Periodico del Friuli - Venezia Giulia di attualità, politica, cultura, varietà e sport
29 AGOSTO 2014 - ANNO XXIX - N. 8 - € 1,00
TAXE PERCUE
TASSA RISCOSSA
Hotel Soraya • Viale delle Palme
Holiday • Via Latisana 128
37 Lignano Pineta • 0431 422424 Lignano Sabbiadoro • 0431 721583
Vacanze a Lignano w w w . h o t e l s o r a y a . i t
33100 Udine
Italy
Renzi: in Europa
con pari dignità
grado
bibione
di Flavio Di Pietro
L’estate sta finendo; l’indimenticata canzone dei Righeira costituisce lo spunto iniziale per
una valutazione sull’ operato
del Presidente del Consiglio
Matteo Renzi. Un primo bilancio, dopo il primo semestre del
suo mandato, comporta certamente una valutazione migliore rispetto ai due predecessori
Letta e Monti. Senz’altro l’ex
sindaco fiorentino ha impresso un dinamismo non comune nell’affrontare i temi caldi
del nostro Paese: il cadeau di
8O euro ai dipendenti con stipendio netto fino a 1500 euro,
per ridare vitalità ai consumi
e rimettere in qualche modo
in moto l’economia nazionale
rappresenta solo un piccolo
esempio. Ha risposto in modo
perentorio ai sindacati che
hanno minacciato un autunno
caldo dichiarandosi intenzionato a procedere ( “ facciano
pure!”). Ha posto mano a riforme che si auspicavano da lunghissima pezza: la legge elettorale, il bicameralismo perfetto,
con riduzione del numero dei
senatori, la riforma della giustizia ove i processi civili e penali si protraevano all’infinito.
Con le nuove norme si fissano
dei termini perentori per la
conclusione. Ai” catastrofisti”
delle nuove tasse; risponde
che non ci saranno interventi
fiscali, tanto meno prelievi sulle pensioni. Gli interventi del
Governo saranno finalizzati
ad una riduzione significativa
della spesa pubblica in generale; 800 miliardi annui sono più
di un terzo del PIL nazionale:
una voragine che, non colmata, porterebbe ad un default
in brevi tempi. Dulcis in fundo,
la questione immigrati, per la
quale i partners europei fanno
orecchie da mercante, Germania in primis. Fino ad oggi gli
sbarchi sono costati all’Italia
14 miliardi annui. Renzi, sostenuto dal ministro degli interni
Alfano, non intende transigere
che la questione riguarda l’intera Europa: tutti gli Stati membri se ne devono fare carico.
Questo é solo l’inizio di un braccio di ferro, forti anche della
nostra Presidenza semestrale
europea, per rivendicare che
l’Italia non é la cenerentola nel
contesto europeo, ma riveste
pari dignità rispetto agli altri
Stati.
pagina
20
pagina
lignano sabbiadoro
Udine
Septemberfest
a Bibione:
una due giorni
di allegria
La “Via dei Sapori”
sulla diga di Grado
Il complesso della Ge.Tur
di Lignano Sabbiadoro fa da
cornice ai mondiali di karate
Friuli Doc
compie 20 anni
18
pagina
Autorizzazione Tribunale di Udine
N. 33 del 9-10-1986.
Poste Italiane spa - Sped. in abb. post.
D.L. 353/03 (conv. in L. 27/02/04 n° 46) art.1, c. 1,
DCB Udine - 45% - Filiale di Udine
3
Un ferragosto affollato
non riscatta il trend
negativo
Pagina 19
lignano sabbiadoro
La friulana Anna Buratti
eletta miss Friuli Venezia
Giulia 2014 al Kursaal
di Lignano Riviera
Bibione&Lignano Sabbiadoro - Il tempo inclemente non ha scoraggiato i turisti, nelle due spiagge più importanti dell’alto Adriatico:
c’è spazio anche per il buon umore, come mostra la foto, nel riquadro in alto a sinistra, del Litorale di Bibione; sul versante lignanese
un’immagine eloquente della presenza turistica nella giornata di ferragosto.
Friuli Future Forum: presentata l’Agenda del Futuro per la Udine del 2024
Pagina 24
Coppa Italia, bianconeri al fulmicotone sulla Ternana: 5-1
di Nicola Angeli
Parte bene la stagione
dei bianconeri, con un
ritmo gara che non si
vedeva da tempo. E’
vero che di fronte c’era
una Ternana tutt’altro
che irresistibile, ma la
disinvoltura ad andare in rete dell’Udinese
- con Di Natale stella
assoluta della serata ha impressionato favorevolmente. Quelle che
però sono le criticità
sottolineate da tempo
non sono mancate nemmeno in un match del
genere. All’Udinese, già
Servizio a pagina 4
Udinese - Ternana 5-1: il bomber Totò di Natale festeggiato
dai compagni, dopo il poker rifilato alla Ternana
Segue a pagina 21
Avviso ai lettori Potete trovare le immagini relative agli
articoli di questo e dei prossimi numeri visitando la pagina
Facebook del nostro direttore Flavio Di Pietro
Ristorante - Pizzeria
Da Michele
di Bartolo De Rosa & C.
Corso delle Nazioni, 127
Lignano Riviera
Tel. 0431 428839
Ferri Auto S.p.A. Udine e Treviso - www.ferriauto.it
2
CRONACHE
& CURIOSITÀ NAZIONALI E INTERNAZIONALI
“Nel giardino del doge Manin”:
appuntamento floreale d’eccellenza
Bilancio d’esercizio 2013 dell’Azienda
dei servizi alla persona Daniele Moro di Codroipo
Codroipo (UD) - Il CdA dell’Asp D. Moro, nella recente seduta del 28 luglio, proseguendo
l’attività di verifica contabile
e gestionale avviata nel 2012,
ha approvato il consuntivo del
2013, chiudendo l’esercizio con
un passivo di euro 177.913,
dato che risulta dalla gestione
complessiva della Casa di Riposo e dei Servizi Sociali d’Ambito. Questo risultato, in netto
miglioramento rispetto al 2012,
quando la perdita si attestava
su 631.418 euro, oltre che della
correzione di poste incongrue
relative a debiti della gestione dell’Ambito, è frutto di una
significativa politica di riduzione dei costi della gestione
caratteristica, relativa ad esempio ai rapporti con i fornitori,
ai contratti di manutenzione
e alla riduzione del ricorso al
lavoro interinale. L’organo di
indirizzo dell’Azienda, sulla base
di forecast (previsione)a breve
termine, prevede che nel prossimo consuntivo 2014 possa
risultare un’ulteriore riduzione
del debito strutturale legato alla
gestione caratteristica, di circa
240.000 euro, in virtù dell’assegnazione dell’appalto dei Servizi al Consorzio Vives, attivo dal
31.12.2013.
E’ proprio l’ultima fase della
gestione della partecipata Socialteam srl conclusasi
in quella data ed il passaggio
gestionale al nuovo Consorzio
a caratterizzare il documento
consuntivo 2013 sotto diversi
punti di vista. Per il secondo
anno consecutivo il bilancio
della partecipata Socialteam
ha riconosciuto note di credito
in favore dell’Asp D. Moro per
un totale di 230.000 euro. Su
indicazione del CdA, nel corso
del 2013 la Direzione è riuscita
ad ottenere, per la prima volta,
da Socialteam Srl il dettaglio
Ambito, è emersa una discrepanza tra il totale delle fatture
della Socialteam relative all’anno 2013 ed il costo dei servizi
preventivati dalla Responsabile d’Ambito, nel dettaglio una
differenza pari ad € 57.580,83
per i Servizi Socio Educativi ed
a € 95.812,04 per i Servizi di
Assistenza Domiciliare. Questo
ed altre evenienze sono stati
oggetto di integrazione all’e-
delle ore lavorate, suddivise per
singoli servizi. Ciò ha permesso,
in sede di consuntivo, l’esatta
imputazione all’Ambito Socio
Assistenziale, dei costi relativi
al Servizio Socio Educativo ed
al Servizio di Assistenza domiciliare, a differenza degli esercizi
precedenti, in cui alcuni costi
non venivano imputati correttamente all’Ambito ma la differenza veniva attribuita all’Asp.
Grazie ai dati ottenuti, in sede
di elaborazione del Consuntivo dell’anno 2013 del PEF di
sposto già presentato presso la
Corte dei Conti regionale. Nel
corso del 2014, nella sua qualità
di socio l’Asp ha avviato, ai sensi
dell’art. 2476 del Codice Civile,
la consultazione dei libri sociali
e dei documenti relativi all’Amministrazione della Socialteam. L’esito di detta ispezione è
stato illustrato durante l’Assemblea dei Soci avvenuta in data
11.07.2014. Come noto in data
1/01/2014, a seguito di aggiudicazione della indetta gara
d’appalto, ha iniziato a operare
7 giorni in Friuli
nella gestione dei servizi il Consorzio Vives. Di conseguenza è
cessata la collaborazione con
la Socialteam fatta eccezione
per la gestione dell’Asilo Nido
aziendale che terminerà, per
volere della partecipata, il 31
pv. Va segnalato che il servizio
dell’asilo nido, a seguito di una
capillare azione di promozione,
e disponibilità delle educatrici,
ha registrato un forte incremento delle iscrizioni confermate
anche per l’anno educativo
2014/15. Altro dato che emerge
dall’analisi del consuntivo 2013,
è stato la difficoltà a dimostrare
l’esistenza del credito vantato
dall’Asp nei confronti del Comune di Mortegliano per l’allora
gestione della Casa di Riposo
Comunale. Sono attualmente in
corso ulteriori verifiche atte ad
approfondire quanto esposto.
Il CdA dell’Asp D. Moro ringrazia il direttore generale, dott.ssa
Valentina Battiston, e i suoi collaboratori, per l’analisi contabile offerta e per l’attività svolta in
favore dell’ottimizzazione della
gestione aziendale. Il presidente Snaidero coglie l’occasione
per ringraziare anche le organizzazioni sindacali per la fattiva
collaborazione resa durante gli
incontri calendarizzati al fine di
siglare il primo contratto integrativo aziendale che regolamenti le attività lavorative nel
rispetto delle reciproche tutele.
Thierry Snaidero
Passariano (UD) - I n
comune di Codroipo, nella
campagna friulana più ricca
delle trasparenti acque di
risorgiva, la settecentesca
architettura di Villa Manin
spicca sul verde dei campi:
la residenza della famiglia
dell’ultimo doge di Venezia –
ora di proprietà della Regione
Friuli Venezia Giulia - ospiterà,
sabato 13 e domenica 14
settembre, la prima edizione
di “Nel giardino del doge
Manin”, mostra floreale di
piante e arredi per il verde.
Più di settanta espositori
provenienti da tutta Italia,
Croazia e Slovenia, selezionati
con accurati criteri di qualità,
saranno presenti nei diciotto
ettari del grande parco di
impianto barocco dalle 9
del mattino al tramonto,
in una kermesse aperta
gratuitamente al pubblico.
L’appuntamento, dedicato alle
eccellenze del florovivaismo,
sarà caratterizzato anche
da incontr i culturali sul
tema della biodiversità,
mostre fotografiche,
proiezioni di documentari,
rappresentazioni teatrali,
passeggiate didattiche
con esperti del paesaggio
e gite in carrozze storiche.
U n’o c c a s i o n e u n i c a p e r
trascorrere un week end fra
arte e natura alla scoperta di
una delle più belle ville venete
sede da decenni di mostre di
respiro internazionale come
quella che si apre negli stessi
giorni dedicata all’artista
statunitense Man Ray (13
settembre 2014 - 11 gennaio
2015). “Nel giardino del
doge Manin” è un’iniziativa
dell’Azienda speciale Villa
Manin, del Centro regionale di
catalogazione e restauro dei
beni culturali del Friuli Venezia
Giulia e si avvale del sostegno
della Regione Friuli Venezia
Giulia e di TurismoFVG.
Le ‘mitiche’ 500 in bella mostra a Cividale
CIVIDALE del friuli – Decine di Fiat 500
di ogni colore e foggia giunte da mezzo Friuli hanno fatto passerella nella città ducale
sostando nel ‘salotto buono’ di piazza P. Diacono. Il club ‘Amici della 500’ per il 10° anno
consecutivo ha promosso un raduno delle
storiche utilitarie della Fiat il 16 agosto, festa
di S. Rocco, per benedire i veicoli presso la
chiesetta campestre di Montina di Torreano,
località dove ha sede il sodalizio. Qui in serata,
dopo il rito religioso, sono proseguiti i festeggiamenti patronali nel corso dei quali veicoli
ed equipaggi sono stati i veri protagonisti tra
balli, canti e giochi popolari. A Cividale il variopinto corteo è giunto verso le 13 per il convivio
presso il caffè Longobardo, mentre le vetture
facevano mostra di sè nella storica piazza per
Ecco le mitiche Fiat 500, in “vetrina” nella piazza Paolo Diacono a Cividale
la sorpresa dei tanti turisti che affollavano la cittadina friulana. Il tempo
incerto, infatti, ha favorito il flusso
turistico verso le città d’arte a scapito delle località marine e montane,
tradizionale meta ferragostana. Il
percorso del raduno delle utilitarie che motorizzarono l’Italia negli
anni ’50 e ’60 si è articolato lungo
i colli del Cividalese. Dall’azienda
agricola ‘Guerra Luigi’ di Montina
l’allegra comitiva si è spostata a
Orzano per una prima sosta, poi
ha proseguito per Cividale per la
passerella in centro città, per poi
dirigersi verso i colli orientali del
Friuli tra vigne, borghi e cantine resi
particolarmente suggestivi in questo periodo
di pre-vendemmia. Un’ultima sosta a Craoretto di Prepotto presso l’azienda Bruno Venica,
la cui cantina è un panoramico balcone sui
vigneti della zona, e poi di nuovo a Montina
per la festa di S. Rocco. Una giornata intensa,
divertente e bucolica, allietata dal suono della
fisarmonica e dai canti popolari che ne ha
accompagnato le varie tappe del raduno. L’iniziativa ha valorizzato ancora una volta la ‘mitica’ 500 i cui primi esemplari, risalenti al 1957
fino ai primi anni ‘60, continuano ad essere
preda dell’interesse di migliaia di appassionati
di tutto il mondo. La particolarità del club di
Montina è data dal fatto che qui ogni anno si
ritrovano collezionisti appartenenti a vari club
divenuti amici grazie ai raduni del 16 agosto.
Ristorante Da Boschet
di Businaro Alessandro
Piazza E. Codotto, 17
33053 - Gorgo di Latisana (UD)
tel./fax + 39 0431 55 445
SetteGiorni
IN FRIULI E DINTORNI
EDITRICE
Press Agency snc - Via Romeo Battistig 16 - Udine
DIRETTORE RESPONSABILE
Flavio Di Pietro
vicedirettore
Claudio Cojutti
REDAZIONE
Via R. Battistig 16 - Udine - Tel. e Fax 0432/503402
[email protected]
www.settegiornifriuli.it
Hanno collaborato:
Nicola Angeli • Piero Micoli • Giuseppe Parisi
Tiziana Polo •Viviana Zamarian • Jacopo Bassani
Silvano Bertossi • Chiara Mazzolini • Chiara Di Sante
IMPAGINAZIONE
Manuela Montano
Servizi fotografici di:
PressPhotoLancia
Agenzia PFP
Photolife
STAMPA
Poligrafiche San Marco Sas
di Calcaterra Giovanni e Calcaterra Loris
34071 Cormons (GO) via E. Fermi, 29
tel. 0481 630750 - Fax 0481 60691
www.poligrafiche.it - [email protected]
PUBBLICITÀ
Press Agency - Via R. Battistig 16
Udine - Tel. e Fax. 0432/503402
[email protected]
[email protected]
ABBONAMENTI
Cadenza annuale: € 26,00
Vers. su c/c postale n° 12275335
o a mezzo bonifico bancario c/c 9797
Banca Popolare di Vicenza, ag. 1, v.le Europa Unita 85, Udine
Tassa riscossa Taxe Percue
Spedizione in abbonamento postale
art. 2 legge 549/95 comma 34
Registrazione Tribunale Udine n°33 del 9.10.1986
USPI Associata Unione Stampa Periodica Italiana.
Aut. Trib. di Roma n°17867
del 10.11.1979
VENDITA - NOLEGGIO - ASSISTENZA MACCHINE E
ATTREZZATURE EDILI - PROVE SU MATERIALI
Via Zorutti, 80 (Via Nazionale) - 33030 Campoformido (UD) - Tel 0432 662448 - Fax 0432 662449 - [email protected]
7 giorni in Friuli
3
Confcommercio e Comune di Udine
lanciano il terzo Palio dei Borghi
Udine - Confcommercio e
Comune di Udine lanciano la
terza edizione del Palio dei Borghi. La conferma è arrivata in un
incontro in via Grazzano, nella
parrocchia di San Giorgio. Ospiti
di don Plinio Galasso, i rappresentanti dei borghi, l’assessore
comunale alle Attività economiche e turistiche Alessandro
Venanzi e il vicedirettore della
Confcommercio di Udine Caterina Segat, hanno definito le basi
dell’evento in programma il 20 e
21 settembre in città. A rappresentare la Maratonina il diret-
tore Giuseppe Andriella e
Sara Fantini, che per prima
tre anni fa ebbe l’idea del
Palio. «Siamo convinti che
la rivitalizzazione del centro storico cittadino passi
anche attraverso i borghi.
Per questo cerchiamo di
contribuire a rilanciare il
senso di appartenenza alla
propria città mediante la riscoperta di quell’enorme patrimonio di tradizioni di cui proprio i
borghi sono tenutari», dichiara
Confcommercio al termine di un
tavolo che ha visto tutti presen-
Friuli Doc compie 20 anni
ti: Claudia Folesani per Poscolle,
il presidente Marco Botto con i
suoi vicepresidenti per Grazzano, il presidente Roberto Mazzonetto per Aquileia, Franco
Fiorindo del bar Caucigh per
Gemona, la presidente Sandra Di Giusto per Pracchiuso,
accompagnata da tre esperte
in abiti medievali, il presidente
Roberto Guatto per San Lazzaro.
«L’amministrazione comunale –
spiega Venanzi – ha avviato un
percorso di valorizzazione dei
borghi storici della città e con il
Palio si vuole consolidare l’appartenenza dei borghi stessi. Il
Palio, passato negli ultimi due
anni da Poscolle ad Aquileia,
ritornerà premio ambito per
tutti i borghi udinesi.
udine - La maggiore fiera gastronomica del Friuli Venezia
Giulia spegne 20 candeline e ritorna a settembre, dall’11 al 14,
con un ricco cartellone di appuntamenti, pronta a sedurre
tutti gli amanti della
buona tavola e del
divertimento. Si dice
sempre che il Friuli
Venezia Giulia sia al centro della MittelEuropa, un
crocevia di luoghi, esperienze, tradizioni e culture
diverse: non c’è quindi luogo migliore di Udine per
raccontare a turisti e visitatori tutti i segreti di una
terra che nei secoli è stata attraversata dai grandi
popoli della storia. Una multiculturalità che si
riflette anche e soprattutto in cucina. Vent’anni fa
l’amministrazione comunale decise di fare nuovamente di Udine un grande emporio, dove scoprire
i piatti e la cultura della regione, insegnando a
chi avesse voluto ascoltare la storia e le tradizioni
di una terra di passaggio. Negli anni Friuli Doc è
diventata la vetrina privilegiata della ricchissima
produzione regionale: dal vino, famoso in tutto il
mondo (come non citare i grandi vini bianchi, in
primis Friulano e Sauvignon), ai piatti della tradizione così diversi fra i vari luoghi che compongono
il mosaico di una terra sempre diversa. Prosciutto
di San Daniele, formaggio Montasio, i cjarsons,
frico e il pesce di Marano e Grado, sono solo alcuni
piatti della ricca proposta di prelibatezze, fra cui
non mancano
tanti ingredienti
Dop, IGT e i presidi Slow Food.
Udine si riempie
di migliaia di
turisti dall’Italia e da Austria
e Slovenia, che
invadono pacificamente la città
che per quattro giorni sarà
densa di eventi di ogni tipo. Oltre 100 stand dislocati fra vie e piazze del centro storico accolgono il
visitatore con delizie e bontà, accompagnate da
vini e birre artigianali. All’offerta di consorzi e pro
loco provenienti da tutto il FVG si accompagnano degustazioni
guidate, lezioni di
cucina, dimostrazioni e laboratori
aperti al pubblico,
presentazioni e
convegni, focus
sui prodotti tipici e mostre. Un
modo diverso per
vivere una festa
imparando direttamente i segreti di una cucina
gustosa e salutare.
Fogolârs Federation of Canada, una delegazione ricevuta a Palazzo D’Aronco
Udine - Udine rafforza i legami già esistenti tra
Canada e Friuli grazie al Congresso “Fogolârs
2014 in Friûl in programma lo scorso luglio,
in diversi luoghi del Friuli. Uno di questi momenti si è svolto con una nutrita delegazione
in visita al sindaco di Udine Furio Honsell che
l’ha accolta a palazzo D’Aronco. “La casa, e il
suo cuore nevralgico, ovvero il fogolâr – ha
spiegato il sindaco – rappresenta un po’ il simbolo che racconta dell’operosità dei friulani in
queste terre e nel mondo. Per questo motivo
ho accolto con un caloroso benvenuto la Federazione dei Fogolârs Furlans del Canada e
il Comitato organizzatore del Congresso Fogolârs 2014, che hanno organizzato questo
importante appuntamento proprio nel cuore
della città, il salone del Parlamento”. Il convegno, si è tenuto nel Salone del Parlamento
del Castello di Udine. “Al mio personale benvenuto e a quello dell’amministrazione – ha
concluso Honsell – ho voluto aggiungere il
ringraziamento a tutta la comunità dei friulani in Canada per il prezioso aiuto prestato al
popolo friulano durante il terremoto del 1976.
Un aiuto che la città non potrà mai dimenticare”. Successivamente, come prevedeva il
programma per le cinque giornate, la delegazione canadese si è trasferita a Villa Manin
di Passariano per celebrare il 40° anniversario
della Confederazione.
Az. Agricola
Az. Agricola
Viticoltura di qualità
Viticoltura di qualità
via via
pasubio
2222
| cornuda
83317| |www.colliasolani.it
www.colliasolani.it
pasubio
| cornuda||tel
tel 0423
0423 83317
RISTORANTE, CAMERE, ENOTECA, VIGNETI, CENTRO BENESSERE
via Bassi, 81 - 33080 Fiume Veneto (PN) Italy
tel. +39 0434 954455 - FAX +39 0434 953717 - www.fossamala.it
7 giorni in Friuli
4
Friuli Future Forum: presentata l’Agenda del Futuro per la Udine del 2024
Udine - Alla CCIA di Udine é stata presentata, di recente, l’Agenda del Futuro per la
Udine 2024: l’iniziativa coinvolge gli operatori economici, col supporto dell’Università
e col coordinamento scientifico dell’OCSE di
Parigi,una programmazione nell’arco di un
decennio con 18 tavoli di lavoro. Un progetto
che coinvolgerà la comunità friulana, le sue
istituzioni, la sua economia, imprese e cittadini in un processo con cui si definirà con
metodo partecipativo quali azioni mettere in
campo nei prossimi 10 anni, affinché Udine
e il suo territorio possano diventare un luogo
che costruisce sviluppo – il suo sviluppo – e
migliora il proprio posizionamento, sia economico sia in termini di qualità della vita.
Tutto questo, grazie alle idee, alle proposte e
agli scenari che emergeranno da 18 Tavoli di
lavoro, formati da ben 180 soggetti rappresentativi di una trentina di settori di interesse
della comunità locale (rappresentanza non
esaustiva, certo, ma ampiamente indicativa
della nostra società), sotto la guida di esperti
dell’Università di Udine e con il coordinamento scientifico complessivo dell’Ocse di Parigi.
Friuli Future Forum l’ha chiamato “Agenda del
Futuro – Udine 2024” e sarà questa la prima
delle tre declinazioni che FFF è pronto ad
avviare quest’autunno. Sarà un progetto articolato e vedrà nuovamente impegnata una
rete fittissima, a livello locale e internazionale.
Da un lato, Regione Fvg e Comune di Udine
sono diventati partner del progetto, promosso
dalla Camera di Commercio, dalle associazioni
di categoria, dall’Università e da tantissime
realtà che operano nell’economia locale (e ai
180 stakeholder coinvolti). Dall’altro, il partner
internazionale, ossia l’Ocse di Parigi, curerà
l’analisi e l’elaborazione delle idee e delle
proposte per la Udine del prossimo decennio
nate dai Tavoli di lavoro.
Il progetto “Agenda del
futuro – Udine 2024”,
parte integrante delle
attività 2014 del Friuli
Future Forum della Cciaa
di Udine, è stato presentato in conferenza stampa di fine agosto, nella
Sala Valduga della Camera di Commercio di Udine,
con l’intervento del presidente Cciaa Giovanni Da
Pozzo, con la presidente
della Regione Debora
Serracchiani, il magnifico
rettore dell’Ateneo udinese Alberto Felice De
Toni e l’assessore all’innovazione del Comune
di Udine Gabriele Giacomini. Assieme a loro
il project manager di Friuli Future Forum,
Renato Quaglia. «La presenza di tutti i partner istituzionali, con la Regione e il Comune
di Udine, permettono al nostro percorso di
trovare davvero compiutezza – commenta il
presidente Da Pozzo –. Partiremo “dal basso”,
con un metodo partecipativo che coinvolgerà
soggetti rappresentativi della nostra economia e della nostra comunità nell’elaborazione
di idee, proposte e scenari da sviluppare concretamente per dare un futuro di crescita alla
Udine del 2024. Ma avendo al nostro fianco,
come parte integrante del progetto, chi poi è
chiamato a decidere le politiche di sviluppo,
permette al nostro percorso di essere completo e dunque di essere realizzato, con il contributo di tutte le parti».
Banca Popolare di Cividale: semestrale 2014
contrassegnato dalla crescita
Raggiunti contemporaneamente i primi obiettivi reddituali,
patrimoniali e finanziari indicati dal piano triennale in corso
cividale del friuli (UD) - Il Consiglio
di Amministrazione
della Banca Popolare
di Cividale, presieduto
da Graziano Tilatti, ha
recentemente approvato i risultati semestrali, che vedono il
ritorno all’utile. Analizzando le cifre, la raccolta diretta è pari a
3,4 miliardi di euro, in
calo del 9,2% rispetto a
fine 2013, mentre quella indiretta sale a 899 milioni di euro,
(+2,9% rispetto a fine anno). Il
patrimonio netto ammonta a
280,4 milioni di euro ed espri-
Leonardi, Collavino e Tilatti
me un indice di patrimonializzazione dell’11,81%, ben al di
sopra dei livelli minimi previsti
da Basilea 3. L’utile semestrale consolidato al lordo delle
imposte
raggiunge
i 12,1 milioni di euro,
contro una perdita di
32,4 milioni nello stesso
periodo del 2013. Si è
trattato di un semestre
molto positivo, come
ha dichiarato il Presidente Tilatti, che ha
dimostrato grande soddisfazione per il contemporaneo raggiungimento degli obiettivi
previsti nel piano strategico triennale in corso.
Pagina a cura di
Chiara Mazzolini
Via Nazionale, 59 - Palazzolo Dello Stella (UD)
Tel. +39 043158041
Presto un nuovo Desk Canada per
l’internazionalizzazione delle imprese Fvg
Lo ha annunciato il presidente Cciaa Da Pozzo alla cerimonia
per il 40esimo anniversario dei Fogolârs Furlans del Canada
L’impegno ad aprire un Desk
Canada, «servizio che il sistema
camerale avvia verso i principali
Paesi con cui ci sono collaborazioni commerciali, e che sarà
specializzato nel dare informazioni puntuali e orientamento
agli imprenditori che vogliono
espandere le loro relazioni economiche anche nel grande Paese
nordamericano. Un Paese che ha
un legame storico fortissimo con
il Friuli, consolidato e rafforzato
in campo economico grazie anche alla presenza del Consolato
canadese nella sede della nostra
Camera di Commercio, fatto che
facilita i contatti e le opportunità
pure per il mondo imprenditoriale». L’annuncio del presidente
della Cciaa udinese Giovanni Da
Pozzo è arrivato davanti alla Federazione dei Fogolârs Furlans
del Canada, che ha celebrato a
Udine il 40esimo anniversario
di fondazione, «realtà che continua a portare avanti quel grande
compito di promuovere e man-
tenere viva la cultura friulana in
Canada, uno dei mercati di maggiore interesse per l’Italia e la nostra regione». Secondo i dati più
recenti, il 2014 è cominciato infatti con un trend di esportazioni
in crescita dal Fvg. Il confronto
tra primi trimestri, 2013 e 2014,
rileva un incremento addirittura
del 22%. Il dato è in linea con
quello dell’intero anno, il 2013:
+27,74% di export Fvg verso il
Canada rispetto al 2012. Tra i
prodotti più esportati, al primo
posto, con una quota del 19,22%,
troviamo le macchine per la fabbricazione di forni, bruciatori e
sistemi di riscaldamento, nonché macchine e attrezzature per
l’ufficio; al secondo posto, con
una quota del 14,17%, abbiamo
i mobili e quindi, quasi appaiati
attorno al 10%, abbiamo articoli
di coltelleria, utensili e oggetti
di ferramenta, le macchine per
impieghi speciali (metallurgia,
l’industria alimentare) e le bevande.
La Banca Popolare di Cividale guarda
alla locomotiva d’Oriente
Installazioni artistiche dell’arch. cinese Mi Qiu presto saranno collocate
all’esterno della nuova sede bancaria
cividale del friuli (UD) - La
Banca Popolare di Cividale, convinta che bisogna puntare ai
mercati esteri con sempre maggiore determinazione, da tempo
osserva il mercato cinese. Già nel
2009 l’allora ambasciatore cinese
in Italia Sun Yuxi giunse a Cividale
per incontrarsi con i vertici della
Popolare e si parlò di impostare
nuove relazioni commerciali tra
Friuli VG e Cina. Non a caso, l’istituto di credito, di lì a poco, decise
di inserire nella nuova sede alcune
opere del noto designer cinese,
l’arch. Mi Qiu. E così, tra non molto,
tre opere dell’artista arrederanno artisticamente il nuovo centro
direzionale. Con questa azione,
Visti da
la Popolare, attraverso legami di
natura artistica, vuole stabilire
relazioni economiche. Al riguardo,
il presidente Graziano Tilatti avrà
una serie di contatti per lo stesso
tramite dell’architetto Mi Qiu, al
fine di stabilire efficaci relazioni
commerciali con la Cina .
...ed immortalati!
...Da TION
la domenica mattina:
Ristoro
Agrituristico
TION - via della Libertà, 34 Lovaria di Pradamano - Tel. 0432 670316
dedicata allo svago, allo sport, ai dibattimenti
e a consumare un buon bicchiere di vino in compagnia.
Ristoro Agrituristico TION • via della Libertà, 34
Onoranze
Duomo
LOVARIA di Pradamano • Funebri
Tel. 0432 670316
Latisana Via Sabbionera, 11
S.n.c.
Tel. 0431.520749 - Fax 0431.782114
e-mail. [email protected]
Aperto tutto l’anno Viale Italia, 7 - Lido del Sole, Bibione (VE) - Tel/Fax 0431.430938
Perissinotto Claudio
Tel. 335 5665383
7 giorni in Friuli
5
Domenica 31 agosto si concluderà il controesodo ferragostano
Sempre più problematica la percorrenza sull’A4 Trieste - Venezia: la terza corsia è una priorità assoluta
Nello scorso fine settimana c’è
stato il primo controesodo ferragostano: interminabili code
per effetto di tamponamenti in
vari punti della A24 nel tratto,
soprattutto Mestre-Lisert, con
la complicità, poi, del maltempo
che ha imperversato in tutto
il nord-est. Per domenica 31
agosto la situazione dovrebbe
essere diversa, giacché, secondo
le previsioni meteo e il forte scaglionamento, gia nel corso della
settimana, si potrà registrare
un maggior scorrimento sulla
A4 e sulla A23. Rimane ancora chiuso, invece, il casello di
Udine Sud, sull’autostrada A23
in direzione Venezia. Diminuisce
la coda in entrata a Trieste Lisert
tra Duino e la barriera, ormai
ridotta ad un solo chilometro.
Aumenta, invece, sull’autostrada A4 la coda tra Redipuglia e
il bivio autostrada A4/A23, che
si attesta sui 13 chilometri: in
questo tratto, infatti, il flusso
rallenta per potersi sdoppiare in
quanto una parte si dirige verso
la A4 in direzione Venezia e una
parte invece continua verso la
A23 in direzione Udine Sud.
Proseguendo in direzione Venezia, si registrano code a tratti tra
l’interconnessione di Palmanova e San Giorgio di Nogaro e tra
San Giorgio di Nogaro e Latisa-
na. Notizia positiva (una delle
poche, considerato il tempo…)
per chi arriva da Lignano: non
trova più le code in entrata
al casello di Latisana. Autovie
Venete ricorda agli utenti che è
disponibile, gratuitamente, una
app scaricabile dagli app store
di Apple, Google e Windows.
Offre tutti gli aggiornamenti
sulla situazione della viabilità
autostradale, sulle previsioni del
traffico durante i week end e sui
divieti di circolazione dei mezzi
pesanti. La app “AutovieTraffic”
va ad aggiungersi alla versione
mobile del sito web della Concessionaria (www.infotraffico.
autovie.it), al canale YouTube e
all’account twitter@AutovieTraffico.
Terza corsia A4: quasi ultimato il primo lotto
Sopralluogo della
presidente della
Regione Fvg Debora
Serracchiani
Oltre 30 imprese e più di 400 persone sono impegnate nel cantiere
del primo lotto (da Quarto D’Altino
a San Donà di Piave) della terza
corsia della A4 Venezia-Trieste, un
intervento che – come la maggior
parte di quelli realizzati fino ad
ora – sarà completato prima del
previsto, sicuramente entro il 2014.
Diciotto chilometri e mezzo la lunghezza del tratto interessato che
comprende anche il nuovo ponte
sul fiume Piave, l’opera più impegnativa fra quelle realizzate, come
ha potuto constatare la presidente
della Regione Fvg e Commissario
per l’emergenza in A4 Debora Serracchiani durante il sopralluogo
effettuato recentemente, insieme
all’assessore alle Infrastrutture e
Mobilità nonché soggetto attua-
tore Mariagrazia Santoro, al presidente di Autovie Venete Emilio
Terpin e al componente del Cda
della Concessionaria Ivano Faoro,
in rappresentanza della Regione
Veneto. “Un’infrastruttura considerata strategica a pieno titolo
anche dal Governo – ha sottolineato Serracchiani – che l’ha inserita
fra quelle comprese nel decreto
“Sblocca Italia”; per completarla ci
serve la bancabilità delle risorse
e aver ottenuto questo riconoscimento è un elemento di particolare importanza”.
Terzo posto della Scuola Superiore
dell’Ateneo alle olimpiadi italiane dei cervelloni
Conquistate dieci medaglie di cui tre ori, quattro argenti e tre bronzi
Udine - Terzo posto nazionale per
la squadra sportiva della Scuola
Superiore dell’Università di Udine
alle olimpiadi delle scuole di eccellenza degli atenei italiani, le XCool
(excellent colleges olympics), svoltesi, di recente, a Catania. Con un
bottino di 10 medaglie – tre d’oro,
quattro d’argento e tre di bronzo
– gli studenti dell’ateneo friulano
hanno conquistato il podio appena sotto le storiche scuole pisane Normale e Sant’Anna, prima
e seconda. Il medagliere udinese
vanta l’oro nei 3000 e negli 800
metri maschili con Giulio Simonetti, e nei 100 metri femminili con Chiara Spizzo; l’argento di
Ariel Lanza nei 3000 e negli 800
metri maschili, di Marta Lera negli
800 femminili e di Elena Zanella
nei 100 metri femminili, nonché
i bronzi di Ariel Lanza, Francesca
Paier, Giulio Simonetti ed Elena
Zanella nella staffetta 4x400, di
Francesca Paier nei 3000 metri
femminili e di Sofia Ercolanoni,
Francesca Paier e Chiara Spizzo
nel beach volley. La quarta edizione dell’evento ha visto sfidarsi in
varie discipline sportive circa 200
allievi, 17 dei quali provenienti da
Udine. Le discipline erano calcio a
cinque (femminile) e a sei (maschile), basket, pallavolo, beach volley,
ping-pong, biliardino, scacchi 100,
800 e 3000 metri e staffetta. Le
XCool sono promosse dalla Rete
degli allievi delle scuole superiori
Italiane.
Il Tango sotto la Loggia del Lionello
Festival di Majano: grande chiusura con la musica dei Pink Floyd e lo spettacolo pirotecnico
Si è conclusa
con successo
la 54esima
edizione
del Festival
Dopo tre settimane di grandi
eventi e spettacoli dal vivo con
migliaia di persone, la 54esima
edizione del Festival di Majano si
è recentemente conclusa con una
due giorni all’insegna della musica
dei Pink Floyd, con l’esibizione dei
Pink Sonic, e del tradizionale spettacolo pirotecnico. Visitabili gratuitamente durante tutto il periodo
del Festival due mostre: l’Antologica di Luigi Martinis e i pannelli
fotografici delle evoluzioni della
Pattuglia Acrobatica dell’aeronautica Militare Italiana. Il Festival di
Majano è organizzato dalla Pro
Majano, in collaborazione con la
Regione Friuli Venezia Giulia, TurismoFVG, il Comune di Majano, la
Provincia di Udine, l’Associazione
regionale tra le Pro Loco, la Comunità Collinare del Friuli, il Consorzio tra le Pro Loco della Comunità
Collinare.
AMERICAN BAR
GELATERIA
CAFFETTERIA
Viale Venezia 90 - Lignano Sabbiadoro • Tel. (+39) 0431.70266
A
LA
D
Tel/Fax:
0431/438992
ne sportiva. Si tratta solamente di
un gruppo spontaneo composto
da donne e uomini appassionati
del tango che si ritrovano grazie a
un passaparola, oggi soprattutto
con SMS, divulgato in meno di
24 ore. Ecco dunque che il ballo
diventa occasione di socializzazione attraverso la quale tutti ballano
il tango con tutte: il tanguero ha
l’impegno di far ballare tutte le
ballerine che, come in tanti altri
contesti, sono più numerose dei
colleghi maschi. Il fraseggio verbale è sostituito da un rapido, quasi
furtivo, incrocio di sguardi e un
impercettibile cenno di consenso
porta al ballo la coppia nella singolare e curiosa riunione. E poi si
degustano le bevande e i mancaretti che i convenuti apportano
spontaneamente.
Idieffe
La Maranese
RISTORANTE
GRUPPO LA ROTONDA
TON
RO
Un piccolo ma efficiente altoparlante collegato a un congegno
elettronico per una musica al
ritmo di tango argentino e una
quarantina di coppie, diversamente assortite in quanto ad anagrafe
e look, hanno trasformato l’austera Loggia del Lionello di Udine
in una elegante pista da ballo. I
passanti, in una serata infrasettimanale non più afosa, attratti
dalle note diffuse a un volume di
poco superiore alla musica d’ascolto, hanno pensato a un saggio
di fine corso di qualche prestigiosa
scuola di ballo che ha ottenuto in
uso la prestigiosa locatio. Niente di tutto questo: la riunione è
informale: non se ne occupano
neanche gli addetti ai pubblici
controlli. Non esiste un oganizzatore o un responsabile di una
scuola di danza o di un’associazio-
LE MIGLIORI CASE!
LUXURY HOMES
FOR RENT AND SALE!
Di Armando Landello
Corso
del Sole, 169
SPECIALITÀ PESCE
CASA del GELATO
CASA DEL GELATO sas di Maurizio Selvaggi e C.
via delle Costellazioni, 49 - 30020 Bibione (VE)
Tel. 0431 43628 - e-mail: [email protected]
33054 Lignano Pineta (UD) - Italia
Arco del Libeccio, 3/a
Tel. 0039-0431-428833
Fax 0039-0431-428834
www.belanger.it - [email protected]
Via degli Oleandri, 28 - 33054 LIGNANO SABBIADORO (UD) - cell. 340 5773049
7 giorni in Friuli
6
Gambrinus e Doggy Beach: cena di gala e Hit Parade sulla spiaggia
Lignano Sabbiadoro (UD) Grande successo per la serata di
gala organizzata, recentemente,
da Gambrinus e Doggy beach.
Un appuntamento per festeggiare l’estate insieme agli amici
a quattro zampe, nel primo
Dog-Hotel. I migliori amici
dell’uomo si sono letteralmente
leccati i baffi con la presentazione della nuova crocchetta Trai-
ner con prosciutto crudo. I
loro padroni hanno assaporato cibi doc italiani accompagnati da ottimi vini Collavini. La serata si è conclusa
con un suggestivo lancio delle
torce volanti. Il relax per cani e
padroni continua nella Doggy
Beach all’ufficio spiaggia 1, raggiungibile anche con il servizio
bus dall’hotel, dove è possibile godersi sole e mare senza
rinunciare alla compagnia dei
vostri inseparabili amici. Il giorno di Ferragosto gran parata
dei cani, caldamente omaggiati
nella spiaggia ad essi destinata.
Il maestro Luigi Paderni presenta il “mondo sommerso” a Marina Punta Faro
Luigi Paderni
Lignano sabbiadoro (UD) - A
Marina Punta Faro nei week end
dal 30 Agosto al 28 Settembre,
Hotel Sporting S.r.l.
via Aldo Moro, 60
33072 Casarsa della Delizia (PN)
www.hotel-sporting.net [email protected]
tel. +39 0434 871125 - fax +39 0434 871265
presso la Piazzetta “Due Colonne”,
si tiene la mostra di modellismo
nautico e di fotografia subacquea
di Luigi Paderni, lignanese doc,
fondatore e primo presidente
del Fotocinelub Lignano. Grazie
alla sua passione per la fotografia
e il mare, Paderni ha portato in
superficie immagini meravigliose
del fondale scoprendo una infinità di cose tanto che lui stesso è
entusiasta di raccontare definendo le sue scoperte “tesori della
natura da rinvenire nel mare di
Lignano...”
Toniatti Giacometti espone a Lanzo D’Intelvi
Lanzo d’ Intelvi (CO) - A Villa
Turconi si è svolta
recentemente la
mostra “ A briglie
sciolte...nel colore, tra sogno e
un momento
paesaggio;
la
durante
l’inaugurazione
curatrice Anna
sala dedicata
Garramone ha nellaalle
opere
fortemente voludell’artista
to la presenza
come simbolo di libertà. Alla
dell’artista lignanese
vernice erano presenti autorità
Giovanni Toniatti Giacometti, comunali e provinciali; il sucche ha inteso celebrare i cavalli cesso ottenuto farà sì che la
rassegna resti aperta per tutto
il mese di ottobre presso la
Galleria Toniatti di Latisana.
L’artista friulano é stato invitato
dal sindaco Enrico Manzoni e
dall’assessore alla cultura Sabrina Vidoletti per una nuova rassegna a Villa Turconi.
- IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALI
- AUTOMAZIONI - MANUTENZIONI
ini
tte
che
s
u
Br reria
Bir
Pan
Sede: Via Conciliazione, 15
30020 Cesarolo di S. Michele al T. (VE)
Ufficio: Via Saturno, 4 - 30020 Bibione (VE)
Tel e fax: 0431 438777 - e-mail: [email protected]
Il Panino - Raggio dell’Ostro, 2 - 33054 Lignano Pineta (UD) - Tel. 0431 42 67
L’ottica
dei giovani
Dal 1968...
un nome e uno stile
inconfondibile
Udine - Via Del Gelso, 7 • 0432 504910 • [email protected] • www.optex.it
FURLANIS IMPIANTI
di Furlanis E. & C. s.n.c.
Serramenti Beltrame
tel. +39 0431 43581
www.serramentibeltrame.it
Furlanis impianti - tel. +39 0431 438777
www.furlanisimpianti.it
Viale Europa - 33054 - Lignano Sabbiadoro
IL RISTORANTE DEI BIANCONERI
E DEGLI SPORTIVI
Pizzeria ALL’ANCONA 2
V.le Tricesimo, 101-UDINE
Tel. 0432/545262/471414
Martedì chiuso
www.friulpesca.it
Ispirat i dal Mare !
Via Marano, 96 Carlino
Tel. +39043167921 Fax +39043167997
via Serenissima, Marano Lagunare
[email protected]
Via Roma, 22 Marano Lagunare (UD)
Tel. 043167969
Gastronomia Delizie Marinare
Via Latisana, 118 Lignano Sabbiadoro (UD)
Tel. 0431724087
Via Latisana 99/101, Lignano Sabbiadoro
Tel. 0431-73703 Fax 0431-73775
[email protected]
Piazza Fontana, 50 Bibione
Tel. 043143255 Fax 0431446795
[email protected]
Via dei Pini, 2 Lignano Pineta
Tel. 0431428646 Fax 0431428646
Via Percoto, 35 Latisana
Tel. 0431521230 Fax 0431511662
[email protected]
Via Udine 7/9 Marano Lagunare (UD)
Tel. +390431640259 www.hotel-jolanda.it
8
L IGNANO
7 giorni in Friuli
In bella mostra a “Marina Punta Faro”
la collezione pittorica di Giulia Gart
Seaside wedding: matrimoni in riva al mare
lignano sabbiadoro (UD) Avete sempre sognato di sposarvi sulla spiaggia, tra fiori
d’arancio e collane hawaiane
come nei film holliwoodiani
? Un sogno che a Lignano diventa realtà da quando è stato inaugurata la nuova sede
distaccata dell’ufficio per la
celebrazione di matrimoni civili. Dimenticativi scarpe col
tacco e preparatevi ad una celebrazione sulla riva del mare,
a piedi nudi, con la brezza tra i
capelli. Così come sulle spiag-
ge della Florida e della California, nella splendida cornice di
Terrazza Mare, il “sì”ora è accompagnato dalle onde, sullo
sfondo di scenografie mozzafiato
create
appositamente
per l’occasione.
Seaside
Wedding organizzerà
tutto nei minimi
dettagli, per un
matrimonio speciale,
davvero
unico e romantico. Sul lungomare
Trieste,
sotto il portico
di terrazza mare,
in una atmosfera
onirica, fatta di
lanterne, confetti che sembrano
perle e mobili
di
conchiglie,
i wedding planners saranno
pronti a soddisfare ogni vostra
richiesta per uno sposalizio
magico e indimenticabile. Già
numerose le richieste da Italia
ma anche dall’estero, ad un
A Lignano “si sfida” la legge di stabilità: sorge un nuovo villaggio turistico
Lignano sabbiadoro
(UD) - La legge di stabilità, con i suoi vincoli, ha
per il momento bloccato
gli interventi delle pubbliche amministrazioni;
la non fruibilità dei mezzi
finanziari provoca una
stasi quanto mai deleteria per varie opere di
ammodernamento. Ma
Lignano non ci sta: l’Assessore all’urbanistica
Ciubej richiede un intervento del presidente
del Consiglio Renzi per risolvere la situazione.
I turisti dei nostri giorni cercano nuovi stimoli
e le limitrofe spiagge slovene e croate sono
fonte di pericolosa concorrenza. Anche i privati a Lignano si sono rimboccati le maniche.
Si chiamerà” Oasi” il nuovo villaggio turistico
della riviera friulana, una struttura suggestiva
immersa nel verde.
Artefici dell’iniziativa alcuni imprenditori operanti già da
tempo per rendere
competitivo il mercato turistico della
località balneare. Lo
stesso Comune ha
accolto con favore il
progetto che vedrà,in
Viale Europa, da 200 a 250 bungalow per complessivi 250 posti letto. Verranno costruiti piscine, campi da tennis, un piccolo centro commerciale, ristoranti, campi da calcetto. Un’area
di ben 70.000 metri quadrati che rappresenta
la volontà dei privati di reagire alla crisi; una
sfida che arriva in un momento non facile per
Lignano, visto il netto calo di presenze che si
sta verificando nella stagione.
prezzo davvero accessibile, a
partire da 600 euro. All’interno del negozio potrete trovare
oggetti unici, artigianali, per
la cerimonia, ma anche viziarvi con accessori particolari da
sfoggiare in spiaggia o nelle
vostre serate estive. Se tutto
questo ancora non vi è bastato, potrete visitare il sito internet www.seasidewedding.it e
scoprire il magico mondo di
Seaside Wedding che, di certo,
non vi deluderà perché, come
dice la proprietaria, -nessuno
entra nel negozio ed esce a
mani vuote-.
Giulia Gart in
collaborazione
con Marina
Punta Faro, ha
presentato la
sua collezione
d’arte “Forma
e Colore” ad
agosto, nella
piazzetta
“Due colonne”
Sta per decollare il pronto soccorso di Lignano
Lignano Sabbiadoro (UD) - Un iter travagliato risalente a 5/6 anni or sono: la costruzione del pronto
soccorso della località balneare friulana e del nuovo polo
sanitario. Dopo l’attesa dei contributi
regionali, per un’opera collegata all’ospedale di Latisana,
situata a mezza
strada tra Sabbiadoro e Pineta,nell’
area adiacente alla
nuova caserma dei carabinieri in Via Tarvisio,
quando tutto sembrava risolto è intervenuto
il patto di stabilità che ha bloccato una serie
di opere pubbliche nella località balneare
friulana per un ammontare di ben 40 milioni
di euro; settembre segnerà l’inizio dei lavori per il nuovo polo sanitario. Il decollo é
dovuto all’intervento del Vicepresidente della
Giunta Regionale del Fvg, Sergio Bolzonello.
Nella
nuova
struttura sono
previsti
spazi
per l’infermiere
di comunità(ora
ubicato
nella
zona di Residence City) e altri per associazioni di volontariato.
Un servizio che, nei mesi invernali, offrirà un
servizio proficuo ai residenti impegnati nell’edilizia e della nautica, ad integrazione dell’
utilizzo estivo per gli affezionati turisti.
I ristoratori De Rosa in Friuli Venezia Giulia dal 1966
AL MAGO DEL GELATO
bar - gelateria
Ristorante • Pizzeria
Ristorante Albergo Pizzeria
Via Miramare, 57 - 33054 - Lignano Sabbiadoro (UD) - tel. 0431/71354
viale Venezia, 18
Lignano Sabbiadoro
Via Matteotti, 2 - Monfalcone (GO)
Tel. 0481/411742
CHIUSO IL LUNEDì
Hotel “Due Palme”
Bar Pizzeria Ristorante “Da Michele”
Via Cividale, 102 • 33100 Udine
Tel. 0432/282904
Viale L. da Vinci 5 - 33100 Udine (UD) • Tel. 0432 481807 • Fax 0432 480213
Ristorante - Pizzeria
PULCINELLA
Viale Centrale, 17
33054 Lignano Sabbiadoro (UD)
Tel. 0431 - 720666 - 720613
Ristorante - Pizzeria
CROCE DEL SUD
Viale Venezia 27 - Lignano Sabbiadoro - Tel. 0431 70221
7 giorni in Friuli
LA S.I.L. Spa
COMUNICA
ALLA GENTILE CLIENTELA
CHE LE NOSTRE ATTIVITA’
CHIUDERANNO:
BAR TOP
07-09-2014
SPIAGGIA
14-09-2014
CENTRO BENESSERE
20-09-2014
Centro Benessere
ALLA VECCHIA FINANZA
21-09-2014
CAMPEGGIO PINO MARE
21-09-2014
ARRIVEDERCI ALLA PROSSIMA STAGIONE!!!
Società Imprese Lignano S.I.L. Spa - Lungomare R. Riva 1/C - 33054 Lignano Sabbiadoro (UD)
Tel. +39.0431.424411 - www.sil-lignano.net email: [email protected]
9
10
L IGNANO
7 giorni in Friuli
Al Boi Branco a ritmo di Samba
• Cucina casalinga
• Ristorante a conduzione familiare
• Specialità pesce
• Aperto da marzo a dicembre
Ristorante
al FARO
da Luciana
Via Lagunare · 33054
Lignano Sabbiadoro (UD)
Tel. 0431/71073
Lignano Sabbiadoro (UD) - Dopo l’ouverture di
luglio, al Boi Branco di Lignano,
annesso all’Hotel Consuelo del
dinamico Gigi Doimo, ha avuto
luogo, ai primi di agosto, la seconda
esibizione delle avvenenti ballerine
carioca guidate da Mari Cedraz. Un
autentico successo decretato da
un folto pubblico di sportivi, fans
del samba,imprenditori, politici ed
amministratori del Triveneto. Alle
delizie visive si sono accompagnate quelle gustative: i cibi brasiliani hanno fatto la parte del leone
contribuendo al clima di piccante
festosità. Il prossimo, ed ultimo,
show avrà luogo il 5 settembre.
Il “Plaza” di Piazza Fontana ha ospitato gli artisti di Zelig
Lignano Sabbiadoro (UD)
- Cena di altissima qualità, spettacolo, e un’ospitalità unica.
Piazza Fontana ha vissuto una
grande serata grazie al bar
Plaza. Un angolo del locale è
stato trasformato per l’occasione in un ristorante dove sono
stati serviti i piatti di “Pippo e
Marco” per poi dare spazio al
divertimento. Sul palco è salito Alessandro Politi, in arte il
Grande Mago, arrivato direttamente dalla trasmissione
televisiva Zelig. Uno scozzese originale con tanto di kilt,
cornamusa e decine di trucchi
con la sua comicità autoironica e muta così spettacolare.
Ci hanno pensato i tronisti di
Uomini e Donne over e l’elezione di Miss Plaza a chiudere
la serata.
Fotoservizio a cura di Mattia Serratore
Lignano, Silvan e la grande magia
Lignano Sabbiadoro (UD) Sim sala bim! Ferragosto magico
a Lignano con lo spettacolo di
illusionismo del celebre mago Silvan che si è esibito sul palco del
centro congressi Kursaal. Personaggio senza età, Silvan, ha emozionato grandi e piccini, lascian-
doli letteralmente a bocca aperta,
con sorprendenti trucchi di prestidigitazione: levitazioni, esperimenti telepatici, mentalismo e
straordinarie manipolazioni, in
uno show di 90 minuti diretto
dal figlio Stefano. Uno spettacolo
itinerante, con trucchi storici ma
anche inediti. Notissimo per le
sue numerose apparizioni televisive, il mago Silvan ha dichiarato :
“le emozioni che ti da il pubblico
in sala sono uniche: l’applauso ti
inebria. La cosa che amo di più è
vedere le persone in platea sbalordite, per questo mi alleno da
tutta la vita per tre ore al giorno”.
Dopo l’esibizione, il prestigiatore,
si è dimostrato disponibilissimo
verso i fan, per firmare autografi e
fare fotografie. Esperienza unica,
quindi, per chi ha potuto assistere all’unica tappa regionale dello
spettacolo di magia.
FREE
ENTRATA LIBERA
FREE ENTRY
LIGNANO SABBIADORO (UD) - Viale Centrale,16/B
[email protected] -
www.parcojunior.it
7 giorni in Friuli
11
CONCORSO ENOLOGICO
INTERNAZIONALE
Verona, 12/16 NOVEMBRE 2012
Diploma di Gran Menzione
PROSECCO DOC SPUMANTE EXTRA DRY 2011
SOCIETA’ AGR.ANSELMI GIUSEPPE E LUIGI - POCENIA (UD)
Giuseppe Martelli
Ettore Riello
Presidente delle commissioni di valutazione
Presidente del comitato organizzatore
Soc. Agr. STELLA di Anselmi Giuseppe e Luigi
Via Bassi, 16 33050 Pocenia (UD) Tel. +39 0432 779157
Fax +39 0432 779175 [email protected]
www.vinianselmi.it
DIPLOMI GRAN MENZIONE.indd 533
AGRITURISMO
Al vecio Figher
18/12/12 14:53
Cucina casalinga con prodotti di produzione propria
Favolosa pasta fatta in casa
Carni di produzione propria
Il tutto anche da asporto
Parco giochi per bimbi e tanti animali da visitare
Da martedì a venerdì dalle 18 alle 24
Sabato e domenica aperto anche a pranzo
APERTO TUTTO L’ANNO
Via Capodistria 1 - Bibione (VE)
Tel. e Fax 0431.430117
Agriturismo Là di Anselmi via Palazzolo, 71
33055 Muzzana del Turgnano (UD)
Tel. +39 0431 698165
www.agriturismoladianselmi.it
RISTORANTE BRIGANTINO
di Galavresi Alessandro
Via Friuli, 32 - Lignano Sabbiadoro
Tel. 0431 721132
La bricola
Bar Ristorante
Aprilia Marittima/Darsena
Viale Gorizia, n.18 - 3054 LIGNANO SABBIADORO - Tel. 0431 70516
Tel. 0431 53444
[email protected]
7 giorni in Friuli
12
i nostri
scatti
Un ferragosto affollato non riscatta il
Le località balneari dell’Alto Adriatico hanno avuto- inutile nascondersi dietro ad un dito- un trend
decisamente negativo: le difficoltà economiche, un Giove Pluvio
che in luglio ha battuto il record
di precipitazioni, la concorrenza
delle spiagge contermini slovene e croate, hanno provocato
un evidente calo a Lignano ed a
Bibione. Una sorta di sos é stato
lanciato dal Presidente di Federalberghi di Lignano Bruno Della
Maria che ha invitato gli operatori
turistici a rimboccarsi le maniche,
non mancando di muovere un’accusa di scarsa efficienza all’Agenzia Regionale per il Turismo
(già menzionata). Fatta questa
doverosa premessa, il Ferragosto
ha registrato, però, un grande
afflusso nelle località balneari
del Friuli e del Veneto: i pubblici
esercizi, bar, ristoranti, pizzerie,
gelaterie sono stati letteralmente
affollati dai clienti. Ecco una carrellata dei locali più “gettonati”
nella giornata festiva. A Lignano
numerose le presenze nei quattro
ristoranti della famiglia De Rosa
(Corallo, Pulcinella, Croce del Sud,
Da Michele). Da ricordare ancora
il Gambrinus, il Panino di Andrea
Landello, il Caffé Fontana di Mario
Sut, la ”Maranese”, il “Brigantino”, “Da Scarpa”, la” Farmacia dei
Sani”, “Al faro, Da Luciana “, “Hotel
Columbus” e “Bagno Italia”. A
Bibione, l’onore della citazione va,
prima dei ristoranti, alle Thermae,
poi “Ai Casoni”, all’” Ostricaio”, a
“ Zio Stefano”, “Hotel ristorante
Luciana”, al “ Piccolo Mondo”, al”
Sans Souci”, a” Las Vegas” del vulcanico Ervino Drigo, “AstraBar” e
“Pizzeria Ristorante San Marco”;
in questa rassegna non può mancare la Cantina Veneta da Ori. In
conclusione, ricordiamo” I Fiuri de
Tapo” a Porto Buso,” La Bricola” ad
Aprilia Marittima. Più di qualche
sindaco ha proposto di rinviare ad
ottobre l’inizio delle scuole, per
prolungare una stagione deludente; il Ministro della Pubblica
Istruzione Giannini ha già espresso il suo diniego.
Croce del Sud - Lignano Sabbiadoro
Croce del Sud - Lignano Sabbiadoro
Ristorante Scarpa - Lignano Sabbiadoro
Farmacia dei Sani - Lignano Sabbiadoro
Farmacia dei Sani - Lignano Sabbiadoro
Ristorante Scarpa - Lignano Sabbiadoro
Ristorante La Maranese - Lignano Sabbiadoro
Ristorante La Maranese - Lignano Sabbiadoro
Ristorante La Maranese - Lignano Sabbiadoro
Ristorante Brigantino - Lignano Sabbiadoro
Ristorante Brigantino - Lignano Sabbiadoro
Ristorante Da Michele - Lignano Riviera
Pizzeria Corallo - Lignano Sabbiadoro
Pizzeria Corallo - Lignano Sabbiadoro
Pizzeria Corallo - Lignano Sabbiadoro - presente il calciatore dell’Udinese Maurizio Domizi con la famiglia
Pizzeria Pulcinella - Lignano Sabbiadoro
Pizzeria Pulcinella - Lignano Sabbiadoro
Pizzeria Pulcinella - Lignano Sabbiadoro
Pizzeria Pulcinella - Lignano Sabbiadoro
Tenda Bar - Lignano Sabbiadoro
Tenda Bar - Lignano Sabbiadoro
Caffè Fontana- Lignano Sabbiadoro
Fam. Damiano - Bagno Italia - Lignano Sabbiadoro
Hotel Gambrinus - Lignano Sabbiadoro
Il Panino - Lignano Pineta
Ristorante Hotel Columbus - Lignano Sabbiadoro
7 giorni in Friuli
13
trend negativo
La piscina centrale della Bibione Terme
Fiuri de Tapo - Porto Buso
Fiuri de Tapo - Porto Buso
Tropical Point - Lignano Riviera
Tropical Point - Lignano Riviera
Ristorante La Bricola - Aprilia Marittima
Ristorante La Bricola - Aprilia Marittima
Ristorante La Bricola - Aprilia Marittima
Ai Casoni - Porto Baseleghe - Bibione
Ristorante Piccolo Mondo - Bibione
Ristorante Piccolo Mondo - Bibione
Ristorante Piccolo Mondo - Bibione
Ai Casoni - Porto Baseleghe - Bibione
Ristorante Zio Stefano - Bibione
Las Vegas - Bibione
Ristorante San Marco - Bibione
Ristorante San Marco - Bibione
Ristorante San Marco - Bibione
Sans Souci - Bibione
Sans Souci - Bibione
Bar Bagno Lignano
Ufficio 3
Lungomare Trieste
Lignano Sabbiadoro
Ristorante AstraBar - Bibione
Ristorante AstraBar - Bibione
Ristorante AstraBar - Bibione
Hotel ristorante Luciana - Bibione
Hotel ristorante Luciana - Bibione
Andrea Carnevale con la titolare Giusy Barel
Ristorante Ostricaio - Bibione
Via Costellazioni, 77
30020 Bibione (VE)
Tel/Fax 043143155
[email protected]
Nel cuore
di Lignano
Plaza
Gelateria - Caffetteria - American Bar
Piazza Fontana - Lignano Sabbiadoro
Tel. 0431 724019
L IGNANO
7 giorni in Friuli
di Claudio Trinco
Turismo regionale: stop alle polemiche e più unità d’intenti
Osteria Alle Volte
Via Mercatovecchio, 4 - Via Mercerie, 6
33100 • Udine
Tel/Fax 0432 502800 • www.osteriallevolte.it
[email protected]
Chiuso la domenica
BAR “DA POIANELLA”
TABACCHERIA E RICEVITORIA
Debora Serracchiani
Lignano Sabbiadoro (UD) Trombe d’aria, bombe d’acqua
e altri disturbi atmosferici fragorosi hanno “inondato” in questi
giorni le pagine dei quotidiani
del Nordest. Una sorta di Apocalisse terrificante che ha dipinto di
tinte fosche le località turistiche
dell’Alto Adriatico,in particolare
Lignano, Bibione e Grado. Ci pare
che i cronisti di turno si siano
lasciati prendere dall’emotività,
senza valutare le conseguenze
del loro allarmismo che ha avuto
echi anche negli Stati contermini. Già la stagione è da catalogare come la peggiore degli
ultimi cinquant’anni, perché
tanta pioggia non si era mai registrata con tal intensità; quindi
si é accentuato ulteriormente il
disagio, provocando il malcontento generale con fuggi fuggi
anzitempo e disdette di prenotazioni. Bene ha fatto il sindaco
Fanotto a convocare le associa-
zioni di categoria e gli operatori istituzionali per trovare una
soluzione che in qualche modo
riesca a tamponare un’innegabile emorragia. Il primo cittadino
di Lignano propone un” gioco
di squadra” che consenta di programmare l’attività turistica per
l’intero mese di settembre, con
l’apertura di tutti gli esercizi. Il
presidente provinciale di Federalberghi Bruno Della Maria non
manca di avanzare critiche all’Agenzia regionale per il turismo
(inopportunamente spostata
da Villa Manin a Villa Chiozza,
in posizione decentrata e non
Bruno Della Maria
certo di prestigio come nella precedente sede); smentisce i”gufi”,
negando il totale svuotamento
della località balneare friulana.
Al di là dei proclami della Presidente Serracchiani, prospetta la
necessità di iniziative concrete,
tempestivamente programmate, che comportino un effettivo
Piccolo Mondo
RESTAURANT - WINE BAR
Pertegada di Latisana (UD) - Via Lignano Sabbiadoro 41
Tel. 0431 55003 • Fax 0431 55003
Luca Fanotto
riscontro in termini di presenze.
Fino ad oggi, gli addetti ai lavori
dell’ Agenzia Turismo Fvg hanno
girato il mondo, tra convegni ed
esposizioni( si veda il recente
incontro in Russia), con risultati poco soddisfacenti. La regia
complessiva di rilancio non può
ignorare il contributo anche degli
albergatori, ristoratori, e proprietari di appartamenti e delle
agenzie di affittanza che devono fare la loro parte. Le agenzie
stesse devono impegnarsi a non
dare in locazione appartamenti
che non dispongano di adeguati comfort. Ci auguriamo che il
maltempo da Guiness dei primati
costituisca un imput per migliori
stagioni future. Gli antichi latini
ci suggeriscono “Per angusta ad
augusta”,” attraverso le strettoie fino alle cime elevate”.Questa
antico adagio può essere di stimolo anche per chi opera nel
turismo.
Flavio Di Pietro
RICEVITORIA LOTTO • SUPER
ENALOTTO • TOTOCALCIO • TRIS
(IN DIRETTA TV) • ELABORAZIONE
SISTEMI AL COMPUTER
ANTICA LOCANDA
al campanile
restaurant - wine bar
Via Roma, 13/15
Portogruaro (VE)
Via Andromeda, 118
Bibione (VE) Tel. 0431 430234
Mob. 333.8891804
tel. 0421.74997 - Mob. 340.3692292
www.alcampanile.it
KURSAAL - LUNGOMARE R. RIVA 1 - LIGNANO PINETA UDINE / ITALY
WWW:KURSAALLIGNANO.IT - WWW.LANOCHEESCABROSA.IT
Via Tolmezzo, 18
33054 Lignano Sabbiadoro (UD)
tel +39 0431 73830
Piazza Indipendenza, 1
33053 Latisana (UD)
tel +39 0431 50082
15
16
L IGNANO
7 giorni in Friuli
RISTORANTE
DEL DOGE
Alla Beach Arena di Lignano pienone per il Festival Show
Via dei Dogi, 2 - 33033 Codroipo
tel. 0432.904829
Lignano Sabbiadoro (UD) - Ha
riscosso un meritato successo di
pubblico e di consensi il Festival
Show organizzato da Radio Birikina e da Radio Bella & Monella
alla Beach Arena. Un cast di cantanti di tutto rispetto presentati
dalla brillantissima Laura Barriales,
volto noto della Tv. Circa diecimila
presenti hanno potuto apprezzare le esibizioni di Albano,Moreno,
Noemi, Mondo Marcio, Los Locos,
Zero Asssoluto, Verdiana, Nick
Casciaro. L’orchestra era diretta dal
maestro Diego Basso, le coreografie dirette da Etienne Jean Marie.
L’assessore al turismo di Lignano
Massimo Brini sta pensando già
ad un’edizione invernale della kermesse, anche se il patron delle
due radio di Castelfranco esprime
dubbi sotto l’aspetto economico
per le richieste maggiori di compenso da parte degli artisti. Al
termine della kermesse i cantanti
si sono riversati nel centro
della località balneare.
Par ticolare
entusiasmo
ha suscitato
la presenza di
Albano Carisi,
che é stato
b re ve m e n te
ospite all’Albergo Corallo
(come appare
nella foto) di
Ines e Marianna De Rosa.
Il popolare
showman ha
ricevuto un
premio alla
carriera; ha ricordato con piacere la sua attività di olivicultore e
vinicultore, menzionando un vino
dedicato al Comune di Basiliano.
Ha infine detto che il termine”
Bassa Friulana” appare dispregiativo; meglio adoperare Riviera Friulana, più musicale e più gentile.
Fior di comici e cantanti per le notti di Lignano
Lignano Sabbiadoro (UD) Un inizio al fulmicotone per le
notti di agosto dii Lignano: l’Arena
Alpe Adria ha ospitato il comico
del momento, Angelo Pintus, con”
Cinquanta sfumature di Pintus”,
organizzato da Azalea Promotion
con la collaborazione del Comune
di Lignano e della Regione Friuli
Venezia Giulia. Alla Beach Arena,
Lungomare Trieste, è stata poi la
volta del cantante Pino Daniele,
icona della scena partenopea
d’autore, accompagnato da uno
staff di musicisti straordinari. Sem-
pre alla Beach Arena si é esibito
Mario Biondi, il bluesman dalla
voce black col suo nuovo spettacolo “Una notte..da jazz”. L’artista
catanese ha interpretato le hit che
lo hanno reso famoso in Italia e
all’estero, accompagnato dall’in-
separabile ensemble “Italian Jazz
Players”. Dulcis in fundo va ricordato il musical per famiglie” Cercasi
Violetta”, una romantica storia d’amore ambientata ai nostri giorni
sul palcoscenico dell’Arena Alpe
Adria.
Moda d’ autore giunge alla sesta edizione
Snack Bar - Caffetteria - Pasticceria
Sorarù
Lignano sabbiadoro (UD)
- E’ giunta alla sesta edizione la
rassegna” Moda d’autore”, organizzata dall’Agenzia Modashow.
it di Paola Rizzotti. Ben diciassette gli stilisti emergenti provenienti da varie regioni d’ Italia
e dalla vicina Carinzia in una
manifestazione che ha avuto il
patrocinio del Comune, dell’Agenzia Turismo FVG, di CNA
Federmoda e di Lisagest. La sfilata dei capi di vestiario è stata
presentata con la consueta
verve da Michele Cupitò. I convenuti hanno potuto ammirare ,
tra l’altro, le creazioni di “ Neroluce”, interamente cuciti dalle
donne detenute nella casa circondariale di Rebibbia. Hanno
riportato la vittoria Valentina
Marangoni di Bagnacavallo
e Federico Trevisan di Rovigo,
rispettivamente nella categoria
professionisti e “ studenti”.
Piazza Duomo, 6 - Latisana • Tel. 0431/50042
AZIENDA VITIVINICOLA
ENOTECNICO MARCO LORENZONETTO
Olio
di nostra
produzione
Ve
al ndita
det vi
tag no
lio
Via Lignano Sabbiadoro, 148/B - Latisana (UD) Loc. Pertegada
Tel. 0431 53513 Fax 0431 5220507
www.lorenzonetto.it - e-mail: [email protected]
GIO
NOLEG ZIONI
CA
IMBAR
di Zanusso Giorgio & C. s.n.c.
Corso del Sole, 8 • 30020 Bibione (VE)
Tel. 0431/43184
Fax 0431/439599
[email protected]
www.nauticabibione.it
BASE MARE Marina Punta Verde
Lignano Sabbiadoro (Ud)
Tel. 0431/427627 • Fax 0431/427637
SHOW ROOM: tel. 0431.55177
L IGNANO
7 giorni in Friuli
17
Si riducono gli orari nelle discoteche delle località balneari
Con questo fine
settimana gli amanti
di Tersicore ed altri
fautori della movida
vedranno ristrette le
proprie possibilità di”
tirar tardi”;l’inclemenza
della stagione ha fatto
ridimensionare l’orario
dei vari locali.
Questo ritorno
alla cadenza
unisettimanale
interessa i più
frequentati ambienti
di Lignano e di
Bibione. Nella località
balneare friulana
ridurranno la loro
attività il Charlie di
Franco Mix,il Kursaal
di Ricky Badolato, il
Caffé Fontana, il Tenda
Bar,il Life. Nella località
veneta di Bibione sarà
il Glow a restringere
l’orario di apertura.
I nottambuli dovranno
armarsi di pazienza:
col 2015 l’attività
ritornerà a regime.
Kursaal - Lignano Sabbiadoro
Kursaal - Lignano Sabbiadoro
Kursaal - Lignano Sabbiadoro
Kursaal - Lignano Sabbiadoro
Charlie - Lignano Pineta
Charlie - Lignano Pineta
Charlie - Lignano Pineta
Charlie - Lignano Pineta
Life - Lignano Sabbiadoro
Life - Lignano Sabbiadoro
Caffè Fontana - Lignano Sabbiadoro
Ruggero de i Timidi al “Tenda Bar” di Lignano
Otto percorsi per una grande avventura “Miss in ritiro” al “Parco Junior”
Il Parco Unicef per grandi e piccini
Lignano Sabbiadoro (UD) - A
breve distanza dal mare il Parco
Unicef a Lignano Riviera continua ad esercitare il suo fascino
irresistibile per grandi e piccini.
In un ambiente immerso nel
verde sono previsti otto percorsi la cui installazione appare
attenta alla natura dell’habitat,
con l’assistenza costante dello
staff; detti percorsi sono contraddistinti da un colore diverso.
Non manca poi un campo di
minigolf con 18 buche e la presenza di una fornitissima area
ristoro.
Lignano sabbiadoro (UD) Una giornata da trascorrere assieme, prima delle fatiche della “prefinale” nazionale di “Miss Italia”,
questa è “Miss in Ritiro”, originale
idea dell’agenzia “modashow.
it” che quest’ anno ha organizzato in Friuli Venezia Giulia, le
fasi di selezioni e finali regionali del più prestigioso concorso
di bellezza nazionale. Al “Parco
Junior” di Lignano Sabbiadoro, si
sono ritrovate le ragazze friulane
ammesse alla “prefinale” di Miss
Italia (Jesolo 25/28 agosto), per
una giornata di svago e lavoro. Un pranzo tutte assieme e
poi una serie di incontri con una
modella per consigli sul portamento, con un fotografo e suggerimenti su come affrontare al
meglio un appuntamento importante come le prefinali di “Miss
Italia”. “E’ stata una giornata molto
positiva - dichiara Paola Rizzotti,
titolare dell’agenzia modashow.
it, promotrice delle Miss in Ritiro
– le ragazze ci hanno dimostrato
soddisfazione e gratitudine per
questo incontro.
Il giorno 31 agosto al Tenda Bar
di Lignano alle ore 18 si esibirà
Ruggero de I Timidi. Si tratta di
un personaggio noto al pubblico televisivo (Zelig, Quelli che
il calcio) e radiofonico. Lo show
proposto s’intitola “Quello che Le
Donne Dicono” e vuole essere
una risposta, seppur tardiva, a
“Quello che le donne non dicono” di Enrico Ruggeri e Fiorella
Mannoia (come in un botta e
risposta tra rapper). Ora i tempi
sono maturi e le donne dicono
tutto molto più apertamente.Per
Ruggero è il tentativo di fare una
hit estiva: proprio per questo a
farla da padrone è l’ukulele, uno
di quegli strumenti che non gli
daresti due lire ma appena lo
senti dici: “Hey è arrivata l’estate!”.
(Per motivi di budget il video,
diretto da Il Terzo Segreto di Satira, non è stato girato alle Hawaii
ma a Levanto, le Hawaii liguri.
Grazie a riprese tra le rocce, le
fronde e le onde, non ci si accorge della differenza.)
Pagina a cura di Chiara Di Sante
>> MOROSO SPA
CAVALICCO/UDINE/ITALY
T +39 0432 577111
[email protected]
WWW.MOROSO.IT
Da noi stai sicuro
che c’è.
Entra e scopri perchè.
www.CESARE-PACIOTTI.COM
>> SUSHI COLLECTION
DESIGN
EDWARD VAN VLIET
exclusiv bei
CASADEI • GIANMARCO LORENZI • RENE‘ CAOVILLA
SUTOR MANTELLASSI • VALENTINO • CAR SHOE
A.TESTONI • SANTONI • RALPH LAUREN LUxURy
COLLECTION • CESARE PACIOTTI • BOTTI HANDMADE
Max - Schuhe aus Mailand
Hinterstadt 21
RODO • ROBERTO BOTTICELLI • BARRETT • BALLANTyNE
JACOB COHEN • TRUZZI MILANO • BRULI SwISS MADE
CANTARELLI • SARTORIA LATORRE • HOSS • MOORER
GIO‘ GUERRERI • VIGANO‘ SINCE 1959 • JUST FOR yOU
6370 Kitzbühel
Tel.: +43 5356 67217
Lignano Sabbiadoro, Viale Venezia, 66 Tel + 39 0431 723170 - Lignano Pineta,
piazza del Sole - Lignano Pineta, Raggio dell’Ostro, 81 Tel. +39 0431 428742
Sai qual è quella giusta per te?
www.bccfvg.it
www.bccfvg.it
7 giorni in Friuli
18
Comune di San Michele al Tagliamento
il comune informa
Programmazione europea 2014 – 2020 opportunità di finanziamento nel settore del turismo
Il sindaco Pasqualino Codognotto indica le strategie necessarie per lo sviluppo del comparto
E’ risaputo che il turismo è una
tra le più importanti attività economiche del nostro Paese, fondamentale per la crescita economica e l’occupazione oltre che
per la valorizzazione del patrimonio storico, culturale e naturale. I Sindaci questo lo sanno
bene, soprattutto i Sindaci dei
Comuni turistici ma ne sono
altrettanto consapevoli anche
coloro che hanno altre e più alte
responsabilità di governo? Nella
sua strategia “EUROPA 2020” la
UE pone obbiettivi ambiziosi:
l’Europa deve rimanere la prima
destinazione turistica mondiale
e deve essere in grado di valorizzare la ricchezza e la diversità dei
suoi territori. Gli strumenti che
vengono messi a disposizione
dal Governo centrale agli Enti
locali vanno in questa direzione?
La Commissione europea intende favorire un approccio coordinato alle iniziative in materia
di turismo e definire un nuovo
quadro d’azione per rafforza-
Pasqualino Codognotto
re la sua competitività e la sua
capacità di crescita sostenibile.
L’Italia è pronta? I territori sono
pronti? Negli ultimi dieci anni il
turismo è stato uno dei settori
economici con la crescita maggiore a livello mondiale e nel
quale l’Italia ha mantenuto un
ruolo rilevante, ma allora adesso
perché non riesce a mantenere
il passo, perde quote di mercato
e di competitività? La risposta
o le risposte non sono in grado
di darle senza rischiare di essere lezioso, scontato o populista
(ammesso che un sindaco se lo
possa permettere) e comunque
rischierei di essere semplicemente polemico: sono invece
convinto su che cosa si debba
fare per uscirne velocemente.
1- Creare un tavolo permanente
pubblico/privato adottando una
strategia integrata che affronti soluzioni di governance del
settore individuando opportune
politiche promozionali e stimoli
investimenti pubblici e privati
per i quali i fondi messi a disposizione con la programmazione
europea 2014/2020 possono
avere un ruolo determinante. 2Sviluppare idee progettuali che
possano essere velocemente
convertite in progetti ammissi-
bili nelle varie linee di finanziamento della UE; in tal senso il
Veneto occupa una posizione di
leadership nel settore turistico a
livello nazionale e quindi deve
muoversi per primo lanciando
una serie di nuovi prodotti turistici alternativi ed innovativi. 3Investire sul turismo a 360° nel
senso che un Comune turistico
come il mio, ad esempio, che è
di mare e ha puntato molto sulla
stagione estiva, d’ora in avanti
dovrà assumere come ulteriore elemento centrale strategico
una precisa ed innovativa struttura - “LE STAGIONI”- promuovendo la tradizione enogastronomica, il paesaggio, i “saperi”
della cultura locale e così via
anche oltre l’estate; dovremmo
essere bravi nel vendere si “un
ombrellone o un posto letto “
ma anche un intero sistema territoriale e questo per tutto l’anno. 4- Mettere a sistema forme
nuove di coinvolgimento degli
ospiti. Tutto questo è già iniziato con alcuni progetti che nel
breve e medio termine daranno i loro frutti ma sono i primi
due punti che, in funzione della
iniziata programmazione europea 2014-2020, dovranno essere
attuati in tempi brevissimi pena
un colpevole ritardo carico di
responsabilità. Non possiamo
più permetterci di aspettare
che le cose vadano meglio. Le
cose andranno meglio solo se le
prenderemo in mano da subito
e le porteremo avanti con convinzione e passione. Come coordinatore dei Sindaci della Costa
Veneta mi sento di aggiungere
che i Comuni, le categorie economiche, gli imprenditori e le
parti sociali sono pronte a fare
sistema e di questo ne ho avuto
conferma in più occasioni. Si
parte da qua, ed è molto. - Info:
Ufficio Turismo t. 0431 516 130
SEPTEMBERFEST
A BIBIONE:
UNA DUE GIORNI
DI ALLEGRIA
Ritorna nei giorni 10 e 11 settembre a Bibione l’annuale
appuntamento con Septemberfest: la kermesse, promossa dalle agenzie immobiliari
e turistiche ripropone con
cadenza fissa le migliori peculiarità dell’agroalimentare e
dei vini. Oltre all’apprezzata
offerta di bianchi e rossi provenienti dalla zona DOC di Lison
Pramaggiore, con relativo bicchiere ricordo, non mancheranno la musica e gli spettacoli
(giocoleria, clown, acrobati,
mangiafuoco) per animare due
serate di allegria. Come di consueto, ci sarà il gran finale pirotecnico, che renderà il mare
una fantasmagoria di colori.
AVIS Bibione: quelli che la musica ce l’hanno nel sangue
Grande successo a Bibione per
“La musica nel sangue”: progetto estivo dell’AVIS, incentrato
sulla musica come elemento
capace di creare condivisione
e farsi portatore di messaggi
positivi, anche verso i più giovani. Dieci date, dieci concerti che
hanno riempito le piazze della
KINDER FEST
FESTA DEI BAMBINI
CHILDREN PARTY
LUNEDÌ · MONDAY · MONTAG
· OGNI MARTEDÌ · EVERY TUESDAY
JEDEN DIENSTAG
il volontariato- spiega Ervino Drigo, presidente
dell’AVIS bibionese – queste iniziative ci aiutano a
sensibilizzare i giovani. Donare il sangue fa bene,
anche dal punto di vista della prevenzione. Stiamo avendo degli ottimi risultati -.
Четверг
Mercoledì
Wednesday
Mittwoch
Среда
Среда
Mittwoch
Wednesday
Mercoledì
LUNEDì
MONDAY
MONTAG
Понедельник
Country
Live Music
Country
Live Music
MaRTEDI - TUESDaY - DIENSTaG
Каждый вторник
Каждый вторник
MaRTEDI - TUESDaY - DIENSTaG
LUNEDì
MONDAY
MONTAG
Понедельник
BIBIONE
· OGNI MARTEDÌ · EVERY TUESDAY
JEDEN DIENSTAG
località balneare in cui divertimento e beneficienza sono stati protagonisti. L’iniziativa ha visto la
partecipazione di ospiti d’eccezione come i Dik
Dik e Matthew Lee, che a ritmo di rock’n roll ha
fatto ballare Bibione. –La musica è benzina per
LUNEDÌ · MONDAY · MONTAG
KINDER FEST
FESTA DEI BAMBINI
CHILDREN PARTY
BIBIONE
Четверг
33054 Lignano Sabbiadoro (Ud) Italia Via Latisana, 44
(vicino Azienda di Soggiorno) - Tel. 345 7382462
L IGNANO
7 giorni in Friuli
Il complesso della Ge.Tur di Lignano Sabbiadoro fa da cornice ai mondiali di karate
Numerosi atleti azzurri sul podio
19
RISTORANTE - PIZZERIA
ostricaio
dal 1964
La cornice ideale per celebrare i momenti più importanti
APERTO
TUTTO
L’ANNO
LE NOSTRE PROPOSTE
Eventi privati, Banchetti nuziali,
Buffet pre e post matrimoniali,
Cresime, battesimi, comunioni,
Compleanni, Ricorrenze familiari.
Lignano Sabbiadoro (UD) - I
colori azzurri hanno riportato un
grande successo al XXIX Open
Mondiale di Karate al Palagetur
di Lignano che ha visto la partecipazione di oltre mille atleti
e diciannove nazioni. Nelle gare
di kumite infatti la rappresentativa della Campania si é piazzata al primo posto davanti alla
nazionale della Croazia e un’italiana primeggia anche nella
classifica kumite. Anche gli atleti della nostra Regione hanno
ben figurato, conquistando otto
medaglie d’oro, tre d’argento e
quattro di bronzo. Soddisfazione per il brillante esito é stata
espressa da Michele Rojatti che
ha collaborato all’organizzazione. Il bottino più prestigioso è
stato fatto dagli atleti del Karate
Club 2003 di San Pier d’Isonzo; l’onore del karate friulano
é stato tenuto alto dal vecchio
leone Giuseppe Formenton del
Bushido Dojo Udine classificatosi terzo nel kata.
EVENTI AZIENDALI
Colazioni di lavoro, Buffet,
Coffee break,
Inaugurazioni,
Cene aziendali, Meeting.
chiuso martedì - NUOVA GESTIONE
SPECIALITÀ PESCE ANCHE
SU PRENOTAZIONE
Via della Bilancia, 29 - Bibione
Tel. +39 0431 43137 - www.ostricaio.it
AMPIO PARCHEGGIO - PARCO GIOCHI
Così il volley dell’Itas Città Fiera Libertas Martignacco 2014/2015
Martignacco (UD - La formazione di punta del volley della Polisportiva Libertas Martignacco, Itas Città
Fiera, ha svolto, agli inizi di agosto,
l’ultimo allenamento di visione e test
fisico-atletici prima del riposo. Dopo
questo appuntamento, gli allenamenti sono ripresi il 18 agosto, con
sedute quotidiane, in vista dell’inizio
delo Campionato previsto per il 18
ottobre. Il primo appuntamento ufficiale per l’Itas Città Fiera sarà il Torneo Internazionale di Carcare (Savona), per proseguire con la Coppa
Italia. Nell’approssimarsi della prossima stagione sportiva, il presidente
Ceccarelli vuole ringraziare il magico
gruppo protagonista della conquista
della Coppa Italia, della Promozione
in B1 e della salvezza che ha porta-
to a questa conferma nella serie. Si
tratta - ha detto Ceccarelli - di Sandra
Onyechere, Valentina Cozzo, Giovanna Scalettaris, Sara Banello, Alessandra Bordon, Margherita Bianchin,
Lara Caravello, Barbara Romano,
Deborah Dian, Melisa Rrena, Chiara
Mazzonetto, Letizia Strekelj, Martina
Zampis e Federica Russo e con loro
tutto il team, a cominciare da Jacopo
Cuttini, che continuerà ad allenare la
squadra ed il suo secondo, Andrea
Cumini, che per altri impegni è stato
costretto con dispiacere comune a
lasciare l’incarico, nel quale subentra la prof. Maria Delpin, che già da
due anni è nella Polisportiva Libertas Martignacco ed ha allenato le
formazioni Under 12, 13, 18 e di
serie D. Confermati lo scout man
Andrea Zampis, l’assistente Loris
Pittolo, la fisioterapista Marzia Qualizza, il medico Claudia Battello e la
dirigente Erica Rosso. Le new entry
nello staff sono Giovanna Scalettaris,
che dopo avere dato il massimo in
campo ora intende farlo come assistente tecnico nonché il preparatore
fisico prof.Andrea Iuri. Per quanto
riguarda la squadra, il presidente ha
ufficializzato gli arrivi delle nuove
atlete Isaura De Stefano, ‘94/C, che
rientra dall’Atomat; Veronica Castellarin, ‘98/L, (Volley del Sanvitese serie
D); Elena Colonnello, ‘96/S, (dal RizziVolley serie C), Francesca Figini, ‘95/C,
(da Grima Gorla - Varese, serie B1 e
campione d’Italia U18 2013 col Villa
Cortese); Maria Victoria Giommarini,
‘96/S (da Volleyro’ Roma serie B1 e
campione d’Italia U18 2014), Camilla
Giora, ‘92/P, (da Neruda Bolzano serie
A2); Miriana Manig, ‘98/P, (dal vivaio
Libertas Martignacco). L’età media
della formazione di punta della
Libertas Martignacco, con il nuovo
assetto scenderebbe da 21,7 a 19,1
anni. Il presidente ha ricordato ancora il miracolo salvezza della passata
stagione, in un girone difficilissimo,
con le prime due squadre promosse
e con la quota salvezza a 31 punti,
quando negli altri gironi è risultata
a 24 o 25 punti. Il primo attore di
quel risultato, il tecnico Cuttini, o
“super Cuttini” come l’ha chiamato
Ceccarelli, ha lavorato con grande
capacità e umiltà e, alla riconferma,
ha condiviso le scelte societarie per
l’allestimento della nuova squadra.
RIO TERRÀ DELLE BOTTEGHE,52
CAORLE (VE) - 30021
Il lusso della semplicità
American Bar
Pizzeria
Ristorante aperto fino a tardi
INFO E PRENOTAZIONI + 39 0421 81326
[email protected] - www.nessundormamusicbistro.com
MUSIC
SEGUICI SU
BISTRO
Via del Saggitario, 25 Bibione (VE) Tel. + 39 0431 447262
ASTRA BAR VIALE
AURORA, 23
0431.43682 • BIBIONE
Ristorante Pizzeria
San Marco
Viale Aurora, 39
Bibione
Tel. 0431/438232
30020 Bibione Pineda (VE)
Via delle Ortensie Tel./Fax 0431 43356
Viale Aurora 158 • Bibione
Tel 0431/430158
Virtual Games Bar • Sala giochi Viale
Aurora, 141 • Bibione tel. 0431/437372
Via
Laguna,1414- Bibione
- BibionePineda
Pineda(Ve)
(Ve)-- Tel. +39 0431
Via
Laguna,
0431 498556
438556- -Fax
Fax+39
+390431
0431446901
446301
www.ristoranteaicasoni.it - [email protected]
7 giorni in Friuli
20
La “Via dei Sapori” sulla diga di Grado
Venti ristoranti, ventidue vini, sedici artigiani del gusto
di Silvano Bertossi
grado (GO) - Tripudio di sapori,
di profumi, di atmosfere. Venti
chef, aderenti al progetto enogastronomico “Via dei Sapori del
Fvg” coordinato da Walter Filiputti, hanno cucinato davanti
al pubblico alcuni piatti, frutto
della loro creatività, con il pane
elevato a ingrediente. Sul Lungomare Nazario Sauro, quella
che comunemente viene chiamata
“diga”, Grado ha sfoderato tutto il suo fascino che, all’ora del
tramonto, tempo permettendo, riesce a manifestare. L’appuntamento, che era in programma martedì 29 luglio, per i ripetuti
capricci di questa estate impossibile, è stato rinviato a giovedì
31 luglio. Al mattino il tempo non prometteva bene però i ferri
erano pronti in acqua e bisognava mandare in onda l’evento.
Sta di fatto che, nel primo pomeriggio, il cielo si è rischiarato
e all’ora d’inizio, ore 20, tutto era favorevole per intraprendere
l’avventura e ripetere il successo
degli anni scorsi. Molte
le novità perché al concerto
del
gusto della stagione estiva 2014,
con il tema “Salviamo il Pane”,
non sono mancate le sfiziosità
frutto della fantasia di cuochi
che dialogano ogni giorno
con i fornelli. Il pane è stato
presentato nelle maniere più
diverse e tra le tante curiosità
anche la storica “panade”, quella che
un tempo, quando non si buttava via niente, si preparava utilizzando del pane raffermo. Sempre tra le novità la
presentazione
di “Applause”, spumante motodo
classico, del vignaiolo Eugenio
Collavini, una cuvèe composta al
60 per cento da uve Chardonnay
e 40 per cento da uve Pinot nero.
“Applause” rispetta la manualità
del metodo classico e non beneficia di alcun automatismo nel
processo di produzione.
LUNAPARK
ADRIATICO
BIBIONE
Pompe di calore Aria Acqua Pompe di
calore Hibride con scambiatore a gas e
gasolio integrato
Explorer Bollitore termodinamico produce
acqua calda con pompa di calore
Sistema VRF (Variable Refrigerant Flow)
climatizzazione e riscaldamento grandi
edifici, alberghi, scuole
Ventilazione meccanica controllata
Barriere aria
Il riscaldamento elettrico a pavimento
Clima Ambiente snc di Nosella Enrico Italo
Aperto tutte le sere fino al 15 settembre dalle ore 19.00 alle 24.00
Attrazioni novità
I lunedì attrazioni al 50% di sconto
I mercoledì paghi il primo giro e il secondo in omaggio
I venerdì attrazioni al 50% di sconto
Per la seconda edizione della Notte Bianca
tutte le attrazioni funzioneranno ad 1 €
Energy
Efficiency Ingrosso Riscaldamento & Condizionamento Soluzioni
Tecnologiche Innovative per il trattamento aria acqua Via Peperate 51b 33082 Azzano Decimo (PN) - tel. 0434 640363 www.
climambienteitalia.it - [email protected]
Diffusori
Griglie
Serrande
S PORT
7 giorni in Friuli
Coppa Italia, bianconeri al fulmicotone sulla Ternana: 5-1
Segue da pagina 1
dagli anni passati, si rinfaccia una
dipendenza quasi totale dal suo
capitano per quello che riguarda
le reti realizzate. Ben venga se
il numero 10 segna 4 gol alla
volta, ma siccome non sarà sempre così (e già in passato, con
stagioni prolifiche del napoletano, ne abbiamo avuto prova)
quali sono le alternative? I tanto
desiderati inserimenti dei centrocampisti si sono palesati solo
sulla traversa di Burno Fernandes e su una conclusione da lontano del neoacquisto Guilherme,
mentre la spalla Théréau ha sofferto molto il peso del compagno, riuscendo ad andare in gol
solamente sul rigore guadagnato da Pinzi. La grana pesa adesso
21
calcio: campionato
Così la prima giornata in serie A
1a giornata
su Stramaccioni, dopo che per
un bel pezzo è stata nelle mani
di Guidolin. Altro problema è
rappresentato dalla sistematicità
con cui la difesa subisce gol. Si è
ripartiti da un’organizzazione a
3, confermando quanto costruito negli anni passati, interpre-
tando il modulo come garanzia
di qualità. Siamo sicuri che sia
proprio così? Coppa a parte fra
poco si inizia a fare davvero sul
serio, e come sempre il campo
fornirà tutte le risposte del caso.
Il materiale tecnico e umano per
fare un buon campionato non
manca di certo. Va però tenuto in
considerazione che la differenza tra rendimento anonimo e di
livello è lieve, e la sistemazione
di due problematiche ormai storiche darebbe una grossa mano
a spostare la tendenza nei confronti della seconda possibilità.
30/08/2014 - ore 18.00 Chievo - Juventus
30/08/2014 - ore 20.45 AS Roma - Fiorentina
31/08/2014 - ore 18:00 AC Milan - Lazio
31/08/2014 - ore 20:45 Palermo - Sampdoria
31/08/2014 - ore 20:45 Genoa - Napoli
31/08/2014 - ore 20:45 Atalanta - Verona
31/08/2014 - ore 20:45 Cesena - Parma
31/08/2014 - ore 20:45 Sassuolo - Cagliari
31/08/2014 - ore 20:45 Torino - Inter
31/08/2014 - ore 20:45 Udinese - Empoli
CALCIO FEMMINILE: LE DATE DELLA STAGIONE 2014/2015
Tavagnacco subito in campo per la Supercoppa Italiana. Pordenone impegnato in Coppa Italia
Qui TAVAGNACCO. E’ ripresa
agli ordini del nuovo tecnico
Sara Di Filippo la preparazione del Tavagnacco. La squadra
gialloblu fresca vincitrice della
seconda Coppa Italia della
sua storia si appresta a vivere
ancora una volta una stagione da protagonista anche se
a differenza delle ultime due
non parte con i favori del pronostico. Tuttavia i cambiamenti a livello societario e il rinnovamento della rosa danno
comunque ampie garanzie.
Saranno Torres, AGSM Verona e Brescia le avversarie più
temibili. Il primo impegno
ufficiale sarà proprio contro
le Campionesse d’Italia del
Brescia nel match valido per
la Supercoppa Italiana che si
disputerà sabato 20 settembre
con sede ancora da stabilire.
Sarà questo il primo banco di
prova per testare e capire le
ambizioni della squadra friulana.
Qui PORDENONE. Per il terzo
anno consecutivo in serie A,
anche il Pordenone reduce da
un buon settimo posto nello
scorso campionato, ha iniziato la preparazione agli ordini
del tecnico Fabio Toffolo. Le
neroverdi hanno svolto i primi
allenamenti della nuova stagione nel ritiro svoltosi in un
piccolo paese della Val D’Arzino. Il primo impegno ufficiale
sarà domenica 7 settembre nel
match valevole per il 1o turno
di Coppa Italia che prevede
una formula particolare, ovvero undici triangolari (con partite che si disputeranno in tre
giornate, 7-14-21 settembre)
e 17 accoppiamenti con partite di andata e ritorno (7-21
settembre). Pordenone inserito nel triangolare con Bearzi
e Permac Vittorio Veneto. La
Serie A invece prenderà il via
sabato 4 ottobre alle 15.00 e
terminerà il 9 maggio. Saranno 5 le pause stagionali: 25
ottobre, 22 novembre, 3 gennaio, 7 marzo e 4 aprile. Non
e’ previsto invece alcun turno
infrasettimanale. Il campionato 2014/2015 a differenza del
precedente sara’ composto da
14 squadre. Le prime due classificate si qualificheranno per
la Uefa Women’s Champions
League, le ultime quattro in
graduatoria retrocederanno in
Serie B.
Pagina a cura di Lara Laterza
I Babies dell’Udinese adottano l’Aido
Claut (PN) - La primavera
dell’Udinese calcio” adotta”
l’Aido del Friuli Ve,ezia Giulia. Il
gemellaggio tra i giovani della
squadra friulana e l’associazione italiana per la donazione di
organi ,tessuti e cellule della Regione, é avvenuto a Claut,nel riti-
ro precampionato. Ad accogliere la presidente regionale Aido,
Fiorella Bernabei e il dirigente
regionale Aido Daniele Damele
è stato il mister Luca Mattiussi,
che ha evidenziato” l’importanza di lanciare un messaggio a
favore della donazione di organi come team giovanile a tutti i
ragazzi e gli sportivi.” L’esempio
del”portierone” Simone Scuffet
é stato trainante per l’adesione
degli altri babies dell’Udinese.
Via N. Tommaseo, 5
33053 Gorgo di Latisana
info & prenotazioni
tel. +39 0431 55069 - cell. +39 333 4144439
[email protected]
Enoteca Bar
Vic. Marano, 9
Lignano Sabbiadoro (Ud)
TEL. 331 8178843
Parco avventura unicef Via
dell’Industria, 115 - 33054 Lignano Riviera (UD) tel. + 39 348 4084842 info@
parcoavventuralignano.it - www.parcoavventuralignano.it
Otello
Da Da
Otello
TRATTORIA
TRATTORIA
Per una serata diversa sotto il ponte del
Per
una serata tra
diversa
sotto ile ponte
del Tagliamento
tra
Tagliamento
Lignano
Bibione
puoi
Lignano
e Bibione
puoididegustare
specialità
degustare
specialità
carni alla
grigliadi carni alla griglia
33050 BEVAZZANA DI LATISANA (UD) • Via Volton 48 - Tel. 0431 53160
7 giorni in Friuli
22
Giulia Elegante vince Miss Mondo
FVG e Miss FreeTV a Bibione
Per la prima volta in assoluto la località balneare indice un concorso di bellezza aperto a tutte
Miss Bibione, a settembre si elegge la ragazza più bella
BIBIONE (VE) - Celebrare la bellezza delle ragazze che vivono,
lavorano o semplicemente vanno
in vacanza nella splendida cornice di Bibione. È a partire da
questa idea che è nato il primo
Miss Bibione, concorso di bellez-
za internazionale aperto a tutte
le ragazze di eta’ compresa tra i
18 e 28 anni compiuti che desiderano parteciparvi. Ideata da
Damiano Perissinotto e dall’agenzia di immagine di Gemona
del Friuli in collaborazione con la
Mister Italia Palmariva
è Stefano Bonsi di Udine
Fossalta di portogruaro (VE) - Si è tenuta, di recente, alla discoteca Palmariva
di Fossalta di Portogruaro la
selezione di Mister Italia 2014
in programma nel NordEst.
La manifestazione organizzata dall’agenzia Astol Models
di Udine, agente per il Friuli
Venezia Giulia del concorso
maschile che la International Events ha registrato già
nel 1998, è stata abbinata ad
una selezione di “Una Ragazza per il Cinema” che è stata
vinta dalla 17enne Veronica
Argentin di Cordenons. Tra i
ragazzi la giuria dopo averli
visti sfilare in due uscite di
Pro Loco di Bibione e con il patrocinio del comune di San Michele
al Tagliamento, la competizione
ha preso il via con i primi casting
per selezionare le ragazze che
accederanno alla finale di metà
settembre. Le selezioni sono
aperte a giovani
locali e a turiste e
si tengono ogni
settimana fino a
inizio settembre:
dopo una prima
scrematura la
domenica e il
martedì, il giovedì al Bibione
Palace. Le giovani che volessero candidarsi
possono farlo al
chiosco Lilly, a
pochi passi da
piazzale Zenih,
oppure online.
Tanti sono gli
eventi collaterali legati all’elezione. Per l’occasione le location più
glamour e i locali
notturni di Bibione hanno organizzato sfilate, aperitivi e feste a
tema. Inoltre, dopo la tensione
delle selezioni le ragazze potranno rilassarsi ogni sera con l’after
party al Koco, discoteca in viale
della Luna.
Bibione (VE) - Nei giorni scorsi dinanzi agli ospiti del Caffè
Lido di Bibione hanno sfilato
ben sedici bellezze per contendersi la fascia della quinta tappa
di Miss Free Tv per Miss Mondo.
Un’ occasione speciale: questa è
l’unica tappa di Miss FreeTV che
si è solta a Bibione, kermesse
ideata per premiare e valorizzare la bellezza e l’eleganza delle
telespettatrici dell’ emittente
televisiva. La manifestazione è
realizzata e gestita dall’agenzia
Mecforyou referente ufficiale
di Miss Mondo per la regione
Friuli Venezia Giulia. La corona è andata a Giulia Elegante
1.80 di bellezza mediterranea;
le altre elette sono Edvige De
Dea, 18 anni di Trezzo sull’Adda, Sara Cozzarini, 18 anni di
Casarsa della Delizia. Altri titoli sono andati ad Eleonora, 18
anni di Azzano X, Alina 16 anni
di Gonars e Saidevi, 19 anni
di Udine. La ragazza vincitrice
della finale di Miss FreeTV sarà
inoltre tra la rosa delle finaliste nazionali per il Friuli Venezia
Giulia di “Miss Mondo la sfida
italiana” per l’edizione 2015.
é l’udinese Cosmina Ilie la farfalla di Bordano
bordano (UD) - In occasione
della “Sagra dell’Emigrante” si è
tenuta, di recente, a Bordano,
il paese delle farfalle, la sfilata di Miss Moda & Spettacolo.
L’evento è iniziato con il servizio fotografico per la Ma-Fra,
sponsor del tour per la ricerca
dei nuovi testimonial nazionali,
successivamente hanno sfilato le miss in tre uscite, casual,
elegante e costume. La “farfalla” più bella, agli “occhi” dalla
giuria della Pro Loco, è apparsa Cosmina Ilie, la diciottenne
di Udine, 1.72, studentessa in
informatica,residente, però, in
Romania; al secondo posto Eva
Cristaldo, 22 anni di Udine con
la fascia di Miss Astol Models;
terza Lisa Concil, 17 anni di San
Daniele, Ragazza per la Moda; al
quarto gradino Miss Avon Asia
Bachini, 18 anni di Povoletto;
Miss Optex è andata ad Eleonora Fabris, 15 anni di Latisana.
Alle vincitrici sono stati offerti
dall’Optex occhiali di marche
prestisiose, vestiti, accessori e
gioielli.
LI
GNANO SABBI
ADORO (
UD) –VI
A ALPI
NA 5
TEL.043170527/71956 FAX 0431721740 CELL.3482302930
www.
naut
i
caci
cut
t
i
n.
com –vendi
t
a@naut
i
caci
cut
t
i
n.
com
Fitness”. Terzo classificato vincitore della fascia “Mister Alpe
Adria” è risultato Juan Luis Bar-
VENDI
TA NUOVO E USATO I
MBARCAZI
ONI
,GOMMONI
,MOTORIE ACCESSORI
NUOVE PROPOSTE RANIERI 2013
cui una in casual e una in
costume da bagno, ha deciso
che la fascia di “Mister Italia
Palmariva” riservata al primo
classificato dovesse andare
a Stefano Bonsi, 26enne di
Udine. In seconda posizione
si è piazzato David Cardoni,
22 enne di Bibione, al quale
è andata la fascia di “Mister
roso Borguela, 18enne cubano da anni in Italia. “Mister
Eleganza” è stato eletto Simone Pecovela, 22 enne bagnino
di Latisana La fascia di “Mister
Cinema” è andata ad Alessandro Colla, 23enne di Gorizia, I
primi classificati accederanno
alla finale regionale del Veneto in programma a breve.
Pagina a cura di Giuseppe Parisi
RANIERI CLF 25
RANIERI VOYAGER 21 S
CERCA ALTRE PROPOSTEDII
MBARCAZI
ONIUSATE NELNOSTRO SI
TO www.
naut
i
caci
cut
t
i
n.
com
AZIENDA AGRICOLA
TONIATTI GIACOMETTI
AZIENDE AGRICOLE
Dott. Domenico Toniatti Giacometti
Via Rocca, 28
33053 Latisana (UD)
t./f. +39043150331
www.cantinatoniatti.com
[email protected]
Il cuore antico delle aziende agricole Toniatti Giacometti si trova tra San Michele al Tagliamento e
Lignano Sabbiadoro con un ampio ventaglio di vini DOC. Il marchio di famiglia vanta quasi un secolo
di vita. La vinificazione e l’invecchiamento vengono fatti nella rinomata cantina di famiglia situata nel
cuore di Latisana e che funge pure da spaccio aziendale. Un tempo la maggior parte del prodotto veniva
venduto sfuso, ora invece le esigenze del mercato richiedono l’imbottigliamento. Le bottiglie sono ben
riconducibili al grande allevamento ippico di trottatori che la famiglia detiene, tanto che sulle etichette è
raffigurato “Sharif di Jesolo”, campione internazionale di trotto.
ORO CAFFÈ S.r.l.
Via Perugia, 1 Tavagnacco
(Ud) Italy Tel: +39 0432
573535 Fax: +39 0432
687605
info@orocaffe.
com
www.orocaffe.com
&
7 giorni in Friuli
24
La friulana Anna Buratti eletta miss Friuli Venezia Giulia 2014
al Kursaal di Lignano Riviera
lignano
sabbiadoro
(UD) - “Miss Friuli Venezia Giulia 2014” ha il volto di Anna
Buratti, diciotto anni di Corno
di Rosazzo. L’elezione è avvenuta al termine di una elegante e piacevole serata al Centro
Congressi Kursaal di Lignano
Riviera che ha visto la partecipazione di
ventotto concorrenti
che, sono state presentate con
brio da Michele Cupitò e Federica Bertoni, con la regia di
Paola Rizzotti e le coreografie
di Maria Beness. Molti consensi, tra il numeroso pubblico
presente, anche per la sfilata
di costumi da bagno originali
degli anni ’50 e ’60, idea che
l’agenzia “modashow.it”, organizzatrice quest’anno di Miss
Italia in Friuli Venezia Giulia,
ha pensato per celebrare i settantacinque anni
del
concorso. Per
“Miss Friuli
Venezia
Giulia”, oltre a Anna
Buratti,
sono state
premiate:
Eleonora
Lorenzoni
di Tarcento “Miss
Rocchetta Bellezza”; Federica Battocchio di Bassano del Grappa
“Miss Wella Professional” e
Lara Bergamasco di Udine
“Miss Cotonella”. Per “Miss
Cinema Friuli Venezia Giulia”,
con Astride Carlos di Udine
sono state premiate: Roberta
Salice di Trieste “Miss Rocchet-
ta Bellezza”; Rosetta Toson
di Varmo “Miss Cinema Terza
Classificata” e Luana Drigo di
Pordenone “Miss Wella Profes-
sional”. Le acconciature delle
concorrenti sono state curate
da “Nuje Italia Academy” per
“Wella Professional. La fina-
le nazionale di “Miss Italia” si
terrà, a Jesolo, il 14 settembre
e sarà trasmessa in diretta su
“La7”.
Grado e dintorni, punti focali per
Miss Alpe Adria International 2014
Giunto al 27 anno di attività,
Miss Alpe Adria International si
conferma al vertice dei concorsi del nord est . Otto nazioni
Miss Alpe Adria International 2013
si contendono la possibilità di
nominare la miss incontrastata
del circuito Alpe Adria , e il Friuli
Venezia Giulia è la regione con
il maggior numero di selezioni
nel contesto nazionale. Da qui
partono le idee e gli spunti ,
copiati poi da tanti altri concorsi, che dettano le mode e le
tendenze per la gioventù mitteleuropea. Scambi culturali e
riscoperta delle tradizione, questa è la parola d’ordine di tutte
le selezioni del 2014 . Mood
di questa estate è la semplicità e naturalezza, scalze con
un filo di trucco e senza particolari acconciature ed ora si
predilige la purezza del bianco,
mettendo in risalto colori ed
emozioni prive di ogni artificio
amplificativo; in questa ottica
continua la kermesse di eventi
che vedranno Grado come protagonista.
Pagina a cura di Giuseppe Parisi
tel.+390432690761
[email protected]
www.ceccarelligroup.it
Da 35 anni
al vostro
servizio
tutto, dappertutto
per piccole e grandi
partite di merci
▶Spedizioniinternazionali
▶ traSportogroupageitalia
▶ServiziocorrieriSticoitalia
▶ServiziopalleteSpreSSo
▶ServizidireverSelogiSticS
▶ServizidilogiSticaintegrata
▶ServiziodioutSourcing
pergrandiutenze

IG Newsletter

IG Newsletter

Da Michele - settegiornifriuli.it

06_02_coldiretti - Provincia di Udine

Latisana - Enaip Friuli Venezia Giulia

programma 2014 - Pro loco di Lignano Sabbiadoro

CONCORSI PUBBLICI E SERVIZIO CIVILE VOLONTARIO

zborzbirk 2014 - Comune di Udine

brochure della Cena di beneficenza

DOWNLOAD del VOLANTINO - Società Italiana di Rinologia