DIRECTORY food & bev - Elounda Beach Hotel

ROOM seRvICe
Menu
CONtINeNtAl bReAkFAst
ΠΡΩΙΝΟ
Fruit juices
Χυμοί Φρούτων
bread Rolls
Ψωμάκια (στρογγυλά)
Croissants
Κρουασάν
danish pastries
Δανέζικα ψωμάκια
Marmalade-honey
Μαρμελάδα - Μέλι
Choice of coffee
Επιλογή Καφέ
hot Chocolate
Ζεστή Σοκολάτα
tea
Τσαι
Cottage cheese
Τυρί Κότατζ
Crispy bread
Φρυγανιές
Whole wheat toast
Ψωμί του τοστ ολικής αλέσεως
Margarine
Μαργαρίνη
butter
Βούτυρο
skimmed milk
Αποβουτυρωμένο Γάλα
boiled eggs
Αυγά βρασμένα
Plain yogurt
Γιαούρτι
bReAkFAst sPeCIAltIes
ΣΠΕΣΙΑΛΙΤΕ ΠΡΩΙΝΟΥ
Porridge
Πόριτζ
4,50
Fruit Coctail in its own juice
Κοκτέιλ Φρούτων
6,20
Cereals, Corn flakes, Mousli, All bran ,Rice Crispies
Δημητριακά, Κορν φλέικς, Μούσλι, Αλ μπραν, Ράις κρίσπις
3,20
Cheese Platter
Ποικιλία Τυριών
10,60
Assorted Cold Cuts
Ποικιλία Αλλαντικών
12,30
Parma ham with Melon
Πεπόνι με Ζαμπόν Πάρμας
10,00
Croque Monsier
Κροκ Μεσιέ
8,80
smoked scottish salmon
Καπνιστός Σολωμός Σκωτίας
15,00
two eggs any style with bacon, ham, s ausages,
mushrooms and spinach
Δύο Αυγά (τηγανιτά, σκράμπλ, ποσέ ή ομελέτα)
σερβιρισμένα με Μπέικον, Ζαμπόν, Λουκάνικα
Μανιτάρια και Σπανάκι
8,50
yogurt Plain
Γιαούρτι σκέτο
3,50
low fat yogurt
Γιαούρτι με χαμηλά λιπαρά
3,50
yogurt with fresh fruits
Γιαούρτι με φρέσκα Φρούτα
5,00
yogurt with honey& Walnut
Γιαούρτι με Μέλι και Καρύδια
5,60
Waffles
Βάφλες
3,50
Crepes with chocolate
Κρέπες με Σοκολάτα
7,30
CRetAN heAlthy bReAkFAst
ΥΓΙΕΙΝΟ ΚΡΗΤΙΚΟ ΠΡΩΙΝΟ
Cretan Goat Cheese “mizithra” with honey
Κρητική Μυζήθρα με Μέλι
6,70
small Cretan bread dakos
«Ντάκος» Κρητικό Παξιμάδι
2,90
Olives
Ελιές
3,20
lettuce hearts
Καρδιές Μαρουλιού
4,70
sage tea
Φασκόμηλο
2,90
Cinnamon tea
Τσάι Κανέλλα
2,90
Fresh Goat milk from our farmers
Φρέσκο κατσικίσιο Γάλα από τους αγρότες μας
3,50
seleCtION OF GReek PAstRIes suCh As :
ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΓΛΥΚΩΝ ΟΠΩΣ:
kalitsounia
Καλιτσούνια
5,60
Cream Pie
Μπουγάτσα
5,60
louloumades
Λουκουμάδες
5,60
lIGht sNACks
ΕΛΑΦΡΙΑ ΓΕΥΜΑΤΑ
sANdWIChes
ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ
ham and cheese sandwich
Σάντουιτς με Ζαμπόν και Τυρί
9,40
Chicken sandwich with Mustard and mayonnaise
Σάντουιτς Κοτόπουλο με Μουστάρδα και Μαγιονέζα
10,80
salmon sandwich with lettuce
Σάντουιτς Σολωμού με Μαρούλι
13,20
hamburger or Cheeseburger
Χάμπουργκερ ή Τσίζμπεργκερ
14,80
Club sandwich
Κλαμπ Σάντουιτς
14,20
CANAPés
ΚΑΝΑπΕΔΑΚΙΑ
Composition of six tastes on buttered roasted bread,with choice of:
Σύνθεση από έξι γεύσεις σε ψημένο βουτυρωμένο ψωμί
με επιλογές από:
11 Τomato-egg-Cuccumber
Τομάτα-Αυγό-Αγγούρι
21 Mozzarella-tomato
Μοτσαρέλλα-Ντομάτα
31 shrimps with dill
Γαρίδες με Άνηθο
41 smoked salmon
Καπνιστό Σολωμό
51 Parma ham
Ζαμπόν Πάρμας
61 Roquefort Cheese
Τυρί Ροκ φορ
22,00
lAte NIGht sNACks
From 23.00 hrs onwards
ΝΥΧΤΕΡΙΝΑ ΓΕΥΜΑΤΑ Από τις 23.00 και μέτα
smoked salmon on brown bread
Καπνιστός Σολωμός με μάυρο Ψωμί
22,00
spinach or cheese pie
Σπανακόπιτα ή Τυρόπιτα
12,10
Grilled Chicken with aromatic herbs
Κοτόπουλο σχάρας με αρωματικά Βότανα
25,00
ham and cheese sandwich
Σάντουιτς με Ζαμπόν και Τυρί
9,40
Greek Farmer salad
Χωριάτικη Σαλάτα
15,00
White Grouper on the Grill with Olive oil and lemon
Σφυρίδα στη σχάρα με Λάδι Ελιάς και Λεμόνι
42,00
Grilled skewered beef fillet
With Pepper, Onion ,tomato
Μοσχαρίσιο Σουβλάκι στη σχάρα
με Πιπεριά, Κρεμμύδι, Τομάτα
35,00
luNCh ANd dINNeR
ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΥΝΟ
APPetIzeRs
ΟΡΕΚΤΙΚΑ
Cornets of smoked salmon
Κορνέ Καπνιστού Σολωμού
22,00
spring rolls with soya sauce
Σπρίνγκ ρολ με σάλτσα Σόγιας
18,00
Caviar beluga 30g
150,00
Χαβιάρι Μπελούγκα 30 γραμμάρια
shrimps and avocado in lettuce
Γαρίδες και Αβοκάντο με Μαρούλι
35,00
Greek Cold appetizers
Κρύα Ελληνικά Ορεκτικά
sOuPs
ΣΟΥπΕΣ
soup of the day
Σούπα ημέρας
16,80
Cream of tomatoes with Croutons
Τοματόσουπα με Κρουτόν
15,50
PAstA & OMelets
ΖΥΜΑΡΙΚΑ & ΟΜΕΛΕΤΕΣ
spagheti Napolitan or bolognese
Μακαρόνια με σάλτσα τομάτα ή με κιμά
20,00
Penne with Mussels and saffron sauce
Πέννες με Μύδια και σάλτσα σαφράν
27,50
Omelet of your choice with ham ,cheese,tomato or Mushrooms
Ομελέτα επιλογής σας με Ζαμπόν, Τυρί, Τομάτα ή Μανιτάρια
13,80
low Calories Omelet
Ομελέτα με λίγες θερμίδες
9,90
Pizza Margarita
Πίτσα Μαργαρίτα
14,40
luNCh ANd dINNeR
ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΥΝΟ
MAIN COuRses
ΚΥΡΙΩΣ ΠΙΑΤΑ
Chicken Americain
Κοτόπουλο Αμερικέν
27,00
Grilled sole fillet with tartar sauce
Φιλέτο Γλώσσας στη σχάρα με σάλτσα Ταρτάρ
36,00
Catch of the day on the Grill
Ψάρι ημέρας στη σχάρα
42,00
Poached fillet of salmon in caviar sauce
Φιλέτα Σολωμού ποσέ με σάλτσα Χαβιάρι
35,00
Grilled lamp chops with Rosemary sauce
Παϊδάκια σχάρας με σάλτσα Δεντρολίβανο
33,00
king Prawns with saffron Rice
Γαρίδες με Ρύζι Σαφράν
48,00
GReek sPeCIAltIes
ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΣΠΕΣΙΑΛΙΤΕ
spinach and cheese pie
Σπάνακόπιτα και Τυρόπιτα
12,10
today’s Greek special
Πιάτο ημέρας
26,00
traditional Greek Moussaka
Παραδοσιάκο Μουσακά
18,60
Grilled souvlaki of beef Fille with Onion, Pepper, tomato
Μοσχαρίσιο Σουβλάκι σχάρας με Κρεμμύδι, Πιπεριά, Τομάτα
t35,00
luNCh ANd dINNeR
ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΥΝΟ
sAlAds
ΣΑΛΑΤΕΣ
Mix salad with fresh garden Greens
Ανάμεικτη Σαλάτα με πράσινα Λαχανικά
10,40
Greek Farmer’s salad
Χωριάτικη Σαλάτα
15,00
tomato salad with fresh Onion
Σαλάτα τομάτα με φρέσκο κρεμμύδι
7,20
Chef ’s salad
Σαλάτα του Σεφ
16,20
Assorted Greek Cheeses
Ποικιλία Ελληνικών Τυριών
11,70
desseRts
ΕΠΙΔΟΡΠΙΑ
Greek pastries
Ελληνικά Γλυκά
10,00
Fresh Fruit tart
Τάρτα με φρέσκα Φρούτα εποχής
12,00
tiramisu
Τιραμισού
12,00
Choice of Ice Cream
Επιλογή Παγωτού
9,00
Chocolate Cake
Σοκολατίνα
9,00
sOFt dRINks - beeRs - beveRAGes
ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΑ - ΜΠΥΡΕΣ - ΠΟΤΑ
soft drinks
Αναψυκτικά
3,50
Mineral Water 1 l
Μεταλλικό Νερό 1 λίτρο
3,20
sparkling Water 0,33l
Ανθρακούχο Νερό 0,33 ml
3,50
Fruit Juices
Φρέσκοι Χυμοί
3,50
Freshly squeezed Orange Juice
Φρεσκοστυμένος Χυμός Πορτοκάλι
5,00
Greek local beer
Τοπική Ελληνική Μπύρα
5,00
Amstel
Άμστελ
5,00
heineken
Χάινεκεν
5,60
Warsteiner
Βαρστάινερ
5,90
Greek Coffee
Ελληνικός Καφές
2,90
Filter Coffee, decaffeinated Coffee
Καφές Φίλτρου, Ντεκαφεϊνέ
3,20
espresso
Εσπρέσο
3,20
Cappuccino
Καπουτσίνο
3,80
tea
Τσάι
3,20
hot Chocolate
Ζεστή Σοκολάτα
3,20
sushI COMbINAtION
ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΙ ΣΟΥΣΙ
Νο 1
34,00
tuna
Τόνος
2 pcs
2 κομμ.
tai
Φαγγρί
1 pcs
1 κομμ.
squids
Καλαμάρι
1 pcs
1 κομμ.
Crab stick
Καβούρι
1 pcs
1 κομμ.
shrimp
Γαρίδα
1 pcs
1 κομμ.
kappa Maki
Αγγούρι Ρολό
3 slices
3 φέτες
Νο 2
45,00
tuna
Τόνος
2 pcs
2 κομμ.
tai
Φαγγρί
1 pcs
1 κομμ.
salmon
Σολωμός
1 pcs
1 κομμ.
shrimp
Γαρίδα
1 pcs
1 κομμ.
Mackerel
Σκουμπρί
1 pcs
1 κομμ.
tobiko
Αυγά Χελιδονόψαρου
1 pcs
1 κομμ.
tekka Maki
Τόνος Ρολό
3 rolls
3 ρολλά
sAshIMI COMbINAtION
ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΙ ΣΑΣΙΜΙ
Νο 3
45,00
tuna
Τόνος
3 slices
3 φέτες
salmon
Σωλομός
3 slices
3 φέτες
squids
Καλαμάρι
3 slices
3 slices
tai
Φαγγρί
3 slices
3 φέτες
Octopus
χταπόδι
3 slices
3 φέτες
Mackerel
Σκουμπρί
3 slices
3 slices
Νο 4
55,80
tuna
Τόνος
3 slices
3 φέτες
salmon
Σολωμός
3 slices
3 φέτες
salmon Roe
Αυγά σολωμού
scallops
Χτένια
3 slices
3 φέτες
uni
Αυγά αχινού
toro
Κοιλιά τόνου
3 slices
3 φέτες
tai
Φαγγρί
3 slices
3 φέτες
sushI & sAshIMI COMbINAtION
ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΣΟΥΣΙ ΚΑΙ ΣΑΣΙΜΙ
Νο 5
66,00
sAshIMI
ΣΑΣΙΜΙ
tuna
Τόνος
3 slices
3 φέτες
salmon
Σολωμός
3 slices
3 φέτες
scallops
Χτένια
3 slices
3 φέτες
squids
Καλαμάρι
3 slices
3 φέτες
tai
Φαγγρί
3 slices
3 φέτες
sushI
ΣΟΥΣΙ
tuna
Τόνος
2 pcs
2 κομμ.
salmon
Σολωμός
1 pcs
1 κομμ.
scallops
Χτένια
1 pcs
1 κομμ.
sea urchin
Αυγά αχινού
1 pcs
1 κομμ.
salmon Roe
Αυγά σολωμού
1 pcs
1 κομμ.