CHIMAR HELLAS Α. Ε. ΑΝΩΝΥΜΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΧΗΜΙΚΩΝ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Γ. ΠΑΓΙΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ Ι. Ασώµατες Ακινητοποιήσεις 1. Εξοδα ερευνών και ανάπτυξης 5. Λοιπές ασώµατες ακινητοποιήσεις Σύνολο ακινητοποιήσεων (ΓΙ) ΙΙ. Ενσώµατες Ακινητοποιήσεις 1. Γήπεδα - οικόπεδα 2. Κτίρια και τεχνικά έργα 3. Μηχανήµατα-τεχν.εγκαταστάσεις & λοιπός εξοπλ/µός 5. Επιπλα καί λοιπός εξοπλισµός Σύνολο ακινητοποιήσεων (ΓΙΙ) ΙΙΙ. Συµµετοχές & άλλες µακροπρόθεσµες χρηµατοοικοµικές απαιτήσεις 7. Λοιπές µακροπρόθεσµες απαιτήσεις Σύνολο ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ 31 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 - 19η ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ (1/1/2013 - 31/12/2013) (ΑΡ. ΑΜΑΕ :30639/62/B/94/68) ΑΡ.ΓΕΜΗ 57850404000 Ποσά Κλειόµενης Χρήσεως 2012 ΠΑΘΗΤΙΚΟ Α. Ι∆ΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ Ι. Κεφάλαιο Μετοχικό 714.043,91 1.540.153,71 788.968,15 1. Καταβληµένο 946.035,29 751.185,56 5.384,10 1.101,60 6.485,70 5.066,39 1.419,31 ( 806888 µετοχές των 0,61 EΥΡΩ) ΙV. Αποθεµατικά Κεφάλαια 951.419,39 715.145,51 1.546.639,41 756.251,95 790.387,45 1. Τακτικό αποθεµατικό 0,00 97.739,90 97.739,90 0,00 97.739,90 3. Ειδικά αποθεµατικά 286.384,23 0,05 287.664,40 287.664,33 0,07 4. Εκτακτα αποθεµατικά 303.422,76 2.247,98 304.720,74 302.219,62 2.501,12 5. Αφορολόγητα αποθεµατικά ειδ.διατάξ.νόµων 181.785,25 3.833,00 189.670,04 184.718,15 4.951,89 Σύνολο V. Αποτελέσµατα εις νέον 771.592,24 103.820,93 879.795,08 774.602,10 105.192,98 Υπόλοιπο κερδών (ζηµιών) χρήσης εις νέον 9.695,38 9.695,38 Σύνολο Ποσά προορισµένα για αύξηση κεφαλαίου 9.695,38 9.695,38 VI 1. Καταθέσεις µετόχων ΣΥΝΟΛΟ Ι∆ΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ (ΑΙ+ΑΙV+ΑV+ΑVI) 828.661,82 905.275,82 Ποσά Κλειόµενης Χρήσεως 2013 1.660.079,20 6.485,70 1.666.564,90 97.739,90 286.384,28 305.670,74 185.618,25 875.413,17 ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΓΙΟΥ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ (ΓΙ+ΓΙΙ+ΓΙΙΙ) Ποσά Χρήσεως 2013 Ποσά Χρήσεως 2012 492.201,68 492.201,68 9.737,64 2.914,27 7.168,94 41.771,76 61.592,61 8.578,00 2.914,27 7.168,94 41.771,76 60.432,97 22.033,06 22.033,06 (33.701,69) (33.701,69) 214.001,01 789.828,36 214.001,01 732.933,97 173.015,50 217.246,09 869,09 5.525,90 150,29 2.484,00 76.084,62 47.929,24 22.341,60 149.591,61 477.991,85 15.098,71 3.031,81 (647,20) 131.557,17 57.359,11 41.747,08 ∆. ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ I. Αποθέµατα 4. Πρώτες & βοηθητικές ύλες-Αναλώσιµα υλικά-Ανταλλακτικά & είδη συσκευασίας 21.213,13 5. Προκαταβολές για αγορές αποθεµάτων Σύνολο ΙΙ. Απαιτήσεις 1. Πελάτες 3α. Επιταγές Εισπρακτέες 3β. Επιταγές σε καθυστέρηση(σφραγισµένες) 7. Απαιτήσεις κατά οργάνων διοικήσεως 10. Επισφαλείς επίδικοι πελάτες και χρεώστες Μείον: Προβλέψεις 11. Χρεώστες διάφοροι 12. Λογ.∆ιαχειρίσεως προκαταβολών και πιστώσεων Σύνολο 53.994,47 0,00 ΙV. ∆ιαθεσιµα 1. Ταµείο 3. Καταθέσεις όψεως και προθεσµίας Σύνολο ΣΥΝΟΛΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝΤΟΣ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ (∆Ι+∆ΙΙ+∆ΙV) E. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 1. Έξοδα επόµενων χρήσεων 2. Έσοδα χρήσεως εισπρακτέα 3. Αγορές υπό παραλαβή Σύνολο ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ (B+Γ+∆+E) ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΧΡΕΩΣΤΙΚΟΙ 1. Αλλότρια περιουσικά στοιχεία 2. Χρεωστικοί λογαρ. εγγυήσεων και εµπραγµάτων ασφαλειών 4. Λοιποί λογαριασµοί Τάξεως 21.580,05 0,00 4.066,22 21.213,13 25.646,27 104.729,06 0,00 24.000,00 1.000,00 120.819,53 32.257,00 61.121,31 (7.998,40) 53.994,47 65.247,58 752,28 249.723,39 Γ. I. 53.122,91 84.129,11 1.507,30 291.835,85 9.196,05 96.663,13 105.859,18 376.795,70 9.071,64 64.813,29 73.884,93 391.367,05 738,23 56.249,77 10.735,17 67.723,17 1.273.180,69 4.704,87 8.626,00 13.330,87 1.309.973,74 832,02 225.144,12 614.924,24 840.900,38 832,02 194.035,52 0,00 194.867,54 ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΧΡΗΣΕΩΣ(Λ/86) ΤΗΣ 31ης ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 (1/1-31/12/2013) Ποσά Κλειόµενης Χρήσεως 2013 Ποσά Κλειόµενης Χρήσεως 2012 Ι.Αποτελέσµατα εκµεταλλεύσεως Κύκλος εργασιών (πωλήσεις) Μείον : Κόστος πωληθέντων Μικτά αποτελέσµατα εκµεταλλεύσεως Πλέον :Αλλα έσοδα εκµεταλλεύσεως Σύνολο ΜΕΙΟΝ : 1.Έξοδα διοικητικής λειτουργίας 2.Έξοδα λειτουργίας ερευνών και ανάπτυξης Μερικά αποτελ/τα εκµεταλεύσεως ΠΛΕΟΝ :Πιστωτικοί τόκοι και συναφή έσοδα Μείον: Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα Ολικά αποτελέσµατα εκµετάλλευσης ΠΛΕΟΝ : Έκτακτα αποτελέσµατα Eκτακτα κα ανόργανα έσοδα Έκτακτα κέρδη Eσοδα από προβλέψεις προηγούµενων χρήσεων Μείον :'Eκτακτα και ανόργανα έξοδα Eκτακτες ζηµίες Eξοδα προηγούµενων χρήσεων Οργανικά & έκτακτα αποτελ/τα χρήσεως ΜΕΙΟΝ :Σύνολο αποσβέσεων παγίων στοιχείων Μείον :Oι από αυτές ενσωµ.στο λειτουργ.κόστος ΚΑΘΑΡΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΧΡΗΣΕΩΣ 1.425.368,18 (1.246.555,15) 178.813,03 1.369.383,63 (1.386.976,32) (17.592,69) 494.054,23 672.867,26 (562.426,38) 0,00 5,19 (28.168,72) 5.239,57 736,05 7.998,40 (1.709,22) (0,76) (235,41) (562.426,38) 110.440,88 (1.945,39) 29,38 (29.763,81) (28.163,53) 82.277,35 13.974,02 199.432,19 (199.432,19) 658.914,62 641.321,93 (585.812,53) 0,00 12.028,63 94.305,98 0,00 94.305,98 4.376,11 193,72 252,49 (1.993,60) (1,97) (245,11) (585.812,53) 55.509,40 (29.734,43) 25.774,97 4.822,32 (2.240,68) 279.549,91 (279.549,91) 2.581,64 28.356,61 0,00 28.356,61 Θεσσαλονίκη, 30 Απριλίου 2014 H ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ Ο ∆ΙΕΥΘ.ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΥΘΑΛΙΑ ΜΑΡΚΕΣΙΝΗ Α.∆.Τ. ΑΑ 272862 ∆ΗΜ. ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΠΟΥΛΟΣ Α.∆.Τ. Ξ 569686 H ΛΟΓΙΣΤΡΙΑ ΜΑΡΙΑ ΠΟΥΛΟΠΟΥΛΟΥ ΑΡ.Α∆.Α':0013345 ΙΙ. ∆. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Μακροπρόθεσµες Υποχρεώσεις 2. ∆άνεια Τραπεζών Βραχυπρόθεσµες Υποχρεώσεις 1. Προµηθευτές 2α. Επιταγές πληρωτέες 3. Τράπεζες-Λογ/σµοί Βραχ.Υποχρεώσ. 4. Προκαταβολές πελατών 5. Υποχρεώσεις από φόρους - τέλη 6. Ασφαλιστικοί οργανισµοί 7. Μακροπρόθεσµες υποχρεώσεις πληρωτέες στην επόµενη χρήση 11. Πιστωτές διάφοροι ΣΥΝΟΛΟ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ (ΓΙ+ΓΙΙ) ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ 1. Έσοδα εποµένων χρήσεων 2. Εξοδα χρήσης δουλευµένα Σύνολο ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ (Α+Γ+∆) 100.908,53 566.301,30 0,00 5.360,48 5.360,48 1.273.180,69 1.309.973,74 832,02 225.144,12 614.924,24 840.900,38 832,02 194.035,52 0,00 194.867,54 ΠΙΝΑΚΑΣ ∆ΙΑΘΕΣΕΩΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ (Λ/88) Ποσά Χρήσεως 2013 Καθαρά αποτελέσµατα χρήσεως 94.305,98 Υπόλοιπο ζηµιών προηγ. χρήσεων (33.701,69) Σύνολο 60.604,29 Μείον: 1.φόρος εισοδήµατος (28.003,47) 2.Μη ενσωµατωµένοι στο λειτουργικό κόστος φόροι (9.408,12) Κέρδη προς διάθεση(Ζηµίες εις νέον) 23.192,70 1.Τακτικό αποθεµατικό (1.159,64) Υπόλοιπο κερδών εις νέον 22.033,06 Ποσά Χρήσεως 2012 28.356,61 (49.639,17) (21.282,56) (12.419,13) 0,00 (33.701,69) 0,00 0,00 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΟΙ 1. Αλλότρια περιουσικά στοιχεία 2. Πιστωτικοί λογαρ. εγγυήσ. & εµπρ. ασφαλ. 4. Λοιποί λογαριασµοί Τάξεως 4.246,36 6.492,11 10.738,47