SELECTOR - Ceka Preci-line

SELECTOR
2
WWW.CKPL.EU
SELECTOR
For nearly 50 years, CEKA/PRECI-LINE attachments have been synonymous with
stability in any field of application. Product development is focused on patient
comfort, aesthetics and the longevity of the removable prosthesis. The ease of
processing is highlighted in the detailed instructions. Our international distributors
share our pride and enthusiasm to provide optimum support. This SELECTOR will guide
you to the choice of the appropriate attachment.
Gli attacchi CEKA/PRECI-LINE sono già da 50 anni sinonimo di solidità in ogni ambito
di impiego. Il comfort del paziente, l’estetica e la stabilità della protesi rimovibile
constituiscono il punto focale per lo sviluppo del prodotto. La semplicità di lavorazione
e le istruzioni d’uso chiare e semplici sono la nostra garanzia per una protesi perfetta.
La nostra rete di venditori internazionale condivide il nostro entusiasmo e vi assicura
un’assistenza ottimale. SELECTOR vi g uiderà nella scelta del attacco appropriato.
CEKA/PRECI-LINE-Attachments gelten schon 50 Jahre lang als Synonym für
Gediegenheit in jedem Anwendungsbereich. Der Patientenkomfort, die Ästhetik und
die Beständigkeit der herausnehmbaren Prothese stehen im Mittelpunkt der Produktentwicklung. Die einfache Verarbeitung sowie leicht verständliche und nachvollziehbare
Verarbeitungsanleitungen sind unser Garant für die perfekte Versorgung. Unser
internationales Händlernetz teilt unsere Begeisterung und bürgt für Ihre optimale
Unterstützung. Dieser SELECTOR führt Sie zur Wahl des geeigneten Attachments.
Почти 50 лет система аттачменов Цека/Пресси-лайн является синонимом
стабильности и надежности. Совершенствование системы направлено на
удобство пациента, эстетику и долговечность съемных протезов. Подробные
инструкции помогут понять и оценить легкость и удобство их применения.
Наши дистрибьюторы разделяют нашу гордость и всегда готовы обеспечить
необходимую поддержку. Данный обзор поможет Вам правильно выбрать
нужный Вам аттачмен.
Depuis 50 ans déjà, les attachements CEKA/PRECI-LINE sont synonymes de
solidité et fiabilité dans chaque champ d’application. Le confort pour le patient,
l’esthétique et la durabilité de la prothèse amovible sont des points prioritaires lors du
développement. L’élaboration simple et les instructions détaillées garantissent une
prothèse parfaite. Nos distributeurs partagent avec nous l’enthousiasme pour vous offrir
un support optimal. Ce SELECTOR vous guidera vers le juste choix de l’attachement.
Τα τελευταία 50 χρόνια οι σύνδεσμοι ακριβείασ CEKA/PRECI-LINE έχουν καταστεί συνώνυμοι με
την σταθερότητα και την αξιοπιστία σε κάθε πεδίο εφαρμογήσ. Η ανάπτυξη των προϊόντων μασ
εστιάζεται στην άνεση του ασθενή, την αισθητική και την μακροβιότητα τησ κινητήσ προσθετικήσ
αποκατάστασησ. Στισ λεπτομερείσ οδηγίεσ χρήσησ επισημαίνεται η ευκολία των διαδικασιών
τοποθέτησησ και εφαρμογήσ των συνδέσμων μασ σε κάθε κινητή προσθετική αποκατάσταση.
Το διεθνέσ δίκτυο διανομήσ απαρτίζεται από αντιπροσώπουσ οι οποίοι δείχνουν την ίδια
περηφάνια και τον ίδιο ενθουσιασμό προκειμένου να παρέχουν στον χρήστη την μέγιστη
υποστήριξη. Αυτόσ κατάλογοσ θα σασ καθοδηγεί έτσι ώστε να επιλέγετε τον κατάλληλο σύνδεσμο.
Desde hace ya 50 años, los ataches CEKA/PRECI-LINE son sinónimo de solidez y
fiabilidad en cada campo de aplicación. La comodidad para el paciente, la estética y
la durabilidad del removible son los puntos prioritarios en el momento del desarrollo.
La elaboración simple y las instrucciones claras garantizan una prótesis perfecta.
Nuestros distribuidores internacionales comparten con nosotros el entusiasmo de
ofrecerle un soporte óptimo. Este SELECTOR le guiará hacia la elección justa del atache.
ᑈᴹˈ&(.$35(&,/,1(㊒ᆚ䰘ⴔԧǃᰃ೼ৠ㉏ѻકЁ
ϔⳈ〇ऴࠡ߫ˈ&(.$೼ѻકᓔথᮍ䴶䩜ᇍ䅽ᙷ㗙ᛳ㾝㟦
䗖ǃ㕢㾖ǃ㗤⫼ⱘᬜᵰDŽ&(.$ⱘㅔᯧࠊ԰䖛⿟ঞ㊒㽕䛑ৃ
ҹ೼᪡԰䇈ᯢЁᡒࠄDŽ៥Ӏⱘ೑䰙㊒㣅ಶ䯳䛑䴲ᐌФᛣЎ
ԴᦤկᡔᴃᬃᣕDŽ䗝ᢽ䇈ᯢ!ৃЎԴᦤկড়䗖ⱘ䰘ⴔԧǃ
䜡ড়Ͼ߿⮙՟Փ⫼DŽ
3
WWW.CKPL.EU
4
WWW.CKPL.EU
5
WWW.CKPL.EU
6
WWW.CKPL.EU
!
#
$
"
%
"
&
%
&
'
"
(
)
*
!
#
7
$
"
%
"
&
%
&
'
"
(
)
+
WWW.CKPL.EU
,
-
.
/
0
0
1
,
8
-
.
/
2
3
WWW.CKPL.EU
4
5
6
7
8
9
:
;
<
8
=
4
5
6
7
8
9
:
;
<
8
=
>
9
9
WWW.CKPL.EU
?
@
A
B
C
D
E
A
@
F
C
G
?
?
10
@
A
B
C
D
H
I
WWW.CKPL.EU
J
K
L
M
N
O
M
P
N
Q
R
11
J
K
L
Q
L
S
M
K
N
T
O
M
P
M
U
N
Q
K
U
V
T
P
WWW.CKPL.EU
W
X
Y
Z
[
\
]
^
X
12
WWW.CKPL.EU
_
`
a
b
c
d
b
e
c
_
_
13
`
a
b
c
d
f
g
`
c
h
WWW.CKPL.EU
SPECIALTIES
j
r
u
€
ƒ
„
v

…
†
t
s
}
r
j
r
u
v
l
j
r
u
v
w
m
n
o
‚
‡
ˆ
‰
i
p
j
k
q
l
r
m
j
n
s
k
o
t
r
p
p
14
|
v
t
}
x
s
j
y
~
z
{
v

WWW.CKPL.EU
SPECIALTIES
Š
‹
Œ

Ž

Š

Š
‹
Œ

Ž

Š
‹

Œ
š
–
‘

‘

’
“
”
Ž
Š
•
Œ
‹
Š
•
Œ
15
Œ
Œ

‹
—
Š
Ž
“
–

Š
–
˜


™
‘
‹
Œ
’


’

WWW.CKPL.EU
›
¢
£
›
¡
œ
œ
›
›

¡
ž
ž
Ÿ
ž ¡
Ÿ ž
Ÿ
ž ¡
¡
¡
¤
¢
£
œ
›
Ÿ
£
ž
¥
›
¦
¡
ž
£
¤
¢
£
œ
›
ž
¤
›
œ

ž
œ
Ÿ
¨
£
ž
›
©
£
›
œ
©

£
œ
œ
›
£
œ
›
›
¡
Ÿ
œ
Ÿ
¨
£
ž
ž
¡
«

«
¬
ž
œ
¤
¢
ª
ž
›
¢
§
£
¨
¥
Ÿ ­
›
©
£
©
ª
ž
¡
¤
¢
£
œ
›
ž
¤
¢
¯
Ÿ ®
£
œ
›
¤
¢
£
œ
›
£
œ
›
£
œ
£
§
©
¤
¢
±
ž
¤
¢
°
£
Ÿ ²
›
›
¡
¢
¤
¢
£
œ
›
¢
£
©
³
¡
œ
¤
¢
£
œ
›
¢
©
¨
¤
›
œ
®

ž
©
¡
®
›
œ

ž
¨
œ
®
›
œ

ž
©
ª
¥
§
«
›
©
¤
¢
œ
£
ª
¥
§
´
ž
£
œ
¨
¤
¢
£
œ
›
¤
¢
¡
ž
¨
› œ
¢
®
µ
ž
Ÿ
®
œ
›
Ÿ
¢
œ

ž
ž
ª
¥
´
¶
©
·
¸
¹
WWW.CKPL.EU
Prospectus n° 259-ed.D
© Copyright ALPHADENT NV 10/2013 - BTW BE 0414.789.321 RPR Kortrijk
ALPHADENT NV • Textielstraat 24 8790 Waregem, Belgium
T +32 56 629 100 - F +32 56 629 101 - E [email protected]