Επίκαιρα - Stiftung Palladion

Kooperationspartner / Εταίροι:
ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΑΡΧΙΕΡΑΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΕΙΑ ΒΑΥΑΡΙΑΣ
ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΣΤΟ ΜΟΝΑΧΟ
Η Ομάδα Εργασίας
«Έλληνες στο Μόναχο»
Der Arbeitskreis
„Griechen in München – GiM“
διοργανώνει την ημερίδα
lädt ein zur Tagung
ΈΛΛΗΝΕΣ ΣΤΟ
ΜΌΝΑΧΟ
GRIECHEN IN
MÜNCHEN – GiM
Σάββατο, 29 Νοεμβρίου 2014,
ώρα 10 π.μ. έως 4.30 μ.μ.
Samstag, 29. November 2014,
10.00 bis 16.30 Uhr
Πολιτιστικό Κέντρο
Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος
Kulturzentrum
Ökumenischer Patriarch Bartholomaios
Ungererstraße 131, 80805 München
Programm:
10:00 –
10:30 Uhr
Begrüßung
Erzpriester Apostolos Malamoussis
(Griechisch-Orthodoxe Metropolie),
Dr. Vassilia Triarchi-Herrmann
(Stiftung Palladion)
Grußworte
Sophia Grammata
(Griechische Generalkonsulin),
N. N., LΗ München
10:30 – 11:20 Uhr
Thema: Griechen in München
Arbeitsplatz Deutschland – Vortrag von
Theo Gavras (Gewerkschaftssekretär)
Zur Geschichte der Griechen in München
– Vortrag von Giorgos Pappas
(Journalist, Politologe)
Moderation: Giorgos Tsoraklidis
(Rat der griechischen Vereine)
Kurze Pause
Wohnungsprobleme und Mieterschutz in
München – Vortrag von RA Beatrix Zurek
(Vorsitzende des Mietervereins, Stadträtin)
Wohnungssuche in München – Vortrag
von Stratos Niazlis (Makler in München)
Moderation: Pavlos Delkos, Dipl. Soz. Päd.
(Klinikum Neuperlach)
Kurze Pause
15:00 – 16:15 Uhr
Thema: Beratungsstellen und
Hilfsangebote in München
Städtische Politik gegen Diskriminierung
– Vortrag von Dr. Uschi Sorg (Amt für
Migration und Wohnen, Interkulturelle
Stelle LH München)
Beratungsstellen und Hilfsangebote in
München – Vortrag von Tania DamianidouMylona (Psychologin, Caritas), Giorgos
Skandalis, Dipl. Soz. Päd. (Innere Mission
München), Christos Karagiannis (Schulberatung International, Referat für Bildung
und Sport der LH München)
11:30 – 12:30 Uhr
Thema: Wege zur beruflichen Ausbildung
und Arbeit in München
Moderation: Paraskevi Daki-Fleischmann (Fachdienste
für Migration der Inneren Mission München)
Berufsausbildung in München – Vortrag
von Anna Rouska (Agentur für Arbeit)
Der Münchner Arbeitsmarkt – Vortrag
von Nikos Grivas (Agentur für Arbeit)
16:15 –
16:30 Uhr
Ergebnisse – Abschluss
Constantinos Gianacacos, M.A. Kommunikationswissenschaft (Evangelisches
Migrationszentrum im Griechischen Haus)
Moderation: Christos Anagnostopoulos
(Rat der griechischen Vereine)
Tagungsdokumentation: Ioanna Panagiotou
Sprache: Griechisch/ Deutsch
12:30 – 13:30 Uhr
Mittagsessen im Gemeindesaal
Catering Restaurant Politia, M. Kugiumutzis
13:30 – 14:50 Uhr
Thema: Wohnen in München
Für unsere Planung (Mittagsessen /Kaffee) bitten wir
um eine formlose Anmeldung unter [email protected]
oder [email protected]
Wohnungspolitische Initiativen in
München – Vortrag von Andreas Lotte (Mitglied des Bayerischen Landtags)
V.i.S.d.P. Constantinos Gianacacos,
Evangelisches Migrationszentrum/Griechisches Haus,
Bergmannstraße 46, 80336 München
Πρόγραμμα:
10.00 – Εισαγωγή
10.30 ώρα Πατήρ Απόστολος Μαλαμούσσης
(Αρχιερατικός Επίτροπος, Ελληνο
Ορθόδοξη Μητρόπολη Γερμανίας)
Δρ. Βασιλεία Τριάρχη-Χέρμαν,
( Ίδρυμα Παλλάδιον)
Χαιρετισμοί
Σοφία Γραμματά (Γενική Πρόξενος)
Δήμος Μονάχου
10.30 – Θέμα: Έλληνες στο Μόναχο
11.20 ώρα
Μία ιστορική και πολιτιστική αναδρομή
Γιώργος Παπάς, δημοσιογράφος
Η Γερμανία ως χώρος εργασίας
Θεόδωρος Γαβράς, συνδικαλιστης
Συντονιστής:Γιώργος Τσορακλίδης
Σύντομο Διάλειμμα
11.30 – Θέμα: Επαγγελματική εκπαίδευση και
12.30 ώρα εργασία
Επαγγελματική εκπαίδευση και
αποκατάσταση
Άννα Ρούσκα (Agentur für Arbeit)
Δυνατότητες εργασίας στο Μόναχο
Νίκος Γρίβας (Agentur für Arbeit)
Συντονιστής:Χρήστος Αναγνωστόπουλος
12.30 – Μεσημεριανό Διάλειμμα
13.00 ώραΘα υπάρχει η δυνατότητα κοινής
τράπεζας με μπουφέ (Προσφορά του
Εστιατορίου „Πολιτία“, Μ. Κουγιουμουτζής)
13.30 – Θέμα: Κατοικία στο Μόναχο
14.50 ώρα
«Κατοικία και πολιτική»
(Ανδρέας Λόττε)
Προβλήματα κατοικίας και προστασία
ενοικιαστών
(Βεατρίκη Τσούρεκ, δικηγόρος –
πρόεδρος τoυ Συλλόγου Προστασίας Ενοικιαστών),
«Δυσκολίες στην εύρεση κατοικίας»
(Στράτος Νιαζλής, μεσίτης κατοικίας)
Συντονιστής:Παύλος Δέλκος
Σύντομο διάλειμμα
15.00 – Θέμα: Υπηρεσίες και Κέντρα
16.15 ώρα Συμβουλευτικής στο Μόναχο
H πολιτική του Δήμου ενάντια
στις διακρίσεις
Dr. Uschi Sorg, Interkulturelle Stelle
der LH München
Υπηρεσίες συμβουλευτικής και
βοήθειας στο Μόναχο
Τάνια Δαμιανίδου – Μυλωνά (Ψυχολόγος),
Γιώργος Σκανδάλης (Κοινωνικός
λειτουργός), Χρήστος Καραγιάννης
(Συμβουλευτική για θέματα σχολείου
κι εκπαίδευσης, Δήμος Μονάχου)
Συντονιστής:Παρασκεύη Δάκη – Φλάϊσμανν
(Υπηρεσία Προνοίας και Μεταναστών
της Ευαγγελικής Διακονίας)
16.15 – 16.30 ώρα
Συμπεράσματα - Κλείσιμο της
Ημερίδας
Κωνσταντίνος Γιαννακάκος
(Επικοινωνιολόγος, Ελληνικό Σπίτι /
Ευαγγελικό Κέντρο Μεταναστών)
Τεκμηρείωση: Ιωάννα Παναγιώτου
Η συμμετοχή στην ημερίδα είναι ελεύθερη! Για τον
σωστό προγραμματισμό, κυρίως του φαγητού και του
καφέ, σας παρακαλούμε να μας διευκολύνετε δηλώνοντας την συμμετοχή σας στις διευθύνσεις:
[email protected] ή
[email protected]

Download Report