Korisnički priručnik

Prije korištenja klima uređaja, molimo pročitajte
pažljivo ovaj priručnik i koristite ga za daljne potrebe.
INVERTER SPLIT
SOBNI KLIMA UREĐAJ
Pročitajte ovaj priručnik
iPLUS INVERTER SERIJA
42HVS09A/38YVS09A
42HVS12A/38YVS12A
42HVS18A/38YVS18A
42HVS24A/38YVS24A
Čuvajte ovaj priručnik na lako dostupnom mjestu.
U njemu ćete pronaći mnoštvo korisnih savjeta
za ispravno korištenje i održavanje klima uređaja.
Malo preventivne brige s vaše strane može
uštedjeti puno vremena i novaca tijekom trajanja
vašeg klima uređaja. Naći ćete mnogo odgovora
na uobičajene poteškoće u grafikonu savjeta za
otklanjanje poteškoća. Ako prvo pregleate grafikon
savjeta za otklanjanje poteškoća, možda nećete
morati zvati servis.
Izgled i tehničke značajke su podložne promjenama u svrhu poboljšanja proizvoda,
bez prethodne najave. Posavjetujte se s prodavačem ili proizvođačem oko pojedinosti.
SADRŽAJ
DRUŠTVENA NAPOMENA
Društvena napomena.............................................................................................................. 2
MJERE OPREZA
Upozorenje ............................................................................................................................. 3
Oprez . .................................................................................................................................... 4
UPUTSTVA ZA UPORABU
Nazivi dijelova ........................................................................................................................ 5
LED zaslon.............................................................................................................................. 6
Radna temperatura................................................................................................................. 7
Ručni pogon ........................................................................................................................... 7
Kontrola smjera strujanja zraka .............................................................................................. 8
Na koji način radi klima uređaj ............................................................................................... 9
ČUVANJE I ODRŽAVANJE
Čuvanje i održavanje ............................................................................................................ 10
SAVJETI PRI UPORABI
Savjeti pri uporabi.................................................................................................................. 12
SAVJETI ZA RJEŠAVANJE PROBLEMA
Savjeti za rješavanje problema............................................................................................. 14
OPREZ
● Obratite se ovlaštenom serviseru u vezi popravka ili održavanja ovog uređaja.
● Za ugradnju ovog uređaja obratite se instalateru.
● Ovaj uređaj nije namijenjen za uporabu od strane osoba (uključujući djecu) sa
smanjenim fizičkim, senzornim ili psihičkim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva
i znanja, osim ako im je osoba odgovorna za njihovu sigurnost dala dopuštenje ili ih
uputila u korištenje uređaja.
● Mala djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s klima
uređajem.
● Ako je kabel napajanja potrebno zamijeniti, zamjenu bi isključivo trebala obaviti
ovlaštena osoba.
● Ugradnja treba biti izvedena od strane ovlaštene osobe u skladu s normativima
i standardima rada u građevinarstvu - elektroinstalacije.
1
DRUŠTVENA NAPOMENA
Pri korištenju ovog klima uređaja u europskim državama, trebate slijediti
sljedeće upute:
ZBRINJAVANJE: Ne odlažite ovaj proizvod kao nerazvrstani komunalni otpad.
Zbog daljne obrade potrebno je odvojeno prikupljati ovakav otpad.
Zabranjeno je odlaganje ovog uređaja kao da je obični kućni otpad.
Za zbrinjavanje postoji nekoliko mogućnosti:
A) Općina je uspostavila sustav za prikupljanje, gdje možete besplatno odložiti
elektronski otpad.
B) Pri kupnji novog uređaja, prodavač će bez naknade uzeti stari uređaj.
C) Proizvođač će bez naknade uzeti natrag stari uređaj za otpad.
D) Kako stari uređaji sadržavaju vrijedne materijale, mogu biti prodani trgovcima
starim željezom.
Divlje odlaganje otpada u šumama i krajolicima ugrožava vaše zdravlje, kada
opasne tvari iscure u podzemne vode i nađu svoje mjesto u hranidbenom lancu.
2
MJERE OPREZA
Da bi spriječili ozljeđivanje korisnika ili drugih ljudi i materijalnu štetu, morate slijediti sljedeće
upute. Nepravilno rukovanje uslijed ignoriranja uputa može uzrokovati ozljede ili oštećenja.
Ozbiljnost je klasificirana prema sljedećim pokazateljima.
UPOZORENJE
Ovaj simbol ukazuje na mogućnost teških ili smrtnih ozljeda.
OPREZ
Ovaj simbol ukazuje na mogućnost ozljede ili materijalne štete.
Objašnjenje simbola korištenih u priručniku su prikazana u nastavku.
Nikada ne činiti.
Uvijek učinite.
UPOZORENJE
!
Priključite ispravno na struju.
● U protivnom, može doći do
strujnog udara ili požara uslijed
prekomjernog rasta topline.
Ne mijenjajte duljinu kabela
za napajanje i ne dijelite
utičnicu s ostalim uređajima.
● Može doći do strujnog udara ili
požara uslijed porasta topline.
!
Uvijek osigurajte kvalitetno
uzemljenje.
● Može doći do strujnog udara
ako ne postoji uzemljenje.
!
Isključite strujno napajanje
ako iz uređaja dolaze
neobični zvukovi, miris ili
dim.
● Može uzrokovati požar i strujni
udar.
!
Koristite ispravni osigurač ili
sklopku.
● Postoji opasnost od požara ili
strujnog udara.
!
Nemojte pokretati ili
zaustavljati uređaj
uključivanjem ili
isključivanjem struje.
● Može doći do strujnog udara ili
požara uslijed porasta topline.
Ne oštećujte i ne koristite
neodređeni kabel napajanja.
● Može doći do strujnog udara ili
požara.
Nemojte raditi s mokrim
rukama ili u vlažnom
okruženju.
● Može prouzročiti strujni udar.
Ne dozvolite da voda dospije
do električnih dijelova.
● To može uzrokovati kvar
uređaja ili strujni udar.
Ne pijte vodu koja istječe iz
klima uređaja.
● Sadržava opasne tvari koje
vam mogu naštetiti.
Ne koristite kabel za
napajanje u blizini grijaćih
uređaja
● Može uzrokovati požar i
strujni udar.
Prozračite sobu prije uključivanja klima
uređaja u slučaju curenja plina iz drugog
uređaja.
● To može izazvati eksploziju, požar i opekline.
Nemojte usmjeravati protok
zraka isključivo na korisnike
prostorije.
● Ovo može narušiti vaše zdravlje.
!
Uvijek ugradite strujni
prekidač i namenski vod.
● Nepostojanje instalacija može
izazvati požar ili strujni udar.
Ne otvarajte uređaj tijekom
rada.
● Može prouzročiti strujni udar.
Nemojte rastavljati ili
mijenjati uređaj.
● Može uzrokovati kvar i strujni
udar.
Ne koristite kabel napajanja u blizini zapaljivih
plinova ili zapaljivih predmeta, kao benzin,
benzen, razrjeđivač, itd.
l Može izazvati eksploziju ili požar.
3
MJERE OPREZA
OPREZ
Kod izmjene zračnog filtra,
ne dirajte metalne dijelove
uređaja.
Ne čistite vodom klima
uređaj.
● Može uzrokovati ozljeđivanje.
● Voda može ući u uređaj
i oštetiti izolaciju. Može
prouzročiti strujni udar.
!
Isključite uređaj koji treba
očistiti i isključite osigurač.
● Ne čistite uređaj dok je
uključen u struju jer to može
izazvati požar i strujni udar i
može izazvati ozljeđivanje.
!
Ne ostavljajte kućne ljubimce
ili biljke na mjestu direktnog
protoka zraka.
● Može ozlijediti kućnog
ljubimca ili biljku.
Zaustavite rad uređaja i
zatvorite prozor u slučaju
oluje ili uragana.
● Rad uređaja s otvorenim
prozorima može uzrokovati
vlaženje unutrašnjosti i
natapanja pokućstva vlagom.
Ne koristite jake deterdžente
poput voska ili razrjeđivača.
Koristite mekanu krpu za
čišćenje.
● Izgled može biti narušen zbog
promjene boje uređaja ili
oštećenja njegove površine.
Ne stavljajte teške predmete
na kabel napajanja i vodite
brigu o tome da kabel nije
pritisnut
Ne stavljajte prepreke oko
dovoda ili unutar odvoda
zraka.
● To može dovesti do kvara
uređaja ili nezgode.
!
Budite sigurni da montažni
nosači vanjskog uređaja
nisu oštećeni zbog duljeg
izlaganja.
● Ako je nosač oštećen, postoji
bojazan od oštećenja uređaja
uslijed pada.
!
Budite oprezni prilikom
raspakiravanja i montaže.
Oštri rubovi mogu izazvati
ozljede.
● Postoji opasnost od požara
ili strujnog udara.
4
Dobro prozračite prostoriju
u slučaju korištenja sa
štednjakom, itd.
● Može doći do nedostatka
kisika.
Ne koristite za
posebne namjene.
● Ne koristite ovaj klima uređaj
radi očuvanja preciznih
uređaja, hrane, ljubimaca,
biljaka i umjetničkih predmeta.
Može uzrokovati pogoršanje
kvalitete, itd.
!
Isključite glavni strujni
prekidač ako uređaj nećete
koristiti dulji period.
● To može uzrokovati kvar
uređaja ili požar.
!
Uvijek čvrsto umetnite filtre.
Očistite filtar svaka dva
tjedna.
● Rad bez filtera može
uzrokovati oštećenje.
!
Ako voda uđe u uređaj,
isključite uređaj i napajanje
strujom, obratite se ovlaštenom serviseru.
UPUTSTVA ZA UPORABU
Nazivi dijelova
Unutarnji uređaj
Unutarnji uređaj
Dovod zraka
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Odvod
zraka
Zaslon
Okvir ploče
Postolje
Prednja ploča
Vodoravna klapna
Okomite klapna
Zračni filtar
Tipka ručne kontrole
Držač daljinskog
upravljača
10.Držač daljinskog
upravljača
11. Spojna cijev
12.Odvodna cijev
Vanjski uređaj
Vanjski uređaj
Dovod zraka
(bočni)
13.Kabel za
povezivanje
14.Spojna cijev
15.Zaporni ventil
Dovod zraka (stražnji)
BILJEŠKA:
● Sve slike u uputstvima
koriste se isključivo u svrhu
objašnjenja. Vaš klima uređaj
može biti malo drugačiji. Pravi
oblik bi trebao prevladavati.
Odvod
zraka
5
UPUTSTVA ZA UPORABU
LED zaslon

AUTOMATSKI (AUTO) indikator
Ovaj indikator svijetli kada je klima
uređaj u AUTO načinu rada.
‚
Indikator ODLEĐIVANJE
Prijemnik
signala
(DEFROST)
(Isključivo na modelima koji imaju
funkcije hlađenja i grijanja)
Indikator počne svijetliti u trenutku
kad klima uređaj automatski
započne odleđivati ili kad je
funkcija kontrole toplog zraka
aktivirana tijekom grijanja.
ƒ
Indikator RADNE FREKVENCIJE
Ovaj zaslon je podijeljen na pet
područja. Područja svijetle ovisno
o trenutnoj frekvenciji kompresora.
Na primjer, viša frekvencija će
osvijetliti više područja.
„
Indikator TEMPERATURE
● Prikazuje podešavanje temperature
klima uređaja u radu.
● Prikazuje kôd nepravilnosti u radu.
● Prikazuje sobnu temperaturu u
Ventiliranje načinu rada.
…
Indikator RADA
Ovaj indikator zatreperi prilikom
uključivanja i svijetli tijekom rada
uređaja.
†
Indikator TIMER
Ovaj indikator svijetli kada
je TIMER program postavljen
na ON/OFF.
‡
Lampica CLEAN AIR
6
indikatora
(na nekim modelima):
Svijetli kada je funkcija CLEAN
AIR aktivirana.
UPUTSTVA ZA UPORABU
BILJEŠKA: Ovaj priručnik ne uključuje uputstva za rukovanje daljinskim upravljačem, za detalje
pogledajte u “Uputstva za rukovanje daljinskim upravljačem” pakiranih zajedno s uređajem.
Radna temperatura
Temperatura
Način rada
Sobna temperatura
Funkcija Hlađenje
Funkcija Grijanje
Funkcija
Sušenje
≥ 17°C (62°F)
≤30°C (86°F)
>10°C (50°F)
-15°C ~ 30°C
(5°F~86°F)
0°C ~ 50°C
(32°F~122°F)
0°C ~ 50°C
(32°F~122°F)
Vanjska temperatura
(-15°C~50°C / 5°F~122°F:
Za modele s niskom
temperaturom sustava hlađenja
BILJEŠKA:
1. Optimalne performanse će se postići unutar ovih radnih temperatura. Ako klima uređaj
koristite izvan navedenih uvjeta, moglo bi dovesti do uključivanja određenih sigurnosnih
funkcija i uzrokovati nepravilan rad uređaja.
2. Može doći do kondenzacije na površini klima uređaja ako uređaj radi u prostoriji u kojoj je
relativna vlažnost manja od 80%. Molimo podesite okomite klapne protoka zraka u njihov
maksimalan kut (okomito prema podu) i postavite ventilator na HIGH način rada.
Prijedlog: Za uređaje s priključkom električnog grijača, kada je vanjska temperatura niža od 0° C
(32° F), izričito preporučujemo da ostavite uređaj uključen kako biste omogućili nesmetan rad.
Ručni pogon
Ručni pogon možete koristiti privremeno u slučaju da je daljinski upravljač u kvaru ili je potrebno
održavanje.
BILJEŠKA: Uređaj mora biti isključen prije
uključivanja tipke ručnog načina rada. Ako je
uređaj u funkciji, nastavite stiskati tipku ručnog
načina rada sve dok se uređaj ne isključi.
Otvorite i podignite prednju ploču dok

ne klikne i postane fiksna.
Prednja ploča
Jedan pritisak na tipku ručnog načina rada
‚
će dovesti do prisilnog AUTO načina rada.
Ako pritisnete dvaput unutar pet sekundi,
uređaj će raditi u prisilnom HLAĐENJE
(COOL) načinu rada.
Zatvorite ploču čvrsto u prvobitni položaj.
ƒ
Tipka
ručne kontrole
AUTO/COOL
OPREZ:
● Ova tipka se koristi samo za testiranje.
Bolje da to ne odaberete.
● Izravno koristite daljinski upravljač za
povratak u način rada daljinskim upravljačem.
7
UPUTSTVA ZA UPORABU
Kontrola smjera strujanja zraka
Pravilno namjestite strujanje zraka, jer u protivnom
može izazvati nelagodu ili neujednačenu sobnu
temperaturu.
Namjestite vodoravnu klapnu koristeći daljinski
upravljač.
Namjestite ručno okomitu klapnu.
Postavljanje okomitog smjera protoka zraka
(Gore - Dolje)
Izvedite ovu radnju dok je uređaj u pogonu.
Koristite daljinski upravljač za namještanje smjera
protoka zraka. Vodoravna klapna se u rasponu od
6 pomiče svakim pritiskom na tipku ili automatski
ljulja gore-dolje. Molimo, za pojedinosti pogledajte
"PRIRUČNIK ZA UPRAVLJANJE DALJINSKIM
UPRAVLJAČEM".
Raspon
Postavljanje vodoravnog smjera protoka zraka
(lijevo - desno)
● Pomaknite ručno okomitu klapnu za namještanje
protoka zraka u smjeru kojem želite.
VAŽNO: Prije namještanja okomitih klapni, strujno
napajanje mora biti isključeno.
● Na nekim se modelima okomita klapna može
namještati daljinskim upravljačem. Molimo,
za pojedinosti pogledajte "PRIRUČNIK ZA
UPRAVLJANJE DALJINSKIM UPRAVLJAČEM".
Okomita
klapna
OPREZ
● Na dulji vremenski period ne ostavljajte klima uređaj
Raspon
●
●
●
●
●
s protokom zraka prema dolje u načinu rada Hlađenje
ili Isušivanje. U protivnom, može doći do kondenzacije
na površini vodoravne klapne i time uzrokovati
kapanja kondenzata po podu ili namještaju.
Ne pomičite ručno vodoravnu klapnu osim ako nije
neophodno. Uvijek koristite daljinski upravljač.
Ako je klima uređaj uključen odmah nakon što je
isključen, vodoravnu klapnu nije moguće pomaknuti
otprilike 10 sekundi.
Nagib vodoravne klapne ne bi trebao biti usko
postavljen, jer učinkovitost načina rada HLAĐENJE
ili GRIJANJE može biti umanjena zbog isuviše
ograničenog protoka zraka.
Ne koristite klima uređaj s vodoravnom klapnom
u zatvorenom položaju.
Kada je klima uređaj spojen na napajanje (početno
napajanje), vodoravna klapna će desetak sekundi
proizvoditi zvuk, što je normalno.
8
UPUTSTVA ZA UPORABU
Na koji način radi klima uređaj
SLEEP način rada
7 sati tajmer isključivanje
Postavi
temperaturu
1 sat
1 sat
Hlađenje
SLEEP način rada
7 sati tajmer isključivanje
Postavi
temperaturu
1 sat
1 sat
Grijanje
AUTO način rada
● Kada podesite klima uređaj u AUTO način rada,
on će automatski odabrati hlađenje, grijanje (samo
modeli sa hlađenjem/grijanjem) ili puhanje, ovisno o
temperaturi koju ste odabrali i temperaturi prostorije.
● Klima uređaj će automatski kontrolirati temperaturu
prostorije onako kako ste postavili.
● Ako vam je AUTO način rada neudoban, možete sami
postaviti željenu temperaturu.
SLEEP način rada
Kada pritisnete tipku SLEEP na daljinskom upravljaču
tijekom hlađenja, grijanja (samo modeli s hlađenjem
i grijanjem) ili AUTO načina rada, klima uređaj će
automatski povećati (hlađenje) ili smanjiti (grijanje)
temperaturu za 1 C°/2 F po satu, prva dva sata, nakon
čega će temperatura biti stalna 5 sati i nakon toga će
se klima isključiti. Ovaj način rada vam štedi energiju
i pruža udobnost tijekom noći.
DRYING način rada
● Brzina puhanja biti će automatski kontrolirana pod
načinom rada sušenja.
● Tijekom načina rada sušenja, ako je temperatura
prostorije niža od 10 C°(50 F), kompresor zaustavlja
rad i ponovno ga pokreće dok temperatura ne bude
iznad 12 C°(54 F).
Optimalni način rada
● Za postizanje optimalne učinkovitosti, imajte na
umu sljedeće:
● Namjestite ispravno smjer protoka zraka,
tako da nije usmjeren prema ljudima.
● Podesite temperaturu kako biste postigli najvišu
razinu udobnosti. Nemojte podešavati uređaj
na prekomjerne razine temperature.
● Zatvorite vrata i prozore kod načina rada hlađenja
ili grijanja ili učinkovitost može biti smanjena.
● Koristite TIMER ON tipku na daljinskom upravljaču
za odabir vremena u kojem želite uključiti vaš klima
uređaj.
● Nemojte postavljati nikakve predmete blizu dovoda
ili odvoda zraka jer se učinkovitost uređaja može
smanjiti i klima uređaj može prestati raditi.
● Čistite filter zraka periodično, u protivnom učinkovitost
hlađenja ili grijanje može biti smanjena.
Ne koristite klima uređaj s vodoravnom klapnom
u zatvorenom položaju.
9
ČUVANJE I ODRŽAVANJE
Čuvanje i održavanje
Čišćenje klapni, kućišta i daljinskog upravljača
● Isključite sustav prije čišćenja. Za čišćenje koristite
meku, suhu krpu. Ne koristite izbjeljivač ili abrazive.
BILJEŠKA: Napajanje mora biti isključeno prije
čišćenja unutarnjeg uređaja.
OPREZ
● Krpa namočena sa hladnom vodom može se
Drška filtera
koristiti za čišćenje unutarnjeg uređaja ako je
jako prljav. Nakon toga obrišite suhom krpom.
● Za čišćenje uređaja ne koristite kemijski
tretirane krpe ili krpe za prašinu.
● Ne koristiti benzin, razrjeđivač, pastu za
poliranje ili slična sredstva za čišćenje.
Oni mogu uzrokovati napuknuće ili
deformaciju plastične površine.
● Nikada ne koristite vodu topliju od 40°C/104 F
za čišćenje prednje ploče, jer može uzrokovati
promjenu boje.
Čišćenje filtera zraka
Začepljeni filter zraka smanjuje efikasnost hlađenja
uređaja. Molimo čistite filter svaka dva tjedna.
1. Podignite ploču unutarnjeg uređaja dok ne
začujete zvuk klika.
2. Uhvatite ručku filtera zraka i polako podignite da
biste ga izvadili iz držača filtra, a zatim ga povucite
prema dolje.
3. Izvadite FILTER ZRAKA iz unutarnjeg uređaja.
● Očistite zračni filter svaka dva tjedna.
● Očistite FILTER ZRAKA s usisavačem ili vodom,
te ga osušite.
10
ČUVANJE I ODRŽAVANJE
Zračni osvježavajući filter
4. Uklonite osvježavajući filter iz njegovog ležišta
(na nekim modelima).
(opcionalni filter uključuje :Plazma sakupljač
prašine/ Silver Ion filter /Bio filter /Vitamin C
filter/3M filter pročišćavač zraka, itd. Uklanjanje
i montaža se malo razlikuju, pogledajte slike
označene  i ‚ s lijeve strane.
● Očistite osvježavajući filter barem jednom
mjesečno, a zamijenite svakih 4-5 mjeseci.
● Očistite s usisavačem, te osušite na hladnom
mjestu.
Ne dirajte filter Plazma sakupljač
prašine 10 minuta nakon što ste otvorili
prednju ploču, jer to može uzrokovati
strujni udar.
Zračni
osvježavajući
filter
5. Postavite osvježavajući filter natrag na mjesto.
6. Umetnite gornji dio zračnog filtera natrag u uređaj,
obratite pažnju da su lijevi i desni kut kraja filtera
u ravnini i postavite ga u ležište.
Održavanje
Ako planirate ne koristiti uređaj dulje vrijeme,
učinite sljedeće:
(1)Uključite ventilator da radi oko pola dana kako
bi osušio uređaj iznutra.
(2)Zaustavite klima uređaj i isključite napajanje.
Uklonite baterije iz daljinskog upravljača.
(3)Vanjski uređaj zahtijeva periodično održavanje i
čišćenje. Ne pokušavajte to sami učiniti. Obratite
se vašem prodavaču ili serviseru.
Provjera prije rada
● Provjerite da ožičenje nije prekinuto ili odspojeno.
● Provjerite da li je instaliran filter zraka.
● Provjerite da li su blokirani odvod i dovod zraka
nakon što klima uređaj nije bio korišten dulji
vremenski period.
Oprez
● Ne dirajte metalne dijelove uređaja pri
mijenjanju filtera. Ozljede se mogu dogoditi
pri diranju oštrih metalnih rubova.
● Ne koristite vodu za čišćenje unutrašnjosti
klima uređaja.
Izlaganje vodi može oštetiti izolaciju,
što dovodi do mogućeg strujnog udara.
● Pri čišćenju uređaja prvo rovjerite da su
napajanje i osigurač isključeni.
11
SAVJETI PRI UPORABI
Sljedeće se može dogoditi tijekom normalnog rada.
1. Zaštita klima uređaja
Zaštita kompresora
● Kompresor ne može startati 3 minute nakon svog zaustavljanja.
Anti-hladni zrak (modeli sa hlađenjem i grijanjem)
● Uređaj je napravljen da ne ispuhuje hladni zrak u načinu rada grijanja, kada je izmjenjivač
topline unutarnjeg uređaja u jednoj od slijedeće tri situacije i podešena temperature nije
postignuta.
A) Kada je grijanje tek započelo.
B) Odleđivanje.
C) Grijanje kod niske temperature.
● Ventilator unutarnje ili vanjske jedinice prestaje raditi kod otapanja (modeli sa hlađenjem
i grijanjem).
Odleđivanje (modeli sa hlađenjem i grijanjem)
● Led se može stvoriti na vanjskom uređaju tijekom ciklusa grijanja kada je vanjska
temperatura niska i vlaga visoka, rezultirajući nisku efikasnost grijanja klima uređaja.
● Tijekom tih uvjeta klima uređaj će zaustaviti grijanje i započet će automatski odleđivanje.
● Vrijeme odleđivanja može varirati od 4 do 10 minuta sukladno vanjskoj temperature i količini
leda koji se stvorio na vanjskom uređaju.
2. Bijela izmaglica izlazi iz unutarnjeg uređaja
● Bijela izmaglica može se pojaviti zbog velike temperaturne razlike između izlaznog i ulaznog
zraka u načinu rada hlađenja u prostoriji gdje je relativna vlaga visoka.
● Bijela izmaglica može se pojaviti zbog vlage koja je nastala u procesu odleđivanja kada
se klima uređaj restartao u način rada grijanja nakon odleđivanja.
3. Niska buka klima uređaja
● Može se čuti niski zviždavi zvuk kada kompresor radi ili kada je tek prestao raditi. To je zvuk
prolaska rashladnog medija u rashladnom krugu.
● Može se čuti niski pištavi zvuk kada kompresor radi ili kada je tek prestao raditi. Tome
je uzrok toplinska ekspanzija i hladna kontrakcija plastičnih dijelova u uređaju pri promjeni
temperature.
● Može se čuti zvuk tijekom vraćanja klapne u njezin prvobitni položaj kada se uređaj prvi put
uključi.
4. Ispuhivanje prašine iz unutarnjeg uređaja
To je normalno za uređaj koji se nije koristio dulji period ili kod prvog korištenja klima uređaja.
5. Neobičan miris izlazi iz unutarnjeg uređaja
Uzrok tome je sakupljen miris u unutarnjem uređaju od građevinskog materijala, namještaja
ili dima.
6. Klima uređaj prelazi u način rada puhanje iz načina rada hlađenje ili grijanje (samo modeli
sa hlađenjem i grijanjem)
Kada unutarnja temperatura prostorije postigne podešenu temperaturu klima uređaja, kompresor
će automatski stati i klima uređaj će prijeći u način rada puhanje. Kompresor će ponovno startati
kada unutarnja temperatura postigne potrebnu vrijednost načina rada hlađenja ili grijanja (samo
modeli sa hlađenjem i grijanjem).
12
SAVJETI PRI UPORABI
7. Kapljice vode se pojavljuju na površini unutarnjeg uređaja u načinu rada hlađenja kod
visoke relativne vlage (relativna vlaga viša od 80%). Podesite vodoravnu klapnu na
maksimalni izlaz i odaberite najveću brzinu puhanja.
8. Grijanje način rada (modeli sa hlađenjem i grijanjem)
Klima uređaj izvlači toplinu iz vanjskog uređaja i propušta kroz unutarnji uređaj tijekom
načina rada grijanja. Kada vanjska temperatura padne, izvučena toplina od klima uređaja
se na taj način smanjuje. U isto vrijeme, dodana toplina klima uređaja se povećava zbog
velike razlike između unutarnje i vanjske temperature. Ako se ne može postići ugodna
temperatura putem klima uređaja, preporučujemo da koristite dodatni grijači uređaj.
9. Auto-restart funkcija
Nestanak napajanja tijekom rada će kompletno zaustaviti uređaj.
● Za uređaj bez auto-restarta, kada ponovno dođe napajanje, OPERATION lampica na
unutarnjem uređaju počinje treperiti. Za restart rada, pritisnite tipku ON/OFF na daljinskom upravljaču. Za uređaje sa auto-restartom, kada se napajanje vrati, uređaj
se automatski restarta sa svim prethodnim postavkama pohranjenim u memoriji.
● Na nekim modelima, uređaj je posebno dizajniran s Auto-restart funkcijom za otvoreni
kut vodoravne klapne. Nestanak struje tijekom rada ili pritisak na tipku ON/OFF na
daljinskom upravljaču će zaustaviti uređaj. Kod povratka struje ili ponovnim pritiskom
na tipku ON/OFF na daljinskom upravljaču, uređaj se automatski ponovno pokreće
sa svim prethodnim postavkama, uključujući umemorirani otvoreni kut vodoravne klapne. Dakle, preporučujemo da otvoreni kut vodoravne klapne ne bi trebao biti
premalen, u slučaju kondenziranja i kapanja iz vodoravne klapne. Pritisnite
AUTO/COOL tipku ispod prednje ploče i otvoreni kut vodoravne klapne biti
će postavljen u standardni kut kada dođe do kondenzacije na vodoravnoj klapni.
10.Rasvjeta ili korištenje mobitela u neposrednoj blizini može uzrokovati neispravan
rad uređaja. Isključite uređaj s napajanja i ponovno ga spojite. Pritisnite tipku ON/OFF
na daljinskom upravljaču kako bi restartali uređaj.
13
SAVJETI ZA RJEŠAVANJE PROBLEMA
Savjeti za rješavanje problema
Ukoliko se pojavi neka od sljedećih grešaka, zaustavite odmah rad klima uređaja, isključite iz
struje i ponovno uključite. Ako je problem i dalje prisutan, isključite struju i obratite se najbližem
ovlaštenom servisu.
OPERATION/RUN indikator ili drugi indikatori nastavljaju svijetliti.
Problem
Frekventno pregaranje osigurača ili izbacivanje strujnog prekidača.
Ostali objekti ili voda prodiru u klima uređaj.
Daljinski upravljač ne radi ili radi nepravilno.
Ako se jedan od sljedećih kôdova prikaže na zaslonu:
E0,E1,E2,E3.....ili P0,P1,P2,P3......
Kvar
Uređaj neće
startati
Uređaj ne hladi
ili ne grije
Uzrok
Što treba uraditi?
Prekinuto napajanje strujom
Pričekati dok ne dođe struja.
Možda je uređaj isključen
iz napajanja.
Provjeriti da li je utikač pravilno
umetnut u zidnu utičnicu.
Možda je pregorio osigurač.
Zamijenite osigurač.
Baterije u daljinskom upravljaču
su možda prazne.
Zamijenite baterije.
Vrijeme podešeno tajmerom
je neispravno.
Pričekajte ili poništite postavke
tajmera.
Neprikladno podešena
temperatura.
Pravilno podesite temperaturu.
Za detalje molimo pogledajte
"Uputstva za korištenje daljinskog
upravljača".
(samo modeli sa
hlađenjem/grijanjem)
dobro prostoriju dok Filter zraka je blokiran.
ispuhuje zrak
Otvoreni su vrata ili prozori.
iz klima uređaja
Dovod ili odvod zraka na
unutarnjem i vanjskom uređaju
su blokirani.
Aktivirana 3-minutna zaštita
kompresora.
Očistite filter zraka.
Zatvorite vrata ili prozore.
Prvo uklonite zapreke, a zatim
ponovno upalite uređaj.
Pričekajte.
Ako problem nije riješen, molimo obratite se lokalnom dobavljaču ili najbližoj servisnoj službi.
Obavezno detaljno navedite nepravilnosti u radu uređaja i model uređaja.
Bilješke: Ne pokušavajte sami popravljati uređaj.
Uvijek se posavjetujte s ovlaštenim serviserom.
14