L’ECO DI BERGAMO Economia 15 VENERDÌ 14 FEBBRAIO 2014 Abb, svolta automazione a Dalmine Entro giugno via alla nuova sede Sace Sale la quota di esportazione dei due poli bergamaschi che spiccano nel gruppo multinazionale La palazzina di via Crescenzi costruita secondo i criteri della domotica e dell’efficienza energetica che, tra l’altro, proviene proprio dallo stabilimento di Dalmine dove è tuttora (ma lo sarà ancora per Inunannoancora«mol- poco dopo che ha assunto nel noto difficile» a causa della crisi e vembre scorso la responsabilità di della contrazione del mercato na- tutta Abb Italia) responsabile delzionale, Abb Italia ha reagito in- la divisione media tensione. crementando ancora di più la già Ma, oltre al processo di autoelevata quota di export (il 63% del mazione che ha interessato lo stafatturato), sviluppando l’automa- bilimento di Dalmine e che ieri è zione nei suoi stabilimenti (come stato oggetto di approfondimento accaduto con successo a Dalmine, nel corso della conferenza-stame questo ha permesso pa, iniziata, come di un aumento della comconsueto, con il collepetitività e una ridugamento con Zurigo zione del costo del ladove il Ceo-amminivoro), e investendo in stratore delegato di quello che è già uno dei Abb Ulrich Spiesshosuoi punti forza, cioè rifer ha illustrato al cerca e sviluppo (il mondo i risultati 2013 2,5% del fatturato). di tutto il gruppo, un Senza contare il record gigante da 41,8 miliardi 37 brevetti depositadi di dollari di fatturato ti (contro i 28 degli ultiMatteo Marini (+6% rispetto al 2012) mi anni). e con 150 mila dipenTirando le somme, denti, l’altra notizia di nel 2013 la filiale italiarilievo per i siti bergana del gigante elveticomaschi di Abb Italia risvedese leader nella guarda la rinnovata setecnologia per l’energia de Abb Sace di Bergae l’automazione ha remo in via Crescenzi gistrato un fatturato di (area viaBaioni) che 2.107 milioni di euro, come ha annunciato con una flessione delAlessandro Palin nuol’8% (e del 7% per gli orvo responsabile della dini), giudicata coAlessandro Palin divisione bassa tensiomunque fisiologica in ne in Italia e regione considerazione dell’andamento mediterranea e direttore generale del mercato interno e comunque di Sace Italia (ha preso il posto di «mantenendo positiva la redditi- Paolo Pescali volato in Brasile covità». Stabile anche l’occupazione me responsabile della Bassa tena quota 5.857 unità. sione in America Latina) - sarà Lo ha spiegato ieri nel quartier inaugurata fra maggio e giugno di generale di Sesto San Giovanni di quest’anno. Una sede costruita in Abb Italia il nuovo country mana- base ai più moderni criteri della ger Matteo Marini (a capo, dun- domotica , dell’efficienza energeque, oltre che della filiale italiana tica e delle tecniche antisismiche. di Abb, anche della regione medi- Nel 2014, poi, si festeggeranno gli terraneacomprendente20Paesi), 80 anni dalla fondazione della Sa- DALL’INVIATO PIERLUIGI SAURGNANI SESTO SAN GIOVANNI Prodotti dell’anno Il premio è servito alla Gio’Style C’è anche il Giò’Style Linea ForMe, che fa capo alla Colombo Smart Plastic di Urgnano, tra i trenta «prodotti dell’anno 2014» premiati da Marketing e Innovazione Italia, società promotrice nel nostro Paese dell’iniziativa nata in Francia nel 1987. In 27 anni, il premio, giunto da noi alla nona edizione, si è sviluppato in più di 35 Paesi al mondo, promuovendo una ricerca di mercato sull’innovazione per numero di individui coinvolti. Il concetto è semplice: sono solo i consumatori che scelgono il prodotto che, nella sua categoria, è il più innovativo e li ha soddisfatti di più tra una selezione di prodotti lanciati di recente sul mercato e iscritti al premio. In Italia, l’indagine - svolta da Iri, che opera nelle rilevazioni quantitative nel mercato del largo consumo confezionato - La Gio’Style di Urgnano coinvolge 12 mila consumatori rappresentativi della popolazione italiana e reclutati on-line. Gio’Style è stato premiato per una nuova colorata collezione di oggetti per la cucina e la tavola in plastica 100% riciclabile. Tra i trenta premiati nel corso di una cerimonia svoltasi a Milano c’è anche la Heineken Italia con stabilimento a Comun Nuovo, che, in È in via di completamento la nuova sede Sace di via Crescenzi, vicino al vecchio polo di via Baioni. Sarà inaugurata tra maggio e giugno ZANCHI Ricavi in lieve calo per la filiale italiana del colosso elvetico-svedese Record di brevetti Sul 2014: «Faremo meglio di un mercato ancora stabile» collaborazione con Krups, ha ideato una nuova macchina per spillare la birra a casa propria. L’innovativa macchina è stata realizzata in Germania, ma per ora è distribuita in esclusiva sul mercato italiano. La ricerca evidenzia anche una crescita della sensibilità dei consumatori nei confronti dell’innovazione di prodotto, che offre qualità al giusto prezzo, per la quale si è disposti a spendere di più se soddisfa pienamente le esigenze. I nuovi prodotti devono inoltre rispondere al trend ambientale, ma soprattutto semplificare la vita. Tra le trenta aziende premiate anche il pastificio De Cecco per una nuova linea di grissini, cracker, taralli e pan soffice, con solo olio extravergine di oliva, senza coloranti, grassi idrogenati e Ogm. Per festeggiare il riconoscimento, la De Cecco ha tenuto un ricevimento nelle sale della Società del Giardino, nel centro di Milano, locali gestiti dal ristorante Da Vittorio di Brusaporto. La regia è stata curata dallo chef stellato Enrico Cerea, che recentemente ha firmato un libro di ricette eseguite con la pasta De Cecco. 1 Roberto Vitali ce, avvenuta nel 1934, e sono allo studio varie iniziative per celebrare l’importante traguardo, che saranno rese note più avanti. «Abb continua a investire in Italia - ha sottolineato Marini come dimostrano le acquisizioni di Power One e Rgm, la nuova sede Sace e l’introduzione dell’automazione a Dalmine», dove è stato applicato il processo «Dalmine Lean Way» (sistema Toyota), che ieri è stato illustrato nei dettagli da Fabio Golinelli e Alessandra Brega. Nell’ambito di Abb Italia, Marini è ampiamente soddisfatto dei due «gioielli» bergamaschi: «Dalmine, 650 dipendenti, come me- dio voltaggio ha fatto un’ottima performance nel 2013 e il fatturato è cresciuto di un paio di punti percentuali mentre gli ordini si sono mantenuti stabili anche perché alcuni grossi ordini previsti dall’Algeria e dall’Iraq sono slittati al 2014. Dalmine ha raggiunto traguardi di efficienza elevati, le linee vanno a pieno ritmo e nel gruppo mondiale Abb è una delle fabbriche più avanzate e di assoluta eccellenza. L’export è al 70% e si sta spingendo su Asia, Nord America e nuovi mercati. Abbiamo assunto 30 persone, metà ingegneri, e abbiamo abbiamo stabilizzato gli operai da interinali a permanenti. E spicca per eccellenza l’ordine per Acea per le smart grid di Roma». Per la Sace Bergamo (media tensione, 250 dipendenti più altri 50 a Dalmine), Palin cita, fra i mercati nel mirino,la Turchia e le Americhe, e, soprattutto, il ruolo svolto dai 200 ricercatori del centro ricerche, in gran parte giovani ingegneri provenienti dalle università di tutta Italia, il cui lavoro va a beneficio di tutto il gruppo mondiale e non solo di Abb Italia. Infine, sulle previsioni per il 2014 Marini non si sbilancia: «Il mercato interno sarà ancora stabile. Noi però cercheremo di fare meglio». 1 A NEMBRO LA KERMESSE GRASSOBBIO «Il lavoro possibile» con il coworking Più presenze estere a Milano Unica (+7,6%) Fiera di Dubai C’è anche Tesmec IN BREVE Terzo appuntamento, domani mattina a Nembro (ore 9,30 presso la Biblioteca civica), per il ciclo di incontri organizzati dalla Cgil su «Il lavoro possibile. Prendere al volo le opportunità ai tempi della crisi». Questa volta si parla di coworking, cioè della condivisione dello spazio di lavoro tra persone che svolgono attività indipendenti le une dalle altre. La Cgil di Bergamo, nell’ambito della campagna “Con il contratto”, ha avviato nelle scorse settimane a Nembro questo corso-confronto dedicato a chi sta cercando lavoro: vengono forniti consigli e orientamento su come redigere un curriculum, riconoscere i diversi tipi di contratto ma anche su come cogliere le opportunità esistenti, in tempi difficili in cui il lavoro sembra una chimera. MIlano Unica si apre più all’estero Chiude in bellezza Milano Unica, Salone Italiano del Tessile, in cui sono state presentate, a Fieramilanocity, le collezioni di tessuti per la stagione Primavera/Estate 2015 e che ha visto la partecipazione di 398 aziende espositrici, di cui 72 di altri Paesi europei: il Salone ha fatto registrare una significativa crescita (+7,6%) del numero di aziende estere che hanno visitato gli stand. Anche il gruppo Tesmec di Grassobbio tra le 65 realtà leader italiane presenti alla fiera Middle East Electricity di Dubai, imperdibile rendez-vous degli Emirati Arabi Uniti rivolto agli appassionati di tecnologia, ancora più strategico quest’anno alla luce dell’assegnazione all’Emirato dell’Expo 2010. Nell’ambito dell’importante appuntamento fieristico il gruppo presieduto da Ambrogio Caccia Dominioni, realtà leader in tecnologie ecocompatibili, ha fatto la sua parte con un ampio stand di circa 100metri quadri, dove ha esposto uno degli ultimi gioielli della propria offerta: una nuova macchina per la tesatura interrata caratterizzata da una doppia funzione di argano e freno, denominata «Dual Machine».