ドイツの水処置供給協会、経費 削減とセキュリティ強化に、IP

Case Study
ドイツの水処置供給協会、経費
削減とセキュリティ強化に、IPセ
キュリティ・ソリューションを活用
ドイツのラインラントプファルツにあるTrollmühle水供給協会は、24自治体、14,000世帯、43,000人の住民に
給水と浄水を行っています。100年ほど前、水道網はわずか110kmエリアしか整備されていませんでしたが、今
や210万m3、400km以上に拡大しました。19基のハイレベルなタンクと地下2基のタンクを経由して、深さ7.6m
の井戸と3本の井戸シャフトから飲料水を提供しています。Windesheimという場所に、メインのポンプ場と中
央ディストリビューションプラントがあり、ピーク時には、毎日8,500m3の水がめが空になります。外部のプラン
ト、井戸、ポンプ場はすべて、遠隔制御の中央ディストリビューションプラントへ繋がっています。
課題
プラントのサイズによって、最深200メートルの地下から、
1時
間あたり5~90m3の水を出します。プラントが結ばれていること
9月11日以来、テロ対策への取り組み
によって、工場が数件倒壊するようなことがあっても、給水は
は、多くの政府にとって最優先事項
確実に行われます。
ですが、これにはもちろんドイツも
しかし、最優先は人々の健康と保護です。当協会の最重要課
含まれ、給水の安全性を守りたいと
題は、給水の品質を保証することです。プラントをモニターし
て、いかなる潜在的脅威や汚染にも、これを阻止するため必要
考えています。
な策を講じることになっています。
9月11日以来、テロ対策への取り組みは、多くの政府にとって最
優先事項ですが、これにはもちろんドイツも含まれ、給水の安
全性を守りたいと考えています。それゆえ、ラインラントプファ
ルツの州刑事捜査部は、すべての安全装置を調べ、評価し、セ
キュリティを強化するように、すべての給水協会にアドバイス
しました。
そしてこの場所に侵入事件が発生。その後これはマイナーな
出来事であることがわかったのですが、結局この侵入が決め
手となり、協会は施設の新しいセキュリティ・ソリューションの
導入を真剣に考えることになりました。
エンドユーザーのニーズ
ドイツの法律に従って、セキュリティ・ソリューションはDVGWの
特記事項W 1001とW 1002を尊重しなければなりません。その
内容は、すでに使用されているものすべて---フェンス、特殊な
ロック、警報システムなど---のデバイスは保護されるべし、と
いうものです。このため、深い井戸、水タンクにはカメラを完
備し、その録画映像を中央制御オフィスに送ることを協会は
決定しました。ローカルのビデオ録画とストレージにDVR技術
Innovative Solutions
Water treatment Case Study
この協会は、カメラの数を拡張でき、信頼に値する使いやすくスケーラブルなシ
ステムを探していました。そして同時に、ソフトウエアソリューションが他のシス
テムとの統合(たとえば入退室管理システムなど)や、水関係のシステムを、ひ
とつのプラットホームで集中的に管理する展開を考えていました。
が考慮されましたが、このアプリケーションに不適切と判断
グ、ビデオ再生、アラーム管理、構成、レポーティングを統合
されました。再度侵入があった場合、犯人は記録装置をおそ
します。ここではSecurity Centerを導入したことによって、
らく持ち去ると考えられるからです。
「まず現場へ駆けつけ
まずはIPビデオ監視コンポーネントであるOmnicastをイン
るよりも先に、オフィスですぐにビデオを見ることができるの
ストールし、さらに将来的に他のコンポーネント--- 例えば
は、迅速な判断に大変役立ちます」
(スピラ氏 Trollmühle水
Synergis入退室管理システムなど--- を追加する柔軟性も
供給協会 エンジニアリング部長)
手にしたというわけです。
SLK GmbHは、ドイツにおいてGenetecの付加価値サービスも
モーション検出、ズームを備えたソニーのRZ50電動カメラは、
提供するディストリビューターで、より高度なセキュリティ・
中央制御オフィスにインストールされました。さらに破壊行為
ソリューション導入のサポートを行う企業です。Windesheim
に強いIPカメラはソニーから、SNCDF80P、SNCRZ50P、SNCCH140
でメインのポンプ・ステーションを備えた中央制御オフィス
といった種類のカメラが他の場所に設置されました。これら
と、7基の最大タンクに、最初にIPカメラが設置され、既存の
は中央制御オフィスに繋がっています。
電話線を介してセンターオフィスに戻して接続していました。
しかし、やがて、Trollmühle水供給協会は当時使っていたビ
システム。
デオ管理ソフトウェアの限界を理解し始め、新しいセキュリ
Omnicastは非常に高度な冗長性とフェイルオーバー機能が付
ティ完備のプラットホームのためにSLKに相談したのです。
属しています。新しいビデオ管理システムは、すべての現行デ
この協会は、カメラの数を拡張でき、信頼に値する使いやすく
スケーラブルなシステムを探していました。そして同時に、ソ
フトウエアソリューションが他のシステムとの統合(たとえば
ータおよびアーカイブデータがいつでも利用できると保証し
ています。どこかに障害コンポーネントが存在していても大
丈夫です。
入退室管理システムなど)や、水関係のシステムを、ひとつの
データの信頼性とプライバシーを確実にするために、協会
プラットホームで集中的に管理する展開を考えていました。そ
は、2週間分の記録映像やデータを保存しておくだけです。
してSLK社はGenetecのSecurity Center統合セキュリティプラ
その後、すべてのデータが自動的に上書きされてゆきます。
「
ットホームがこの正しい解決になると確信しました。
ビデオが保存されているサーバは、独立したディスクの冗長
アレイ(RAID)ストレージ技術を使用しています。ハードディ
完璧なソリューション
GenetecのSecurity Centerは業界をリードする統合セキュリ
スク故障が起こった場合には、データ損失のリスクなく交換
が可能です」
(スピラ氏)
ティプラットホームです。1つのソリューションの中で、IPビデ
ただし、帯域幅を最適化し、アーカイブされたデータの量を
オ監視、入退室管理システム、自動車のナンバープレート認
できるだけ低く抑えるために、協会ではOmnicastの洗練され
識や、他のサードパーティのビジネスシステムを融合できる
たマルチストリーミング機能を使用しています。ライブ視聴を
優れた特徴を持っています。シンプルで使いやすいインター
したり、記録したりするために別のビデオ構成ができるから
フェイスで、すべてのシステム全体に有効なライブモニタリン
です。たとえば、設定に応じて、サーバは優先度の高いカメラ
2
Water treatment Case Study
からすべてのビデオを記録し、その後、イベントドリブン方式
だけにして、優先順位の低いカメラで、というやりかたです。
同様に、ネットワーク負荷を軽減し、ストレージのスペースを
Trollmühle水供給協会画像
節約するために使用される別のツールがOmnicast内蔵のモ
ーション検出アルゴリズムです。何らかの動きが検知された
ときに、水タンクに取り付けられた特定のカメラは記録を開
始します。これらの機能はまたOmnicastのイベントアクション
メカニズムと組み合わされます。スタート/ストップ記録のよ
うな特定の行動を誘発する、あらかじめセットしたところに
カメラを向ける、Eメールの通知を送る、イベントがシステム
で検出された時アラームするなど、特定のアクションをトリガ
ーとするためです。
またこの組み合わせは、重要な局面に即刻対応できる非常
にインテリジェントなツールとなります。例えば、メンテナン
SonyのSNC-CH140は、毎秒30フレーム(fps)、HD 720pの解像度
で高い品質の画像を提供します。監視カメラとして特別に設計
され、SonyのExmor™ CMOSイメージセンサーが組み込まれていま
す。非常にワイドなダイナミックレンジを実現、View-DRという最
先端の画像強調技術を採用しています。このカメラは、高品質
のHD映像でも困難な暗い場所でも、優れた感度と視認性を備
えたHD画像を提供します。三種類コーデック(H.264/MPEG-4/
JPEG)およびデュアルストリーミング機能 - XDNR(優れたダイ
ナミックノイズリダクション)- DEPA高度インテリジェントビデ
オとオーディオの分析 - エッジストレージ
スや水サンプル用タンクや施設に入るときに、担当者は入館
証を必ずスワイプして読み取らせます。これ自体は〝重要なイ
ベント〟ではありませんし、記録は求められていません。しか
し、たとえば、カードをスワイプしない動きが検出された場
詳細は以下のサイトをご覧ください。
www.pro.sony.eu/videosecurity
www.sony.com/security
www.pro.sony-asia.com/security
合、これを異常事態とし、カメラは直ちに記録を開始し、警
告がオペレーターに送られ、ただちに状況に対処することが
できます。
Omnicastは、他にも特筆すべき機能として、システムのオープ
ンアーキテクチャがあります。既存ハードウエアを今後も使
える、つまり総取り替えしなくていいのです。組合せ可能--これがキーワードです。ユーザーアクセス権限とオーソライズ
ユーザーのログインの組合せ。これは不正アクセスによるビ
デオの操作や改ざんを防止します。必要に応じてカメラの数
を増やせると同時に、高度な機能を使うことができる、簡単
なアップグレード・パスも設定できます。
メリット
SNC-RZ50は、340°と115°の範囲をそれぞれパンおよびチルト
でき、広領域を監視できるSonyのコンパクトPTZネットワーク
カメラです。
監視システムの効率を最大化するために、SNC-RZ50は、強固
な検知メソッドを備えています。インテリジェントモーション
(動き)検知(IMD)とインテリジェント物体検知(IOD)三種
類コーデック(H.264/MPEG-4/JPEG)およびデュアルストリー
ミング機能 - センサー入力とアラーム出力機能 - 画像スト
レージ機能
「Genetecソリューションの取扱いは、快適で便利です。例え
ば、調査中に情報を取得するのは非常に簡単ですし、画像の
品質が優れています。Security Centerは当協会がシステム
全体で一貫したワークフローを構築し、非常事態に対処する
ための手順を設定するのに役立ちます。この統合プラットホ
ームのすべては、操作を簡素化し、Trollmühleの水供給の安
全性を確保するために、オペレータの日常作業の効率化に役
立っているのです」
(スピラ氏)
3
Water treatment Case Study
ビデオ監視システムを導入してから、現在まで侵入事件は
一度もありません。カメラは中央制御オフィスにも取り付け
られています。ソニーのカメラとOmnicastシステムの組合せ
ビデオ監視システムを導入してか
は、破壊行為や盗み、またサボタージュなどに対しても大き
ら、現在まで侵入事件は一度もあり
な抑止力となるでしょう。もし将来何らかの侵入があったと
しても、すぐに原因を特定し、以前よりも速く容疑者を逮捕
ません。カメラは中央制御オフィス
することができます。今後の計画として、地方自治体への遠
にも取り付けられています。ソニー
隔アクセスを提供することも検討されています。これにより
のカメラとOmnicastシステムの組合
初動体制が強化され、捜査がスピードアップできるでしょう。
「Genetecのソリューションのおかげで、確かな意思決定が
せは、破壊行為や盗み、またサボタ
迅速にできるようになりました」
(Orben氏 協会プラント・
ージュなどに対しても大きな抑止力
マネージャー)
となるでしょう。
Trollmühle水供給協会のプラントは、24もの市町村をカバーしています。どんな
場所からでも遠隔アクセスできることは、当協会が求めた重要な機能です。
Genetec
〒107-0062
東京都港区南青山
2-2-8
DFビルディング6F
TEL : 03-6894-7563
FAX : 03-6894-7701
© 2013 Genetec. All rights reserved. Genetec, the Genetec logo,
genetec.com
Security Center, Omnicast, Synergis, and AutoVu are either registered
trademarks or trademarks of Genetec. All other trademarks contained
herein are the property of their respective owners.
[email protected]