ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΧΡΗΣΗΣ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
EL
i-KI MTD αντλία θερμότητας αέρα/νερού
μόνο για θέρμανση με συμπιεστές DC
inverter, παραγωγή ζεστού νερού χρήσης,
ανεμιστήρες αξονικής ροής και υδραυλική
μονάδα για εξωτερική εγκατάσταση
i-KIR MTD αντλία θερμότητας αέρα/νερού
για ψύξη-θέρμανση με συμπιεστές DC
inverter, παραγωγή ζεστού νερού χρήσης,
ανεμιστήρες αξονικής ροής και υδραυλική
μονάδα για εξωτερική εγκατάσταση
i-KI MTD
i-KIR MTD
0011m ÷ 0061m
X E B
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
X E B
Γενικές προειδοποιήσεις
3
E B
Ηλεκτρική συνδεσμολογία αντλίας θερμότητας 31
X E B
Αποποίηση ευθύνης
3
E B
Ψυκτικό κύκλωμα
34
X E B
Βασικοί κανόνες ασφάλειας
3
E B
Γενικά τεχνικά χαρακτηριστικά
35
Παραλαβή και μετακίνηση του προϊόντος
4
E B
Όρια λειτουργίας
36
Αναγνώριση μονάδας
6
B
Έλεγχος και ενεργοποίηση της μονάδας
38
E B
Περιγραφή βασικής μονάδας
7
B
40
E
Περιγραφή πλήκτρων και οθόνης μονάδας
ελέγχου χώρου
Διαστασιοποιημένα σχέδια
8
B
E
Ελάχιστες λειτουργικές αποστάσεις
9
Λειτουργία και ρυθμίσεις της μονάδας ελέγχου 41
χώρου
E B
Εγκατάσταση αντλίας θερμότητας
10
B
Χαρακτηριστικά ελέγχου και λειτουργίας
50
E B
Εγκατάσταση εσωτερικής μονάδας
11
X E B
Διαμόρφωση συστήματος
55
E B
Συνδέσεις σωλήνων νερού
B
Συντήρηση και σέρβις
61
E B
1216Ηλεκτρικές συνδέσεις
14
B
Απενεργοποίηση για μεγάλα χρονικά διαστήματα 66
E B
Διάταξη ηλεκτρικού πίνακα εσωτερικής μονάδας 17
B
Προγραμματισμένη συντήρηση
67
E B
Συνδέσεις με το ηλεκτρικό δίκτυο
18
B
Μη προγραμματισμένη συντήρηση
67
E B
Συνδέσεις που εκτελούνται από τον ε
γκαταστάτη στην εσωτερική μονάδα
20
B
Διάθεση
67
Κατάλογος παραμέτρων
68
E B
X E B
X E B
Σε αυτό το εγχειρίδιο, όπως και στο εσωτερικό της μονάδας, χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα σύμβολα:
U
I
A
2
Χρήστης
Προσοχή
Εγκαταστάτης
Απαγόρευση
Σέρβις
Επικίνδυνη τάση
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
Επικίνδυνες υψηλές
θερμοκρασίες
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Αυτές οι συσκευές έχουν σχεδιαστεί για να ψύχουν
ή/και να θερμαίνουν το νερό και πρέπει να χρησιμοποιούνται σε εφαρμογές που ενδείκνυνται για τα χαρακτηριστικά απόδοσης των συσκευών. Αυτές οι συσκευές προορίζονται για οικιακή ή παρόμοια χρήση.
Η εσφαλμένη εγκατάσταση, ρύθμιση και συντήρηση
ή η ακατάλληλη χρήση, αποδεσμεύουν τον κατασκευαστή από κάθε ευθύνη - συμβατική ή άλλου τύπου
- για ενδεχόμενες βλάβες σε άτομα και ζώα ή για υλικές
ζημιές. Επιτρέπονται μόνο οι εφαρμογές που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο.
Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών.
Όλες οι εργασίες πρέπει να διενεργούνται από εξειδικευμένο προσωπικό και σύμφωνα με τη νομοθεσία της
χώρας εγκατάστασης της μονάδας.
X E B
Τα έντυπα που παρέχονται μαζί με τη μονάδα πρέπει
να παραδίδονται στο χρήστη, ο οποίος θα πρέπει να τα
φυλά σε ένα ασφαλές σημείο για μελλοντική χρήση σε
περιπτώσεις συντήρησης ή σέρβις.
Όλες οι εργασίες επισκευής ή συντήρησης πρέπει να
διενεργούνται από το Τεχνικό Προσωπικό της Εταιρείας,
ή από εξειδικευμένο προσωπικό, σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου.
Δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να τροποποιείτε ή να
επεμβαίνετε στο σύστημα κλιματισμού, γιατί αυτό μπορεί
να προκαλέσει κινδύνους. Αν δεν τηρηθεί αυτή η υπόδειξη, ο Κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ενδεχόμενες ζημιές.
Η εγγύηση παύει να ισχύει αν δεν τηρηθούν οι παραπάνω οδηγίες και αν η μονάδα τεθεί για πρώτη φορά σε
λειτουργία χωρίς την παρουσία του προσωπικού που
εξουσιοδοτείται από την Εταιρεία (όπως ορίζεται στη
σύμβαση προμήθειας), το οποίο θα πρέπει να συμπληρώνει ένα πρωτόκολλο "θέσης σε λειτουργία".
ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ
Αυτό το εγχειρίδιο αποτελεί ιδιοκτησία του Κατασκευαστή.
Απαγορεύεται αυστηρά οποιαδήποτε αναπαραγωγή ή κοινοποίηση του εγχειριδίου χωρίς π ροηγούμενη γραπ τή
έγκριση του Κατασκευαστή.
Αυτό το έντυπο έχει συνταχθεί με τη μέγιστη δυνατή προσοχή όσον αφορά στο περιεχόμενό του. Παρόλα αυτά, ο Κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για τις ενδεχόμενες
συνέπειες από τη χρήση του εγχειριδίου.
ΒΑΣΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
X E B
Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο.
Η εκτέλεση όλων των εργασιών από εξειδικευμένο προσωπικό, η επιλογή των εξαρτημάτων και η χρήση των υλικών
πρέπει να συμφωνούν απόλυτα με τη νομοθεσία που ισχύει
στη χώρα εγκατάστασης της μονάδας, όπως και με τις προϋποθέσεις λειτουργίας και την προβλεπόμενη χρήση του
συστήματος.
X E B
Στη λειτουργία εξοπλισμού που εμπεριέχει τη χρήση ηλεκτρικού ρεύματος και νερού, πρέπει να τηρούνται ορισμένοι βασικοί
κανόνες ασφάλειας, όπως:
Η μονάδα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά
ή από άτομα με ειδικές ανάγκες χωρίς ανάλογη επίβλεψη.
Μην αγγίζετε τη μονάδα όταν τα πόδια σας είναι γυμνά
ή/και αν τα μέλη του σώματός σας είναι βρεγμένα ή υγρά.
Μην διενεργείτε εργασίες καθαρισμού αν δεν έχετε
προηγουμένως αποσυνδέσει τη μονάδα από το ηλεκτρικό
δίκτυο.
Μην τροποποιείτε συσκευές ασφάλειας ή ελέγχου
χωρίς προηγούμενη εξουσιοδότηση και οδηγίες από τον
Κατασκευαστή.
Μην τραβάτε, αποσυνδέετε ή συστρέφετε τα ηλεκτρικά καλώδια που προέρχονται από τη μονάδα, ακόμα και
αν έχετε αποσυνδέσει τη μονάδα από το ηλεκτρικό δίκτυο.
Μην ανοίγετε τις πόρτες ή τα πάνελ που επιτρέπουν
την πρόσβαση σε εσωτερικά μέρη της μονάδας, χωρίς
προηγουμένως να εξασφαλίσετε ότι ο διακόπτης QF1 είναι
ρυθμισμένος στη θέση OFF (βλ. διάγραμμα διασύνδεσης).
Μην εισάγετε αιχμηρά αντικείμενα στα πλέγματα εισόδου και εξόδου αέρα.
Μην διαθέτετε, εκθέτετε ή αφήνετε κοντά σε παιδιά τα
υλικά συσκευασίας (χαρτόνια, συνδετήρες, πλαστικές
σακούλες, κλπ.) γιατί μπορεί να εγκυμονούν κινδύνους.
Τηρείτε αποστάσεις ασφαλείας ανάμεσα στη μονάδα
και σε άλλο εξοπλισμό ή συστήματα. Εξασφαλίστε τη
διαθεσιμότητα ανάλογου χώρου πρόσβασης στη μονάδα
για λόγους συντήρησης και/ή σέρβις.
Τροφοδοσία ρεύματος: Η διατομή των ηλεκτρικών
καλωδίων πρέπει να είναι ανάλογη για την ισχύ ρεύματος της μονάδας και η τάση τροφοδοσίας πρέπει να αντιστοιχεί με την τάση των σχετικών μονάδων. Όλες οι
μονάδες πρέπει να γειώνονται σύμφωνα με τη νομοθεσία που ισχύει στη χώρα εγκατάστασης της μονάδας.
Οι ακροδέκτες 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 21, 22 της εσωτερικής μονάδας, μπορεί να βρίσκονται υπό τάση ακόμα
και μετά την αποσύνδεση της μονάδας από το ρεύμα..
Βεβαιωθείτε ότι η τροφοδοσία τάσης έχει διακοπεί προτού προχωρήσετε σε οποιαδήποτε εργασία.
Οι συνδέσεις σωλήνων νερού πρέπει να διενεργούνται σύμφωνα με τις οδηγίες για να εξασφαλίζεται η
σωστή λειτουργία της μονάδας. Προσθέστε γλυκόλη στο
κύκλωμα νερού, αν η μονάδα δεν χρησιμοποιείται κατά
το χειμώνα ή αν το κύκλωμα δεν έχει εκκενωθεί.
Μετακινείτε τη μονάδα με μεγάλη προσοχή (βλ. πίνακα
κατανομής βάρους) για να αποφύγετε ζημιές.
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
3
E B
ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
ΟΠΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΤΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ
Κατά την παράδοση του προϊόντος από τη μεταφορική
εταιρεία:
- Βεβαιωθείτε ότι τα παραδιδόμενα προϊόντα αντιστοιχούν
στην περιγραφή του δελτίου παράδοσης, το οποίο θα πρέπει να συγκρίνετε με τα στοιχεία στην ετικέτα της συσκευασίας.
- Βεβαιωθείτε ότι η συσκευασία και η μονάδα είναι άθικτες.
Οι μονάδες πρέπει να αποθηκεύονται προφυλαγμένες από
απευθείας ηλιακή ακτινοβολία, βροχή, άνεμο ή άμμο.
Αποφύγετε την έκθεση των μονάδων σε απευθείας ηλιακή
ακτινοβολία, γιατί η πίεση στο κύκλωμα ψυκτικού μπορεί να
φτάσει σε επικίνδυνες τιμές και να προκαλέσει την ενεργοποίηση των ενδεχόμενων βαλβίδων ασφαλείας.
Οι μονάδες δεν πρέπει να τοποθετούνται σε στοίβες.
Αν παρατηρήσετε ζημιές ή απουσία εξαρτημάτων, θα πρέπει να το αναφέρετε στο δελτίο παράδοσης. Τα ενδεχόμενα
παράπονα πρέπει να γνωστοποιούνται επισήμως μέσω
φαξ ή με συστημένη επιστολή προς το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών εντός οκτώ ημερών από την ημέρα παραλαβής των προϊόντων.
Συνιστάται η συσκευασία να αφαιρείται μόνον όταν η
συσκευή έχει τοποθετηθεί στο σημείο εγκατάστασης
ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΜΕΝΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ
Η μετακίνηση της μονάδας πρέπει να πραγματοποιείται
πάντα από εξειδικευμένο προσωπικό, με χρήση του κατάλληλου εξοπλισμού σε σχέση με το βάρος της μονάδας και
σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα ασφαλείας (και τις μεταγενέστερες τροποποιήσεις τους).
• Ανύψωση με περονοφόρο ανυψωτικό μηχάνημα (1)
Τοποθετήστε τις πιρούνες κάτω από τη μακρύτερη πλευρά
της βάσης, επεκτείνοντάς τις όσο το δυνατόν περισσότερο.
• Ανύψωση με γερανό (2)
Χρησιμοποιήστε συστήματα ανάρτησης με γάντζους,
κατάλληλα για το βάρος του φορτίου ανύψωσης. Ασφαλίστε το γάντζο στο σύνδεσμο ανάρτησης που είναι στερεωμένος στη μονάδα και χρησιμοποιήστε σε κάθε περίπτωση τέσσερις ιμάντες ανάρτησης ίδιου μήκους, όπ ως
παρουσιάζεται στην εικόνα, για να εξασφαλίζετε την εξισορρόπηση του βάρους.
Το βάρος της μονάδας είναι μεγαλύτερο π ρος την
πλευρά του συμπιεστή.
Κατά τη μεταφορά της, η μονάδα πρέπει να διατηρείται
πάντα σε κατακόρυφη θέση.
1
ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
Γραμμωτός κώδικας
(πλευρά συμπιεστή)
H
L
P
Διαστάσεις i-KI/i-KIR
Μήκος L
Βάθος P
Ύψος H
Μεικτό βάρος
2
mm
mm
mm
Kg
0011m 0031m 0061m
985
1040
1120
425
550
470
865
940
1610
62
91
136
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
B
H
P
Διαστάσεις i-EM2/i-EMR2
Μήκος L
Βάθος P
Ύψος H
Μεικτό βάρος
4
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
L
mm
mm
mm
Kg
0011m÷0061m
430
350
180
6,3
E B
ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΚΑΙ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ
Η συσκευασία πρέπει να αφαιρείται από τον υπεύθυνο της
εγκατάστασης με χρήση εξοπλισμού προστασίας (γάντια,
γυαλιά, κλπ). Προσέξτε ιδιαίτερα να μην υποστεί βλάβη η
μονάδα. Λάβετε υπόψη τα εθνικά ισχύοντα πρότυπα σε
σχέση με τη διάθεση της συσκευασίας, παραδίδοντάς την σε
ανάλογα κέντρα αποκομιδής ή ανακύκλωσης.
Οι οδηγίες εγκατάστασης-χρήσης-συντήρησης αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της μονάδας και κατά συνέπ εια π ρέπ ει να διαβάζονται και να φυλάσσονται σε
ασφαλές σημείο.
3
Μην απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας στο περιβάλλον
και μην τα αφήνετε κοντά σε παιδιά, καθώς και οι δύο
αυτές περιπτώσεις ενέχουν κινδύνους.
Το σακουλάκι Β που βρίσκεται στην εσωτερική μονάδα περιέχει:
• οδηγίες χρήσης,
• δήλωση CE;
• εγχειρίδιο εγκατάστασης - χρήσης - συντήρησης
• 2 raccordi completi di portasonda;
• τηλεχειριζόμενη μονάδα ελέγχου χώρου A5 (εγκατάσταση
υποχρεωτική)
Στην εσωτερική μονάδα είναι προσυνδεδεμένοι οι ακόλουθοι
αισθητήρες που πρέπει να τοποθετηθούν στο σύστημα:
• αισθητήρα θερμοκρασίας δεξαμενής ζεστού νερού χρήσης BT8
• αισθητήρα θερμοκρασίας εξωτερικού αέρα BT11 (υποχρεωτική εγκατάσταση)
• αισθητήρα BT9 για εγκατάσταση μόνο αν είναι διαθέσιμη
κάποια συμπληρωματική πηγή
• αισθητήρες νερού συστήματος επιστροφής BT1 και εξόδου BT2, για τοποθέτηση στις βάσεις αισθητήρα των διατιθέμενων ρακόρ
A
Το σακουλάκι A που βρίσκεται στην εξωτερική μονάδα περιέχει:
• Raccordo a gomito di scarico condensa
• δήλωση CE;
Βεβαιωθείτε ότι τα εξαρτήματα που αναφέρονται παραπάνω, δεν έχουν χαθεί ή παραποιηθεί.
ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΧΩΡΙΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ
Μετά την αφαίρεση της συσκευασίας:
• Αφαιρέστε την βάση.
• Τοποθετήστε τα αντικραδασμικά πέλματα (πρόσθετος εξοπλισμός).
• Μετακινήστε τη μονάδα χρησιμοποιώντας εξοπ λισμό
κατάλληλο για το βάρος της (περονοφόρο ανυψωτικό
μηχάνημα ή γερανό), σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα
ασφαλείας (και τις μεταγενέστερες τροποποιήσεις τους).
• Μην σύρετε τη μονάδα, γιατί το πέλμα μπορεί να υποστεί
ζημιά ή να σπάσει.
Οπή Ø22
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
5
X E B
ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΜΟΝΑΔΑΣ
Για την αναγνώριση της αντλίας θερμότητας χρησιμοποιείται η:
Ετικέτα
συσκευασίας
ΕΤΙΚΕΤΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ
Περιγράφει τα στοιχεία αναγνώρισης του προϊόντος
Ετικέτα
συσκευασίας
ΠΙΝΑΚΙΔΑ ΤΥΠΟΥ
Περιγράφει τα τεχνικά στοιχεία και τα χαρακτηριστικά απόδοσης της μονάδας.
Παρουσιάζει το σειριακό αριθμό, ο οποίος αποτελεί ένα
μονοσήμαντο στοιχείο αναγνώρισης της μονάδας.
Ο σειριακός αριθμός χρησιμοποιείται, επίσης, για την αναγνώριση των ανταλλακτικών της μονάδας.
Αν απαιτείται ένα σέρβις, θα πρέπει να αναφέρετε στο
κέντρο εξυπηρέτησης πελατών τα ακόλουθα στοιχεία:
Μοντέλο, σειριακός αριθμός, έτος κατασκευής.
Οι εργασίες εγκατάστασης και συντήρησης δυσχεραίνονται, αν οι πινακίδες τύπου ή παρόμοια στοιχεία που
εξυπηρετούν στην αναγνώριση της μονάδας έχουν τροποποιηθεί, αφαιρεθεί ή δεν υπάρχουν.
i-KI / i-KIR 0011m
i-KI / i-KIR 0031m
Πινακίδα τύπου
Πινακίδα
τύπου
i-KI / i-KIR 0061m
NOMENCLATURA
i-KI / i-KIR MTD
0011
m
Πινακίδα τύπου
Τάση τροφοδοσίας:
m = 230V/50Hz/μονοφασικό
μέγεθος
Μοντέλο
6
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
E B
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΒΑΣΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ
Αυτές οι αερόψυκτες αντλίες θερμότητας με λειτουργία μόνο
θέρμανσης και με ανεμιστήρες αξονικής ροής λειτουργούν με
ψυκτικό υγρό R407C και είναι κατάλληλες για εξωτερική τοποθέτηση. Οι μονάδες φέρουν τη σήμανση CE, όπως καθορίζεται από τις οδηγίες της ΕΕ συμπεριλαμβανομένων των πλέον
ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
i-KI / i-KIR 0011m
πρόσφατων τροποποιήσεων, καθώς και από τη σχετική
νομοθεσία της χώρας εγκατάστασης. Οι μονάδες έχουν υποβληθεί σε εργοστασιακό έλεγχο και η επιτόπια εγκατάσταση
περιορίζεται στις συνδέσεις σωλήνων νερού και τις ηλεκτρικές
συνδέσεις.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
i-EM2 / i-EMR2
Δοχείο διαστολής
Μανόμετρο
Βαλβίδα εξαγωγής αέρα
Βαλβίδα ασφαλείας
Πλακέτα με οθόνη
Πλακέτα
Μπλοκ ακροδεκτών
Συμπιεστής
Κυκλοφορητής
ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
i-KI / i-KIR 0031m
Βαλβίδα
ασφαλείας
Βαλβίδα
εξαγωγής αέρα
Δοχείο
διαστολής
Βαλβίδα
εξαγωγής αέρα
Μανόμετρο
Μπλοκ ακροδεκτών
Πλακέτα με
οθόνη
Εναλλάκτη
Συμπιεστή
Κυκλοφορητής
Εισοδος νερου
ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
i-KI / i-KIR 0061m
Πλακέτα
Δοχείο διαστολής
Πλακέτα με οθόνη
Μπλοκ ακροδεκτών
Βαλβίδα εξαγωγής αέρα
Μανόμετρο
Εξοδος νερου
ΔΙΑΘΕΣΙΜΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
i-KI MTD αντλία θερμότητας αέρα/νερού
μόνο για θέρμανση με συμπ ιεστές DC
inverter, παραγωγή ζεστού νερού χρήσης,
ανεμιστήρες αξονικής ροής και υδραυλική μονάδα.
i-KIR MTD αντλία θερμότητας
αέρα/νερού για ψύξη-θέρμανση με
συμπιεστές DC inverter, παραγωγή ζεστού νερού χρήσης, ανεμιστήρες αξονικής ροής και
υδραυλική μονάδα.
Κυκλοφορητής
Συμπιεστής
Βαλβίδα ασφαλείας
Η αντλία θερμότητας διατίθεται με ηλεκτρονική μονάδα για
τοποθέτηση στο χώρο εγκατάστασης της κατοικίας. Η μονάδα iEM2 για συστήματα μόνο θέρμανσης και η μονάδα i- EMR2 για
συστήματα ψύξης-θέρμανσης πρέπει να τροφοδοτείται με τάση
230V-50Hz και να συνδέεται στην αντλία θερμότητας. Οι μονάδες i-EM2 και i-EMR2 διαθέτουν εξωτερικό τερματικό με οθόνη
και αισθητήρα θερμοκρασίας/υγρασίας και θερμοκρασίας εξωτερικού αέρα για αντιστάθμιση της τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου νερού του συστήματος. Περισσότερες πληροφορίες και τεχνικές λεπτομέρειες παρέχονται στο εγχειρίδιο που
συνοδεύει την ηλεκτρονική μονάδα.
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
7
X E B
ΔΙΑΣΤΑΣΙΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ i-EM2 / i-EMR2
Πέλμα στερέωσης
75
ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ i-KI / i-KIR 0011m
43
327
57
73
15,3
300
42
R3/4(20A)
6
771
54
Εισοδος
νερου
411
825
580
122,5
ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ i-KI / i-KIR 0031m
275
90
60
357
330
Πέλμα στερέωσης
333
116
122,5
16
388
Εξοδος
νερου
155
540
155
180 110
335
881.5
Eξοδος
νερου
522.5
850
Εισοδος
νερου
ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ i-KI / i-KIR 0061m
67
13
356
330
29
13
70
1000
24
1418
120
Εισοδος
νερου
1” 1/4
657
Eξοδος
νερου
1” 1/4
205
8
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
590
205
X E B
ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ
Τουλ
άχισ
άχ
Τουλ
ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ 0031m
ιστον
100
Τουλάχιστον 300 mm
Τουλάχιστον 300 mm
ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ 0011m
mm
Του
τον 1
λάχισ
00 m
Καπάκι
καλωδίωσης
m
τον
100
Του
τ
λάχισ
ον 1
20 m
m
mm
Καπάκι καλωδίωσης
Τουλ
άχισ
άχισ
Τουλ
0
τον 6
0 mm
τον 6
Του
00 m
m
Τ
ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ 0061m
ουλά
ο
χιστ
0m
ν 60
m
Τουλάχιστον 300 mm
χιστ
ον 1
τον
600
mm
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ i-EM2 / i-EMR2
100
Τουλ
ά
λάχισ
m
0m
ν 10
ιστο
άχ
Τουλ
100
00 m
400
m
άχ
Τουλ
ιστο
ν 60
0m
m
Τουλ
ά
χιστ
ον 6
00 m
m
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
9
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
E B
ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΠΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Πριν από την εγκατάσταση της μονάδας, συμφωνήστε με
τον πελάτη τον τόπο εγκατάστασης λαμβάνοντας υπόψη τα
ακόλουθα σημεία:
• ελέγξτε αν η επιφάνεια υποστήριξης μπορεί να αντέξει το
βάρος της μονάδας,
• τηρήστε τις αποστάσεις ασφαλείας ανάμεσα στη μονάδα
και σε άλλο εξοπλισμό ή συστήματα, ώστε τα ανοίγματα
εισόδου και εξόδου του αέρα του ανεμιστήρα να μην φράζονται κατά οποιονδήποτε τρόπο,
• Ακολουθήστε τις οδηγίες που περιλαμβάνει το κεφάλαιο
για τα ΔΙΑΣΤΑΣΙΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ, για να εξασφαλίσετε χώρο για τις εργασίες συντήρησης.
• Unità per installazione esterna
Σε περίπτωση εγκατάστασης περισσοτέρων μονάδων, οι
αποστάσεις πρέπει να διπλασιάζονται.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
• Πριν από κάθε διαδικασία μετακίνησης της μονάδας, ελέγξτε την ανυψωτική ικανότητα των μηχανημάτων που θα
χρησιμοποιηθούν τηρώντας τις οδηγίες που αναγράφονται
στις συσκευασίες.
• Για τη μετακίνηση της συσκευής σε οριζόντια επίπεδα,
χρησιμοποιήστε π ερονοφόρο ανυψωτικό ή παρόμοια
μέσα με τον καταλληλότερο τρόπο, δίνοντας προσοχή
στην κατανομή βάρους της μονάδας.
• Σε περίπτωση ανύψωσης, τοποθετήστε στο εσωτερικό
των πελμάτων της μονάδας σωλήνες με μήκος που να
επιτρέπει την τοποθέτηση των ιμάντων ανύψωσης και των
ειδικών ασφαλειών.
• Για να αποφύγετε ζημιές στη μονάδα από τους ιμάντες,
χρησιμοποιήστε προστατευτικά μεταξύ των ιμάντων και
των μηχανημάτων.
• Συνιστάται η εγκατάσταση της μονάδας πάνω σε ειδικά αντικραδασμικά πέλματα.
• Ελέγξτε στο κεφάλαιο ΔΙΑΣΤΑΣΙΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ τα
σημεία στήριξης και το αντίστοιχο βάρος για τη σωστή διαστασιολόγηση των αντικραδασμικών που θα χρησιμοποιηθούν.
• Στερεώστε τη μονάδα και ελέγξτε προσεκτικά την ευθυγράμμισή της. Βεβαιωθείτε ότι εξασφαλίζεται η εύκολη πρόσβαση στο κύκλωμα νερού και στα ηλεκτρικά εξαρτήματα.
• Αν το σημείο εγκατάστασης εκτίθεται σε ισχυρούς ανέμους
σε περίπτωση εξωτερικής τοποθέτησης, στερεώστε ανάλογα τη μονάδα χρησιμοποιώντας μπουλόνια σύσφιξης.
• Η μονάδα παράγει σημαντική ποσότητα συμπυκνώματος
κατά τη λειτουργία θέρμανσης, η οποία θα πρέπει να αποστραγγίζεται ανάλογα.
Η αποστράγγιση του συμπυκνώματος δεν πρέπει να προκαλεί προβλήματα σε άτομα ή αντικείμενα.
10
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
• Αν η θερμοκρασία εξωτερικού αέρα είναι μικρότερη από
0°C σε περίπτωση εξωτερικής τοποθέτησης, το συμπύκνωμα μπορεί να παγώσει. Για αυτό θα πρέπει να τοποθετήσετε ένα θερμαντήρα αντιπαγετικής προστασίας στον
αγωγό αποστράγγισης.
• Για τη σωστή λειτουργία της μονάδας, αποφύγετε τα εξής:
- εμπόδια στη ροή του αέρα
- όπως φύλλα, τα οποία μπορεί να φράξουν το συμπυκνωτή
- δυνατούς άνεμους που αναχαιτίζουν ή ενισχύουν τη ροή
του αέρα
- πηγές θερμότητας ή ρύπων πολύ κοντά στη μονάδα
E B
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ
ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΠΟΥ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Πριν από την εγκατάσταση της μονάδας, συμφωνήστε με
τον πελάτη τον τόπο εγκατάστασης λαμβάνοντας υπόψη τα
ακόλουθα σημεία:
• η μονάδα πρέπει να εγκατασταθεί σε εσωτερικό χώρο,
• η μονάδα πρέπει να εγκατασταθεί στερεωμένη σε κάθετο
τοίχο
• οι αποστάσεις ασφαλείας μεταξύ των μονάδων και άλλων
συσκευών
• και κατασκευών πρέπει να τηρούνται σχολαστικά έτσι
ώστε να εξασφαλίζεται επαρκής αερισμός.
• Ακολουθήστε τις οδηγίες που περιλαμβάνει το κεφάλαιο
"Ελάχιστες λειτουργικές αποστάσεις", για να εξασφαλίσετε
χώρο για τις εργασίες συντήρησης.
• Το μέγιστο μήκος του καλωδίου σύνδεσης μεταξύ της
μονάδας i-KI/i-KIR και της εσωτερικής μονάδας i-EM2/iEMR2 είναι 30 m και αποτελεί περιορισμό για τη μέγιστη
απόσταση μεταξύ των δύο μονάδων.
Σε περίπτωση εγκατάστασης περισσοτέρων μονάδων, οι
αποστάσεις πρέπει να διπλασιάζονται.
A
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
• Ελέγξτε στη διπλανή εικόνα τα σημεία στερέωσης (A) της
μονάδας στον κάθετο τοίχο και τις αναγκαίες αποστάσεις.
• Στερεώστε τη μονάδα έτσι ώστε να επιτρέπεται η εύκολη
πρόσβαση.
"N"
"6"
"60"
"L"
"PE"
A
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
11
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΣΩΛΗΝΩΝ ΝΕΡΟΥ
Η επιλογή και η εγκατάσταση των εξαρτημάτων αποτελούν
ευθύνη του εγκαταστάτη, ο οποίος θα πρέπει να διενεργεί
σωστά τις εργασίες και σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.
Πριν τη σύνδεση των σωλήνων βεβαιωθείτε ότι:
- Δεν υπάρχουν πέτρες, άμμος, σκουριά, κρούστες από
άλατα ή ξένα αντικείμενα που μπορεί να προκαλέσουν
ζημιά στο σύστημα.
Είναι σκόπιμο να προβλέπεται η παράκαμψη της μονάδας
έτσι ώστε να επιτρέπεται ο καθαρισμός των σωληνώσεων
χωρίς να είναι αναγκαία η αποσύνδεση της συσκευής (βλ.
βαλβίδες αποστράγγισης).
Οι σωλήνες σύνδεσης πρέπει να στηρίζονται καταλλήλως
Διαστάσεις συνδέσμων σωλήνων νερού
Απαιτούμενα εξαρτήματα
0011m
57
43
(3/4")
επιστροφή
νερού
54
(3/4")
έξοδος
νερού
Στο κύκλωμα νερού είναι υποχρεωτική η εγκατάσταση
των παρακάτω εξαρτημάτων:
1. Ένας διακόπτης ροής (είσοδος). Ο διακόπτης ροής
πρέπει να ρυθμιστεί από τον εγκαταστάτη σε τιμή
ίση με το 70% της ονομαστικής ροής.
2. Υποχρεωτικό εξάρτημα ένα φίλτρο στην είσοδο όσο
το δυνατόν πιο κοντά στη μονάδα και σε θέση με
εύκολη πρόσβαση για την προγραμματισμένη
συντήρηση.
388
Εξαρτήματα που συνιστώνται
0031m
180
110
(1”)
έξοδος νερού
(1”)
επιστροφή νερού
60
90
0061m
Σε περίπτωση που δεν εγκατασταθούν οι διακόπτες
ροής, οι εναλλάκτες θερμότητας δεν προστατεύονται σε
περίπτωση απουσίας ροής υγρού. Ο κατασκευαστής
δεν φέρει ευθύνη για ενδεχόμενες ζημιές στη μονάδα
και/ή στο σύστημα που μπορεί να προκληθούν λόγω μη
εγκατάστασης αυτών των συσκευών ή του φίλτρου.
(1” 1/4)
έξοδος νερού
(1” 1/4)
επιστροφή νερού
657
120
Η σωστή λειτουργία των εξαρτημάτων, τα οποία εγγυώνται την ασφάλεια της μονάδας και του συστήματος, θα
πρέπει να ελέγχεται τακτικά:
- βεβαιωθείτε ότι τα φίλτρα είναι καθαρά
- ελέγξτε τη λειτουργία των εγκατεστημένων διακοπτών ροής.
67
12
Στο κύκλωμα νερού συνιστάται η εγκατάσταση των παρακάτω εξαρτημάτων:
1. Δύο μανόμετρα με ανάλογη κλίμακα (είσοδος και έξοδος).
2. Δύο σύνδεσμοι αποσβεστήρων κραδασμών (είσοδος και
έξοδος).
3. Δύο βαλβίδες διακοπής (στην είσοδο κανονική, στην έξοδο ρυθμιστική βαλβίδα).
4. Δύο θερμόμετρα (είσοδος και έξοδος).
5. Όλοι οι σωλήνες π ρέπ ει να διαθέτουν μόνωση απ ό
κατάλληλο υλικό, για την αποφυγή δημιουργίας συμπυκνώματος και απωλειών θέρμανσης. Το μονωτικό υλικό
πρέπει να αποτελεί ένα ατμοστεγές φράγμα. Βεβαιωθείτε
ότι η λειτουργία των συσκευών ελέγχου και διακοπής
προηγείται από αυτήν της μόνωσης.
6. Εγκαταστήστε βαλβίδες αποστράγγισης στα πιο χαμηλά
σημεία του συστήματος, για άνετη εκκένωση.
7. Στα πιο ψηλά σημεία του συστήματος εγκαταστήστε
αυτόματες ή χειροκίνητες βαλβίδες εξαέρωσης.
8. Στο βασικό εξοπλισμό της μονάδας περιλαμβάνεται ένα
δοχείο διαστολής. Βεβαιωθείτε ότι έχει το σωστό μέγεθος
για την περιεκτικότητα νερού του συστήματος και την
αναμενόμενη θερμοκρασία λειτουργίας, διαφορετικά
εγκαταστήστε ένα πρόσθετο δοχείο διαστολής.
70
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
βεβαιωθείτε ότι οι ηλεκτρικές αντιστάσεις αντιπαγετικής
προστασίας στον εναλλάκτη θερμότητας τροφοδοτούνται
όταν η μονάδα είναι απενεργοποιημένη
Η ροή νερού στην αντλία θερμότητας πρέπει να αντιστοιχεί
στις τιμές που παρουσιάζονται στην ενότητα "Γενικά τεχνικά
χαρακτηριστικά". Η ροή του νερού πρέπει να παρακολουθείται συνεχώς κατά τη λειτουργία. Η περιεκτικότητα νερού της
μονάδας πρέπει να είναι σε τέτοιο επίπεδο, ώστε να μην
δυσχεραίνεται η λειτουργία των κυκλωμάτων ψυκτικού.
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΣΩΛΗΝΩΝ ΝΕΡΟΥ
Ρακόρ αισθητήρων
- Αφαιρέστε τις τάπες προστασίας από τις συνδέσεις σωλήνων νερού
- Τοποθετήστε τα διατιθέμενα ρακόρ αισθητήρων στην είσοδο και
την επιστροφή του κυκλώματος της εγκατάστασης. Για τις μονάδες i-KI/i-KIR 0011m τοποθετήστε μεταξύ των ρακόρ αισθητήρων και των συνδέσεων σωλήνων νερού τις διατιθέμενες
συστολές 1"-3/4". Για να στερεώσετε τα ρακόρ αισθητήρων χρησιμοποιήστε κλειδί και κόντρα κλειδί. Τοποθετήστε τον αισθητήρα
BT1 στο ρακόρ της επιστροφής και τον BT2 στο ρακόρ της εξόδου.
Βάση αισθητήρα
Ρακόρ εξόδου νερού
Ρακόρ επιστροφής νερού
Προειδοποιήσεις: χρησιμοποιήστε αγώγιμη πάστα για να
βελτιώσετε τη μέτρηση της θερμοκρασίας Στερεώστε στα
ρακόρ με κατάλληλους σφιγκτήρες τους αισθητήρες που
τοποθετούνται στις βάσεις.
Κίνδυνος παγώματος
Η μονάδα πρέπει να προστατεύεται από πάγωμα, όταν η
εξωτερική θερμοκρασία είναι γύρω στους 0°C.
1. χρησιμοποιήστε τις κατάλληλες ποσοστώσεις αντιψυκτικού (βλ. "Διαλύματα αιθυλενογλυκόλης")
2. προστατέψτε τις σωληνώσεις με θερμομονωτικά περιβλήματα,
Σε περίπτωση που η μονάδα μείνει εκτός λειτουργίας για
μεγάλο χρονικό διάστημα, εκκενώστε το σύστημα, εξασφαλί-
ζοντας ότι δεν έχει παραμείνει νερό στα πιο χαμηλά σημεία
του κυκλώματος ή ότι οι βαλβίδες είναι κλειστές στα σημεία
όπου μπορεί να συγκεντρώνεται νερό.
Συνιστάται να χρησιμοποιείτε ατοξικό αντιψυκτικό ποιότητας
τροφίμων, το οποίο ανταποκρίνεται στα πρότυπα που ισχύουν στη χώρα εγκατάστασης της μονάδας, αν περιλαμβάνεται η παραγωγή ζεστού νερού χρήσης.
Το χρησιμοποιούμενο αντιψυκτικό πρέπει να προστατεύει
από διάβρωση και να είναι συμβατό με τα εξαρτήματα του
κυκλώματος νερού.
Διαλύματα αιθυλενογλυκόλης
Τα διαλύματα νερού και τα αιθυλενογλυκόλης που χρησιμοποιούνται ως φορείς θερμότητας αντί του νερού, προκαλούν
μείωση στην απόδοση της μονάδας. Πολλαπλασιάστε τις
τιμές απόδοσης με τις τιμές που αναφέρονται στον ακόλουθο πίνακα.
Οι αντλίες θερμότητας πρέπει να εγκαθίστανται μαζί με
ένα σύστημα πλήρωσης/συμπλήρωσης συνδεδεμένο
στον αγωγό επιστροφής καθώς και με βαλβίδα αποστράγγισης στο χαμηλότερο σημείο του συστήματος.
Τα συστήματα με αντιψυκτικό ή τα συστήματα που
υπόκεινται σε ειδική νομοθεσία, πρέπει να εγκαθίστανται
με συλλέκτες χαμηλών απωλειών.
Ποιότητα νερού
Η μη τοποθέτηση φίλτρων και αντικραδασμικών μπορεί
να προκαλέσει προβλήματα έμφραξης, ρήξεις και θόρυβο για τα οποία δεν μπορεί να θεωρηθεί υπεύθυνος ο
κατασκευαστής, ενώ ακυρώνει τους όρους της εγγύησης.
Τα ειδικά νερά τροφοδοσίας/συμπλήρωσης πρέπει να
προέρχονται από κατάλληλα συστήματα επεξεργασίας.
Ως τιμές αναφοράς μπορούν να χρησιμοποιηθούν αυτές
του πίνακα.
Συντελεστές ρύπανσης
Τα χαρακτηριστικά απόδοσης που αναφέρονται παρακάτω,
αφορούν συνθήκες με καθαρές πλάκες εξατμιστή (συντελεστής ρύπανσης = 1).
Για διαφορετικούς συντελεστές ρύπανσης, πολλαπλασιάστε
τις τιμές στους πίνακες απόδοσης με το συντελεστή που
αναφέρεται στον ακόλουθο πίνακα.
Θερμοκρασία παγώματος (°C)
0
-5
-10
-15
-20
-25
Ποσοστό αιθυλενογλυκόλης κατά βάρος
cPf
cQ
cdp
0
1
1
1
12%
0,985
1,02
1,07
20%
0,98
1,04
1,11
28%
0,974
1,075
1,18
35%
0,97
1,11
1,22
40%
0,965
1,14
1,24
cPf: συντελεστής διόρθωσης ψυκτικής απόδοσης
cQ: συντελεστής διόρθωσης ρυθμού ροής
cdp: συντελεστής διόρθωσης πτώσης πίεσης
PH
Ηλεκτρική αγωγιμότητα
Ιόντα χλωρίου
Ιόντα θειικού οξέος
Συνολικός σίδηρος
Αλκαλικότητα M
Συνολική σκληρότητα
Ιόντα θείου
Ιόντα αμμωνίας
Ιόντα πυριτίου
Συντελεστές ρύπανσης
(m2 °C/W)
-5
4,4 x 10
0,86 x 10-4
1,72 x10-4
f1
0,96
0,93
6-8
< 200 mV/cm (25°C)
< 50 ppm
< 50 ppm
< 0,3 ppm
< 50 ppm
< 50 ppm
κανένα
κανένα
< 30 ppm
Εξατμιστής
fk1
0,99
0,98
fx1
0,99
0,98
f1: συντελεστής διόρθωσης απόδοσης
fk1: συντελεστής διόρθωσης εισόδου ισχύος συμπιεστή
fx1: συντελεστής διόρθωσης εισόδου συνολικής ισχύος
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
13
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΣΩΛΗΝΩΝ ΝΕΡΟΥ
Σύνδεση κυκλώματος εγκατάστασης
Η πίεση προφόρτισης του δοχείου διαστολής εξαρτάται από
το ύψος στο οποίο είναι εγκατεστημένη η αντλία θερμότητας.
Για να προσδιορίσετε την τιμή προφόρτισης εφαρμόστε τον
ακόλουθο τύπο:
• Για τη στεγανοποίηση χρησιμοποιήστε επίπεδη τσιμούχα
• Συνδέστε τους ελαστικούς συνδέσμους στους συνδέσμους
προς της πλευρά της εγκατάστασης της αντλίας θερμότητας
• Συνδέστε τους σωλήνες της εγκατάστασης στους ελαστικούς συνδέσμους
• Χρησιμοποιήστε το σύστημα με δυο κλειδιά για να σφίξετε
τις συνδέσεις των σωλήνων νερού
• Εγκαταστήστε το φίλτρο στο σωλήνα επ ιστροφής του
συστήματος
Προφόρτιση δοχείου = H + 0.3
H σε bar (10 μέτρα ~ 1bar)
Μέγιστη περιεκτικότητα νερού στο σύστημα
Η αντλία θερμότητας διαθέτει δοχείο διαστολής ΓΙΑ ΤΟ
ΣΥΣΤΗΜΑ (όχι για το ζεστό νερό χρήσης) και βαλβίδα
ασφαλείας ρυθμισμένη στα 3 bar.
H
εγκαταστάσεις με ακτινοβολούμενα σώματα, εγκαταστάσεις
με fan coil και εγκαταστάσεις με καλοριφέρ με το ακόλουθο
μέγιστο περιεχόμενο νερού στο σύστημα *:
Μεγέθη
0011m
0031m
0061m
Εγκαταστάσεις με
ακτινοβολούμενα
σώματα
Εγκαταστάσεις
με fan coil
Ζεστό νερό
Ζεστό νερό
στους 35°C και στους 45°C και
κρύο στους 18°C κρύο στους 7°C
l
300
180
l
400
240
l
400
240
Σε περίπτωση διαφοράς ύψους άνω των 12 μέτρων, ο εν
λόγω όγκος του νερού συστήματος μπορεί να μειωθεί. Υπολογίστε για κάθε εγκατάσταση εάν το διατιθέμενο δοχείο διαστολής επαρκεί και, σε διαφορετική περίπτωση, τοποθετήστε πρόσθετο δοχείο διαστολής.
Εγκαταστάσεις
με καλοριφέρ
Έως τους 60°C
100
135
135
* προφόρτιση δοχείου διαστολής στα 150 kPa (μέγ. διαφορά
ύψους 12 μέτρα)
Μέγεθος
Ελάχιστη περιεκτικότητα νερού
l
0011
26
0031
26
0061
60
Μέγεθος δοχείου διαστολής
Μέγεθος
Δοχείο διαστολής
l
0011
6
0031
8
0061
8
Ρύθμιση βαλβίδας ασφαλείας
Μέγεθος
Ρύθμιση βαλβίδας ασφαλείας
bar
0011
3
0031
3
0061
3
Περιεκτικότητα νερού στο σύστημα
Η ελάχιστη π εριεκτικότητα νερού στο σύστημα π ρέπ ει
πάντα να διασφαλίζεται.
Σχέδιο συνδεσμολογίας κυκλώματος νερού χρήσης
Εργοστασιακές συνδέσεις
Συνδέσεις που εκτελούνται από τον εγκαταστάτη
1
11
6
9
5
2
10
3
T
F
13
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΝΕΡΟΥ
ΧΡΗΣΗΣ
12
1
9
6
1
8
7
11
13
2
4
T
13
ΕΞΟΔΟΣ ΝΕΡΟΥ
ΧΡΗΣΗΣ
12
1
2
3
14
Μανόμετρο
Σύνδεσμος αποσβεστήρων
κραδασμών
Βαλβίδα διακοπής
4
5
6
Ρυθμιστική βαλβίδα
Διακόπτης ροής (υποχρεωτικά)
Θερμόμετρο
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
7
8
9
10
Κυκλοφορητής
Βαλβίδα ασφαλείας
Δοχείο διαστολής
Φίλτρο σήτας
11 Αισθητήρας θερμοκρασίας
12 Βαλβίδα αποστράγγισης / χημικής πλύσης
13 Εξαγωγη αερα μοναδασ
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΣΩΛΗΝΩΝ ΝΕΡΟΥ
Αποστραγγιση συμπυκνωματος
Η μονάδα διαθέτει δοχείο συλλογής συμπυκνωμάτων στο
οποίο πρέπει να τοποθετηθεί βαλβίδα αποστράγγισης για να
διοχετεύεται κατάλληλα το νερό που σχηματίζεται (βλ. σχέδιο).
Η μονάδα παράγει σημαντική ποσότητα συμπυκνώματος
κατά τη λειτουργία θέρμανσης, η οποία θα πρέπει να αποστραγγίζεται ανάλογα.
Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες:
• Συνδέστε την αποστράγγιση συμπυκνώματος της μονάδας.
• Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας αποστράγγισης έχει κλίση τουλάχιστον 2 cm/m, χωρίς εμπόδια ή φραξίματα.
• Συνδέστε το σωλήνα αποστράγγισης συμπυκνώματος
στην αποστράγγιση βρόχινων νερών. Μην συνδέσετε αυτό
το σωλήνα στο σύστημα αποχέτευσης, γιατί μπορεί να
προκληθούν δυσάρεστες οσμές όταν το νερό εξατμιστεί
στο σιφόνι αποστράγγισης.
• Μετά τη σύνδεση, ελέγξτε τη σωστή αποστράγγιση του
συμπυκνώματος, ρίχνοντας νερό στο δοχείο αποστράγγισης.
• Μονώστε κατάλληλα, αν χρειάζεται, το σωλήνα αποστράγγιση συμπυκνώματος.
ΠΛΗΡΩΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
-
-
- Πριν ξεκινήσετε την πλήρωση, τοποθετήON
στε το διακόπτη ρεύματος QF1 της μονάδας στη θέση OFF.
Πριν
την πλήρωση, βεβαιωθείτε ότι η βαλOFF
βίδα αποστράγγισης του συστήματος είναι
κλειστή.
Ανοίξτε όλες τις βαλβίδες εξαέρωσης, τόσο του συστήματος όσο και στις τερματικές μονάδες των δωματίων.
Ανοίξτε όλες τις βαλβίδες διακοπής του συστήματος.
Ξεκινήστε την πλήρωση ανοίγοντας αργά τη βαλβίδα πλήρωσης νερού συστήματος στο εξωτερικό μέρος της μονάδας.
Όταν το νερό αρχίσει να ρέει από τις βαλβίδες εξαέρωσης
των τερματικών μονάδων των δωματίων, κλείστε αυτές τις
βαλβίδες και συνεχίστε την πλήρωση μέχρι το μανόμετρο
Εύκαμπτος σωλήνας
Γωνιακό ρακόρ
αποστράγγισης
• Η αποστράγγιση του συμπυκνώματος δεν πρέπει να προκαλεί προβλήματα σε άτομα ή αντικείμενα.
Αν η θερμοκρασία εξωτερικού αέρα είναι μικρότερη από
0°C, το νερό συμπύκνωσης μπορεί να παγώσει αυξάνοντας
σταδιακά τον όγκο του.
Συνιστάται η εγκατάσταση της μονάδας σε κατάλληλα κατασκευή ή στηρίγματα για να ανυψωθεί από το έδαφος και η
τοποθέτηση θερμαντήρα αντιπαγετικής προστασίας στο
σωλήνα αποστράγγισης.
να δείξει πίεση 1,5 bar.
Η πλήρωση του συστήματος πρέπει να γίνει με πίεση μεταξύ 1 και 2 bar.
Συνιστάται η επανάληψη αυτής της διαδικασίας μετά
από λειτουργία μερικών ωρών της μονάδας και να ελέγχετε τακτικά την πίεση στο σύστημα συμπληρώνοντας
νερό όταν η πίεση πέφτει κάτω από 1 bar.
Ελέγξτε τη σύσφιξη των συνδέσμων.
ΕΚΚΕΝΩΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
ON
OFF
- Πριν ξεκινήσετε την εκκένωση, τοποθετήστε το διακόπτη QF1 στη θέση “OFF”
- Βεβαιωθείτε
ότι
η
βαλβίδα
πλήρωσης/συμπλήρωσης νερού συστήματος είναι κλειστή
- Ανοίξτε τη βαλβίδα αποστράγγισης στο
εξωτερικό της μονάδας και όλες τις βαλβίδες εξαέρωσης του συστήματος και των
τερματικών μονάδων των δωματίων.
Εάν στο σύστημα έχει προστεθεί αντιψυκτικό υγρό, η
εκκένωση δεν μπορεί να γίνει ελεύθερα γιατί το υγρό
είναι ρυπογόνο.
Το υγρό πρέπει να συλλεχθεί και ενδεχομένως να επαναχρησιμοποιηθεί.
Αν η αποστράγγιση εκτελείται μετά από λειτουργία του
συστήματος με την αντλία θερμότητας, απαιτείται προσοχή γιατί το νερό μπορεί να είναι καυτό (ακόμα και 50°).
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
15
E B
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ
Οι αντλίες θερμότητας πρέπει να εγκαθίστανται μετά από
διακόπτη ρεύματος (QF1, βλ. διάγραμμα διασύνδεσης),
όπως απαιτούν τα ισχύοντα πρότυπα στη χώρα εγκατάστασης της μονάδας. Η σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο και η
σύνδεση του διακόπτη ροής στους σχετικούς ακροδέκτες
πρέπει να πραγματοποιηθεί από εξουσιοδοτημένο προσωπικό και σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα.
Για όλες τις ηλεκτρικές εργασίες ανατρέξτε στα διαγράμματα
διασύνδεσης αυτού του εγχειριδίου οδηγιών.
Συνιστάται, επίσης, να ελέγχετε ότι:
- Τα χαρακτηριστικά του ηλεκτρικού δικτύου είναι κατάλληλα
για τις τιμές ισχύος που αναφέρονται στα ακόλουθα ηλεκτρικά χαρακτηριστικά, λαμβάνοντας επίσης υπόψη την
ενδεχόμενη ταυτόχρονη χρήση άλλου εξοπλισμού.
Η τροφοδοσία ρεύματος της μονάδας πρέπει να ενεργοποιηθεί μόνο εφόσον ολοκληρωθούν οι εργασίες εγκατάστασης (εγκατάσταση σωληνώσεων και ηλεκτρική
εγκατάσταση).
Όλες οι ηλεκτρικές συνδέσεις πρέπει να διενεργούνται
από εξειδικευμένο προσωπικό και σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας εγκατάστασης της μονάδας.
Λάβετε υπόψη τις οδηγίες για τη σύνδεση φάσης,
ουδέτερων αγωγών και αγωγών γείωσης.
Το καλώδιο ρεύματος πρέπει να εγκαθίσταται πριν από
κατάλληλη συσκευή για προστασία από βραχυκυκλώματα και διαρροή προς τη γείωση, η οποία θα απομονώνει
την εγκατάσταση από άλλο εξοπλισμό.
Η τάση πρέπει να κυμαίνεται με ανοχή ±10% της ονομαστικής τάσης τροφοδοσίας της μονάδας (για τριφασικές
μονάδες, η ανισορροπία μεταξύ των φάσεων δεν πρέπει
να υπερβαίνει το 3%). Αν δεν πληρούνται αυτές οι παράμετροι, επικοινωνήστε με την επιχείρηση ηλεκτρισμού.
Για τις ηλεκτρικές συνδέσεις, χρησιμοποιήστε καλώδιο
με διπλή μόνωση σύμφωνα με τη νομοθεσία της χώρας
εγκατάστασης της μονάδας.
Όσο το δυνατόν πιο κοντά στη συσκευή πρέπει να
εγκαθίσταται ένας διακόπτης προστασίας από θερμική υπερφόρτωση και ένας διακόπτης αποσύνδεσης
από το δίκτυο με δυνατότητα κλειδώματος, σύμφωνα με τα πρότυπα CEI-EN (άνοιγμα επαφής τουλάχιστον 3 mm), με ανάλογη ικανότητα προστασίας από
ρεύμα μεταγωγής και ρεύμα διαρροής με βάση τον
ακόλουθο πίνακα ηλεκτρικών χαρακτηριστικών.
Η αποτελεσματική σύνδεση γείωσης είναι υποχρεωτική.
Ο Κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για ενδεχόμενες
ζημιές από την ακατάλληλη γείωση της μονάδας.
Σε περίπτωση τριφασικών μονάδων, βεβαιωθείτε ότι
οι φάσεις είναι σωστά συνδεδεμένες.
Η μέγιστη σύνθετη αντίσταση της μονάδας (Zmax) είναι
0,33 Ω.
Η μονάδα μπορεί να συνδεθεί εάν το ηλεκτρικό δίκτυο
έχει σύνθετη αντίσταση ≤ 0,33 Ω.
Μην χρησιμοποιείτε σωλήνες νερού για τη γείωση της
μονάδας.
ΠΡΟΣΟΧΗ
• Η ικανότητα της ηλεκτρικής τροφοδοσίας πρέπει να
αντιστοιχεί στο άθροισμα του ρεύματος της αντλίας
θερμότητας αέρα-νερού και του ρεύματος των άλλων
συσκευών. Εάν η ικανότητα του παρεχόμενου ρεύματος είναι ανεπαρκής, φροντίστε για την αλλαγή του.
• Εάν η τάση είναι χαμηλή και είναι δύσκολη η εκκίνηση
της αντλίας θερμότητας αέρα-νερού, απευθυνθείτε
16
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
στον πάροχο ηλεκτρικής ενέργειας για την αύξηση της
τάσης του.
Σύνδεση καλωδίωσης στο τερματικό
Προσοχή κατά τη διάρκεια της διαδικασίας καλωδίωσης
• Για την απογύμνωση της επένδυσης ενός κεντρικού καλωδίου, χρησιμοποιείτε πάντα κατάλληλο εργαλείο, όπως
απογυμνωτή καλωδίων. Εάν δεν διαθέτετε κατάλληλο εργαλείο, αφαιρέστε προσεκτικά την επένδυση με μαχαίρι κλπ.
(1) Χρησιμοποιήστε τερματικά για στερέωση με μονωτικό
σύνδεσμο όπως στην εικόνα για τη σύνδεση στο μπλοκ
ακροδεκτών.
(2) Στερεώστε καλά τα τερματικά για σύσφιξη στα καλώδια
μέσω ειδικού εργαλείου έτσι ώστε να μη λασκάρουν τα
καλώδια.
Τερματικό για
στερέωση
Σφιγκτήρας: 10 mm
Σύνδεσμος
(3) Χρησιμοποιήστε τα υποδεικνυόμενα καλώδια, συνδέστε
τα με ασφάλεια και στερεώστε τα έτσι ώστε να μην
ασκούν καμία πίεση στα τερματικά.
(4) Χρησιμοποιήστε κατάλληλο κατσαβίδι για να σφίξετε τις
βίδες των τερματικών. Μη χρησιμοποιείτε φθαρμένο κατσαβίδι που μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην κεφαλή της
βίδας και να μην επιτρέψει το σωστό σφίξιμο της βίδας.
(5) Μη σφίγγετε υπερβολικά τις βίδες των τερματικών για να
αποφύγετε την καταστροφή της βίδας.
Βίδα με ειδική ροδέλα
Καλώδιο
Βίδα με ειδική ροδέλα
Τερματικό για στερέωση
Τερματικό για
στερέωση
Μπλοκ ακροδεκτών
Καλώδιο
Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε ειδικό τροφοδοτικό με ρελέ
ασφαλείας.
Τηρώντας τις ακόλουθες ενδείξεις, χρησιμοποιήστε καλώδια
οι αγωγοί των οποίων έχουν διαστάσεις μεγαλύτερες από
αυτές που αναγράφονται στον πίνακα.
Το ηλεκτρικό καλώδιο πρέπει να είναι εγκεκριμένο κατά το
πρότυπο IEC. 60245 IEC57(H05RN-F)
Για την αποσύνδεση όλων των πόλων, η συσκευή χρησιμοποιεί διάταξη προστασίας από υπερεντάσεις στη σταθερή
καλωδίωση, σύμφωνα με τους κανόνες καλωδίωσης και τα
σχετικά εθνικά πρότυπα.Το σύστημα πρέπει να διαθέτει
κατάλληλη έγκριση για τις προδιαγραφές του προϊόντος.
Μεγέθη
Ηλεκτρικό
καλώδιο
(mm2)
Καλώδιο σύνδεσης με
την εσωτερική ηλεκτρονική μονάδα (mm2)
Ικανότητα
διακόπτη (A)
MAX.
MIN.
MAX.
MIN.
0011m
2,0
1,5
2,0
1,5
16
0031m
4,0
3,5
2,5
1,5
20
0061m
5,5
4,0
5,5
4,0
32
E B
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ
Απογυμνώστε τα άκρα των καλωδίων σύνδεσης σύμφωνα
με τα μεγέθη που αναγράφονται στο ακόλουθο σχέδιο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η απογύμνωση της επένδυσης του καλωδίου σύνδεσης
πρέπει να έχει μήκος 10 mm. Εάν είναι μικρότερη, η επαφή
μπορεί να είναι ελαττωματική. Εάν, αντιθέτως είναι μεγαλύτερη, μπορεί να προκληθεί βραχυκύκλωμα.
• Χρησιμοποιείτε ρελέ ασφαλείας με απόσταση περίπου 3
mm μεταξύ των επαφών.
• Εκτός από ανώμαλη λειτουργία, οι ελαττωματικές καλωδιώσεις μπορεί να προκαλέσουν και βλάβες στον εγκέφαλο.
• Σφίξτε επαρκώς όλες τις βίδες.
• Για να ελέγξετε την πλήρη εισαγωγή, τραβήξτε ελαφρά το
καλώδιο.
Τροφοδοσία
ρεύματος
Ρελέ
ασφαλείας
10 mm
30 mm
Εσωτερική ηλεκτρονική μονάδα
Ηλεκτρικά χαρακτηριστικά στις μέγιστες επιτρεπτές συνθήκες (πλήρες φορτίο)
Τροφοδοσία
ρεύματος
(V-Ph-Hz)
230-1-50
Μέγεθος
i-EM2 / i-EMR2
0011m÷0061m
Σύνολο
Τροφοδοσία
Μέγεθος
ρεύματος F.L.A. F.L.I.
i-KI / i-KIR (V-ph-Hz) (A) (kW)
0011m
230-1-50 10,9 2,48
0031m
230-1-50 18,3 4,12
0061m
230-1-50 25,0 5,70
S.A.
(A)
0,8
1,4
1,4
F.L.A.
(A)
6
Μέγιστες τιμές για διαστασιοποίηση
των διακοπτών προστασίας και των
καλωδίων παροχής ρεύματος.
Ασφάλεια (5x20T 250V)
FU5
FU6
FU7
(A)
(A)
(A)
4
1,25
0,5
Ανεμιστήρας Κυκλοφορητής
F.L.I.
F.L.I.
(kW)
(kW)
0,05
0,09
0,10
0,13
0,14
0,18
CF1
(A)
15
25
30
Ασφάλεια (5x20T 250V)
CF2 CF3 CF4 CF5 CF6
(A) (A) (A) (A) (A)
3,15 3
15 15 15
15
5 3,15 3,15 3,15
5
3
3 3,15
CF7
(A)
15
3,15
3,15
F.L.A. Μέγιστη είσοδος ρεύματος
F.L.I. Μέγιστη είσοδος ισχύος
S.A. Ρεύμα εκκίνησης
E B
ΔΙΑΤΑΞΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ
FU5
FU6
FU7
KA8
KA7
KA6
KA1
A3
TC1
U N
PE
FU5
FU6
FU7
A1
6 7 9 10 11 12 13 21 22 25 26 27 28 29 30 33 34 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 5152 53 54 55 56 57 58 59 60
PE
PE
ΜΠΛΟΚ ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
17
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ
- Πριν τη σύνδεση των μονάδων με το ηλεκτρικό δίκτυο,
βεβαιωθείτε ότι για κάθε σύνδεση στο δίκτυο τροφοδοσίας
ο διακόπτης QF1 είναι ανοικτός ("OFF").
1
ON
OFF
- Βγάλτε το καπάκι προστασίας του μπλοκ ακροδεκτών της
αντλίας θερμότητας ξεβιδώνοντας τη βίδα στερέωσης.
2
Καπάκι
καλωδίωσης
Βίδα
- Βγάλτε το καπάκι προστασίας του ηλεκτρικού πίνακα της
εσωτερικής μονάδας ξεβιδώνοντας τις βίδες στερέωσης
και αφαιρώντας το καπάκι.
3
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΜΕ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
- Σε περίπτωση που προβλέπεται τροφοδοσία της εσωτερικής μονάδας μέσω σύνδεσης με την αντλία θερμότητας, συνδέστε
την τροφοδοσία στην αντλία θερμότητας και το καλώδιο σύνδεσης με την εσωτερική μονάδα όπως στην εικόνα 4.
4
Τροφοδοσία
ρεύματος
Ρελέ
ασφαλείας
QF1
A
C
L
N
1
2
PE U N
3
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ
Ηλεκτρικό
καλώδιο (A)
18
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
Καλώδιο σύνδεσης με την εσωτερική
ηλεκτρονική μονάδα (C)
60
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ
- Πριν ενεργοποιήσετε τη μονάδα βεβαιωθείτε ότι έχετε επανατοποθετήσει όλα τα καλύμματα, τα οποία είχατε αφαιρέσει για τις
ηλεκτρικές συνδέσεις.
- Τοποθετήστε το καπάκι καλωδίωσης της αντλίας θερμότητας και το καπάκι της εσωτερικής μονάδας και στερεώστε τα στις
μονάδες
- Για όλες τις προβλεπόμενες τροφοδοσίες ισχύος από το δίκτυο, τοποθετήστε το γενικό διακόπτη QF1 (στο εξωτερικό μέρος
της μονάδας) στο "ON".
ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΜΕ ΧΩΡΙΣΤΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ
- Σε περίπτωση που προβλέπεται τροφοδοσία της εσωτερικής μονάδας ανεξάρτητα από την αντλία θερμότητας, συνδέστε την
τροφοδοσία στην αντλία θερμότητας, το καλώδιο σύνδεσης από την αντλία θερμότητας στην εσωτερική μονάδα και την τροφοδοσία της εσωτερικής μονάδας όπως στην εικόνα 5.
5
Τροφοδοσία
ρεύματος
Τροφοδοσία
ρεύματος
Ρελέ
ασφαλείας
QF1
Ρελέ
ασφαλείας
QF2
A
B
B
C
L
N
1
2
PE U N
3
60
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ
Ηλεκτρικό
καλώδιο (A)
Καλώδιο σύνδεσης με την εσωτερική
ηλεκτρονική μονάδα (C)
Ηλεκτρικό
καλώδιο (B)
- Πριν ενεργοποιήσετε τη μονάδα βεβαιωθείτε ότι έχετε επανατοποθετήσει όλα τα καλύμματα, τα οποία είχατε αφαιρέσει για τις
ηλεκτρικές συνδέσεις.
- Τοποθετήστε το καπάκι καλωδίωσης της αντλίας θερμότητας και το καπάκι της εσωτερικής μονάδας και στερεώστε τα στις
μονάδες
- Για όλες τις προβλεπόμενες τροφοδοσίες ισχύος από το δίκτυο, τοποθετήστε το γενικό διακόπτη QF1 (στο εξωτερικό μέρος
της μονάδας) στο "ON".
- Κατά τη σύνδεση των θερμομαγνητικών διακοπτών και των ηλεκτρικών καλωδίων της εσωτερικής και εξωτερικής μονάδας
βεβαιωθείτε ότι τηρείται η πολικότητα φάσης και ουδέτερου.
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
19
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
Στη συνέχεια περιγράφονται οι ηλεκτρικές συνδέσεις που πρέπει να πραγματοποιήσει ο εγκαταστάτης αποκλειστικά στην ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ
ΜΟΝΑΔΑ. Το μέγιστο μήκος των καλωδίων των αισθητήρων είναι 100 m για καλώδια διατομής 1 mm2 και 50 m για καλώδια διατομής 0,5 mm2.
H
1 2H
/
Οδηγίες εγκατάστασης
Ο αισθητήρας εξωτερικού αέρα πρέπει να εγκαθίσταται:
• Στον εξωτερικό χώρο της κατοικίας.
• Χωρίς απευθείας έκθεση στην ηλιακή ακτινοβολία, μακριά από
εκπομπές καυσαερίων, εξόδους αέρα, ή πόρτες και παράθυρα.
• Σε έναν περιμετρικό τοίχο με βορινό / βορειοδυτικό προσανατολισμό.
• Σε ύψος τουλάχιστον 2,5 μέτρων πάνω από το έδαφος ή
το ανώτερο μέχρι το μισό ύψος της κατοικίας.
min2,5 m
Σύνδεση αισθητήρα εξωτερικού αέρα (BT11)
Ο αισθητήρας εξωτερικού αέρα επιτρέπει την αντιστάθμιση
της τιμής αναφοράς θερμοκρασίας του νερού συστήματος
κατά τη λειτουργία θέρμανσης ή ψύξης.
N
N-W
Τρόπος εγκατάστασης:
• Ανοίξτε το κάλυμμα του αισθητήρα.
• Τοποθετήστε τον αισθητήρα στον τοίχο, στη σωστή θέση
όπως περιγράφεται παραπάνω.
• Για τις ηλεκτρικές συνδέσεις ανατρέξτε στο «Διάγραμμα
σύνδεσης».
• Επανατοποθετήστε το κάλυμμα του αισθητήρα.
BT11
1
2
45 46
Σύνδεση αισθητήρων θερμοκρασίας για έξοδο και επιστροφή νερού στην αντλία θερμότητας BT1 και BT2
• Τοποθετήστε τους αισθητήρες BT1 και BT2 στις ειδικές
βάσεις των ρακόρ εξόδου και επιστροφής της αντλίας θερμότητας χρησιμοποιώντας υπεραγώγιμη πάστα.
• Στερεώστε τους αισθητήρες στα αντίστοιχα ρακόρ με σφιγκτήρα.
• Εκτελέστε τις συνδέσεις των αισθητήρων με το μπλοκ
ακροδεκτών της εσωτερικής μονάδας όπως στην εικόνα.
• Μονώστε καλά όλη την περιοχή των ρακόρ αισθητήρων έτσι
ώστε να αποφεύγονται απώλειες συμπυκνωμάτων ή ενέργειας.
• Σε περίπτωση ενδεχόμενων προεκτάσεων των αισθητήρων,
φροντίστε ώστε οι συνδέσεις των προεκτάσεων να βρίσκονται σε εσωτερικό χώρο ή εντός της αντλίας θερμότητας.
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Στοιχείο αισθητήρα
Βαθμός προστασίας
Aποθήκευση και μεταφορά
Εύρος μέτρησης
Χρησιμοποιούμενα υλικά
NTC 10Kohm ± 1% (25°C)
IP65
-50°C...+100°C
-50°C...+100°C
PA 15% GK, Colour RAL 9010
BT2
58 59
Ρακόρ εξόδου νερού
Σφιγκτήρας
BT1
Ρακόρ επιστροφής νερού
20
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
Σφιγκτήρας
56 57
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
Σύνδεση μονάδας ελέγχου χώρου A5
Οδηγίες εγκατάστασης
Η μονάδα ελέγχου χώρου πρέπει να εγκαθίσταται στο καλύτερο σημείο αναφοράς για τη ρύθμιση της θερμοκρασίας.
Τοποθετήστε τη μονάδα ελέγχου χώρου ως εξής:
• Περίπου 1,5 μέτρα πάνω από το έδαφος, σε ένα σημείο
του δωματίου που επιτρέπει στον αισθητήρα να μετρά με
ακρίβεια τη θερμοκρασία του χώρου.
• Μακριά από ρεύματα κρύου αέρα, ηλιακή ακτινοβολία και
άλλες πηγές θερμότητας.
• Αφήστε επαρκή χώρο πάνω απ ό τη μονάδα ελέγχου
χώρου, για να διευκολύνεται η ενδεχομένως απαιτούμενη
αφαίρεση και τοποθέτηση της μονάδας.
• Αν η μονάδα ελέγχου χώρου απομακρυνθεί από τη βάση
της, αποσυνδέεται από την τροφοδοσία ρεύματος και κατά
συνέπεια δεν λειτουργεί πλέον.
min.
10 cm
Διαδικασία εγκατάστασης
Τοποθέτηση
• Διαχωρίστε την πρόσθια πλευρά της μονάδας από την
πίσω πλευρά, χρησιμοποιώντας ένα κατσαβίδι (1).
• Αποσυνδέστε το 4-πολικό βύσμα από την πρόσθια πλευρά (2).
• Αφαιρέστε το κάλυμμα A1, ξεβιδώνοντας τη βίδα A2 (3).
• Στερεώστε τη βάση της, μονάδας ελέγχου στον τοίχο με τη
βοήθεια των οπών A3 (4). Το μέγεθος της οπής και το διάστημα απεικονίζονται στην εικόνα (5).
• Διενεργήστε τις ηλεκτρικές συνδέσεις όπως παρουσιάζεται
στην εικόνα (6), ανατρέξτε επίσης στο διάγραμμα διασύνδεσης.
3
4
1
2
5
A3
131
83,5
A3
A1
86
E
A2
6
Μπλοκ ακροδεκτών μονάδας ελέγχου χώρου A5
Μπλοκ ακροδεκτών που συνδέονται από τον εγκαταστάτη
24 VAC
GND
TxRx -
GND
TxRx +
51 52 53 54 55
Αριθμός συρμάτων
5 θωρακισμένα
Μέγεθος συρμάτων τροφοδοσίας ρεύματος
0,5 mm2
Μέγιστη απόσταση
500 m
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
21
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
• Κλείστε το κάλυμμα A1 και ασφαλίστε το με τη βίδα A2.
• Συνδέστε το 4-πολικό βύσμα, εικόνα (7).
• Επανασυναρμολογήστε τη μονάδα, ξεκινώντας από τις
κάτω υποδοχές και εφαρμόζοντας μια αρθρωτή κίνηση.
Βεβαιωθείτε ότι τα ηλεκτρικά σύρματα είναι στο εσωτερικό
της μονάδας, για να εξασφαλίσετε τη σωστή σύνδεση
(ασφάλιση με χαρακτηριστικό ήχο).
• Οι διαστάσεις της μονάδας ελέγχου χώρου A5 παρουσιάζονται στην εικόνα (8).
Τοίχος
7
86
8
143
3-οδη βαλβίδα κατεύθυνσης YV5 για παραγωγή ζεστού
νερού χρήσης
Η 3-οδη βαλβίδα που εγκαθίσταται στο εξωτερικό μέρος της
μονάδας, παρεκκλίνει τη ροή του ζεστού νερού, το οποίο
παράγεται από τη μονάδα, προς τη δεξαμενή ζεστού νερού
χρήσης. Κατά την παραγωγή ζεστού νερού χρήσης, η ζήτηση για ψύξη / θέρμανση δεν ικανοποιείται.
Διασυνδέστε την 3-οδη βαλβίδα, η οποία διατίθεται ως πρόσθετος εξοπλισμός από την Buderus, ακολουθώντας τις
υποδείξεις στην εικόνα.
Η βαλβίδα συναρμολογείται, επίσης, μαζί με έναν οριακό
διακόπτη. Η επαφή του οριακού διακόπτη είναι είτε κλειστή
είτε ανοικτή, ανάλογα με τη θέση της βαλβίδας.
Οριακός διακόπτης (κόκκινο και πράσινο σύρμα):
Βοηθητική επαφή κλειστή = Βαλβίδα ανοικτή
Βοηθητική επαφή ανοικτή = Βαλβίδα κλειστή
Αν δεν προέρχεται από την Buderus, η 3-οδη βαλβίδα για
παραγωγή ζεστού νερού χρήσης πρέπει να έχει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
• Τάση 230 V AC, 50/60 Hz
• Χρόνος ανοίγματος / κλεισίματος 10s
• Πίεση δελτα 500 kPa
• Θερμοκρασία υγρού 0°C έως 90°C
Χρησιμοποιήστε 3-οδες βαλβίδες με πτώση πίεσης μικρότερη από 20 kPa. Για περισσότερες λεπτομέρειες ανατρέξτε
στο κεφάλαιο «Χαρακτηριστικά λειτουργίας».
Προαιρετική σύνδεση
Έξοδος συστήματος για ηλεκτρική αντίσταση KM2
Ένας ηλεκτρικός θερμαντήρας που εγκαθίσταται σε αυτή
την έξοδο, μπορεί να ενεργοποιηθεί ως πρόσθετος θερμαντήρας για το σύστημα.
Λύση 1
Σύστημα με αντλία θερμότητας , ηλεκτρική αντίσταση και με
δοχείο αδρανείας.
Η θέση του αισθητήρα BT9 είναι στο δοχείο αδρανείας.
22
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
8
28
YV5
9 12 13
Καφέ
Βοηθητική επαφή
Μαύρο
Μπλε
Πράσινο
Κόκκινο
Κίτρινο/πράσινο
Αν η τρίοδη βαλβίδα που χρησιμοποιούμε έχει χρόνο οδήγησης μεγαλύτερο από 10 sec τότε πρέπει να ρυθμίσουμε
την παράμετρο 0231.
Περιγραφή
Μενού Αριθμός Τυπική
M.M.
Τιμή
παραμέτρου ρύθμιση
ρύθμισης
Χρόνος οδήγησης Mn02
0231
Ρυθμίζουμε το χρόνο sec.
12
3-οδης βαλβίδας
οδήγησης για βαλβίγια την παραγωγή
δες που δεν είναι από
ζεστού νερού χρήτον ίδιο προμηθευτή
σης
με τις αντλίες
1
6 7
43 44
230V / 400V
N
BT9
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
Λύση 2
Σύστημα με αντλία θερμότητας και ηλεκτρική αντίσταση εξόδου ΧΩΡΙΣ δοχείο αδρανείας.
Η θέση του αισθητήρα BT9 είναι στο σωλήνα της εξόδου
συστήματος.
E B
2
6 7
43 44
BT9
230V / 400V
N
Έλεγχος ηλεκτρικής αντίστασης εξόδου
A) ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ: Ο ηλεκτρικός θερμαντήρας ενεργοποιείται όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι μικρότερη από
την τιμή της παραμέτρου 0304 και ο συμπιεστής είναι απενεργοποιημένος, εικόνα 3.
Για να ενεργοποιήσετε την ενεργοποίηση του θερμαντήρα
στη λειτουργία ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ρυθμίστε την παράμετρο
0303 = 1 και την παράμετρο 010G = 1.
Η λειτουργία του ηλεκτρικού θερμαντήρα αντικατοπτρίζει την
τάση της θερμοκρασίας στην έξοδο νερού, όπως παρουσιάζει η εικόνα 4.
Αν η αντλία θερμότητας απενεργοποιηθεί λόγω ενός συναγερμού, ο ηλεκτρικός θερμαντήρας ενεργοποιείται αυτόματα,
ανεξάρτητα από τη θερμοκρασία του εξωτερικού αέρα.
Στη λειτουργία ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ο χρόνος καθυστέρησης
της ενεργοποίησης του ηλεκτρικού θερμαντήρα αγνοείται,
ενώ η συσκευή ενεργοποιείται αμέσως, αν χρειάζεται.
B) ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ: Ο ηλεκτρικός θερμαντήρας λειτουργεί για συμπληρωματική θέρμανση, μαζί με το συμπιεστή, για να ικανοποιεί το φορτίο θέρμανσης.
Συμπληρωματική θέρμανση για χαμηλή θερμοκρασία
εξωτερικού αέρα
Ο ηλεκτρικός θερμαντήρας ενεργοποιείται μόνο όταν η εξωτερική θερμοκρασία είναι μικρότερη από την τιμή της παραμέτρου 0304, εικόνα 3.
Για να ενεργοποιήσετε τη συμπληρωματική θέρμανση για
χαμηλή θερμοκρασία εξωτερικού αέρα, ρυθμίστε την παράμετρο 0303 = 1 και την την παράμετρο 010G = 0.
Η λειτουργία του ηλεκτρικού θερμαντήρα αντικατοπτρίζει την
τάση της θερμοκρασίας στην έξοδο νερού, όπως παρουσιάζει η εικόνα 4.
Παράμετροι λειτουργίας ηλεκτρικού θερμαντήρα εξόδου
στη λειτουργία ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Περιγραφή
Μενού Αριθμός
Τιμή
M.M.
παραμέτρου ρύθμισης
Τύπος λειτουργίας ηλεκτρικού θερμαντήρα Mn03
0300
1
εξόδου
0 = Συμπληρωματικά
1 = Αντικατάσταση
Mn01 010G
1
Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα
0 = Ηλεκτρικός θερμαντήρας απενεργοποιημένος
1 = Ηλεκτρικός θερμαντήρας ενεργοποιημένος
Mn03
0301
0
Ενεργοποίηση μπόιλερ
0 = Μπόιλερ απενεργοποιημένο
1 = Μπόιλερ ενεργοποιημένο
Ενεργοποίηση με χαμηλή θερμοκρασία εξωτερικού αέρα Mn03
0303
1
0 = Λειτουργία απενεργοποιημένη
1 = Λειτουργία ενεργοποιημένη
0304
Παράδειγμα °C
Θερμοκρασία εξωτερικού αέρα για ενεργοποίηση Mn03
ηλεκτρικού θερμαντήρα
-5°C
0617
°C*sec
Χρόνος ολοκλήρωσης για την ενεργοποίηση των Mn06
600
ηλεκτρικών θερμαντήρων εξόδου
Ρυθμίστε τις παραμέτρους ακολουθώντας τη σειρά με
την οποία αναφέρονται στον πίνακα
Παράμετροι λειτουργίας ηλεκτρικού θερμαντήρα εξόδου στη
ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ λειτουργία για ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΕΡΑ
Μενού Αριθμός
Τιμή
M.M.
παραμέτρου ρύθμισης
0300
Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα Mn03
1
0 = Ηλεκτρικός θερμαντήρας απενεργοποιημένος
1 = Ηλεκτρικός θερμαντήρας ενεργοποιημένος
0
Τύπος λειτουργίας ηλεκτρικού θερμα- Mn01 010G
ντήρα εξόδου
0 = Συμπληρωματικά
1 = Αντικατάσταση
Mn03
0301
0
Ενεργοποίηση μπόιλερ
0 = Μπόιλερ απενεργοποιημένο
1 = Μπόιλερ ενεργοποιημένο
0303
1
Ενεργοποίηση με χαμηλή θερμοκρασία εξωτερικού αέρα Mn03
0 = Λειτουργία απενεργοποιημένη
1 = Λειτουργία ενεργοποιημένη
Mn03
0304
Παράδειγμα °C
Θερμοκρασία εξωτερικού αέρα για
-5°C
ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα
0311
°C
-20
Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία για Mn03
τη λειτουργία της αντλίας
(βεβαιωθείτε ότι η τιμή ρύθμισης είναι ίδια
με αυτή που εμφανίζεται στον πίνακα)
0616
60
min.
Χρόνος καθυστέρησης ηλεκτρικού θερμα- Mn06
ντήρα (επιτρέπει στην αντλία θερμότητας
να φτάσει σε σταθερή λειτουργία και κατά
συνέπεια εμποδίζει την ενεργοποίηση του
θερμαντήρα όταν δεν χρειάζεται)
0617
600
°C*sec
Χρόνος ολοκλήρωσης για την ενεργοποίηση Mn06
των ηλεκτρικών θερμαντήρων εξόδου
Περιγραφή
Eseguire la modifica dei parametri seguendo l'ordine
riportato in tabella
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
23
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
Μόνιμη ενεργοποίηση συμπληρωματικής θέρμανσης
Η συμπληρωματική θέρμανση με τον ηλεκτρικό θερμαντήρα
είναι ενεργοποιημένη με οποιαδήποτε θερμοκρασία εξωτερικού αέρα.
Για να ενεργοποιήσετε μόνιμα τη συμπληρωματική θέρμανση, ρυθμίστε την παράμετρο 0303 = 0 και την παράμετρο
010G = 0.
Η λειτουργία του ηλεκτρικού θερμαντήρα αντικατοπτρίζει την
τάση της θερμοκρασίας στην έξοδο νερού, όπως παρουσιάζει η εικόνα 4
Παράμετροι λειτουργίας ηλεκτρικού θερμαντήρα εξόδου στη
μόνιμα ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ λειτουργία
Τιμή
Αριθμός
παραμέτρου ρύθμισης
0300
Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα Mn03
1
0 = Ηλεκτρικός θερμαντήρας απενεργοποιημένος
1 = Ηλεκτρικός θερμαντήρας ενεργοποιημένος
Mn01
010G
0
Τύπος λειτουργίας ηλεκτρικού
θερμαντήρα εξόδου
0 = Συμπληρωματικά
1 = Αντικατάσταση
Mn03
0301
0
Ενεργοποίηση μπόιλερ
0 = Μπόιλερ απενεργοποιημένο
1 = Μπόιλερ ενεργοποιημένο
0303
0
Ενεργοποίηση με χαμηλή θερμο- Mn03
κρασία εξωτερικού αέρα
0 = Λειτουργία απενεργοποιημένη
1 = Λειτουργία ενεργοποιημένη
Mn03
0311
-20
Ελάχιστη θερμοκρασία εξωτερικού αέρα
για λειτουργία της αντλίας θερμότητας
(βεβαιωθείτε ότι η τιμή ρύθμισης είναι ίδια
με αυτή που εμφανίζεται στον πίνακα)
Mn06
0616
60
Χρόνος καθυστέρησης ηλεκτρικού θερμαντήρα (επιτρέπει στην αντλία θερμότητας να φτάσει σε σταθερή λειτουργία και
κατά συνέπεια εμποδίζει την ενεργοποίηση του θερμαντήρα όταν δεν χρειάζεται)
0617
600
Χρόνος ολοκλήρωσης για την ενεργοποίηση Mn06
των ηλεκτρικών θερμαντήρων εξόδου
Περιγραφή
Μενού
M.M.
°C
Min.
°C*sec
Ρυθμίστε τις παραμέτρους ακολουθώντας τη σειρά με
την οποία αναφέρονται στον πίνακα
3
4
Θερμαντήρας
εξόδου
Χρόνος καθυστέρησης ενεργοποίησης ηλεκτρικού
θερμαντήρα 0616
Χρόνος ολοκλήρωσης 0617
3°C
Τιμή αναφοράς για τον
έλεγχο νερού συστήματος
ON
Πραγματική
θερμοκρασία νερού
Υστέρηση ελέγχου συστήματος
αντλίας θερμότητας
ON
Θερμαντήρας
OFF
OFF
Θερμοκρασία
εξωτερικού αέρα
0304 Εξωτερική θερμοκρασία για
ενεργοποίηση θερμαντήρων εξόδου
ON
Συμπιεστής
OFF
Όταν ενεργοποιηθεί ο θερμαντήρας, η συμπληρωματική θέρμανση ενεργοποιείται
μόλις επιτευχθεί ο χρόνος ολοκλήρωσης που έχει ρυθμιστεί για την παράμετρο
0617 και παρέλθει ο χρόνος καθυστέρησης 0616.
Ο χρόνος καθυστέρησης αγνοείται στην πρώτη ενεργοποίηση της μονάδας.
Παράδειγμα:
Τιμή 0617 = 600°C*sec
Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου = 50°C
Πραγματική θερμοκρασία = 40°C
(50 – 40) x 60 sec = 600°C*sec ----> Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα
Με χαμηλές τιμές στην παράμετρο 0617, ο θερμαντήρας ενεργοποιείται συχνά.
Πολύ υψηλές τιμές στην παράμετρο 0617 συνεπάγονται μεγάλες καθυστερήσεις
στην ενεργοποίηση του θερμαντήρα.
24
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
Λέβητας KM2
1
Ένας λέβητας μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως συμπληρωματική ή αναπληρωματική πηγή θέρμανσης για το σύστημα.
6 7
43 44
Λύση 1
Σύστημα με αντλία θερμότητας και μπόιλερ με δoχείο αδρανείας.
BT9
Μπόιλερ
Λύση 2
Σύστημα με αντλία θερμότητας και μπόιλερ χωρίς δοχείο
αδρανείας.
2
6 7
43 44
BT9
Μπόιλερ
Έλεγχος λέβητα
A) ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ: Ο λέβητας ενεργοποιείται μόνο όταν
η εξωτερική θερμοκρασία αέρα είναι μικρότερη από την τιμή
της παραμέτρου 0307 και ο συμπιεστής είναι απενεργοποιημένος, εικόνα 3.
Για να ενεργοποιήσετε την ενεργοποίηση του λέβητα στη
λειτουργία ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ρυθμίστε την παράμετρο
0306 = 1 και την παράμετρο 010H = 1.
Η λειτουργία του λέβητα αντικατοπτρίζει την τάση της θερμοκρασίας στην έξοδο νερού, όπως παρουσιάζει η εικόνα 4.
Αν η αντλία θερμότητας απενεργοποιηθεί λόγω ενός συναγερμού, ο λέβητας ενεργοποιείται αυτόματα, ανεξάρτητα
από τη θερμοκρασία του εξωτερικού αέρα.
Στη λειτουργία ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ο χρόνος καθυστέρησης
της ενεργοποίησης αγνοείται, ενώ ο λέβητας ενεργοποιείται
αμέσως, αν χρειάζεται.
B) ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ: Ο λέβητας λειτουργεί για συμπληρωματική θέρμανση, μαζί με το συμπιεστή, για να ικανοποιεί
το φορτίο θέρμανσης.
Συμπληρωματική θέρμανση για χαμηλή θερμοκρασία
εξωτερικού αέρα
Ο λέβητας ενεργοποιείται μόνο όταν η εξωτερική θερμοκρασία αέρα είναι μικρότερη από την τιμή της παραμέτρου
0307, εικόνα 3.
Για να ενεργοποιήσετε τη συμπληρωματική θέρμανση για
χαμηλή θερμοκρασία εξωτερικού αέρα, ρυθμίστε την παράμετρο 0306 = 1 και την την παράμετρο 010H = 0.
Η λειτουργία του λέβητα αντικατοπτρίζει την τάση της θερμοκρασίας στην έξοδο νερού, όπως παρουσιάζει η εικόνα 4.
Παράμετροι λειτουργίας μπόιλερ στη λειτουργία ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Περιγραφή
Αριθμός
Τιμή
παραμέτρου ρύθμισης
Mn03
0300
0
Μενού
Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα
0 = Θερμαντήρας απενεργοποιημένος
1 = Θερμαντήρας ενεργοποιημένος
Ενεργοποίηση λέβητα
0 = Μπόιλερ απενεργοποιημένο
1 = Μπόιλερ ενεργοποιημένο
Τύπος λειτουργίας λέβητα
0 = Συμπληρωματικά
1 = Αντικατάσταση
Ενεργοποίηση με χαμηλή θερμοκρασία εξωτερικού αέρα
0 = Λειτουργία απενεργοποιημένη
1 = Λειτουργία ενεργοποιημένη
Θερμοκρασία εξωτερικού αέρα για
ενεργοποίηση λέβητα
Χρόνος ολοκλήρωσης για ενεργοποίηση λέβητα
Mn01
0301
1
Mn03
010H
1
Mn03
0306
1
Mn03
0307
Mn06
0619
M.M.
Παράδειγμα
°C
-5°C
°C*sec
600
Ρυθμίστε τις παραμέτρους ακολουθώντας τη σειρά με
την οποία αναφέρονται στον πίνακα
Παράμετροι λειτουργίας μπόιλερ στη ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ
λειτουργία για εξωτερική θερμοκρασία
Τιμή
M.M.
Αριθμός
παραμέτρου ρύθμισης
0300
Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα Mn03
0
0 = Θερμαντήρας απενεργοποιημένος
1 = Θερμαντήρας ενεργοποιημένος
Mn03
0301
1
Ενεργοποίηση λέβητα
0 = Μπόιλερ απενεργοποιημένο
1 = Μπόιλερ ενεργοποιημένο
Mn01
010H
0
Τύπος λειτουργίας λέβητα
0 = Συμπληρωματικά
1 = Αντικατάσταση
0306
1
Ενεργοποίηση με χαμηλή θερμοκρα- Mn03
σία εξωτερικού αέρα
0 = Λειτουργία απενεργοποιημένη
1 = Λειτουργία ενεργοποιημένη
Mn03
0307
Παράδειγμα
°C
Θερμοκρασία εξωτερικού αέρα για
-5°C
ενεργοποίηση λέβητα
0311
°C
Ελάχιστη θερμοκρασία εξωτερικού αέρα Mn03
-20
για λειτουργία της αντλίας θερμότητας
(βεβαιωθείτε ότι η τιμή ρύθμισης είναι ίδια
με αυτή που εμφανίζεται στον πίνακα)
Mn06
0618
60
min.
Χρόνος καθυστέρησης ενεργοποίησης λέβητα
(επιτρέπει στην αντλία θερμότητας να φτάσει σε
σταθερή λειτουργία και κατά συνέπεια εμποδίζει
την ενεργοποίηση του λέβητα όταν δεν χρειάζεται)
0619
600
°C*sec
Χρόνος ολοκλήρωσης για ενεργοποί- Mn06
ηση λέβητα
Περιγραφή
Μενού
Ρυθμίστε τις παραμέτρους ακολουθώντας τη σειρά με
την οποία αναφέρονται στον πίνακα
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
25
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
Μόνιμη ενεργοποίηση συμπληρωματικής θέρμανσης
Η συμπληρωματική θέρμανση με το λέβητα είναι ενεργοποιημένη με οποιαδήποτε θερμοκρασία εξωτερικού αέρα.
Για να ενεργοποιήσετε μόνιμα τη συμπληρωματική θέρμανση, ρυθμίστε την παράμετρο 0306 = 0 και την παράμετρο
010H = 0.
Η λειτουργία του λέβητα αντικατοπτρίζει την τάση της θερμοκρασίας στην έξοδο νερού, όπως παρουσιάζει η εικόνα 4.
Παράμετροι λειτουργίας μπόιλερ στη μόνιμα
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ λειτουργία
Αριθμός
Τιμή
M.M.
παραμέτρου ρύθμισης
0300
Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα Mn03
0
0 = Θερμαντήρας απενεργοποιημένος
1 = Θερμαντήρας ενεργοποιημένος
Mn03
0301
1
Ενεργοποίηση λέβητα
0 = Μπόιλερ απενεργοποιημένο
1 = Μπόιλερ ενεργοποιημένο
Mn01
010H
0
Τύπος λειτουργίας λέβητα
0 = Συμπληρωματικά
1 = Αντικατάσταση
0306
0
Ενεργοποίηση με χαμηλή θερμο- Mn03
κρασία εξωτερικού αέρα
0 = Λειτουργία απενεργοποιημένη
1 = Λειτουργία ενεργοποιημένη
0307
Παράδειγμα
°C
Θερμοκρασία εξωτερικού αέρα για Mn03
-5°C
ενεργοποίηση λέβητα
0311
°C
Ελάχιστη θερμοκρασία εξωτερικού αέρα Mn03
-20
για λειτουργία της αντλίας θερμότητας
(βεβαιωθείτε ότι η τιμή ρύθμισης είναι ίδια
με αυτή που εμφανίζεται στον πίνακα)
0618
60
min.
Χρόνος καθυστέρησης ενεργοποίησης Mn06
λέβητα (επιτρέπει στην αντλία θερμότητας να φτάσει σε σταθερή λειτουργία και
κατά συνέπεια εμποδίζει την ενεργοποίηση του λέβητα όταν δεν χρειάζεται)
0619
600
°C*sec
Χρόνος ολοκλήρωσης για ενεργο- Mn06
ποίηση μπόιλερ
Περιγραφή
Μενού
Ρυθμίστε τις παραμέτρους ακολουθώντας τη σειρά με
την οποία αναφέρονται στον πίνακα
3
4
Μπόιλερ
Χρόνος καθυστέρησης ενεργοποίησης μπόιλερ 0618
Χρόνος ολοκλήρωσης 0619
3°C
Τιμή αναφοράς για
θερμοκρασία εξόδου συστήματος
ON
Πραγματική
θερμοκρασία νερού
Υστέρηση ελέγχου συστήματος
αντλίας θερμότητας
ON
Μπόιλερ
OFF
OFF
Θερμοκρασία
εξωτερικού αέρα
0304 Εξωτερική θερμοκρασία για
ενεργοποίηση μπόιλερ
ON
Συμπιεστής
OFF
Όταν ενεργοποιηθεί ο λέβητας, η συμπληρωματική θέρμανση ενεργοποιείται
μόλις επιτευχθεί ο χρόνος ολοκλήρωσης που έχει ρυθμιστεί για την παράμετρο
0619 και παρέλθει ο χρόνος καθυστέρησης 0618. Ο χρόνος καθυστέρησης αγνοείται στην πρώτη ενεργοποίηση της μονάδας.
Παράδειγμα:
Τιμή 0619 = 600°C*sec
Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου = 50°C
Πραγματική θερμοκρασία = 40°C
(50 – 40) x 60 sec = 600°C*sec ----> Ενεργοποίηση λέβητα
Με χαμηλές τιμές στην παράμετρο 0619, το μπόιλερ ενεργοποιείται συχνά.
Πολύ υψηλές τιμές στην παράμετρο 0619 συνεπάγονται μεγάλες καθυστερήσεις
στην ενεργοποίηση του λέβητα.
26
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
Ηλεκτρική αντίσταση για δοχείο ζεστού νερού
χρήσης KM4
Μια ηλεκτρική αντίσταση μπορεί να χρησιμοποιηθεί για θέρμανση του δοχείου ζεστού νερού χρήσης.
10 11
Έλεγχος ηλεκτρικής αντίστασης για δοχείο ζεστού
νερού χρήσης
Ο ηλεκτρικός θερμαντήρας ενεργοποιείται για να επιτύχει
μια τιμή θερμοκρασίας, την οποία δεν μπορεί να φτάσει η
αντλία θερμότητας από μόνη της.
N U
Παράδειγμα:
Θερμοκρασία ζεστού νερού χρήσης που παράγεται με την
αντλία θερμότητας 0023 = 55°C.
Θερμοκρασία ζεστού νερού χρήσης που παράγεται με την
ηλεκτρική αντίσταση 0209 = 65°C.
Ο ηλεκτρικός θερμαντήρας λειτουργεί για να αυξήσει τη θερμοκρασία του ζεστού νερού χρήσης από τους 55°C στους
65°C, εικόνα 1.
Περιγραφή
Τιμή
Αριθμός
παραμέτρου ρύθμισης
Mn02
0202
2
Μενού
Τρόπος λειτουργίας ηλεκτρικού
θερμαντήρα
0 = Μόνο αντλία θερμότητας
1 = Μόνο ηλεκτρικός θερμαντήρας
2 = Αντλία θερμότητας + Ηλεκτρικός θερμαντήρας
Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας ζεστού
Mn00
νερού χρήσης με την αντλία θερμότητας
Mn02
Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας ζεστού
νερού χρήσης με το θερμαντήρα
M.M.
Ηλεκτρικός θερμαντήρας
ζεστού νερού χρήσης
1
0209
0023
ON
Συμπιεστής
OFF
0023
0209
Παράδειγμα
55
Παράδειγμα
65
°C
°C
Λειτουργία προστασίας από λεγεωνέλα με τον
ηλεκτρικό θερμαντήρα
Η λειτουργία προστασίας από λεγεωνέλα εξασφαλίζει την
εξάλειψη των βακτηρίων λεγεωνέλας, τα οποία αναπτύσσονται σε δεξαμενές νερού χρήσης. Οι τυπικές ρυθμίσεις για τη
θερμοκρασία και τη διάρκεια των κύκλων προστασίας από
λεγεωνέλα είναι οι ακόλουθες:
• 2 λεπτά > 70°C
• 4 λεπτά > 65°C
• 60 λεπτά > 60°C
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία προστασίας από λεγεωνέλα, ρυθμίστε την παράμετρο 0222 = 1
ON
Θερμαντήρας
OFF
t
Περιγραφή
Αριθμός
Τιμή
παραμέτρου ρύθμισης
Mn02
0202
2
Μενού
Θέρμανση ζεστού νερού χρήσης
0 = Μόνο αντλία θερμότητας
1 = Μόνο ηλεκτρικός θερμαντήρας
2 = Αντλία θερμότητας + Ηλεκτρικός θερμαντήρας
Λειτουργία προστασίας από λεγεωνέλα με:
0 = Μόνο αντλία θερμότητας
1 = Μόνο ηλεκτρικός θερμαντήρας
2 = Αντλία θερμότητας + Ηλεκτρικός θερμαντήρας
Ενεργοποίηση λειτουργίας προστασίας από λεγεωνέλα
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
ιμή αναφοράς θερμοκρασίας ζεστού νερού
χρήσης για προστασία από λεγεωνέλα
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για
την ημέρα ΔΕΥΤΕΡΑ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για
την ημέρα ΤΡΙΤΗ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για
την ημέρα ΤΕΤΑΡΤΗ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για
την ημέρα ΠΕΜΠΤΗ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για
την ημέρα ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για
την ημέρα ΣΑΒΒΑΤΟ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για
την ημέρα ΚΥΡΙΑΚΗ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Διάρκεια κύκλου προστασίας από
λεγεωνέλα
Μέγιστη διάρκεια λειτουργίας προστασίας από λεγεωνέλα
M.M.
Mn02
0223
1
Mn02
0222
1
Mn02
0211
Mn02
0213
Παράδειγμα
65°C
0
Mn02
0214
0
Mn02
0215
Παράδειγμα 1
Mn02
0216
0
Mn02
0218
0
Mn02
0219
0
Mn02
0220
0
Mn02
0221
02
h
Mn02
0225
20
min.
°C
Ρυθμίστε τις παραμέτρους ακολουθώντας τη σειρά με
την οποία αναφέρονται στον πίνακα
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
27
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
Διαμορφώσιμη επαφή HL1
Αυτή η επαφή μπορεί να διαμορφωθεί για τις ακόλουθες λειτουργίες:
• Σήμα συναγερμού
• Κυκλοφορητής δευτερεύοντος κυκλώματος
• Αφυγραντήρας
Σήμα συναγερμού
Μια συσκευή οπτικού ή ακουστικού σήματος ενεργοποιείται,
σε π ερίπ τωση π ου η μονάδα απ ενεργοπ οιηθεί λόγω
δυσλειτουργίας.
Για να διαμορφώσετε την επαφή, επιλέγετε την επιθυμητή
λειτουργία ρυθμίζοντας την παράμετρο 015A:
Περιγραφή
Ενεργοποίηση της επαφής ως:
0 = Σήμα συναγερμού
1 = Αφυγραντήρας
2 = Κυκλοφορητής δευτερεύοντος
κυκλώματος
Αριθμός
Τιμή
παραμέτρου ρύθμισης
Mn01
015A
0
Μενού
21 22
230V 50Hz
U N
M.M.
-
Κυκλοφορητής βοηθητικού κυκλώματος
Αν το σύστημα διαθέτει ένα συλλέκτη χαμηλών απωλειών, η
επαφή HL1 μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ενεργοποίηση του κυκλοφορητή στο δευτερεύον κύκλωμα.
21 22
230V 50Hz
U N
2
Για να διαμορφώσετε την επαφή, επιλέγετε την επιθυμητή
λειτουργία ρυθμίζοντας την παράμετρο 015A:
Περιγραφή
Ενεργοποίηση της επαφής ως:
0 = Σήμα συναγερμού
1 = Αφυγραντήρας
2 = Κυκλοφορητής δευτερεύοντος
κυκλώματος
Αριθμός
Τιμή
παραμέτρου ρύθμισης
Mn01
015A
3
Μενού
N
L
M.M.
-
1
1 Δεξαμενή
2 Αντλία συστήματος HL1
Αφυγραντήρας
Ένας αφυγραντήρας μπορεί να ενεργοποιηθεί σε συστήματα ακτινοβολούμενων σωμάτων, για μείωση της υγρασίας
στη λειτουργία ψύξης. Η επαφή κλείνει και ο αφυγραντήρας
ενεργοποιείται, όταν η υγρασία που μετριέται απ ό τον
αισθητήρα στη μονάδα ελέγχου χώρου A5 υπερβεί την τιμή
που έχει ρυθμιστεί για την παράμετρο 0172.
Για να διαμορφώσετε την επαφή, επιλέγετε την επιθυμητή
λειτουργία ρυθμίζοντας την παράμετρο 015A:
Περιγραφή
Ενεργοποίηση της επαφής ως:
0 = Σήμα συναγερμού
1 = Αφυγραντήρας
2 = Κυκλοφορητής δευτερεύοντος
κυκλώματος
Μενού
Αριθμός
Τιμή
παραμέτρου ρύθμισης
Mn01
015A
1
Αφυγραντήρας
21 22
M.M.
-
Ενεργοποίηση / απενεργοποίηση τηλεχειρισμού SA1
Η μονάδα μπορεί να ενεργοποιείται / απενεργοποιείται από
μια συσκευή τηλεχειρισμού, για παράδειγμα ένα χρονοδιακόπτη ή ένα θερμοστάτη χώρου.
Η λειτουργία απενεργοποίησης με τηλεχειρισμό διακόπτει τη
λειτουργία του συμπιεστή, του ανεμιστήρα και των κυκλοφορητών, ενώ η αντιπαγετική προστασία παραμένει ενεργή.
- Η μονάδα μπορεί να ενεργοποιηθεί / απενεργοποιηθεί
από την επαφή SA1, μόνο αν η μονάδα έχει ενεργοποιηθεί με το πλήκτρο
στη μονάδα ελέγχου χώρου A5.
Επαφή κλειστή = Ενεργοποίηση αντλίας θερμότητας
Επαφή ανοικτή = Απενεργοποίηση αντλίας θερμότητας
28
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
25 26
SA1
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
E B
Τηλεχειρισμός ψύξης / θέρμανσης SA2
Ο χειρισμός της λειτουργίας ψύξης / θέρμανσης μπορεί να
πραγματοποιείται από μια συσκευή τηλεχειρισμού.
Αν έχει ενεργοποιηθεί η τηλεχειριζόμενη εναλλαγή της
ψύξης / θέρμανσης, η αλλαγή του τρόπου λειτουργίας δεν
μπορεί να γίνει από το πεδίο χειρισμού.
Ρυθμίστε τις ακόλουθες παραμέτρους:
Περιγραφή
Ενεργοποίηση επαφής τηλεχειρισμού
0 = Επαφή τηλεχειρισμού ενεργοποιημένη
1 = Επαφή τηλεχειρισμού απενεργοποιημένη (επιλογή μόνο από το πεδίο χειρισμού)
Μενού
Αριθμός
Τιμή
παραμέτρου ρύθμισης
Mn01
0100
0
27 28
M.M.
SA2
-
Επαφή κλειστή = Ψύξη
Επαφή ανοικτή = Θέρμανση
Τηλεχειρισμός προτεραιότητας συστήματος /
νερού χρήσης SA3
Η προτεραιότητα της λειτουργίας της αντλίας θερμότητας
μπορεί να επιλεχθεί μέσω της επαφής τηλεχειρισμού.
Χρησιμοποιήστε ένα διακόπτη για να επιλέξετε τις ακόλουθες λειτουργίες:
Επαφή κλειστή = Μόνο ζεστό νερό χρήσης
Επαφή ανοικτή = Ζεστό νερό χρήσης + Σύστημα
Ρυθμίστε τις ακόλουθες παραμέτρους:
Περιγραφή
Ενεργοποίηση επαφής τηλεχειρισμού
0 = Επαφή τηλεχειρισμού ενεργοποιημένη
1 = Επαφή τηλεχειρισμού απενεργοποιημένη (επιλογή μόνο από το πεδίο χειρισμού)
Μενού
Αριθμός
Τιμή
παραμέτρου ρύθμισης
Mn01
0100
0
29 30
SA3
M.M.
-
Επαφή απενεργοποίησης για υπερβολική κατανάλωση ρεύματος SA5
Η αντλία θερμότητας λαμβάνει ένα εξωτερικό σήμα απενεργοποίησης από την επαφή SA5, αν χρησιμοποιείται ένα
σύστημα διαχείρισης κατανάλωσης ρεύματος για την αποσύνδεση συσκευών με βάση μια ρυθμισμένη προτεραιότητα,
το οποίο εμποδίζει την ενεργοποίηση του επαφέα στο
μετρητή ρεύματος.
Για να διαμορφώσετε την επαφή, επιλέγετε την επιθυμητή
λειτουργία ρυθμίζοντας την παράμετρο 015D:
Περιγραφή
Ενεργοποίηση της επαφής ως:
0 = Μειωμένη χρέωση ηλεκτρικού ρεύματος
1 = Διακοπή λειτουργίας λόγω υπερβολικής κατανάλωσης ρεύματος
Μενού
Αριθμός
Τιμή
παραμέτρου ρύθμισης
Mn01
015D
1
33 34
SA5
M.M.
-
Επαφή κλειστή: Η λειτουργία της αντλίας θερμότητας δεν
επιτρέπεται.
Επαφή ανοικτή: Η λειτουργία της αντλίας θερμότητας επιτρέπεται.
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
29
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΣΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
Επαφή μειωμένης χρέωσης ηλεκτρικού ρεύματος SA5
Η αναγκαστική αναπλήρωση των εφεδρικών δοχείων αδρανείας μπορεί να ενεργοποιείται κατά τη διάρκεια της ημέρας με
βάση διαφορετικές χρεώσεις ηλεκτρικού ρεύματος.
Κατά τις περιόδους μειωμένης χρέωσης, η αντλία μπορεί να
λειτουργεί – ανάλογα με την τοποθέτησή της – για τη θέρμανση
ζεστού νερού χρήσης ή για τη θέρμανση του δοχείου αδρανείας
του συστήματος. Για να διαμορφώσετε την επαφή, επιλέγετε
την επιθυμητή λειτουργία ρυθμίζοντας την παράμετρο 015D:
Περιγραφή
Ενεργοποίηση της επαφής ως:
0 = Μειωμένη χρέωση ηλεκτρικού ρεύματος
1 = Διακοπή λειτουργίας λόγω υπερβολικής
κατανάλωσης ρεύματος
Ενεργοποίηση της επαφής ως:
0 = Οικονομική λειτουργία
1 = Λειτουργία άνεσης
Ενεργοποίηση της επαφής για τη
λειτουργία ζεστού νερού χρήσης
στην οικονομική λειτουργία
Ενεργοποίηση της επαφής για τη
λειτουργία ζεστού νερού χρήσης
στη λειτουργία Άνεσης
Αριθμός
Τιμή
παραμέτρου ρύθμισης
Mn01
015D
0
Μενού
33 34
SA5
M.M.
-
Mn00
0015
0
-
Mn00
0022
Παράδειγμα
47
°C
Mn00
0023
Παράδειγμα
50
°C
Επαφή κλειστή: Αναγκαστική λειτουργία κατά τις περιόδους
μειωμένης χρέωσης.
Επαφή ανοικτή: Η λειτουργία της αντλίας θερμότητας με
κατανάλωση ρεύματος κανονική.
Κατα τη διάρκεια της λειτουργίας μειωμένης χρέωσης ηλεκτρικού ρεύματος, επαφή κλειστή, η ρύθμιση του ζεστού
νερού χρήσης είναι στούς 50 ºC, όπως φαίνεται στο παράδειγμα , με την επαφή ανοιχτή η ρύθμιση είναι 47 ºC.
Αυτό επιτρέπει τη λειτουργία σε υψηλότερες θερμοκρασίες,
μέσα στα όρια λειτουργίας της μονάδας, εκμεταλευόμενοι
τιπς εριόδους χαμηλής κατανάλωσης ηλ. ρευματος.
Διακόπτης ροής συστήματος F3
Σύνδεση διακόπτη ροής συστήματος, υποχρεωτικό εξάρτημα.
39 40
F3
Αισθητήρας θερμοκρασίας δοχείου ζεστού νερού
χρήσης BT8
Η θερμοκρασία του ζεστού νερού χρήσης στο εσωτερικό του
δοχείου μετριέται με τη βοήθεια του αισθητήρα BT8.
41 42
BT8
30
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
E B
E B
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗΣ ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
B
W
R
G
BL
GR
OR
Y
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ (ΘΕΡΜ., ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ)
= μαύρο
= λευκό
= κόκκινο
= πράσινο
= μπλε
= γκρι
= πορτοκαλί
= κίτρινο
0011m
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ (ΘΕΡΜ., ΑΠΟΨΥΞΗ)
B
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ (ΘΕΡΜ., ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ)
W
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ (ΘΕΡΜ., ΕΙΣΟΔΟΣ)
B
ΑΝΤΛΙΑ
ΜΟΤΕΡ
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ (ΘΕΡΜ., ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ)
ΒΑΛΒ. ΔΙΑΣΤ.
B
R
B
(ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ)
B
ΤΕΤΡΑΟΔΗ ΒΑΛΒ.
W W
ΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ
13
U V W
(R) (S)(T)
28
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ (ΘΕΡΜ., ΕΞΟΔΟΣ)
B
BL
23
ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΑΠΟΨΥΞΗΣ
9
21 19
8
Δεν διατίθεται στο μοντέλο
χωρίς θερμαντήρα απόψυξης
ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ
10
22
14
31
R
W(T)
W
G/Y
33
V(S)
B
MODE SW.
R
U(R)
W
7
3
PCB (ΕΛΕΓΚΤΗΣ)
Y
B
6
OR
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
250V T3.15°
4
W
2
5
B
1
ΑΕΡΓΟΣ
ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ
B
W
R
G
P
BL
G
Y
GR
G/Y
3
2
1
N
L
ON
OFF
PUMP SW.
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ PCB (ΟΘΟΝΗ)
ΜΠΛΟΚ ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ
0031m
= μαύρο
= λευκό
= κόκκινο
= πράσινο
= ροζ
= μπλε
= γκρι
= κίτρινο
Πίνακας ελέγχου
Πλήκτρο επαναφοράς
Διακόπτης DIP
1
BL
Βαλβίδα αντιστροφής
CN1
ΑΣΦΑΛΕΙΑ (250V T5A)
B
Θερμαντήρας απόψυξης
CN2
B
Αντλία νερού συστήματος
24
4
B
7
2
23
Αισθητήρας θερμοκρασίας
εξόδου συμπιεστή
B
Αισθητήρας θερμοκρασίας
εξωτερικού αέρα
B
Ανεμιστήρας
B
W
W
19
Αισθητήρας θερμοκρασίας
εισόδου συμπιεστή
Πίνακας με οθόνη συναγερμών
W
B
Πλήκτρο ρύθμισης
BL
3
6
Αισθητήρας θερμοκρασίας
απόψυξης
RESET SW.
G/ Y
P
Τερματικό εγκαταστάτη
18
21
(U) (V) (W) Συμπιεστής DC inverter
S R C
ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ
Ηλεκτρονική
βαλβίδα διαστολής
20
14
B
12
GR
W
BL
G/ Y
B
W
P
OR
Αισθητήρας θερμοκρασίας
εισόδου νερού εναλλάκτη θερμότητας
R
CN1
OR
GR
Καλωδίωση
B
B
B
B
B
W
BL
13
9
G/ Y
R
B
B
B
Καλωδίωση
3
2
1
N
L
Σύνδεση
εσωτερικής
μονάδας
Τροφοδοσία
Μονάδα
τροφοδοσίας
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
250V T3.15A
Πηνίο
Αισθητήρας θερμοκρασίας
εξόδου νερού εναλλάκτη θερμότητας
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
31
E B
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗΣ ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
ΑΕΡΓΟΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ
B
W
R
G
BL
GR
OR
Y
= μαύρο
= λευκό
= κόκκινο
= πράσινο
= μπλε
= γκρι
= πορτοκαλί
= κίτρινο
ΑΕΡΓΟΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ
0061m
OHR
U
V
Y
Y
ΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ
W
W
V
U
W
R
OR
OR
ανώτερος
B
CN2
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
(250V T3.15A)
13
(ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ)
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
(250V T3.15A)
14
CN1
ON OFF
ΜΟΤΕΡ
μείωση
MODE SW.
RESET SW.
ΜΟΤΕΡ
ΑΝΤΛΙΑ
PUMP SW.
(ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ)
11
B
PCB (ΟΘΟΝΗ)
R R
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ (ΘΕΡΜ., ΕΞΟΔΟΣ)
B
W
29
19
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ (ΘΕΡΜ., ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ)
B
B
B
W
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ (ΘΕΡΜ., ΕΙΣΟΔΟΣ)
B
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ (ΘΕΡΜ., ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ)
G/Y
25
B
5
R
28
H.P.SW.
8
BL
W
2
10
9
G/Y
1
3
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
(250V T5A)
B B
ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ ΑΠΟΨΥΞΗΣ
3
2
1
N
L
W
6
BL
ΤΕΤΡΑΟΔΗ ΒΑΛΒ.
ΜΠΛΟΚ
ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ
23
B
ΒΑΛΒ. ΔΙΑΣΤ.
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ
(ΘΕΡΜ., ΑΠΟΨΥΞΗ)
B
21 22
B
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ (ΘΕΡΜ., ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ)
PCB
(ΕΛΕΓΚΤΗΣ))
B
B
GR
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ
W
ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ (ΔΕΞΑΜΕΝΗΣ)
W
E B
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
ΔΙΑΤΑΞΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΠΙΝΑΚΑ
A3
FU5
FU6
FU7
KA8
KA7
KA6
KA1
A2
TC1
A1
A1
A2
A3
KA1
32
Καταστολέας ραδιοπαρεμβολών
Ελεγκτής/μονάδα διασύνδεσης
Ελεγκτής
Ρελέ μονάδας ON/OFF
KA6
KA7
KA8
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
Ρελέ θερμαντήρα εξόδου / μπόιλερ
Ρελέ συναγερμού / δευτερεύοντος αντλίας /
αφυγραντήρα
Ρελέ θέρμανσης / ψύξης
FU5
FU6
FU7
TC1
Ασφάλεια βοηθητικής προστασίας
Ασφάλεια προστασίας ελεγκτή
Ασφάλεια προστασίας διασύνδεσης
230/24 Μετασχηματιστής VAC
L-N
C65403045E_02
Id
A1
A2
A3
A4
BT1
BT2
BT8
BT9
BT11
F3
PE
U-N
230V ~ 50Hz
QF1
U-N
H1
H3
4
DO2
3
5
CN3
6
7
KA1
Ux
KA8
GND DO1 Uref
5
CN2
QX3
N
7
1L
1N
L2
N4
A1
U1
U3
TO UNIT
SERIAL COMM.
60
1
0
FU5
(4A)
24VAC
230VAC
FU5
FU6
FU7
KA1
KA6
KA7
KA8
KM2
KM4
QF1
INSTALLER TERMINAL BLOCK
FU6
(1.25A)
.
.
.
.
.
NO1
.
NO2
J12
.
C1
.
NO3
.
G0
J1
.
G
.
9
.
.
.
.
NO4
.
NO6
KA8 KA1
J13
.
NO5
.
C2
11
13 12
6
KA6
.
Y3
.
GND
.
NO7
.
C3
J14
.
NC7
7 21
KA7
KM4
1
YV5
1
KM2
1
HL1
230VAC 1A MAX
10
KA6
76
0
10
22
KA7
Ασφάλεια βοηθητικής προστασίας
Ασφάλεια προστασίας ελεγκτή
Ασφάλεια προστασίας διασύνδεσης
Ρελέ μονάδας ON/OFF
Ρελέ θερμαντήρα εξόδου / μπόιλερ
Ρελέ συναγερμού / δευτερεύοντος αντλίας / αφυγραντήρα
Ρελέ θέρμανσης / ψύξης
Επαφέας θερμαντήρα εξόδου
Επαφέας θερμαντήρα αποθήκευσης ΖΝΧ
Ασφαλειοδιακόπτης μονάδας
8
0
TC1
ΑΚΡΟΔΕΚΤΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ
Καταστολέας ραδιοπαρεμβολών
Ελεγκτής/μονάδα διασύνδεσης
Ελεγκτής
Διασύνδεση χρήστη
Αισθητήρας θερμοκρασίας εισόδου νερού εναλλάκτη θερμότητας
Αισθητήρας θερμοκρασίας εξόδου νερού εναλλάκτη θερμότητας
Αισθητήρας αποθήκευσης ΖΝΧ
Αισθητήρας δεξαμενής αποθήκευσης
Αισθητήρας θερμοκρασίας εξωτερικού αέρα
Διακόπτης ροής
1
1L
1N
87
87
88
88
87
51
88
46
51
51
FU7
(0.5A)
.
91
46
46
38
COMM GND
10
10
N
0
L
11
11
0
A2
12
8
8
2
92
38
93
38
43
43
43
11
11
11
0
0
0
J5
.
Y2
.
.
.
Y1
.
.
.
.
.
.
DI2
J4
.
DI7
.
DI3
A3
.
DI5
.
DI4
.
.
DIC1 +Vdc
.
J2
.
GND +5Vref
.
B1
56 57 58 59
.
B3
.
B5
.
B6
41 42 43 44 45 46
J8
GND RX+/TX+ RX-/TX-
48
49
50
FOR WIRING, PLEASE
SEE INSTRUCTION
SHEET
ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ
ΑΝΑΤΡΕΞΤΕ ΣΤΟ
ΦΥΛΛΑΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
47
24V
GND RX+/TX+ RX-/TX-
A4
54
52
53
51
TC1
YV5
Δεν περιλαμβάνεται στην εικόνα
Πρέπει να τοποθετηθεί
BT8 BT9 BT11
J10
GND RX+/TX+ RX-/TX- Vout
1
2
BT1 BT2
.
J3
B7
.
GND
.
B4
Είσοδος επαφής On-off
Είσοδος επαφής ψύξης-θέρμανσης
ΖΝΧ/ΖΝΧ + είσοδος συστήματος
Είσοδος επαφής περιορισμού ρεύματος / ποσοστού χαμηλής ενέργειας
230/24 Μετασχηματιστής VAC
3-οδη βαλβίδα (σύστημα/ΖΝΧ)
2
.
B2
68
SA1
SA2
SA3
SA5
1
SA5 F3
25 26 27 28 29 30 33 34 39 40
SA1 SA2 SA3
.
DI6
.
DI1
51
CN5
8
0
68
69
68
69
59
1
13
13
8
0
60
.
8
8
0
12
0
24
25
25
81
7
38
26
24
26
0
25
24
8
8
8
77
78
25
8
24
38
21
38
21
0
79
43
43
43
44
44
44
45
45
45
52
52
52
47
47
47
46
51
51
50
50
50
44
38
45
38
52
38
47
38
50
38
46
46
38
38
38
55
55
55
82
5
+to
38
38
38
56
56
56
55
38
56
38
+to
57
57
57
80
80
80
81
81
59
59
83
80
82
82
81
CN1
+to
84
82
83
83
3
+to
85
83
84
84
60
60
57
38
59
38
60
38
+to
86
84
85
85
85
86
86
86
1
69
GND
55
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ
E B
ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
33
E B
ΨΥΚΤΙΚΟ ΚΥΚΛΩΜΑ
4V
AV RV
S1
S2
S4
PG
CI
VA
HE
BA
OW
RW
S3
S5
PU
DI
VE
S4
S5
HE
BP
VE
34
DP
VA
4V
DI
BA
CI
S1
S2
AV
RV
PG
OW
RW
EV
DP
PU
VE
S3
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΑΞΟΝΙΚΗΣ ΡΟΗΣ
4-ΟΔΗ ΒΑΛΒΙΔΑ
ΔΙΑΝΟΜΕΑΣ
ΕΝΑΛΛΑΚΤΗΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ (ΑΕΡΑ)
ΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ INVERTER
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΚΑΤΑΘΛΙΨΗΣ
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΕΙΣΟΔΟΥ
ΒΑΛΒΙΔΑ ΕΞΑΕΡΩΣΗΣ
ΒΑΛΒΙΔΑ ΕΚΤΟΝΩΣΗΣ
ΜΑΝΟΜΕΤΡΟ
ΕΞΟΔΟΣ ΝΕΡΟΥ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΝΕΡΟΥ
ΔΟΧΕΙΟ ΔΙΑΣΤΟΛΗΣ
ΒΑΝΑ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ
ΑΝΤΛΙΑ
ΒΑΛΒΙΔΑ ΔΙΑΣΤΟΛΗΣ
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΕΙΣΟΔΟΥ
ΕΝΑΛΛΑΚΤΗ
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΕΞΟΔΟΥ
ΕΝΑΛΛΑΚΤΗ
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΑΠΟΨΥΞΗΣ
ΕΝΑΛΛΑΚΤΗΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ (ΝΕΡΟ)
ΠΑΡΑΚΑΜΨΗ
E B
ΓΕΝΙΚΑ ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Απόδοση θέρμανσης
Πραγματική ισχύς τροφοδοσίας σύμφωνα με EN 14511
Συνολικό ρεύμα
COP σύμφωνα με EN 14511
Απόδοση ψύξης
Συνολική κατανάλωση ισχύος
EER
Απόδοση θέρμανσης
Συνολική κατανάλωση ισχύος
COP
Απόδοση ψύξης
Συνολική κατανάλωση ισχύος
EER
1
1
1
1
3
2
0011m
5,85
1,46
7,2
4,01
i-KI
0031m
9,55
2,38
11,2
4,02
5,3
1,74
3,05
9
2,9
3,1
14,70
4,55
3,23
Περιστροφικός
inverter DC
Inverter Scroll
DC
1
R410A
1,05
1
660
660
Ci
230-1-50
60
46
mm
mm
mm
kg
mm
mm
mm
kg
kW
kW
A
i-KIR
0031m
9,55
2,37
11,2
4,02
7,02
2,18
3,22
9
2,9
3,1
4,92
2,01
2,45
Twin Rotary
DC Inverter
Περιστροφικός
inverter DC
Inverter Scroll
DC
Twin Rotary
DC Inverter
1
R410A
1,5
1
703
803
Ci
230-1-50
64
50
1
R410A
2,99
2
660
707
Ci
230-1-50
65
51
1
R410A
1,05
1
660
660
Ci
230-1-50
60
46
1
R410A
1,5
1
703
803
Ci
230-1-50
64
50
1
R410A
2,99
2
660
707
Ci
230-1-50
65
51
825
300
787
59
850
330
882
85
1000
330
1418
123
825
300
787
59
850
330
882
85
1000
330
1418
123
411
75
333
5,3
411
75
333
5,3
411
75
333
5,3
411
75
333
5,3
411
75
333
5,3
411
75
333
5,3
4,10
kW
kW
4
2
kW
5
2
kW
kW
Τύπος συμπιεστή
Αρ. συμπιεστών
Ψυκτικό μέσο
Βάρος ψυκτικού
Αρ. ανεμιστήρων
Μέγ. ροή αέρα για ανεμιστήρες - Θέρμανση
Μέγ. ροή αέρα για ανεμιστήρες - Ψύξη
Τύπος αντλίας
Τροφοδοσία
Στάθμη θορύβου σύμφωνα με EN ISO 3744
Στάθμη πίεσης θορύβου
ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
L
P
H
Βάρος λειτουργίας
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
L
P
H
Βάρος λειτουργίας
0011m
5,85
1,46
7,2
4,01
4,4
1,06
4,15
5,3
1,74
3,05
3,70
1,28
2,89
0061m
15,70
3,83
N.
kg
N.
rpm
rpm
6
V-Ph~Hz
dB(A)
7
dB(A)
0061m
15,70
3,83
4,10
16,60
4,15
4,00
14,70
4,55
3,23
12,30
3,77
3,26
Σημειώσεις
1 Είσοδος / έξοδος νερού 30/35°C (πλευρά εγκατάστασης), θερμοκρασία εξωτερικού αέρα 7°C b.s./ 6°C b.u.
2 Η συνολική ισχύ προκύπτει από την ισχύ του συμπιεστή και την ισχύ του ανεμιστήρα.
3 Είσοδος / έξοδος νερού 23/18°C (πλευρά εγκατάστασης), θερμοκρασία εξωτερικού αέρα 35°C b.s
4 Είσοδος / έξοδος νερού 40/45°C (πλευρά εγκατάστασης), θερμοκρασία εξωτερικού αέρα 7°C b.s./ 6°C b.u.
5 Είσοδος / έξοδος νερού 12/7°C (πλευρά εγκατάστασης), θερμοκρασία εξωτερικού αέρα 35°C b.s
6 Ci = Κυκλοφορητής
7 Μέση στάθμη ηχητικής πίεσης πάνω από μια ανακλαστική επιφάνεια (Q=2) σε ύψος 1 μέτρου στις εξωτερικές διαστάσεις της μονάδας.
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
35
E B
ΟΡΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Θερμοκρασία εξωτερικού αέρα (°C)
ΨΥΞΗ
45
40
35
30
25
20
15
0
5
10
15
20
25
Θερμοκρασία εξόδου νερού (°C)
Θερμοκρασία εξωτερικού αέρα (°C)
ΘΕΡΜΑΝΣΗ
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
15
25
35
45
55
65
Θερμοκρασία εξόδου νερού (°C)
Φορτίο θερμοκρασίας νερού ελάχ./μέγ. = 5/10 °C (συνθήκες με ελάχιστη ροή, 7 l/min)
ΜΕΓ. θερμοκρασία επιστροφής στην αντλία θερμότητας = 55°C
ΜΕΓ. θερμοκρασία εξόδου στην αντλία θερμότητας για παραγωγή ΖΝΧ = 58°C
Πίεση κυκλώματος νερού ελάχ./μέγ. = 1/3 bar
Μέγιστο ποσοστό γλυκόλης = 40%
Η θερμοκρασία του υγρού στην έξοδο της συσκευής πρέπει να βρίσκεται πάντα, ακόμη και στη φάση εκκίνησης και έναρξης χειμερινής λειτουργίας, εντός του πεδίου λειτουργίας που προβλέπει ο κατασκευαστής.
Για τον σκοπό αυτό, μπορεί να τοποθετηθεί στο κύκλωμα νερού μια βαλβίδα by-pass ή/και άλλα εξαρτήματα, όπως οι ηλεκτρικές αντιστάσεις με θερμοστάτη στη δεξαμενή.
36
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
E B
ΟΡΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΑΝΤΛΙΩΝ
0011m
[kPa]
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0031m
[kPa]
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0061m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [L/min]
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 [L/min]
[kPA]
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50 [L/min]
Το φορτίο πίεσης σχετίζεται με τις τιμές στις συνδέσεις σωλήνων νερού.
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
37
B
ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΜΟΝΑΔΑΣ
ΕΛΕΓΧΟΙ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ
ΜΟΝΑΔΑΣ
• Τα αντικραδασμικά πέλματα έχουν τοποθετηθεί.
• Τα φίλτρα εισόδου έχουν εγκατασταθεί στο σύστημα.
• Στο κύκλωμα ζεστού νερού χρήσης έχει εγκατασταθεί ένα
δοχείο διαστολής ανάλογου μεγέθους καθώς και μια βαλβίδα ασφαλείας,
• Έχει εγκατασταθεί ένα πρόσθετο δοχείο διαστολής, σε
περίπτωση που το δοχείο διαστολής της μονάδας δεν
επαρκεί.
• Βεβαιωθείτε ότι στις συνδέσεις σωλήνων νερού έχουν
τοποθετηθεί σύνδεσμοι αποσβεστήρων κραδασμών.
• Έχει εγκατασταθεί ένας συλλέκτης χαμηλών απωλειών, σε
περίπτωση που η περιεκτικότητα νερού δεν επαρκεί.
• Βεβαιωθείτε ότι η θέση του αισθητήρα εξωτερικού αέρα
ανταποκρίνεται στις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου.
• Βεβαιωθείτε ότι η θέση της μονάδας ελέγχου χώρου ανταποκρίνεται στις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου.
• Βεβαιωθείτε ότι η διαθέσιμη ηλεκτρική ισχύς είναι κατάλληλη για την εγκατεστημένη μονάδα.
• Βεβαιωθείτε ότι η βαλβίδα ανεπιστροφής έχει εγκατασταθεί στο κύκλωμα ζεστού νερού χρήσης.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ
Η πρώτη ενεργοποίηση της μονάδας πρέπει να διενεργηθεί
από το Τεχνικό Προσωπικό της εταιρείας. Πριν από την
ενεργοποίηση της μονάδας, βεβαιωθείτε ότι:
• Η μονάδα έχει εγκατασταθεί σωστά, όπως περιγράφεται
σε αυτό το εγχειρίδιο.
• Έχουν ληφθεί υπόψη όλες οι προϋποθέσεις που αφορούν
την ασφάλεια.
• Η μονάδα έχει στερεωθεί σωστά στην επιφάνεια τοποθέτησης.
• Έχουν ληφθεί υπόψη οι απαιτούμενες αποστάσεις.
• Οι συνδέσεις σωλήνων νερού έχουν πραγματοποιηθεί
όπως περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο.
• Όλες οι συνδέσεις σωλήνων νερού είναι καλά σφιγμένες.
• Βεβαιωθείτε ότι έχει γίνει πλύση και αποστράγγιση στο
κύκλωμα νερού.
• Επιπλέον, στο κύκλωμα νερού πρέπει να έχει γίνει πλήρωση και εξαέρωση.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει αέρας στο σύστημα. Εξαερώστε, αν χρειάζεται, το σύστημα μέσω της βαλβίδας εξαέ-
•
•
•
•
•
•
•
ρωσης. Αν η εξαέρωση εκτελείται μετά από λειτουργία του
συστήματος με την αντλία θερμότητας, απαιτείται προσοχή
Οι βαλβίδες νερού είναι ανοικτές;
Οι ηλεκτρικές συνδέσεις έχουν διενεργηθεί σωστά;
Η τάση κυμαίνεται με ανοχή 10% της ονομαστικής τάσης
της μονάδας;
Βεβαιωθείτε ότι η ανισορροπία μεταξύ των φάσεων είναι
μικρότερη από 2%, σε τριφασικές μονάδες.
Η μονάδα έχει γειωθεί σωστά
Όλες οι ηλεκτρικές και υδραυλικές συνδέσεις είναι καλά
σφιγμένες.
Βεβαιωθείτε ότι ο εξωτερικός αέρας και η θερμοκρασία του
νερού κυμαίνονται στα πλαίσια των ορίων λειτουργίας της
μονάδας, τα οποία αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο.
Πριν την ενεργοποίηση της μονάδας, τροφοδοτήστε τη με
ρεύμα τουλάχιστον για δύο ώρες ρυθμίζοντας τους διακόπτες QF1 και QS1 στη θέση ON (βλ. διάγραμμα διασύνδεσης), ώστε να θερμανθεί το λάδι στο δοχείο του συμπιεστή.
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΜΟΝΑΔΑΣ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ
Πριν την ενεργοποίηση της μονάδας:
• Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης QF1 είναι στη θέση OFF,
εικόνα 1.
• Βεβαιωθείτε ότι η επαφή της συσκευής On/Off SA1 (βλ.
διάγραμμα διασύνδεσης) είναι ανοικτή (αν υπάρχει).
• Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα ελέγχου χώρου «A5» είναι απενεργοποιημένη.
• Ρυθμίστε το διακόπτη QS1 της μονάδας στη θέση ON,
εικόνα 2.
1
ON
OFF
2
0 OFF
ON
• Ρυθμίστε το διακόπ τη QF1 (στο εξωτερικό μέρος της
μονάδας) στη θέση ON, εικόνα 3.
3
ON
OFF
38
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
B
ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΜΟΝΑΔΑΣ
• Μόλις τροφοδοτήσετε την αντλία θερμότητας με ρεύμα,
στην οθόνη της μονάδας ελέγχου χώρου εμφανίζεται το
μήνυμα (1):
1
• Στη συνέχεια εμφανίζεται το μήνυμα (2):
2
• Περιμένετε μερικά λεπτά, η μονάδα είναι έτοιμη για λειτουργία μόλις εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα (3):
3
Πριν ενεργοποιήσετε τη μονάδα, τροφοδοτήστε τη με
ρεύμα τουλάχιστον για δύο ώρες, με το συμπιεστή
απενεργοποιημένο, ώστε να θερμανθεί το λάδι στο
δοχείο του συμπιεστή.
Στην έναρξη λειτουργίας της αντλίας θερμότητας, ο χρήστης
πρέπει να διαμορφώσει τον τύπο λειτουργίας του συστήματος.
Ανατρέξτε στο κεφάλαιο «Διαμόρφωση συστήματος», ελέγξτε
τα διαγράμματα των εφαρμογών που η μονάδα ελέγχου
μπορεί να διαχειριστεί.
• Ρυθμίστε την τρέχουσα ημερομηνία και ώρα στη μονάδα
ελέγχου χώρου A5.
• Διαμορφώστε τον τύπο του συστήματος και το αριθμό των
μονάδων ελέγχου χώρου A5. Ανατρέξτε στο κεφάλαιο
«Διαμόρφωση συστήματος».
• Ενεργοποιήστε τη μονάδα πατώντας το πλήκτρο 3.
• Επιλέξτε τον επιθυμητό τρόπο λειτουργίας πατώντας το
πλήκτρο 5.
• Επιλέξτε την επιθυμητή θερμοκρασία χώρου με τον περιστροφικό διακόπτη 4.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία και
τις ρυθμίσεις της μονάδας ελέγχου χώρου, ανατρέξτε στο
κεφάλαιο «Λειτουργία και ρυθμίσεις της μονάδας ελέγχου
χώρου».
Α5 Μονάδα ελέγχου χώρου
5
mode
3
4
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
39
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΚΑΙ ΟΘΟΝΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ
ΠΛΗΚΤΡΑ
5
Αρ.
1
2
3
1
2
mode
4
6
3
7
4
ΟΘΟΝΗ
5
6
7
B
Περιγραφή
Αισθητήρας θερμοκρασίας και υγρασίας
Πλήκτρο παραγωγής ζεστού νερού χρήσης
Πλήκτρο λειτουργίας ON/OFF
Πλήκτρο ESC στη λειτουργία
προγραμματισμού παραμέτρων
Διακόπτης
- Περιστροφή: Κύλιση τιμών θερμοκρασίας
χώρου, παραμέτρων και μενού
- Πάτημα: Επιβεβαίωση ρυθμίσεων
Πλήκτρο επιλογής τρόπου λειτουργίας
Πλήκτρο ρύθμισης χρονικών ζωνών
Οθόνη με φωτισμό φόντου
1
3
2
4
5
10
6
9
7
8
Αρ.
1
Περιγραφή
Τρόπος λειτουργίας
Σύμβολο
Λειτουργία
Θέρμανση
Ψύξη
Αυτόματη εναλλαγή τρόπου λειτουργίας με βάση τη θερμοκρασία εξωτερικού αέρα
Ενεργοποίηση παραγωγής ζεστού νερού χρήσης
2
Βασικό πεδίο
Θερμοκρασία / υγρασία χώρου, τιμή αναφοράς θερμοκρασίας
χώρου, ένδειξη τιμών παραμέτρων
3
Μονάδα μέτρησης θερμοκρασίας
4
Τιμή αναφοράς
5
Σχετική υγρασία
6
Χρονική ζώνη
7
Ημέρα της εβδομάδας
Όταν η ένδειξη είναι ενεργή, έχει ενεργοποιηθεί ο προγραμματισμός τιμής αναφοράς
Δηλώνει τον τύπο της ενεργής χρονικής ζώνης
Μήνυμα σφάλματος
Κυκλοφορητής συστήματος ενεργή
- Αναβοσβήνει: Χρονοδιακόπτης συμπιεστή, καθυστέρηση
8
Λειτουργία ενεργοποιητή
- Ανάβει: Συμπιεστής ενεργός
Λειτουργία απόψυξης ενεργή
Ανεμιστήρας ενεργός
Λέβητας ενεργός ή εξωτερική ηλεκτρική αντίσταση ενεργή
Αντιπαγετική προστασία ενεργή
9
Δευτερεύον πεδίο
Ένδειξη ώρας, μενού, αριθμού παραμέτρου
10
Ενεργή χρονική ζώνη
Όταν η ένδειξη είναι ενεργή, μια χρονική ζώνη έχει ενεργοποιηθεί
* Ενδεχόμενες καθυστερήσεις στο σβήσιμο του συμβόλου "συμπιεστής" οφείλονται στον υπολογισμό P.I. της χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης.
40
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
B
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ
Ερμηνεία συμβόλων
Σύμβολο
Ερμηνεία
Πατήστε και αφήστε ελεύθερο το πλήκτρο
x3 sec.
Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο για 3 δευτερόλεπτα
Περιστρέψτε το διακόπτη
Οθόνη
Στην κανονική λειτουργία της μονάδας, η οθόνη εμφανίζει τις
ακόλουθες πληροφορίες:
1
2
3
4
5
Επιλεγμένος τρόπος λειτουργίας
Ενεργοποίηση παραγωγής ζεστού νερού χρήσης
Θερμοκρασία χώρου
Ώρες και λεπτά
Ημέρα
1
2
3
4
5
Ένδειξη πρόσθετων πληροφοριών
Αν πατήσετε τον περιστροφικό διακόπτη κατά τη λειτουργία της μονάδας, εμφανίζονται οι ακόλουθες πληροφορίες.
Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη
Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας χώρου
Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη
Τιμή αναφοράς υγρασίας
Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη
Θερμοκρασία εξωτερικού αέρα
Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη
Τιμή αναφοράς ζεστού νερού χρήσης
Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη
Υγρασία χώρου
Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
41
B
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ
Ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας
1
2
3
x3 sec.
Πατήστε το πλήκτρο
4
για 3 δευτερόλεπτα
Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη
5
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επι- • Τα λεπτά αναβοσβήνουν
• Περιστρέψτε το διακόπτη για να επιλέξετε την τιμή των λεπτών
βεβαίωση
7
8
• Οι ώρες αναβοσβήνουν
• Περιστρέψτε το διακόπτη για να επιλέξετε την τιμή των ωρών
6
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
9
• Η ημέρα αναβοσβήνει
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επι- • Πατήστε το πλήκτρο
• Περιστρέψτε το διακόπτη για να επιλέξετε την ημέρα** βεβαίωση
10
• Βασική ένδειξη
** Mon = Δευτέρα, Tue = Τρίτη, Wed = Τετάρτη, Thu = Πέμπτη, Fri = Παρασκευή, Sat = Σάββατο, Sun = Κυριακή
42
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
για έξοδο
B
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ
Ενεργοποίηση
Το πλήκτρο επιτρέπει τον έλεγχο της λειτουργία του κυκλοφορητή ή της βαλβίδας ζώνης (αν έχουμε επιπλέον κύλωμα) από τη μονάδα ελέγχου
χώρου, ενώ η αντλία θερμότητας ενεργοποιείται μέσω της επιλογής τρόπου λειτουργίας με το πλήκτρο
, όπως περιγράφεται παρακάτω.
1
2
3
x3 sec.
Η μονάδα είναι απενεργοποιημένη
Πατήστε το πλήκτρο
Η μονάδα έχει ενεργοποιηθεί**
για 3 δευτερόλεπτα
** Η αντλία θερμότητας δεν λειτουργεί ακόμα, θα πρέπει πρώτα να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας: Θέρμανση, ψύξη, αυτόματη λειτουργία, ή
παραγωγή ζεστού νερού χρήσης.
Επιλογή τρόπου λειτουργίας
Κανένας
Δεν έχει επιλεχθεί κάποιος τρόπος λειτουργίας.
Η θέρμανση είναι απενεργοποιημένη.
Αυτόματη εναλλαγή τρόπου λειτουργίας
• Πατήστε το πλήκτρο επιλογής
τρόπου λειτουργίας
• Έχει επιλεχθεί η ΑΥΤΟΜΑΤΗ**
εναλλαγή τρόπου λειτουργίας
Ψύξη
Θέρμανση
• Πατήστε το πλήκτρο επιλογής
τρόπου λειτουργίας
• Έχει επιλεχθεί η λειτουργία
ΨΥΞΗΣ
• Πατήστε το πλήκτρο επιλογής
τρόπου λειτουργίας
• Έχει επιλεχθεί η λειτουργία
ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ
** AUTO Αυτόματη εναλλαγή τρόπου λειτουργίας με βάση τη θερμοκρασία του εξωτερικού αέρα
Επιλογή τιμής αναφοράς (set-point) για τη θερμοκρασία χώρου
1
2
3
4
• Περιστρέψτε το διακόπτη για να
• Περιστρέψτε το διακόπτη
• Εμφανίζεται η τιμή αναφοράς της αλλάξετε την τιμή αναφοράς της
θερμοκρασίας χώρου
θερμοκρασίας χώρου
• Περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα
για την επιβεβαίωση
• Η οθόνη εμφανίζει τη θερμοκρασία χώρου
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
43
B
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ
Παραγωγή ζεστού νερού χρήσης
1
2
Η παραγωγή ζεστού νερού χρήσης είναι απενεργοποιημένη
Πατήστε το πλήκτρο
3
για 3 δευτερόλεπτα
• Ενεργοποίηση παραγωγής ζεστού νερού χρήσης
• Εμφανίζεται το σύμβολο
Επιλογή τιμής αναφοράς για το ζεστό νερό χρήσης
Η θερμοκρασία του ζεστού νερού χρήσης μετριέται από τον αισθητήρα που είναι εγκατεστημένος στη δεξαμενή ζεστού νερού χρήσης.
1
2
• Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα
3 δευτερόλεπτα
4
x3 sec.
+
5
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για
επιβεβαίωση
7
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για
επιβεβαίωση
8
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη
3
για • Περιστρέψτε το διακόπτη και επιλέξτε τιμή
για την παράμετρο 012
6
• Περιστρέψτε το διακόπτη και επιλέξτε την
παράμετρο 0023
9
• Περιστρέψτε το διακόπτη για να επιλέξετε την • Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
τιμή αναφοράς του ζεστού νερού χρήσης
➔
44
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
B
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ
10
•Πατήστε δύο φορές το πλήκτρο
επιστρέψετε στη βασική ένδειξη
11
για να
• Βασική ένδειξη
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
45
B
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ
Προγραμματισμός χρονικών ζωνών
Η μονάδα ελέγχου χώρου μπορεί να προσαρμόσει τους χρόνους ενεργοποίησης / απενεργοποίησης του κάθε κυκλώματος του συστήματος (ζώνης) με
βάση έξι χρονικές ζώνες. Οι έξι χρονικές ζώνες αναγνωρίζονται από τα ακόλουθα σύμβολα, τα οποία μπορείτε να επιλέξετε περιστρέφοντας το διακόπτη:
Χρονική ζώνη 1 Χρονική ζώνη 2
Χρονική ζώνη 3 Χρονική ζώνη 4 Χρονική ζώνη 5
Χρονική ζώνη 6
Σε συστήματα με πολλαπλές ζώνες, ο χειρισμός των οποίων πραγματοποιείται από αντίστοιχες μονάδες ελέγχου χώρου (έως
και 6), οι χρονικές ζώνες πρέπει να προγραμματίζονται από την αντίστοιχη μονάδα ελέγχου χώρου.
Για εγκαταστάσεις με την αντλία θερμότητας εγκατεστημένη απευθείας στο σύστημα χωρίς δοχείο αδρανείας και δευτερευον κυκλοφορητές,
η παράμετρος 011D πρέπει να τοποθετείται στο 0. Αυτό σημαίνει ότι η αντλία θερμότητας θα ελέγχεται βασιζόμενη στα χρονοπρογράμματα.
1
2
3
x5 sec.
Πατήστε το πλήκτρο
για 5 δευτερόλεπτα
• Περιστρέψτε το διακόπτη
• Πατήστε το διακόπτη για επιβεβαίωση
Μπορείτε να προγραμματίσετε τις χρονικές ζώνες, επιλέγοντας τις ημέρες σε προρυθμισμένες ομάδες ή για μια οποιαδήποτε ημέρα.
4
5
A
6
A
7
A
A
B
B
B
B
ΟΜΑΔΑ 7 ΗΜΕΡΩΝ
Α Περιστρέψτε το διακόπτη
Β Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
ΟΜΑΔΑ 5 ΗΜΕΡΩΝ
Α Περιστρέψτε το διακόπτη
Β Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
ΟΜΑΔΑ 2 ΗΜΕΡΩΝ
Α Περιστρέψτε το διακόπτη
Β Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
ΗΜΕΡΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ
Α Περιστρέψτε το διακόπτη
Β Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
10
11
8
9
A
A
B
Χρονική ζώνη 1
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
46
Ώρα έναρξης χρονικής ζώνης 1
Α Περιστρέψτε το διακόπτη
B Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη
για επιβεβαίωση της ώρας
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
A
B
Λεπτά έναρξης χρονικής ζώνης 1
Α Περιστρέψτε το διακόπτη
B Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη
για επιβεβαίωση των λεπτών
B
Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας χώρου
για χρονική ζώνη 1
Α Περιστρέψτε το διακόπτη
Β Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
8 + 9 .... 10 .... 11
12
13
14
• Πατήστε δύο φορές το πλήκτρο
για να επιστρέψετε στη βασική ένδειξη
• Βασική ένδειξη
A
B
Χρονική ζώνη 2
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
Συνεχίστε όπως περιγράφεται στα βήματα 8 έως 11 για να ρυθμίσετε τις ώρες, τα
λεπτά και την τιμή αναφοράς θερμοκρασίας χώρου και για άλλες χρονικές ζώνες
Πατήστε το πλήκτρο
Όταν ρυθμίσετε τις χρονικές
ζώνες:
A Περιστρέψτε το διακόπτη
και επιλέξτε ESC
Β Πατήστε το διακόπτη για
επιβεβαίωση
για έξοδο από τη λειτουργία προγραμματισμού
Παράδειγμα προγραμματισμού χρονικής ζώνης
Ακολούθως περιγράφεται ένα παράδειγμα προγραμματισμού χρονικής ζώνης, με δύο επίπεδα θερμοκρασίας, τη θερμοκρασία «Άνεσης» 20°C και την οικονομική θερμοκρασία 18°C, καθώς και με βαθμίδα απενεργοποίησης.
Χρονική
ζώνη 1
20°C
Χρονική
ζώνη 2
Χρονική
ζώνη 3
Χρονική
ζώνη 4
Χρονική
ζώνη 5
16
20
Χρονική
ζώνη 6
18°C
OFF
0
4
8
12
24
Ενεργοποίηση χρονικής ζώνης
1
• Πατήστε το πλήκτρο
2
.
•Εμφανίζεται το σύμβολο
• Η χρονική ζώνη είναι ενεργή
Απενεργοποίηση χρονικής ζώνης
1
• Πατήστε το πλήκτρο
2
.
• Το σύμβολο
δεν εμφανίζεται πλέον
• Η χρονική ζώνη είναι ανενεργή
Μετά την απενεργοποίηση της χρονικής
ζώνης ελέγξτε ότι η τιμή αναφοράς για
τη θερμοκρασία χώρου είναι στην επιθυμητή τιμή, διαφορετικά περιστρέψτε
το διακόπτη για να επιλέξετε την επιθυμητή θερμοκρασία.
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
47
B
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ
Απενεργοποίηση
Το πλήκτρο επιτρέπει τον έλεγχο της διακοπής λειτουργία του κυκλοφορητή ή της βαλβίδας ζώνης (επιπλέον κύκλωμα) από τη μονάδα ελέγχου
χώρου, ενώ η αντλία θερμότητας ενεργοποιείται μέσω της επιλογής τρόπου λειτουργίας με το πλήκτρο
, όπως περιγράφεται παρακάτω.
1
2
3
x3 sec.
Η μονάδα είναι ενεργοποιημένη – Η ζώνη είναι
ενεργοποιημένη
• Πατήστε το πλήκτρο
για 3 δευτερόλεπτα
Η μονάδα έχει απενεργοποιηθεί – Η ζώνη έχει
απενεργοποιηθεί
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΑ ΕΠΙΠΕΔΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ
Η δομή μενού της μονάδας ελέγχου χώρου διαχωρίζεται σε επίπεδα, ώστε η πρόσβαση να πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένους χρήστες, όπως παρουσιάζεται παρακάτω:
Επίπεδο
Κωδικός
Περιγραφή μενού
Χρήστης
012
Μονάδα ελέγχου χώρου
Mnu00
022
Ρύθμιση διεύθυνσης μονάδας χώρου ζώνης
Διαμόρφωση συστήματος
Ζεστό νερό χρήσης
Συμπληρωματικές πηγές
Διαδοχική / Αναγκαστική λειτουργία ανεμιστήρα
Βασικός εναλλάκτης και εναλλάκτης ζεστού νερού χρήσης
Είσοδος / Έξοδος
Addr
Mnu01
Mnu02
Mnu03
Mnu04
Mnu06
Mnu09
Εγκαταστάτης
Τεχνικός
034
Κωδικός μενού
Συμπιεστής
Εναλλάκτης θερμότητας πηγής
Επικοινωνήστε με την
Απόψυξη
οικοδόμος
Πρωτόκολλο συναγερμού
Σειριακό πρωτόκολλο
Mnu05
Mnu07
Mnu08
Mnu11
Mnu12
Διαδικασία πρόσβασης στο μενού
1
2
• Βασική ένδειξη
• Πατήστε ταυτόχρονα τα πλήκτρα
για 3 δευτερόλεπτα
x3 sec.
+
3
• Περιστρέψτε το διακόπτη και επιλέξτε τον
κωδικό (βλ. πίνακα)
➔
48
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
B
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ
4
5
6
A
B
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επι- A Περιστρέψτε το διακόπτη για να επιλέξετε μενού
Β Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
βεβαίωση
7
8
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη
• Η τιμή της παραμέτρου αναβοσβήνει
• Περιστρέψτε το διακόπτη για να αλλάξετε
την τιμή της παραμέτρου
10
11
• Πατήστε δύο φορές το πλήκτρο
επιστρέψετε στη βασική ένδειξη
Πατήστε το πλήκτρο
για να
• Περιστρέψτε το διακόπτη και επιλέξτε παράμετρο για ρύθμιση
9
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
• Βασική ένδειξη
για έξοδο από τη λειτουργία προγραμματισμού
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
49
X E B
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Έλεγχος θερμοκρασίας
Η θερμοκρασία εξόδου νερού του κυκλώματος θέρμανσης ή
ψύξης υπολογίζεται από τη μονάδα ελέγχου και εξαρτάται
από τους ακόλουθους παράγοντες:
A) Αντιστάθμιση της τιμής αναφοράς εξόδου νερού συστήματος στη θέρμανση ή την ψύξη (βλ. σχετική παράγραφο)
B) Επίδραση θερμοκρασίας χώρου (βλ. σχετική παράγραφο)
Γ) Ελάχιστο και μέγιστο όριο θερμοκρασίας εξόδου (βλ.
σχετική παράγραφο)
Δ) Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας χώρου
A) Αντιστάθμιση της τιμής αναφοράς για τη θερμοκρασία εξόδου νερού συστήματος
Η τιμή αναφοράς της θερμοκρασίας εξόδου νερού στη θέρμανση ή την ψύξη υπολογίζεται με βάση τις συνθήκες της
εξωτερικής θερμοκρασίας και σύμφωνα με ρυθμιζόμενες
χαρακτηριστικές καμπύλες.
2,2
Τύπος τερματικών μονάδων
Ενδοδαπέδια
Κλιματιστικές μονάδες
Καλοριφέρ
Αριθμός χαρακτηριστικής
καμπύλης αντιστάθμισης
0.25÷0.7
0,9÷1,1
1,2÷1,5
Οι χαρακτηριστικές καμπύλες αντιστάθμισης στη
ΘΕΡΜΑΝΣΗ διαιρούνται στις ακόλουθες κατηγορίες:
• Η χαρακτηριστική καμπύλη ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ καθορίζει τη
θερμοκρασία εξόδου κοινού νερού προς τους καταναλωτές.
• Η χαρακτηριστική καμπύλη ΖΩΝΗΣ καθορίζει τη θερμοκρασία εξόδου νερού στο μικτό κύκλωμα.
Για συστήματα με διαμόρφωση μικτών ζωνών πρέπει να
επιλεχθεί η χαρακτηριστική καμπύλη ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ και η
χαρακτηριστική καμπύλη ΖΩΝΗΣ.
Οι χαρακτηριστικές καμπύλες συστήματος και ζώνης λειτουργούν διαδοχικά, κατά συνέπ εια η χαρακτηριστική
καμπύλη μικτής ζώνης μπορεί να μην απαιτεί υψηλότερη
τιμή από αυτή που παρέχει η χαρακτηριστική καμπύλη
συστήματος.
50
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
2
1,8
1,6
Τιμή αναφοράς εξόδου °C
Διάγραμμα αντιστάθμισης της τιμής αναφοράς εξόδου
νερού στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Η καμπύλη αντιστάθμισης στη λειτουργία θέρμανσης μπορεί
να τροποποιηθεί, επιτρέποντας τη σωστή λειτουργία της
αντλίας θερμότητας σύμφωνα με το χρησιμοποιούμενο
σύστημα θέρμανσης (ακτινοβολούμενα σώματα, καλοριφέρ,
κλιματιστικές μονάδες).
Παράδειγμα: Με την επιλογή της χαρακτηριστικής καμπύλης
1,4 και με θερμοκρασία εξωτερικού αέρα -5°C, προκύπτει
θερμοκρασία εξόδου νερού +55°C
Η θερμοκρασία εξόδου είναι υπερβολική σε περίπτωση μιας
πολύ υψηλής χαρακτηριστικής καμπύλης θέρμανσης, ενώ με
μια πολύ χαμηλή χαρακτηριστική καμπύλη μπορεί να μην
επιτυγχάνεται η επιθυμητή θερμοκρασία χώρου. Η χαρακτηριστική καμπύλη μπορεί να ρυθμιστεί χωριστά για κάθε ζώνη,
ανάλογα με τον τύπο των τερματικών μονάδων δωματίου.
Συνιστώνται οι ακόλουθες χαρακτηριστικές καμπύλες αντιστάθμισης:
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
-5
-25
Θερμοκρασία εξωτερικού αέρα -5°C
Περιγραφή
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης
αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Αριθμός χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Αριθμός
παραμέτρου
0152
Mn01
Μενού
Τυπική
ρύθμιση
0
Mn01
0159
1
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής
καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT1
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Αριθμός χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT1
Mn01
0167
0
Mn01
0174
0,7
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής
καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT2
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Αριθμός χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT2
Mn01
0182
0
Mn01
0189
0,7
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής
καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT3
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Αριθμός χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT3
Mn01
015E
0
Mn01
012A
0,7
M.M.
X E B
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Το παράδειγμα σχετίζεται με τη χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης 1,0
B) Επίδραση θερμοκρασίας χώρου στη λειτουργία
ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ
Αυτό επιτρέπει την άμεση προσαρμογή της θερμοκρασίας
εξόδου στις αλλαγές των συνθηκών εντός του χώρου.
Αυτή η λειτουργία μπορεί να ενεργοποιηθεί, μόνο αν η μονάδα ελέγχου χώρου Α5 έχει τοποθετηθεί στο δωμάτιο και χρησιμοποιείται για τη μέτρηση της θερμοκρασίας αναφοράς.
Ρυθμίστε τις τιμές επίδρασης για το ΣΥΣΤΗΜΑ στο ίδιο ή σε
μεγαλύτερο επίπεδο από αυτό των τιμών επίδρασης για τις
ζώνες LT1, LT2, LT3.
50
Απόκλιση θερμοκρασίας
εξόδου νερού (°C)
Η χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης καθορίζει τη θερμοκρασία εξόδου νερού στη θέρμανση, η οποία μπορεί να
διορθωθεί με βάση τη διαφορά μεταξύ της επιθυμητής τιμής
αναφοράς για τη θερμοκρασία χώρου και της πραγματικής
θερμοκρασίας χώρου.
Η διόρθωση στη θερμοκρασία εξόδου εξαρτάται από το
συντελεστή "Επίδρασης χώρου".
Όσο πιο υψηλή είναι η τιμή του συντελεστή "Επίδρασης
χώρου", τόσο πιο μεγάλη είναι η διόρθωση στη θερμοκρασία
εξόδου του συστήματος και το αντίστροφο.
60
40
30
20
10
0
-10
10 %
25 %
-20
50 %
-30
75 %
99 %
-40
-2.5
-1,5
-1
-0,5
0
Περιγραφή
Μενού
0,5
1
1,5
2
Ενεργοποίηση επίδρασης θερμοκρασίας χώρου στο ΣΥΣΤΗΜΑ
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Επίδραση θερμοκρασίας χώρου στο ΣΥΣΤΗΜΑ
Mn01
Ενεργοποίηση επίδρασης θερμοκρασίας χώρου στο LT1
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Επίδραση θερμοκρασίας χώρου στο LT1
Αριθμός
παραμέτρου
Mn01
0163
Τυπική
ρύθμιση
0
M.M.
0164
30
%
Mn01
0178
0
Mn01
0179
30
Ενεργοποίηση επίδρασης θερμοκρασίας χώρου στο LT2
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Επίδραση θερμοκρασίας χώρου στο LT2
Mn01
0193
0
Mn01
0194
30
Ενεργοποίηση επίδρασης θερμοκρασίας χώρου στο LT3
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Επίδραση θερμοκρασίας χώρου στο LT3
Mn01
012D
0
Mn01
012E
30
Γ) Όρια θερμοκρασίας εξόδου συστήματος στη λειτουργία ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ
%
%
%
Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου με θερμοκρασία χώρου 20°C
100
90
Θερμοκρασία εξόδου (°C)
Πρόκειται για τα όρια θερμοκρασίας (ελάχιστο και μέγιστο)
εντός των οποίων θα πρέπει να λειτουργεί το σύστημα, χωρίς
να προκύπτει υστέρηση ή υπέρβαση αυτών των ορίων.
Το ελάχιστο όριο στην εικόνα είναι 30°C και το μέγιστο όριο
40°C. Η θερμοκρασία εξόδου μπορεί να κυμαίνεται μεταξύ
των 30°C και των 40°C, με βάση τις συνθήκες της εξωτερικής θερμοκρασίας.
2
DT (Θερμοκρασία χώρου °C - Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας δωματίου °C)
80
70
60
50
40
30
20
10
Για συστήματα με διαμόρφωση μικτών ζωνών πρέπει να
επ ιλεχθούν τα όρια για τη χαρακτηριστική καμπ ύλη
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ και τη χαρακτηριστική καμπύλη ΖΩΝΗΣ.
20
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
Εξωτερική θερμοκρασία (°C)
Αριθμός
παραμέτρου
0165
Mn01
Μενού
Περιγραφή
ΕΛΑΧΙΣΤΟ όριο τιμής αναφοράς εξόδου για χαρακτηριστική καμπύλη ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΜΕΓΙΣΤΟ όριο τιμής αναφοράς εξόδου για χαρακτηριστική καμπύλη ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Τυπική
ρύθμιση
30
M.M.
°C
Mn01
0166
48
°C
ΕΛΑΧΙΣΤΟ όριο τιμής αναφοράς εξόδου για χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης στη ζώνη LT1
ΜΕΓΙΣΤΟ όριο τιμής αναφοράς εξόδου για χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης στη ζώνη LT1
Mn01
0180
23
°C
Mn01
0181
45
°C
ΕΛΑΧΙΣΤΟ όριο τιμής αναφοράς εξόδου για χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης στη ζώνη LT2
ΜΕΓΙΣΤΟ όριο τιμής αναφοράς εξόδου για χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης στη ζώνη LT2
Mn01
0195
23
°C
Mn01
0196
45
°C
ΕΛΑΧΙΣΤΟ όριο τιμής αναφοράς εξόδου για χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης στη ζώνη LT3
ΜΕΓΙΣΤΟ όριο τιμής αναφοράς εξόδου για χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης στη ζώνη LT3
Mn01
012F
23
°C
Mn01
012G
45
°C
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
51
B
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Διάγραμμα αντιστάθμισης της τιμής αναφοράς εξόδου
νερού στην ΨΥΞΗ
Η καμπύλη αντιστάθμισης στη λειτουργία ψύξης μπορεί να
τροποποιηθεί, επιτρέποντας τη σωστή λειτουργία της αντλίας
θερμότητας σύμφωνα με το χρησιμοποιούμενο σύστημα
ψύξης (ενδοδαπέδια, κλιματιστικές μονάδες).
Τα σημεία T1 και T2 αντιστοιχούν στις δύο τιμές εξωτερικής
θερμοκρασίας, τα οποία εκφράζουν αντίστοιχα τη μέγιστη και
την ελάχιστη θερμοκρασία εξόδου συστήματος.
Τιμή αναφοράς
θερμοκρασίας
εξόδου
Tm1
Tm2
Te1
Te2
Εξωτερική θερμοκρασία
Οι χαρακτηριστικές καμπύλες αντιστάθμισης στην ΨΥΞΗ
διαιρούνται στις ακόλουθες κατηγορίες:
• Η χαρακτηριστική καμπύλη ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ καθορίζει τη
θερμοκρασία εξόδου κοινού νερού προς τους καταναλωτές.
• Η χαρακτηριστική καμπύλη ΖΩΝΗΣ καθορίζει τη θερμοκρασία εξόδου νερού στο μικτό κύκλωμα.
Για συστήματα με διαμόρφωση μικτών ζωνών πρέπει να
επιλεχθεί η χαρακτηριστική καμπύλη ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ και η
χαρακτηριστική καμπ ύλη ΖΩΝΗΣ. Οι χαρακτηριστικές
καμπύλες συστήματος και ζώνης λειτουργούν διαδοχικά,
κατά συνέπεια η χαρακτηριστική καμπύλη μικτής ζώνης
μπορεί να μην απαιτεί υψηλότερη τιμή από αυτή που παρέχει η χαρακτηριστική καμπύλη συστήματος.
Αντιστάθμιση μέγιστης υγρασίας χώρου
Η τιμή αναφοράς για τη θερμοκρασία εξόδου νερού, η οποία
υπολογίζεται με βάση τη χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης, μπορεί να αντισταθμιστεί με βάση τη μέγιστη σχετική
υγρασία στο χώρο. Η τιμή για τη θερμοκρασία εξόδου νερού
μπορεί να αυξηθεί, για την αποφυγή ενδεχόμενης δημιουργίας συμπ υκνώματος σε συστήματα ακτινοβολούμενης
ψύξης (υποδαπέδια, οροφής, τοίχου, κλπ.).
Αν η σχετική υγρασία που μετριέται από τη μονάδα ελέγχου
χώρου A5 υπ ερβεί την τιμή που έχει ρυθμιστεί για την
παράμετρο 012P, 0172 και 0187, τότε η τιμή αναφοράς της
θερμοκρασίας εξόδου νερού αυξάνεται μέχρι να φτάσει τη
μέγιστη θερμοκρασία εξόδου.
Η μέγιστη θερμοκρασία εξόδου είναι η τιμή αναφοράς, η
οποία υπολογίζεται σύμφωνα με τη χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης στη λειτουργία ψύξης, συν την τιμή που
έχει ρυθμιστεί για την παράμετρο 0158, 0173 και 0188.
Υστέρηση
θερμοκρασίας
εξόδου (°C)
Τιμή:
Παράμετρος 0158
Παράμετρος 0173
Παράμετρος 0188
Τιμή παραμέτρου 0157
Τιμή παραμέτρου 0172
Τιμή παραμέτρου 0187
52
100% RH%
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
Υγρασία χώρου
(RH%)
Μενού
Περιγραφή
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Μέγιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm1)
Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με τη
μέγιστη θερμοκρασία εξόδου (Te1)
Ελάχιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm2)
Μέγιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με την
ελάχιστη θερμοκρασία εξόδου (Te2)
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT1
0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Μέγιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm1)
Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με τη
μέγιστη θερμοκρασία εξόδου (Te1)
Ελάχιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm2)
Μέγιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με την
ελάχιστη θερμοκρασία εξόδου (Te2)
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT2
0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Μέγιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm1)
Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με τη
μέγιστη θερμοκρασία εξόδου (Te1)
Ελάχιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm2)
Μέγιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με την
ελάχιστη θερμοκρασία εξόδου (Te2)
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT3
0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Μέγιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm1)
Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με τη
μέγιστη θερμοκρασία εξόδου (Te1)
Ελάχιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm2)
Μέγιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με την
ελάχιστη θερμοκρασία εξόδου (Te2)
Τυπική
Αριθμός
παραμέτρου ρύθμιση
Mn01
0154
0
M.M.
Mn01
0128
20
°C
Mn01
0129
23
°C
Mn01
0130
18
°C
Mn01
0131
36
°C
Mn01
0169
0
Mn01
0132
20
°C
Mn01
0133
23
°C
Mn01
0134
18
°C
Mn01
0135
36
°C
Mn01
0184
0
Mn01
0136
20
°C
Mn01
0137
23
°C
Mn01
0138
18
°C
Mn01
0139
36
°C
Mn01
011T
0
Mn01
012H
20
°C
Mn01
012J
23
°C
Mn01
012L
18
°C
Mn01
012M
36
°C
Τυπική
ρύθμιση
0
M.M.
Περιγραφή
Μενού
Ενεργοποίηση αντιστάθμισης για την
υγρασία χώρου, ΣΥΣΤΗΜΑ
0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Τιμή σχετικής υγρασίας χώρου για έναρξη
της αύξησης της τιμής αναφοράς της θερμοκρασίας επιστροφής νερού, στο ΣΥΣΤΗΜΑ
Μέγιστη υστέρηση θερμοκρασίας επιστροφής σε σχέση με σχετική υγρασία
100%
Ενεργοποίηση αντιστάθμισης για την
υγρασία χώρου, ΖΩΝΗ LT1
0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Τιμή σχετικής υγρασίας χώρου για έναρξη της αύξησης της τιμής αναφοράς της
θερμοκρασίας εξόδου νερού, ΖΩΝΗ LT1
Μέγιστη υστέρηση θερμοκρασίας εξόδου
σε σχέση με σχετική υγρασία 100%
Mn01
Αριθμός
παραμέτρου
0156 *
Mn01
0157 *
70
%
Mn01
0158 *
15
°C
Mn01
0171
0
Mn01
0172
70
%
Mn01
0173
15
°C
Ενεργοποίηση αντιστάθμισης για την
υγρασία χώρου, ΖΩΝΗ LT2
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Τιμή σχετικής υγρασίας χώρου για έναρξη της αύξησης της τιμής αναφοράς της
θερμοκρασίας εξόδου νερού, ΖΩΝΗ LT2
Μέγιστη υστέρηση θερμοκρασίας εξόδου
σε σχέση με σχετική υγρασία 100%
Ενεργοποίηση αντιστάθμισης για την
υγρασία χώρου, ΖΩΝΗ LT3
0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Τιμή σχετικής υγρασίας χώρου για έναρξη της αύξησης της τιμής αναφοράς της
θερμοκρασίας εξόδου νερού, ΖΩΝΗ LT3
Μέγιστη υστέρηση θερμοκρασίας εξόδου
σε σχέση με σχετική υγρασία 100%
Mn01
0186
0
Mn01
0187
70
%
Mn01
0188
15
°C
Mn01
012N
0
Mn01
012P
70
%
Mn01
012R
15
°C
* Παράμετροι προς τροποποίηση μόνο σε περίπτωση αντλίας θερμότητας που συνδέεται απευθείας με την εγκατάσταση χωρίς
δοχείο αδρανείας στην έξοδο.
B
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Αυτόματη εναλλαγή τρόπου λειτουργίας με βάση
την εξωτερική θερμοκρασία
Ο τρόπος
λειτουργίας (θέρμανση / ψύξη) αλλάζει
αυτόματα κατά τη λειτουργία, εξαλείφοντας για το χρήστη
την ανάγκη για χειροκίνητη αλλαγή του τρόπου λειτουργίας.
Η αλλαγή του τρόπου λειτουργίας βασίζεται στο διάγραμμα
που παρουσιάζεται στην εικόνα.
Η κεντρική ζώνη A αντιστοιχεί σε μια περιοχή αδράνειας,
όταν οι εξωτερικές κλιματικές συνθήκες δεν απαιτούν ούτε
θέρμανση ούτε ψύξη.
Θέρμανση
ON
Ψύξη
A
OFF
0108=26°C
0106= 16°C
0106+0107=18°C
Περιγραφή
Εξωτερική
θερμοκρασία
0108-0109=24°C
Αριθμός
παραμέτρου
Mn01
0106
Μενού
Τιμή αναφοράς αυτόματης αλλαγής τρόπου λειτουργίας στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Διαφορά αυτόματης αλλαγής τρόπου λει- Mn01
τουργίας στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Τιμή αναφοράς αυτόματης αλλαγής τρό- Mn01
που λειτουργίας στην ΨΥΞΗ
Διαφορά αυτόματης αλλαγής τρό- Mn01
που λειτουργίας στην ΨΥΞΗ
Τυπική
ρύθμιση
16
M.M.
0107
2
°C
0108
24
°C
0109
2
°C
°C
Λειτουργία αντλίας συστήματος
Όταν επιτευχθεί η τιμή αναφοράς του νερού συστήματος, ο
συμπιεστής σταματά να λειτουργεί και η αντλία συστήματος
ενεργοποιείται περιοδικά για να ελαχιστοποιείται η κατανάλωση ενέργειας.
Ο χρόνος λειτουργίας της αντλίας επ ιλέγεται μέσω της
παραμέτρου 0147, ενώ το διάστημα από τον ένα κύκλο ανίχνευσης δεδομένων στον επόμενο κύκλο ρυθμίζεται με την
παράμετρο 0148.
Η περιοδική ενεργοποίηση της αντλίας συστήματος επιλέγεται μέσω της παραμέτρου 0143 (0 = Αντλία συστήματος
π άντα ενεργοπ οιημένη, 1 = Περιοδική ενεργοπ οίηση
αντλίας συστήματος).
Σε συστήματα με κλιματιστικές μονάδες, ο χρόνος από τον
ένα κύκλο ανίχνευσης δεδομένων στον επόμενο κύκλο θα
πρέπει να μειώνεται για να αποφεύγεται η υπερβολική μείωση θερμοκρασίας του νερού και, αν η περιεκτικότητα νερού
του συστήματος είναι ίση με την ελάχιστη τιμή που παρουσιάζεται στην ενότητα «Συνδέσεις σωλήνων νερού», η
παράμετρος 0143 θα πρέπει να ρυθμίζεται στο 0.
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
53
X E B
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Λειτουργία αντλίας θερμότητας με σταθερή τιμή
αναφοράς
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την αντιστάθμιση της
τιμής ρύθμισης για τη θερμοκρασία εξόδου νερού με τις
χαρακτηριστικές καμπ ύλες
αντιστάθμισης.
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία με σταθερή τιμή αναφοράς, ρυθμίστε την παράμετρο 0152 = 0 και την παράμετρο 0154 = 0.
Σε αυτή την π ερίπ τωση, η
αντλία λειτουργεί με βάση μια
σταθερή τιμή αναφοράς εξόδου, η οποία καθορίζεται με
τις παραμέτρους 0153 (θέρμανση) και 0155 (ψύξη).
Περιγραφή
Μενού
Ενεργοποίηση τιμής αναφοράς επιστροφής στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΣΥΣΤΗΜΑ
0 = Σταθερή τιμή αναφοράς στη θέρμανση ΕΝΕΡΓΗ
1 = Σταθερή τιμή αναφοράς στη θέρμανση ΑΝΕΝΕΡΓΗ
Σταθερή τιμή αναφοράς για τη θερμοκρασία επιστροφής νερού στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΣΥΣΤΗΜΑ
Ενεργοποίηση τιμής αναφοράς επιστροφής στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΖΩΝΗ LT1
0 = Σταθερή τιμή αναφοράς στη θέρμανση ΕΝΕΡΓΗ
1 = Σταθερή τιμή αναφοράς στη θέρμανση ΑΝΕΝΕΡΓΗ
Σταθερή τιμή αναφοράς για τη θερμοκρασία επιστροφής νερού στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΖΩΝΗ LT1
Ενεργοποίηση τιμής αναφοράς επιστροφής στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΖΩΝΗ LT2
0 = Σταθερή τιμή αναφοράς στη θέρμανση ΕΝΕΡΓΗ
1 = Σταθερή τιμή αναφοράς στη θέρμανση ΑΝΕΝΕΡΓΗ
Σταθερή τιμή αναφοράς για τη θερμοκρασία επιστροφής νερού στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΖΩΝΗ LT2
Ενεργοποίηση τιμής αναφοράς επιστροφής στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΖΩΝΗ LT3
0 = Σταθερή τιμή αναφοράς στη θέρμανση ΕΝΕΡΓΗ
1 = Σταθερή τιμή αναφοράς στη θέρμανση ΑΝΕΝΕΡΓΗ
Σταθερή τιμή αναφοράς για τη θερμοκρασία επιστροφής νερού στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΖΩΝΗ LT3
Ενεργοποίηση τιμής αναφοράς επιστροφής στην ΨΥΞΗ, ΣΥΣΤΗΜΑ
0 = Σταθερή τιμή αναφοράς στην ψύξη ΕΝΕΡΓΗ
1 = Σταθερή τιμή αναφοράς στην ψύξη ΑΝΕΝΕΡΓΗ
Σταθερή τιμή αναφοράς για τη θερμοκρασία επιστροφής νερού στην ΨΥΞΗ, ΣΥΣΤΗΜΑ
Ενεργοποίηση τιμής αναφοράς επιστροφής στην ΨΥΞΗ, ΖΩΝΗ LT1
0 = Σταθερή τιμή αναφοράς στην ψύξη ΕΝΕΡΓΗ
1 = Σταθερή τιμή αναφοράς στην ψύξη ΑΝΕΝΕΡΓΗ
Σταθερή τιμή αναφοράς για τη θερμοκρασία επιστροφής νερού στην ΨΥΞΗ, ΖΩΝΗ LT1
Ενεργοποίηση τιμής αναφοράς επιστροφής στην ΨΥΞΗ, ΖΩΝΗ LT2
0 = Σταθερή τιμή αναφοράς στην ψύξη ΕΝΕΡΓΗ
1 = Σταθερή τιμή αναφοράς στην ψύξη ΑΝΕΝΕΡΓΗ
Σταθερή τιμή αναφοράς για τη θερμοκρασία επιστροφής νερού στην ΨΥΞΗ, ΖΩΝΗ LT2
Ενεργοποίηση τιμής αναφοράς επιστροφής στην ΨΥΞΗ, ΖΩΝΗ LT3
0 = Σταθερή τιμή αναφοράς στην ψύξη ΕΝΕΡΓΗ
1 = Σταθερή τιμή αναφοράς στην ψύξη ΑΝΕΝΕΡΓΗ
Σταθερή τιμή αναφοράς για τη θερμοκρασία επιστροφής νερού στην ΨΥΞΗ, ΖΩΝΗ LT3
Τυπική
ρύθμιση
0
M.M.
Mn01
Αριθμός
παραμέτρου
0152
Mn01
Mn01
0153
0167
40
0
°C
-
Mn01
Mn01
0168
0182
40
0
°C
-
Mn01
Mn01
0183
015E
40
0
°C
-
Mn01
Mn01
011R
0154
40
0
°C
-
Mn01
Mn01
0155
0169
12
0
°C
-
Mn01
Mn01
0170
0184
12
0
°C
-
Mn01
Mn01
0185
011T
12
0
°C
-
Mn01
011U
12
°C
-
ΑΝΤΙΠΑΓΕΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ
Αντιπαγετική προστασία με βάση τη θερμοκρασία νερού του συστήματος
Η αντιπαγετική προστασία είναι ενεργή, ακόμα και αν η μονάδα ελέγχου βρίσκεται σε ετοιμότητα λειτουργίας. Για να αποφεύγεται το
πάγωμα του νερού και ενδεχόμενες βλάβες στον εναλλάκτη θερμότητας, ο μικροεπεξεργαστής απενεργοποιεί το συμπιεστή και ενεργοποιεί τον εναλλάκτη θερμότητας του συστήματος αν η θερμοκρασία, η οποία μετριέται από τον αισθητήρα θερμοκρασίας εξόδου του
εναλλάκτη θερμότητας, είναι μικρότερη από +4°C. Η τιμή αναφοράς για τη θερμοκρασία αντιπαγετικής προστασίας μπορεί να τροποποιηθεί μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό και μόνο μετά από εξακρίβωση ότι το κύκλωμα νερού περιέχει αντιψυκτικό.
Με την ενεργοποίηση αυτού του συναγερμού ο συμπιεστής απενεργοποιείται, ωστόσο η αντλία συνεχίζει να παραμένει ενεργοποιημένη. Για την επαναφορά της κανονικής λειτουργίας, η θερμοκρασία εξόδου νερού πρέπει να υπερβεί τους +7°C από την πλευρά του
συστήματος. Η επαναφορά γίνεται αυτόματα.
Αντιπαγετική προστασία με βάση τη θερμοκρασία εξωτερικού αέρα
Η αντιπαγετική προστασία στα κυκλώματα θέρμανσης και
ζεστού νερού χρήσης με βάση τη θερμοκρασία εξωτερικού
αέρα είναι πάντα ενεργή, ακόμα και αν η αντλία θερμότητας
είναι απενεργοποιημένη. Οι κυκλοφορητές συστήματος και
ζεστού νερού χρήσης ενεργοποιούνται, αν η θερμοκρασία
εξωτερικού αέρα μειωθεί κάτω από την τιμή που έχει ρυθμιστεί για την παράμετρο 0141.
Αντλία νερού
συστήματος και
ζεστού νερού
χρήσης
ON
1°C
OFF
Περιγραφή
Εξωτερική θερμοκρασία για ενεργοποίηση της αντιπαγετικής προστασίας
54
Μενού
Αριθμός
παραμέτρου
Mn01
0141
Τυπική
ρύθμιση
4
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
M.M.
°C
Θερμοκρασία
εξωτερικού
αέρα
0141 Εξωτερική θερμοκρασία αέρα για ενεργοποίηση
της αντιπαγετικής προστασίας
X E B
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Η μονάδα ελέγχου αντλίας θερμότητας παρέχει τη δυνατότητα επιλογής διαμόρφωσης για 15 διαφορετικούς τύπους συστήματος
με ρύθμιση της παραμέτρου 0101.
Στον ακόλουθο πίνακα περιγράφονται οι διαθέσιμες δυνατότητες διαμόρφωσης του συστήματος.
Μενού
Παράμετρος 0101
Μικτή ζώνη 1
Μικτή ζώνη 2
ZONA "1"
Μικτή ζώνη 3
ZONA "1"
5
Ζώνη υψηλής
Ζώνη υψηλής
Ζώνη υψηλής Ανακυκλοφο- Μονάδα
θερμ/σίας 1 (κλιμα- θερμ/σίας 2 (κλιμα- θερμ/σίας 3 (κλιμα- ρία ζεστού επέκτατιστικές μονάδες / τιστικές μονάδες / τιστικές μονάδες /
νερού
σης Nκαλοριφέρ)
καλοριφέρ)
καλοριφέρ)
χρήσης
EM1
ZONA "1"
5
ZONA "1"
5
ZONA "1"
5
ZONA "1"
5
5
n°
T
T
M
T
T
M
T
T
M
T
T
T
T
T
T
Mn01
0
X
Mn01
1
X
0
Mn01
2
X
Mn01
3
X
X
Mn01
4
X
X
Mn01
5
X
X
X
Mn01
6
X
X
X
Mn01
7
X
X
X
X
Mn01
8
X
X
X
X
Mn01
9
X
X
Mn01
10
X
X
Mn01
11
X
X
X
Mn01
12
X
X
X
X
Mn01
13
X
X
X
X
Mn01
14
X
X
X
1
1
1
X
2
2
X
2
2
X
2
2
X
X
X
2
X
2
X
3
X
3
X
3
Η διαμόρφωση 0 ΔΕΝ απαιτεί πρόσθετες μονάδες επέκτασης.
Οι διαμορφώσεις 1 έως 3 απαιτούν 1 πρόσθετος πίνακας επιπλέον συστημάτων .
Οι διαμορφώσεις 4 έως 11 απαιτούν 2 πρόσθετους πίνακες επιπλέον συστημάτων.
Οι διαμορφώσεις 12, 13 και 14 απαιτούν 3 πρόσθετους πίνακες επιπλέον συστημάτων.
Η σύνδεση των σωλήνων νερού και τα διαγράμματα διασύνδεσης για τις διαμορφώσεις 1 έως 14 παρουσιάζονται στις οδηγίες
χρήσης που παρέχονται με τον πίνακα επιπλέον συστημάτων.
Οι παράμετροι, οι οποίες απαιτούνται για τη σωστή λειτουργία του συστήματος, μπορούν να ρυθμιστούν με τη μονάδα ελέγχου
χώρου A5 που συνοδεύει την αντλία θερμότητας.
Οι επόμενες σελίδες αφορούν τις ακόλουθες ενότητες:
Ενότητα 1 ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΝΕΡΟΥ
Ενότητα 2 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
55
56
Διάγραμμα κυκλώματος νερού (δεν πρόκειται για σχέδιο εκτέλεσης εργασιών)
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
3
T
ΕΝΔΕΙΞΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ
ΚΡΥΟ ΝΕΡΟ ΧΡΗΣΗΣ
ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΧΡΗΣΗΣ
10
T
T
F
4
N.C.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ
2
ΔΟΧΕΙΟ ΔΙΑΣΤΟΛΗΣ
ΜΕ ΜΕΜΒΡΑΝΗ
ΕΞΟΔΟΣ ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΕ
ΕΞΟΔΟ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ
ΦΙΛΤΡΟ Y
ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ
ΒΑΛΒΙΔΑ
ΔΙΑΚΟΠΗΣ
ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΙΚΟΣ
ΜΕΙΚΤΗΣ
ΒΑΛΒΙΔΑ ΕΞΑΕΡΩΣΗΣ
MT
ΒΑΛΒΙΔΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ
ΑΝΤΙΚΡΑΔΑΣΜΙΚΟΣ
ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΡΟΗΣ
ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ
ΣΗΜ.: Ενδεικτικό διάγραμμα κυκλώματος νερού
1
F
T
ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΝΤΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ
ΕΞΗΓΗΣΗ ΣΥΜΒΟΛΩΝ
ΜΑΝΟΜΕΤΡΟ
ΦΙΛΤΡΟ ΝΕΡΟΥ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟΥ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟΥ ΠΛΕΓΜΑΤΟΣ (1"1/4, 1"1/2 O 2")
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ, ΜΟΝΤΕΛΟ i-EM / i-EMR
10
5
D
6
(*) ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ ΑΔΡΑΝΕΙΑΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΘΕΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ
ΤΗΣ ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ Η ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΝΕΡΟΥ
ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΜΙΚΡΟΤΕΡΗ ΑΠΟ ΕΚΕΙΝΗ ΠΟΥ ΑΝΑΓΡΑΦΕΤΑΙ
ΣΤΟ ΤΕΧΝΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ.
ΔΟΧΕΙΟ ΑΔΡΑΝΕΙΑΣ ΓΙΑ ΝΕΡΟ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΨΥΞΗΣ,
ΜΟΝΤΕΛΟ BT35, BT100 Ή BT200 (*)
ΜΟΝΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ (ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ)
9
ΣΕΤ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ 1,2,3 kW
ΜΠΟΪΛΕΡ ΓΙΑ ΖΝΧ, ΜΟΝΤΕΛΟ HWC 300 Ή HWC 500
8
7
6
ΤΡΙΟΔΗ ΒΑΛΒΙΔΑ ΕΚΤΡΟΠΗΣ 1"1/4 ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΖΝΧ
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΕΡΑ (ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ)
3
4
5
ΣΕΤ ΑΝΤΙΚΡΑΔΑΣΜΙΚΩΝ ΒΑΣΗΣ ΑΠΟ ΕΛΑΣΤΙΚΟ ΓΙΑ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
2
ΣΥΣΚΕΥΕΣ
ΜΟΝΑΔΑ ΨΥΞΗΣ-ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΜΕΣΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ, ΜΟΝΤΕΛΟ i-KI / i-KIR
1
T
MT
7
ACS
8
ΜΟΝΑΔΑ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ
ΠΛΗΡΩΣΗΣ
T
T
ΑΥΤΟΚΑΘΑΡΙΖΟΜΕΝΟ
ΦΙΛΤΡΟ
i-KI_i-KIR_0000.0
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ "0"
ΖΩΝΗ "1"
REV_01 26/01/2011
ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ
ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ
ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ
ΥΔΡΕΥΣΗΣ
9
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
X E B
Σύνδεση αντλίας θερμότητας στο σύστημα χωρίς συλλέκτη χαμηλών απωλειών. Βεβαιωθείτε ότι το ωφέλιμο φορτίο
πίεσης του κυκλοφορητή στη μονάδα επαρκεί για την πτώση πίεσης στο σύστημα. Αν η ελάχιστη περιεκτικότητα
νερού δεν επιτυγχάνει τις τιμές που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο, εγκαταστήστε ένα πρόσθετο δοχείο στον αγωγό επιστροφής της αντλίας θερμότητας. Δεν απαιτούνται διαμορφώσεις συστήματος.
Για εγκαταστάσεις με την αντλία θερμότητας εγκατεστημένη απευθείας στο σύστημα χωρίς δοχείο αδρανείας και δευτερευον κυκλοφορητές,
η παράμετρος 011D πρέπει να τοποθετείται στο 0. Αυτό σημαίνει ότι η αντλία θερμότητας θα ελέγχεται βασιζόμενη στα χρονοπρογράμματα.
Διάγραμμα κυκλώματος νερού
X E B
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Διαμόρφωση παραμέτρων
Περιγραφή
Μενού
Παράμετρος
Τυπική
ρύθμιση
Εγγραφή τιμής
ρύθμισης
M.M.
Χαρακτηριστικές καμπύλες αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ στη λειτουργία θέρμανσης
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
0 = Απενεργοποίηση
Mn01
0152
0
-
Mn01
0159
1
-
Mn01
0163
0
-
Επίδραση θερμοκρασίας χώρου στο ΣΥΣΤΗΜΑ
Mn01
0164
30
%
ΕΛΑΧΙΣΤΟ όριο τιμής αναφοράς εξόδου για χαρακτηριστική καμπύλη ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Mn01
0165
30
°C
ΜΕΓΙΣΤΟ όριο τιμής αναφοράς εξόδου για χαρακτηριστική καμπύλη ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Mn01
0166
48
°C
Mn01
0154
0
-
Mn01
0128
20
°C
Mn01
0129
23
°C
Mn01
0130
18
°C
Mn01
0131
36
°C
1 = Ενεργοποίηση
Αριθμός χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Ενεργοποίηση επίδρασης θερμοκρασίας χώρου στο ΣΥΣΤΗΜΑ
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Χαρακτηριστικές καμπύλες αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ στη λειτουργία ψύξης
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Μέγιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm1)
Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με τη μέγιστη θερμοκρασία
εξόδου (Te1)
Ελάχιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm2)
Μέγιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με την ελάχιστη θερμοκρασία
εξόδου (Te2)
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
57
58
T
Διάγραμμα κυκλώματος νερού (δεν πρόκειται για σχέδιο εκτέλεσης εργασιών)
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
ΦΙΛΤΡΟ Y
2
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ
3
T
ΕΝΔΕΙΞΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ
10
ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΑΝΑΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
ΚΡΥΟ ΝΕΡΟ ΧΡΗΣΗΣ
ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΧΡΗΣΗΣ
T
T
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
ΕΞΟΔΟΣ ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
F
4
N.C.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ
ΔΟΧΕΙΟ ΔΙΑΣΤΟΛΗΣ
ΜΕ ΜΕΜΒΡΑΝΗ
ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΕ
ΕΞΟΔΟ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ
ΒΑΛΒΙΔΑ ΕΞΑΕΡΩΣΗΣ
ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗΣ
ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΙΚΟΣ
ΜΕΙΚΤΗΣ
ΒΑΛΒΙΔΑ ΡΥΘΜΙΣΗΣ
ΒΑΛΒΙΔΑ
ΔΙΑΚΟΠΗΣ
MT
ΑΝΤΙΚΡΑΔΑΣΜΙΚΟΣ
ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΡΟΗΣ
ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ
ΣΗΜ.: Ενδεικτικό διάγραμμα κυκλώματος νερού
1
F
ΒΑΛΒΙΔΑ ΑΝΤΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ
ΕΞΗΓΗΣΗ ΣΥΜΒΟΛΩΝ
ΜΑΝΟΜΕΤΡΟ
ΦΙΛΤΡΟ ΝΕΡΟΥ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟΥ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟΥ ΠΛΕΓΜΑΤΟΣ (1"1/4, 1"1/2 O 2")
2")
ΤΡΙΟΔΗ ΒΑΛΒΙΔΑ ΕΚΤΡΟΠΗΣ 1"1/4 ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΖΝΧ
4
5
6
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ, ΜΟΝΤΕΛΟ i-EM / i-EMR
D
ΜΟΝΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ (ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ)
9
10
5
ΔΟΧΕΙΟ ΑΔΡΑΝΕΙΑΣ ΓΙΑ ΝΕΡΟ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΨΥΞΗΣ,
ΜΟΝΤΕΛΟ BT35, BT100 Ή BT200 (*)
ΣΕΤ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ 1,2,3 kW
8
7
ΜΠΟΪΛΕΡ ΓΙΑ ΖΝΧ, ΜΟΝΤΕΛΟ HWC 300 Ή HWC 500
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΕΡΑ (ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ)
3
6
ΣΕΤ ΑΝΤΙΚΡΑΔΑΣΜΙΚΩΝ ΒΑΣΗΣ ΑΠΟ ΕΛΑΣΤΙΚΟ ΓΙΑ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
2
ΣΥΣΚΕΥΕΣ
ΜΟΝΑΔΑ ΨΥΞΗΣ-ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΜΕΣΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ, ΜΟΝΤΕΛΟ i-KI / i-KIR
1
T
MT
7
ACS
8
ΜΟΝΑΔΑ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ
ΠΛΗΡΩΣΗΣ
T
T
ΑΥΤΟΚΑΘΑΡΙΖΟΜΕΝΟ
ΦΙΛΤΡΟ
i-KI_i-KIR_0000.1
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ "0"
ΖΩΝΗ "1"
REV_01 26/01/2011
ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ
ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΗ
ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ
ΥΔΡΕΥΣΗΣ
9
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
X E B
Αριθμός συστήματος 0
Διάγραμμα κυκλώματος νερού
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
Marrone
Nero
Blu
ΜΠΛΟΚ ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΕΡΑ
10
ΣΗΜ.: Ενδεικτικό διάγραμμα κυκλώματος νερού
1
3
T
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ
5
1
D
230V
50 Hz
21 22
L
10 11
2
41 42
A5
51 52 53 54 55
Βοηθητική
επαφή
GND
9 12 13
ΜΠΛΟΚ ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ
ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΕΚΤΡΟΠΗΣ
κίτρινο-πράσινο
45 46
TxRx+
HL1
TxRx-
KM4
κόκκινος
BT8
καφέ
YV5
πράσινο
GND
24
VAC
μαύρος
BT11
ΜΠΛΟΚ ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΗ ΤΗΣ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ (ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΕΣ ΕΠΑΦΕΣ)
μπλε
6
7
230V
50 Hz
N
1
2
T1 T2
N 11 21 31
ΜΠΛΟΚ ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ
U
ΜΠΛΟΚ ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ
ΠΙΝΑΚΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ
8
24V
AC
L
N
ΣΥΣΚΕΥΕΣ
ΖΩΝΗ "1"
i-KI_i-KIR_0000.1
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ "0"
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ, ΜΟΝΤΕΛΟ i-EM / i-EMR
REV_01 26/01/2011
9
10
ΔΟΧΕΙΟ ΑΔΡΑΝΕΙΑΣ ΓΙΑ ΝΕΡΟ ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΨΥΞΗΣ,
ΜΟΝΤΕΛΟ BT35, BT100 Ή BT200 (*)
ΜΟΝΑΔΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ (ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ)
ΣΕΤ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ 1,2,3 kW
8
7
ΜΠΟΪΛΕΡ ΓΙΑ ΖΝΧ, ΜΟΝΤΕΛΟ HWC 300 Ή HWC 500
ΤΡΙΟΔΗ ΒΑΛΒΙΔΑ ΕΚΤΡΟΠΗΣ 1"1/4 ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΖΝΧ
6
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΕΡΑ (ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΤΛΙΑ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ)
5
ΜΟΝΑΔΑ ΨΥΞΗΣ-ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ ΜΕΣΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ, ΜΟΝΤΕΛΟ i-KI / i-KIR
230V
50 Hz
9
3
1
ΜΠΛΟΚ ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ
ΑΝΤΛΙΑΣ
GNDTxRx- TxRx+ GND
ΜΠΛΟΚ ΑΚΡΟΔΕΚΤΩΝ
ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΩΡΟΥ
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
X E B
Αριθμός συστήματος 0
Διαγράμματα ηλεκτρικού κυκλώματος
59
X E B
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Αριθμός συστήματος 0
Διάγραμμα κυκλώματος νερού
Περιγραφή
Μενού
Παράμετρος
Τυπική
ρύθμιση
Εγγραφή τιμής
ρύθμισης
M.M.
Τύπος συστήματος (πίνακας 1)
Mn01
0101
0
0*
-
Χαρακτηριστικές καμπύλες αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ στη λειτουργία θέρμανσης
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
0 = Απενεργοποίηση
Mn01
0152
0
-
Mn01
0159
1
-
Mn01
0163
0
-
Επίδραση θερμοκρασίας χώρου στο ΣΥΣΤΗΜΑ
Mn01
0164
30
%
ΕΛΑΧΙΣΤΟ όριο τιμής αναφοράς εξόδου για χαρακτηριστική καμπύλη ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Mn01
0165
30
°C
ΜΕΓΙΣΤΟ όριο τιμής αναφοράς εξόδου για χαρακτηριστική καμπύλη ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Mn01
0166
48
°C
Mn01
0154
0
-
Mn01
0128
20
°C
Mn01
0129
23
°C
Mn01
0130
18
°C
Mn01
0131
36
°C
Mn01
015A
0
1 = Ενεργοποίηση
Αριθμός χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Ενεργοποίηση επίδρασης θερμοκρασίας χώρου στο ΣΥΣΤΗΜΑ
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Χαρακτηριστικές καμπύλες αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ στη λειτουργία ψύξης
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
0 = Απενεργοποίηση
1 = Ενεργοποίηση
Μέγιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm1)
Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με τη μέγιστη θερμοκρασία
εξόδου (Te1)
Ελάχιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm2)
Μέγιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με την ελάχιστη θερμοκρασία
εξόδου (Te2)
Διαμόρφωση επαφής HL1, αντλία δευτερεύοντος κυκλώματος
Ενεργοποίηση επαφής HL1 για ΖΩΝΗ ΥΨΗΛΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ
(Η επαφή κλείνει και η αντλία ή η μηχανοκίνητη
βαλβίδα διακοπής ενεργοποιείται)
* τιμές που απαιτούνται για αυτή τη διαμόρφωση
60
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
3*
X E B
REGOLAZIONE
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙIMPIANTO
ΣΕΡΒΙΣ E CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO
Σήματα συναγερμού
Όταν ένας συναγερμός ενεργοποιείται, στην οθόνη εμφανίζεται το σύμβολο .
Προβολή συναγερμών
1
2
3
x3 sec.
• Πατήστε τα πλήκτρα
τερόλεπτα
+
για 3 δευ- • Περιστρέψτε το διακόπτη
• Εμφανίζονται οι κωδικοί συναγερμού
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
• Αποκαταστήστε το πρόβλημα και επαναφέρετε
τους κωδικούς με τη διαδικασία που περιγράφεται στην ενότητα «Επαναφορά συναγερμών»
Επαναφορά συναγερμών
1
2
3
x3 sec.
• Πατήστε τα πλήκτρα
τερόλεπτα
+
για 3 δευ- • Περιστρέψτε το διακόπτη
• Επιλέξτε
• Πατήστε τον περιστροφικό διακόπτη για επιβεβαίωση
• Εκτελείται επαναφορά των συναγερμών
Πρωτόκολλο συναγερμού
Το πρωτόκολλο συναγερμού εμφανίζεται μόνο μέσω του
πεδίου χειρισμού σέρβις. Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο τεχνικής υποστήριξης. Η μονάδα ελέγχου
χώρου μπορεί να προβάλει τον κωδικό συναγερμού από το
μενού Mn11, ο οποίος έχει ενεργοποιηθεί τελευταίος:
- Παράμετρος 1100 = Αριθμός συναγερμών που έχουν αποθηκευτεί στο πρωτόκολλο (εμφανίζεται μόνο μέσω του
πεδίου χειρισμού σέρβις)
- Παράμετρος 1101 = Κωδικός του τελευταίου ενεργοποιημένου συναγερμού
- Παράμετρος 1102 = Ώρα ενεργοποίησης συναγερμού
- Παράμετρος 1103 = Λεπτά ενεργοποίησης συναγερμού
- Παράμετρος 1104 = Ημέρα ενεργοποίησης συναγερμού
- Παράμετρος 1105 = Μήνας ενεργοποίησης συναγερμού
- Παράμετρος 1106 = Έτος ενεργοποίησης συναγερμού
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
61
B
ΣΗΜΑΤΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΑΙΧΜΩΝ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΩΝ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ
Συναγερμοί που εμφανίζονται στο εξωτερικό πληκτρολόγιο.
Κωδικός συναγερμού
A001
A002
A003
A005
A006
Αιτία
BT1 Αισθητήρας θερμοκρασίας εισόδου νερού του εναλλάκτη θερμότητας συστήματος
BT2 Αισθητήρας θερμοκρασίας εξόδου νερού του εναλλάκτη θερμότητας συστήματος
BT8 Αισθητήρας θερμοκρασίας δεξαμενής ζεστού νερού χρήσης
BT9 Αισθητήρας θερμοκρασίας δεξαμενής
BT11 Εξωτερικής θερμοκρασίας θερμοστάτης
A013
F1 Διακόπτης υψηλής πίεσης
A019
Πολύ μικρή διαφορά μεταξύ χαμηλής και υψηλής πίεσης στο κύκλωμα ψυκτικού
A022
Λειτουργία εκτός ορίων
A025
Ενεργοποίηση διακόπτη διαφορικής πίεσης / διακόπτη ροής συστήματος F3
A030
A033
A034
A035
A036
A038
A041
A042
A047
A048
A049
A050
A051
A052
A053
A054
Έχει επιτευχθεί το όριο ωρών λειτουργίας του συμπιεστή
Έχει επιτευχθεί το όριο ωρών λειτουργίας της αντλίας συστήματος
Έχει επιτευχθεί το όριο ωρών λειτουργίας της αντλίας ζεστού νερού χρήσης
Έχει επιτευχθεί το όριο ωρών λειτουργίας της αντλίας μικτής ζώνης
Έχει επιτευχθεί το όριο ωρών λειτουργίας του ανεμιστήρα
Συναγερμός αντιπαγετικής προστασίας εναλλάκτη θερμότητας συστήματος
Πολύ υψηλή θερμοκρασία δεξαμενής ζεστού νερού
Συναγερμός αντιπαγετικής προστασίας για εσωτερικό πάγωμα
A055
Aισθητήρα θερμοκρασίας N-THC n.1
A056
Σφάλμα διευθυνσιοδότησης στην τηλεχειριζόμενη μονάδα που παρέχεται
μαζί με την αντλία
A057
Σφάλμα διευθυνσιοδότησης στη μονάδα επέκτασης 2
A058
Αισθητήρας θερμοκρασίας στη ζώνη χαμηλής θερμοκρασίας LT2, επέκταση 2
A063
Σφάλμα διευθυνσιοδότησης στη μονάδα επέκτασης 3
A064
A075
A077
A094
Αισθητήρας θερμοκρασίας στη ζώνη χαμηλής θερμοκρασίας LT3, επέκταση 3
Πολύ υψηλή θερμοκρασία νερού στο μικτό κύκλωμα, μονάδα επέκτασης 1
Πολύ υψηλή θερμοκρασία νερού στο μικτό κύκλωμα, μονάδα επέκτασης 2
Τερματισμός απόψυξης λόγω επίτευξης της μέγιστης διάρκειας
A095
Aισθητήρα θερμοκρασίας N-THC n.2
A096
Σφάλμα διευθυνσιοδότησης στην τηλεχειριζόμενη μονάδα ζώνης
A097
Aισθητήρα θερμοκρασίας N-THC n.3
A098
Σφάλμα διευθυνσιοδότησης στην τηλεχειριζόμενη μονάδα ζώνης
A099
Aισθητήρα θερμοκρασίας N-THC n.4
A100
Σφάλμα διευθυνσιοδότησης στην τηλεχειριζόμενη μονάδα ζώνης
A101
Aισθητήρα θερμοκρασίας N-THC n.5
A102
Σφάλμα διευθυνσιοδότησης στην τηλεχειριζόμενη μονάδα ζώνης
A103
Σφάλμα διευθυνσιοδότησης στη μονάδα επέκτασης 1
A104
Αισθητήρας θερμοκρασίας στη ζώνη χαμηλής θερμοκρασίας LT1, επέκταση 1
A109
Διακόπτης χαμηλής πίεσης - βλάβη
A114
Σφάλμα διευθυνσιοδότησης ηλιακής μονάδας / μονάδας πισίνας
A115
A116
A117
A120
Γενικός συναγερμός ηλιακής μονάδας / μονάδας πισίνας
Κύρια μονάδα μη συνδεδεμένη, έλεγχος διαδοχικής λειτουργίας
Δευτερεύουσα μονάδα μη συνδεδεμένη, έλεγχος διαδοχικής λειτουργίας
Πολύ υψηλή θερμοκρασία νερού στο μικτό κύκλωμα, μονάδα επέκτασης, μονάδα επέκτασης 3
A121
Aισθητήρα θερμοκρασίας N-THC n.6
A122
Σφάλμα διευθυνσιοδότησης στην τηλεχειριζόμενη μονάδα ζώνης LT3
A123
Γενικός συναγερμός i-KI/i-KIR - Προβλήματα σχετικά με τη μονάδα Αντλία θερμότητας
A124
Aισθητήρα υγρασίας N-THC n.1
A125
Aισθητήρα υγρασίας N-THC n.2
A126
Aισθητήρα υγρασίας N-THC n.3
A127
Aισθητήρα υγρασίας N-THC n.4
A128
Aισθητήρα υγρασίας N-THC n.5
A129
Aισθητήρα υγρασίας N-THC n.6
62
Οδηγός θερμοστάτικής βαλβίδας
Επίλυση
Βλάβη ή αποσύνδεση αισθητήρα
Βλάβη ή αποσύνδεση αισθητήρα
Βλάβη ή αποσύνδεση αισθητήρα
Βλάβη ή αποσύνδεση αισθητήρα
Βλάβη ή αποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τη σύνδεση
Ελέγξτε την πίεση του κυκλώματος ψυκτικού
Ελέγξτε την πίεση του κυκλώματος ψυκτικού
Ελέγξτε την πλήρωση ψυκτικού
Βεβαιωθείτε ότι η τιμή αναφοράς της θερμοκρασίας εξωτερικού αέρα και της θερμοκρασίας νερού κυμαίνονται
εντός των καθορισμένων ορίων λειτουργίας
Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο είναι καθαρό
Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα είναι γεμάτο με νερό
Ελέγξτε το ρυθμό ροής του νερού
Προγραμματισμένη συντήρηση
Προγραμματισμένη συντήρηση
Προγραμματισμένη συντήρηση
Προγραμματισμένη συντήρηση
Προγραμματισμένη συντήρηση
Προγραμματισμένη συντήρηση
Επικοινωνήστε με το κέντρο τεχνικής υποστήριξης
Συναγερμός προστασίας από λεγεωνέλα
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
Ελέγξτε τιςσυνδέσεις
Βλάβη ήαποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τις συνδέσεις
Ελέγξτε τη διεύθυνση
Ελέγξτε τις συνδέσεις
Ελέγξτε τη διεύθυνση, πρέπει να είναι 1
Βλάβη ή αποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τις συνδέσεις
Ελέγξτε τη διεύθυνση, πρέπει να είναι 2
Βλάβη ή αποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τιςσυνδέσεις
Βλάβη ήαποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τις συνδέσεις
Ελέγξτε τη διεύθυνση
Ελέγξτε τιςσυνδέσεις
Βλάβη ήαποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τις συνδέσεις
Ελέγξτε τη διεύθυνση
Ελέγξτε τιςσυνδέσεις
Βλάβη ήαποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τις συνδέσεις
Ελέγξτε τη διεύθυνση
Ελέγξτε τιςσυνδέσεις
Βλάβη ήαποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τις συνδέσεις
Ελέγξτε τη διεύθυνση
Ελέγξτε τις συνδέσεις
Ελέγξτε τη διεύθυνση, πρέπει να είναι 1
Βλάβη ή αποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τη σύνδεση
Ελέγξτε την πίεση του κυκλώματος ψυκτικού
Ελέγξτε τις συνδέσεις
Ελέγξτε τη διεύθυνση
Ελέγξτε τιςσυνδέσεις
Βλάβη ήαποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τις συνδέσεις
Ελέγξτε τη διεύθυνση
Εμφανίστε τους συναγερμούς στην εσωτερική οθόνη της αντλίας θερμότητας και ελέγξτε τους με τον
πίνακα της επόμενης σελίδας
Ελέγξτε τιςσυνδέσεις
Βλάβη ήαποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τιςσυνδέσεις
Βλάβη ήαποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τιςσυνδέσεις
Βλάβη ήαποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τιςσυνδέσεις
Βλάβη ήαποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τιςσυνδέσεις
Βλάβη ήαποσύνδεση αισθητήρα
Ελέγξτε τιςσυνδέσεις
Βλάβη ήαποσύνδεση αισθητήρα
E B
ΣΗΜΑΤΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΑΙΧΜΩΝ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΩΝ ΟΘΟΝΗΣ ΑΝΤΛΙΑΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
Συναγερμοί που εμφανίζονται στην οθόνη της πλακέτας (PCB Display) του συμπιεστή.
ΚΩΔΙΚΟΣ ΣΗΜΕΙΑ, ΤΜΗΜΑΤΑ, ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΜΦΑΝΙΖΟΥΝ
ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ
ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ
ΣΦΑΛΜΑ
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ
Ελέγξτε την τροφοδοσία
-
-
ΑΣΦΑΛΕΙΑ CF3 (250V T5A)
Ελέγξτε την ηλεκτρική συνέχεια με tester
-
-
ΑΣΦΑΛΕΙΑ CF2 (250V T5A)
Ελέγξτε την ηλεκτρική συνέχεια με tester
-
-
ΑΣΦΑΛΕΙΑ CF1 (250V T25A)
Ελέγξτε την ηλεκτρική συνέχεια με tester
-
-
A0
A1
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ (PCB-CONTROLLER) Άλλο σε σχέση με τα παραπάνω
Αποσυνδέστε το βύσμα 9 και μετρήστε την
ΜΟΤΕΡ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ
αντίσταση μεταξύ κόκκινου και μαύρου
αγωγού του βύσματος. Η ορθή τιμή της
ΑΣΦΑΛΕΙΑ CF4 (250V T3.15A)
αντίστασης είναι άνω των 100kΩ.
Αποσυνδέστε τους ακροδέκτες (πορτοκαλί
Σφάλμα τάσης DC
και μπλε) και ελέγξτε την αντίσταση μεταξύ
ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ
πορτοκαλί-μπλε.Εάν η αντίσταση είναι
μεγαλύτερη από 100kΩ, το ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ
είναι εντάξει.
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΡΕΥΜΑΤΟΣ
Ελέγξτε την τροφοδοσία
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Ελέγξτε την αντίσταση με tester
ΕΞΟΔΟΥ ΣΥΜΠΙΕΣΤΗ
[βλ. πίνακα 2]
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Ελέγξτε την αντίσταση με tester
ΕΙΣΟΔΟΥ ΣΥΜΠΙΕΣΤΗ
[βλ. πίνακα 1]
Ελέγξτε τη βαλβίδα του συστήματος και
ΔΙΑΡΡΟΗ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ
το ψυκτικό κύκλωμα.
Σφάλμα θερμοκρασίας
εξόδου
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Ελέγξτε την αντίσταση με tester
ΕΞΟΔΟΥ ΣΥΜΠΙΕΣΤΗ
[βλ. πίνακα 4]
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Ελέγξτε την αντίσταση με tester
ΕΙΣΟΔΟΥ ΣΥΜΠΙΕΣΤΗ
[βλ. πίνακα 3]
Ελέγξτε τη βαλβίδα του συστήματος και
ΔΙΑΡΡΟΗ ΨΥΚΤΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ
το ψυκτικό κύκλωμα.
ΑΝΩΜΑΛΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ
ΡΕΥΜΑΤΟΣ
A2
Προστατευτική επέμβαση από υπερεντάσεις
Μέτρηση συνεχούς
ρεύματος DC
A3
A4
Αποσύνδεση μετασχηματιστή ρεύματος
Προστατευτική επέμβαση από υπερεντάσεις
Μέτρηση εναλλασσόμενου ρεύματος AC
ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Εάν η τιμή της αντίστασης είναι μικρότερη από 100kΩ, το
ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ πρέπει να αντικατασταθεί
Ελέγξτε την τροφοδοσία
Ο αισθητήρας πρέπει να αντικατασταθεί.
0011-0031
0011
0031
0031
Συλλέξτε όλο το ψυκτικό και εν συνεχεία αναπληρώστε με την
ενδεδειγμένη ποσότητα
0011
0031
Ο αισθητήρας πρέπει να αντικατασταθεί.
Ο αισθητήρας πρέπει να αντικατασταθεί.
Συλλέξτε όλο το ψυκτικό και εν συνεχεία αναπληρώστε με την
ενδεδειγμένη ποσότητα
Βεβαιωθείτε ότι η θέση δεν επιτρέπει έμφραξη της εισόδου και
Ελέγξτε το σημείο εγκατάστασης (έμφραεξόδου αέρα
ξη εισόδου και εξόδου αέρα)
Εάν υπάρχει υπερβολική ποσότητα αερίου, συλλέξτε όλο το ψυκτικό και εν
Ελέγξτε το πλεόνασμα αερίου
συνεχεία φορτίστε το κύκλωμα σύμφωνα με τα στοιχεία της πινακίδας.
Ελέγξτε την τάση τροφοδοσίας (230V)
ΜΟΝΑΔΑ ΙΣΧΥΟΣ
Ελέγξτε τη λειτουργία χωρίς να συνδέσε- Εάν εμφανίζεται το ίδιο σφάλμα, το τροφοδοτικό πρέπει να αντιτε το βύσμα του συμπιεστή.
κατασταθεί.
ΑΣΦΑΛΕΙΑ CF2 (250V T15A)
Ελέγξτε την ηλεκτρική συνέχεια της
Εάν η CF2 έχει καεί, ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ (PCB-CONTROLLER) πρέΑΣΦΑΛΕΙΑΣ CF2 (250V T15A) με tester πει να αντικατασταθεί
Άλλο σε σχέση με τα παραπάνω
-
Ελέγξτε την τάση τροφοδοσίας (230V)
Ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ (PCB-CONTROLLER) πρέπει να αντικατασταθεί
Βεβαιωθείτε ότι η θέση δεν επιτρέπει έμφραξη της εισόδου και
Ελέγξτε το σημείο εγκατάστασης (έμφραεξόδου αέρα
ξη εισόδου και εξόδου αέρα)
Εάν υπάρχει υπερβολική ποσότητα αερίου, συλλέξτε όλο το ψυκτικό και εν
Ελέγξτε το πλεόνασμα αερίου
συνεχεία φορτίστε το κύκλωμα σύμφωνα με τα στοιχεία της πινακίδας.
ΠΤΩΣΗ ΤΑΣΗΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ
Ελέγξτε την τάση τροφοδοσίας (230V)
-
Ελέγξτε την τάση τροφοδοσίας. (230V)
Βεβαιωθείτε ότι η θέση δεν επιτρέπει έμφραξη της εισόδου και
Ελέγξτε το σημείο εγκατάστασης (έμφραεξόδου αέρα
ξη εισόδου και εξόδου αέρα)
Εάν υπάρχει υπερβολική ποσότητα αερίου, συλλέξτε όλο το ψυκτικό και εν
Ελέγξτε το πλεόνασμα αερίου
συνεχεία φορτίστε το κύκλωμα σύμφωνα με τα στοιχεία της πινακίδας.
ΕΜΠΛΟΚΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΗ.
Ελέγξτε τον κυκλοφορητή και το κύκλω- Αποκαταστήστε εμφράξεις, καθαρίστε το φίλτρο νερού, ξεμπλοΕΜΦΡΑΞΗ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΝΕΡΟΥ μα νερού.
κάρετε τον κυκλοφορητή.
A5
ΑΣΦΑΛΕΙΑ CF4 (250V T15A)
Ανώμαλη περιστροφή
ΣΥΜΠΙΕΣΤΗ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ CF2 (250V T15A)
ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ
ΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ
0011
0031
0061
0031
0061
0011
0031
0061
0031
0061
0011
0031
0061
Επανεκκίνηση της λειτουργίας
ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΕ
ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΣΗ
ΠΤΩΣΗ ΤΑΣΗΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ
0061
Ο ΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ πρέπει να αντικατασταθεί
ΑΝΩΜΑΛΗ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ
ΡΕΥΜΑΤΟΣ
ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ΙΣΧΥΟΣ
(ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΕΡΑΥΝΟΥ)
0031
Ο αισθητήρας πρέπει να αντικατασταθεί.
ΠΤΩΣΗ ΤΑΣΗΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ
ΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ
(PCB-CONTROLLER)
Μέγεθος
Ελέγξτε την τροφοδοσία
0011-0031
Εάν η CF3 έχει καεί, πρέπει να την αντικαταστήσετε και να ελέγξετε εάν
υπάρχει βραχυκύκλωμα σε βύσμα της 4-οδης βαλβίδας, της αντιπαγε0031
τικής αντίστασης του δοχείου διαστολής ή στον κυκλοφορητή. Εάν εντοπίσετε βραχυκύκλωμα, τα εξαρτήματα πρέπει να αντικατασταθούν.
Εάν η CF2 έχει καεί, πρέπει να την αντικαταστήσετε και να ελέγξετε
εάν υπάρχει βραχυκύκλωμα σε βύσμα της 4-οδης βαλβίδας, της αντι0061
παγετικής αντίστασης η βάση και του δοχείου διαστολής . Εάν εντοπίσετε βραχυκύκλωμα, τα εξαρτήματα πρέπει να αντικατασταθούν.
Εάν η CF1 έχει καεί, ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ της συσκευής (PCBCONTROLLER) πρέπει να αντικατασταθεί και πρέπει να ελέγξετε
τις αντιστάσεις μεταξύ των ροζ-γκρι και πορτοκαλί-μπλε αγωγών
0031
στο βύσμα του ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟΥ (PCB-POWER MODULE).
Εάν οι τιμές αυτές είναι μικρότερες των 100kΩ, το ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ
πρέπει να αντικατασταθεί.
Ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ (PCB-CONTROLLER) πρέπει να αντικατασταθεί
0061
Εάν η τιμή της αντίστασης είναι μικρότερη από 100kΩ, το μοτέρ
του ανεμιστήρα πρέπει να αντικατασταθεί.
0011
Ελέγξτε την ηλεκτρική συνέχεια της ασφάλειας CF4 με tester.
0031
Εάν η CF4 έχει καεί, πρέπει να αντικατασταθεί.
Ελέγξτε την τάση τροφοδοσίας (230V)
Ελέγξτε την τάση τροφοδοσίας (230V)
Ελέγξτε την ηλεκτρική συνέχεια της
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ CF4 (250V T15A) με tester
Ελέγξτε την ηλεκτρική συνέχεια της
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ CF2 (250V T15A) με tester
Ελέγξτε την αντίσταση του ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟΥ
με tester. Αποσυνδέστε το βύσμα από το
συμπιεστή και μετρήστε την αντίσταση στα
άκρα του βύσματος έξι φορές: ανάμεσα σε
λευκό-μαύρο, μαύρο-κόκκινο, κόκκινο-λευκό, αλλάζοντας πολικότητα
=> Εάν όλες οι μετρήσεις είναι μεγαλύτερες
από 100kΩ, το ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ λειτουργεί
κανονικά
Άλλο σε σχέση με τα παραπάνω
Εάν η CF4 έχει καεί, ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ (PCB-CONTROLLER) πρέπει να αντικατασταθεί
Εάν η CF2 έχει καεί, ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ (PCB-CONTROLLER) πρέπει να αντικατασταθεί
Εάν μία από αυτές τις τιμές είναι μικρότερη από 100kΩ, το
ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ πρέπει να αντικατασταθεί.
0011
0031
0061
0011
0061
0011
0031
0061
0011
0031
0011
0031
Ο ΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ πρέπει να αντικατασταθεί
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
63
E B
ΣΗΜΑΤΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΑΙΧΜΩΝ
ΚΩΔΙΚΟΣ
ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ
A6
A7
A8
ΣΗΜΕΙΑ, ΤΜΗΜΑΤΑ, ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΜΦΑΝΙΖΟΥΝ
ΣΦΑΛΜΑ
C0
Σφάλμα τροφοδοτικού
C2
Σφάλμα αισθητήρα εξω- ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ
τερικής θερμοκρασίας ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ
C1
Σφάλμα μοτέρ ανεμιστήρα κορυφή (*1)
ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ CF7 (250V T3.15A)
ΜΟΤΕΡ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (*1)
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ
(PCB-CONTROLLER)
ΑΣΦΑΛΕΙΑ CF6 (250V T3.15A)
C3
Σφάλμα μοτέρ ανεμιστήρα μείωση (*1)
ΜΟΤΕΡ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (*1)
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ
(PCB-CONTROLLER)
ΑΣΦΑΛΕΙΑ CF4 (250V T3.15A)
C3
ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
[βλ. πίνακα 1]
Σφάλμα αισθητήρα θερ- ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ
μοκρασίας επιστροφής ΕΙΣΟΔΟΥ ΣΥΜΠΙΕΣΤΗ
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
[βλ. πίνακα 3]
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
[βλ. πίνακα 1]
Σφάλμα αισθητήρα θερΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΑΠΟΨΥΞΗΣ
μοκρασίας απόψυξης
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
[βλ. πίνακα 3]
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
Σφάλμα αισθητήρα θερ- ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ [βλ. πίνακα 2]
μοκρασίας εξόδου
ΕΞΟΔΟΥ ΣΥΜΠΙΕΣΤΗ
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
[βλ. πίνακα 4] (*2)
Σφάλμα μοτέρ ανεμιστήρα (*1)
ΜΟΤΕΡ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ (*1)
-
ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Εάν ο αισθητήρας είναι ελαττωματικός, πρέπει να αντικατασταθεί
Εάν ο αισθητήρας είναι ελαττωματικός, πρέπει να αντικατασταθεί
Εάν ο αισθητήρας είναι ελαττωματικός, πρέπει να αντικατασταθεί
Το ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ πρέπει να αντικατασταθεί
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
[βλ. πίνακα 1]
Εάν ο αισθητήρας είναι ελαττωματικός, πρέπει να αντικατασταθεί
Εάν η CF7 έχει καεί, το μοτέρ του ανεμιστήρα πρέπει να
αντικατασταθεί. Εάν η CF4 δεν έχει καεί, ελέγξτε την τάση
Ελέγξτε την ηλεκτρική συνέχεια της
του μοτέρ ανεμιστήρα. Εάν η τάση είναι κανονική, το μοτέρ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ CF7 (250V T15A) με
του ανεμιστήρα πρέπει να αντικατασταθεί.
tester
Εάν η τάση δεν είναι κανονική, ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ (PCBCONTROLLER) πρέπει να αντικατασταθεί.
Εάν η CF6 έχει καεί, το μοτέρ του ανεμιστήρα πρέπει να
αντικατασταθεί. Εάν η CF4 δεν έχει καεί, ελέγξτε την τάση
Ελέγξτε την ηλεκτρική συνέχεια της
του μοτέρ ανεμιστήρα. Εάν η τάση είναι κανονική, το μοτέρ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ CF6 (250V T15A) με
του ανεμιστήρα πρέπει να αντικατασταθεί.
tester
Εάν η τάση δεν είναι κανονική, ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ (PCBCONTROLLER) πρέπει να αντικατασταθεί.
Εάν η CF4 έχει καεί, το μοτέρ του ανεμιστήρα πρέπει να
αντικατασταθεί. Εάν η CF4 δεν έχει καεί, ελέγξτε την τάση
Ελέγξτε την ηλεκτρική συνέχεια της
του μοτέρ ανεμιστήρα. Εάν η τάση είναι κανονική, το μοτέρ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ CF4 (250V T15A) με
του ανεμιστήρα πρέπει να αντικατασταθεί.
tester
Εάν η τάση δεν είναι κανονική, ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ (PCBCONTROLLER) πρέπει να αντικατασταθεί.
Εάν η τάση είναι κανονική, το ΜΟΤΕΡ ΤΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ
πρέπει να αντικατασταθεί.
Ελέγξτε την τάση του ΜΟΤΕΡ
Εάν η τάση δεν είναι κανονική, ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ (PCB) πρέΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ
πει να αντικατασταθεί.
Μέγεθος
0031
0011
0061
0031
0011
0061
0031
0011
0061
0011
0031
0061
0061
0031
0011
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ
(PCB-CONTROLLER)
Βεβαιωθείτε ότι η θέση δεν επιτρέπει έμφραξη της εισόδου
και εξόδου αέρα
Ελέγξτε το σημείο εγκατάστασης
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ (έμφραξη εισόδου και εξόδου αέρα)
Το ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ πρέπει να αντικατασταθεί
ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟΥ
ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
C4
Αύξηση θερμοκρασίας
(άνω των 110°C) της
ΜΟΝΑΔΑΣ ΙΣΧΥΟΣ
C5
Σφάλμα αισθητήρα θερΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ
μοκρασίας τροφοδοτιΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟΥ
κού
-
Το ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ πρέπει να αντικατασταθεί
C6
Σφάλμα ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ
(PCB-CONTROLLER)
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ
(PCB-CONTROLLER)
-
Ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ (PCB-CONTROLLER) πρέπει να αντικατασταθεί
Σφάλμα σειριακής διεπαφής PCB
ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ
ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ (PCB-CONTROLLER)
ΚΑΛΩΔΙΟ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ
ΔΙΕΠΑΦΗΣ PCB] Ή ΧΑΛΑΡΕΣ
ΕΠΑΦΕΣ
ΔΙΕΠΑΦΗ PCB
ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ
(PCB-CONTROLLER)
C7
C8
CC
E4
E5
Σειριακό σφάλμα αντιστροφέα πλακέτας
(PCB)
Σειριακό σφάλμα ρυθμιστή αντλίας θερμότητας
PCB
Σφάλμα αισθητήρα θερμοκρασίας εξόδου
νερού
Σφάλμα αισθητήρα θερμοκρασίας επιστροφής
νερού
Επέμβαση διακόπτης
υψηλής πίεσης
Αφού διορθώσετε τη λανθασμένη σύνδεση, εκτελέστε την
επανεκκίνηση
Άλλο σε σχέση με τα παραπάνω
Η διεπαφή PCB πρέπει να αντικατασταθεί
Ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ (PCB-CONTROLLER) πρέπει να αντικατασταθεί
Άλλο σε σχέση με τα παραπάνω
Διακόψτε την τροφοδοσία και περιμένετε περίπου 3 λεπτά. Αποσυνδέστε και
CONNETTORE 13 E' UN CONσυνδέστε πάλι το βύσμα 13 και αποκαTATTO INSOLITO o MODULO
ταστήστε την τροφοδοσία
DI ALIMENTAZIONE e SCHEDA
Αφού αντικαταστήστε το
CIRCUITO STAMPARO (PCB)
ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ, εκτελέστε την
επανεκκίνηση
ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ
ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ [ΔΙΕΠΑΦΗ PCB - Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωΡΥΘΜΙΣΤΗΣ ΑΝΤΛΙΑΣ
δίων και τις επαφές
ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ] Ή
ΔΙΕΠΑΦΗ PCB
Άλλο σε σχέση με τα παραπάνω
ΡΥΘΜΙΣΤΗΣ ΑΝΤΛΙΑΣ
Άλλο σε σχέση με τα παραπάνω
ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ [βλ. πίνακα 1]
ΕΞΟΔΟΥ ΝΕΡΟΥ
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
[βλ. πίνακα 5]
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ [βλ. πίνακα 1]
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΝΕΡΟΥ
[βλ. πίνακα 5]
ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΑΝΕΠΑΡΚΗΣ
ΑΕΡΑ
FU
Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωδίων και τις επαφές
ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΑΝΕΠΑΡΚΗΣ
ΝΕΡΟΥ
0011
0031
0061
Εάν εμφανίζεται το ίδιο σφάλμα, το τροφοδοτικό πρέπει να
αντικατασταθεί.
Εάν εμφανίζεται το ίδιο σφάλμα, η πλακέτα (PCB) πρέπει
να αντικατασταθεί.
Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωδίων και τις επαφές.
Εκτελέστε την επανεκκίνηση
Η διεπαφή PCB πρέπει να αντικατασταθεί
Ο ρυθμιστής της αντλίας θερμότητας PCB πρέπει να αντικατασταθεί
Εάν ο αισθητήρας είναι ελαττωματικός, πρέπει να αντικατασταθεί
Εάν ο αισθητήρας είναι ελαττωματικός, πρέπει να αντικατασταθεί
Ελέγξτε το σημείο εγκατάστασης (έμφραξη εισόδου και εξόΕλέγξτε το σημείο εγκατάστασης
δου αέρα). Βεβαιωθείτε ότι η θέση δεν επιτρέπει έμφραξη
(έμφραξη εισόδου και εξόδου αέρα)
της εισόδου και εξόδου αέρα.
Ελέγξτε τη διαφορά θερμοκρασίας
Ελέγξτε πτώσεις πίεσης του συστήματος. Αποκαταστήστε
μεταξύ εξόδου και επιστροφής νερού.
εμφράξεις, καθαρίστε το φίλτρο νερού, ξεμπλοκάρετε τον
Εάν η διαφορά είναι μεγάλη, σημαίνει
ότι η ροή νερού είναι πολύ χαμηλή. κυκλοφορητή.
0031
0061
0011
0031
0061
0011
0061
(*1) Κατά τον έλεγχο στο μοτέρ του ανεμιστήρα ή/και του κυκλοφορητή, αποσυνδέστε πλήρως την τροφοδοσία και αγγίξτε τους αντίστοιχους ακροδέκτες ή βύσματα.
(*2) Σε περίπτωση εντοπισμού ανοικτού κυκλώματος στο θερμίστορ θερμοκρασίας εξόδου, η οθόνη του σφάλματος εμφανίζεται 10 λεπτά μετά την έναρξη της λειτουργίας.
Σε περίπτωση εντοπισμού ανοικτού κυκλώματος στο θερμίστορ θερμοκρασίας εξόδου, η οθόνη του σφάλματος εμφανίζεται αμέσως.
64
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
E B
ΣΗΜΑΤΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΑΙΧΜΩΝ
ΚΩΔΙΚΟΣ
ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ
ΣΗΜΕΙΑ, ΤΜΗΜΑΤΑ, ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΜΦΑΝΙΖΟΥΝ
ΣΦΑΛΜΑ
ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ
ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Μέγεθος
P1
Εάν η τάση είναι κανονική, ο κυκλοφορητής πρέπει να αντιΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΗΣ
Ελέγξτε την τάση του κυκλοφορητή κατασταθεί. Εάν η τάση δεν είναι κανονική, η πλακέτα
Σφάλμα κυκλοφορη- ΠΛΑΚΕΤΑ (PCB) (*1)
(PCB) πρέπει να αντικατασταθεί.
τή
ΕΜΠΛΟΚΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΤΗ.
Ελέγξτε τον κυκλοφορητή και το
Αποκαταστήστε εμφράξεις, καθαρίστε το φίλτρο νερού,
ΕΜΦΡΑΞΗ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΝΕΡΟΥ. κύκλωμα νερού.
ξεμπλοκάρετε τον κυκλοφορητή.
0011
0031
0061
P3
Σφάλμα διακόπτης
υψηλής πίεσης
0061
U5
Η ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ
Μέτρηση θερμοκρα- ΠΕΦΤΕΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΥΣ -20°C
σίας κάτω από την
κανονική
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ
Ελέγξτε τις συνδέσεις των καλωδίων και τις επαφές
Κάτω από τους -20°C συνιστάται να μη
λειτουργεί το σύστημα για να προστατεύονται τα διάφορα εξαρτήματα
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
[βλ. πίνακα 1]
Εάν εμφανίζεται το ίδιο σφάλμα, το διακόπτης υψηλής
πίεσης πρέπει να αντικατασταθεί.
Όταν η θερμοκρασία ανέβει, η μονάδα τίθεται αυτόματα σε
λειτουργία
Εάν ο αισθητήρας είναι ελαττωματικός, πρέπει να αντικατασταθεί
Εάν η τιμή δεν είναι κανονική, η σερπαντίνα πρέπει να
ΤΕΤΡΑΟΔΗ ΒΑΛΒΙΔΑ
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
αντικατασταθεί
ΑΝΑΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Ελέγξτε εμφράξεις εισόδου και εξό- Βεβαιωθείτε ότι η θέση δεν επιτρέπει έμφραξη της εισόδου
ΑΕΡΑ
δου αέρα
και εξόδου αέρα
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ
[βλ. πίνακα 1]
Εάν ένας από τους αισθητήρες είναι ελαττωματικός, πρέπει
ΕΞΟΔΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ
να αντικατασταθεί
Ελέγξτε την αντίσταση με tester
ΝΕΡΟΥ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
[βλ. πίνακα 5]
Ελέγξτε τη βαλβίδα του συστήματος Αφού διορθώσετε το σημείο διαρροής, συλλέξτε όλο το ψυκτικό και
ΔΙΑΡΡΟΗ ΑΕΡΙΟΥ
και το ψυκτικό κύκλωμα.
εν συνεχεία αναπληρώστε με την ενδεδειγμένη ποσότητα
Ελέγξτε τη διαφορά θερμοκρασίας μεταξύ εξόδου και επιστροφής νερού.
Αποκαταστήστε εμφράξεις, καθαρίστε το φίλτρο νερού,
ΕΜΦΡΑΞΗ ΚΥΚΛΩΜΑΤΟΣ ΝΕΡΟΥ
Εάν η διαφορά είναι μεγάλη, σημαίνει
ξεμπλοκάρετε τον κυκλοφορητή.
ότι η ροή νερού είναι πολύ χαμηλή.
0011
0031
0061
0031
0061
0011
0011
0031
0061
MODE SW.
ON
Ενδείξεις οθόνης αντλίας θερμότητας
Για να εμφανίσετε τα δεδομένα που καταγράφουν οι αισθητήρες της εξωτερικής μονάδας πρέπει να γυρίσετε το διακόπτη 4 της οθόνης στη θέση ON. Στη συνέχεια μπορείτε να
εμφανίσετε τα δεδομένα που περιγράφονται στον πίνακα με
το πλήκτρο PUMP SW.
0031
1 2 3 4
OFF
Δεν ψύχει
Δεν θερμαίνει
Διακόπτης υψηλής πίεσης
Μόνιτορ
Οθόνη
d0
d1
d2
d3
d5
d6
d8
d9
Περιγραφή Monitor Data Display
Θερμοκρασία νερού επιστροφής
Συχνότητα λειτουργίας συμπιεστή
Θερμοκρασία εξόδου
Κατανάλωση ισχύος
Θερμοκρασία θερμίστορ απόψυξης
Θερμοκρασία αέρα περιβάλλοντος
Θερμοκρασία εισόδου
Θερμοκρασία εξόδου νερού
Πίνακας 1
Αισθητήρας θερμοκρασίας
απόψυξης (0031m)
Αισθητήρας εξωτερικής θερμοκρασίας
Αισθητήρας θερμοκρασίας
εισόδου (0031m)
Αισθητήρας θερμοκρασίας
εξόδου κυκλοφορίας νερού
Πίνακας 2
Αισθητήρας θερμοκρασίας
εξόδου (0031m)
Μονάδα
1 °C
1 Hz
1 °C
100 W
1 °C
1 °C
1 °C
1 °C
PCB (ΟΘΟΝΗ)
PUMP SW.
RESET SW.
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ Resistance
(°C)
(kΩ)
0
31
5
24
10
19
15
15
20
12
25
10
30
8
35
6,7
40
5,5
45
4,6
50
3,8
55
3,2
Πίνακας 3
Αισθητήρας θερμοκρασίας
απόψυξης (0011m, 0061m)
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ Resistance
(°C)
(kΩ)
10
1000
20
600
35
300
40
250
50
160
80
50
Πίνακας 4
Αισθητήρας θερμοκρασίας
εξόδου (0011m, 0061m)
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ Αντίσταση
(°C)
(kΩ)
10
100
20
64
35
33
40
27
50
18
80
6,4
Πίνακας 5
Αισθητήρας θερμοκρασίας
εξόδου και επιστροφής νερού
κυκλοφορίας (0011m)
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ Αντίσταση
(°C)
(kΩ)
0
31
10
19
20
12
30
8,1
40
5,5
50
3,8
Αισθητήρας θερμοκρασίας
εισόδου (0011m, 0061m)
ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ Αντίσταση
(°C)
(kΩ)
0
29
5
23
10
19
15
15
20
12
25
10
30
8,3
35
6,9
40
5,7
45
4,8
50
4,1
55
3,4
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
65
B
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ
Reset εμφανιζόμενων συναγερμών στην πλακέτα της
μονάδας
Πιέστε ταυτοχρόνως τα πλήκτρα PUMP SW και RESET SW
επί 5 δευτερόλεπτα για να διαγράψετε το συναγερμό.
Το reset πραγματοποιείται και αυτόματα εάν δεν γίνει καμία
ενέργεια επί 5 λεπτά.
Ενώ εμφανίζεται ένας κωδικός σφάλματος, κρατώντας
πατημένο το πλήκτρο reset πάνω από 10 δευτερόλεπτα,
διαγράφεται το ιστορικό των συναγερμών.
Ιστορικό εμφανιζόμενων συναγερμών στην πλακέτα της
μονάδας
Πιέστε και κρατήστε πατημένα ταυτοχρόνως τα πλήκτρα
PUMP SW και RESET SW επί 5 δευτερόλεπτα, έως ότου
εμφανιστεί το ιστορικό των κωδικών σφάλματος και ο αύξων
αριθμός.
Το πλήκτρο PUMP SW επιτρέπει την επιλογή στην οθόνη
έως 8 παλαιότερων κωδικών σφάλματος.
Εάν δεν έχουν καταχωρηθεί σφάλματα, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "--".
Λειτουργία έκτακτης ανάγκης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Αν η αντλία θερμότητας δεν λειτουργεί σωστά ή ο συμπιεστής έχει απενεργοποιηθεί, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη
λειτουργία έκτακτης ανάγκης.
Με τη λειτουργία έκτακτης ανάγκης, το νερό θερμαίνεται
μέσω των διαθέσιμων ηλεκτρικών θερμαντήρων στο σύστημα (έξωτερική, εσωτερική στο δοχείο ). Ο συμπιεστής παραμένει απενεργοποιημένος.
Για να ενεργοποιήσετε τη χειροκίνητη λειτουργία των ηλεκτρικών θερμαντήρων του συστήματος, ρυθμίστε την παράμετρο 0620 = 1 (χειροκίνητη λειτουργία).
Λειτουργία έκτακτης ανάγκης ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ
ΧΡΗΣΗΣ
Αν η αντλία θερμότητας δεν λειτουργεί σωστά ή ο συμπιεστής έχει απενεργοποιηθεί, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη
λειτουργία έκτακτης ανάγκης. Με τη λειτουργία έκτακτης
ανάγκης, το ζεστό νερό χρήσης θερμαίνεται μέσω του ηλεκτρικού θερμαντήρα στο εσωτερικό της δεξαμενής.
Για να ενεργοποιήσετε τη χειροκίνητη λειτουργία των ηλεκτρικών θερμαντήρων ζεστού νερού, ρυθμίστε την παράμετρο 0202 = 1.
0011m
αρ. συναγερμού
PUMP SW
RESET SW
0031m
αρ. συναγερμού
Πλήκτρο
PUMP SW
Περιγραφή
Τύπος λειτουργίας ηλεκτρικού
θερμαντήρα εξόδου
0 = Συμπληρωματικά
1 = Αντικατάσταση
Ενεργοποίηση χειροκίνητης λειτουργίας θερμαντήρα
Αν η εξωτερική θερμοκρασία μειωθεί κάτω από το
μηδέν, υπάρχει κίνδυνος παγετού.
Το κύκλωμα νερού ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΚΕΝΩΘΕΙ ΚΑΙ ΝΑ
66
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
Αριθμός
παραμέτρου
Mn01
010G
Μενού
Mn06
0620
Τυπική
ρύθμιση
1
M.M.
1
Ρυθμίστε τις παραμέτρους ακολουθώντας τη σειρά με
την οποία αναφέρονται στον πίνακα
Περιγραφή
Τρόπος λειτουργίας ηλεκτρικού
θερμαντήρα
0 = Μόνο αντλία θερμότητας
1 = Μόνο ηλεκτρικός θερμαντήρας
2 = Αντλία θερμότητας + Ηλεκτρικός θερμαντήρας
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΜΕΓΑΛΑ ΧΡΟΝΙΚΑ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΑ
Μετά την απενεργοποίηση της αντλίας θερμότητας:
- Αποσυνδέστε τη μονάδα από την τροφοδοσία ρεύματος.
- Βεβαιωθείτε ότι το εξωτερικό πληκτρολόγιο είναι ρυθμισμένο στη θέση "OFF" (αν διατίθεται).
- Ρυθμίστε το διακόπτη QF1 στη θέση OFF (βλ. διάγραμμα
διασύνδεσης).
- Απενεργοποιήστε τις εσωτερικές τερματικές μονάδες, ρυθμίζοντας το διακόπτη κάθε μονάδας στη θέση "OFF".
- Κλείστε τις βαλβίδες νερού
Πλήκτρο
RESET SW
Αριθμός
Τιμή
παραμέτρου ρύθμισης
0202
Mn02
1
Μενού
M.M.
B
ΚΛΕΙΣΕΙ (αν η αποστράγγιση εκτελείται μετά από λειτουργία της
αντλίας θερμότητας, λάβετε υπόψη ότι το νερό μπορεί να είναι
καυτό), ή πρέπει να συμπληρωθεί ψυκτικό με την αναλογία που
συνιστάται από τον κατασκευαστή. Συνιστάται να χρησιμοποιείτε
ατοξικό αντιψυκτικό ποιότητας τροφίμων, το οποίο ανταποκρίνεται στα πρότυπα που ισχύουν στη χώρα εγκατάστασης της
μονάδας, αν περιλαμβάνεται η παραγωγή ζεστού νερού χρήσης.
Αν ο διακόπτης ρεύματος έχει ρυθμιστεί στη θέση "OFF"
για περισσότερο από τέσσερις ώρες, μετά την επανασύνδεση με την τροφοδοσία ρεύματος και πριν την ενεργοποίηση
της μονάδας αφήστε την τροφοδοσία ρεύματος ενεργοποιημένη και τη μονάδα απενεργοποιημένη τουλάχιστον για δύο
ώρες, ώστε να θερμανθεί το λάδι στο δοχείο του συμπιεστή.
B
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Μην διενεργείτε εργασίες καθαρισμού αν δεν έχετε προηγουμένως αποσυνδέσει τη μονάδα από το ηλεκτρικό δίκτυο.
Βεβαιωθείτε ότι η τροφοδοσία τάσης έχει διακοπεί προτού
προχωρήσετε σε οποιαδήποτε εργασία.
Η συντήρηση ελέγχου είναι εξαιρετικά σημαντική για τη διατήρηση της απόδοσης της μονάδας, τόσο σε σχέση με τη
λειτουργία όσο και με την κατανάλωση ενέργειας.
Το πλάνο συντήρησης Τεχνικού Σέρβις πρέπει να τηρείται
και να πραγματοποιείται με ένα ετήσιο σέρβις, το οποίο
περιλαμβάνει τους ακόλουθους ελέγχους και λειτουργίες:
- Πλήρωση κυκλώματος νερού.
- Εμφάνιση φυσαλίδων αέρα στο κύκλωμα νερού.
- Αποτελεσματικότητα συσκευών ασφάλειας.
- Τάση τροφοδοσίας.
- Είσοδος ηλεκτρικής ισχύος.
- Σύσφιξη ηλεκτρικών συνδέσεων και συνδέσεων σωλήνων
νερού.
ΜΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Μην διενεργείτε εργασίες καθαρισμού αν δεν έχετε προηγουμένως αποσυνδέσει τη μονάδα από το ηλεκτρικό δίκτυο.
Βεβαιωθείτε ότι η τροφοδοσία τάσης έχει διακοπεί προτού
προχωρήσετε σε οποιαδήποτε εργασία.
ΧΗΜΙΚΗ ΠΛΥΣΗ
Για τον εναλλάκτη θερμότητας συνιστάται χημική πλύση
κάθε 3 χρόνια λειτουργίας.
Για οδηγίες σχετικά με την εκτέλεση αυτής της λειτουργίας,
καλέστε τον τηλεφωνικό αριθμό χωρίς χρέωση.
ΠΛΗΡΩΣΗ ΑΕΡΙΟΥ ΨΥΚΤΙΚΟΥ
Οι αντλίες θερμότητας γεμίζουν με αέριο ψυκτικό R410A και
ελέγχονται στο εργοστάσιο.
Σε κανονικές συνθήκες δεν απαιτείται επέμβαση του Τεχνικού Προσωπικού για έλεγχο του αέριου ψυκτικού.
Με την πάροδο του χρόνου, ωστόσο, μπορεί να προκύψουν
μικρές διαρροές στους συνδέσμους με αποτέλεσμα την απώλεια ψυκτικού, την προβληματική αποστράγγιση και κατά
συνέπεια την αναποτελεσματική λειτουργία της μονάδας.
Σε αυτή την περίπτωση, οι διαρροές ψυκτικού πρέπει να
εντοπίζονται και να αποκαθίστανται και στη συνέχεια πρέπει
να ακολουθεί η επαναπλήρωση του κυκλώματος ψυκτικού.
Ακολουθήστε την εξής διαδικασία:
- Εκκενώστε και αποστραγγίστε όλο το κύκλωμα ψυκτικού
χρησιμοποιώντας μια αντλία κενού, συνδεδεμένη στη σύνδεση χαμηλής και υψηλής πίεσης, μέχρι το μανόμετρο κενού
να εμφανίσει την τιμή 10 Pa. Περιμένετε μερικά λεπτά και
ελέγξτε αν αυτή η τιμή δεν αυξάνεται πάνω από 50 Pa.
- Συνδέστε τον κύλινδρο αερίου ψυκτικού ή έναν κύλινδρο
πλήρωσης στη σύνδεση μανόμετρου του αγωγού χαμηλής
πίεσης.
- Κατάσταση επαφέα συμπιεστή.
- Αποτελεσματικότητα αντίστασης εναλλάκτη θερμότητας
συστήματος.
- Εξακρίβωση πίεσης λειτουργίας, υπερθέρμανσης και υπόψυξης
- Απόδοση θερμαντήρα συμπιεστή
- Καθαρισμός συμπυκνωτή κάθε τρεις μήνες
- Καθαρισμός περσίδων ανεμιστήρα
- Καθαρισμός δοχείου αποστράγγισης συμπυκνώματος.
- Καθαρισμός φίλτρων νερού.
- Έλεγχος των ανοιγμάτων αερισμού για φυλλώματα,
θάμνους ή άλλα εμπόδια που δυσχεραίνουν την κυκλοφορία αέρα.
Για μονάδες που έχουν εγκατασταθεί κοντά σε θάλασσα, τα
διαστήματα συντήρησης ανέρχονται στο μισό χρόνο των
διαστημάτων της κανονικής συντήρησης.
X E B
- Συμπληρώστε την ποσότητα ψυκτικού, η οποία αναφέρεται στην πινακίδα τύπου της μονάδας.
- Ελέγχετε πάντα τις τιμές υπερθέρμανσης και υπόψυξης,
οι οποίες θα πρέπει να κυμαίνονται μεταξύ 5 και 10 °C και
αντίστοιχα 4 και 8 °C.
- Μετά από λίγες ώρες λειτουργίας, ελέγξτε αν η ένδειξη υγρού
δηλώνει ένα σύστημα χωρίς διαρροές (στεγνό πράσινο).
Σε περίπτωση τμηματικών διαρροών, το κύκλωμα
πρέπει να εκκενωθεί εντελώς πριν τη επαναπλήρωση.
Η πλήρωση του ψυκτικού R410A πρέπει να γίνεται
μόνο με υγρό ψυκτικό.
Αν οι συνθήκες λειτουργίας διαφέρουν από τις ονομαστικές συνθήκες, οι προκύπτουσες τιμές μπορεί να διαφέρουν σε μεγάλο βαθμό.
Ο έλεγχος σύσφιξης και η αναγνώριση διαρροών πρέπ ει να εκτελούνται μόνο με χρήση αερίου ψυκτικού
R410A, ο έλεγχος π ραγματοπ οιείται με ανάλογη
συσκευή εντοπισμού διαρροών.
Για την πλήρωση του συστήματος δεν πρέπει να χρησιμοποιείται διαφορετικό ψυκτικό από αυτό που αναφέρεται
στην πινακίδα τύπου της μονάδας και σε αυτό το εγχειρίδιο.
Η χρήση διαφορετικού ψυκτικού μπορεί να προκαλέσει
σοβαρές βλάβες στο συμπιεστή.
Στο κύκλωμα ψυκτικού δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιείται οξυγόνο, ασετιλίνη, ή άλλα εύφλεκτα ή δηλητηριώδη
αέρια, γιατί μπορεί να προκαλέσουν έκρηξη ή δηλητηρίαση.
Δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται λάδια που διαφέρουν
από τα συνιστώμενα. Η χρήση διαφορετικού λαδιού μπορεί να προκαλέσει σοβαρές βλάβες στο συμπιεστή
B
ΔΙΑΘΕΣΗ
Η διάθεση της μονάδας πρέπει να διενεργείται σύμφωνα
με τους κανονισμούς που ισχύουν στη χώρα εγκατάστασης.
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
67
X E B
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ
Περιγραφή
Ενεργοποίηση της επαφής ως:
Μονάδα
μέτρησης
Mn00
0015
Mn00
0022
°C
Ενεργοποίηση της επαφής για τη λειτουργία ζεστού νερού χρήσης στη λειτουργία Άνεσης
Mn00
0023
°C
Κωδικος πρόσβασης χρήστη
Ενεργοποίηση επαφής τηλεχειρισμού 0 = Επαφή τηλεχειρισμού ενεργοποιημένη 1 = Επαφή τηλεχειρισμού απενεργοποιημένη (επιλογή μόνο από το πεδίο χειρισμού)
Τιμή αναφοράς αυτόματης αλλαγής τρόπου λειτουργίας στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Mn00
0036
Mn01
0100
Mn01
0106
°C
Διαφορά αυτόματης αλλαγής τρόπου λειτουργίας στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Mn01
0107
°C
Τιμή αναφοράς αυτόματης αλλαγής τρόπου λειτουργίας στην ΨΥΞΗ
Mn01
0108
°C
Διαφορά αυτόματης αλλαγής τρόπου λειτουργίας στην ΨΥΞΗ
Mn01
0109
°C
Τύπος λειτουργίας ηλεκτρικού θερμαντήρα εξόδου 0 = Συμπληρωματικά 1 = Αντικατάσταση
Mn01
010G
Τύπος λειτουργίας λέβητα 0 = Συμπληρωματικά 1 = Αντικατάσταση
Mn01
010H
Μέγιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας επιστροφής στη λειτουργία ψύξης (Tm1)
Mn01
0128
°C
Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με τη μέγιστη θερμοκρασία επιστροφής (Te1)
Mn01
0129
°C
Ενεργοποίηση αντιστάθμισης για την υγρασία χώρου, ΖΩΝΗ LT3 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
012N
Τιμή σχετικής υγρασίας χώρου για έναρξη της αύξησης της τιμής αναφοράς της θερμοκρασίας εξόδου νερού, ΖΩΝΗ LT3
Mn01
012P
%
Μέγιστη υστέρηση θερμοκρασίας εξόδου σε σχέση με σχετική υγρασία 100%
Mn01
012R
°C
Ελάχιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας επιστροφής στη λειτουργία ψύξης (Tm2)
Mn01
0130
°C
Μέγιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με την ελάχιστη θερμοκρασία επιστροφής (Te2)
Mn01
0131
°C
Μέγιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm1)
Mn01
0132
°C
Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με τη μέγιστη θερμοκρασία εξόδου (Te1)
Mn01
0133
°C
Ελάχιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm2)
Mn01
0134
°C
Μέγιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με την ελάχιστη θερμοκρασία εξόδου (Te2)
Mn01
0135
°C
Μέγιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm1)
Mn01
0136
°C
Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με τη μέγιστη θερμοκρασία εξόδου (Te1)
Mn01
0137
°C
Ελάχιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm2)
Mn01
0138
°C
Μέγιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με την ελάχιστη θερμοκρασία εξόδου (Te2)
Mn01
0139
°C
Εσωτερική θερμοκρασία για την αντιπαγετική προστασία
Mn01
0140
°C
Εξωτερική θερμοκρασία για την αντιπαγετική προστασία
Mn01
0141
°C
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0152
Καθορισμένη θερμοκρασία του νερού επιστροφής στη θέρμανση
Mn01
0153
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0154
Καθορισμένη θερμοκρασία του νερού επιστροφής στην ψύξη
Mn01
0155
Ενεργοποίηση καμπύλης αντιστάθμισης υγρασίας δωματίου, ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0156
Τιμή σχετικής υγρασίας δωματίου ωστε να αρχίσει να αυξάνεται η τιμή αναφοράς της θερμοκρασίας νερου επιστροφής
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Mn01
0157
%
Μεγιστη θερμοκρασία επιστροφής υστέρισης αντιστοιχώντας στο 100% της σχετικής υγρασίας
Mn01
0158
°C
Αριθμός χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
Mn01
0159
Ενεργοποίηση της επαφής ως: 0 = Σήμα συναγερμού 1 = Αφυγραντήρας 2 = Κυκλοφορητής δευτερεύοντος κυκλώματος
Mn01
015A
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT3 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
015E
Ενεργοποίηση της επαφής επίδρασης της θερμοκρασίας δωματίου στο ΣΥΣΤΗΜΑ 0= Απενεργοποίηση 1= Ενεργοποίηση
Mn01
0163
Επίδραση θερμοκρασίας χώρου στο ΣΥΣΤΗΜΑ
Mn01
0164
%
Όριο ελάχιστης τιμής αναφοράς για την χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης του Συστήματος
Mn01
0165
°C
Όριο μέγιστης τιμής αναφοράς για την χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης του Συστήματος
Mn01
0166
°C
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT1 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0167
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT1 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0169
Ενεργοποίηση επίδρασης υγρασίας του χώρου στη ζώνη LT1 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0171
Τιμή σχετικής υγρασίας δωματίου ωστε να αρχίσει να αυξάνεται η τιμή αναφοράς της θερμοκρασίας νερου επιστροφής ΖΩΝΗ
Mn01
LT1
0172
%
Μεγιστη θερμοκρασία προσαγωγής υστέρισης αντιστοιχώντας στο 100% της σχετικής υγρασίας
Mn01
0173
°C
Αριθμός χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT1
Mn01
0174
Ενεργοποίηση επίδρασης θερμοκρασίας χώρου στο LT1 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0178
Επίδραση θερμοκρασίας χώρου στο LT1
Mn01
0179
%
Όριο ελάχιστης τιμής αναφοράς για την χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης της Ζώνης LT1
Mn01
0180
°C
Όριο μέγιστης τιμής αναφοράς για την χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης της Ζώνης LT1
Mn01
0181
°C
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT2 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0182
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT2 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0184
Ενεργοποίηση επίδρασης υγρασίας του χώρου στη ζώνη LT2 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0186
Τιμή σχετικής υγρασίας δωματίου ωστε να αρχίσει να αυξάνεται η τιμή αναφοράς της θερμοκρασίας νερου επιστροφής ΖΩΝΗ LT2
Mn01
0187
%
Μεγιστη θερμοκρασία προσαγωγής υστέρισης αντιστοιχώντας στο 100% της σχετικής υγρασίας
Mn01
0188
°C
Αριθμός χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT2
Mn01
0189
Ενεργοποίηση επίδρασης θερμοκρασίας χώρου στο LT2 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0193
Επίδραση θερμοκρασίας χώρου στο LT2
Mn01
0194
%
Όριο ελάχιστης τιμής αναφοράς για την χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης της Ζώνης LT2
Mn01
0195
°C
Όριο μέγιστης τιμής αναφοράς για την χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης της Ζώνης LT2
Mn01
0196
°C
Τρόπος λειτουργίας ηλεκτρικού θερμαντήρα 91 0 = Μόνο αντλία θερμότητας 1 = Μόνο ηλεκτρικός θερμαντήρας
2 = Αντλία θερμότητας + Ηλεκτρικός θερμαντήρας
Mn02
0202
Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης με το θερμαντήρα
Mn02
0209
i-KI MTD / i-KIR MTD EL 10/2010
1 = Λειτουργία άνεσης
Αριθμός
παραμέτρο
Ενεργοποίηση της επαφής για τη λειτουργία ζεστού νερού χρήσης στην οικονομική λειτουργία
68
0 = Οικονομική λειτουργία
Μενού
°C
°C
°C
X E B
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ
Περιγραφή
Μενού
Αριθμός
παραμέτρο
Μονάδα
μέτρησης
°C
Τιμή αναφοράς θερμοκρασίας ζεστού νερού χρήσης για προστασία από λεγεωνέλα
Mn02
0211
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΔΕΥΤΕΡΑ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Mn02
0213
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΤΡΙΤΗ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Mn02
0214
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΤΕΤΑΡΤΗ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Mn02
0215
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΠΕΜΠΤΗ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Mn02
0216
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Mn02
0218
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΣΑΒΒΑΤΟ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Mn02
0219
Κύκλος προστασίας από λεγεωνέλα για την ημέρα ΚΥΡΙΑΚΗ (0 = Όχι, 1 = Ναι)
Mn02
0220
Διάρκεια κύκλου προστασίας από λεγεωνέλα
Mn02
0221
Ενεργοποίηση λειτουργίας προστασίας από λεγεωνέλα 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn02
0222
Λειτουργία προστασίας από λεγεωνέλα με: 0 = Μόνο αντλία θερμότητας 1 = Μόνο ηλεκτρικός θερμαντήρας
2 = Αντλία θερμότητας + Ηλεκτρικός θερμαντήρας
Mn02
0223
Μέγιστη διάρκεια λειτουργίας προστασίας από λεγεωνέλα
Mn02
0225
Ενεργοποίηση ηλεκτρικού θερμαντήρα 0 = Ηλεκτρικός θερμαντήρας απενεργοποιημένος 1 = Ηλεκτρικός θερμαντήρας
ενεργοποιημένος
Mn03
0300
Ενεργοποίηση μπόιλερ 0 = Μπόιλερ απενεργοποιημένο 1 = Μπόιλερ ενεργοποιημένο
Mn03
0301
Ενεργοποίηση με χαμηλή θερμοκρασία εξωτερικού αέρα 0 = Λειτουργία απενεργοποιημένη 1 = Λειτουργία ενεργοποιημέ-
Mn03
0303
Ενεργοποίηση της ηλεκτρικής αντίστασης βάσει εξωτερικής θερμοκρασίας
Mn03
0304
Ενεργοποίηση με χαμηλή θερμοκρασία εξωτερικού αέρα 0 = Λειτουργία απενεργοποιημένη 1 = Λειτουργία ενεργοποιημέ-
Mn03
0306
Ενεργοποίηση του λέβητα βάσει εξωτερικής θερμοκρασίας
Mn03
0307
°C
Ελάχιστη θερμοκρασία εξωτερικού αέρα για λειτουργία της αντλίας θερμότητας (βεβαιωθείτε ότι η τιμή ρύθμισης είναι ίδια
με αυτή που εμφανίζεται στον πίνακα)
Mn03
0311
°C
Χρόνος καθυστέρησης ηλεκτρικού θερμαντήρα (επιτρέπει στην αντλία θερμότητας να φτάσει σε σταθερή λειτουργία και
κατά συνέπεια εμποδίζει την ενεργοποίηση του θερμαντήρα όταν δεν χρειάζεται)
Mn06
0616
min.
Χρόνος ολοκλήρωσης για την ενεργοποίηση των ηλεκτρικών θερμαντήρων εξόδου
Mn06
0617
°C*sec
Χρόνος καθυστέρησης ενεργοποίησης λέβητα (επιτρέπει στην αντλία θερμότητας να φτάσει σε σταθερή λειτουργία και
κατά συνέπεια εμποδίζει την ενεργοποίηση του λέβητα όταν δεν χρειάζεται)
Mn06
0618
min.
ολοκλήρωσης για ενεργοποίηση λέβητα
Mn06
0619
°C*sec
Ενεργοποίηση χειροκίνητης λειτουργίας θερμαντήρα
Mn06
0620
Ενεργοποίηση της επαφής για τη λειτουργία ζεστού νερού χρήσης στη λειτουργία Άνεσης
Mn00
0023
Κωδικος πρόσβασης χρήστη
Mn00
0036
Σχέση μεταξύ εγκατάστασης και περιβάλλοντος: 0 = Μονάδα σε λειτουργία εξαρτώμενη από το περιβάλλον,
1 = Μονάδα σε ανεξάρτητη λειτουργία
Mn01
011D
Κωδικός πρόσβασης εγκαταστάτη
Mn01
011G
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT3 στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
011R
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT3 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
011T
Προρυθμισμένη θερμοκρασία προσαγωγής για τη ζώνη LT3 στη θέρμανση
Mn01
011U
Νούμερο χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT3
Mn01
012A
Ενεργοποίηση επίδρασης θερμοκρασίας χώρου στο LT3 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
012D
Επίδραση θερμοκρασίας χώρου στο LT3
Mn01
012E
%
Όριο ελάχιστης τιμής αναφοράς εξόδου για την χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης της Ζώνης LT3
Mn01
012F
°C
Όριο μέγιστης τιμής αναφοράς εξόδου για την χαρακτηριστική καμπύλη αντιστάθμισης της Ζώνης LT3
Mn01
012G
°C
Μέγιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm1)
Mn01
012H
°C
Ελάχιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με τη μέγιστη θερμοκρασία εξόδου (Te1)
Mn01
012J
°C
Ελάχιστο όριο τιμής αναφοράς θερμοκρασίας εξόδου στη λειτουργία ψύξης (Tm2)
Mn01
012L
°C
Μέγιστη εξωτερική θερμοκρασία σε σχέση με την ελάχιστη θερμοκρασία εξόδου (Te2)
Mn01
012M
°C
Περιοδική ενεργοποίηση του κυκλοφορητή του συστήματος: 0 = Κυκλοφορητής συστήματος πάντα ενεργοποιημένος,
1 = περιοδική λειτουργία του κυκλοφορητή του συστήματος
Mn01
0143
Ο χρόνος λειτουργίας του κυκλοφορητή του συστήματος κατα τη λειτουργία αναζήτησης της μονάδας
Mn01
0147
Χρόνος που θα παραμένει κλειστός ο κυκλοφορητής αναμεσα στους κύκλους αναζήτησης λειτουργίας της μονάδας
Mn01
0148
Ενεργοποίηση της επαφής ως: 0 = Μειωμένη χρέωση ηλεκτρικού ρεύματος1 = Διακοπή λειτουργίας λόγω υπερβολι-κής κατανάλωσης ρεύMn01
ματος
015D
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT1 στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0168
Προρυθμισμένη θερμοκρασία προσαγωγής για τη ζώνη LT1 στη θέρμανση
Mn01
0170
Ενεργοποίηση χαρακτηριστικής καμπύλης αντιστάθμισης ζώνης LT2 στη ΘΕΡΜΑΝΣΗ 0 = Απενεργοποίηση 1 = Ενεργοποίηση
Mn01
0183
Προρυθμισμένη θερμοκρασία προσαγωγής για τη ζώνη LT2 στη θέρμανση
Mn01
0185
Ελάχιστος χρόνος λειτουργίας της αντλίας για το σύστημα (καταναλώσεις)
Mn02
0226
TΜέγιστος χρόνος λειτουργίας της αντλίας για να επιτευχθεί η προρυθμισμένη θερμοκρασία για το ζεστό νερό χρήσης
Mn02
0227
Χρόνος οδήγησης της 3-οδης βαλβίδας κατεύθυνσης για την παραγωγή ζεστού νερού χρήσης
Mn02
0231
sec.
BT1 Αισθητήριο θερμοκρασίας νερού εσόδου εναλλάκτη
Mn09
0900
°C
BT2 Αισθητήριο θερμοκρασίας νερού εξόδου εναλλάκτη
Mn09
0901
°C
BT8 Αισθητήριο ζεστού νερού χρήσης
Mn09
0902
°C
BT7 Αισθητήριο μονάδας ελέγχου
Mn09
0903
°C
BT9 Αισθητήριο δοχείου αδρανείας
Mn09
0904
°C
BT11 Αισθητήριο εξωτερικής θερμοκρασίας για έλεγχο της τιμής αναφοράς
Mn09
0905
°C
h
min.
°C
°C
°C
°C
EL 10/2010 i-KI MTD / i-KIR MTD
69
COD. C01002065C_01
Sede Legale: Via L.Seitz, 47 - 31100 Treviso
Sede Amm.va: Via Sarson, 57/S - 36061 Bassano del Grappa (VI) - Italia

texnikoς kanoniσmoς - rotax micro mini 2014

Μάθετε περισσότερα για το fan coil της Carrier

Θύελα αντιδράσεων Έβρεξε προβλήματα

CARRIER - Αντλίες Θερμότητας 61 WG

NT1+2a/b - Elcon Systemtechnik

Synthex 7010

Εκπτώσεις στα τιμολόγια της ΔΕΥΑ Θέρμης

1 - Eval

Κορονεικι - CEQ Italia