できた できた できた - Happy Family Plan

しあわせ家族計画
字幕
Chapter11: On the day
つね こ
恒子
:できた
できた
できた、できた
おんな
こ
女 の子 :やればできるじゃない
ふ
じ
お
富士夫
よし た ろう
由太郎
げん き
:どうした、元気ないな
や きゅう
:もう野 球 やめるよ
おれ
とう
に
うんどうしんけい
俺、お父さんに似て、運動神経ゼロだから
ふ
じ
お
富士夫
よし た ろう
由太郎
ふ
じ
お
富士夫
お
にゅう ぶ
:落ちちゃったのか 1、 入 部テスト
:うん
う
:また受ければいいじゃないか
とう
まえ
う
つ
あ
お父さん、お前が受かるまで 2 いくらでも付き合うぞ 3
ほら
ふ
じ
お
富士夫
よし た ろう
由太郎
よし た ろう
由太郎
ふ
じ
お
富士夫
:しっかりしろ 4
:くそ 5
だいじょう ぶ
:大 丈 夫
なん
なん
:あっ、何でもない、何でもない
い
行くぞ 6
い
行くぞ
スタッフ:はい、こちらです
つね こ
恒子
つね こ
恒子
:あっ、これです
かわじり け
いちどうさま
か
:あ、「川尻家ご 一同様7」って書いてある
き
が
スタッフ:あっ、それじゃあ、これに着替えといてください 8
ゆう こ
優子
:あたしが、ですか
とう
スタッフ:いえ、お父さんが
ゆう こ
優子
:どうも、どうも、すいません
き
が
あなた、これに着替えるんだって
なんか、ベートーベンみたいじゃない
1
ゆう こ
かがみ
優子
: 鏡 がいっぱいあるね、あら
ふ
じ
お
き
み
こ
富士夫
喜美子
しょう た
章太
き
み
こ
喜美子
しょう た
章太
ひろ せ
じ
いっぱい
ほか
しゅ み
:他に趣味はないわけ 9
:どうしたの
き ぶんてんかん
:気分転換
おや じ
:親父は
ひ
広瀬
ふ
ちゃ
:お茶を一杯
:ふええ、冷えた
お
富士夫
ひろ せ
広瀬
ひろ せ
:広瀬さん
:よかった
がん ば
頑張ってくれよ
おれ
ぶん
て
あら
俺の分まで、な 10
あっ、すまん
手、洗ってなかった
ふ
じ
お
富士夫
おく
せ
わ
:奥さんに、お世話になりました
ひろ せ
広瀬さんのおかげです
ひろ せ
き
広瀬
み
こ
しょう た
く
さそ
:喜美子と 章 太にも来るように誘ったんだけどな
ゆうべまたケンカしちゃってな 11
きゅう
し ごとはい
なん
ぬ
だ
急 に仕事入ってな、何とか抜け出してきたんだよ 12
きょう
かた
おお
スタッフ:ええ、なんか、今日はちょっとおとなしめの 方13 が、え、多いようですけれど
こん ど
き
も
こ
も、え、今度は、気持ちを込めて 14、ええ、やってみましょう
せえの 15
おお
もっと大きく
き
み
こ
喜美子
つね こ
恒子
:すいません、ちょっと
ごめんなさい
すいません
はじ
:あ、始まんの 16
ちょ、やめときなよ 17、それ
い
トイレ行きたくなるから
ゆう こ
優子
:あ、そうか
かあ
て
にぎ
お母さん、ちょっと、手、握ってて
2
て
にぎ
手、握って
よし た ろう
きのう
由太郎
ふ
じ
お
:昨日の
しんぱい
:心配すんな 18
富士夫
だいじょう ぶ
大 丈 夫だよ
ほら
し かい
おとこ
かわじり
いっ か
とうじょう
司会 男 :それでは、川尻さんご一家の 登 場 です
どうぞ
かあ
お母さん
かあ
お母さん
ばんぐみはじ
番組始まってますよ、もう
げん き
元気ですねえ
とう
どうですか、お父さん
は
ぶ たい
じ しん
いよいよ晴れ 舞台19 になってきましたが、自信のほどは 20
ふ
じ
お
富士夫
し かい
:あっ、いえ、はい
おとこ
きんちょう
だいじょう ぶ
司会 男 :ずいぶんと緊 張 してるようですが、大 丈 夫ですね
ふ
じ
お
富士夫
し かい
:はっ、ええ
おんな
かわじり
いっ か
いっしゅうかん
れんしゅうふうけい
ふ
かえ
司会 女 :さっ、それでは、川尻さんご一家の一 週 間の 練 習 風 景、振り返ってみましょ
うか
よし た ろう
由太郎
ゆう こ
:「ララー、ララララーラ」でしょう
なに
優子
:何、それ
つね こ
おん ち
恒子
:ちょっと音痴じゃないの
けい び いん
警備員
:あ、もしもし
もしもし、ちょっと
ちょっと 21
こらあ
お
お
は、いた、いたっ、あたたた、ああ、折れた、折れた
おんな
こ
女 の子 :やればできるじゃない
こえ
とう
りっ ぱ
かんそう
VTR の声:お父さん、立派に完奏
よる
だけど、その夜
ふ
じ
お
富士夫
あした
ほんばん
:明日、いよいよ本番です
3
たいへん
いっしゅうかん
大変な一 週 間でした
おも
ああ、でも、やってよかったと思います
ゆう こ
よう こ
よし た ろう
優子、陽子、由太郎、あと 22、おじいちゃん、おばあちゃん
おうえん
ほんとう
応援してくれて本当にありがとう
ほんとう
本当にありがとう
あした
ほんばん
まえ
れい
い
おも
エエ、明日の、本番の前に、お礼を言っておきたいと、思いました
とう
おおぜい
ひと
まえ
あ
しょう
しっぱい
お父さんは、大勢の人の前とかそういうのは、エエ、上がり 症 だし、失敗し
し
てしまうかも、知れません
とう
しあわ
そんなんですけれども 23、お父さんは、みんなに、 幸 せになってもらいたい
おも
なと、いつも思ってます
ほんとう
本当です
し かい
おんな
とう
し かい
おとこ
とう
よわ き
司会 女 :お父さん、弱気ですねえ
じ しん も
司会 男 :お父さん、もっと自信持たなきゃ 24
き たい
みんな期待してるんですから 25、ね
よしぞう
たか だ よしぞう
義造
: 高田義造です
だんせい
おや じ
男性
ゆう こ
き
ぜんこくほうそう
優子
し かい
で
:ヘンな親父が出て来たよ
なにこれ
:みっともない、ちょっと、全国放送なのよ
おとこ
かわじり
いっ か
ゆめ
しょうかい
司会 男 :それでは、川尻さんご一家の、夢をご 紹 介しましょう
そうがく
総額、2,988,000 円
か ぞく
りょこう
家族そろってアメリカ旅行です
よしぞう
義造
し かい
:ばあさん、ばあさん
おんなじのかぶってる
おとこ
司会 男 :それでは、まいりましょう 26
うんめい
じ かん
運命のお時間です
し かい
おんな
司会 女 :はい、どうぞ
ゆう こ
がん ば
優子
し かい
:頑張って
おとこ
とう
こころ
からだ
じゅん び
司会 男 :さて、お父さん、 心 と 体 の 準 備はいかがですか
ふ
じ
お
富士夫
し かい
:はい
おとこ
司会 男 :それでは、まいります
のるかそるか 27
4
「ホーム・スイート・ホーム」です
だんせい
い
男性
:行け
よう こ
とう
陽子
き
み
:お父さん
こ
喜美子
き
み
こ
喜美子
:ラ
がん ば
:頑張って
わたしたち
とう
私 達のお父さんはあなたしかいないんだから
5