Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in abb. postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46) art.1, comma 1, CNS/ TORINO - CNS/CBPA - NO2376/2007 del 21.12.2007 - La testata fruisce dei contributi statali di cui alla L. 7/8/1990 n.250 MERCOLEDÌ 4 MARZO 2015 - ANNO 110 - N. 9 EURO 1,30 [ CON L’ECO MESE 2,50 ] SETTIMANALE DEL PINEROLESE PINEROLO • SALUZZO www.chiale.it www.ecodelchisone.it - [email protected] Fondato nel 1906 Pinerolo (TO) - viale Primo Maggio, 7 - Editrice: Cooperativa Cultura e Comunicazioni Sociali srl :: Pubblicità: Publieco srl - Pinerolo (TO) - piazza Barbieri, 2 8 marzo Val Pellice Pinerolo Parco Monviso Pianura Virle Piemonte Il coraggio di Tamara dall’Afghanistan ad Osasco “Il Sorriso” va alla Cooperativa Quadrifoglio. C’è il contratto Folla al Carnevale. Vince il carro di Luserna S.G. L’assessore Valmaggia: «Le regole vanno scritte insieme». L’Unione va in frantumi. Insieme soltanto Airasca, Buriasco e Scalenghe Due giovani imprenditori puntano su bambù e grano saraceno LUCIA SORBINO A PAGINA 5 DANIELE ARGHITTU A PAGINA 7 10 MICHELA PERRONE A PAGINA 15 TONINO RIVOLO A PAGINA 21 CAROLINA QUARANTA A PAGINA 29 A PAGINA Un dossier che arriva al pinerolese Bigotti È attivo l’abbonamento on-line a e e la versione digitale dei due giornali: www.ecodelchisone.it Il rappresentante del Governo minimizza il fenomeno: «I reati diminuiscono» I tesori della Regione Sicilia Furti, la Prefettura ai sindaci: «Fate voi» nella denuncia del governatore Ma ammette di non avere mezzi - Intanto l’ondata di furti, rapine e violenze continua AUGURI ALLE DONNE INVISIBILI Ha ancora senso parlare di 8 marzo per festeggiare le donne? La discriminazione di genere è un fenomeno che oggi tutti tendono a negare, almeno alle nostre latitudini. Ma in realtà c’è ancora molto da fare. E dunque gli auguri per questo 8 marzo li facciamo a quelle donne che sono invisibili. Le più invisibili di tutte sono le donne immigrate. La popolazione straniera in Italia (fonte Osservatorio sulla Carta di Roma) è costituita per il 53 per cento da donne. Oltre la metà dunque, eppure non esistono. I giornali parlano di loro in sole due circostanze: quando sono vittime di reati o quando si parla di prostituzione. In realtà le donne immigrate imboccano i nostri nonni e medicano le piaghe da decubito di anziani allettati. Senza di loro l’equilibrio economico e affettivo di molte famiglie sarebbe messo a dura prova. Le donne sono la maggioranza dei lavoratori stranieri impiegati nel settore della cura. Sono lavoratrici più giovani rispetto alle italiane, con un livello di istruzione superiore e che lavorano un numero maggiore di ore settimanali. Molto diffuso è il lavoro nero. Sono vittime di una doppia discriminazione: etnica e di genere. Condannate all’invisibilità nel loro ruolo di assistenza domestica, confinate dietro le mura domestiche. Le incontriamo davanti alle nostre scuole quando suona la campanella o nelle sale d’aspetto del pediatra preoccupate due volte: per la salute del figlio e perché, se hanno un’occupazione, non sanno a chi affidarlo, la nonna è lontana e la baby sitter un lusso. Hanno belle famiglie e anche se mancano tante cose sulla loro tavola non manca certo la speranza di un futuro migliore. Molte di loro soffrono la lontananza dagli affetti, dai figli. Alcune (non poche) sono vittime di violenza, ma una violenza domestica di cui si ha vergogna e che non finisce sulle cronache dei giornali. In fondo è una violenza accettata. Fatta di soprusi, di maltrattamenti, perché frutto di un modello culturale arcaico dove l’uomo comanda e la donna accetta passivamente. A loro, a questo esercito pacifico e laborioso di donne invisibili, dedichiamo questo 8 marzo. Paola Molino Una nuova settimana di passione per il Pinerolese sul fronte della sicurezza. Si sono accavallate le notizie relative ai furti nelle abitazioni, sfociati talvolta - è il caso di Cantalupa - in atti di violenza nei confronti dei proprietari. Eppure la dura realtà che i cittadini devono affrontare quasi in solitudine si scontra con quella della Prefettura, che parla invece di un fenomeno in regresso e di un’intensificazione dei servizi di prevenzione e controllo del territorio. È quanto si sono sentiti dire dal prefetto Paola Basilone alcuni sindaci del territorio (Bricherasio, Candiolo, Castagnole, Cumiana, None, Orbassano, Piossasco, Piscina, Vigone, Virle e Volvera) che si sono recati in delegazione dal rappresentante del Governo sul territorio, nell’intento di denunciare una situazione ormai intollerabile e soprattutto per richiedere aiuto nella lotta contro ladri e rapinatori. La preoccupazione del prefetto è stata invece quella di minimizzare il problema. Alberto Maranetto ■ Segue a pag.2 NEL CASSONETTO C’È ROBA BUONA Villar Perosa Muro I genitori si associano contro muro per la scuola in Consiglio Un ulteriore segnale di vitalità, partito anche questo “dal basso”, per Villar Perosa, il Comune della Val Chisone più grande (per quanto piuttosto piccolo) con i suoi 4.000 abitanti. A tirarsi su le maniche e a costituire una nuova associazione sono i genitori, decisi a provarle tutte per migliorare il servizio scolastico ricevuto dai propri figli. L’associazione è già stata costituita a dicembre, ma le cariche definitive saranno stabilite in aprile. Tra i loro obiettivi c’è la raccolta di fondi da destinare all’acquisto di materiale didattico. Ma il loro sogno, sulle orme di altri genitori di Comuni non lontani, è ottenere nel giro di qualche anno la gestione della mensa. Sabato, mercato di Pinerolo. Sarà anche vero che la crisi si sta smorzando ma la realtà è ancora troppo spesso un’altra. (Foto Costantino) Pag. 13 Pag. 11 ■ di S. Lorenzati PINEROLO “Carrozze e cavalli” e mobili antichi pag. 10 PINEROLO Carri in sfilata a Baudenasca PEROSA pag. 10 pag. 13 Carnevalando LUSERNA S.G. Osservando la luna BARGE Si pattina in piazza TRANA “Blue economy” VINOVO pag. 15 pag. 17 pag. 26 pag. 27 Festa del riso S. SECONDO Concerto al Castello pag. 35 VIGONE Bimbi a teatro pag. 35 POMARETTO Commedia di Molière pag. 35 PINEROLO ■ di A. Maranetto Pag. 7 Curling in carrozzina pag. 38 Vuol vederci chiaro il presidente Crocetta sulla discussa operazione che avrebbe dovuto mettere ordine nell’inestimabile patrimonio immobiliare e fondiario della Regione Sicilia. Un censimento voluto nel 2005 da Salvatore Cuffaro, e più volte raccontato anche da “L’Eco”. Per inventariare i tesori siciliani, venne costituita la Spi, Sicilia patrimonio immobiliare. La Regione ne detiene il 75 per cento, il resto è privato, della Psp Scarl: società consortile, con sede amministrativa e operativa a Pinerolo (stradale S. Secondo 96), al 95 per cento di proprietà della Exitone Spa del Gruppo Sti di Ezio Bigotti. Nel 2006 il noto immobiliarista si aggiudicò l’appalto per 13 milioni di euro, poi saliti a 80. Oggi ne vorrebbe altri 60 e per questo è in contenzioso con la Regione. Crocetta però ha fatto la sua contromossa e consegnato al procuratore Lo Voi un corposo dossier confezionato dall’avv. catanese Antonio Fiumefreddo. Seguiremo gli sviluppi (per ora segretissimi). L.S. nelle pagine interne TORRE PELLICE Il presidente della Scuola di musica ai vertici Pro loco PAG. 15 di M. PERRONE PAESANA La minoranza: «Il nuovo depuratore è in area esondabile» PAG. 16 di C. MORELLO VIGONE Costerà 800mila euro la ristrutturazione delle scuole elementari PAG. 21 di T. RIVOLO PANCALIERI Le onde elettromagnetiche “elettrizzano” il Comune PAG. 21 di M. BERTELLO ORBASSANO “Salviamo il S. Luigi”: in più di 300 all’assemblea PAG. 25 di P. POLASTRI CALCIO Pinerolo-Cavour botta e risposta, mentre cade Casale PAG. 37 di L. MINOLFI Fratelli Bianciotto Il difensore: «Chiariremo le contestazioni» «Le cifre contestate sono assolutamente sovradimensionate: incompatibili col giro d’affari dei fratelli Bianciotto, che hanno sì un buon tenore di vita ma non sono capitani d’industria». Questo precisa l’avv. Gaetano Piermatteo, difensore dei due noti commercianti pinerolesi, Elmo e Diego Bianciotto. Verificando la contabilità delle loro società dal 2005 al 2013, la Guardia di finanza ha contestato ai due fratelli 22,5 milioni di redditi non dichiarati, oltre 4 milioni di Iva evasa e 7,7 milioni di fatture false. Da qui il sequestro di beni per 1,6 milioni, che vanno a sommarsi ai 2 congelati a novembre. «Numeri roboanti: spiegheremo tutto». Ma il legale è chiaro: «Siamo in fase di indagine». Pag. 2 ■ Cumiana, nei guai due cantonieri intervenuti per sedare una rissa “Puniti” per eccesso di senso civico progetta il suo Rinascimento L’ex Provincia potrebbe sanzionarli - Dovevano forse voltarsi dall’altra parte? Le raccomandate dell’Asl To3 si ritirano al bazar di None we «Asl To3 taglia sui costi, ma a rimetterci sono sempre i cittadini: per ritirare la raccomandata spedita dall’Azienda sanitaria ho preso mezza giornata di permesso e speso soldi in benzina». È la denuncia partita da alcuni utenti dell’Azienda sanitaria di Pinerolo-Rivoli che, dopo essersi trovati l’avviso in buca, hanno scoperto che per ritirare la raccomandata spedita dall’Asl sarebbero stati costretti a percorrere decine di chilometri. La ditta privata che ha vinto l’appalto per il servizio posta dell’Asl To3 (con un ribasso di quasi il 50 per cento) dispone di un solo ufficio sul territorio, a None, per i 65 Comuni serviti (Sestriere compreso), dove poter consegnare le raccomandante nel caso, molto frequente, in cui il destinatario non sia stato trovato in casa per la consegna diretta. Un solo ufficio che in realtà è un bazar di cose usate. Consiglio comunale tesissimo martedì scorso a S. Pietro. Tre ore di scontro a ranghi completi, in cui si è avuta l’impressione che maggioranza e minoranza non sarebbero potute andar d’accordo nemmeno sul nome del segretario comunale (che, per inciso, ha cercato punto su punto di calmare gli animi). Un muro contro muro che è diventato insormontabile quando la seduta ha affrontato le sei interpellanze presentate dal gruppo di minoranza guidato da Enzo Lacroce. Non solo. A Consiglio ormai chiuso, anche un fuori programma dell’ex sindaco Nino Berger, protagonista di un acceso confronto con l’attuale primo cittadino Anna Balangero. ■ di L. Prot L’Azienda sanitaria riduce i costi, ma ci rimettono gli utenti Pinerolo IL FINE SETTIMANA S. Pietro V.L. La Pro loco di Montoso è ferma ai box. Un addio con polemica quello del presidente dimissionario Fabiano Balbo Mussetto (dice di volersi occupare solo più della sua grande passione, il trial). Non gli sono piaciute le critiche all’operato dell’associazione, in contrasto palese con i commercianti. Non c’è grande sinergia e si teme la mancata organizzazione di eventi estivi. Di certo, per partecipare alle prossime elezioni del direttivo, non si vede la fila. Più che di piccola “bega” locale, sembra un esempio di difficile partecipazione. È stata presentata a Pinerolo una proposta per il recupero della caserma Bochard, passata dal Demanio al Comune, e che quest’ultimo vorrebbe trasformare nella sede di un Polo culturale, dove trasferire innanzitutto la biblioteca. Ma lo studio proposto dall’associazione La.Pi.S., vicina all’Amministrazione, è molto più ambizioso. L’idea guida è quella di dare una svolta alla città proponendo, accanto alla creazione di una “Piazza dei saperi”, importanti interventi infrastrutturali. Il tutto in chiave metropolitana e con la partecipazione finanziaria dei privati. Allo stesso tempo però, e in contraddizione con le strategie messe in campo, l’Amministrazione comunale sta smantellando il Centro rete bibliotecario, considerato un fiore all’occhiello. Aggrediti e presi a pugni quando hanno provato a fermare il litigio di una coppia che era a passeggio con il cane. Per questo, due cantonieri della Provincia (oggi Città metropolitana) avevano sporto denuncia ai Carabinieri di Cumiana. Forse non si aspettavano un encomio, ma certo non pensavano che, per quell’intervento, avrebbero rischiato di essere sospesi dal servizio. In sintesi, cornuti e mazziati. L’antefatto. È il pomeriggio di giovedì 5 febbraio. I due dipendenti provinciali si trovavano al lavoro nel deposito di strada Cappella verde quando assistono ad una lite molto accesa tra una giovane cumianese e il fidanzato di origine romena. Improvvisamente la discussione degenera, tanto che la ragazza sferra perfino un calcio al cucciolo di pitbull dell’uomo. Pag. 9 Lucia Sorbino ■ di M. Clericuzio ■ di Maranetto e Molino ■ Segue a pag.2 Bagnolo A Montoso chi organizza eventi? Pag. 17 g FONDO A PRAGELATO E DOMENICA RACCHETTE AL COLLE A Pragelato il Campionato italiano Ragazzi ha riportato finalmente lo sci di fondo ad alto livello, seppur giovanile (320 iscritti) sulla pista olimpica. In contemporanea con la ciaspolata degli Escarton preludio della classica Racchettinvalle di domenica 8 a Sestriere. Pagg. 12 e 42 ■ “ORCHIDEE E I giocatori non pagati disertano il campionato Rivalta, lavori a fine anno La Giunta annuncia un piano da 750.000 euro CIOCCOLATO”, Alle Casermette Nichelino punta sulla caserma È in bolletta l’Airasca calcio SPETTACOLI, In campo col Villafranca è scesa la Juniores Si abbatteranno le barriere architettoniche 18 alloggi Atc FILM, INCONTRI. Momento delicato per il pallone ad sono stufi, sono ormai tre mesi che ven- Potrebbe partire entro venzione con l’Atc per co- Il Comune ci sta lavo- Maggio. L’intervento di I giocatori della prima squadra gono fatte promesse dalla società, ma i la fine dell’anno il cantie- struire la prima delle due rando in questi giorni, ristrutturazione sarà diBOBBIO PELLICE scioperano e in campo, rimborsi spese non sono re per la realizzazione palazzine previste. ma il progetto è già stato viso in due lotti, di cui TUTTI GLI EVENTI Airasca. L’ERBORISTA contro il Villafranca nella ancora arrivati». Intanto l’Amministrazio- anticipato negli incontri uno dovrebbe già partire di 18 alloggi di edilizia CHE INSEGNA 22ª giornata del campioDopo lo scandalo Par- residenziale pubblica ne comunale ha messo a sul bilancio con i Comitati quest’anno e servirà, tra DELLA FESTA nato di Promozione gi- Palazzo LascariS ma, la protesta fa il suo all’interno dell’area delle disposizione un secondo di quartiere, che si sono le altre cose, per abbatAI DETENUTI rone C, va la formazione ingresso anche nel mon- ex Casermette, tra le fra- lotto di terreno per la re- tenuti la scorsa settimana. tere le barriere architetA CURARSI Palazzo LascariS do del calcio dilettanti- zioni di Gerbole e Tetti alizzazione degli altri 18 L’intenzione è inve- toniche (costo stimato DELLA DONNA. Juniores. CON LA NATURA L’allenatore airaschestico. alloggi mancanti. stire circa 750.000 euro 435.000 euro). Francesi. CRONACHE DI • Febbraio 2012 • www.cr.piemonte.it UFFICIO DI PRESIDENZA Presidente Valerio Cattaneo Vicepresidente Roberto Placido Consiglieri segretari Lorenzo Leardi, Gianfranco Novero, Tullio Ponso UFFICIO DI PRESIDENZA Presidente Valerio Cattaneo Vicepresidente Roberto Placido Consiglieri segretari Lorenzo Leardi, Gianfranco Novero, Tullio Ponso Pagg. 10 e interne se Cellerino, regolarmente in panchina:Corecom «I ragazzi • Febbraio 2012 • Consiglio regionale del Piemonte PAGINA 30 www.cr.piemonte.it A cura della Direzione Comunicazione Ufficio Stampa - Via Alfieri, 15 - 10121 Torino tel 011 5757 251-252 • [email protected] A cura della Direzione Comunicazione Ufficio Stampa - Via Alfieri, 15 - 10121 Torino tel 011 5757 251-252 • [email protected] Pag. 38 di M.eBianciotto ■ Istituzioni cittadini È stata approvata nell’ultimo Consiglio la con- Un garante per i cittadini Urp, una finestra sul Consiglio Con le conciliazioni gratuite, risparmi per 2,5 milioni di euro Un garante per i cittadini Urp, una finestra sul Consiglio Corecom Istituzioni e cittadini Con le conciliazioni gratuite, risparmi per 2,5 milioni di euro azione qualificante del Comitato ri- L’Ufficio relazioni con il pubblico (Urp), di via Arsenale 14/g a Torino, è al servizio dei cittadini azione qualificante del Comitato riper far conoscere l’attività e le guarda la spinta alla digitalizzazione, L’Ufficio relazioni con ilsi pubblimainfldiuenza oggetti con iniziative il logo del dell’Assemblea legidalla quale attende una co (Urp), dipositiva via Arsenale 14/g a economico Consigliodel come penne, agende, slativa piemontese. A questo sullo sviluppo Torino, è alterritorio. servizio dei cittadinidi conciliazione, quaderni, portacd,scopo ombrelli, fornisce informazioni sul L’azione per far conoscere l’attività e le sveglie, portacellulari, porta- ma di oggetti con il logo del Consiglio come penne, agende, quaderni, portacd, ombrelli, sveglie, portacellulari, portachiavi e zaini. Nella “Vetrina dei Comuni” l’Urp offre uno spazio promozionale per i libri e le Pag. 23 ■ di D. Bevilacqua sulla Tenenza dei Carabinieri di via Primo Pag. 31 ■ di M. Bertello Pag. 15 di G. Falco
© Copyright 2024 Paperzz
