Preuzmi - Turistička zajednica općine Vrsar

TURISTIČKA ZAJEDNICA OPĆINE VRSAR
Rade Končara 46, HR 52450 VRSAR
Tel: +385 52 441 746
Fax: +385 52 441 187
e-mail: [email protected]
www.infovrsar.com
HR
GB
IT
DE
SLO
NL
PRIVATNI SMJEŠTAJ
PRIVATE ACCOMMODATION
ALLOGGIO PRIVATO
PRIVATE UNTERKUNFT
ZASEBNA NAMESTITEV
PRIVÉ ACCOMODATIE
LEGENDA / LEGGENDA / THE KEY / LEGGENDE / LEGENDA / LEGENDA
6
app 1/4 room 1/2
Kapacitet (smještaj), Capacity (accomodation)
Capacita (alloggio), Kapazitat (Unterkunft),
Kapaciteta (zmogljivost namestive), Capaciteit (accomodatie)
Noćenje, Bed, Pernottamento,
Ubernachtung, Nočitev,
Logies
Noćenje s doručkom, Bed & Breakfast
Pernottamento con la colazione, Ubernachtung mit fruhstuck,
Nočitev z zajtrkom, Logies met ontbijt
Polupansion, Half Board
Mezza pensione, Halbpansion,
Polpenzion, Halfpension
Puni pansion, Full Board
Pensione completa, Vollpansion,
Penzion,Volpension
D EN
H
ESP
Jezici, Languages
Lingue parlate, Sprachen,
Jeziki, Talen
200 m
Udaljenost mora, Distance from the sea
Distanza dal mare, Entfernung von Meer, Oddaljenost do morja,
Gezelschapsruimte met openhaard
100 m
Udaljenost trgovine, Distance from the grocery store
Distanza dal negozio d’alimentari, Entfernung von Geschaften,
Oddaljenost do trgovine, Afstand tot winkels
Klima uređaj, Air Conditioning
Aria condizionata, Klimaanlage,
Klimatska naprava, Airconditioning
Garaža, Garage
Garage, Garage,
Garaža, Garage
Parkirno mjesto, Parking Place
Parcheggio proprio, Privatparkplatz,
Parkirišče, Parkeerplaats
Televizor, Television Set
Televisore, Fernseher, Televizijski sprejemnik,
Televisie
Restoran, Restaurant
Ristorante, Restaurant,
Restavracija, Restaurant
Kafe bar, Coffee Bar
Caffe bar, Kaffe Bar,
Gostilna, Cafebar
Bazen, Swimming pool
Piscina, Schwimmbad,
Plavalni bazen, Zwembad
Mogućnost korištenja roštilja u vrtu, Possibility barbecuing in the garden,
Possibilita di uso del grill nel giardino, Moglichkeit der Grillbenutzung im Garten,
Možnost uporabe ražnja v vrtu, Mogelijkheid gebruik te maken van Barbecue
Internet
Sauna, Sauna
Sauna, Sauna, Savna, Sauna
Teretana, Gym
Korištenje stroja za pranje posuđa, Usage of a dishwasher,
Uso della lavastoviglie, Spulmaschinebenutzung, Uporaba stroja za pranje
posode, Mogelijkheid gebruik maken van afwasmachine
Korištenje stroja za pranje rublja, Usage of washing-machine
Uso della lavatrice, Waschmaschinebenutzung, Uporaba stroja za
pranje perila, Mogelijkheid gebruik maken vanwasmachine
Iznajmljivanje bicikla, Rent-a-bike
Noleggio di biciclette, Fahrradvermietung,
Najemanje kolesa, Fietsverhuur
Iznajmljivanje barki, Rent-a-boat
Noleggio barche, Bootsvermietung,
Najemanje bark, Bootverhuur
Pristup invalidima, Possibility of accomodating handicaped persons, Possibilita
di sistemazione di portatori di handicap, Annahmemoglichkeit der Behinderten,
Dostop invalidom, Geschikt voor invaliden
Najbolji apartmani, The best apartments
Appartamenti migliori, Die beste apartments
Najbolši apartmani, De beste appartementen
1. A&M, Vl. Antolović Milan
Brostolade 48, Vrsar
2. Antolović Karmen
Porečka 32, Vrsar
3. Antolović Mirna
Istarska 11, Vrsar
4. Antoni, Vl. Josip Mandić
Dalmatinska 61, Vrsar
5. Apartmani Isabella Solis Poreč d.o.o.
Rade Končara 30, Vrsar
6. Apartmani Lalić Arlen d.o.o.
Aldo Negri 13, Vrsar
7. Apartmani Legović Legović Tours d.o.o.
Brostolade 15, Vrsar
8. Apartmani Žužić
Vl.Christian i Alen Žužić
Brostolade 39, Vrsar
9. Armuš Zoran
Gradska vrata 10, Vrsar
10. Baić Izabela
Gradska vrata 11, Vrsar
11. Bašić Daniel
Dalmatinska 36, Vrsar
12. Bašić Mirjana
Kapetanova stancija 30, Vrsar
13. Bažon Ingrid
Vala 1, Vrsar
14. Bednjanec Anđelka
Orlandova 29, Vrsar
15. Beladria,
Vl. Dragomir Glavić
Porečka 2, Vrsar
16. Benussi Antonio
Rovinjska 9, Vrsar
17. Benussi Marica
Rovinjska 9, Vrsar
18. Bestulić Anton
Dalmatinska 49, Vrsar
19. Bikić Ilija
Kamenolomska 17a, Vrsar
20. Blažević Gordana
Trsine 50, Vrsar
21. Brajković Matilda
Kapetanova stancija 1b, Vrsar
22. Brajković Milena
Jadranska 16, Vrsar
23. Bratović Darko
Marasi 9b, Marasi
24. Bratović Loredana
Dalmatinska 13, Vrsar
25. Bratović Zdenka
Dalmatinska 13, Vrsar
26. Brečević Branka
Kapetanova stancija 21, Vrsar
27. Bredneva Svetlana Sve.Via d.o.o.
Rade Končara 27, Vrsar
28. Colnar Duško
Brostolade 72, Vrsar
29. Coslovich Rosa
Porečka 4, Vrsar
30. Čehić Elio
Limska 18, Vrsar
31. Čehić Jordan
Brostolade 27, Vrsar
32. Čeko Ivica
Brostolade 20, Vrsar
33. Čeko Stipo
Dalmatinska 72, Vrsar
34. Čeko Žarko
Brostolade 2, Vrsar
35. Čižić Ivan
Flengi 66, Flengi
36. Čuka Milivoj
Kapetanova Stancija 2, Vrsar
37. Čuka Titomir
Brionska 7, Vrsar
38. Ćus Anđelina
Primorska 6, Vrsar
39. Deak Đanfranko
Starogradski prilaz 12, Vrsar
40. Deak Nevenka
Vidikovac Trsine 45, Vrsar
41. Deak Silvano
Gradska vrata 8, Vrsar
42. Dejanović Saša
Giacoma Casanove 18, Vrsar
43. Divjak Elena
Stancija Valkanela 4, Vrsar
44. Dominković Đuro
Brostolade 35, Vrsar
45. Đaković Gordan
Brostolade 120, Vrsar
46. Đaković Marica
Brostolade 36, Vrsar
47. Erceg Marija
Brostolade 43, Vrsar
48. Fabris Ana
Motovunska 5, Vrsar
49. Fornažar Vladimir
Motovunska 3, Vrsar
50. Galeković Marija Đema
Porečka 36, Vrsar
51. Gambetti Vanda
Istarska 13, Vrsar
52. Garvan Katica
Istarska 7, Vrsar
53. Gavrić Nataša
Kapetanova stancija 21a, Vrsar
54. Gerometta Franka
Dalmatinska 26, Vrsar
55. Gerometta Nevenka
Dalmatinska 26, Vrsar
56. Glavaš Stipo
Brostolade 6, Vrsar
57. Glavić Aleksandra
Istarska 9, Vrsar
58. Glavić Valter
Porečka 2, Vrsar
59. Hasanović Safet
Kapetanova stancija 18, Vrsar
60. Herak Romina
Brostolade 22, Vrsar
61. Ivaniš Milan
Gradska vrata 12, Vrsar
62. Janko Margarita
Pod voltom 4, Vrsar
63. Jelaš Gojko
Porečka 18, Vrsar
64. Jelavić Katica
Flengi 61, Flengi
65. Jukić Ante
Brostolade 11, Vrsar
66. Juričević Boris
Dalmatinska 46, Vrsar
67. Juričević Damir
Jadranska 32, Vrsar
68. Juričević Elvis
Jadranska 32, Vrsar
69. Juričević Marija
Stancija Valkanela 2a, Vrsar
70. Jurić Jadranka
Brostolade 46, Vrsar
71. Jurman Davorka
Brostolade 51, Vrsar
72. Jušta Mirjana
Jadranska 6, Vrsar
73. Kalčić Ljerka
Kapetanova stancija 19, Vrsar
74. Kalčić Mario
Rade Končara 31, Vrsar
75. Kalčić Šanto
Kapetanova stancija 17, Vrsar
76. Kalčić Šanto
Dalmatinska 1, Vrsar
77. Klarić Josip
Vidikovac Trsine 52, Vrsar
78. Koraca Marija
Vidikovac Trsine 54, Vrsar
79. Košenina Venka
Dalmatinska 25a, Vrsar
80. Krešo Vesna
Rade Končara 54a, Vrsar
81. Legović Dilberija
Brostolade 7, Vrsar
82. Legović Marija
Brostolade 98, Vrsar
83. Lesić Nidija
Brostolade 5, Vrsar
84. Ligović Bernarda
Flengi 19a, Flengi
85. Lovrinić Dinko
Dalmatinska 24, Vrsar
86. Lukšić Korado
Istarska 12, Vrsar
87. Lussa Anna Maria
Orlandova 20, Vrsar
88. Manojlović Mirela
Brostolade 41, Vrsar
89. Maras Anton
Dalmatinska 18, Vrsar
90. Maras Branimir
Marasi 28, Marasi
91. Maras Mladen
Marasi 43, Marasi
92. Marina, Vl. Antal Kovacs
Brostolade 78, Vrsar
93. Marinčić Roberto
Marasi 50, Marasi
94. Martinčević Franjo
Flengi 67, Flengi
95. Matas Elly
Brostolade 86, Vrsar
96. Matošević Petar
Aldo Negri 39, Vrsar
97. Matošević Živko
Kloštar 21, Kloštar
98. Matukina Igor
Istarska 2, Vrsar
99. Matukina Mauricio
Istarska 2, Vrsar
100. Matulić Dorijana
Brostolade 44, Vrsar
101. Matulić Ivica
Trg Degrassi 16, Vrsar
102. McDonald Jasna
Flengi 25, Flengi
103. Mijatović Javorka
Brostolade 76, Vrsar
104. Miladinović Danica
Lučka 9, Vrsar
105. Milkovič Božena
Brionska 2, Vrsar
106. Milotić Vittoria
Dalmatinska 28, Vrsar
107. Miri, Vl. Žiković Mirjana
Istarska 3, Vrsar
108. Nagy Petrinjak Gabrijela
Dalmatinska 56, Vrsar
109. Nezirević Huso
Brostolade 114, Vrsar
110. Pačirski Vladimir
Giacoma Casanove 2, Vrsar
111. Paris Dante
Brostolade 18, Vrsar
112. Pelizzar Robert
Bralići 3a, Bralići
113. Perušinović Violeta
Jadranska 18, Vrsar
114. Peteh Ana
Rade Končara 33, Vrsar
115. Pilat Siniša
Dalmatinska 32, Vrsar
116. Pisak Barica
Jadranska 16, Vrsar
117. Popović Doreta
Brostolade 13, Vrsar
118. Popović Sovjeta
Jadranska 7, Vrsar
119. Poropat Ivan
Stancija Valkanela 3, Vrsar
120. Posavčević Nirvana
Lučka 14, Vrsar
121. Prenc Karmen
Brostolade 4, Vrsar
122. Radovančev Momir
Brostolade 1, Vrsar
123. Restović Albina
Vidikovac Trsine 43, Vrsar
124. Restović Nada
Jadranska 12, Vrsar
125. Rizman Slava
Brostolade 42, Vrsar
126. Ročan Bernarda
Dalmatinska 23, Vrsar
127. Rogač Dubravka
Brostolade 100, Vrsar
128. Sambriš Ruža
Jadranska 24, Vrsar
129. Senković Senka
Brostolade 25, Vrsar
130. Sirotić Valter
Brostolade 32, Vrsar
131. Skender Marija
Brostolade 3, Vrsar
132. Skender Ozren
Porečka 23, Vrsar
133. Skender Ozren
Brostolade 70, Vrsar
134. Skender Silvana
Porečka 17, Vrsar
135. Soldatić Silvana
Stancija Valkanela 5, Vrsar
136. Stanić Ivan
Brostolade 29, Vrsar
137. Stipančić Đino Mario
Rade Končara 33, Vrsar
138. Strukar Šipek Božena
Brostolade 8, Vrsar
139. Šegon Marija
Orlandova 45, Vrsar
140. Štifanić Natalia
Brostolade 57, Vrsar
141. Šverko Snežana
Porečka 11, Vrsar
142. Tankosić Miranda
Trg Trsine 9, Vrsar
143. Terlević Jadranka
Begi 43, Begi
144. Topić Željka
Porečka 7, Vrsar
145. Trifunović Loreta
Trg Trsine 10, Vrsar
146. Trošt Gracijela
Istarska 5, Vrsar
147. Turković Vesna
Trg Trsine 2, Vrsar
148. Urbajs Milena
Brostolade 45, Vrsar
149. Užila Silvano
Limska 14, Vrsar
150. Velenik Ljubica
Istarska 10, Vrsar
151. Vila Vrsar d.o.o.
Aldo Negri 34, Vrsar
152. Villa Lina,
Vl. Ferdinand Keller
Trg Trsine 6, Vrsar
153. Vošten Vlado
Brostolade 19, Vrsar
154. Vučak Darinka
Brostolade 31, Vrsar
155. Zelić Petar
Brostolade 122, Vrsar
156. Zohil Sunčana
Brostolade 32, Vrsar
157. Zubić Blagoje
Istarska 4, Vrsar
158. Zymaj Ružica
Flengi 53, Flengi
159. Žakić Aleksandar
Brionska 11, Vrsar
160. Žiković Klaudio
Aldo Negri 51, Vrsar
161. Županović Anđelko
Brostolade 40, Vrsar
71 140
154
129
31
92
136 103
1
82
148
8
127
47
95
130 44
88
100 156 111 70
28 109
138
125 60
133 161 45
65
32
117
155
56
81
7
121
83
34
131
122
46
153
128 113
116
118 22
124
105
99 72
159
98
150 37 157
107
57
51 3 52 146
68
43
119
69
135
67
160
77
78
86
33
20
4
96
151
18
108
147
145
152
40
13
49
123
66
48
19
104
6 110
42
9
11
61 41
10
87
139 39
120
101
106
30
5
27 58
15 144
29
63 141 16
114
137
74 134
17
132 38
2 50
76
14
149
80
142
115
62
79
126
24
25
73
75
59
53
26
36
21
12
143
112
Flengi
158
64
94 84 102
35
Vrsar
Begi
Bralići
Marasi
91
LIM CANAL
55
85
89
CROATIA
VRSAR
90 23
97 Kloštar
6 54
ISTRIA
93
10
1. A&M, Vl. Antolović Milan
Brostolade 48, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 688
[email protected]
I
D EN
2. Antolović Karmen
Porečka 32, Vrsar
Tel.: +385(0)52 448 174
GSM: +385(0)91 7827 221
[email protected]
800 m
9
app 3x1 /2; 1/3
4. Antoni, Vl. Josip Mandić
Dalmatinska 61, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 504
GSM: +385(0)98 434 598
[email protected]
app 1/6
6
300 m
I
D EN
I
200 m
studio 1/2
2
100 m
D
5. Apartmani Isabella - Solis Poreč d.o.o.
Rade Končara 30, Vrsar
I D
Fax: +385(0)52 433 624
GSM: +385(0)99 2211 886
EN RUS
[email protected]
[email protected]
300 m
200 m
100 m
3. Antolović Mirna
Istarska 11, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 986
GSM: +385(0)99 2146 853
[email protected]
app 1/6
6
50 m
D EN
200 m
app 1/4
4
6. Apartmani Lalić (Arlen)
Aldo Negri 13, Vrsar
Tel.: +385(0)52 453 145
[email protected]
200 m
I
D EN
300 m
studio 4
12
150 m
11
7. Apartmani Legović - Legović Tours d.o.o.
Brostolade 15, Vrsar
I D EN
Tel.: +385(0)52 442 262
Fax: +385(0)52 442 262
[email protected]
8. Apartmani Žužić Vl.Christian i Alen Žužić
Brostolade 39, Vrsar
I D EN
Tel.: +385(0)52 441 203
GSM: +385(0)98 523 312
[email protected]
800 m
800 m
app 1/4
4
10. Baić Izabela
Gradska vrata 11, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 589
GSM: +385(0)91 5283 702
[email protected]
100 m
I
D EN
24
11. Bašić Daniel
Dalmatinska 36, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 505
GSM: +385(0)98 1779 898
[email protected]
500 m
2x app 1/2
4
100 m
200 m
app 1/2; 1/2+2pp; 1/4; 1/4+1pp studio 1/3; 1/4 room 1/2
I
D EN
9. Armuš Zoran
Gradska vrata 10, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 279
GSM: +385(0)98 1621 900
[email protected]
9
100 m
D EN
200 m
6
50 m
app 1/2 studio 1/2 room 1/2
12. Bašić Mirjana
Kapetanova stancija 30, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 169
GSM: +385(0)91 5248 504
[email protected]
I
D EN
300 m
300 m
2x app 1/2 ; 1/3 studio 1/2
I
5
app 1/3+1pp studio 1/2+1pp
100 m
12
13. Bažon Ingrid
Vala 1, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 570
GSM: +385(0)91 5203 975
I
D EN
14. Bednjanec Anđelka
Orlandova 29, Vrsar
GSM: +385(0)91 4569 986
[email protected]
I
D EN
300 m
app 1/4
4
16. Benussi Antonio
Rovinjska 9, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 031
50 m
I
D EN
2
50 m
I
app 1/2
2
17. Benussi Marica
Rovinjska 9, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 220
50 m
I
D
250 m
6
2
50 m
50 m
app 1/4 room 1/2
18. Bestulić Anton
Dalmatinska 49, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 202
300 m
studio 1/2
D
EN
200 m
300 m
studio 1/2
15. Beladria, Vl. Dragomir Glavić
Porečka 2, Vrsar
GSM: +385(0)91 2062 765
[email protected]
I
D EN
500 m
app 1/2
4
200 m
13
19. Bikić Ilija
Kamenolomska 17a, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 983
GSM: +385(0)92 2145 975
I
D
20. Blažević Gordana
Trsine 50, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 923
[email protected]
I
300 m
6
100 m
app 1/2+2pp studio 1/4
22. Brajković Milena
Jadranska 16, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 361
Fax: +385(0)52 434 150
GSM: +385(0)91 5774 819
[email protected]
I
D EN
app 1/4
4
23. Bratović Darko
Marasi 9b, Marasi
Tel.: +385(0)52 444 494
[email protected]
2
250 m
500 m
500 m
100 m
I
D EN
2x app 1/4
8
24. Bratović Loredana
Dalmatinska 13, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 208
[email protected]
6 km
300 m
app 1/2
D EN
F
21. Brajković Matilda
I D EN
Kapetanova stancija 1b, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 024, +385(0)52 441 100
5
kuća za odmor 1/5
2 km
900 m
I
D
100 m
app 1/2+1pp
2
30 m
14
25. Bratović Zdenka
Dalmatinska 13, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 382
GSM: +385(0)91 9116 394
I
D EN
26. Brečević Branka
Kapetanova stancija 21, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 896
[email protected]
2
28. Colnar Duško
Brostolade 72, Vrsar
GSM: +385(0)98 326 971
30 m
EN
app 2x 1/2
4
29. Coslovich Rosa
Porečka 4, Vrsar
Tel.: +39 040 213 433
GSM: +385(0)99 7723 354
800 m
app 1/2+2pp
2
300 m
D EN
27. Bredneva Svetlana - Sve.Via d.o.o.
Rade Končara 27, Vrsar
I D
GSM: +385(0)99 2361 900
[email protected]
300 m
100 m
app 1/2
I
1 km
I
200 m
app 2
6
30. Ćus Anđelina
Primorska 6, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 440
8
50 m
50 m
I
D EN
200 m
250 m
studio 4x 1/2
H
5
room 1/2; 1/3
30 m
15
31. Čehić Elio
Limska 18, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 401
[email protected]
I
D
32. Čehić Jordan
Brostolade 27, Vrsar
Tel.: +385(0)52 448 252
300 m
6
100 m
app 1/4 studio 1/2
34. Čeko Stipo
Dalmatinska 72, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 482
6
app 1/2+2pp room 2x 1/2
I
I
D
6
app 3x 1/2+2pp
300 m
35. Čeko Žarko
D EN
Brostolade 2, Vrsar
Tel.: +41 627 763 024
GSM: +385(0)99 5962 895, +385(0)99 8424 000
[email protected]
300 m
800 m
app 1/2
2
300 m
I
D
800 m
800 m
D EN
100 m
33. Čeko Ivica
Brostolade 20, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 265
GSM: +385 (0)98 9791 813
app 3x 1/2
6
36. Čižić Ivan
Flengi 66, Flengi
Tel.: +385(0)52 444 522
GSM: +385(0)91 5858 990
300 m
D EN
5 km
6
studio 1/2+1pp room 2x 1/2
50 m
16
37. Čuka Milivoj
I D EN
Kapetanova Stancija 2, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 353
Fax: +385(0)52 441 353
[email protected]
38. Čuka Titomir
Brionska 7, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 991
I
800 m
app 2x 1/4
8
40. Deak Nevenka
Vidikovac Trsine 45, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 468
800 m
I
D
4
150 m
39. Deak Đanfranko
I
Starogradski prilaz 12, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 516, 894 2366 sat.tel
GSM: +385(0)91 7881 504
300 m
12
200 m
app 2x 1/4 studio 1/4
41. Deak Silvano
Gradska vrata 8, Vrsar
GSM: +385(0)91 8911 800
[email protected]
300 m
app 2x 1/2+2pp
D
I
D EN
D
150 m
app 1/2
2
100 m
42. Dejanović Saša
I D EN
Giacoma Casanove 18, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 971
RUS ESP
Fax: +385(0)52 441 971
GSM: +385(0)98 1785 295, +385(0)99 7111 328
[email protected]
200 m
4
studio 1/2 room 1/2
50 m
10
studio 1/4 room 3x 1/2
200 m
50 m
17
43. Divjak Elena
Stancija Valkanela 4, Vrsar
Tel.: +385(0)52 445 253
Fax: +385(0)52 445 313
[email protected]
I
D
F
44. Dominković Đuro
Brostolade 35, Vrsar
GSM: +385(0)95 8368 136
[email protected]
I
D EN
45. Đaković Gordan
I D EN F
Brostolade 120, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 162, +385(0)52 441 785
GSM: +385(0)91 4417 855
[email protected]
800 m
800 m
500 m
6
1 km
app 1/2 room 2x 1/2
46. Đaković Marica
Brostolade 36, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 203
[email protected]
I
D EN
app 1/6
6
47. Erceg Marija
Brostolade 43, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 060
GSM: +385(0)98 9904 480
800 m
room 4x 1/2
8
300 m
300 m
I
D
F
app 3x 1/2
6
48. Fabris Ana
Motovunska 5, Vrsar
GSM: +385(0)95 5534 545
[email protected]
800 m
app 1/4
4
100 m
300 m
EN
300 m
app 1/4
4
50 m
18
49. Fornažar Vladimir
Motovunska 3, Vrsar
GSM: +385(0)91 911 5125
[email protected]
I
EN
50. Galeković Marija Đema
Porečka 36, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 338
GSM: +385(0)91 2004 642
[email protected]
I
300 m
app 1/4
4
50 m
52. Garvan Katica
I D EN F ESP
Istarska 7, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 989
GSM: +385(0)91 2521 536, +385(0)91 5519 071
[email protected]
11
300 m
51. Gambetti Vanda
Istarska 13, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 584
[email protected]
I
200 m
app 2x 1/2
4
53. Gavrić Nataša
Kapetanova stancija 21a, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 304
[email protected]
100 m
I
D EN
app 1/2
2
1 km
D EN
200 m
9
300 m
app 1/3; 1/2 room 2x 1/2 +2pp
54. Gerometta Franka
Dalmatinska 26, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 673
GSM: +385(0)91 2024 873
[email protected]
300 m
200 m
app1/3 studio1/2;1/4 room1/2
D EN
I
D EN
400 m
9
app1/5 studio1/2 room1/2
100 m
19
55. Gerometta Nevenka
Dalmatinska 26, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 886
[email protected]
I
D EN
56. Glavaš Stipo
Brostolade 6, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 324
GSM: +385(0)98 9641 363
[email protected]
8
100 m
58. Glavić Valter
Porečka 2, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 892
GSM: +385(0)91 2047 624
[email protected]
I
D EN
12
app 4x1/2; 1/4
59. Hasanović Safet
Kapetanova stancija 18, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 094
GSM: +385(0)99 5007 897
4
100 m
I
200 m
D
7
studio 1/3 room 2x 1/2
1 km
D EN
150 m
app 1/2
2
60. Herak Romina
Brostolade 22, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 183
[email protected]
300 m
300 m
app 1/2+2pp room 1/2
57. Glavić Aleksandra
Istarska 9, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 494
GSM: +385(0)91 2062 765
[email protected]
800 m
400 m
app 1/4 studio 1/4
D EN
150 m
I
D EN
800 m
13
app 1/3 studio 2x 1/2; 1/3 room 1/2
100 m
20
61. Ivaniš Milan
Gradska vrata 12, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 391
[email protected]
I
D EN
F
62. Janko Margarita
Pod voltom 4, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 116
I
250 m
studio 3x 1/2
6
64. Jelavić Katica
Flengi 61, Flengi
Tel.: +385(0)52 444 465
[email protected]
50 m
I
D EN
8
50 m
63. Jelaš Gojko
Porečka 18, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 432
GSM: +385(0)98 334 991
[email protected]
I
300 m
app 1/3+1pp
3
65. Jukić Ante
Brostolade 11, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 054
GSM: +385(0)99 6906 907
5 km
app 4x 1/2
D
20 m
I
D EN
300 m
4
8
300 m
100 m
app 1/2 studio 1/2
66. Juričević Boris
Dalmatinska 46, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 023
GSM: +385(0)98 441 023
[email protected]
800 m
app 1/2; 1/4 studio 1/2
D EN
I
D EN
500 m
8
app 2x 1/3 studio 1/2
10 m
21
67. Juričević Damir
Jadranska 32, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 969
[email protected]
I
D EN
68. Juričević Elvis
Jadranska 32, Vrsar
GSM: +385(0)98 288 024
[email protected]
100 m
8
app 1/2; 1/4 studio 1/2
70. Jurić Jadranka
Brostolade 46, Vrsar
[email protected]
250 m
D EN
16
200 m
D EN
69. Juričević Marija
Stancija Valkanela 2a, Vrsar
Tel.: +385(0)52 445 256
300 m
6
app 1/2; 1/4+1pp
71. Jurman Davorka
Brostolade 51, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 880
800 m
app 2 x 1/2 studio 5 x 1/2 room 1/2
I
300 m
EN
4
300 m
D
500 m
app 1/4
4
1 km
72. Jušta Mirjana
Jadranska 6, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 001
300 m
800 m
app 1/4
I
app 1/6
6
250 m
22
73. Kalčić Ljerka
Kapetanova stancija 19, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 286
I
D
74. Kalčić Mario
Rade Končara 31, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 148
[email protected]
I
300 m
app 1/2
2
76. Kalčić Šanto
Dalmatinska 1, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 216
GSM: +385(0)98 434 202
[email protected]
800 m
I
D EN
3
0m
75. Kalčić Šanto
Kapetanova stancija 17, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 216
GSM: +385(0)98 434 202
[email protected]
I
D EN
200 m
4
200 m
app 1/2+2pp studio 1/2
77. Klarić Josip
Vidikovac Trsine 52, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 691
[email protected]
200 m
app 1/3
D
I
D EN
300 m
app 2x 1/2
4
78. Koraca Marija
Vidikovac Trsine 54, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 924
250 m
app 1/4
4
150 m
1 km
I
D
250 m
6
app 1/4 studio 1/2
150 m
23
79. Košenina Venka
Dalmatinska 25a, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 884
I
9
80. Krešo Vesna
I D EN
Rade Končara 54a, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 113
GSM: +385(0)99 5026 133, +385(0)98 1955 544
[email protected]
300 m
200 m
100 m
studio 1/2 room 1/3; 2x 1/2
82. Legović Marija
Brostolade 98, Vrsar
Tel.: +385(0)52 446 239
GSM: +385(0)91 5152 487
[email protected]
D EN
I
D EN
app 2x 1/2
4
83. Lesić Nidija
Brostolade 5, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 266
800 m
10
app 4x 1/2 studio 1/2
300 m
200 m
I
D EN
F
81. Legović Dilberija
Brostolade 7, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 685
Fax: +385(0)52 442 262
[email protected]
5
300 m
D EN
500 m
9
100 m
studio 1/2;1/2+2pp; 1/3
84. Ligović Bernarda
Flengi 19a, Flengi
Tel.: +385(0)52 444 479
800 m
app 1/2+2pp; 1/3+1pp
I
I
D EN
5 km
app 1/5
5
50 m
24
85. Lovrinić Dinko
EN
Dalmatinska 24, Vrsar
Tel.: +385(0)1 4558 358
GSM: +385(0)91 4558 356, +385(0)91 4558 357
[email protected]
86. Lukšić Korado
Istarska 12, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 985
I
D EN H
500 m
app 1/5
5
88. Manojlović Mirela
Brostolade 41, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 759
[email protected]
200 m
I
D
200 m
5
14
300 m
200 m
app 1/2 studio 1/3
89. Maras Anton
Dalmatinska 18, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 140
[email protected]
800 m
app 1/3 studio 1/3; 2x 1/4
I D EN
87. Lussa Anna Maria
RUS ESP
Orlandova 20, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 667
Fax: +385(0)52 428 100
GSM: +385(0)98 318 431, +385(0)98 438 445
[email protected], [email protected]
I
D EN
10
app 2x 1/3; 1/4
90. Maras Branimir
I
Marasi 28, Marasi
GSM: +385(0)92 2632 044
[email protected]
300 m
app 1/4
4
200 m
150 m
D EN
50 m
RUS
6 km
app 1/5
5
2 km
25
91. Maras Mladen
I D EN
Marasi 43, Marasi
GSM: +385(0)98 224 165, +385(0)99 6706 6242
[email protected]
92. Marina, Vl. Antal Kovacs
Brostolade 78, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 871
[email protected]
I
EN H
7 km
app 1/2+2pp
2
94. Martinčević Franjo
I D EN
Flengi 67, Flengi
Tel.: +385(0)52 444 463
GSM: +385(0)99 8047 571
[email protected]
7 km
F
7
50 m
93. Marinčić Roberto
Marasi 50, Marasi
Tel.: +385(0)52 441 501
GSM: +385(0)97 7748 024
[email protected]
EN
6 km
800 m
studio 2x 1/4
8
95. Matas Elly
Brostolade 86, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 539
GSM: +385(0)95 9070 329
5 km
app 1/4 room 1/1; 1/2
D
300 m
I
D EN
4
96. Matošević Petar
Aldo Negri 39, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 057
GSM: +385(0)91 4003 614
800 m
app 1/2+2pp
2
300 m
2 km
kuća za odmor 1/4
I
D EN
300 m
app 1/3
3
150 m
26
97. Matošević Živko
Kloštar 21, Kloštar
Tel.: +385(0)52 444 492
GSM: +385(0)91 579 66 40
[email protected]
I
D EN
98. Matukina Igor
Istarska 2, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 184
[email protected]
I
20
3 km
100. Matulić Dorijana
Brostolade 44, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 085
[email protected]
I
D EN
studio 2x 1/2
4
101. Matulić Ivica
Trg Degrassi 16, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 967
800 m
5
studio 1/3; 1/2+1pp
100 m
99. Matukina Mauricio
Istarska 2, Vrsar
GSM: +385(0)91 441 36 91
[email protected]
250 m
1 km
room 10x 1/2
D EN
250 m
I
D EN
2
10 m
D EN
250 m
app 1/4
4
102. McDonald Jasna
Flengi 25, Flengi
Tel.: +385(0)52 444 665
GSM: +385(0)91 5900 894
[email protected]
300 m
room 1/2
I
250 m
EN
5 km
app 1/4
4
50 m
27
103. Mijatović Javorka
Brostolade 76, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 900
GSM: +385(0)91 4606 460
[email protected]
I
D
104. Miladinović Danica
Lučka 9, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 200
I
800 m
app 3x 1/4
12
106. Milotić Vittoria
Dalmatinska 28, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 605
300 m
I
D
SLO
8
100 m
105. Milkovič Božena
Brionska 2, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 996
[email protected]
7
50 m
app 2x 1/2+1pp studio 1/3
107. Miri, Vl. Žiković Mirjana
Istarska 3, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 278
GSM: +385(0)98 440 590
[email protected]
26
app 3x1/2+1pp;2 x 1/4;1/6 studio 1/2 room 2x1/2
I
D
300 m
500 m
300 m
room 4x 1/2
D
app 4x 1/3
12
200 m
D EN
108. Nagy Petrinjak Gabrijela I D EN
Dalmatinska 56, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 792
GSM: +385(0)98 367 335, +385(0)98 824 182
250 m
200 m
250 m
app 1/2
2
20 m
28
109. Nezirević Huso
Brostolade 114, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 221
GSM: +385(0)98 334 477
[email protected]
I
6
110. Pačirski Vladimir
I EN
Giacoma Casanove 2, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 207, +385(0)1 6043 021
[email protected]
800 m
200 m
300 m
app 1/2+2pp; 1/4
112. Pelizzar Robert
Bralići 3a, Bralići
Tel.: +385(0)52 444 567
GSM: +385(0)98 9986 333
[email protected]
ESP
D EN
I
D EN
app 2x 1/2
4
113. Perušinović Violeta
Jadranska 18, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 590
Fax: +385(0)52 442 442
[email protected]
6 km
6
kuća za odmor 1/6
2 km
50 m
I
D EN
111. Paris Dante
Brostolade 18, Vrsar
GSM: +385(0)91 7526 723
14
250 m
D EN
800 m
app 1/2
2
114. Peteh Ana
Rade Končara 33, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 218
250 m
app 3 x 1/2; 1/2+1pp studio 2x 1/2; 1/4
I
300 m
I
D
100 m
studio 1/2
2
50 m
29
115. Pilat Siniša
Dalmatinska 32, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 016
I
D
116. Pisak Barica
Jadranska 16, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 002
GSM: +385(0)91 5661 135
[email protected]
I
300 m
room 2x 1/2
4
118. Popović Sovjeta
Jadranska 7, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 027
50 m
I
D
6
250 m
117. Popović Doreta
Brostolade 13, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 473
I
D EN
200 m
4
300 m
app 1/2 studio 1/2
119. Poropat Ivan
Stancija Valkanela 3, Vrsar
Tel.: +385(0)52 445 149
250 m
studio 3x 1/2
D
I
D
800 m
16
120. Posavčević Nirvana
Lučka 14, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 317
[email protected]
500 m
12
app 2x 1/4 room 2x 1/2
1 km
200 m
app 3 x 1/2, 2 x 1/4 studio 1/2
I
EN
400 m
4
app 2x 1/2+2pp
100 m
30
121. Prenc Karmen
Brostolade 4, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 332
GSM: +385(0)91 2017 335
[email protected]
I
D
122. Radovančev Momir
Brostolade 1, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 951
[email protected]
I
10
300 m
124. Restović Nada
Jadranska 12, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 999
[email protected]
I
D EN
8
300 m
I
300 m
16
app 2x 1/2+1pp room 6x 1/2
125. Rizman Slava
Brostolade 42, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 789
200 m
app 2x 1/2; 1/4
123. Restović Albina
Vidikovac Trsine 43, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 271
300 m
app 2x 1/2
I
D EN
4
126. Ročan Bernarda
Dalmatinska 23, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 881
800 m
app 1/4; 1/5
9
D
800 m
500 m
app 1/2+2pp studio 1/4 room 2x 1/2
D EN
300 m
100 m
I
D
300 m
app 1/6
6
100 m
31
127. Rogač Dubravka
Brostolade 100, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 179
GSM: +385(0)91 7390 770
[email protected]
I
D EN
128. Sambriš Ruža
Jadranska 24, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 662
[email protected]
I
500 m
9
300 m
app 3x 1/2+2pp studio 1/3
130. Sirotić Valter
Brostolade 32, Vrsar
GSM: +385(0)91 2057 330
I
D EN
2
150 m
129. Senković Senka
Brostolade 25, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 449
Fax: +385(0)52 441 449
[email protected]
I
200 m
studio 2x 1/2
4
131. Skender Marija
Brostolade 3, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 696
[email protected]
800 m
app 1/2+1pp
D
300 m
I
D EN
F
800 m
12
6
300 m
150 m
app 2x 1/2+1pp studio 2x 1/4
132. Skender Ozren
Porečka 23, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 945
Fax: +385(0)52 441 945
[email protected]
800 m
app 1/2+2pp studio 2x 1/2
D EN
I
D EN
F
200 m
7
room 2x 1/2; 1/3
50 m
32
133. Skender Ozren
Brostolade 70, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 945
Fax: +385(0)52 441 945
[email protected]
I
D EN
F
134. Skender Silvana
Porečka 17, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 290
GSM: +385(0)91 3961 109
[email protected]
I
D EN
800 m
app 1/4+2pp
4
136. Stanić Ivan
Brostolade 29, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 453
[email protected]
300 m
I
D EN
F
8
200 m
I
200 m
app 1/2
2
137. Stipančić Đino Mario
Rade Končara 33, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 815
GSM: +386(0)41 620 208
800 m
app 2x 1/2+2pp studio 1/4+1pp
135. Soldatić Silvana
Stancija Valkanela 5, Vrsar
Tel.: +385(0)52 445 156
50 m
I
SLO
500 m
9
5
80 m
1 km
app 1/3+1pp studio 1/2 room 2x 1/2
138. Strukar Šipek Božena
Brostolade 8, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 262
[email protected]
100 m
app 1/2 studio 1/2 room 1/1
D
I
D EN
800 m
app 1/2
2
200 m
33
139. Šegon Marija
Orlandova 45, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 429
GSM: +385(0)98 519 485
I
D EN
140. Štifanić Natalia
Brostolade 57, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 268
I
150 m
app 2x 1/2
4
142. Tankosić Miranda
Trg Trsine 9, Vrsar
Tel.: +385(0)52 428 615
50 m
I
D EN
4
150 m
SLO
141. Šverko Snežana
Porečka 11, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 724
[email protected]
I
D EN
500 m
app 1/4
4
143. Terlević Jadranka
Begi 43, Begi
GSM: +385(0)98 535 482
100 m
app 2x 1/2
D
300 m
I
D EN
200 m
app 1/3+1pp
3
144. Topić Željka
Porečka 7, Vrsar
Tel.: +49 (0)89 677 526
[email protected]
9 km
6
kuća za odmor 1/6
9 km
100 m
I
D
250 m
app 3x 1/4
12
200 m
34
145. Trifunović Loreta
Trg Trsine 10, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 925
GSM: +385(0)91 5450 228
[email protected]
I
D EN
146. Trošt Gracijela
Istarska 5, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 987
GSM: +385(0)91 441 98 77
[email protected]
I
D EN
300 m
10
200 m
room 2x 1/2; 2x 1/3
148. Urbajs Milena
Brostolade 45, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 168
GSM: +385(0)98 1340 840
[email protected]
I
D EN
9
300 m
I
D
200 m
app 1/4
4
149. Užila Silvano
Limska 14, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 176
300 m
I
D
150 m
studio 2x 1/2
4
150. Velenik Ljubica
Istarska 10, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 474
[email protected]
300 m
800 m
app 3x1/3+1pp
147. Turković Vesna
Trg Trsine 2, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 177
app 1/2+1pp
2
150 m
150 m
I
D EN
F
ESP SLO
CZ
200 m
8
studio 1/2; 1/4 room 1/2
150 m
35
151. VILA VRSAR d.o.o.
Aldo Negri 34, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 219
GSM: +385(0)98 1308 624
[email protected]
I
D EN
152. Villa Lina Vl. Ferdinand Keller
Trg Trsine 6, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 406
GSM: +385(0)91 5948 883
[email protected]
D EN
I
250 m
18
100 m
app 3 studio 2
154. Vučak Darinka
Brostolade 31, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 020
[email protected]
I
D
5
200 m
I
5
200 m
app 1/2 studio 1/3
155. Zelić Petar
Brostolade 122, Vrsar
Tel.: +385(0)52 442 170
I
D
8
300 m
RUS
800 m
app 1/2
2
156. Zohil Sunčana
Brostolade 32, Vrsar
GSM: +385(0)91 6216 844
[email protected]
500 m
I
D EN
800 m
800 m
app 2x 1/4
D EN
F
200 m
800 m
app 1/2; 1/3+1pp
153. Vošten Vlado
Brostolade 19, Vrsar
Tel.: +385(0)52 448 403
GSM: +385(0)91 6306 180
app 1/2+2pp
2
300 m
36
157. Zubić Blagoje
Istarska 4, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 316
I
D
158. Zymaj Ružica
Flengi 53, Flengi
Tel.: +385(0)52 444 645
I
300 m
room 4x 1/2
8
160. Žiković Klaudio
Aldo Negri 51, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 706
GSM: +385(0)98 9470 476
[email protected]
200 m
I
D EN
6
300 m
159. Žakić Aleksandar
Brionska 11, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 784
Fax: +385(0)52 442 164
[email protected]
www.kekadria.hu
15
100 m
app 1/3; 1/4 4 x studio 1/2
161. Županović Anđelko
Brostolade 40, Vrsar
Tel.: +385(0)52 441 302
GSM: +385(0)91 5125 676
I
D EN
600 m
app 1/2+1pp
2
200 m
I
D
H
150 m
5 km
300 m
app 1/2+2pp studio 1/2+1pp room 1/2
D
13
app 1/2; 1/4; 1/3 studio 1/2
350 m
Restaurant - Pizzeria
DVI PALME
30 godina tradicije za Vaš gastro užitak!
Obitelj Žužić • Dalmatinska 12, VRSAR • tel: +385 52 441 203 • GSM: +385 98 523 312
e-mail: [email protected] • www.2palme.com
IMPRESSUM
Izdavač / Published by / Editore / Herausgeber / Izdajatelj / Uitgeverij: Turistička zajednica općine Vrsar / Tourist association of Vrsar /
Associazione touristica di Orsera / Fremdenverkehrsverband Vrsar / Turistična skupnost občine Vrsar / V.V.V. - kantoor Vrsar
Za izdavača / For the publisher / Per l’editore / Für den Herausgeber / Za izdajatelja / Uitgever: Natalija Vugrinec
Fotografije / Photographs / Fotografie / Fotografien / Fotografije / Fotografie: Saša Halambek, Renco Kosinožić, Arhiv TZO Vrsar, Maistra d.d.
Oblikovanje / Graphic design and layout / Progetto grafico / Gestaltung / Dizajn / Vormgeving: Organizacija, Pula
Godina / Year / Anno / Jahr / Godina / Jaar: 2012.