2016年7月11日 アメリカン航空と米運輸保安局、空港における画期的な

2016年7月11日
<報道発表資料>
アメリカン航空と米運輸保安局、
空港における画期的な保安検査技術の共同試験を実施
米国テキサス州フォートワース/ワシントンD.C.発(現地時間2016年7月5日)―アメリカン航空(本
社:米国テキサス州フォートワース)と米運輸保安局(TSA)は、共同イニシアティブを通じ、自動
化された保安検査レーンとコンピュータ断層撮影(CT)スキャナーを含む、新しい保安検査技術をア
メリカン航空が全米に展開する複数のハブ空港に今年の秋に導入することを発表しました。
この自動化された保安検査レーンでは、検査の有効性を高めると共に旅行者が検査に費やす時間を約
30%短縮できるよう、新しい技術が組み込まれると共に検査台が改良されます。TSAとアメリカン航
空は、この新しいレーンをシカゴ(オヘア)
、ダラス/フォートワース、ロサンゼルス、およびマイア
ミの各空港に設置する予定です。
アメリカン航空とTSAはまた、2016年末に開始予定の試験的プログラムとして、フェニックス空港で
のTSA保安検査所へのCTスキャン導入も計画しています。
TSA長官であるピーター・V・ネッフェンジャー(Peter V. Neffenger)氏は、次のように述べています。
「私たちは旅行者の皆様の安全を最優先の課題としています。進化し続ける脅威に常に対応できるよ
う、TSAは最先端技術の試験と導入を続けています。このたびのアメリカン航空との協力は、旅行者
にとって、旅の質の向上を図りながら保安検査の有効性を維持するための重要な一歩です。
」
アメリカン航空の最高執行責任者(COO)であるロバート・アイソム(Robert Isom)は、次のように
述べています。
「TSAとの協力を通じ、今年の秋にアメリカン航空のハブ空港のうち5ヵ所において、
次世代の保安検査テクノロジーを導入できることを誇らしく思います。これらの最先端の保安検査レ
ーンは、フェニックス空港で試験的に導入予定の新しい探知テクノロジーと共に、乗客の皆様の旅行
体験を向上し、保安検査の有効性と効率を高めると期待されます。アメリカン航空を代表し、これら
の画期的な新テクノロジー導入にあたってTSAと連携できたことに感謝いたします。
」
この自動化されたレーンに使用される最先端の機器は、現在は手作業で行われているものの多くを自
動化することによって保安検査を改善し、乗客がより短時間で検査を済ませることのできる一連の独
自の機能を備えています。これらのイノベーションには以下のものが含まれます。





手荷物をX線検査装置に送り込み、検査完了後にはトレー(荷物置き)を列に戻す自動化された
ベルトを設置します。
更なる検査を必要とする手荷物を別の場所に送り、後に続くトレーは中断されることなく引き続
き検査を受けられる流れを作ります。
自動化されたベルトに使用されるトレーは、従来のものよりも25%大きくなります。
各トレーには独自の無線IC(RFID)タグを取り付け、検査システムを通過するアイテムの追跡能
力をさらに強化します。
手荷物の外見をカメラで撮影し、その画像が内容物のX線画像とリンクされるようになります。
CTテクノロジーは現在、米国の空港において受託荷物の検査にのみ使用されていますが、フェニック
ス空港での保安検査に加わることによって保安検査の処理が大きく改善されると期待されています。
3D CTテクノロジーにより、液体、ジェル、スプレー缶やノート型パソコンなどを機内持ち込み手荷
物の中に入れたまま、検査台を通過できるようになる可能性があります。これにより検査に必要な時
間が短縮され、また使用するトレーの数も減ります。試験運用から好結果が得られた場合、TSAは米
国全土の他の保安検査所にもCTテクノロジーを導入する可能性があります。
TSAは業者、航空会社、空港、およびテロ防止コミュニティ全体と協力し、検査を改善すると共に待
ち時間を短縮するため、自動化された保安検査レーンを他の場所にも展開する予定です。TSAは長期
的に、全米の空港へ自動化された保安検査レーン導入することを目指しています。
「乗客の安全を守ると共に、保安検査の進歩を進めることが私たちの責務です」とネッフェンジャー
氏は述べています。
American Airlines Group について
アメリカン・エアラインズ・グループ(American Airlines Group)
(NASDAQ: AAL)はアメリカン航空の持株会社
です。アメリカン航空は American Eagle と共に、50 カ国以上の、約 350 カ所の目的地へ 1 日あたり 6,700 近い
便を運航しています。oneworld® アライアンスの創立メンバーであるアメリカン航空は、他の加盟航空会社、お
よび次期加盟航空会社と共に、150 の国の約 1,000 の目的地へ 1 日あたり 14,250 本の便で結んでいます。アメ
リカン・エアラインズ・グループは 2015 年にフォーチュン誌が発表したベスト・ターンアラウンド 20 社に選
ばれ、さらにアメリカン航空の株価はスタンダード・アンド・プアーズ総合 500 種株価指数に加わりました。ア
メリカン航空の最新情報はツイッター@AmericanAir または Facebook.com/AmericanAirlines をご覧ください。
###
アメリカン航空に関する報道関係者のお問い合わせ先:
ウェーバー・シャンドウィック・ワールドワイド
アンソニー ブリック
電話 03-5427-7312
加藤 祐子
電話: 03-5427-7378
佐藤 真朋
電話:-03-5427-7392
[email protected]
[email protected]
[email protected]