Wellness program za svako stopalo. LIFE 2013 001 VO No NO Hodanje nikada nije bilo udobnije. Walking was never more comfortable. How to choose your correct size Kako odabrati pravu veličinu A Vaši prsti i peta ne bi smjeli dodirivati rub i krajeve tabaništa. A Your toes should not touch the edge of the bedding nor should you stand on the rim of the footbed with your heel. B Nekoliko milimetara prostora neka ostane između ruba tabaništa i vaših prstiju odnosno pete. B Your foot should have a little space of a few millimeters at the heel and at the toes. C Your toes need some room to move freely during the walking motion. C Vašim prstima treba prostor za slobodno gibanje tijekom hodanja. Odabirom prave veličine produljiti ćete vijek trajanja vaše Betula obuće i time još više uživati u njoj. B A No 002 TVRTKA: If you ensure to the correct length, you extend the lifetime of your Betula shoes and will enjoy them even more. C č INJENICE: Naš cilj je omogućiti svima na svijetu da iskuse prednosti Betula tabaništa. S našim velikim iskustvom koje seže još iz 1774 godine, mi znamo koliko je Betula tabanište važno za optimalno držanje, prirodno hodanje i trčanje te zdravlje općenito. 5 dobrih razloga zašto izabrati Betula: 1 2 3 4 5 Hvatište za prste: J edinstveni oblik hvatišta za prste omogućava prirodan zahvat kod kretanja vaših stopala, dok grebenasta konstrukcija istodobno potiče krvnu cirkulaciju. Potporanj svodu tabana: Stabilizira središnji dio stopala. Uzdužni potporanj svodu tabana: Osigurava prirodan položaj stopala. Podloga od prirodnog pluta: Vrlo je savitljiva i upija udarce. Ležište za petu: D uboko ležište za petu daje izvrsnu stabilnost te kosti pete oslobađa pritiska. 5 good reasons for Betula: 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Toe grip: The unique form of the toe grip encourages the natural gripping motion of your feet, the ridge construction also stimulates blood circulation. Arch support: Stabilises the mid-section of the foot. Longitudinal arch support: Supports the natural foot stance. Footbed: Is flexible and shock-absorbent. Heel cup: Deep bedding in the heel area provides excellent stability and pressure relief to the heel bone. Prirodan hod i trčanje... ...osigurani su Betula proizvodima jer našom obućom vaša stopala se vraćaju prirodnom pokretu – bosonogom hodu po mekoj, podatnoj zemlji bez osjećaja stiješnjenosti. Stopalo poliježe na svoj prirodan način. Vaša težina se jednako raspodjeljuje preko stopala. Rezultat su manje bolna stopala, zglobovi nogu i koljena te se smanjuju bolovi u ramenima i leđima. Cjelokupni kostur je pod manjim pritiskom. Natural Walking and Running... ...are guaranteed with products of the Betula brand because in our shoes your foot gets reacquainted with how things used to be in nature – going barefoot on soft, giving earth without being squeezed. The foot beds down in its natural shape. In this way your bodyweight is distributed equally across your feet. The result is fewer sore feet, legs and knee joints and less shoulder and back pain. The body’s entire skeleton is under less stress. – za zdravlje vaših stopala 003 Our goal is to allow everyone around the globe to experience the advantages of the Betula footbed. With our considerable experience dating back to 1774, we know how important the Betula footbed is for optimum posture, natural walking and running, and overall well-being. TVRTKA: No FACTS: Sandale za svaki trenutak. V NO O LUCA patent white, Birko-flor® Art.-Nr. 1 12373 Veličina 36-42 S 065 36-41 LUCA black, Birko-flor® LUCA Art.-Nr. 2 12623 Veličina 36-42 Art.-Nr. 1 12773 shiny bronze, Birko-flor® S 065 36-41 No 004 TVRTKA: BETULA ZASTUPNIK I DISTRIBUTER: IBEA d.o.o., Ive Vojnovića 30, 51000 Rijeka Tel: + 385 (51) 223 659, FAX: + 385 (51) 224 204 [email protected] · www.betula.com.hr Veličina 36-42 S 057 37-41 S 065 36-41 NO VO LUCA colorful dot, Birko-flor® Art.-Nr. 0 22633 Veličina 36-42 S 065 36-41 NO VO LUCA neon fuchsia, Birko-flor® Art.-Nr. 0 22433 Veličina 36-42 S 065 36-41 VO LUCA rivets zinc, leather Art.-Nr. 2 12153 Veličina 36-42 prirodna koža +385 (51) 223 659 TVRTKA: 005 BETULA KONTAKT: S 065 36-41 No NO NO VO LENE patent malva, Birko-flor® Art.-Nr./Ref. no. 055663 Veličina 36-42 S 065 36-41 NO VO LENE patent fuchsia, Birko-flor® Art.-Nr./Ref. no. 055653 Veličina 36-42 S 065 36-41 LENE shiny bronze, Birko-flor® Art.-Nr./Ref. no. 055533 Veličina 36-42 S 065 36-41 LENE patent white, Birko-flor® Art.-Nr./Ref. no. 055213 Veličina 36-42 S 065 36-41 No 006 TVRTKA: BETULA KONTAKT: +385 (51) 223 659 LENE patent black, Birko-flor® Art.-Nr./Ref. no. 055123 Veličina 36-42 S 065 36-41 NO VO Mekana brušena koža SILVIA patent yellow, Birko-flor® Art.-Nr./Ref. no. 196153 Veličina 36-42 S 057 37-41 EVA donjište VO SILVIA patent navy, Birko-flor® Art.-Nr./Ref. no. 196163 Veličina 36-42 S 057 37-41 SILVIA shiny bronze, Birko-flor® Art.-Nr./Ref. no. 962163 Betula klizna kopča za najveću udobnost Kako bi zatvorili kliznu kopču, jednostavno stavite gornju traku preko donje i kopču zatvorite. Za otvaranje, povučete kopču nazad i razdvojite trake. BURMA BURMA Veličina 36-42 Art.-Nr./Ref. no. 782553 S 065 36-41 KONTAKT: Veličina 36-42 S 057 37-41 metallic sand, Birko-flor® Art.-Nr./Ref. no. 782583 S 065 36-41 S 065 36-41 white, Birko-flor® Veličina 36-42 S 065 36-41 TVRTKA: [email protected] www.betula.com.hr 007 NO Ortopedsko tabanište od pluta No S 065 36-41 NO VO ROSE cordoba choco, Birko-flor® Art.-Nr. 3 83901 Veličina 36-46 S 065 36-41 NO VO ROSE cordoba antracite, Birko-flor® Art.-Nr. 3 83911 Veličina 37-46 S 065 36-41 NO python brown, leather Art.-Nr. 3 83253 Veličina 36-42 prirodna koža 008 No S 093 41-46 VO ROSE TVRTKA: S 093 41-46 BETULA KONTAKT: +385 (51) 223 659 S 065 36-41 NO VO ROSE Art.-Nr. 3 83213 neon yellow, Birko-flor® Veličina 36-42 S 065 36-41 NO VO ROSE Art.-Nr. 3 83183 neon fuchsia, Birko-flor® Veličina 36-42 S 065 36-41 NO VO ROSE Art.-Nr. 2 83443 shiny bronze, Birko-flor® Veličina 36-42 S 065 36-41 KONTAKT: 009 [email protected] www.betula.com.hr No TVRTKA: NO VO SELINA Art.-Nr. 2 24093 white, Birko-flor® Veličina 36-41 S 065 36-41 NO VO SELINA Art.-Nr. 2 24103 cordoba cognac, Birko-flor® Veličina 36-41 S 065 36-41 NO VO IRENE Art.-Nr. 0 63173 estepa ligth grey, Birko-flor® Veličina 36-41 S 065 36-41 No 010 TVRTKA: BETULA KONTAKT: +385 (51) 223 659 Betula zračni jastučić Ako provodite dugo vremena na nogama ovo tabaniše ne smijete zaobići. Skriven iznutra, nalazi se sloj spužve s izvanrednim apsorbirajućim svojstvima. Milijuni sitnih zračnih jastučića osiguravaju da svaki vaš korak bude nježno ublažen. Bolna stopala od dugog stajanja sada pripadaju prošlosti. Potpuna udobnost hodanja zahvaljujući Soft tabaništu. Zakoračite s dobrim osjećajem. VO SASHA SOFT Art.-Nr. 1 25373 navy, Birko-flor® Veličina 41-46 S 093 41-46 BOOGIE SOFTcordoba brown, Birko-flor® Art.-Nr. 4 41663 Veličina 41-46 S 093 41-46 011 TVRTKA: No NO NO VO ENERGY ENERGY yellow, EVA Art.-Nr./Ref. no. 0 83581 S 062 36-41 EVA ENERGY S 062 36-41 ENERGY EVA No 012 TVRTKA: ENERGY Art.-Nr./Ref. no. 0 83891 S 092 41-46 pink, EVA Art.-Nr./Ref. no. 0 83461 S 062 36-41 VO Veličina 36-46 S 062 36-41 EVA Veličina 36-41 EVA dark blue, EVA Art.-Nr./Ref. no. 0 83651 red, EVA Art.-Nr./Ref. no. 0 83561 NO ENERGY S 062 36-41 ENERGY Veličina 36-41 EVA Veličina 36-42 EVA purple, EVA Art.-Nr./Ref. no. 0 83641 white, EVA Art.-Nr./Ref. no. 0 83571 Veličina 36-41 Veličina 36-41 S 062 36-41 EVA grey, EVA Veličina 36-46 S 062 36-41 ENERGY Art.-Nr./Ref. no. 0 83661 EVA BETULA ZASTUPNIK I DISTRIBUTER: IBEA d.o.o., Ive Vojnovića 30, 51000 Rijeka Tel: + 385 (51) 223 659, FAX: + 385 (51) 224 204 [email protected] · www.betula.com.hr S 092 41-46 black, EVA Veličina 36-46 S 062 36-41 S 092 41-46
© Copyright 2024 Paperzz
