6/28（日）釜川右俣ヤド沢事故報告報告Ｓ山Ｗ１．事故者Ｋ池Ｍ美２．概要以下のメンバーで釜川右俣ヤド沢を遡行Ｓ山班： CL,Ｓ山Ｗ、 SL,Ｋ玉Ｔ彦、Ｏ川Ｈ次、Ｋ池Ｍ美Ｎ藤班： L,Ｎ藤Ｓ木、Ｍ野Ｓ郎、Ａ山Ｙ秀、Ｉ嵐Ｍ絵 6/28、Ｋ池が腰椎捻挫（いわゆる、ぎっくり腰）と思われる症状になり自力下山不能に。ヘリによりピックアップされる。外傷等は皆無。当日中に自力帰宅。３．詳細 6/27（土）晴れヤド沢 H1100m付近まで問題なく登り幕営。夕食中、突如、Ｋ池が腰の不調を訴える。とりあえず早めに寝てもらう。 6/28（日）晴れ翌朝もＫ池の腰の状態は悪い。いわゆる「ギックリ腰」と思われる。靴を履くのも食事を取るのも自力では困難。自力歩行は無理。自然治癒には数日の安静が必要。その場で数日の停滞も不可能ではないが、症状の悪化を防ぐためにもヘリによる迅速な救助が必要と判断する。Ｓ山、Ｋ玉が通報するために、先行することにする。待機組のＬはＮ藤さんにお願いする。ルート周辺図３−１Ｓ山、Ｋ玉の動き 7:10：Ｓ山、Ｋ玉が空身で幕場を出発（他は現場で待機）。林道への最短ルートで沢を詰める。 8:30：林道到着。携帯は圏外。林道を下る。 9:30：車デポ地着。携帯のアンテナ立つが不安定。車でさらに下る。 9:50：グリーンピア津南の駐車場から十日町警察署に救助要請。警察からは、その場で待機するよう指示を受ける。 11:10：警察から「Ｋ池さんピックアップ、これから十日町病院へ搬送する」との連絡を受ける。Ｋ池さんのご家族にその旨を連絡する。その後、Ｓ山、Ｋ玉は、現場に残っているＮ藤、Ｏ川、Ｍ野、Ｉ嵐、Ａ山を迎えに行くため、林道ゲートの鍵を借りようとする。とりあえず交番に行くが不在。大場部落の住民に鍵の管理者を教えてもらうが、不在。諦め気味にゲート前で寝ていると林道内から数台の車が下って来た。事情を話して、鍵と無線機 (※ )をお借りする。労山の「清津山の会」の方々で、本日は小松原湿原の清掃登山だったとのこと。 (※ )Ｋ玉の無線機が不調だったため 14:30：Ｏ川車で林道を上がると、ちょうど沢を詰めあがって装備を解除中のＮ藤らに合流。全員Ｏ川車に乗り込み、車デポ地着。３−２Ｎ藤、Ｏ川、Ｍ野、Ｉ嵐、Ａ山の動き 11:10：Ｋ池、ヘリによりピックアップ。 11:30：Ｓ山、Ｋ玉の荷物をもち、遡行開始。 14:15：林道到着。 14:30：Ｓ山、Ｋ玉と合流３−３Ｋ池の動き 11:10：ヘリによりピックアップ → 十日町病院に搬送（痛み止め注射、コルセットをもらう） 16:00頃：電車により自力帰宅。３−４メンバー（Ｋ池以外）下山後の動き 16:00頃：グリーンピア津南で風呂。 17:00頃：「清津山の会」の前会長宅（詳細は後述）へ、林道ゲートの鍵、無線機の返却とお礼に伺う。 18:00頃：十日町警察に挨拶。その際、簡単な事情徴収を受ける（事故時の状況、事故者の経験、計画書提出の有無、など）。４．お世話になった方々・清津山の会（林道ゲートの鍵と無線機を貸していただきました）前会長宅は、「岳藪」というお蕎麦屋さんで「清津山の会」の溜まり場になっているようです。我々が鍵をお返しに行った時、ちょうど山の会の方々が宴会中でした。お礼には一升瓶をお渡ししました。一緒に飲もうと誘われましたが、これから警察への挨拶や運転があるので泣く泣くお断りしました。かわりに、お蕎麦を頂きましたがとても美味しいです。お店はログハウス調の作りでとても雰囲気がよく、店内には多数の山の写真が飾ってあります。柱に無造作にグリベルのバイルが刺さっていたのは笑えました。十日町に行く機会があれば、ぜひ寄ってみてください。参考： http://yukimura.at.webry.info/200806/article_4.html ・十日町警察署お礼の品として菓子折りをお渡ししました。５．警察に通報して気がついたこと（計画書の書き方）警察に救助依頼をすると、事故者の住所･氏名を聞かれる。会員名簿を持ち歩かない場合は、計画書には氏名だけではなく住所等の個人情報も書いたほうが警察とのやり取りがスムーズに進む。また、今回「清津山の会」の方に林道ゲートの鍵をお借りしたが、その際こちらの連絡先として名刺代わりに計画書を渡した。きちんとした計画書は「あやしい者ではありません」という効果があると思う。