャカード、金沢科学技術専門学校、金田繊維㈱、 （一社）日本毛皮協会・国際毛皮連盟、㈱白龍、㈱二口製紐、 ㈱クマモトニット、 ヘアメイクカミオ、㈱北陸共立、山本絹織㈱、Wamiles salon R 学校法人 金沢文化学園 専門学校 金沢文化服装学院 金沢文化服装学院 金沢文化服装学院 〒921-8032 金沢市清川町 1-5 TEL 076-242-2330 URL http://www.kanabun.ac.jp 2016 年 1 月 広報企画室発行 B A D A A B C D Concept Making Wedding DresS コンセプトメイキング ウェディングドレス製作 コンセプトとは服やそれ以外の商品、ショップ、ブラン ３年生：デザイン専攻科 A とおせんぼ 皆さんは SUMMER 号を憶えていらっしゃいますか？ B 直線と曲線 C ３年生：デザイン専攻科 ティアードスカートのプリンセスドレス D フィッシュテイルの２ＷＡＹドレス を写真で紹介していま ドレス制作をするにあたって、デザイン画作成の時点 私は２年次、女性らしさをコンセプトにしたブランド｢Ｓｈ に した。女性にとって憧れのウェディングドレスを、デ から苦労しました。どの様なイメージのドレスをつく ｏｗｙ｣を企画しました。そのドレスラインとして制作した ドは柔らかい、板状の素材で、手で触った感触として なりそうな画像を片っ端から集め、そこからインスピ ザイン専攻科の学生が、１針１針、各自の想いを込め りたいか？同じ白でも、どの様な白を使うのか？など のがこちらの作品です。一番のポイントはタイトスカートに 上がるものがチープになってしまいます。 はお風呂場のマットの様なものです。両手を大きく広 レーションを受け、切り抜いた画像を直接デザイン画 て作り上げました！ 悩みました。制作に入ってから一番時間がかかったの ティアードとカスケード※1 をミックスさせたようなフリル 学生たちは基本的に、教員からマン･ツー･マンで指導を げた様（サマ）を立体的に、ボリュームのあるシルエッ にコラージュ ※2 し、デザインを決定しました。ポイン 制作するにあたって、学生たちは福井県にあるドレス はスカート部分です。ティアード ※1 のボリュームの量 を付け、ヒップにヴォリュームを持たせました。苦労した点 受けながら、１年次はデザイン画を描く上で基礎スキル トで表現したくて、私は数ある素材の中からこの素材 トは１つのスタイルの中に、何種類ものプリーツを取 工場を見学し、製作される環境や縫製仕様、着心地な や段の数、長さを色々試しました。ポイントは全体を はフリルのバランスを形作ることです。フリルは立体裁断※2 である「プロポーションの描き方」を習得すると同時に、 を選びました。このボードに、カッティングを施す作 り入れていることです。階段のイメージを表現するた どを体感して来ました。また、金沢市内の貸衣装店に 真っ白ではなくオフホワイトにし、身頃にパールなど で、上下の長さを調整したのですが、短すぎたり長すぎた スピード感も身に付けていきます。２年次で初めて、リ 業が一番苦労しました。幾何学の模様を考えるのに大 め、プリーツの技法を取り入れました。プリーツは制 て試着をし、現役コーディネーターの方々から、オス のビーズを付けて、少しアンティークな雰囲気にした りして苦労しました。しかも、それらを前、横、後ろの全体 アルクローズからアート作品まで、幅広いデザインの発 変多くの時間をかけましたが、それ以上に、パーツの 作したパターン通りに一つひとつ手で折りました。綺 スメする時のポイントや最新のトレンド情報も伺いま ところです。 的なバランスを見ながら整え、私が理想とする形になるま 想方法を学んだり、それをデザイン画にして取りまとめ カ ッ テ ィ ン グ 作 業 に ３ 週 間 ほ ど 時 間 が か か り ま し た。 麗に形が出て良かったです。 した。その後、オリジナルデザインを考え、その形を でには何度もトワルでの修正を重ねました。結果、バラン た「ポートフォリオ」の制作を進めています。そして３ また、異素材のため、ミシンが使えず、全て手縫いな 表現するためにトワルを組み立て、ドレープの流れを 年次で、実際にアイテムの制作、ポートフォリオの完成 ので、手が物凄く痛くなりました（苦笑）。 ※１ デザインの基となる参考資料のこと。 ※２ 現代絵画の技法の一 つ で、新 聞 や 雑 誌 の 切 り 抜 き な ど の 様 々 な 素 材 を 貼 り 合 わ せ る こ と で、 一つの作品を生み出す手法。 ※１ 段 々 に 重 ね た、積 ん だ の 意 味。テ ィ ア ー ド ス カ ー ト は、段 で 切 り 替えたスカート、横に何段も切り替えたスカート。 ドづくりを行う以前に必要な概念のことで、デザイン、 この作品作りにおいて、私は「ライオンボード」とい 螺旋階段をイメージして制作しました。デザインを考 パターン、広報物等の全体を貫く基本的な観点･考え方 う異素材の使用にチャレンジしました。ライオンボー えるのにとても力を入れました。デザインソース です。このコンセプトがしっかり整っていないと、出来 に向けた作業を進めて行きます。こうして完成したアイ テムが、今回写真でご紹介する作品です。 世の中には数多くのブランドやショップが存在します が、この「コンセプト」をしっかり、深いところまで整 えた者のみが生き残っていく、と言っても過言ではない ほど重要な要素なのです。 Ayaka Fujii 藤井 綾花 デザイン専攻科 富山県立南砺福光高等学校出身 内定先：株式会社ゴールドウィン ＢＦＲの シ ョ ー に 向 け て 新しい作品を作っていま す。衣 裳 だ け で は な く ウ ィ ッ グ や メ イ ク、ア ク セ サ リ ー、小 道 具 も 全 て 自 分 で 作 る 予 定 で す。学 校生活最後の晴れ舞台を 有 終 の 美 で 飾 る 為 に、本 気で作品とぶつかってい き ま す！将 来 は 学 校 を 卒 業 後、自 由 な 時 間 が 増 え ると思うので衣装や造形 を制作し、ゆくゆくアトリエ を持ちたいです。好きなもの に囲まれて過ごしたいです。 ※1 シ ョ ー を 考 え て お り ま す。 来てくださるお客様にご満 和平 瞳 足いただけるよう精一杯頑 デザイン専攻科 張ります。学校で勉強する 富山県立入善高等学校出身 中でパターンの奥深さを実 内定先：株式会社カメダ 感し、やりがいを感じまし た。将来は、多くの服のパ 今年は、会場が広く期間も ターンを引き、常に学び成 1 週間と長いので、目いっ 長し続けられるパタンナ ー ぱい制作物や世界観などを になりたいです！ 伝えられえるような展示や、 Hitomi Wadaira ウェディングドレスのトワル ※1 何 度 も 修 正 し ま し た。そ し て 素 材 選 び に も こ だ わ り、 高級レースや薄手の生地、サテン地などの上にビーズ 刺繍で装飾を施し、３カ月をかけて遂に完成させまし た。 ※１ 人 体 を 模 っ た ボ デ ィ に、練 習 用 の 布 で 作 成 し た ア イ テ ム を 着 せ、 本生産する前に、実際のイメージを確認するために使われるもの。 スのとれた良いシルエットを生み出すことに成功しました。 ※１ 連続したもの、数珠つなぎになったもの。 ※２ 人体または人台 に直接布を当ててカッティングするもの。 Mizuki Sakashita 坂下 美月 デザイン専攻科 石川県立小松明峰高等学校出身 内定先：株式会社ジャヴァコーポレーション 最後のＢＦＲなので、全て において悔いが残らないも の に し た い で す。今 年 は ブックを制作したりＷＥＢ サイトを立ち上げたりと去 年までしたことがないこと を し て い る の で、ＢＦＲが とても楽しみです！私は希 望の企業に入って、企画の お仕事をします。まずは企 画として自分の納得のいく ところまでいくのが目標 で、ゆくゆくは物造りに関 わる人になりたいと思って おります。 Kana Yasugi 八杉 香奈 デザイン専攻科 福井県立三国高等学校出身 内定先：株式会社ヤマダヤ ２年次から継続しているマ イブランド Showy の制作 に力を入れています。今回 はより自分の世界観を出 し、多くの人に見てもらい たいと考えたからです。作 品は現在製作中で不安もあ りますが、妥協せず悔いの な い よ う 頑 張 り た い で す。 内定先では３年後には店 長、そして、５年後には商 品の企画をしたいです。店 頭に企画した商品が並べら れ、販売員としてお客様に 売ることが夢です。 Special Project A Styling&Planning 「見せる」から「魅せる」へ ２年生：ファッションビジネス科 D.D の取り組み ファブリックに精通した ファッションクリエーターの育成 コンセプトは、誰もが知っている「デニム」を使用し、 斬新なクリエーションとスタイリングで魅せることです。 ２年生：アパレル造形デザイン科 ファッションの可能性を 5 人のスタイリングで提案 し、幅広い年代のお客様に刺激・衝撃・感動を与えます。 本 年 度、本 校 は 文 部 科 学 省 委 託 事 業 職 域 プ ロ ジ ェ ク ト「地 域 連 携 に よ る フ ァ 一人ひとりの個性を出しつつ、衣裳製作・スタイリン ブリックに精通したファッションクリエーター人材育成プロジェクト」に参画 グ・ヘアメイク・ショー構成を 1 つの企画として打ち しています。この事業は各地域のファッション系企業の人材ニーズに対応した 出すことは大変難しかったです。 教 育 プ ロ グ ラ ム の 開 発･実 証、社 会 人 や 既 卒 者の学び直しのニーズに対応した そ の 苦 難 を 乗 り 越 え、今 で も D.D は 進 化 し 続 け て お 学習システムの導入、特色ある教育推進のためのカリキュラム開発などを展開 ります。次に皆様にお見せできる機会がある時、更に ･推進することを目的にした事業です。 進化した D.D をご覧下さい。 本校が立地する北陸は世界でも最先端の技術を擁する一大合成繊維の産地で す。そうした産地の活性化に寄与する人材の育成を目的として、私たちはこれ まで活動を進めて参りました。 石川が誇るファッション企業である「小松精練株式会社」や「山本絹織株式会 社」、 「金田繊維株式会社」への工場見学はもちろん、特別講師に田山淳朗氏（オ リ ジ ナ ル ブ ラ ン ド「A.T」「ATSURO TAYAMA」を 設 立 し、現 在 も パ リ コ レ で 活 躍）を 招 い て 行 わ れ た 講 演･ト ワ ル チ ェ ックは学生たちにとって大変セン Sae Touma セーショナルな体験となりました。田山氏からは学生視点では至らなかった角 当麻 紗恵 度から様々な指摘をいただき、早速、今よりももっと良いモノづくりを目指し ファッションビジネス科２年 石川県立工業高等学校出身 て、学 生 た ち は 再 始 動 し て お り ま す。ＢＦＲは も ち ろ ん、２ 月 ９ 日（火）、「服 ＢＦＲでは、D.D が伝えたいこ とは お 客 様 に 伝 わるよう衣 裳 は もちろん、演 出 や スタイリング もこだ わりま す。ドラ マ や 映 画 の 表 舞 台 にでられる役 者 のスタ イリストになりたいです。 の日」のイベントとして、東京でも展示を行います。どうぞお楽しみに！ A 過去のイヴ･サン･ローランやジバンシーの作品からヒントを得て制作を進 め て い ま す。大 き な ワ イ ド パ ン ツ とヴォ リ ュ ー ム い っ ぱ い の フ リ ル が 特 徴 で す。フ リ ル の 分 量 感 や パ ン ツ の シ ル エ ッ ト に 苦 労 し、試 行 錯 誤 し な が ら 制 作 を進めています。 B Sumire Obara 小原 すみれ アパレル造形デザイン科２年 石川工業高等専門学校出身 内定先：有限会社松本 私にとって、今年のＢＦＲが す ! 私の将来の夢は店舗経 最後の参加となるので、自分 営をすることで す。洋 服を提 の 納 得 の いく作 品をつくりた 供するだけではなく、社交の い で す。終 わ る 頃 に 満 足 で 場として利 用できる空 間 づく 笑っていられるように、日々 りを考えております。 ショッププランニング 商品企画 この授業では、お店のコンセプトから市場調査、顧客分析、店内装飾、運営費用な かほく市でゴム入り細巾織物を生産されている株式会社 二口製紐さんと本校がコラ 統 一 感 を 出 す よ う 心 掛 け て 制 作 を 進 め て い ま す。こ れ ま で 学 ん で き た 基 本 的 どの独立開業計画をトータルで行いました。マネジメントの知識はもちろん、日本 ボし、商品企画を行っております。市場調査、アイディア出しから始まり、パッケー なアイテム制作から離れ、アヴァンギャルドな作品に仕上げようと思います。 政策金融公庫の融資担当の方々や、コンサルタントの方々にプレゼンテーションを ジデザイン、販促方法など全て学生が中心に企画しております。ミーティングを重 一 番 苦 労 し た 点 は 左 胸 の デ ィ テ ィ ー ル で す。パ タ ー ン マ ジ ッ ク と い う 本 を 参 評価していただくことで自信がつきました。特に運営費用の計算に苦労しました。 ねた結果、ゴムひもを使い部屋を彩るウォールストラップを発案。チームワークを 考 に、単 に 生 地 の 上 に 乗 せ た パ ー ツ と し て で は な く、展 開 す る と 全 て 一 枚 の 損益分岐点をしっかり捉え、目標とする営業利益、それに必要な営業費用、そして、 保ちスムーズに物事を進め、かつ良いものを作っていくことがいかに大変か学びま 布で出来ているというところがポイントです。 企業が永続的に成長できるのかを考えるのが、難しかったです。お店の経営の大 した。実際に販売をすることでより具体的な話、 経験ができ本当に感謝しております。 の 制 作 活 動 を 頑 張って い ま B 全てのパーツにクシュクシュしている部分を入れ、全体的なシルエットに 変さも知りましたが、それ以上に実際に経営したいという気持ちが強くなりました。 Kyoko Fujihara 藤原 今日子 アパレル造形デザイン科２年 福井県立科学技術高等学校出身 デザイン専攻科進学 今 年 のＢＦＲで は、１ 年 生 ま す。将 来 は 自 分 の お 店 を の時から憧れていたマイブラ 出し た いと思って おりま す。 ンドの服をだせるので、自分 自 分 の 作っ た お 洋 服 を 着 た の持っている世界観と技術を いと言ってもらえる様、精 一 発 揮できるように製 作してい 杯努力します！ Syunsuke Banshou 番匠 俊介 ファッションビジネス科２年 尾山台高等学校出身 ＢＦＲで は 今 ま で 様 々 な 授 授 業で 学ん だ 知 識を活 かし、 業 で 学 んで 来 た 知 識、ス キ 家族みんなでペアルックがで ルを活かし、お店のコンセプ きるお店を経営します。ファッ トや世界観を、表現できるよ ションを通して家 族 の 絆を深 うに頑張ります。将来の夢は めたいです。 Ami Tsujimoto 辻本 亜美 ファッションビジネス科２年 小松市立高等学校出身 ＢＦＲで は 自 分 が 企 画 し た 人の心に響くような演出が伝え ショップの内装デザインを展示 られるよう精一杯頑張ります。 します。来てくださるお客様へ 将来はヨーロッパのヴィンテー の 感 謝と、独自の「世 界 観」、 ジレディース衣裳を取り扱う古 私の想いや「価値観」を伝え、 着屋を開くことが夢です。 Connect8 Open! 金沢をもっと 『 カッコいいまち 』にしたい !! セコリ荘金沢 文化のトナリに OPEN 2 0 1 5 年 1 0 月 ２ 日 （ 金 ）、 約 １ 年 間 の 構 想 ･ 準 備 期 間 を 経 て 本 校 隣 接 の 学 生 ３年生：ビジネス専攻科 ア パート１階に、セコリ荘（東京 / 月島）の２号店となるコミュニティスペー ス「セ コ リ 荘 金 沢」が 遂 にＯＰＥＮし ま し た！伝 統 的 な モ ノ づ く り も、先 端 北陸三県（石川･富山･福井）に立地する、感度の高いセレクトショップ（特に 個 人 経 営）を 紹 介 す る サ イ ト「connect-8」を ビ ジ ネ ス 専 攻 科 の 荒 谷 さ ん、 的技術によるものづくりも、素材も製品も合わせて、 「 セコリ荘 金沢」に来れば、 北陸にどんなものづくりがあるのかがわかる「ものづくりの窓口」を目指して 左）荒谷 和樹 Kazuki Aratani （石川県立金沢北陵高等学校出身｜就職先：チャオパニック金沢フォーラス店） 右）中井 健太 Nakai Kenta （石川県立工業高等学校出身｜就職先：青山商事株式会社） います。「セコリ荘 金沢」はショップ、カフェ、素材のショールームからなる 中井さんの２人が卒業制作として企画･取材･制作･運営をし、2015 年秋に公 複 合 施 設 で す。「見 る、買 う」だ け で な く 作 り 手 さ ん を 招 い た ワ ー ク シ ョ ッ プ 開しました。既存の紹介サイトとは違い、ショップオーナーやスタッフの、そ の お 店 づ く り や 取 り 扱 い ブ ラ ン ド･商 品、お 客 様 に 対 す る 想 い、そ し て、人 生 同科の中井さん・荒谷さんの二人はファッションビジネス科マネジメントコー 観や影響を受けた人物･事象等を ファッションを専門的に学ぶ学生 の目線で、 スの２年間の学びや経験を通して、３年生となって今回の企画に卒業制作とし 特に て取り組んでいる。各ショップのオーナーにアポイントを取り、自分の足で赴 ヒト に着目して編集した情報（目に見えないモノ･コト）を文章化（可 視化）して発信することが目的です。サイトは目標としていた 2,000 人のビュ や交流会、工場ツアーを企画していくこと、ものづくりを生む「作り手同士」、 あるいは「作り手と素材」が出逢うインタラクティブな場を目指していること、 そしてその「コミュニケーション」を何より大切にしていきたいと考えています。 国内有数の繊維産地でもあり、伝統的なものづくり、最先端のものづくりが今 き、取材をしています。 も数多くあるのが北陸産地の特徴です。そのような場所でものづくりを一から ワーを公開１ヶ月で達成し、取材協力いただいたショップからも「サイトを見 学び直したい。未来に伝えるものづくりの仕組みを考えたい。そんな自分の目 て来たというお客様が来店された」という嬉しい声も届いています。 標とセコリ荘の地方展開の役目を抱え、石川県金沢市に移住をしました。手探 北陸に生まれ、育ち、ファッションを学んできた我々だからこそ出来ることが りで始めた取材活動ではものづくりの現場に溢れる魅力に触れることができま 何かないか？と考え実現したこの企画。地元の消費者、特にファッションに敏 した。また、工場や工房が抱える問題を知りました。ものづくり現場の魅力を 感で、これからのまちの行く末を左右する 20 代の若者に、「地元にこんな良 もっと多くの人に知ってもらい、現場の抱える問題を少しでも解決すること、 いお店があったのか !」「あのお店はこんなお店だったのか !」「地元でもこん それこそがものづくりを未来につなげることができる糸口なのではないかと強 なお洒落が出来るのか !」と気付くきっかけとなって欲しい。彼らのファッショ く思うようになりました。 ン消費の選択肢として、そうしたショップの商品を取り入れてもらうことで、 古くからの街並みが残る金沢ですが、生活を送る中で新しい試みが至るところ 元々金沢が持っているクリエイティブなイメージをより高めたり、地域経済の で行われています。取材活動で「伝統工芸」のものづくりの現場を訪ねること 活性化にも貢献していきたい。また、事実、他県のクリエイターから北陸（特 があります。 古き良きもの を未来に伝えていくとこに価値があるものだと に金沢）のマーケットやセレクトショップを教えて欲しいとの声が多数寄せら 取材活動をスタートさせるまでは思っていました。ですが、職人さんや作り手 れており、そうした声にも当サイトは応えられるものと考えています。 さ ん の お 話 を 聞 く 中 で、「伝 統 技 法」を 継 承 し な が ら も 時 代 や 生 活 様 式 の 変 化 に合わせて商品のデザインを変化させ、イメージを一新させていることもあり ます。たくさん職人さんや作り手が暮らす金沢。そんなものづくりの変化を見 学生コメント つけることが楽しみになっています。 僕たちは、この企画を通して、北陸にもっとオシャレな人が増えて欲しいです。 2015 年の春に北陸新幹線が開業したことにより、各地からアクセスがしやす そのためには、いい服、いい人、いい店を多くの人々に知ってもらうことが必 くなった金沢。これは、たくさんの方に北陸のものづくりを直接伝えることが 要 だ と 考 え ま し た。し か し、ア パ レ ル シ ョ ッ プ（特 に 全 国 展 開 を し て い な い） には 値段が高い、接客されたくない で き る 大 き な チ ャ ン ス で す。石 川 県 金 沢 市 に 窓 口 が あ れ ば、若 手 デ ザ イ ナ ー、 などといったイメージを持ち、多くの 学校関係者など、ものづくりに興味のある人を全国から迎えて、北陸の工場さ 人 は 抵 抗 感 が あ る と 思 わ れ ま す。こ の サ イ ト で は、お 店 の 中 身 が 見 え る の で、 そういった抵抗をなくし んや工房さんの技術を直接紹介できる。産地内でコミュニティができるなど、 このブランドを見てみたい、この人に会ってみたい 様々な化学反応が起きることが期待されます。 と思って頂き、是非お店に足を運んで欲しいです。 ＢＦＲでは普段は、自分たちの目の届かないどこかで知らない誰かが見ていた ものを、目の前で見せるということになるので、よりいっそう見栄えを良くす ウェブサイトの構築も彼ら自身で手がけている ると共に、中身も充実させていきたいと思っています。卒業生やアパレル業界 の方も来ることを想定すると尚更です。また、今年度で卒業してしまうので悔 いのないように関わっていきたいと思います。展示の仕方にもこだわって、見 る人の記憶に残る展示に仕上げたいです。将来は企画・管理職などになりたい です。学校で得た知識や経験を最大限に活かし、入社してからも常に成長し続 けたいと思います。（中井） モノの良さを知ってもらうには、実際にショップへ行き、モノを見て、触れて、 彼ら自身でデザインした告知フライヤー 「つながり」を意識して制作したロゴマーク 着てみないとわからないです。まずは、実際にショップへ行ってもらわないと モノの良さを伝えることすらできません。ＢＦＲの会場では実際に connect-8 を通して、まずは北陸の人を北陸のショップへ導きたいです。私の将来の夢は 北陸にオシャレな人を増やすことです。connect-8 を通して、モノの良さを 伝え、北陸を個性溢れるまちにすることを夢見ています。（荒谷） Kazuki Shimoyama 下山 和樹 1988 年 宮 城 県 生 ま れ 杉 野 服 飾 大 学 卒 業 後、株 式 会 社 金沢に移住をして約 1 年が経ちました。宮城県の田舎で育っ 溢 れ か え っ て し ま っ て い ま し た。こ う い っ た 現 実 は ア パ レ AMBIDEX に入社。 「 I am I」の企画を担当。3 年勤務した後、 た 僕 は、華 や か な フ ァ ッ シ ョ ン 業 界 に 憧 れ デ ザ イ ナ ー に な ル に 限 ら ず、全 国 に た く さ ん あ る と 思 い ま す。僕 は こ の よ Secori ギャラリーの一員として活動。 る 夢 を 抱 え、東 京 の 服 飾 大 学 に 進 学 し ま し た。学 生 時 代 は う な 仕 組 み を 否 定 す る つ も り は あ り ま せ ん。企 業 も 生 き 残 現 在 の 主 な 活 動 は、石 川 県 金 沢 市 を 拠 点 に 北 陸 の も の づ く 服 づ く り に 没 頭 し て、念 願 の デ ザ イ ナ ー と し て 就 職 す る こ る た め に は、商 品 を た く さ ん 生 産 し、た く さ ん 売 ら な い と り 現 場 に 出 向 き、取 材 活 動 を 行 う。北 陸 の 魅 力 を 体 感 で き と が で き ま し た。し か し、夢 と 現 実 に は 大 き な 差 が あ り ま い け ま せ ん。そ し て そ れ が るイベントの企画立案、開催。 し た。ア パ レ ル 企 業 は、と て も 華 や か な 世 界 と 呼 べ る も の ま す。で す が、こ れ か ら の 時 代 の も の づ く り の 仕 組 み に つ 受賞歴 2010 年 JFA デザインコンテスト入選 2010 年新 ではありませんでした。仕事柄一日の大半を社内で過ごし、 い て 考 え た 時、本 当 に こ の ま ま で い い の だ ろ う か と 疑 問 に 人デザイナーコンテスト入選 2010 年ナゴヤファッション デ ス ク ワ ー ク が 中 心 で し た。ま だ 若 手 だ っ た と い う こ と も 感 じ、ず っ と 悩 ん で い ま し た。そ ん な 時 に 僕 は セ コ リ 荘 の コンテストグランプリ 2011 年装苑賞入選。 あ り ま す が、織 っ た り 縫 っ た り し て く れ る 工 場 さ ん と の や 地 方 展 開 の 話 聞 き ま し た。日 本 の 古 来 の 伝 統 や 文 化 に 触 れ 今年度より本校にてコンセプトメイキングの授業を非常勤 り 取 り も、電 話 や メ ー ル ば か り で し た。も の づ く り の 現 場 な が ら 暮 ら し て き た、学 ん で い る 学 生 さ ん が 羨 ま し く 思 う と し て 担 当。そ の 他 学 生 の コ ン テ ス ト な ど へ の 挑 戦 も 指 導 も 知 ら な い ま ま、気 が 付 く と 製 品 サ ン プ ル が 届 き、あ っ と こ と が あ り ま す。で す が み ん な そ ん な 街 並 み が 当 た り 前 の において応援している。 言 う 間 に、店 頭 に 商 品 と し て 並 ん で い き ま す。そ し て 気 が 風 景 に な っ て し ま い、関 心 を 持 た な く な っ て し ま っ て い る 付 く と、新 作 の 服 に セ ー ル の 赤 字 が つ い て い ま す。セ ー ル の が 少 し 残 念 で す。改 め て 身 の 回 り の 風 景 に 注 目 し て、洋 で も 売 れ な か っ た 商 品 の 大 半 は 焼 却 処 分 に な り ま す。よ り 服のデザインなどに生かしてほしいと思います。 よ い も の を 目 指 す の で は な く、感 情 を 置 き 去 り に ど ん ど ん 北 陸、金 沢 の ア イ デ ン テ ィ テ ィ を フ ァ ッ シ ョ ン と い う ツ ー 新 商 品 が つ く ら れ リ リ ー ス さ れ て、と に か く 東 京 は も の で ルを使って表現してほしいと期待しています。 ファッション なんだと思い Myself 1 年生によるスタイリング テーマは「Myself」。この 1 年間、カナブンで学んできたこと、培った １年生：アパレル造形デザイン科＆ファッションビジネス科 イントを決め、自分らしさを全身で表現しています。撮影日はいつもと 知識で自分自身をスタイリングで表現。一人ひとりコーディネートのポ 違う学生のスタイリング、ファッションを見ることができました。1 年 生が入学して、学び、成長した姿をご覧ください。 紹介文：①コーディネートのポイント②入学時から比べて成長した点③私の夢・目標・野望 Mai Izumi 泉 舞 アパレル造形デザイン科１年 石川県立工業高等学校出身 ①シ ン プ ル な ラ イ ン で 色 も 黒と紺といった暗めな色合 い で す が、ア ク セ サ リ ー に 〝和〟の 要 素 を 取 り 入 れ、 まとめてみました。②少しず つですが人と関わりを持と う と し て い る 点 で す。イ ベ ントに積極的に参加し協力 することで消極的な点を克 服しています。③将来の夢は パタンナーになりたいと 思 っ て い ま す。正 確 か つ、 スピーディにパターンを引 くことを目標にしています。 ①ヨ ウ ジ・ヤ マ モ ト の「カ ラ ス 族」の よ う に 全 身 真 っ 黒 の な か で、赤 い リ ッ プ が ポ イ ン ト②最 初 は 授 業 に つ いていくのにいっぱいいっ ぱ い だ っ た け れ ど、今 は 慣 れてきて細かいところに目 がいくようになった。③今は はっきりとしたものはない け ど、自 分 が 一 番 や り た い と思えることを理解してそ れを実現させたい。 ①リ ク ル ー ト ス ー ツ の ジ ャ ケットとシャツをカジュア ルに着こなしたくてこの コーディネートにしました。 水引のイヤリングもお気に 入 り で す。②失 敗 に も 恐 れ ず、く よ く よ し な い 強 い 心 を持てるようになりました。 失敗の中にこそ成長がある と感じました。③ファッショ ンを通じて人を笑顔にする。 ①ク ラ シ カ ルＲＯＣＫ！全 体を大好きな白と黒で統一 し ま し た☆★②最 近 ト ワ ル がきれいと言われるように な り ま し た！自 分 で は あ ま り分からないけど上手に なったのかな？と思います。 ③夢 は 自 分 の 世 界 観 を い ろ んな場所に発信すること！ Humika Kitani 木谷 文香 Miho Nakashima 中嶋 美穂 アパレル造形デザイン科１年 富山第一高等学校出身 ①一 部 に プ リ ー ツ が 入 っ た スカートや丈の短いＭＡ−1 で個性を出しバランスを考 えてコーディネートしまし た。②入学時はまっすぐな線 も書けなかった製図も今は 定規を動かしながらまっす ぐな線を書ける様になりま した。③女性のリアルクロー ズ な 服 や 小 物 を 作 り た い。 一般的に普通に見える服で は な く、普 段 使 い で き る 個 性的な服をつくりたいです。 アパレル造形デザイン科１年 第一学院高等学校出身 アパレル造形デザイン科１年 石川県立工業高等学校出身 アパレル造形デザイン科１年 石川県立寺井高等学校出身 アパレル造形デザイン科１年 富山県立南砺平高等学校出身 Asuka Sakaguchi 坂口 明日香 ①深 緑 の ニ ッ ト と 茶 色 の 靴 やアクセサリーを少しなな めにして全体的に落ち着い た雰囲気でまとめました。② デザイン画の影のつけ方や、 そのデザインを実現するた め の あ ら ゆ る 技 術、そ し て 頑張ることの大切さを学び ました。③クリエーション技 術をしっかり学んでいろん なデザインをたくさん生み 出したいです。 アパレル造形デザイン科１年 石川県立飯田高等学校出身 ①白 と 水 色 の ニ ッ ト が 冬 の 雪のようにみえるところで す。②技 術 面 は も ち ろ ん、知 識もたくさん身につけるこ とができた。③デザイナーだ け で は な く、雑 貨 も 自 分 で 作れるような人になる！ アパレル造形デザイン科１年 石川県立小松明峰高等学校出身 ①全 体 を 黒 で 統 一 し て シ ン プ ル に 見 え ま す が、ブ ル ゾ ンの刺繍や靴の花柄がアク セントになっています。②服 の 構 成・作 り 方 を 学 び、自 分でデザインして服を作る ことができるようになりま した。③自分のブランドを立 ち 上 げ、コ レ ク シ ョ ン を 発 表しアパレル界に革命を起 こします！ Reina Yamazaki 山崎 麗奈 Rika Awazu 粟津 リカ Yuki Itoh 伊東 友季 石川県立金沢中央高等学校出身 石川県立金沢北陵高等学校出身 石川県立内 アパレル造形デザイン科１年 ファッションビジネス科１年 ①リ メ イ ク し た シ ュ ー ズ と オカルトちっくなインナー。 ②た く さ ん の 経 験 を し て、 様々な視点から物事を考え られるようになった。③自分 の世界観を表現できるブラ ンドを持つ !! ①黒 コ ー デ に、カ ー キ の ブ ル ゾ ン で 締 め ま し た。雑 貨 作家マーケットで買ったガ ラスペンダントはお気に入 り で す！②フ ァ ッ シ ョ ン 業 界をより理解でき成長を感 じます。③スタイリスト！ Misuzu Kato 加藤 海鈴 Hiroko Okada 岡田 寛子 Mayu Ise 伊勢 麻由 Yuya Yamagishi 山岸 裕弥 Sumire Kidani 木谷 すみれ Natsuko Syami 三味 菜津子 ①今 年 の ト レ ン ド の A/W カラー、ボルドー、ネイビー、 カーキをバランスよく取り 入れました。②自分の見られ 方を意識するようになりま した。③目指せファッション 界の KRSMC カリスマッ！！ ①ピ ン ク ニ ッ ト を 甘 く な ら ないようにワイルドパンツ で 合 わ せ て、ベ ル ト の ゴ ー ルドがアクセント。②課題を 提出期限内に全て出せるよ うになった。③幸せに暮らす (＾_＾) ファッションビジネス科１年 小松市立高等学校出身 Ayaka Tokoro 所 彩夏 ファッションビジネス科１年 尾山台高等学校出身 ①今 日、初 め て 履 く 台 形 ス カートに合わせて、コーディ ネートしました。②素材や色 彩 の 勉 強 を し、気 に す る よ うになりました。③セレクト ショップを運営することが 私 の 10 年 後 の 夢 で す。一 点 物 の 価 値、良 さ を 伝 え て 生きたいです Keina Narikawa 形川 佳那 アパレル造形デザイン科１年 富山県立小杉高等学校出身 ①全 体 を 白 黒 で ま と め た と ころと赤いハートの形をし た お も ち ゃ の 指 輪②ミ シ ン や縫製の技術が上がったこ と以外にも前よりいろんな ことに興味を持って挑戦し たいと思えるようになった。 ③見 て い る 人 達 を よ り 一 層 作品の世界観へ引き込むこ とができるような衣装を作 れるコスチュームデザイ ナーになること。 アパレル造形デザイン科１年 富山県立大門高等学校出身 ①英国紳士をイメージし、ブ リティッシュな雰囲気に。シ ルクハットが一番のポイン ト。シャツやブーツにもこだ わ り が 詰 ま っ て い ま す。② ファッションの歴史や業界の 仕組み、服づくりの基礎を学 ぶことができました。来年度 からはより多くの事を吸収し た い で す。③現 時 点 で は 具 体 的には決まっていませんが、 カナブンで学んだこと・感じ た事を多くの人に発信したい と思っています。 アパレル造形デザイン科１年 石川県立金沢商業高等学校出身 ①ＴＨＥス ト リ ー ト フ ァ ッ ションにしました。トップス のバスケット柄と靴で自分の 好きなストリートな雰囲気を 出 し ま し た。②集 中 力 と 単 純 に頑張ること。以前の自分よ りもやる時はやる、と自分の 中でけじめをつけれるように な っ た と 思 い ま す。③ス ト リートなカッコイイ、でも少 しかわいい。街を歩けば振り 返ってもらえるような服のデ ザインを考えられるようにな りたいです。 Ririka Miyamoto 宮本 理々華 アパレル造形デザイン科１年 金沢市立工業高等学校出身 ①全 体 的 に モ ノ ト ー ン で 統 一させてシンプルだけどシ ルバーやゴールドの小物で カッコよくまとめました。② 入学時は小物や重ね着をた くさんしてゴチャゴチャし て定まっていなかったけど、 自分に合ったシンプルさを 見つけることができました。 ③た く さ ん の 人 を ド レ ス で 感動させたり幸せにするこ と。ド レ ス に 関 わ る 仕 事 に 就きたいです。 ファッションビジネス科１年 遊学館高等学校出身 ①A ラ イ ン ニ ッ ト！！フ レ アになっているので女の子 らしさもありつつスキニー と衿とローファーでモード に！②自 分 に 合 っ た コ ー ディネートを考えられるよ うになった。③ブランドを立 ち 上 げ る！ブ ラ ン ド プ ロ デューサー兼プレスになり ます！ Sana Tokuno 徳野 紗奈 ①個性的でお気に入りの 3D フォトプリントのロング Tシ ャ ツ が ポ イ ン ト♪ス カ ー トをみんなに褒められて嬉 し か っ た で す！②し っ か り 者 に 少 し な れ ま し た！③お 店を開いて程よく BIG にな りたい！ ファッションビジネス科１年 石川県立金沢向陽高等学校出身 ①モ ノ ト ー ン コ ー デ。白 3: 黒 7 の黄金比♪②着回しが う ま く な っ た♪③自 分 の ブ ランドを持つ！！ Miyuki Matsumoto 松本 美幸 ファッションビジネス科１年 石川県立翠星高等学校出身 Jun Honkawa 本川 潤 Mayano Hayatsuki 早月 麻耶乃 ①ミディアムブーツを主体に コーディネートしました。オ フィシャルになりすぎないよ うに T シャツを取り入れた の が ポ イ ン ト で す。②自 分 自 身をコーディネートさせて頂 く 機 会 が 多 い の で、フ ァ ッ ション感度、美意識を高める よ う に な り ま し た。③世 界 を 飛びまわるスタイリスト。人 の創造を上回るものを表現で きるスタイリスト。 ファッションビジネス科１年 高岡第一高等学校出身 ファッションビジネス科１年 石川県立金沢西高等学校出身 ①全 身 を 黒 で ま と め、漢 字 のシースルートップスから 透けるハーネス。②より服が 好 き に な り ま し た！！！③ 北陸をオシャレな街にす る！フ ァ ッ シ ョ ン 団 体 「 c a t t l e m u t i l a t i o n 」→ @cattle_666 ①マ イ ブ ー ム の リ ボ ン 帯！ ローファーと色を合わせて 統 一 感！今 季 の 流 行 色 ボ ル ド ー で 可 愛 く か っ こ よ く！ ②24 時間充実させれるよう に な っ た！③ハ ッ ピ ー ラ イ フ！！！ ①ラ メ 入 り の ロ ン グ カ ー デ ィ ガ ン、ビ ジ ュ ー つ き の ト ッ プ ス な ど、女 の 子 っ ぽ いアイテムにあえてハンサ ムな髪型でハズしました。② 自 分 の 将 来 の 夢、目 標 が 明 確 に な っ た。学 校 で 学 ぶ こ とで色々な情報に敏感にな り、素 晴 ら し い 人 た ち に 出 会 え る こ と が で き た。③LA に 行 き、日 本 に 上 陸 し て い ない文化やモノを持ち込み ま す。あ と は、専 用 の ド ラ イバーさんが欲しいです。 Chiho Mishima 三嶋 智帆 ①差 し 色 に 赤 の キ ッ ク ス。 盤にスワロフスキーをあし らった腕時計で豪華な装い に！②自 立 し よ う と い う 向 上心が成長しました。③将来 は金沢でセレクトショップ を持ちたいです！ ファッションビジネス科１年 小松市立高等学校出身 ファッションビジネス科１年 小松大谷高等学校出身 ファッションビジネス科１年 石川県立大聖寺高等学校出身 Konomi Miyamoto 宮本 このみ 高等学校出身 Nono Deguchi 出口 乃々 Haruka Yasuta 安田 陽加 Kanto Fujita 藤田 敢人 ファッションビジネス科１年 CHECK! 在校生・卒業生を始めとする カナブンと“関係”がある人を紹介します K A NA BU N and M E interview Shiina Mori 森 詩菜 ファッションビジネス科１年 石川県立金沢北陵高等学校出身 ①ボ ト ム ス を 黒 で ま と め て 少 し で も 足 長 効 果！！赤 の ニ ッ ト を ポ イ ン ト に♪②人 見 知 り が 少 し ず つ 直 っ て、 みんなとコミュニケーショ ンがとれるようになりまし た。③dazzlin の イ ベ ン ト 企 画・商品企画に携わりたい ウェブサイトでも カナブン生のス タイリングや学 生生活を紹介を してます、チェッ クしてね♪ Study Tour 関東・関西研修 ればいけないことがたくさんあります！！「ネコの手も借りたい」忙しさです！そんなカナブン生の様々 なニュースをお伝えします！ KasaZawa Project 全学年 本校では毎年 9 月から 10 月にかけて、県外のショップやファッション生産地、 NeWS カナブン生は大忙しです。傘澤 Project や来年２月のＢＦＲ（卒業進級展示・発表会）に向け、やらなけ 協働のまちづくりチャレンジ事業 傘澤 Project 2・3 年生は東京へ。 美術館などに赴くことにより、その地域の良さや金沢との違いを認識したり、 刺激を受けたりすることを目的として研修旅行を行っております。 1 年生は 1 泊 2 日で関西へ、2・３年生は 2 泊 3 日で関東へ向かいました。 ６月に開催された《 平成２７年度 金沢市主宰 協働のまちづくり 作やリメイクワークショップの開催です。 チ ャ レ ン ジ 事 業｢学 生 ま ち づ く り 部 門｣ 》に 採 択 さ れ、本 校 １ 年 コンテストはＡ部門（大学生∼一般）、Ｂ部門（中学生∼高校生）、 生有志によって企画･進行されているプロジェクト「傘澤」。旧く Ｃ部 門（園 児 ∼ 小 学 生）の ３ 部 門 で 開 催 し、約 500 枚 の デ ザ イ から「弁当忘れても傘忘れるな」と言われるくらい雨の日が多い ン画が集まりました。10 月 18 日（日）のプレイベントでは集まっ 金沢。実はそんな金沢では放置傘が社会問題にもなっているそう た デ ザ イ ン 画 の 公 開 審 査 と ワ ー ク シ ョ ッ プ、11 月 ８ 日（日）の です。そうした持ち主のいない傘を再利用して、雨の日に対する メインイベントでは審査結果の発表とファッションショー、ワー マイナスなイメージをポジティブに変えると同時に、放置傘を減 クショップが行われました。両日共に、多くのお客様にお越し頂 らしていくための市民の意識を高められたら、という思いで、こ くことが出来ました。 のプロジェクトは立ち上げられました。 1 年生は神戸・京都へ。 プロジェクトではチームをまとめるということや、関係者との連 絡のやり取りに苦労しました。大人数をまとめるということが初 めての経験だったので、最初の頃は日程の連絡がメンバー全員に 神戸では、日本初のファッションを題材とした美術館である、神戸ファッション 美術館で「デジタル 周知出来ていないことや、効率よく作業を進められずにいました。 ファッション」の展示を見学。研修旅行前、事前に西洋 それでも、何度も確認したり、ミーティングを重ねたりすること によって乗り越えることが出来ました。円滑に物事が運ぶように 史やファッション通信の授業で学んでいたとこもあり、授業中に教わったことを 考え、行動すること、事前に作業の準備をすること、書類管理な 体感できることはとても有意義に感じました。入口から様々な展示コーナーがあ どの重要性を実感しました。（岡田） り、ファッションの歴史を一つひとつ確認していきました。そして目的であった Hiroko Okada 展示「アンリアレイジ」と「ソマルタ」を見学しました。この二つのブランドが 岡田 寛子 学生コメント アパレル造形デザイン科１年 石川県立工業高等学校出身 私 た ち の 活 動 で は 不 要 傘 を 回 収 し、幼 児 か ら 大 人 ま で、「雨 の 日 作り出す空間は別世界に感じられ、このような言葉では表現できないファッショ 私 は 将 来、フ ァ ッ シ ョ ン を 通 し て 人 と 関 わ り、相 手 を 笑 顔 に 出 来 る が楽しくなる傘」をテーマに募集しました。集めたデザイン画の ンの素晴らしさを見ることは学生にとって感性を磨く絶好の機会となりました。 クリエイターを目指しています。 中から優秀作品を実物化しましたが、やはり、その作業が何より も大変でした。土台となる傘に上手くつかないインクや接着剤が 2 時間と決められていた見学時間はあっという間に過ぎ次の目的地へ。 あり、完成度を上げるのに大変苦労しました。今後の展開として、 東 京 コ レ ク シ ョ ン「Patchy Cake Eater」の フ ァ ッ シ ョ ン シ ョ ー を 見 学 に 行 リサイクル傘を使ったワークショップを県内の企業とコラボレー ションして進めて行こうと考えています。（伊東） き ま し た。会 場 に 一 歩 足 を 踏 み 入 れ る と、外 と は 違 う 空 気 感 を 感 じ、世 界 の 活動内容として「雨の日が楽しくなる」をテーマにしたオリジナ ルの傘デザインコンテスト、コンテスト入賞デザイン画の実物化、 それに合わせたスタイリングアイテムの制作とファッション ショー、そして、放置傘をリメイクしたオリジナルガーランド制 Yuki Itoh 伊東 友季 ファッションビジネス科１年 石川県立内灘高等学校出身 将 来 の 夢 は 自 分 の お 店 を 持 つ こ と で す。そ の た め、今 回 の 活 動 で 学 んだことを自分自身の経験と自信に繋げ、日々精進していきます。 Night Event Cattle mutilation によるナイトイベント ファッションを牽引する「東京コレクション」の雰囲気に、学生は圧倒されて いました。ファッションショーといえばモデルがランウェイを歩いたり、ポー ジ ン グ を し た り し て 服 を 表 現 す る の が 基 本 で す よ ね。で も「Patchy Cake Eater」のファッションショーではショー全体が演劇を見ているような演出に Jafic Inter -nship インターンシップ なっていて、服の素晴らしさはもちろん、ブランドコンセプトを視覚・聴覚で 左より岡田、木谷、山岸 神 戸 美 術 館 を 後 に し、次 に 向 っ た 先 は、「ア シ ッ ク ス ス ポ ー ツ ミ ュ ー ジ ア ム」 10 月 23 日ハロウィンイベントと題し、初のイベントを行いました。約 50 名を超える個性 日本アパレル・ファッション産業協会（JAFIC）のプラットフォーム事業が地方の専門学校 です。1 階は一流アスリートの素晴らしいパフォーマンスを体験したり、さま 溢れるお客様に来て頂き、良いスタートを切ることができました。当日は、団体メンバーそ を対象に東京のブランドにてインターンシップを実施、本校の学生３名が参加しました。実 れ ぞ れ の 展 示 やヴィ ジ ュ ア ル 系 バ ン ド の ゲ ス ト を お 招 き し ラ イ ブ 演 奏 や、Cattle 習先から戻り、一皮剥けた３人に感想を聞きました。 ざまな競技のシューズなどを実際に触れたりできる場所になっています。2 階 mutilation の 団 体 紹 介、今 後 の 抱 負 な ど を 発 表 さ せ て 頂 き ま し た。今 回、Cattle mutilation として初のイベントができたことは、Cattle mutilation はもちろん私達個人の は有名人が使用していた商品や、アシックスの歴史が展示されており、アシッ 成長にも繋がりました。 クスの進化を感じることができました。世界に誇る「アシックス」の歴史や様々 おしゃれが好き、お洋服が好き、変わった格好が好き、でも人に見られることは恥ずかしい。 なシューズ、スポーツウエアの構造や素材について学ぶことができました。他 にもファッションに関わる体験や、話を肌で感じることができました。 岡田 寛子 Hiroko Okada （アパレル造形デザイン科 1 年｜石川県立工業高等学校出身） 実習先：ASEEDONCLOUD（アシードンクラウド、デザイナー：玉井健太郎） 「ASEEDONCLOUD さんは半期ごとにインターンシップを受け入れており、今シーズンのコンセプト・リ そう思っている方はきっとたくさんいます。私たちはそんな街を変えていきます。クリエイ サーチから企画・デザイン・生産まで一連の流れを学ぶことができました。感じたことは、日々の生活がデ ティブでかわいい街にしていきます。 ザインに多くの影響を与えるということです。例えば音楽、食事、自然、景色 など 5 感全てで感じること 今後はファッションショー、ファッションウォークなどをしていき、北陸に刺激を与え、偏 を、より深い部分まで考えることにより、人の心を動かすデザインを作ることが出来るのだと感じました。」 見をなくし、お洒落がしたい人が我慢せず楽しくお洒落ができる北陸にしていきたいです！ ま た「お 洒 落 を し た い け ど 周 り の 目 が 怖 い」「お 洒 落 が 好 き な 人 と 話 を し た い」な ど 興 味 の 感じられる内容でした。あっという間に時間は過ぎ、学生はとても良い刺激を 受 け た よ う で す。翌 日「Patchy Cake Eater」の デ ザ イ ナ ー で あ る 森 野 重 紀 氏からお話を伺い、森野氏の服への想い、素材へのこだわりなどを改めて確認 することができ、さらに理解を深めることができました。 ほかには、展示会「LABYRINTH OF UNDERCOVER」、某テレビの局衣裳部、 ファッションプレスルーム CPR TOKYO さんなども見学させて頂き、大変有 意義な研修旅行となりました。日本のファッションの中心を堪能した 3 日間と なりました。 ある方はぜひ、Cattle mutilation のイベントに遊びに来てください！ 木谷 文香 Fumika Kitani （アパレル造形デザイン科 1 年｜富山第一高等学校出身） 実習先：A DEGREE FAHRENHEIT（エーディグリーファーレンハイト、デザイナー：天津 憂） 「私は主に生産管理の仕事でスケッチ作り、ファスナーの分類作業、布地のメーター計るなどをしておりま Cattle mutilation Cattle mutilation と 言 わ れ る 怪 奇 現 象 の よ う に、自 分 の 好 き を 色々な所から抜き取って自分の個性にする皆のための団体で、好き なものを好きと着られる街にするためであり、みんなでおしゃれを 楽しむことを目的としています。イベントの企画を中心に、ファッ ションウォーク・パーティー・フリーマーケット・スナップ撮影会・ ファッションショー・交流会などの活動を行っています。 本川 潤 Jun Honkawa （ファッションビジネス科１年｜高岡第一高等学校出身） 伊勢 麻由 Mayu Ise （アパレル造形デザイン科１年｜石川県立寺井高等学校出身） した。会社にいる方は作業が早い上、正確で感動いたしました。今後私もついていけるか不安ではありますが、 色々な人と触れ合い、繋がり、経験し自信を持って社会進出していこうと感じました。」 山岸 裕弥 Yuya Yamagishi （アパレル造形デザイン科 1 年｜石川県立小松明峰高等学校出身） 実習先：Hanae Mori manuscrit（ハナエモリマニュスクリ、デザイナー：天津 憂） 「コレクションブランドの流れ、職出しや他企業との連携などを学ぶことができました。自分の足りない部分、 それに対してなにをすればいいか、見つめ直すことができ感謝しております。これからも繊維工場訪問を行 い、更に縫製工場や染色工場など、幅広く繋がっていこうと考えております。そして工場とのつながりを生 かした、クオリティの高い服を造り、マイブランドでのファッションショーをしたいと考えております。」 Kanabun Festival カナブン祭（本校学園祭） 全学年 本校は今年で創立 61 年目を迎え、学校の法人化や様々なことへの挑戦、革新 などが多い年でした。変化することを心から楽しみたい、恐れずに前進し続け たい気持ちをテーマ「ちぇんじ！」に込めて、2 日間に渡り開催されました。 初 日 は 本 校 が ハ ロ ウ ィ ン 仕 様 に「ち ぇ ん じ！」。校 内 は ま る で ハ ロ ウ ィ ン パ ー ティのよう、学生もこの日のために準備した本格衣装やメイクで仮装を披露！ メインイベント「ハロウィンドレスコードショー」では学生の他にも来校者も 飛び入り参加！想像以上のメイク、衣裳でこられている方が多く、高校生、一 般参加者、企業、コスプレイヤーの方まで多くご参加下さり、とても盛り上が りました。あいにくの天候の中、100 人を越える方々にご来場いただきました。 2 日目は男子が女子に「ちぇんじ！」。ただの女装ではなく、日頃授業で学ん だ知識や技術を活かし、それぞれ 5 チームに別れプレゼンテーションショーを 行いました！審査員には DragQueen's BAR panthera の阿武虎さん、ヘア メイクカミオの副社長 富田さん、+Factory 代表 前さん、卒業生からは荒木 春 菜 さ ん（石 川 県 立 田 鶴 浜 高 等 学 校 出 身）と 高 木 晴 さ ん（富 山 県 立 富 山 商 業 高等学校出身）をお呼びしてのプレゼンショーが開幕。普段は見られない学生 の表情があり、会場は笑いあり！涙なしの笑いに包まれたイベントでカナブン 祭は幕を閉じました。 またファッションショーの他にも、両日を通し学生が運営するワークショップ、 飲食ブース、占いなど楽しめるものが盛りだくさん！他にもフルート演奏、ア コースティックライブ、あるあるコント、ダンスなどゲスト出演して下さった 方々ありがとうございました。 傘澤プロジェクト セコリ荘金沢 文科省委託事業 キャリアカレッジ 産学連携プロジェクト 針供養 BunkaFashionRenaissance ＜アパレル造形デザイン科２年＞ 金沢文化服装学院 卒業・進級 展示＆ショー 全学年 ファッションビジネス科２年 ＜ ファッションショーでは学生たちの感性、アイディアが詰まった作品が次々と されます。タイムスケジュールは改めてお知らせいたします。 展示では授業内で作った衣裳やコーディネートはもちろん、授業紹介を兼ねた 課題の提示や自主制作で形にしたオリジナルブランド、協働のまちづくりチャ さんの内容になっております。こちらは BFR2016 のご案内状にてお披露目 となります、お楽しみに！！ １年生有志「傘澤 Project」 金沢市協働のまちづくりチャレンジ事業報告 アパレル造形デザイン科１年 服ができるまで アパレル造形デザイン科２年 マイブランド※ 文部科学省委託事業中核的専門人材養成産学連携プロジェクト クリエーション部門 ＜ファッションビジネス科１年＞ ファッションビジネス科１年 My world box みなさんは□（四角）の中にどんな言葉が当てはまると思われますか？ 私 、 身 がすぐに思い浮かんでくることと思います。 ファッション は衣服に限らず、 様々な分野においても、もはや切り離して考えることが出来ない、一つの重要 な要素とされています。現代では「流行」や「流行の服飾」、「大多数の人に支 ファッション 。実はこの言葉の 成り立ちを紐解いていくと、「生き方」「立ち居振る舞い」という深い意味があ ります。 『BUNKA FASHION RENAISSANCE』は、これまで「ファッション」をこ こ金沢で専門的に学んできた学生たちの、卒業･進級作品の展示会 / ファッショ ンショーです。学生個々人の思いのこもった作品の数々が、来場くださったみ なさんの気持ちを少しだけ Happy にしたり、みなさんの夢を強く後押しした りすることを学生をはじめ、スタッフ一同、心から願っております。私たちは ファッションが持つ力を心から、強く信じております。 映像ブース My world box ファッションビジネス科１年 ワークショップ ファッションビジネス科２年（ショップスタイリストコース） D.D 服が出来るまで 体 、 時代 、 素材 、 デザイン 、 空間 … というように、たくさんの言葉 ワークショップ ＞ SHIKAKU to FUKU ショップ事業計画 アパレル造形デザイン科１年 デザイン専攻科 ウェディングドレス マイブランド※ ドレーピング コンセプトメイキング と服 持されるモノ･コト」と訳されることが多い 金沢文化服装学院 61 年のあゆみ クリエーターズブース レンジ事業（金沢市委託事業）、文科省委託事業クリエイションなど盛りだく ※最終日は 17:00 まで ショップマネジメントコース ショップスタイリストコース 登場致します。開催時間は例年と異なりいずれかの時間でグループごとに開催 2016.2.9 tue - 2.14 sun // 10:00 - 18:00 ＜ファッションビジネス科２年＞ ＜ 市民ギャラリーＡ（１階） connect-8 ＞ 企画、演出、モデルなど全てを学生が手がけております ＜ビジネス専攻科＞ カナブンの歩み 展示会 コーデ写真 D.D 発表する本校主催のイベントです。 卒業年次生が中心となり、これまでの学びの集大成として製作した作品を展示・ ファッションビジネス科２年（ショップスタイリストコース） スタイリング写真 ファッションビジネス科２年（ショップマネジメントコース） ショップ事業計画 ビジネス専攻科 卒業制作「connect-8」 ファッションビジネス科２年、ビジネス専攻科 合同 商品企画 クリエイターズブース ファッションビジネス科２年有志 卒業生クリエイター クリエーターズブース ※マイブランドはクリエイターズブースにて展示いたします。 ＜デザイン専攻科＞ 高校生ファッションデザインコンテスト 2015 グランプリ賞・準グランプリ賞 ＜アパレル造形デザイン科１年＞ Fine Arts ドレス ドレーピング作品 ファッションショー ※会場レイアウトは予定です。変更する可能性がございます。 シアター２１（地下１階） 2016.2.11 thu - 2.12 fri // 14:00-/17:00- ＜ファッションビジネス科１年＞ ※1 日 2 回公演 会場案内図（市民ギャラリーＡ） アパレル造形デザイン科１年 修了作品 アパレル造形デザイン科２年 マイブランド デザイン専攻科 ウェディングドレス マイブランド ファッションビジネス科２年（ショップスタイリストコース） D.D -Denim today学生有志 SUN FLOWER COVER DESIGN & PHOTO / NAGISA KAWASHIMA STYLING & SUPPORT / KOBATO SHINTANI MODEL / RIKA AWAZU HAIR / HIDEKI MURAKAMI
© Copyright 2024 Paperzz
