LIBRI DI E SU JANUSZ KORCZAK IN ITALIANO A tu per tu con Dio

LIBRI DI E SU JANUSZ KORCZAK IN ITALIANO
A tu per tu con Dio. Preghiere di un uomo che non prega. Traduzione dal tedesco di Bruno
BELLERATE, con un’appendice di Erich DAUZENROTH e Adolf HAMPEL. Leumann,
Rivoli, Elle Di Ci, 1982.
Come amare il bambino. Traduzione di Margherita BACIGALUPO, Elena BRASEGHINI, Ada
ZBREZNA, prefazione di Bruno BETTELHEIM. Milano, Luni, 1996, 2005, 2013.
Come amare il bambino. I principali scritti del grande autore polacco. Traduzione di Elena
BRASEGHINI, Ada ZBREZNA, prefazione di Aleksander LEWIN. Milano, Emme, 1979.
Come amare un bambino. S. t. Milano, Le stelle, 1979.
Diario dal ghetto. Traduzione di Elisabetta CYWIAK, Lea BASSAN DI NOLA. Roma, Carucci,
1986.
Diario del ghetto. Traduzione di Margherita BACIGALUPO, Prefazione di Elio TOAFF. Luni,
Milano-Trento, 1997.
Diario del ghetto. Traduzione di Eva ANGELINI SCHÄFER. Roma, Castelvecchi, 2013.
I bambini della Bibbia. Traduzione dal tedesco di Piera DI SEGNI, introduzione di Bruno
BELLERATE. Roma, Carucci, 1987.
Il diritto del bambino al rispetto. Traduzione di Anastazja BUTTITTA, prefazione di Grazia
HONEGGER FRESCO. Roma, edizioni dell’asino, 2011.
Il diritto del bambino al rispetto. Traduzione di Giovanni FROVA, prefazione di Giuliana LIMITI.
Milano, Luni, 1999, 2004.
Il diritto del bambino al rispetto. Traduzione di Giovanni FROVA, Prefazione di Ernesto CAFFO –
Il Telefono Azzurro. Milano, Luni, 1994.
Quando ridiventerò bambino. Traduzione di Giovanni FROVA, Milano, Luni, 1995, 1996, 2005.
Re Matteuccio I, Parte prima. Traduzione di Maria Luisa MAZZINI, illustrazioni di Claude
LAPOINTE. Milano, Emme, 1978.
Maggiori opere su Korczak in volume
(non sono presi in esame articoli o contributi in opere collettive)
ARKEL, Dario, RELLA, Anna Teresa. L’impossibilità della Storia, Tributo a Janusz Korczak.
Arenzano, Caroggio editore, 2002.
ARKEL, Dario. Ascoltare la luce, vita e pedagogia di Janusz Korczak, Milano, Atì, 2009.
Janusz Korczak, un’utopia per il tempo presente, a cura di Laura Quercioli Mincer e Luisella Battaglia
© “Quaderni di Palazzo Serra”24 (2014), ISSN: 1970-0571 (online)
ASSOCIAZIONE ITALIANA AMICI DI JANUSZ KORCZAK. Presentazione dell’Associazione
“Amici di Janusz Korczak” e del “Diario dal ghetto”. Roma, Carucci, 1986.
BELLERATE, Bruno, DE NATALE, Maria Luisa, KUBERSKI, Jerzy, L’impegno educativo di
Janusz Korczak: scrittore, medico, educatore polacco (1878-1942). Bari, Cacucci, 1986.
LIMITI, Giuliana. I diritti del bambino, La figura di Janusz Korczak. Milano, Proedi editore, 2006.
LIMITI, Giuliana. La figura e il messaggio di Janusz Korczak. Firenze, Le Monnier, 1980.
PELZ, Monika. Io non mi salverò: la vita di Janusz Korczak. Traduzione di Fabio CREMONESI.
Roma, Castelvecchi, 2013.
RAFALKO, Agata, La scuola negli scritti e nelle esperienze educative di Janusz Korczak: genesi e
sviluppo (1878-1942). Roma, Università Pontificia Salesiana, 2000.
RELLA, Anna Teresa. Janusz Korczak, una vita per l’infanzia. Milano, Archinto, 1983, 1998.
RODOWICZ, Antoni, RODOWICZ-HENINGER, Maria, LACH, Jacek. Catalogo della mostra del
Ministero degli Esteri polacco Janusz Korczak re dei bambini. Traduzione di Laura
Quercioli Mincer. Torino, 2012.
SEGRE, Chiara, L’amore educativo: la pedagogia di Janusz Korczak [tesi di Laurea; relatore prof
Giorgio CHIOSSO]. Torino, Università degli studi, 2009.
Sito web La strada di Korczak: http://www.disclic.unige.it/lastradadikorczak
[ LQM]
310
311