ÌÇÍÉÁIÁ ÅÖÇÌÅÑIÄÁ ÊÙÄÉÊÏÓ 7812 ÉáíïõÜñéïò 2015 10ï ¸ôïò Öýëëï 106ï Tçë.: 2107763638 Fax: 2107707211 E-mail: [email protected] Web Site: www.sylfilon.gr Óýëëïãïò Ößëùí ÐåñéèáëðïìÝíùí Íïóïêïìåßïõ “Ç Ó Ù Ô Ç Ñ É Á ” Ôï Ãéáôß êáé ôï Ðþò ÊÜèå äõóÜñåóôï ãåãïíüò ôçò æùÞò ìáò óõíïäåýåôáé êáé áðü Ýíá ðñïâëçìáôéêü Ãéáôß. "Ãéáôß íá ìïõ óõìâåß áõôü; Ãéáôß áõôü óå ìÝíá;". ÐïëëÝò öïñÝò ôï ãéáôß åßíáé ðñïöáíÝò êáé ìáò âïçèÜ íá êáôáíïÞóïõìå ðåñéóóüôåñï ôïí åáõôü ìáò êáé ôïõò Üëëïõò êáé íá äþóïõìå ôçí êáôÜëëçëç ëýóç. ÁñêåôÝò öïñÝò üìùò, ôï ãéáôß åßíáé êñõöü êáé Üäçëï êáé áíáëþíïõìå üëç ìáò ôçí åíÝñãåéá ðñïóðáèþíôáò íá äþóïõìå åîÞãçóç åêåß ðïõ äåí ìðïñïýìå. Ôüôå áò äå÷ôïýìå ôï áîßùìá ðïõ ëÝåé: "ü,ôé ìáò óõìâáßíåé åßíáé ãéá ôï êáëü ìáò" êáé áí äåí âëÝðïõíå ôï êáëü... áò êïéôÜîïõìå êáëýôåñá. ÂáóéêÜ üëá ôá ðñïâëÞìáôá Ý÷ïõí ëýóç, áêüìá êáé áí äåí âñßóêïõìå ôç ó÷Ýóç ìåôáîý áéôßïõ êáé áéôéáôïý. ÐïëëÝò öïñÝò ÷ñåéÜæåôáé íá âãïýìå Ýîù áðü ôï ðñüâëçìá ãéá íá êáôáëÜâïõìå ôé ìáò óõìâáßíåé. ¼óï åßìáóôå ìÝóá óôï óõííåöÜêé äåí ìðïñïýìå íá äïýìå ðþò öáßíïíôáé ôá ðñÜãìáôá áðü Ýîù. ÊáëÜ üëá áõôÜ, áëëÜ ìÝ÷ñé íá êáôáëÜâïõìå ôï ãéáôß, ôé êÜíïõìå; Êáèüìáóôå êáé õðïöÝñïõìå; ÐáñáêáëÜìå íá äïèåß ëýóç áðü ôïí ïõñáíü; Þ "óõí ÁèçíÜ êáé ÷åßñá êßíåé;". Ôï ðþò áíôéìåôùðßæïõìå ôï êÜèå äõóÜñåóôï ãåãïíüò åßíáé ôï êëåéäß ôçò áðåëåõèÝñùóçò. Êáé óõíÞèùò õðÜñ÷ïõí ðåñéóóüôåñåò áðü ìßá ëýóåéò. Ï Íßôóå ëÝåé: "áõôü ðïõ Ý÷åé óçìáóßá äåí åßíáé ôï êïõñÜãéï íá ìåßíïõìå óôáèåñïß óôéò ðåðïéèÞóåéò ìáò, áëëÜ ôï êïõñÜãéï íá ôéò áëëÜîïõìå". Ç óõíÞèåéá áðïôåëåß Ýíá âñá÷õêýêëùìá ðïõ ìáò åìðïäßæåé íá äïýìå üôé õðÜñ÷ïõí êáé Üëëïé ôñüðïé. ÐïëëÝò öïñÝò áêüìá êáé ç áðïäï÷Þ ôïõ äõóÜñåóôïõ ãåãïíüôïò åßíáé ìéá ëýóç ðïõ ìáò ëõôñþíåé. Áò ðñïóðáèÞóïõìå ìå ôçí êáéíïýñãéá ÷ñïíéÜ íá äßíïõìå ëýóåéò óôá ðñïâëÞìáôá êáé ü÷é íá äçìéïõñãïýìå ðñïâëÞìáôá óôéò ëýóåéò, áò äïêéìÜóïõìå íá îåöýãïõìå áðü ôá ßäéá êáé ôá ßäéá, áò äïêéìÜóïõìå êáéíïýñãéïõò ôñüðïõò ãéá íá âãïýìå áðü ôéò äýóêïëåò êáôáóôÜóåéò ôçò æùÞò ìáò, ðáñÜ íá êëáéãüìáóôå êáé íá ðáñáðïíéüìáóôå ãéá ôï êáêü ðïõ ìáò âñÞêå. ÊáëÞ ×ñïíéÜ ÐÝôñïò Ãáñæþíçò Ó÷Ýäéï: ÑÝíá ÊáñáëÝêá ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÉÁÔÉÊÏ BAZAAR 2014 ÂëÝðå óåë. 7 ×ñéóôïõãåííéÜôéêá ÊÜëáíôá áðü ôçí ÐáíçðåéñùôéêÞ Ç ÷ïñùäßá ôçò ÐáíçðåéñùôéêÞò Óõíïìïóðïíäßáò ÅëëÜäïò, ìåôÜ áðü åðéêïéíùíßá ìå ôïí Óýëëïãï Ößëùí ÐåñéèáëðïìÝíùí ôïõ Íïóïêïìåßïõ "Ç Óùôçñßá” êáé åðéóôïëÞ ðñïò ôçí Äéïßêçóç, ôñáãïýäçóå ôá ×ñéóôïõãåííéÜôéêá êÜëáíôá óôï êôßñéï ôçò Äéïßêçóçò êáé ÔìÞìáôá ôïõ Íïóïêïìåßïõ ìáò. Åðé êïéíùíßá åí ôýðù / 1 ¢óêçóç Äéïßêçóçò óôï Äçìüóéï êáé óôï Éäéùôéêü Íïóïêïìåßï Ïìéëßá ÄéïéêçôÞ ÃÍÍÈ "Ç ÓÙÔÇÑÉÁ" 29ï ÐáíåëëÞíéï ÓõíÝäñéï ×åéñïõñãéêÞò & ÄéåèíÝò ×åéñïõñãéêü “forum” Hilton Athens ÔåôÜñôç 12 Íïåìâñßïõ 2014 Áãáðçôïß óõíÜäåëöïé, ¼ëïé ìáò óÞìåñá ãíùñßæïõìå, üôé ï ÔïìÝáò ôçò Õãåßáò óôçí ÅëëÜäá, õößóôáôáé ðïëýðëåõñåò êáé óçìáíôéêÝò äéáñèñùôéêÝò áëëáãÝò ìå áðþôåñï óôü÷ï ôçí óõíå÷éæüìåíç âåëôßùóÞ ôïõ åí ìÝóù ôçò óïâáñÞò ïéêïíïìéêÞò êáé êïéíùíéêÞò êñßóçò ðïõ âéþíïõìå üëïé óÞìåñá. Ç ðåñßïäïò ôçò êñßóåùò, êëçñïíüìçóå óôç ÷þñá ìáò ôá ðïëý ãíùóôÜ óïâáñÜ êáé ÷ñïíßæïíôá ðñïâëÞìáôá ôïõ ÊëÜäïõ ìáò, üðùò õðåñðñïóöïñÜ ãéáôñþí, õðåñðñïóöïñÜ íïóïêïìåéáêþí êëéíþí, ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò ðñïêëçôÞò æÞôçóçò áêñéâþí éáôñéêþí õðçñåóéþí, õðåñêáôáíÜëùóç áêñéâþí öáñìÜêùí, êëð.. Ùò áðüôïêï ôçò êáôÜóôáóçò áõôÞò, Ý÷ïõìå óïâáñÞ åðéäåßíùóç ìéáò óåéñÜò êïéíùíéêï-ïéêïíïìéêþí ðáñáãüíôùí - ðïõ äéåèíþò èåùñïýíôáé ùò ðñïóäéïñéóôéêïß ôçò êáôÜóôáóçò ôçò õãåßáò óôïí ðëçèõóìü -, üðùò åßíáé ôï åéóüäçìá ôïõ ðïëßôç êáé ç ðñüóâáóÞ ôïõ óôçí êïéíùíéêÞ áóöÜëéóç. ÐáñÜ ôéò áíÜãêåò åîïñèïëïãéóìïý ôçò êáôÜóôáóçò áõôÞò, êáèßóôáôáé áíôéëçðôü, ðùò ôï õöéóôÜìåíï äçìïóéïíïìéêü ðëáßóéï èá óõíå÷ßæåé íá åöáñìüæåé áõóôçñïýò ðåñéïñéóìïýò óôç äéáèÝóéìç äçìüóéá ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ Åèíéêïý ÓõóôÞìáôïò Õãåßáò, åíþ ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç èá óõìðéÝæåé óçìáíôéêÜ ôçí éäéùôéêÞ äáðÜíç ãéá ôçí áãïñÜ õðçñåóéþí õãåßáò ðïõ äåí ìðïñåß íá êáëõöèïýí áðü ôï Äçìüóéï óýóôçìá. Ìå áõôÜ ôá äåäïìÝíá, åßíáé åìöáíÝò üôé áðáéôåßôáé ç åöáñìïãÞ óçìáíôéêþí áëëáãþí óôï óõíïëéêü óýóôçìá õãåßáò, ðñïêåéìÝíïõ áõîÜíïíôáò ôçí (ïéêïíïìéêÞ) áðïäïôéêüôçôá êáé (éáôñéêÞ) áðïôåëåóìáôéêüôçôÜ ôïõ, íá ìåôñéÜóåé ôéò áðþëåéåò ðüñùí, ïäçãïýìåíï óôáäéáêÜ óå ìéá êáôÜóôáóç ðïõ ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ßóç ðñüóâáóç óå ðïéïôéêüôåñåò õðçñåóßåò ìå óõãêñïôçìÝíåò üìùò äáðÜíåò. Ç åðï÷Þ ìáò óçìáôïäïôåßôáé áðü ñéæéêÝò áëëáãÝò óôïí ôñüðï æùÞò êáèþò êáé áðü íÝåò ðñïêëÞóåéò ãéá ôç Äçìüóéá Õãåßá. Ç óýã÷ñïíç ìïñöÞ äéïßêçóçò ãéá ôá äçìüóéá êáé éäéùôéêÜ íïóïêïìåßá ôçò ÷þñáò ìáò, êáëåßôáé íá áíôéìåôùðßóåé ôá íÝá äåäïìÝíá äßíïíôáò éäéáßôåñç âáñýôçôá óôçí õéïèÝôçóç íÝùí ìïíôÝëùí ðáñï÷Þò õðçñåóéþí êáé êáéíïôüìùí ìåèüäùí äéÜãíùóçò êáé èåñáðåßáò ðïõ áîéïðïéïýí óôï Ýðáêñï ôéò íÝåò ôå÷íïëïãßåò. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, ôï óçìåñéíü åëëçíéêü íïóïêïìåßï, åíôáãìÝíï óå Ýíá óýíèåôï óýóôçìá õãåßáò, õðï÷ñåïýôáé óôçí ðáñï÷Þ åíüò åìðëïõôéóìÝíïõ êáé åêóõã÷ñïíéóìÝíïõ öÜóìáôïò õðçñåóéþí õãåßáò. Ôï áõîçìÝíï êüóôïò, ç áíåðÜñêåéá ôùí ðüñùí êáé ç óõíå÷þò áõîçìÝíç æÞôçóç êáé áðáéôÞóåéò ãéá ðïéüôçôá, åðéâÜëëïõí ôçí õéïèÝôçóç åíüò óõóôÞìáôïò äéïßêçóçò - äéá÷åßñéóçò, áöåíüò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí ðñïêëÞóåùí êáé ôùí ìåôáâïëþí ðïõ åðéâÜëëïíôáé óÞìåñá êáé áöåôÝñïõ ãéá ôçí åðßôåõîç ôùí ôéèÝìåíùí óôü÷ùí áðü ôçí ðïëéôåßá. Áò ìçí îå÷íÜìå üôé ç áëìáôþäçò áíÜðôõîç ôçò ôå÷íïëïãßáò êáé ç óõíå÷Þò åîÝëéîç ôùí ìåèüäùí èåñáðåßáò êáé íïóçëåßáò Ý÷ïõí ìåôáôñÝøåé ôá íïóïêïìåßá óå ðïëýðëïêïõò, óõíå÷þò åîåëéóóüìåíïõò êáé áíáðôõóóüìåíïõò ïñãáíéóìïýò. Ôá íïóïêïìåßá, ðáñÜëëçëá ìå ôç öñïíôßäá êáé ðåñßèáëøç, ðáñÝ÷ïõí óôïõò áóèåíåßò êáé îåíïäï÷åéáêÝò õðçñåóßåò, ãåãïíüò ðïõ êáèéóôÜ ðéï ðïëýðëïêç êáé ðïëõäÜðáíç ôç 2 / Åðé êïéíùíßá åí ôýðù ëåéôïõñãßá ôïõò ëüãù ôùí åôåñüêëçôùí êëÜäùí äñáóôçñéüôçôÜò ôïõò. Óôïõò ïñãáíéóìïýò ðáñï÷Þò õðçñåóéþí õãåßáò, ï ñüëïò ôçò äéïßêçóçò åßíáé ðïëý óçìáíôéêüò, áöïý áðü ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôÜ ôçò, åîáñôÜôáé ç óùóôÞ êáé ãñÞãïñç áíôéìåôþðéóç ôùí ðñïâëçìÜôùí õãåßáò ôïõ ðëçèõóìïý êáé ôï óõíïëéêü õãåéïíïìéêü áðïôÝëåóìá ôçò ÷þñáò ìáò ðïõ áîéïëïãåßôáé áðü ôïí Ðáãêüóìéï Ïñãáíéóìü Õãåßáò. Ç äéïßêçóç ôùí óýã÷ñïíùí íïóïêïìåßùí, áðáéôåß ôçí åéóáãùãÞ ìéáò íÝáò áíôßëçøçò óôç ïñãÜíùóç óôï ó÷åäéáóìü êáé Ýëåã÷ï, ìå óôü÷ï ôçí áíÜðôõîç ôçò õðåõèõíüôçôáò üëùí ôùí ðáñáãüíôùí, ôçí áýîçóç ôçò áðïäïôéêüôçôáò ôùí ðüñùí êáé ôçí åöáñìïãÞ óõãêåêñéìÝíùí óôü÷ùí êáé ðñïôåñáéïôÞôùí. Ðïéá åßíáé ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ëïéðüí óôá Äçìüóéá Íïóïêïìåßá; Ëüãù ôçò éäéïìïñößáò ôïõ åëëçíéêïý õãåéïíïìéêïý óõóôÞìáôïò, ôá åëëçíéêÜ äçìüóéá íïóïêïìåßá ðáñÝ÷ïõí öñïíôßäá êáé ðåñßèáëøç óå üëåò ôéò âáèìßäåò åîõðçñÝôçóçò ôïõ êïéíïý. ÐáñÜëëçëá åßíáé åðéöïñôéóìÝíá ìå ôçí åõèýíç åêðáßäåõóçò ôùí åðáããåëìáôéþí õãåßáò üðùò êáé ôçí åöáñìïãÞ åñåõíçôéêþí ðñùôïêüëëùí. Ôï äçìüóéï íïóïêïìåßï ùò åðéìÝñïõò ôìÞìá ôïõ óõóôÞìáôïò õãåßáò, êáëåßôáé íá åöáñìüóåé ôçí õëïðïßçóç ôùí ðïëéôéêþí õãåßáò, åêðëçñþíïíôáò ôçí êïéíùíéêÞ ôïõ åõèýíç, äçë. ôçí ðñïÜóðéóç ôçò õãåßáò ùò "äçìüóéïõ áãáèïý". Áêüìá êáé óÞìåñá, ï ôñüðïò äéá÷åßñéóçò ðïõ åðéêñáôåß óôá åëëçíéêÜ äçìüóéá íïóïêïìåßá åßíáé ï êÜèåôïò êáé éåñáñ÷éêüò, üðïõ ïé áðïöÜóåéò ëáìâÜíïíôáé áðü ôç äéïßêçóç êáé êïéíïðïéïýíôáé ðñïò ôïõò õðáëëÞëïõò ãéá åöáñìïãÞ. Ôá ôìÞìáôá êáé ïé õðçñåóßåò ôïõ íïóïêïìåßïõ, åßíáé áíåîÜñôçôá ìåôáîý ôïõò êáé ôï êáèÝíá åóôéÜæåôáé óôéò äéêÝò ôïõ áñìïäéüôçôåò, ïé ïðïßåò ìÜëéóôá ðïëëÝò öïñÝò äåí åßíáé ðëÞñùò êáé óáöþò ÷áñáêôçñéóìÝíåò. Ùóôüóï äéáôçñïýí äéáôìçìáôéêÞ óõíåñãáóßá üðïõ ÷ñåéÜæåôáé. ÕðÜñ÷ïõí áêüìá ðåñéïñéóìïß áðü ôï Þäç åãêáôåóôçìÝíï ìïíôÝëï äéá÷åßñéóçò ðïõ åöáñìüæåôáé óå èÝìáôá ðïëéôéêÞò ðñïìçèåéþí, áíèñþðéíï äõíáìéêü (åêðáßäåõóç, áíÜðôõîç) êáé ãåíéêÜ óôç óýëëçøç ó÷åäéáóìïý êáé õëïðïßçóçò åíüò ïëïêëçñùìÝíïõ ó÷åäßïõ äñÜóçò õãåßáò ðïõ óõíå÷þò öáßíåôáé üôé âåëôéþíåôáé. Áðü Üðïøç åéóñïÞò ðüñùí, ôï äçìüóéï íïóïêïìåßï ÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôïí êñáôéêü ðñïûðïëïãéóìü êáé ôçí êïéíùíéêÞ áóöÜëéóç. ÐáñÝ÷ïíôáò êáôåîï÷Þí êïéíùíéêü Ýñãï áðáéôåßôáé íá åßíáé ðñïóðåëÜóéìï áðü üëïõò (Üíåñãïõò, áíáóöÜëéóôïõò êôë). ÅðïìÝíùò ç åðéâßùóÞ ôïõ ðñÝðåé íá åßíáé åããõçìÝíç. Ç åöáñìïãÞ ôïõ "êëåéóôïý íïóÞëéïõ", ðïõ ðñïóäéïñéæüôáí ÷áìçëüôåñá áðü ôï ðñáãìáôéêü êüóôïò íïóçëåßáò, óõóóþñåõóå åëëåßììáôá óôá íïóçëåõôéêÜ éäñýìáôá, êáèþò åêôéìÜôáé ðùò ôï êüóôïò ðïõ êáôÝâáëëáí -êáé ìÜëéóôá áíáäñïìéêÜ- ïé áóöáëéóôéêïß ïñãáíéóìïß, åßíáé óçìáíôéêÜ ÷áìçëüôåñïé ôïõ ðñáãìáôéêïý. ÓÞìåñá âåâáßùò ìå ôçí åöáñìïãÞ ôùí DRGs (Diagnostic Related Groups) ïäçãïýìáóôå óå åîïìÜëõíóç êáé ñåáëéóôéêÞ áðüäïóç ôïõ êüóôïõò. Ç íïìéêÞ ìïñöÞ ôùí íïóïêïìåßùí ùò ÍÐÄÄ, áðáãïñåýåé åðßóçò ôçí åöáñìïãÞ ðïëéôéêÞò êéíÞôñùí åíôüò ôïõ ïñãáíéóìïý ôïõò. Éó÷ýåé ôï äçìïóéïûðáëëçëéêü êáèåóôþò, ìå óõíÝðåéåò óôçí ôá÷ýôçôá åîõðçñÝôçóçò ôïõ ðïëßôç, ôçí ðïéüôçôá ðñïóöïñÜò õãåßáò êáé ôçí áîéïëüãçóç ôïõ ðáñáãüìåíïõ Ýñãïõ áðü üëåò ôéò õðçñåóßåò ôïõ Íïóïêïìåßïõ. Ôá áðáñ÷áéùìÝíá óõóôÞìáôá áîéïëüãçóçò, ïé õðïêåéìåíéêÝò êñßóåéò âñßóêïíôáé óå ðåñßïäï åêóõã÷ñïíéóìïý êáé åðáíåîÝôáóçò. Âåâáßùò ï êÜèå äéïéêçôÞò âÜæåé ôçí äéêÞ ôïõ "ðéíåëéÜ" óôï ÷ñüíï ðïõ äéïéêåß ôï Äçìüóéï Íïóïêïìåßï, óå ó÷Ýóç ìå ôç ãíþóç, ôéò åìðåéñßåò, ôç èÝëçóç, ôçí ðåéèþ, ôçí áãÜðç ôåëéêÜ ãé´ áõôü ðïõ êÜíåé. Ðïéá åßíáé ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò ÉäéùôéêÞò Õãåßáò; ¸íáò éäéáßôåñá óçìáíôéêüò êëÜäïò ãéá ôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá, ìå óõíå÷åßò ðñïïðôéêÝò áíÜðôõîçò óôçí ÅëëÜäá, åßíáé áõôüò ôùí Éäéùôéêþí Íïóïêïìåßùí. Ç áíåëáóôéêÞ öýóç ôùí äáðáíþí ðïõ áöïñïýí óôçí áíèñþðéíç õãåßá êáé ôá ðåñéèþñéá êÝñäïõò ðïõ ÷áñáêôçñßæïõí ôïí êëÜäï áðïôÝëåóáí èåôéêü óôïé÷åßï ãéá ôçí ðñïóÝëêõóç ôùí ôåñÜóôéùí áðáéôïýìåíùí åðé÷åéñçìáôéêþí êåöáëáßùí. Ïé õðçñåóßåò éäéùôéêÞò õãåßáò Ý÷ïõí äéáöïñåôéêü ó÷åäéáóìü - ðñïãñáììáôéóìü áðü ôï äçìüóéï íïóïêïìåßï, ãéáôß ëåéôïõñãïýí ìÝóá óå äéáöïñåôéêÜ ðëáßóéá êáé åðïìÝíùò áîéïëïãïýí äéáöïñåôéêÜ ôçí ðáñïýóá êáôÜóôáóç. Åéäéêüôåñá, ìéá éäéùôéêÞ åðé÷åßñçóç óôï÷åýåé óôç ìåãéóôïðïßçóç ôïõ êÝñäïõò ìå ðáñï÷Þ õøçëÞò öñïíôßäáò õãåßáò, åöüóïí áíáëáìâÜíåé íÝåò äñáóôçñéüôçôåò Þ åðåêôåßíåé ôéò Þäç õðÜñ÷ïõóåò, ìå óôü÷ï ôçí êõñéáñ÷ßá óôçí áãïñÜ êáé ôçí êÜëõøç ìåãáëýôåñïõ ìåñéäßïõ óå áõôÞí. Ç óôñáôçãéêÞ áíÜðôõîçò ôùí éäéùôéêþí èåñáðåõôçñßùí óôçñß÷èçêå óå óõãêåêñéìÝíá áíôáãùíéóôéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá Ýíáíôé ôùí äçìïóßùí: Õøçëïý åðéðÝäïõ õðçñåóßåò öñïíôßäáò êáé îåíïäï÷åéáêïý åîïðëéóìïý ÄéåõñõìÝíï ÷áñôïöõëÜêéï õðçñåóéþí Ìéêñïß ÷ñüíïé áíáìïíÞò êáé õøçëÜ åðßðåäá åîåéäéêåõìÝíçò éáôñéêÞò ÅöáñìïãÝò êáé ìç÷áíÞìáôá óýã÷ñïíçò ôå÷íïëïãßáò ÌåãÜëç ãåùãñáöéêÞ êÜëõøç ÅîåéäéêåõìÝíï ðñïóùðéêü Óýãêñéóç éäéùôéêÞò êáé äçìüóéáò õãåßáò Ôï åëëçíéêü óýóôçìá õãåßáò ÷áñáêôçñßæåôáé áðü ìßá óýíèåôç, áñêåôÜ áóáöÞ êáé ü÷é ðÜíôá ïñéïèåôçìÝíç ó÷Ýóç ìåôáîý äçìüóéïõ êáé éäéùôéêïý ÔïìÝá Õãåßáò. Ï êëÜäïò ôçò éäéùôéêÞò õãåßáò óôçí ÅëëÜäá Ý÷åé åõíïçèåß áðü ôá ðñïâëÞìáôá ôùí õðçñåóéþí äçìüóéáò õãåßáò êáèþò êáé áðü ôçí äõíáôüôçôá åöáñìïãÞò ôéìïëïãéáêÞò ðïëéôéêÞò áðü ôá éäéùôéêÜ íïóïêïìåßá ÷ùñßò ôïõò ðåñéïñéóìïýò ðïõ åðéâÜëëïõí ôá äçìüóéá ôáìåßá. Ï éäéùôéêüò ôïìÝáò ðáñï÷Þò íïóïêïìåéáêþí õðçñåóéþí åðéëÝãåé êõñßùò ðåñéðôþóåéò ìå óýíôïìç íïóçëåßá. Ç áíáëïãßá ÷åéñïõñãéêþí ðåñéðôþóåùí óôï óýíïëï ôùí áóèåíþí ðïõ íïóçëåýïíôáé óå éäéùôéêÜ íïóïêïìåßá åßíáé áéóèçôÜ ìåãáëýôåñç óå ó÷Ýóç ìå ôá äçìüóéá (64% Ýíáíôé 44%), åíþ ôáõôü÷ñïíá ï ìÝóïò ÷ñüíïò íïóçëåßáò ÷åéñïõñãéêþí ðåñéðôþóåùí óôá éäéùôéêÜ óå ó÷Ýóç ìå ôá äçìüóéá íïóïêïìåßá åßíáé ìéêñüôåñïò êáôÜ 40%. Áðü ôá ðñïáíáöåñèÝíôá äéáöáßíåôáé üôé ïé óïâáñÝò êáé ìáêñï÷ñüíéåò èåñáðåßåò/÷åéñïõñãåßá ïäçãïýíôáé ó÷åäüí áðïêëåéóôéêÜ óôá äçìüóéá íïóïêïìåßá. ÐáñÜëëçëá, ï éäéùôéêüò ôïìÝáò êõñéáñ÷åß óôá äéáãíùóôéêÜ êáé óôçí ôå÷íïëïãßá, áíôáãùíßæåôáé ôï äçìüóéï óå ìÝñïò ôçò íïóïêïìåéáêÞò ðåñßèáëøçò óôá áóôéêÜ êÝíôñá êáé ëåéôïõñãåß óõìðëçñùìáôéêÜ. Ï éäéùôéêüò ôïìÝáò óôçñßæåôáé óå ìåãÜëï âáèìü óôçí éäéùôéêÞ äáðÜíç ðïõ åêôéìÜôáé óå 40 - 45% ôçò óõíïëéêÞò åèíéêÞò äáðÜíçò, áëëÜ êáé óå äçìüóéá ÷ñçìáôïäüôçóç, êõñßùò ìÝóù ôçò ÊïéíùíéêÞò ÁóöÜëéóçò. Ï äçìüóéïò ôïìÝáò óôçñßæåôáé óå öüñïõò êáé åéóöïñÝò ôùí ðïëéôþí ôïõ êñÜôïõò êáé ôùí áóöáëéóìÝíùí. "Èåñáðåýåé" êáé ìÝñïò ôçò æÞôçóçò ôùí õðçñåóéþí õãåßáò, üðïõ ï éäéùôéêüò ôïìÝáò Ý÷åé áäõíáìßåò (áéìïäïóßá, ìåôáìïó÷åýóåéò, ïãêïëïãßá, åðåßãïõóá öñïíôßäá êëð). ÐáñÜëëçëá, ìåãÜëåò Þôáí ïé ðñïóðÜèåéåò óõã÷þíåõóçò êáé åîáãïñþí ôùí éäéùôéêþí ïìßëùí ðáñï÷Þò õãåßáò, ìå ðáñÜëëçëç åíôáôéêïðïßçóç ôùí ðñïóðáèåéþí ãéá åðÝêôáóç óôéò áãïñÝò ôïõ åîùôåñéêïý áëëÜ êáé óå íÝåò éáôñéêÝò õðçñåóßåò ìå óôü÷ï ôçí ëåéôïõñãßá íÝùí ðïëõäýíáìùí ìïíÜäùí ðïõ êáëýðôïõí Ýíá ðëÞñåò åýñïò õðçñåóéþí, äéÜãíùóçò êáé èåñáðåßáò. Ôï ðáñÜäåéãìá ôïõ ÃÍÍÈ Áèçíþí "Ç ÓÙÔÇÑÉÁ" Ôçí ôåëåõôáßá ÷ñïíéÜ, Ý÷ïíôáò ðÜíôá ùò óôü÷ï ôç âåëôßùóç ôùí ðáñå÷ïìÝíùí õðçñåóéþí õãåßáò êáé ôçò ðñïóâáóéìüôçôáò ôïõ ðïëßôç, ìÝóá áðü Ýíá êáèçìåñéíü áãþíá êáé ìå ôçí åíåñãü óõìðáñÜóôáóç üëïõ ôïõ ðñïóùðéêïý, ôï 710 êëéíþí Íïóïêïìåßï êáôáôÜ÷èçêå óôá 3 êáëýôåñá íïóïêïìåßá äõíáìéêüôçôáò Üíù ôùí 600 êëéíþí. Óå ü,ôé áöïñÜ óôçí ðáñï÷Þ êëéíéêÞò öñïíôßäáò óôïõò íïóçëåõüìåíïõò ðïëßôåò, ìåéþíïíôáò ôç ìÝóç äéÜñêåéá íïóçëåßáò êáôÜ 10% êáé ôéò óõíïëéêÝò çìÝñåò íïóçëåßáò êáôÜ 6% êáôáöÝñáìå íá áðåëåõèåñþóïõìå ðïëýôéìåò íïóçëåõôéêÝò êëßíåò ôéò ïðïßåò ðáñÜëëçëá áîéïðïéÞóáìå áõîÜíïíôáò ôéò åéóáãùãÝò óôï íïóïêïìåßï, ðåôõ÷áßíïíôáò ìÝóç ðëçñüôçôá 85%. Ôáõôü÷ñïíá ïñéóôÞêáìå ùò Íïóïêïìåßï ÁíáöïñÜò ãéá ôïí êïñïíáúü MERS êáé õðïäå÷ôÞêáìå ãéá íïóçëåßá ôï ðñþôï êñïýóìá óôçí ÅëëÜäá. Ðñüóöáôá áðü ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò ïñéóôÞêáìå íïóïêïìåßï õðïäï÷Þò ãéá âáñéÜ ðåñéóôáôéêÜ áóèåíþí ìå "EBOLA". Åíþ èåùñçôéêÜ ç ðáñáðÜíù áýîçóç ôùí åîõðçñåôïýìåíùí ðïëéôþí/áóèåíþí êáé ç áýîçóç ôçò ðëçñüôçôáò èá åðÝöåñáí êáé áýîçóç ôùí äáðáíþí, áíôßèåôá äåí óõíÝâç êÜôé ôÝôïéï. Ìå åîïñèïëïãéóìü ôùí äáðáíþí, ìå ìåßùóç ôïõ êüóôïõò ôùí õëéêþí êáé ôùí õðïóôçñéêôéêþí õðçñåóéþí ìÝóù ôçò åðßóçìçò äéáäéêáóßáò äéáðñáãìÜôåõóçò, ìå áýîçóç ôçò ÷ñÞóçò ãåíïóÞìùí öáñìÜêùí êáôÜ 50%, åðåôåý÷èç ôåëéêÜ ìåßùóç ôïõ óõíïëéêïý êüóôïõò êáôÜ 15%, ÷ùñßò íá ðáñáâëÜðôåôáé ç ðïéüôçôá ôùí ðáñå÷ïìÝíùí õðçñåóéþí, éäéáßôåñá ôùí ïãêïëïãéêþí Þ Üëëùí åîåéäéêåõìÝíùí õðçñåóéþí. Êáé üëá áõôÜ, ëåéôïõñãþíôáò ìå ìåéùìÝíï ðñïûðïëïãéóìü êáôÜ 25,5% ôï ôñÝ÷ïí Ýôïò óå ó÷Ýóç ìå ôï 2013. Ìå Ýíá åðßóçò êáèçìåñéíü êáé ìåãÜëï áãþíá áîéïðïéåßôáé ç ÷ñçìáôïäïôéêÞ åõêáéñßá ôùí ÅÓÐÁ, ðñïóðáèþíôáò ôçí üóï ôï äõíáôüí ìåãáëýôåñç áîéïðïßçóç ôùí ðüñùí ãéá ôç âåëôßùóç êáé ôçí áíáâÜèìéóç ôùí Þäç ðáñå÷üìåíùí õðçñåóéþí ôïõ Íïóïêïìåßïõ. ¹äç Ý÷åé åãêáôáóôáèåß Ýíá óýã÷ñïíï áêôéíïóêïðéêü ìç÷Üíçìá êáé Ýíáò óýã÷ñïíïò 2ïò Áîïíéêüò ÔïìïãñÜöïò 64 ôïìþí óôï ôìÞìá ôçò ÅðåìâáôéêÞò Áêôéíïëïãßáò. Ëåéôïõñãïýí ôá íÝá ÔÅÐ, ôá ïðïßá îåêßíçóáí ôç ëåéôïõñãßá ôïõò óôéò 15/10/2014 êáé èåùñåßôáé Ýñãï ðíïÞò ãéá ôï "Óùôçñßá". Ïëïêëçñþèçêáí ïé åñãáóßåò ôïõ ÉÉÂÅÁÁ ôçò Áêáäçìßáò Áèçíþí óôï ÷þñï ôïõ Íïóïêïìåßïõ ìáò êáé ðñüóöáôá åôÝèç õðü óõæÞôçóç äùñåÜ áðü ôï ºäñõìá ÍéÜñ÷ïõ ìå óêïðü ôçí áíáêáßíéóç ôçò È/×åéñïõñãéêÞò ÊëéíéêÞò êáé ðáñï÷Þò éáôñïôå÷íïëïãéêïý åîïðëéóìïý. Áîéüôéìïé óõíÜäåëöïé Ðéóôåýïìå üôé åß÷áìå ôá ðáñáðÜíù áðïôåëÝóìáôá ãéáôß ðñïóðáèÞóáìå íá åöáñìüóïõìå ôéò áñ÷Ýò åíüò êáëýôåñïõ êáé áðïäïôéêüôåñïõ ìïíôÝëïõ äéïßêçóçò óôï ìéêñüêïóìï ôïõ íïóïêïìåßïõ ìáò, ìéá öéëïóïößá Äéïßêçóçò ÏëéêÞò Ðïéüôçôáò ìå óêïðü ôçí ïñèïëïãéêüôåñç äéá÷åßñéóç, åöáñìüæïíôáò ðïóïôéêÝò ìåèüäïõò êáé äéá÷åéñéæüìåíïé ôïõò áíèñþðéíïõò ðüñïõò ìå óôü÷ï ôç óõíå÷Þ âåëôßùóç ôùí ðáñå÷üìåíùí õðçñåóéþí êáé üëùí ôùí äéáäéêáóéþí ðïõ ëáìâÜíïõí ÷þñá, ìå Ýìöáóç óôçí ðïéüôçôá êáé ü÷é ìüíï óôï êüóôïò. Ðñüóöáôá óôï 2ï ÐáíåëëÞíéï ÓõíÝäñéï Äéá÷åßñéóçò Êñßóåùí óôïí ÔïìÝá ôçò Õãåßáò, ç Äéïßêçóç ôïõ Íïóïêïìåßïõ, åðáéíÝèåé ãéá ôçí åðé÷åéñçóéáêÞ ôçò áìåóüôçôá. ÔÝëïò, ç çãåóßá êáé ôá áíþôåñá óôåëÝ÷ç ôçò äéïßêçóçò åíüò Íïóïêïìåßïõ, äéáäñáìáôßæïõí ðñùôáãùíéóôéêü ñüëï óôç âåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò. Ùò åê ôïýôïõ åßíáé æùôéêÞò óçìáóßáò íá õðÜñ÷åé üñáìá ðïõ ìå óôñáôçãéêü ó÷åäéáóìü, óõíäÝåé üëåò ôéò ïìÜäåò óõììåôå÷üíôùí ðñïêåéìÝíïõ íá âåëôéùèåß ç ðáñå÷üìåíç öñïíôßäá õãåßáò êáé ç éêáíïðïßçóç ôùí åñãáæïìÝíùí, êáôÜ ôç äéá÷åßñéóç ôçò ïñãáíùôéêÞò äéáäéêáóßáò ôïõ íïóïêïìåßïõ. Óáò åõ÷áñéóôþ. Äñ. ÌéëôéÜäçò Ðáðáóôáìáôßïõ ÄéïéêçôÞò ÃÍÍÈ "Ç ÓÙÔÇÑÉÁ" Íïóïêïìåßï "Ç Óùôçñßá" 115 ÷ñüíéá ðñïóöïñÜò Õãåßáò Ïìéëßá ôçò Áíáðëçñþôñéáò ÄéïéêÞôñéáò ÃÍÍÈÁ "Ç Óùôçñßá", óôçí Çìåñßäá “Åðé÷åßñçóç Áíïé÷ôÝò Ðüñôåò "Óùôçñßá" ÊáëçìÝñá óáò! Êáëþò Þñèáôå! ÓÞìåñá åßíáé ìéá óçìáíôéêÞ çìÝñá ãéá ôï Íïóïêïìåßï "Óùôçñßá" êáé üëïõò åìÜò ðïõ åñãáæüìáóôå óå áõôü. Áíïßîáìå ôéò ðýëåò ôïõ êáé èá óáò ðáñïõóéÜóïõìå ôéò äñáóôçñéüôçôåò êáé ôéò õðçñåóßåò ðïõ ðñáãìáôïðïéïýíôáé óôïõò ÷þñïõò ôïõ. ¼ðùò èá äéáðéóôþóåôå óôç óçìåñéíÞ åêäÞëùóç, ç "Óùôçñßá" åßíáé Ýíá íïóïêïìåßï ìå îå÷ùñéóôÞ ðñïóùðéêüôçôá. Óôá åêáôüí äÝêá ÷ñüíéá ýðáñîÞò ôçò, áðïôåëåß Ýíáí éäéáßôåñï ðõëþíá ôçò ðñüóöáôçò åëëçíéêÞò êïéíùíéêÞò êáé éáôñéêÞò éóôïñßáò. Áò ãõñßóïõìå üìùò ðßóù óôï ÷ñüíï, åêåß ðïõ îåêßíçóáí üëá… Ç åí ôç ðñùôåõïýóç åðéêßíäõíïò äéÜäïóéò ôçò öèßóåùò ðñïåêÜëåóå ôçí ºäñõóéí åôáéñåßáò õðü ôçí åðùíõìßáí "Óùôçñßá". Ìå áõôÞ ôç ëéôÞ öñÜóç ðåñéãñÜöåé ôï Âáóéëéêü ÄéÜôáãìá ôïõ 1902 ôçí ßäñõóç ôïõ óáíáôïñßïõ "Óùôçñßá". Ç äçìéïõñãßá ôçò "Óùôçñßáò" Ýãéíå ìå ðñïóùðéêÞ åðéìïíÞ ôçò Óïößáò ÓëÞìáí, ç ïðïßá ìÝóá áðü Ýíáí óõãêëïíéóôéêü áãþíá ðñïóöïñÜò êáé áõôáðÜñíçóçò, ùò "ìçôÝñá ôùí öõìáôéêþí" üðùò ôçí ÷áñáêôÞñéæáí, Ýäùóå óôïí áíèñþðéíï ðüíï ìåãáëýôåñç óçìáóßá áðü ü,ôé óôá ÷ñõóÜ ôçò Ôñïßáò êáé ôùí Ìõêçíþí. Ç ÓëÞìáí, ùò åðéêåöáëÞò åíüò "ïìßëïõ êõñéþí" ôçò åðï÷Þò, êáôáöÝñíåé ôï 1903 íá èåìåëéþóåé óôéò ðáñõöÝò ôïõ Ãïõäéïý, óå Ýíá ïéêüðåäï 50 óôñåììÜôùí ðïõ ðáñá÷ùñÞèçêå áðü ôç ÌïíÞ ÐåôñÜêç, ôï ðñþôï åëëçíéêü óáíáôüñéï ãéá ôç íïóçëåßá Üðïñùí öõìáôéêþí. ¼ëïé ôüôå, áðü ôïõò áñ÷éôÝêôïíåò ùò ôïõò ãéáôñïýò, åñãÜæïíôáé áöéëïêåñäþò, åíþ ôï êüóôïò êáôáóêåõÞò ôïõ ðñþôïõ êôéñßïõ ôçò ôÜîåùò ôùí 60.000 äñá÷ìþí, êáëýðôåôáé åî' ïëïêëÞñïõ áðü ôçí ßäéá. Ï ðñþôïò áóèåíÞò åéóÞ÷èç óôï óáíáôüñéï äýï ÷ñüíéá ìåôÜ, óôéò 6 Éïõíßïõ ôïõ 1905. Ôüôå éäñýåôáé êáé ç åêêëçóßá ôçò Áãßáò Óïößáò. Ìüíï ôï üíïìá ôçò Óïößáò ÓëÞìáí, Þôáí áñêåôü ãéá íá ïéêïäïìçèïýí ãñÞãïñá êáé Üëëá êôÞñéá ìå ÷ñÞìáôá áðü ðñïóöïñÝò, åñÜíïõò êáé öéëáíèñùðéêïýò ÷ïñïýò, êáé íá ðáñá÷ùñçèåß åðéðëÝïí Ýêôáóç áðü ôç ÌïíÞ ÐåôñÜêç. ¸ôóé êôßæïíôáé ôï 1907 ôï Êõñéáæßäåéï, ôï 1908 ôï ÁìðÝôåéï, ôï 1911 ôï ÔñéáíôáöõëëÜêé, ôï 1914 ôï Óðçëéïðïýëåéï, ôï 1915 ôï Ïéêïíüìåéï Þ ÄéåõèõíôÞñéï êáé ôï 1917 ôï Óôñáôéùôéêü. Ôáõôü÷ñïíá Ý÷åé áñ÷ßóåé êáé ç äåíäñïöýôåõóç ôïõ ãõìíïý áðü äÝíäñá ïéêïðÝäïõ ìå ðåýêá êáé åõêáëýðôïõò êáé ðáñüëç ôç ëåéøõäñßá, ç Óïößá ÓëÞìáí åðéôõã÷Üíåé ôç ìåôáöïñÜ íåñïý ìå óôñáôéùôéêÜ âõôéïöüñá! Ï éáôñüò ÌåíÝëáïò ÓáêïññÜöïò êáé ößëïò ôçò Óïößáò ÓëÞìáí, ùò êáèçãçôÞò ðáèïëïãßáò ìå åîåéäßêåõóç óôçí öõìáôßùóç, ïñãÜíùóå ôá ôìÞìáôá ôùí ðñþôùí óáíáôïñßùí (Óùôçñßá-Êõñéáæßäåéï-ÁìðÝôåéï). Ôïí Éïýëéï ôïõ 1919, ôï êñÜôïò áíáëáìâÜíåé ôç äéïßêçóç ôïõ íïóïêïìåßïõ êáé ç Óïößá ÓëÞìáí ïñßæåôáé éóüâéá Ðñüåäñïò ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ. Ç öõìáôßùóç Þôáí ôüôå ìéá íüóïò ðïõ áíôß íá åîáëåßöåôáé, áõîÜíïíôáí äéáñêþò. Ïé óõíå÷üìåíåò ðïëåìéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ôçò åðï÷Þò áðïôåëïýóáí Ýíá öõóéêü áßôéï åîÜðëùóçò ôçò áññþóôéáò. Öõìáôéêïß áðü üëç ôçí ÷þñá Ýöèáíáí óôçí ÁèÞíá ðñïêåéìÝíïõ íá âñïõí èåñáðåßá. Ìå ôï ßäéï ôçò ôï üíïìá ç "Óùôçñßá" åîÝöñáæå ü,ôé Ýíéùèå áõôÞ ç êïéíùíßá áíôéêñßæïíôáò ôçí ðñþôç áéìüðôõóç. Ïé êëéíéêÝò Þäç öéëïîåíïýóáí äéðëÜóéïõò áóèåíåßò áðü üóïõò ìðïñïýóáí íá åîõðçñåôÞóïõí. Äßðëá áðü ôá óôåãáóìÝíá óáíáôüñéá, ðïõ ðëÝïí äåí åðáñêïýí, îåöõôñþíïõí áíôßóêçíá êáé ðáñÜãêåò öõìáôéêþí. Á- êüìá êáé óôÜâëïé ôùí óõììÜ÷ùí ìåôáôñÝðïíôáé óå õðáßèñéïõò èáëÜìïõò áóèåíþí. Ôá ðñïâëÞìáôá äéïãêþíïíôáé ìå ôçí Ýëåõóç ôùí ìéêñáóéáôþí ðñïóöýãùí. Ìáæß ìå ôïõò ÷éëéÜäåò Üóôåãïõò êáôáöèÜíåé óôçí ÅëëÜäá êáé Ýíáò ìåãÜëïò áñéèìüò öõìáôéêþí. Ôï óáíáôüñéï ìåôáôñÝðåôáé óå Ýíáí ÷þñï áðïìüíùóçò öõìáôéêþí ðïõ áäõíáôåß íá ðáñÜó÷åé éáôñéêÝò öñïíôßäåò. Óôá 700 êñåâÜôéá ôçò "Óùôçñßáò" ôïõ 1924, ï ÓáêïññÜöïò êáôáãñÜöåé èíçôüôçôá ìåãáëýôåñç ôïõ 50%. Ç "Óùôçñßá" êáôÜ ôïí äåýôåñï ðáãêüóìéï ðüëåìï äéáíýåé ðëÝïí ôçí ÷åéñüôåñç ðåñßïäï óôçí éóôïñßá ôçò ìÝóá óå ìéá äñáìáôéêÞ êáôÜóôáóç ôñáõìáôéþí êáé ëéãïóôïý íïóçëåõôéêïý ðñïóùðéêïý. Óôï "Ðåèáìåíáôæßäéêïí" ôçò "Óùôçñßáò" êáôáöåýãïõí ãéá íá áñãïóâÞóïõí ÷éëéÜäåò æùÝò êáé ôï íïóïêïìåßï èá êáèñåöôßæåé ãéá ÷ñüíéá ôï ðñüóùðï ìéáò êïéíùíßáò ðïõ íïóåß ðåñéóóüôåñï áðü ôïõò áññþóôïõò ôçò. Óôç äåêáåôßá ôïõ '30, ç "Óùôçñßá" ìåôáôñÝðåôáé óéãÜ-óéãÜ áðü óáíáôüñéï óå íïóïêïìåßï. Ìå 1.000 êëßíåò ôüôå, ôï íïóïêïìåßï Óùôçñßá Þôáí ôï ìåãáëýôåñï ôçò ÷þñáò, åíþ óôï äõíáìéêü ôïõ ðñïóôßèåôáé êáé ï äéåèíïýò êýñïõò öõìáôéïëüãïò ÉùÜííçò ÂáëôÞò. Ï ÂáëôÞò éäñýåé êáé áíáðôýóóåé ôï Öõìáôéïëïãéêü ÊÝíôñï, ôï ïðïßï Ý÷åé êáèáñÜ åñåõíçôéêü ÷áñáêôÞñá, äéêÜ ôïõ åñãáóôÞñéá, ðëÞñç áõôïäõíáìßá êáé ëåéôïõñãåß ùò ðüëïò Ýëîçò, êáèþò óõãêåíôñþíåé óôï íïóïêïìåßï åñåõíçôÝò êáé êëéíéêïýò, ïé ïðïßïé ìÝ÷ñé ðñüôéíïò äåí åíäéáöåñüíôïõóáí íá äïõëÝøïõí óôç "Óùôçñßá". ÐáñÜëëçëá äéäÜóêåé öïéôçôÝò ôçò éáôñéêÞò êáé íïóçëåõôÝò. Ôï íïóïêïìåßï "Óùôçñßá" êáèéåñþíåôáé ùò ÊÝíôñï áíáöïñÜò ãéá ôç öõìáôßùóç, ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò ïðïßáò ÷ñçóéìïðïéåßôáé ðëÝïí ï ðíåõìïèþñáêáò. Ôï 1936 åßíáé ìéá óçìáíôéêÞ ÷ñïíéÜ ãéá ôç "Óùôçñßá". Ôï íïóïêïìåßï ãßíåôáé íïìéêü ðñüóùðï äçìïóßïõ äéêáßïõ, Ý÷åé äýíáìç 1.800 êëéíþí êáé ïñßæåôáé ãåíéêüò äéåõèõíôÞò ï ÌÜíèïò Ìåôáëëçíüò, ìå óôü÷ï ôçí áíáìüñöùóç êáé ôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôïõ éäñýìáôïò. Ìå ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ êñÜôïõò, äñïìïëïãåßôáé êôéñéáêÞ åðÝêôáóç êáé áíáâÜèìéóç ôùí õðçñåóéþí ôïõ óáíáôïñßïõ, ãêñåìßæïíôáé üëá ôá ðáñáðÞãìáôá êáé ïé ðáñÜãêåò, åíþ ìïíôÝñíá êôÞñéá åãêáéíéÜæïíôáé, åêöñÜæïíôáò ôï ðíåýìá åêóõã÷ñïíéóìïý êáé ôç íÝá áéóèçôéêÞ ðïõ ÷áñáêôÞñéæå ôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá ôïõ ÌåóïðïëÝìïõ. Óå óýíôïìï äéÜóôçìá áíåãåßñåôáé ç ×åéñïõñãéêÞ ÊëéíéêÞ, ôï "ÌÝãá Ëáúêü", ï "Ïßêïò áäåëöþí", ôï "300 áíäñþí", ôï "300 ãõíáßêùí" êáé Ýíá åíôõðùóéáêü êôÞñéï "ìðáïõ÷Üïõæ", óôï ïðïßï óôåãÜæïíôáé áðü ôüôå êáé ìÝ÷ñé óÞìåñá ôá ìáãåéñåßá, ôá ðëõíôÞñéá êáé ïé áðïèÞêåò ôïõ íïóïêïìåßïõ. Ï Ìåôáëëçíüò ðñïóðáèåß ìå êÜèå ôñüðï íá áëëÜîåé ôçí åéêüíá ôïõ íïóïêïìåßïõ óôçí êïéíùíßá. Óôïõò èáëÜìïõò áêïýãåôáé ìïõóéêÞ, ðåñßôå÷íïé êÞðïé äçìéïõñãïýíôáé êáé ôï íïóïêïìåßï áíïßãåé ôéò ðüñôåò ôïõ óôïí êüóìï. Ôçí ßäéá ÷ñïíéÜ ïñãáíþíåôáé ãéá ðñþôç öïñÜ Ó÷ïëÞ íïóïêüìùí óôç "Óùôçñßá", ç ïðïßá áðïôåëåßôáé êõñßùò áðü ðñþçí íïóçëåõèÝíôåò öõìáôéêïýò, ðïõ ìåôÜ ôçí áðïèåñáðåßá ôïõò ìåôáôñÝðïíôáé óå ðñáêôéêïýò íïóïêüìïõò êáé íïóïêüìåò. Ôï 1949 åðáíéäñýåôáé ùò Ó÷ïëÞ Íïóçëåõôñéþí ôçò "Óùôçñßáò", áñ÷éêÜ ìïíïåôïýò öïßôçóçò êáé óôç óõíÝ÷åéá äéåôïýò, ìå áðïêëåéóôéêü óêïðü ôçí Üìåóç óôåëÝ÷ùóç ôïõ íïóïêïìåßïõ. Ïé ðáëéÝò ðñáêôéêÝò íïóïêüìåò áðïêáëïýóáí ðåéñáêôéêÜ ôéò ðñþôåò äéðëùìáôïý÷åò íïóçëåýôñéåò "ðñïöåóóüñåò"! Ôï 1937 éäñýåôáé êáé ôßèåôáé óå ëåéôïõñãßá ôï Ïäïíôéáôñåßï åíþ ôï êáëïêáßñé ôçò ßäéáò ÷ñïíéÜò äüèçêå ç ðñþôç õðáßèñéá óõíáõëßá ôçò êñáôéêÞò ïñ÷Þóôñáò óôç "Óùôçñßá". (ÓõíÝ÷åéá óôç óåëßäá 5) Åðé êïéíùíßá åí ôýðù / 3 ÉÓÔÏÑÉÊÁ ÍÔÏÊÏÕÌÅÍÔÁ ÔÁ ÊÁÔÁËÏÉÐÁ ÔÇÓ ÏÊÔÁÅÔÉÁÓ ÔÙÍ ÌÅÃÁËÙÍ ÅÑÃÙÍ Ç öõìáôßùóéò óôçí ðüñôá ìáò ÓÁÍÁÔÏÑÉÁÊÏÓ ÔÏÌÅÕÓ Ëéãþôåñåò ðáñïõóéÜæïíôáé áõôÞ ôç óôéãìÞ ïé åëëåßøåéò óôïí óáíáôïñéáêü ôïìÝá. ÕðÜñ÷åé ó÷åôéêÞ ðëçñüôçôá êõñßùò áðü ôçí ðëåõñÜ åðÜñêåéáò êñåâáôéþí. Ó' ïëüêëçñç ôçí ÅëëÜäá ëåéôïõñãïýí óÞìåñá 24 óáíáôüñéá êáé öõìáôéïëïãéêÝò êëéíéêÝò. ÄéáèÝôïõí óõíïëéêÜ 6,533 êñåâÜôéá ðïõ çìðïñïýí íá áíáðôõ÷èïýí óå 6,908. Ç äéÜñèñùóé ôïõ åëëçíéêïý óáíáôïñéáêïý äõíáìéêïý ðáñïõóéÜæåé ôçí åîÞò åéêüíá. Êáôçãïñßá Áñéèìüò ÊñåâÜôéá Óáíáôüñéá Í.Ð.Ä.Ä 11 4.345 ÐñùôÜèëçìá Ìßá áãùíéóôéêÞ ðñéí ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ ðñþôïõ ãýñïõ óôï íïóïêïìåéáêü ðñùôÜèëçìá ÁôôéêÞò, ï ÉÐÐÏÊÑÁÔÇÓ -üðùò êáé ðÝñõóé, Ýôóé êáé öÝôïò- ðÞñå ôïí Üôõðï ôßôëï ôïõ ðñùôáèëçôÞ ÷åéìþíá. Êáé óå áõôü ôï ðñùôÜèëçìá ç ïìÜäá îå÷ùñßæåé, Ý÷ïíôáò 8 íßêåò óå éóÜñéèìá ðáé÷íßäéá, Ý÷åé ôçí êáëýôåñç åðßèåóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò (29 ãêïë) êáé ôçí êáëýôåñç Üìõíá (6 ãêïë). ÃÉÍÅ ÌÅËÏÓ Óýëëïãïò Ößëùí ÐåñéèáëðïìÝíùí Íïóïêïìåßïõ "Ç Óùôçñßá" Íïóïêïìåßï ÍïóçìÜôùí Èþñáêïò Áèçíþí "Ç ÓÙÔÇÑÉÁ" ÄÙÑÅÅÓ Ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç ôïõ Óõëëüãïõ ìáò Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïõò: Åõãåíßá ÃáæÞ, ÉùÜííç Äþäï, ¢ííá ÊåöáëÜêç, Ìáñßá ÐáðáäÜêç, ÂáóéëéêÞ ÑÜðôç, ÆùÞ ÓéäÝñç êáé Ôïýëá Óïõâáëéþôç-Ìðïýôïõ. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ãéá äùñåÜ áíôß óôåöÜíïõ ôéò ïéêïãÝíåéåò: Ï ðñïðïíçôÞò ôçò ïìÜäïò ê. ÂëÜ÷ïò Íéêüëáïò ðéóôåýåé áêñÜäáíôá üôé öÝôïò ï ÉÐÐÏÊÑÁÔÇÓ èá êáôáêôÞóåé ôï ðéï åýêïëï ðñùôÜèëçìá óôçí éóôïñßá ôïõ. Èá ðñÝðåé íá áíáöÝñïõìå êáé ôç äÞëùóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÐÍÅÕÌÏÍÏËÏÃÉÊÇÓ ÅÔÁÉÑÅÉÁÓ ê. ÔïõìðÞ Ìé÷Üëç (÷ïñçãüò ôçò ïìÜäïò): "Ï ÉÐÐÏÊÑÁÔÇÓ êÜèå ÷ñüíï ìáò êÜíåé õðåñÞöáíïõò!". Ôá áíôéöõìáôéêÜ éáôñåßá ðïõ éäñýïíôáé, ðëïõôßæïõí ìå üëá ôá óýã÷ñïíá üñãáíá ôçò åðéóôÞìçò. Ôï ðñüãñáììá êáëýðôåé êõñßùò ôéò áíÜãêåò ôçò åëëçíéêÞò õðáßèñïõ. Óáíáôüñéá Í.Ð.É.Ä Óáíáôüñéá Óôñ. êáé Õð. Äéêáéïóýíçò Éäéùô. Öõì. ÊëéíéêÝò 4 1.095 2 565 7 528 24 6.533 Ôá ôñßá ìåãáëýôåñá óáíáôüñéá åßíáé ç "Óùôçñßá" Áèçíþí, ôïõ Áóâåóôï÷ùñßïõ êáé ôçò Ôñéðüëåùò. Ôéò óïâáñþôåñåò åëëåßøåéò ðáñïõóéÜæïõí ôçò ÐÝôñáò Ïëýìðïõ (Êáôåñßíçò) êáé ç "Õãåßá" ËÝóâïõ. ÁñêåôÜ üìùò êåíÜ õðÜñ÷ïõí êáé óå Üëëá óáíáôüñéá ðïõ óôåñïýíôáé óõã÷ñïíéóìÝíïõ ôå÷íéêïý åîïðëéóìïý êáé åðéóôçìïíéêïý ðñïóùðéêïý. Ôï õöõðïõñãåßï ÕãéåéíÞò Üñ÷éóå óõóôçìáôéêÞ ðñïåñãáóßá ãéá ôçí áíáäéïñãÜíùóç ôïõò. ÁíÜìåóá óôá Üëëá ðñïâëÝðïíôáé ôá åîÞò: 1) ÌÝ÷ñé ôÝëïõò ôïõ 1964 èá äçìïóéåõèÞ ôï Â. ÄéÜôáãìá ãéá ôçí äéïéêçôéêÞ áíáäéÜñèñùóé ôùí óáíáôïñßùí "Óùôçñßá", Ôñéðüëåùò êáé Ëáìßáò. Åíéó÷ýïíôáé ìå éêáíü áñéèìü ðáñáóêåõáóôþí ôá åñãáóôÞñéá êáé áíáäéïñãáíþíåôáé ôï êÝíôñï áíáðíåõóôéêÞò áíåðÜñêåéáò ôïõ óáíáôïñßïõ "Óùôçñßá". Ôï óáíáôüñéï Áóâåóôï÷ùñßïõ Ýãéíå "ÊÝíôñïí ÍïóçìÜôùí Èþñáêïò Â. ÅëëÜäïò" ìå åõñýôåñï êýêëï åðéóôçìïíéêþí åñåõíþí ãéá ôçí êáôáðïëÝìçóé ôçò öõìáôéþóåùò. Ãéá ôïí óêïðü áõôü éäñýèçóáí óôáèìüò áéìïäïóßáò ãéá ôéò áíÜãêåò ôïõ ðëçèõóìïý ôçò Â. ÅëëÜäïò. Í. Ðáðáäçìçôñßïõ, "Åëåõèåñßá", 22.9.1964 4 / Åðé êïéíùíßá åí ôýðù ÔÝëïò ï ðñüåäñïò êáé áñ÷çãüò ôçò ïìÜäïò Ðïõñßêçò Óðýñïò ï ðñïðïíçôÞò êáé ïé ðáßêôåò èÝëïõí íá åõ÷çèïýí óå üëï ôï ðñïóùðéêü ôïõ Íïóïêïìåßïõ "ÓÙÔÇÑÉÁ": ×ÑÏÍÉÁ ÐÏËËÁ, ÊÁËÇ ×ÑÏÍÉÁ, ÐÁÍÔÁ ÌÅ ÕÃÅÉÁ! Êáé Ýíá ìåãÜëï åõ÷áñéóôþ óôçí ÅËËÇÍÉÊÇ ÐÍÅÕÌÏÍÏËÏÃÉÊÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ, ðïõ êáé öÝôïò ìå ôçí çèéêÞ êáé ïéêïíïìéêÞ ôçò âïÞèåéá åßìáóôå ðÜëé óôçí êïñõöÞ ôïõ åñãáóéáêïý íïóïêïìåéáêïý ðñùôáèëÞìáôïò ðïäïóöáßñïõ ÁôôéêÞò. Ï ðñüåäñïò êáé áñ÷çãüò ôçò ïìÜäïò ôïõ ÉÐÐÏÊÑÁÔÇ Ðïõñßêçò Óðýñïò Åõ÷áñéóôÞñéá ÅðéóôïëÞ Óôïí áãáðçìÝíï ìáò äñáóôÞñéï êáé äçìéïõñãéêü óýëëïãï ðïõ óõìðáñáóôÝêåôáé Üìåóá óôïõò ðåñéèáëðüìåíïõò ôïõ éóôïñéêïý ìáò íïóïêïìåßïõ "Ç ÓÙÔÇÑÉÁ", ôïí åêëåêôü ìáò Ðñüåäñï ãéáôñü ÐÝôñï Ãáñæþíç, ôá åíåñãÜ ìÝëç êáé ößëïõò ðïõ åèåëïíôéêÜ êáé áíéäéïôåëþò ðñïóöÝñïõí áìÝñéóôá ôéò äõíÜìåéò ôïõò óôïí êïéíü áãþíá óôÞñéîçò ôïõ Ýìøõ÷ïõ (éáôñþí, íïóçëåõôéêïý ðñïóùðéêïý, íïóçëåõïìÝíùí êáé óõããåíþí ôïõò) áëëÜ êáé Üøõ÷ïõ õëéêïý (óõíôÞñçóçáíáðáëáßùóç êôéñßùí, ðñïìÞèåéá áíáëþóéìùí õëéêþí ê.Ü.), üðùò êáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò ôïõ íïóïêïìåßïõ ÷þñïõ, åý÷ïìáé, ÊÁËÁ ×ÑÉÓÔÏÕÃÅÍÍÁ ÅÕÔÕ×ÉÓÌÅÍÏ ÊÁÉ ÕÃÅÉÅÓ ÔÏ ÍÅÏ ÅÔÏÓ 2015 êáé ãéá ×ÑÏÍÉÁ ÐÏËËÁ ï óýëëïãüò ìáò íá ðñïóöÝñåé êÜèå âïÞèåéá ìå åëðßäá êáé ðñïïðôéêÞ ãéá ôçí áíáêïýöéóç ôïõ áíèñþðéíïõ ðüíïõ, åéäéêÜ óÞìåñá ìå ôéò ðïëý äýóêïëåò óõíèÞêåò ðïõ âéþíåé ï ôüðïò ìáò, âÜæïíôáò óôïß÷çìá ôçí õðÝñâáóç üëùí ôùí äõóêïëéþí ìÝ÷ñé ôçí ôåëéêÞ íßêç ôçò áíèñùðéÜò, ôïõ åèåëïíôéóìïý, ôçò áëëçëåããýçò êáé ôçò áîéïðñÝðåéáò. Ìå åêôßìçóç, Ãéþñãïò Æïõñåëßäçò. Ãåùñãßïõ Áíýóéïõ, ÐÝôñïõ Ãáñæþíç, Áíáóôáóßïõ ÅîÜñ÷ïõ, ÁíáóôÜóéïõ Êáñðïýæç, ÆùÞò ÊïñÝá - ÍéêïëÜïõ, Ãåùñãßïõ Ëåõèåñéþôç êáé ôïõò ÃéÜííç Ãáñäßêç, Ìáñßá ÃñçãïñéÜäïõ, Ãéþñãï êáé ÈÜëåéá ÄáëáâÜãêá, Óðýñï ÄáëáâÜãêá, ×ñÞóôï Êáíáâü, ÄçìÞôñç êáé Áóðáóßá Ëáôñþíç, ÉùÜííç Ëïõêßäç, ÄçìÞôñç Ëõìðåñüðïõëï, Íßôóá ËõóéìÜ÷ïõ, ÃéÜííç ÌáãêëÞ, Íßêï Ìáñêüðïõëï, ÆùÞ ÍôïõöåîÞ, ÉùÜííç ÑïêáíÜ, ×ñüíç êáé ÓìáñÜãäá ×ñõóï÷ïÀäç êáé ôçí êõñßá Óôåöáíßá óôçí ìíÞìç ôçò ¸ëëçò Êáñðïýæç. êáé ÅëåÜííá êáé Ìáñßá Ìðïõãéïýñç óôçí ìíÞìç ôçò Ëïýëáò ÑÜììïõ. Ëïãáñéáóìüò ôñáðÝæçò ãéá êáôÜèåóç äùñåþí: ÔÑÁÐÅÆÁ ÐÅÉÑÁÉÙÓ: 6274-040035-006 ÉÂÁÍ: GR7101712740006274040035006 Óýëëïãïò Ößëùí ÐåñéèáëðïìÝíùí “Óïößá ÓëÞìáí” Ðáñáêáëïýìå åíçìåñþóôå ìáò êáé ôçëåöùíéêÜ ãéá ôçí êáôÜèåóÞ óáò, þóôå íá åêäßäïõìå ìå ëåðôïìÝñåéåò ôï ðáñáóôáôéêü åßóðñáîçò. ÏéêïíïìéêÜ Äåêåìâñßïõ 2014 ÅÓÏÄÁ ÅÎÏÄÁ 7.827,17 åõñþ 3.741,39 åõñþ ÁÍÁËÕÓÇ ÅÎÏÄÙÍ Ðåñéèáëðüìåíïé: 1.000,00 åõñþ ÅËÔÁ, åöçìåñßäá, ÄéáíïìÞ: 551,09 åõñþ ÄéÜöïñá Ýîïäá: 2.190,30 åõñþ Ìçíéáßá åöçìåñßäá. Åêäßäåôáé óå 2.500 öýëëá Éäéïêôçóßá: «Óýëëïãïò Ößëùí ÐåñéèáëðïìÝíùí Íïóïêïìåßïõ “Ç ÓÙÔÇÑÉÁ”» ¸äñá: Ã.Í.Í.È.Á. «Ç ÓÙÔÇÑÉÁ», Ìåóïãåßùí 152, ÁèÞíá 11527 Åêäüôçò: ÐÝôñïò Ãáñæþíçò. ÓõíôáêôéêÞ ÏìÜäá: Ãéþñãïò Äåäïýóçò, ÁèçíÜ Äïýóïõ, Íßêïò ÐáÀóéïò, Ìáôßíá ÓðõñÜôïõ, ¢ñçò ÓôñáôÜêïò. Åêôýðùóç: Êùóôüðïõëïò Ãåþñãéïò, Óåëëáóßáò 6, ÁèÞíá, Ô.Ê. 10439 Ôçë.: 2108813241 Ãéá áõôü ôï ôåý÷ïò åñãÜóôçêáí åðßóçò ïé: ÊõñéáêÞ ÄçìçôñïõëÜêç, Âáóßëçò ÊáëáöÜôçò êáé ÁèçíÜ ÐÝôóç. Ïé áñèñïãñÜöïé öÝñïõí ðëÞñùò ôçí åõèýíç ôùí êåéìÝíùí ôïõò Åõ÷áñéóôÞñéá ÅðéóôïëÞ Ðñïò ôï Íïóïêïìåßï Ã.Í.Í.È.Á. "Ç Óùôçñßá" êáé åéäéêÜ ôï Ê.Á.Á Ç ïéêïãÝíåéá ôïõ Âáóßëç ÓéïõìÜëá, èá Þèåëå íá åêöñÜóåé ôéò èåñìÝò åõ÷áñéóôßåò ôçò óôïõò éáôñïýò êáé ôï íïóçëåõôéêü êáé ëïéðü ðñïóùðéêü ôïõ Ê.Á.Á, ïé ïðïßïé ìå åðéêåöáëÞò ôïí åîáßñåôï åðéóôÞìïíá, óõíôïíéóôÞ äéåõèõíôÞ, ê. Ä. ÂåëäÝêç, óå üëç ôçí äéÜñêåéá ôçò íïóçëåßáò ôïõ, ðñïóÝöåñáí ôéò åðéóôçìïíéêÝò êáé ëïéðÝò õðçñåóßåò ôïõò ìå áðáñÜìéëëç áíèñùðéÜ êáé áíéäéïôÝëåéá. ÅéäéêÞ ìíåßá èá Þèåëå íá êÜíåé óôïí éáôñü ê. Ä. ÓðéèÜêç, ãéá ôçí éäéáßôåñç ó÷Ýóç ðïõ áðÝêôçóå ìå ôïí áãáðçìÝíï ôïõò óýæõãï êáé ðáôÝñá Âáóßëç, äßíïíôáò ôïõ êïõñÜãéï êáé èÜññïò ìÝ÷ñé ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ. Ìå åêôßìçóç ÁèÞíá 27/11/2014 ÍáíÜ êáé Êþóôáò ÓéïõìÜëáò Óõã÷áñçôÞñéá ÅðéóôïëÞ Ôïýëá Óïõâáëéþôç- Ìðïýôïõ Éáôñüò áíáéóèçóéïëüãïò - ËïãïôÝ÷íéò ÌÝëïò ÅèíéêÞò Åôáéñßáò ÅëëÞíùí Ëïãïôå÷íþí ôçò Åôáéñßáò ÅëëÞíùí èåáôñéêþí ÓõããñáöÝùí êáé ôçò Åôáéñßáò Éáôñþí Ëïãïôå÷íþí ÁêôÞ Ìïõôóïðïýëïõ 8 - 18535 ÐåéñáéÜò ôçë. 2104297631 2104297394 6939253280 çëåê/íéêÞ ä/íóç: [email protected] Éóôïëüãéï : ansteaboutoublogspot.gr ÐåéñáéÜò 29.11.2014 Ðñïò ôïí Óýëëïãï Ößëùí ÐåñéèáëðïìÝíùí Íïóïêïìåßïõ "Ç Óùôçñßá" Áãáðçôïß ößëïé, ÐÜíôá åêôéìþ ôçí ðñïóðÜèåéá óáò êáé äéáâÜæù ôçí åöçìåñßäá óáò ðïõ ìïõ óôÝëíåôå. Óáò åóùêëåßù Ýíá ìéêñü äþñï ãéáôß ìïõ åßíáé äýóêïëï íá Ýñèù óôï ÌðáæÜñ óôéò 16 ÄåêÝìâñç. Åðßóçò óáò óôÝëíù áôïìéêÜ ðñïóêëçóÜêéá ãéá ôï èåáôñéêü ìáò Ýñãï ãéá üðïéïõò êáé üðïéåò áðü åóÜò èÝëïõí íá Ýñèïõí. Ìå ðïëëÞ åêôßìçóç Ôïýëá Ìðïýôïõ ÅðéóôïëÞ ÐÁÍÇÐÅÉÑÙÔÉÊÇ ÓÕÍÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁ ÅËËÁÄÏÓ ÊËÅÉÓÈÅÍÏÕÓ 15 10552 ÁÈÇÍÁ ÔÇË: 210-3243822 - Fax: 2103243281 www.panepirotiki.com email: [email protected] Áñéè. ðñ .2570 ÁèÞíá 17-12-2014 Ðñïò Ã.Í.Í.È.A."Ç Óùôçñßá" Fax: 770 9085 Êýñéå ÄéïéêçôÜ, Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÐáíçðåéñùôéêÞò Óõíïìïóðïíäßáò ÅëëÜäïò, ìáæß ìå ôéò åõ÷Ýò ãéá ÷ñüíéá ðïëëÜ êáé ôá÷åßá áíÜññùóç üëùí ôùí áóèåíþí óáò, èá Þèåëå íá äå÷èåßôå ôìÞìá ôïõ ÷ïñùäéáêïý- Ìïõóéêï÷ïñåõôéêïý Ïìßëïõ ôçò Óõíïìïóðïíäßá ìáò ãéá íá øÜëåé ôá ðáñáäïóéáêÜ ÇðåéñùôéêÜ êÜëáíôá óôïõò áóèåíåßò ôïõ Íïóïêïìåßïõ óáò ôçí Ôñßôç 23 Äåêåìâñßïõ êáé þñá 10ð.ì. óôï êôÞñéï ÌÝãá Ëáúêü. Êïéíïðïßçóç: Óýëëïãïò Ößëùí ÐåñéèáëðïìÝíùí Íïóïêïìåßïõ "Ç Óùôçñßá". ÌåôÜ ôéìÞò Íïóïêïìåßï "Ç Óùôçñßá" 115 ÷ñüíéá ðñïóöïñÜò Õãåßáò (ÓõíÝ÷åéá áðü ôç óåëßäá 3) Ôï ÄåêÝìâñéï ôïõ 1941, áíáëáìâÜíåé êáôüðéí äéáãùíéóìïý ôç äéåýèõíóç ôçò ×åéñïõñãéêÞò ÐíåõìïíïëïãéêÞò ÊëéíéêÞò ï Íéêüëáïò Ôóïýôçò, ï ïðïßïò Ýèåóå ôéò âÜóåéò ôçò ×åéñïõñãéêÞò Èþñáêïò óôçí ÅëëÜäá. Ôá ÷åéñïõñãåßá ôçò "Óùôçñßáò" Þôáí ßóùò ôá áñôéüôåñá ôçò ÅëëÜäáò, ìå ðëçèþñá ÷åéñïõñãéêþí åñãáëåßùí êáé ôïõò êáëýôåñïõò êëéâÜíïõò áðïóôåßñùóçò ôçò åðï÷Þò. Ðñùôïðüñïé ôçò åðï÷Þò ôïõò, ïé Èùñáêï÷åéñïõñãïß ôçò "Óùôçñßáò" åß÷áí åðéíïÞóåé åéäéêÝò ìåèüäïõò ðïõ èá æÞëåõáí ðïëëïß óýã÷ñïíïé ÷åéñïõñãïß. Óôá ìÝóá ôçò äåêáåôßáò ôïõ '40, ïé öõìáôéêïß ôñüöéìïé ôçò "Óùôçñßáò" éäñýïõí Ýíá óýëëïãï ìå óêïðü ôç âïÞèåéá óôïõò Üðïñïõò áóèåíåßò êáé ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò. Ôáõôüôçôåò ìåëþí, åêäñïìÝò, Ýñáíïé, êïéíùíéêÝò åêäçëþóåéò, êáé ü,ôé Üëëï åßíáé áðáñáßôçôï ãéá ìéá êáëýôåñç íïóçëåßá êáé ôá÷ýôåñç åðáíÝíôáîç ôùí áññþóôùí óôçí êïéíùíßá. Áõôüò Þôáí êáé ï ðñüãïíïò ôïõ óçìåñéíïý óõëëüãïõ ößëùí ðåñéèáëðïìÝíùí íïóïêïìåßïõ "Óùôçñßá" ðïõ ïñãáíþèçêå ôï 2006 ìå Ðñüåäñï ôïí ÐÝôñï Ãáñæþíç. Ôï 1945 éäñýèçêå óôï íïóïêïìåßï ç ðñþôç ÐáíåðéóôçìéáêÞ ÖõìáôéïëïãéêÞ ÊëéíéêÞ ìå äéåõèõíôÞ ôïí êáèçãçôÞ Íéêüëáï Ïéêïíïìüðïõëï. ÄéÜäï÷üò ôïõ áðü ôï 1957 ï êáèçãçôÞò È. Óôåöáíüðïõëïò, ï ïðïßïò áãùíßóôçêå óêëçñÜ ãéá íá åðéâÜëëåé ôç Öõìáôéïëïãßá óôçí ÉáôñéêÞ Ó÷ïëÞ ùò áíåîÜñôçôç åéäéêüôçôá. Ôï 1959, ç Óáðöþ Ìáãêñéþôç, éäñýåé êáé äéåõèýíåé óôç "Óùôçñßá" ôï Öõóéïðáèïëïãéêü åñãáóôÞñéï, áñ÷éêÜ ùò ìïíÜäá áíáðíåõóôéêÞò õðïóôÞñéîçò ôçò èùñáêï÷åéñïõñãéêÞò êëéíéêÞò. ÌÝóá óôçí åðüìåíç ôñéåôßá, ôï ôìÞìá áõôü ðïëëáðëáóßáóå ôï éáôñïíïóçëåõôéêü ðñïóùðéêü ôïõ êáé ìåôïíïìÜóèçêå óå ÊÝíôñï ÁíáðíåõóôéêÞò ÁíåðÜñêåéáò. Åäþ åöáñìüóôçêå ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí ÅëëÜäá ç ôñá÷åéïóôïìßá êáé ï ìç÷áíéêüò áåñéóìüò óå ðáéäéÜ êáé åíÞëéêåò ìå áíáðíåõóôéêÞ áíåðÜñêåéá êÜèå áéôéïëïãßáò. Åäþ ëåéôïýñãçóáí ãéá ðñþôç öïñÜ áíáëõôÝò áåñßùí, áíáðíåõóôÞñåò üãêïõ, óðåéñüìåôñá, åíþ ïñãáíþèçêå êáé ÊÝíôñï Öõóéïèåñáðåßáò ôïõ Áíáðíåõóôéêïý, êáèþò Ýãéíå áéóèçôÞ ç áíÜãêç ôçò öõóéïèåñáðåõôéêÞò öñïíôßäáò ôïõ ìç÷áíéêÜ áåñéæüìåíïõ áóèåíÞ. Ôï 1965 Üñ÷éóå íá ëåéôïõñãåß óôç "Óùôçñßá" áíåîÜñôçôï áíôéöõìáôéêü éáôñåßï, ìå ÄéåõèõíôÞ ôïí ÓôÝëéï ÊáðåôáíÝá, ï ïðïßïò ìå ôçí åðéóôçìïíéêÞ áñôéüôçôá, ôçí åñãáôéêüôçôá êáé ôçí åðéìïíÞ ôïõ, äçìéïýñãçóå Ýíá ðëÞñåò Áíôéöõìáôéêü ÔìÞìá êáé ôç ÌïíÜäá ÁíèåêôéêÞò Öõìáôßùóçò, ðïõ åßíáé ìïíáäéêÞ óôçí ÷þñá ìáò ìÝ÷ñé óÞìåñá. Ôçí ßäéá ÷ñïíéÜ åðßóçò Üñ÷éóå íá êôßæåôáé ç êõêëéêÞ ìïíÜäá åíôáôéêÞò èåñáðåßáò ìå ðñüôõðï ó÷åäéáóìü ãéá ôçí åðï÷Þ ðïõ äéá÷ñïíéêÜ åßíáé áîåðÝñáóôïò. Ïé åñãáóßåò óôáìÜôçóáí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äéêôáôïñßáò êáé ç íÝá ÌÅÈ åãêáéíéÜóôçêå ôåëéêÜ ôï 1975. Ôï 1966 éäñýèçêå ç ÅëëçíéêÞ ÐíåõìïíïëïãéêÞ Åôáéñåßá áðü ïìÜäá 25 ãéáôñþí ôïõ íïóïêïìåßïõ ìå åéóçãçôÝò ôïõò êáèçãçôÝò Êùíóôáíôßíï Óôåöáíüðïõëï êáé Èåüäùñï Ëéþêç, ïé ïðïßïé áíáëáìâÜíïõí áíôßóôïé÷á Ðñüåäñïò êáé Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ôçò Åôáéñåßáò. Ôï 1969 áðïöáóßóôçêå ç áíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò ôùí ðåñéðôÝñùí "ÁìðÝôåéï", "Óôñáôéùôéêü" êáé "ËïâÝñäåéï" êáé ç äõíáìéêÞ ôçò "Óùôçñßáò" ìåéþíåôáé óôéò 1.200 êëßíåò. Óôç äåêáåôßá ôïõ '60 áñ÷ßæåé íá ëåéôïõñãåß õðïôõðùäþò ï åñãáóôçñéáêüò ôïìÝáò áëëÜ ç ïõóéáóôéêÞ ëåéôïõñãßá ôïõ îåêéíÜ ôï 1970 ìå äéåõèõíôÝò ôïí ìéêñïâéïëüãï ÅõÜããåëï Ìáñßíç êáé ôïí ÷çìéêü Êùíóôáíôßíï ÔóïëÜêç. Ôïí ÄåêÝìâñéï ôïõ 1974, ïé êëéíéêÝò ôïõ íïóïêïìåßïõ ìåôïíïìÜæïíôáé óå "ÐíåõìïíïëïãéêÝò- ÖõìáôéïëïãéêÝò", åíþ ôï 1975 îåêéíÜ óôç "Óùôçñßá" ç ëåéôïõñãßá ôçò ÐáèïëïãéêÞò ÊëéíéêÞò. Ôïí Áðñßëéï ôïõ 1977, ìå ðñïåäñéêü äéÜôáãìá ìåôáöÝñèçêå óôï íïóïêïìåßï ôï êáñäéï÷åéñïõñãéêü ôìÞìá êáé åãêáôáóôÜèçêå óôïí ÷åéñïõñãéêü ôïìÝá üðïõ ëåéôïýñãçóå ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôçò äåêáåôßáò ôïõ '90. Ôï 1987 éäñýåôáé ôï Åèíéêü ÊÝíôñï ÁíáöïñÜò Ìõêïâáêôçñéäßùí ìå õðïõñãéêÞ áðüöáóç êáé ïñßæïíôáé õðåýèõíïé ï ÅõÜããåëïò Ìáñßíçò, ï ×ñÞóôïò Êùóôüðïõëïò êáé ï ÅõÜããåëïò ÂïãéáôæÜêçò. Ôï 1997 åãêáéíéÜæåôáé óôç "Óùôçñßá" ôï ÊÝíôñï ÅðáããåëìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò õðü ôçí åðßâëåøç ôïõ Ðáíáãéþôç ÐñåæåñÜêïõ. Ôï 1999 îåêßíçóå ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ ðíåõìïíïëüãïõ Ìé÷Üëç ÔïõìðÞ, ôï ÊÝíôñï ÄéáêïðÞò Êáðíßóìáôïò, áñ÷éêÜ ìüíï ãéá ôïõò åóùôåñéêïýò áóèåíåßò ôçò "Óùôçñßáò", áëëÜ áðü ôï 2001 åíôÜóóåôáé óôá ôìÞìáôá ôùí Åîùôåñéêþí Éáôñåßùí ôïõ Íïóïêïìåßïõ. Ôçí ßäéá ÷ñïíéÜ åðßóçò, éäñýåôáé óôï íïóïêïìåßï ìå ðñïóùðéêÞ åðéìïíÞ ôïõ Èåüäùñïõ ÂïíôåôóéÜíïõ, ç ÅéäéêÞ ÌïíÜäá ÔçëåúáôñéêÞò ãéá ôç äéá÷åßñéóç ÷ñüíéùí áóèåíþí, ìå áðïêëåéóôéêÞ ÷ñçìáôïäüôçóç ìÝóù åñåõíçôéêþí êáé áíáðôõîéáêþí ðüñùí ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò. Ç ìÝ÷ñé óÞìåñá äñáóôçñéüôçôÜ ôçò Ý÷åé äçìéïõñãÞóåé Ýíá åõñý äßêôõï äéáêåêñéìÝíùí åèíéêþí êáé åõñùðáúêþí óõíåñãáóéþí. Ôï 2000 åãêáéíéÜæåôáé óôï íïóïêïìåßï ôï ÊÝíôñï ¢óèìáôïò êáé ôï Ó÷ïëåßï ¢óèìáôïò ìå ðñùôåñãÜôñéåò ôéò ðíåõìïíïëüãïõò Íßêç ÃåùñãÜôïõ êáé Ìßíá ÃêÜãêá. Ôçí ßäéá ÷ñïíéÜ éäñýåôáé ç ÏãêïëïãéêÞ êëéíéêÞ ùò áíåîÜñôçôï ôìÞìá ôçò ÐáíåðéóôçìéáêÞò ÐáèïëïãéêÞò ÊëéíéêÞò. Ç êáôáóêåõÞ ôçò ïëïêëçñþèçêå ôï 2011 êáé åßíáé ç ðñþôç êëéíéêÞ äçìüóéïõ íïóïêïìåßïõ ðïõ Ýëáâå ðéóôïðïßçóç ðïéüôçôáò ãéá üëåò ôéò äñáóôçñéüôçôÝò ôçò. Åßíáé ìéá ðïëõäýíáìç ìïíÜäá, ìå ðëïýóéï êëéíéêü êáé åñåõíçôéêü Ýñãï êáé óýã÷ñïíï éáôñéêü åîïðëéóìü. Êáëýðôåé ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôùí ðåñéóôáôéêþí êáñêßíïõ ðíåýìïíá óôçí ÅëëÜäá åíþ Ý÷åé ïñãáíþóåé êáé Ýíá åèåëïíôéêü óýóôçìá ðáñï÷Þò äåõôåñïâÜèìéùí õðçñåóéþí Õãåßáò ãéá áíáóöÜëéóôïõò êáñêéíïðáèåßò. Ôï 2004 îåêßíçóå ç ëåéôïõñãßá ôïõ ÊÝíôñïõ ÐíåõìïíéêÞò ÁðïêáôÜóôáóçò õðü ôçí äéåýèõíóç ôïõ Åðáìåéíþíôá ÊïóìÜ. Êáé óßãïõñá õðÜñ÷ïõí êáé Üëëá ôìÞìáôá ðïõ äåí áíáöÝñèçêáí óå áõôÞí ôçí áíáäñïìÞ. ÓÞìåñá ôï Ãåíéêü Íïóïêïìåßï ÍïóçìÜôùí Èþñáêïò Áèçíþí "Ç Óùôçñßá" áíÞêåé óôá ôñßá ìåãáëýôåñá íïóïêïìåßá ôçò ÁôôéêÞò åíþ áðïôåëåß ôï ìåãáëýôåñï ðíåõìïíïëïãéêü êÝíôñï óôçí ÅëëÜäá êáé Ýíá áðü ôá ìåãáëýôåñá óôçí Åõñþðç. ÌÝóá áðü ôçí óõíå÷Þ ðñïóðÜèåéá ôïõ éáôñïíïóçëåõôéêïý êáé äéïéêçôéêïý ðñïóùðéêïý, ç "Óùôçñßá" åîåëßóóåôáé, åêóõã÷ñïíßæåôáé êáé ðñïóöÝñåé ôéò Üñôéåò êáé Üñéóôåò õðçñåóßåò ôçò óôïõò áóèåíåßò ðïõ ôçí ÷ñåéÜæïíôáé. ¼ìùò, äåí Ý÷åé ìüíï åðéóôçìïíéêü Ýñãï íá ðáñïõóéÜóåé ç "Óùôçñßá". Ôï ìïõóåßï, ôï åñãáóôÞñé åêìÜèçóçò åëëçíéêþí êáé ëÜôéí ÷ïñþí, ôï åñãáóôÞñé æùãñáöéêÞò, ïé ïìÜäåò ðïäïóöáßñïõ, ç èåáôñéêÞ ïìÜäá, ôï ðáñáäïóéáêü ðáíçãýñé êáé Üëëá ðïëëÜ ðïõ ïñãáíþíïõí ïé åñãáæüìåíïé ôçò "Óùôçñßáò" åßíáé áõôÜ ðïõ äéáíèßæïõí ôïí ðïëýðëåõñï ÷áñáêôÞñá áõôïý ôïõ íïóïêïìåßïõ. Áò äþóïõìå üìùò ôï ëüãï óå üëïõò áõôïýò ðïõ óÞìåñá èá óáò ðáñïõóéÜóïõí Ýíá ìåãÜëï êïììÜôé áðü üóá äéáäñáìáôßæïíôáé êáèçìåñéíÜ ìÝóá óôç "Óùôçñßá"!!! Óáò åõ÷áñéóôþ ðïëý! ÂáóéëéêÞ-Êùíóôáíôßíá Ãêïãêïæþôïõ Åðé êïéíùíßá åí ôýðù / 5 Ìéá ÓðÜíéá Åîïìïëüãçóç ôïõ Öþôç Êüíôïãëïõ Méá óðÜíéá êáé áðü üóï ãíùñßæïõìå áäçìïóßåõôç åîïìïëüãçóç ôïý Öþôç Êüíôïãëïõ áðïôåëåß ôï êåßìåíï áõôü ðïý ãñÜöôçêå üðùò óçìåéþíåé óôï ÷åéñüãñáöï ôïõ ï óõããñáöÝáò, ôç íýêôá ôçò 1çò Éáíïõáñßïõ 1950. Ôï åíäéáöÝñïí ôïõ äåí âñßóêåôáé ìüíï óôç ìáãéêÞ áöÞãçóç, ôï õðÝñï÷ï ýöïò ôïõ áíèñþðïõ ãéá ôïí ïðïßïí ï Íßêïò ÊáæáíôæÜêçò Ý÷åé ðåé "äåí ôïí óõíÜíôçóá ïýôå ìéá öïñÜ ÷ùñßò íá óêéñôÞóåé ç êáñäéÜ ìïõ". ÁëëÜ êáé óôï ãåãïíüò üôé ìéëÜåé ìå ôüóç øõ÷éêÞ ãáëÞíç ãéá ôçí öôþ÷åéá ôïõ, öôþ÷åéá ìåôáêáôï÷éêÞ êáé ôçò ÅëëÜäáò ðïý åêåßíï ôïí êáéñü Þôáí áêüìá, óôåñçìÝíç áðü áãáèÜ. Êáé ãåìÜôç áðü åëðßäåò. Ï êïñõöáßïò áõôüò êáëëéôÝ÷íçò ï âãáëìÝíïò áðü ôá óðëÜ÷íá ôçò ðáñÜäïóçò êáé ôïõ ÷ñéóôéáíéóìïý, åß÷å ðïõëÞóåé óôç äéÜñêåéá ôçò êáôï÷Þò ôá ðÜíôá. Êáé ôï ìé-êñü ôïõ óðßôé óôç óõíïéêßá ÊõðñéÜäïõ. ¸ôóé, ðáëéïß ãåßôïíåò ôïõ åß÷áí äþóåé ôï ãêáñÜæ ôïõò ãéá íá ìåßíåé áõôüò, ç ôÝ÷íç êé ç ìéêñÞ ôïõ öáìßëéá. Ó' åêåßíï ôï ãêáñÜæ, óôçí ïäü Ãáâñéçëßäïõ 36, ðïõ ï Êüíôïãëïõ ïíüìáæå "ìïíôÝñíï ðá÷íß" áöïý Ýâáæáí åêåß ïé Üíèñùðïé áíôß áëüãùí ôá áõôïêßíçôá ôïõò, ìüíïò, ìå ôç ãáëÞíç ôçò øõ÷Þò ôïõ, Ýãñáøå êáé ôéò óêÝøåéò áõôÝò ðïý ç êüñç ôïõ, ê. ÄÝóðïéíá Ìáñôßíïõ ðáñá÷þñçóå óôçí "ÊáèçìåñéíÞ". Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ôï ÷åéñüãñáöï áíÞêåé óôá åëÜ÷éóôá áõôïâéïãñáöéêÜ êåßìåíá ðïý Üöçóå ï Êüíôïãëïõ. Ì.Ê. Å÷èÝò, ðáñáìïíÞ ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò, Þìïõíá îáðëùìÝíïò óôï êïõâïýêëé ìáò ðåñáóìÝíá ôá ìåóÜíõ÷ôá, êáé óõëëïãéæüìïõíá. Åß÷á äïõëåõôåß íõ÷ôÝñé ãéá íá ôåëåéþóù ìéá Ðáíáãßá Ãëõêïöéëïýóá, êáé äßðëá ìïõ êáèüôáíå n ãõíáßêá ìïõ êé Ýðëåêå. ¼ðïôå äïõëåýù, âñßóêïõìáé óå ìåãÜëç êáôÜíõîç, êáé øÝëíù äéÜöïñá, ôñïðÜñéá. Óéãüøåëíá ëïéðüí åêåß ðïõ æùãñÜöéæá ôçí Ðáíáãßá, êé ç Ìáñßá Ýøåëíå êáé êåßíç ìáæß ìïõ ìå ôç ãëõêåßá öùíÞ ôçò. ÂëïãçìÝíç ãõíáßêá …………… äïîáóìÝíï ôï üíïìá ôïõ ãéá üëá ôá ìõóôÞñéá ôçò Ïéêïíïìßáò ôïõ. Ôïí åõ÷áñéóôþ ãéá üóá ìïõ Ýäùóå, êáé ðñþôï áð' üëá ãéá ôçí áðëÞ ôç Ìáñßá, ðïõ ìïõ ôç äþñéóå óõíôñïöéÜ óôç æùÞ ìïõ, øõ÷Þ èñçóêåõôéêÞ, Ýíá äñïóåñü ðïôáìÜêé ðïõ ãëõêïìïõñìïõñßæåé ìÝñá íý÷ôá äßðëá óå Ýíáí ðáëéüí êáóôñüôïé÷ï. Ôï êñïõóôáëÝíéï íåñü ôïõ äåí èïëþíåé ìå ôá ÷ñüíéá, áëëÜ ãßíåôáé êá ïëïÝíá ðéï êáèáñü êáé ðéï ãëõêüëáëï: "Êáëüôõ÷ïò ï Üíäñáò ðïý÷åé êáëÞ ãõíáßêá. Ç êáëÞ ãõíáßêá åõöñáßíåé ôïí Üíäñá ôçò, êáé èá æÞóåé åéñçíåìÝíá ôá ÷ñüíéá ôçò æùÞò ôïõ. ÊáëÞ ãõíáßêá, êïñüíá óôï êåöÜëé ôïõ áíäñüò ôçò. Ç åìïñöéÜ ôçò êáëÞò ãõíáßêáò öåããïâïëÜ ìÝóá óôï óðßôé óáí ôïí Þëéï ðïõ âãáßíåé êáé ëÜìðåé ï êüóìïò". ÔÝôïéá ãõíáßêá ìïõ ÷Üñéóå êé åìÝíá ï Êýñéïò. Ç åìïñöéÜ äåí ôçí ðåñéöÜíåøå, ßóéá ßóéá n ôáðåßíùóç ôçí ðëýèçíå, êé ï öüâïò ôïõ èåïý ôçí åõùäßáóå. ÁíÜìåóá óôéò Ýìïñöåò îå÷þñéóå, ãéáôß ç áêáôáäåîéÜ äåí èÜìðùóå ôï êñïýóôáëëü ôçò, êé ç ðïíçñéÜ äåí ëÝñùóå ôï óéíôÝöé ôçò øõ÷Þò ôçò. ÊïíôÜ ìïõ êÜèåôáé êáé ìå óõíôñïöåýåé, Þìåñïò Üíèñùðïò, Ìáñßá ç ÁðëÞ. Åêåßíç ðëÝêåé åßôå ñÜâåé, êé åãþ äïõëåýù ôçí áãéáóìÝíç ôÝ÷íç ìïõ êáé öéëïôå÷íþ åéêïíßóìáôá ðïõ ôá ðñïóêõíÜ ï êüóìïò. Ôé ÷Üñç ìáò Ýäùóå ï Ðáíôïäýíáìïò, ðïõ ôçí Ý÷ïõíå ëéãïóôïß Üíèñùðïé: "¼ôé åðÝâëåøåí åðß ôçí ôáðåéíùóéí ôùí äïýëùí áõôïý". Ôï êáëýâé ìáò åßíáé öôù÷ü óôá ìÜôéá ôïõ êüóìïõ, êáé ìïëáôáýôá, óôá áëçèéíÜ åßíáé ÷ñõóïðëïêþôáôïò ðýñãïò êé çëéïóôÜëá÷ôïò èñüíïò, ãéáôß ìÝóá ôïõ óêÞíùóå ç ðßóôç êé ç åõëÜâåéá. Êé åìåßò ðïõ êáèüìáóôå ìÝóá, Þìáóôå ïé ðéï öôù÷ïß áðü ôïýò öôù÷ïýò, ðëçí ìáò ðëïõôßæåé ìå ôá ðëïýôç ôïõ Åêåßíïò ðïõ åßðå: "Ðëïýóéïé åðôþ÷åõóáí êáé åðåßíáóáí, ïé äå åêæçôïýíôåò ôïí Êýñéïí ïõê åëáôôùèÞóïíôáé ðáíôüò áãáèïý". Áöïý ëïéðüí ôåëåßùóá ôç äïõëåéÜ ìïõ êáôÜ ôá ìåóÜíõ÷ôá, îÜðëùóá óôï ìåíôÝñé ìïõ, êé ç Ìáñßá îÜðëùóå êáé êåßíç êïíôÜ ìïõ êáé óêåðÜóèçêå êáé ôçí ðÞñå ï ýðíïò. ¸ðéáóá íá óõëëï- 6 / Åðé êïéíùíßá åí ôýðù ãßæïõìáé ôïí êüóìï. Óõëëïãßóèçêá ðñþôá ôïí åáõôü ìïõ êáé ôïõò äéêïýò ìïõ, ôç ãõíáßêá ìïõ êáé ôï ðáéäß ìïõ. Ãýñéóá êáé êïßôáæá ôç Ìáñßá ðïõ Þôáíå êïõêïõëùìÝíç êáé äåí öáéíüôáíå áí åßíáé Üíèñùðïò áðïêÜôù áðü ôï óêÝðáóìá. Êé åßðá: Ðïéïò ìáò óõëëïãßæåôáé; Ïé Üíèñùðïé ëÝíå ëüãéá ðïëëÜ, ìá äåí ðéóôåýïõíå óå ôßðïôá, ãé' áõôü åßðå ï Äáõßä: "ÐÜò Üíèñùðïò øåýóôçò". Ãýñéóá êáé êïßôáîá ôï öôù÷éêü ìáò, ðïýíå óáí îùêëÞóé, óôïëéóìÝíï ìå åéêïíßóìáôá êáé ìå áãéùôéêÜ âéâëßá, ÷ùìÝíï áíÜìåóá óô' áñ÷ïíôüóðéôá ôçò Âáâõëþíáò, êñõìÝíï, óáí ôïí öôù÷ü ðïõ íôñÝðåôáé ìç ôïí äåé ï êüóìïò. Ç êáñäéÜ ìïõ æåóôÜèçêå, êñõìÝíç êáé êåßíç ìÝóá ìïõ. ¸íïéùóá ðþò Þìïõíá ÷ùñéóìÝíïò áðü ôïí êüóìï, êé ïé ëïãéóìïß ìïõ ðùò Þôáíå êáé êåßíïé êñõìÝíïé ðßóù áðü ôï êáôáðÝôáóìá ðïõ ÷þñéæå ôïí êüóìï áðü ìÝíá, êáé ðùò Üëëïò Þëéïò êé Üëëï öåããÜñé öùôßæáíå ôïí äéêü ìáò ôïí êüóìï. Êé áíôß íá ðéêñáèþ, åõöñÜíèçêå ç øõ÷Þ ìïõ ðùò ì' Ý÷ïõíå îå÷áóìÝíï, êé ç ÷áñÜ n ìõóôéêÞ, ðïõ ôç íïéþèïõíå üóïé åßíáé ðáñáðåôáìÝíïé, Üíáøå ìÝóá ìïõ Þóõ÷á êé åéñçíéêÜ, êé ç ðáñçãïñéÜ ìå ãëýêáíå óáí ìðÜëóáìï, áíáêáôåìÝíç ìå ôï ðáñÜðïíï. Êáé ö÷áñßóôçóá Åêåßíïí ðïõ öáíåñþíåé ôÝôïéá ìõóôÞñéá óôïí Üíèñùðï, êáé ðïõ êÜíåé ðëïýóéïõò ôïõò öôù÷ïýò, ôïõò ÷áñïýìåíïõò, ôïõò èëéììÝíïõò, ðïõ äßíåé ìõóôéêÞ óõíôñïöéÜ óôïõò îåìïíá÷éáóìÝíïõò, êáé ðïõ ìåèÜ ìå ôï êñáóß ôçò ôñÜðåæáò ôïõ üóïõò êñåìÜóáíå ôçí åëðßäá ôïõò óå Êåßíïí. Áí äåí Þìïõí öôù÷üò êáé îåõôåëéóìÝíïò, äåí èá ìðïñïýóá íá áîéùèþ ôïýôç ôçí ðïíåìÝíç ÷áñÜ, ãéáôß äåí îáãïñÜæåôáé ìå ôßðïôá Üëëï, ðáñå÷ôüò ìå ôç óõíôñéâÞ ôçò êáñäéÜò, êáôÜ ôïí Äáõßä ðïõ ëÝåé: "Êýñéå, åí èëßøåé åðëÜôõíÜò ìå". ÅðåéäÞ ðïéïò äåí ðüíåóå êáé äåí ôáðåéíþèçêå, äåí ðáßñíåé Ýëåïò. ¸ôóé ôá èÝëçóå ç áíåîé÷íßáóôç óïößá. Ìá ïé Üíèñùðïé äåí ôá íïéþèïõíå áõôÜ, ãéáôß äåí èÝëïõíå íá ðïíÝóïõíå êáé íá ôáðåéíùèïýíå, þóôå íá íïéþóïõíå êÜðïéï ðñÜãìá ðïõ åßíáé ðáñáðÝñá áðü ôçí êáëïðÝñáóç ôïõ êïñìéïý êé áðü ôá ìÜôáéá ðÜèç ôïõò. ÏëïÝíá ÷ùñßò íá ôï êáôáëÜâù, áíÝâáéíáí ôá äÜêñõá óôï ìÜôéá ìïõ, äÜêñõá ãéá ôïí êüóìï ìáò, äÜêñõá ãéá ìÝíá. ÄÜêñõá ãéá ôïí êüóìï ãéáôß ãõñåýåé íá âñåé ôçí ÷áñÜ åêåß ðïõ äåí âñßóêåôáé, êáé äÜêñõá ãéá ìÝíá ãéáôß ðïëëÝò öïñÝò äåßëéáóá ìðñïóôÜ óôç öôþ÷éá êáé óôïõò Üëëïõò ðåéñáóìïýò, êáé äéêáßùóá ôïõò áíèñþðïõò, åíþ ôþñá Ýíïéùóá ðùò äåí ðáßñíåé ï Üíèñùðïò ìåãÜëï ÷Üñéóìá ÷ùñßò íá ðåñÜóåé ìåãÜëïí ðåéñáóìü. Êé áíôñåéåýèçêá êáôÜ ôï ðíåýìá, êé Ýíïéùóá ðùò äåí öïâÜìáé ôç öôþ÷éá, ðáñÜ ðùò ôçí áãáðþ. Êáé êáôÜëáâá êáëÜ ðùò äåí ðñÝðåé ï Üíèñùðïò íá áãáðÞóåé Üëëï ôßðïôá áðü ôïí ðüíï ôïõ, ãéáôß áðü ôïí ðüíï áíáâñýæåé ç áëçèéíÞ ÷áñÜ êé ç ðáñçãïñéÜ, êé åêåß âñßóêïíôáé ïé ðçãÝò ôçò áëçèéíÞò æùÞò. ÁëçèéíÜ, ç öôþ÷éá åßíáé öïâåñü èçñßï. ¼ðïéïò ôï íéêÞóåé üìùò êáé öôÜîåé íá ìçí ôï öïâÜôáé, èá âñåé ìåãÜëá ðëïýôç ìÝóá ôïõ. Ôïýôç ôçí áöïâßá ôç äßíåé ï Êýñéïò, Üìá ôáðåéíùèåß ï Üíèñùðïò. Ó' áõôüí ôïí ðüëåìï ðïõ ç áíôñåßá ëÝãåôáé ôáðåßíùóç, êáé ôá âñáâåßá åßíáé êáôáöñüíåóç êáé åîåõôåëéóìüò, äåí âáóôÜíå ïé áíôñåßïé ôïõ êüóìïõ. ¼ðïéïò äåí ðåñÜóåé áðü ôç öùôéÜ ôçò äïêéìÞò, äåí Ýíïéùóå áëçèéíÜ ôß åß- íáé ç æùÞ, êáé ãéáôß ï ×ñéóôüò åßðå: "Åãþ åßìáé ç æùÞ", êáé ãéáôß åßðå ðÜëé: "ÌáêÜñéïé ïé ðéêñáìÝíïé, ãéáôß áõôïß èá ðáñçãïñçèïýíå". ¼ðïéïò äåí áðåëðßóèçêå áðü üëá, äåí ôñÝ÷åé êïíôÜ óôïí Èåü, ãéáôß ëïãáñéÜæåé ðùò õðÜñ÷ïõíå êé Üëëïé ðñïóôÜôåò ãé' áõôüí, ðáñå÷ôüò ôïõ Èåïý. Êé åêåß ðïõ ôá óõëëïãéæüìïõíá áõôÜ, Ýíïéùóá ìÝóá ìïõ Ýíá èÜññïò êáé ìéá áöïâßá áêüìá ðéï ìåãÜëç, êé åéñÞíç ìå ðåñéóêÝðáóå, êé åßðá ôá ëüãéá, ðïõ åßðå Ï ÉùíÜò ìÝóá áðü ôï èåñéüøáñï: "Åâüçóá åí èëßøåé ìïõ ðñïò Êýñéïí ôïí Èåüí ìïõ êáé åéóÞêïõóÝ ìïõ. ÁðÝ ôçí êïéëéÜ ôïõ ¢äç Üêïõóåò ôçí êñáõãÞ ìïõ, Üêïõóåò ôç öùíÞ ìïõ. ¢âõóóï Üðáôç ìå Ýæùóå. Ôï êåöÜëé ìïõ ÷þíåøå ìÝóá óôéò óêéóìÜäåò ôùí âïõíþí, êáôÝâçêá óôç ãçò, ðïõ ôçí êñáôÜíå áìðÜñåò áêáôÜëõôåò. Áò áíåâåß ç æùÞ ìïõ áðü ôç öèïñÜ ðñïò åóÝíá, Êýñéå ï Èåüò ìïõ. Ôçí þñá ðïõ ÷Üíåôáé ç æùÞ ìïõ, èõìÞèçêá ôïí Êýñéï. Áò Ýñèåé ç ðñïóåõ÷Þ ìïõ óôçí áãéáóìÝíç åêêëçóéÜ óïõ. ¼óïé öõëÜãïõíå ìÜôáéá êáé øåýôéêá èá ðáñáôçèïýíå ÷ùñßò Ýëåïò. Ìá åãþ èÜ óå ö÷áñéóôÞóù êáé ìå öùíÞ áéíÝóåùò èá Óå äïîïëïãÞóù". Êáé ðÜëé äüîáóá ôïí Èåü êáé ôïí ö÷áñßóôçóá ãéáôß ìå Ýêáíå áíáßóèçôï ãéá ôéò çäïíÝò ôïõ êüóìïõ, ôüóï ðïõ íá óõ÷áßíïõìáé üóá åßíáé ðïèçôÜ ãéá ôïõò Üëëïõò, êáé íïéþèù ðùò åßìáé êåñäéóìÝíïò üðïõ ïé Üëëïé ëïãáñéÜæïõíå ðùò åßìáé æçìéùìÝíïò êáé ðÞñá äýíáìç áðü Êåßíïí íá êáôáöñïíÞóù ôïí óáôáíÜ, ðïõ ðáñáöõëÜãåé ðüôå èá ëéãïøõ÷Þóù êáé Ýñ÷åôáé êáé ìïõ ËÝãåé: "ÐÝóå ðñïóêýíçóÝ ìå, ãéáôß èá ãßíïõíå øùìéÜ áõôÝò ïé ðÝôñåò ðïõ âëÝðåéò". Êáé ðÜëé îáíÜñ÷åôáé êáé ìïõ ëÝãåé: "Å, ðùò ÷áßñåôáé ï êüóìïò! Áêïýò ôïí áëáëáãìü, ôéò öùíÝò ðïõ âãáßíïõíå áðü ôá ðáëÜôéá üðïõ äéóêåäÜæïõíå ïé öôõ÷éóìÝíïé õðïôáêôéêïß ìïõ, Üíôñåò êáé ãõíáßêåò; ÐÝóå ðñïóêýíçóå ìå êáé óáí áðëþóåéò ìïíá÷Ü ôï ÷Ýñé óïõ íá ôá ðÜñåéò üëá. Åóý åßóáé Üíèñùðïò ôéìçìÝíïò ãéá ôçí ôÝ÷íç óïõ. Ãéáôß íá õðïöÝñíåéò, óå êáéñü ðïõ áõôïß ÷áßñïõíôáé üëá ôá êáëÜ êáé ôá' áãáèÜ, ì' üëï ðïõ äåí Ý÷ïõíå ôç äéêÞ óïõ ôçí áîéïóýíç; Êïßôáîå ôç öôþ÷éá óïõ, êé áí äåí ëõðÜóáé ôïí åáõôü óïõ, ëõðÞóïõ ôçí êáûìÝíç ôç ãõíáßêá óïõ êáé ôï öôù÷ü ôï ðáéäß óïõ, ðïõ õðïöÝñíïõíå áðü óÝíá!". ¢ëëç öïñÜ ôïí Üêïõãá, ì' üëï ðïõ äåí Ýêáíá üôé ìïýëåãå, ìá ôþñá ôïí Üöçóá íá ëÝãåé ÷ùñßò íá ôïí áêïýãù ïëüôåëá. ÅìÝíá ï íïõò ìïõ Þôáíå ó' åêåßíïõò ôïõò èëéììÝíïõò êáé ôïõò âáóáíéóìÝíïõò ðïõ äåí Ý÷ïõíå åëðßäá, êáé óå êåßíïõò ðïõ ôñþãáíå êáé ðßíáíå êåßíç ôç íý÷ôá êáé ðïõ ÷ïñåýáíå ìå ôéò ãõíáßêåò ðïõ äåí Ý÷ïõíå íôñïðÞ, êáé óå êåßíïõò ðïõ ìáæåýïõíå ðëïýôç êé áäéáöüñåôá ðñÜìáôá ðïõ äåí ìðïñïýíå íá ô' áðï÷ùñéóôïýíå óáí óéìþóåé ï èÜíáôïò, êáé ðïõ êáôáãßíïõíôáé íá äÝóïõíå ôïí åáõôü ôïõò ìå ðéï ðïëëÜ óêïéíéÜ, áíôßò íá ôá ëéãïóôÝøïõíå. ÅðåéäÞò ïé äýóôõ÷ïé åßíáé öôù÷ïß áðü ìÝóá ôïõò êé áäåéáíïß êáé ôñåìÜìåíïé, êáé èÝëïõíå íá æåóôáèïýíå êáé ãé' áõôü ñß÷íïõíå áðü ðÜíù ôïõò üëá áõôÜ ôá ðñÜìáôá, óáí ôïí èåñìéáóìÝíïí ðïõ ñß÷íåé áðÜíù ôïõ ðáðëþìáôá êáé ñïý÷á, äß÷ùò íá æåóôáèåß. ËïãáñéÜæù ðùò ïé óçìåñéíïß ïé Üíèñùðïé åßíáé ðéï öôù÷ïß óôï áðïìÝóá ðëïýôïò êáé ãé' áõôü Ý÷ïõíå áíÜãêç áðü ôüóá ðïëëÜ ìÜôáéá ðñÜìáôá. ÁõôÜ ðïõ ëÝíå ÷áñÝò êáé çäïíÝò, ôá äïêßìáóá êé åãþ óáí Üíèñùðïò, êáé ðßóôåõá êé åãþ ðùò Þôá- íå óô' áëçèéíÜ ÷áñÜ êé åõôõ÷ßá. Ìá ãëÞãïñá êáôÜëáâá ðùò Þôáíå øåõôéÝò êáé öáíôáóßåò áóýóôáôåò, êáé ðùò ÷ïíôñáßíïõíå ôçí øõ÷Þ êáé óôñáâþíïõíå ôá ðíåõìáôéêÜ ôçò ìÜôéá, êáé ôüôå äå ìðïñåß íá äåé, êáé ãßíåôáé êáêéÜ êé áëýðçôç óôïí ðüíï ôá' áäåñöïý ôçò, á-äéÜíôñïðç, áêáôÜäå÷ôç, Üèåç, èõìþôñá, áéìïâüñá. ¼óïé åßíáé óêëÜâïé óôçí êáëïðÝñáóç ôïõ êïñìéïý ôïõò äåí Ý÷ïõíå áëçèéíÞ ÷áñÜ, ãéáôß äåí Ý÷ïõíå åéñÞíç. Ãéá ôïýôï èÝëïõí íá âñßóêïíôáé ìÝóá óå öïõñôïýíá êáé íá æáëßæïíôáé, þóôå íá èùñïýíå ðùò åßíáé öôõ÷éóìÝíïé. Ç ÷áñÜ ç áëçèéíÞ åßíáé ìéá èÝñìç ôçò äéÜíïéáò êáé ìéáí åëðßäá ôçò êáñäéÜò ðïõ ôéò áîþíïõíôáé üóïé èÝëïõíå íá ìçí ôïõò îÝñïõíå ïé Üíèñùðïé, ãéá íá ôïõò îÝñåé ï Èåüò. Ãé' áõôü, Êýñéå êáé ÈåÝ êáé ÐáôÝñá ìïõ, êáëüôõ÷ïò üðïéïò Ýêáíå óêáëïýíéá áðü ôç öôþ÷éá êé áðü ôá âÜóáíá êé áðü ôçí êáôáöñüíåóç ôïõ êüóìïõ, ãéá í' áíåâåß óå ÓÝíá. Êáëüôõ÷ïò ï Üíèñùðïò ðïõ Ýíïéùóå ôçí áäõíáìßá ôïõ áëçèéíÜ. ¼óï ðéï ãëÞãïñá ôï êáôÜëáâå, ôüóï ðéï ãëÞãïñá èá áðïãåõôåß áðü ôï øùìß ðïõ èñÝöåé êé áðü ôï êñáóß ðïõ äõíáìþíåé, áí Ý÷åé ôçí ðßóôç ôïõ óå ÓÝíá. Áëëïéþò èá ãêñåìíéóôåß óôï âÜñáèñï ôçò áðåëðéóßáò. Ìå ôé ëüãéá íá ö÷áñéóôÞóù ôïí Êýñéï ìïõ, ðïõ Þìïõíá ÷áìÝíïò êáé ìå ÷åñïêñÜôçóå, óôñáâüò êáé ì' Ýêáíå íá âëÝðù; Åêåßíïò Ýóôñåøå ôçí ëýðç ìïõ óå ÷áñÜ. "ÄéÞëèïìåí äéÜ ðõñüò êáé ýäáôïò, êáé åîÞãáìåí çìÜò åéò áíáøõ÷Þí. ÌáêÜñéïò Üíèñùðïò ï åëðßæùí åð' Áõôüí". ÁäÝñöéá ìïõ, äþóôå ðñïóï÷Þ óôá ëüãéá ìïõ! ¸ôóé ðïõ âëÝðåôå, Ýâëåðá êé åãþ, êáé èáññïýóá ðùò Ýâëåðá, ìá ôþñá êáôÜëáâá ðùò Þìïõíá óôñáâüò êáé êïõöüò êáé ðïäáãñüò. ÌåôÜ ÷áñÜò äÝ÷ïõìáé êÜèå êáêïðÜèçóç, ãéáôß áëëïéþò äåí áíïßãïõíå ôá ìÜôéá óôï áëçèéíü ôï öþò, ìÞôå ôá' áõôéÜ áêïýíå ôá êáëÜ ìçíýìáôá, ìÞôå ôá ðüäéá ðåñðáôÜíå óôïí äñüìï ðïõ ðÜãåé åêåß ïðïý åßíáé ç áéþíéá ðïëéôåßá ôïõ ×ñéóôïý, åêåß ðïõ âñßóêïõíå åéñÞíç êé áíÜðáøç ïé áãáðçìÝíïé Ôïõ. ¼ðïéïò äåí êáôáëÜâåé ðùò åßíáé áðñïóôÜôåõôïò áðü ôïõò áíèñþðïõò êé Ýñçìïò óôïí êüóìïí ôïýôïí, äåí èá ôáðåéíùèåß. Êé üðïéïò äåí ôáðåéíùèåß äåí èá åëåçèåß. Ç ëýðç ôçò äéÜíïéáò ìáò óéìþíåé óôïí Èåü. Ãé' áõôü äåí èÝëù êáìéÜ êáëïðÝñáóç, áëëÜ êáñäéÜ óõíôñéììÝíç. ÁõôÜ êé Üëëá ðïëëÜ áíáâñýæáíå áðü ìÝóá ìïõ êåßíç ôç íý÷ôá, êáé ôá ìÜôéá ìïõ ôñÝ÷áíå. Äåí Þîåñå ôé óõëëïãßæïõìáé êáíÝíáò Üíèñùðïò, åêåß ðïõ Þìïõíá ôñõðùìÝíïò, óôï êïõâïýêëé ìïõ, ïýôå êáí ç Ìáñßá ðïõ êïéìüôáí äßðëá ìïõ êïõêïõëùìÝíç. Ï âïñéÜò Ýêáíå ìåãÜëç ôáñá÷Þ áð' üîù. Ôá äÝíôñá áíáóôåíÜæáíå, èáññïýóåò ðùò êëáßãáíå êáé ðùò ðáñáêáëïýóáíå í' áíïßîù íá ìðïýíå ìÝóá íá ðñïóôáôåõôïýíå. Ôï êáíôÞëé Ýñé÷íå ôï ÷ñõóïêÝñéíï öÝããïò ôïõ áðÜíïõ óôá êïíßóìáôá êáé óô' áóçìùìÝíï ÅõáããÝëéï. ÄÏÎÁ ÓÏÉ Ï ÈÅÏÓ, êáëÜ Þìáóôå! ÌáêÜñéïò åßíáé üðïéïò åßíáé îå÷áóìÝíïò. Ï êüóìïò ðáñáðÝñá ãëåíôÜ, ÷ïñåýåé, êÜíåé áìáñôßåò ìå ôéò ãõíáßêåò, ðáßæåé ÷áñôéÜ. Ï äõóôõ÷Þò ãéïñôÜæåé ôïí èÜíáôï ôïõ êïñìéïý ôïõ, ðïõ êÜíåé ôüóá ãéá íá ôï ö÷áñéóôÞóåé. Ëåò ðùò êåñäßóáíå ôçí áèá-íáóßá, ôþñá ðïõ Þñèå ï êáéíïýñãéïò ÷ñüíïò, áíôßò íá êëÜøïõíå ðùò óéìþíïõíå ïëïÝíá óôï ôÝëïò áõôÞò ôçò ðïíçñÞò æùÞò. "ÐÜôåñ Üöåò áõôïßò, ïõ ãáñ ïßäáóé ôé ðïéïýóé". Ôß êÜíïõíå; Ðïý ðÜíå; Óå ëßãï èá êáôáíôçèïýíå ôá êüêêáëÜ ôïõò óáí ëéèÜñéá Üøõ÷á, èá ãêñåìíéóôïýíå ôá ðáëÜôéá ôïõò, èá óâýóåé üëç ôïýôç ç ï÷ëïâïÞ êé ç öùôï÷õóßá, óáí êÜðïéï ðñÜãìá ðïõ äåí ãßíçêå ðïôÝò. Ù êáôÜäéêïé, ôé îåãåëïéþóáóôå; "Éíá ôß áãáðÜôå ìáôáéüôçôá êáé æçôÞôå øåýäïò;". ÎçìÝñùìá 1çò Éáíïõáñßïõ 1950 Äçìïóéåýèçêå óôçí “ÊáèçìåñéíÞ” 1-2/1/ 1984 Eõ÷áñéóôßåò BAZAAR Åõ÷áñéóôïýìå üëùò éäéáéôÝñùò ãéá ôçí óõìðáñÜóôáóç êáé ôçí ðïëýôéìç âïÞèåéá ôïõò Ïäçãïýò, Äñïìåßò, ÕðáëëÞëïõò ÉìáôéïèÞêçò, ÕðáëëÞëïõò Ðýëçò, êáèþò êáé ôïõò Áëåîßá Áäáìïðïýëïõ, ÁëåóÜíôñï Íôå Ìáñôßíï, Íßêï Áíáãíþóôïõ, ÁëåîÜíäñá ÁíôùíéÜäïõ, Íßêç Áöåíôïõëßäç, Ðáíáãéþôç ÂáãåíÜ, Ôßìï ÂáêñÜ, Íôßíá ÂåíéÝñç, Ìáßñç Âåñôåïýñç, ×ñõóÜíèç ÂéïëÜêç, ÉùÜííá ÂëÜóóç, ¢ííá Âïýôá, ÐÝôñï Ãáñæþíç, Êáôåñßíá Ãéáìáßïõ, Åëåõèåñßá Ãéáìáßïõ, Áñãõñþ Ãéáííáñáêç, Ìáñßá ÃéáïõðÞ, Ìßíá ÃêÜãêá, ºñéíá ÃêëïíôéÜíïõ, Ãåùñãßá ÃñáâÜíç, Åëðßäá ÃñçãïñÜêç, ¼ëãá ÄåëçêÜñç, ÊõñéáêÞ ÄçìçôñïõëÜêç, ÉùÜííç Äïõâüãéáííç, ÁèçíÜ Äïýóïõ, ÇëÝêôñá ÄñõìðÝôç, ¢óðá ÆáÀìç, Ìáñïýóá Æçêïýëç, Ôáóßá Çëéïðïýëïõ, Áìáëßá Êáëáíôæïðïýëïõ, Âáóßëç ÊáëáöÜôç, Ãåùñãßá Êáëëßãåñïõ, Åëåõèåñßá Êáðßôóç, ËõãåñÞ Êáðïðïýëïõ, ¼ëãá ÊáóóéìÜôç, Ìáñãáñßôá Êáôóáíôþíç, ÌðÝóóõ ÊáôóéìÞôñïõ, ÑÜíéá Êáôùðüäç, ¢ííá ÊåöáëÜêç, ×ñéóôßíá Êéð, Ãùãþ Êüëëéá, Çëßá Êüëëéá, Èåïäþñá Êïëïâïý, Ôïýëá Êïëïâïý, ÁèçíÜ ÊïíôáîÞ, ÖùôåéíÞ ÊïñìðÜêç, Ñßôóá Êïýêïõ, ÔÜóï Êïõëïõñßäç, Ãéáííïýëá ÊïöéíÜ, Ìïó÷ïýëá ÊñáìâïõóÜíïõ, ÉùÜííç Êñßôóá, Ðáíáãéþôç Êñßôóá, Áíáóôáóßá ÊùíóôáíôáêÜêç, ÔæÝíç Êùíóôáíôïðïýëïõ, Êùíóôáíôßíá ËÜæáñç, ÉùÜííá ËåâÝíôç, Êáëëéñüç Ëéâáíïý, ÐÜôõ ËéíÜñäïõ, Íßôóá ËõóéìÜ÷ïõ, ÄÞìçôñá Ìáíåóç, Âáóßëç ÌáíùëÜôï, ÅëÝíç Ìáõñïãåíç, Êáôåñßíá ÌéëÜíïõ, Óðýñï ÌïìöåñÜôï, ÂáñâÜñá ÌðáîåâÜíç, ÌÜêç ÌðáîåâÜíç, Íüíá Ìðåôßíç, ×Üñç Ìðéñìðßëç, ÅëåÜííá Ìðïõãéïýñç, ÄÞìçôñá ÍéêïëáêÜêïõ, Åñáóìßá Ïéêïíïìßäïõ, ×ñõóïýëá ÐáèéÜêç, ÑÜíéá ÐáíÜãïõ, Êáôåñßíá ÐáíáñÝôïõ, Åëåíç Ðáðáãåùñãßïõ, Áííá Ðáðáäïðïýëïõ, ÅëÝíç Ðáðáäïðïýëïõ, ×áñÜ ÐáðáæÞóç, ÂÜãéá ÐáðáæÞóç, Ìáñßá ÐáðïõôóÞ, Óôáõñïýëá Ðáôåñïãéáííç, ÂéâÞ ÐëáíôæÜ, Ìáñßá Ðñüêïõ, Êáôåñßíá Ñáõôïðïýëïõ, ÐáñáóêåõÞ Ñïýóóïõ, ÁíäñÝá ÓáêêÜ, Ìáñßá Óéïýóïõñá, Öñýíç Óêüôôç, ¢ííá ÓêïõôåëéÜ, ÉùÜííá Óìéè, ÁããåëéêÞ ÓìõñíÞ, Óïößá Óïöéêßôç, Ìáôßíá ÓðõñÜôïõ, Êáëëéñüç ÓôáìÜôç, ×ñéóôßíá Óôïýñç, ¢ñç ÓôñáôÜêï, Ðáíáãéþôç Óùôçñüðïõëï, ÂÜãéá Ôáóïýëá, Å÷Üô Ôåðåëßãéá, Íôßíá Ôæéïýíç, Âïýëá Ôñõöùíïðïýëïõ, ÂáóéëéêÞ Ôóéüôñá, Êþóôá ÔóïõìÞ, ×ñéóôßíá Ôóïýðç, ÄÞìçôñá Öïõñôïýíç, Öëþñá Öïýöá, Ìáñéá ×áíéùôÜêïõ, Ìé÷Üëç ×áôæÜêç, Ðáíáãéþôá ØáñÜêïõ. Åõ÷áñéóôïýìå éäéÜéôåñá ôéò Åôáéñåßåò ðïõ ðáñÜ ôïõò äýóêïëïõòêáéñïýò äåí ôï âÜæïõí êÜôù: ÔÑÏÖÉÌÁ-ÃËÕÊÁ - ÐÏÔÁ: BINGO ÁÅÂÅ, GREEK ARTISANS - ÓÔÁÔÇÑ Å.Ð.Å, PASSARELLA A.E. ÊÏÕËÏÕÑÏÐÏÉÚÁ & ÆÁ×ÁÑÏÐËÁÓÔÉÊÇ, ÁÃÑÏÔ/ÊÏÓ ÓÕÍ/ÌÏ ÃÕÍÁÉÊÙÍ ÁÃÑÁÓ "ÔÁ ËÅÕÊÁ", ÁÃÑÏÔ/ÊÏÓ ÓÕÍ/ÌÏ ÃÕÍÁÉÊÙÍ Ä. ÐÔÅËÅÏÕ "ÖÔÅËÉÁ", ÁÃÑÏÔ/ÊÏÓ ÓÕÍ/ÌÏÓ ÃÕÍÁÉÊÙÍ “ÔÏ ÎÏÌÐËÉÁÓÔÏ ÊÏÕËÏÕÑÁÊÉ", ÁÌÐÅËÙÍÅÓ ÏÉÍÏÐÏÉÇÔÉÊÇ ÓÙÊÏÓ Á.Å., ÁÍÄÑÅÁÄÏÕ ÃÅÙÑÃÉÁ, ÁÑÔÏÐÏÉÅÉÏ ÊÏËÉÏÕ ÐÁÍÁÃÉÙÔÁ, ÁÔÔÉÊÇ ÌÅËÉÓÓÏÊÏÌÉÊÇ ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÐÉÔÔÁÓ Á.Å.Â.Å, ÂÉÊÏÓ Á.Å. ÐÏÔÙÍ ÊÁÉ ÔÑÏÖÉÌÙÍ, ÂÉÏÔÑÏÖÏÓ - Å.ÃÁÍÉÔÉÄÏÕ & ÓÉÁ Å.Å., ÃËÕÊÁ ÂÇÑÕÔÏÓ, ÄÁÓÊÁËÁÊÇ ÊÁÉÔÇ, Å.È.ÌÙÑÁÚÔÇÓ Á.Å., ÆÁ×ÁÑÏÐËÁÓÔÅÉÏ ÁÈÇÍÁÉÁ, ÆÁ×ÁÑÏÐËÁÓÔÅÉÏ ÍÏÕÃÊÁÔ, ÉÄÁÉÁ ÃÇ ÃÕÍÁÉÊÅÉÏÓ ÓÕÍÅÔÁÉÑÉÓÌÏÓ, ÉÍÏÁ.Å.ÐÁÑÁÃÙÃÇÓ ÐÑÏÚÏÍÔÙÍ ÁÌÐÅËÏÕ, ÉÏÍ ÓÏÊÏËÁÔÏÐÏÉÚÁ ÁÖÏÉ É.ÊÙÔÓÉÏÐÏÕËÏÉ Á.Å., ÊÁÑÊÁÔÆÏÕËÇ æõìáñéêÜ, ÊÅÍÔÁÕÑÏÓ ÁÅÅÅ - ÅÉÓÁÃÙÃÇ ÏÉÍÙÍ & ÐÏÔÙÍ, ÊÔÇÌÁ ÊÏÊÏÔÏÕ, ÊÔÇÌÁ ÌÏÕÓÙÍ ÓÔÅÑÃÉÏÕ ÓÙÔÇÑÉÏÕ, ÊÔÇÌÁ ÓÔÁÕÑÏÐÏÕËÏÕ, ÊÔÇÌÁ ÖÏÕÍÔÇ, ËÉÍÔË ÅËËÁÓ êáé ÓÉÁ Ï.Å., ÌÅÃÁËÁÊÁÊÇÓ Ì.& ÓÉÁ Ï.Å., ÌÐÏÕÔÁÑÇ ÏÉÍÏÐÏÉÇÔÉÊÇ Á.Å., ÏÉ ÃÏÕÌÅÍÉÓÓÅÓ (ÄÁÑÔÓÇ ÄÇÌÇÔÑÁ), ÏÉÍÏÐÏÉÅÉÏ ÁÃÃÅËÏÕ ÓÔÁÌÁÔÉÍÁ, ÏÉÍÏÐÏÉÅÉÏ ÄÁÑÅÌÁ ÊÙÍ/ÍÏÕ & ÓÉÁ Á.Å., ÏÉÍÏÐÏÉÅÉÏ ÆÁ×ÁÑÉÁ ÈÁÍÁÓÇ, ÏÉÍÏÐÏÉÅÉÏ Ê. ÌÐÏÕÑÁÍÔÁ & ÕÉÏÉ, ÏÉÍÏÐÏÉÅÉÏ ËÁÆÁÑÉÄÇ ÍÉÊÏÕ, ÏÉÍÏÐÏÉÅÉÏ ÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ ÂÁÓÉËÅÉÏÕ, ÏÉÍÏÐÏÉÅÉÏ ÐÁÐÁÃÉÁÍÍÁÊÏÓ ÉÙÁÍ. ÂÁÓÉËÅÉÏÓ, ÏÉÍÏÐÏÉÅÉÏ ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ ÐÁÍÏÕ, ÏÉÍÏÐÏÉÅÉÏ ÔÑÉÐÏÄÁÊÇ, ÐÁÈÏÓ & ÏÉÍÏÓ - ÐÁÍÅÑÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ, ÐÅÑÂÏËÁÑÁÊÇÓ Ë. - ÊÏÕÔÓÏÕÌÐÏÓ Ã. Á.Å., ÐÑÏÚÏÍÔÁ ÊÑÏÊÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ ÁÅÂÅ, Ó. ËÉÆÁÓ & È. ËÉÆÁÓ, ÔÁ ÌÕËÅËÉÁ Å.Ð.Å., ÔÁÂÅÑÍÁ ÊÏËÏÂÏÓ, ÔÓÁÃÊÁÑÁÊÇ - ×ÑÉÓÔÁÊÇ ÄÅÓÐÏÉÍÁ, êáé ÕÉÏÉ ÓÔÁÕÑÏÕ ÔÓÉÊÍÁÊÇ (ÁÑÔÏÐÏÉÅÉÏ ÐÁÑÁÄÏÓÇ), ×ÁËÂÁÓ ÅËÅÕÈÅÑÉÏÕ. ÅÍÄÕÓÇ - ÑÏÕ×ÉÓÌÏÓ: "ÁÑÃÕÑÙ" ÃÕÍÁÉÊÅÉÁ ÅÍÄÕÌÁÔÁ, NAVY & GREEN ÁÖÏÉ ÁÄÁÌÁÊÏÕ, OTTIMO ÂáóéëéêÞ Êáëïãåñïðïýëïõ, ÁÖÏÉ ÌÏÕÔÅÂÅËÇ, ÊÑÇÔÉÊÏÕ ÁÃÃÅËÉÊÇ (×ÅÉÑÏÐÏÉÇÔÁ ÐËÅÊÔÁ), ÊÕÑÉÁÊÁÊÇÓ ÊÙÓÔÁÓ (ËÅÕÊÁ ÅÉÄÇ) êáé ÔÏÉ & ÌÏÉ ÁÂÅÅ. ÅÉÄÇ ÊÇÐÏÕÑÉÊÇÓ: ÁÃÑÏÔÉÊÏÓ ÓÕÍ/ÌÏÓ ÓÐÁÔÙÍ ÅÉÄÇ ÓÐÉÔÉÏÕ: ÔÏÕÍÔÁÓ ÌÁÍÙËÇÓ EURO TOYS ÅÉÄÇ ÓÕÓÊÅÕÁÓÉÁÓ: ÁÌÐÁËÁÆ - ÄÉÐËÁÑÇÓ ÄÇÌÏÕËÁ Ï.Å. ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÓÕÓÊÅÕÅÓ: ×ÅËÉÔÔÁ Å.Ð.Å. ÏÉÊÏÓ ÅÉÓÁÃÙÃÙÍ, MEGAEURONICS ÊÏËÁÎÉÄÇÓ ÊÁËËÕÍÔÉÊÁ: AVON, HEALTH AVENUE, HELLENICA A.E. ÊÅÑÁÌÉÊÁ: VIRUS CERAMICUS - ÐÁÔÑÁÌÁÍÇÓ ÌÁÍÙËÇÓ, ÌÉÍÙÓ ÓÕÍÅÔÁÉÑÉÓÌÏÓ ÁÃÃÅÉÏÐËÁÓÔÙÍ ÈÑÁØÁÍÏÕ ÏÉÊÉÁÊÏÓ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÓ: ÓÕÍ-ÕÁËÏ ×ÁÔÆÇÄÉÁÊÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÐÁÉ×ÍÉÄÉÁ: AS COMPANY A.E. Ï Óýëëïãïò Ößëùí ÐåñéèáëðïìÝíùí Íïóïêïìåßïõ “Ç Óùôçñßá” Ôçí ÊõñéáêÞ 1 Öåâñïõáñßïõ 2015 óôç 1:30 ôï ìåóçìÝñé ãéïñôÜæåé ôï íÝï Ýôïò êáé êüâåé ôçí âáóéëüðéôá óôï åóôéáôüñéï “Êõñßá ¸ëëç” ÆõìáñéêÜ áëÜ êñåì ÊñÝðá ÷åéñïðïßçôç ÓáëÜôá áíÜìåéêôç + 2 ôõñéÜ/4 Üôïìá Ìðñéæüëá ÷ïéñéíÞ ìå ñýæé êáé ðáôÜôåò Öñïýôá åðï÷Þò Êñáóß áðåñéüñéóôï ÆùíôáíÞ ÌïõóêÞ 15 åõñþ Ëåùöüñïò Ëáõñßïõ 154 ÄÞìïò Ðáéáíßáò ÁôôéêÞò Ôçë. 210 6644292 Åðé êïéíùíßá åí ôýðù / 7 Åðéóêåöèåßôå ôï íÝï Site ôïõ Óõëëüãïõ ìáò http://www.sylfilon.gr @Åíçìåñùèåßôå ãéá ôïõò óêïðïýò ôïõ. @Äåßôå ôéò Áíáêïéíþóåéò êáé ôá ÍÝá ôïõ. @ÓõììåôÝ÷åôå óôéò äñáóôçñéüôçôÝò ôïõ. @ÄéáâÜóôå üëá ôá öýëëá ôçò åöçìåñßäáò "Åðé êïéíùíßá åí ôýðù". @ÌåëåôÞóôå ôï êáôáóôáôéêü ôïõ. @ÅðéêïéíùíÞóôå ìáæß ìáò. PHYSIOiasis ÊÅÍÔÑÏ ÖÕÓÉÊÏÈÅÑÁÐÅÉÁÓ & ÁÐÏÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ Ì.ÃÅÑÏÕËÁÍÏÕ 147 ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ ÔÇË.2109902913 WWW.physioiasis-therasuit.gr Êáëëéôå÷íéêÞ Äéáêüóìçóç Ìéá ÷áñïýìåíç íüôá äßíïõí ïé öéëïôå÷íéìÝíåò ðüñôåò ôùí åñìáñßùí ðïõ âñßóêïíôáé óôï äéÜäñïìï ôçò ÍïóçëåõôéêÞò Õðçñåóßáò, ðïõ Ýãéíå ìå ôçí Ýãêñéóç ôçò ÍïóçëåõôéêÞò Äéåýèõíóçò, áðü ðñï÷ùñçìÝíïõò óðïõäáóôÝò ôïõ ìáèÞìáôïò æùãñáöéêÞò ðïõ ðáñáäßäåôáé ðåñéóóüôåñï áðü Ýíá ÷ñüíï óôï Íïóïêïìåßï ìáò áðü ôïí äÜóêáëï Æ ù ã ñ á ö é ê Þ ò Alessandro De Martino. Tá ÌáèÞìáôá ÆùãñáöéêÞò óõíå÷ßæïíôáé êáé öÝôïò êÜèå ÔåôÜñôç êáé ÐÝìðôç 2 - 4 ì.ì. Ãéá êÜèå åðéðëÝïí ðëçñïöïñßá åðéêïéíùíÞóôå ìå ôïí ê. Alessandro De Martino, Ôçë. 6946796750 www.alessandrodemartino.blogspot.gr, e-mail:demsandro [email protected] 8 / Åðé êïéíùíßá åí ôýðù ÃÉÁ ÐÁÉÄÉÁ: ÌÅÈÏÄÏÓ TheraSuit ÅÃÊÅÖÁËÉÊÇ ÐÁÑÁËÕÓÇ ÊÉÍÇÔÉÊÁ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÁ ÍÅÕÑÏÌÕÉÊÅÓ ÄÉÁÔÁÑÁ×ÅÓ ÅÍÇËÉÊÙÍ: ÁÐÏÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÍÅÕÑÏËÏÃÉÊÙÍ ÐÁÈÇÓÅÙÍ ÏÑÈÏÐÅÄÉÊÁ ÐÅÑÉÓÔÁÔÉÊÁ ÁÈËÇÔÉÊÅÓ ÊÁÊÙÓÅÉÓ ÙÔÏÄÉÁÃÍÙÓÇ ÙÔÏÂÅËÏÍÉÓÌÏÓ ÈÅÑÁÐÅÕÔÉÊÏ PILATES