複数の言語が出来てこのプロジェクトに協力して頂けるなら、Microsoft

複数の言語が出来てこのプロジェクトに協力して頂けるなら、Microsoft Word ファイルにダウンロードし
てポスターを他の言語に翻訳してください。翻訳が終了しましたら、他の人たちとデータを共有するため
にどうぞファイルをアップロードしてください。編集可能なファイル『MS-Word』と『Adobe .pdf 』にしてい
ただければ幸いです。
このプロジェクトに参加者の記録を残すためにも、ファイルに名前を忘れずに入力してください。
(無料の『Adobe .pdf 』へ変換するファイルが www.adobe.com のアドレスで利用できます)
最後に、皆さんのコミュニケーションを図るために提案があります。
英語のファイルをダウンロードして、挿絵の言葉を翻訳されるときに新しいアイデアを膨らましてい頂け
たら、このプロジェクトはもっと興味深いものになると思われます。
MS-Word を使って、下記のファイルを編集してください。
http://www.learningexecutive.com/pub/rotary/EFK/HowToEFK_English.doc
翻訳されたら、そのファイルを私たちに送付してください。
（ここに各言語に翻訳されたポスターがありますので、ご参考にしてください。）
1. http://www.learningexecutive.com/pub/rotary/EFK/HowToEFK_English.pdf
2. http://www.learningexecutive.com/pub/rotary/EFK/EFKHowTo_Laos.pdf
3. http://www.learningexecutive.com/pub/rotary/EFK/EFKHowTo_Vietnamese.pdf
4. http://www.learningexecutive.com/pub/rotary/EFK/EFKHowTo_Albanian.pdf
5. http://www.learningexecutive.com/pub/rotary/EFK/EFKHowTo_Chinese_Simplified.pdf
6. http://www.learningexecutive.com/pub/rotary/EFK/EFKHowTo_Chinese_Traditional.pdf
7. http://www.learningexecutive.com/pub/rotary/EFK/HowToEFK_Russian.pdf
8. http://www.learningexecutive.com/pub/rotary/EFK/EFKHowTo_versao-em-portugues.pdf
Khounphon Philakone をはじめ、皆さんのご協力を心から感謝しています。
皆さんの協力により、世界中の子供達が http://www.e-LearningForKids.org. を使って、楽しみながら
無料で勉強ができます。

Download Report