PROGRAMMA ESCURSIONI 2014 MEDITERRANEO E NORD EUROPA
MSC LIRICA
MSC OPERA
MSC ARMONIA
MSC SINFONIA
MSC MUSICA
MSC ORCHESTRA
MSC POESIA
MSC MAGNIFICA
MSC FANTASIA
MSC SPLENDIDA
MSC PREZIOSA
: dalla crociera LI22 (16 Aprile 2014)
: dalla crociera OP49 (17 Maggio 2014)
: dalla crociera AR23 (02 Aprile 2014)
: dalla crociera SI25 (05 Aprile 2014)
: dalla crociera MU20 (05 Aprile 2014)
: dalla crociera OR27 (27 Marzo 2014)
: dalla crociera PO26 (11 Maggio 2014)
: dalla crociera MA20 (16 Aprile 2014)
: dalla crociera FA13 (06 Aprile 2014)
: dalla crociera SP16 (16 Marzo 2014)
: dalla crociera PR26 (05 Aprile 2014)
alla crociera LI49 (19 Ottobre 2014)
alla crociera OP63 (27 Settembre 2014)
alla crociera AR41 (22 Agosto 2014)
alla crociera SI52 (16 Novembre 2014)
alla crociera MU52 (15 Novembre 2014)
alla crociera OR56 (25 Ottobre 2014)
alla crociera PO50 (08 Novembre 2014)
alla crociera MA41 (12 Ottobre 2014)
alla crociera FA44 (02 Novembre 2014)
alla crociera SP54 (09 Novembre 2014)
alla crociera PR56 (01 Novembre 2014)
AGADIR (Marocco)
Vicina al deserto del Sahara e circondata dai rilievi dell’Anti Atlante, Agadir è caratterizzata da un clima subtropicale. Complici una spiaggia
favolosa e un centro storico armonico, la città attira ogni anno numerosi turisti sulle sue coste soleggiate.
AGA01 – LA CITTÀ DI TAROUDANT
Durata: circa 5 ore
Taroudant è una piccola città del Marocco meridionale quasi interamente racchiusa entro le mura di cinta e distante meno di
70 km da Agadir, passando per le piantagioni di agrumi della valle del Souss. Con le sfumature rossastre delle sue mura in
argilla ed i suggestivi bastioni, questa cittadina berbera viene spesso definita ‘la nonna di Marrakech’ perché si presenta
come una versione in miniatura di Marrakech dove regna la pace. Taroudant fu eletta capitale della dinastia Saadita per un
breve periodo durante il XVI secolo prima di passare il titolo alla città di Marrakech. La vostra visita inizierà con una sosta
fotografica imperdibile per immortalare il fascino glorioso della città e delle mura che la cingono. Proseguirete questo
interessante tour curiosando e contrattando con i mercanti del coloratissimo souk dopodiché avrete del tempo libero per
visitare i luoghi più interessanti della città come Piazza Assarag (Al Alayuin) che rappresenta il nucleo centrale della Medina
nonché punto di ritrovo dei suoi abitanti. Un luogo perfetto per socializzare con la gente del posto e rinfrescarvi sorseggiando
una bibita fresca e ammirando questa piazza a dir poco incantevole. L’escursione volgerà al termine con un tour panoramico
che vi riporterà ad Agadir.
AGA02 – DOVE ANTICO E MODERNO SI INCONTRANO: LA CITTÀ DI AGADIR
Durata: circa 4 ore
A breve distanza dalle dune mosse del deserto del Sahara e gli imponenti rilievi dell’Anti Atlante si trova il porto marocchino
di Agadir, città di contrasti. La vostra escursione inizia con l’opportunità di respirare un’atmosfera d’altri tempi nella
splendida kasbah, ex roccaforte situata a circa 236 metri sul livello del mare. A causa di due terremoti che colpirono la città
nel 1731 e nel 1960, la kasbah non è solo uno dei pochi edifici storici rimasti, ma fa anche da contrappunto all’architettura
del porto, prevalentemente moderna. Nel centro della città, cuore pulsante di Agadir, si trovano ristoranti, negozi, bar e
caffè, ma anche monumenti da non perdere, come il palazzo delle poste centrali, il nuovo municipio e il tribunale. Per
concludere in bellezza la vostra esplorazione di Agadir, preparatevi a un assaggio di autentica vita berbera con lo spettacolo
folkloristico “Fantasia”, accompagnato da tè alla menta e squisiti pasticcini marocchini. Successivamente inizierete il vostro
viaggio di ritorno alla nave, con tanti nuovi ricordi da portare nel cuore.
AKUREYRI (Islanda)
Akureyri si trova nella parte settentrionale dell’Islanda e nei suoi dintorni vi sono numerosi siti archeologici. In questa regione il clima è
mite e la vegetazione rigogliosa grazie al fertile terreno arricchito dalle ceneri vulcaniche. Per la sua posizione e gli ampi spazi aperti,
Akureyri è un’importante meta turistica.
AKU01 – LE CASCATE DEGLI DEI & IL MUSEO LAUFAS
Durata: circa 4 ore
Lasciate il porto per un breve trasferimento a Godafoss, “le cascate degli dei”, alte 12 metri, tra le più spettacolari dell’intera
Islanda. Le origini di questo nome leggendario risalgono al 1000 d.C., quando un capo tribù, Thorgeir, dopo essersi convertito
al Cristianesimo, fu obbligato a lanciare le sue statuette raffiguranti dei pagani nelle cascate. Si tratta di un luogo ideale da cui
scattare fotografie delle cascate e dei paesaggi circostanti. La sosta successiva sarà al Museo Folkloristico di Laufas, edificio
risalente al 1866, che originariamente è stato una casa padronale e un vicariato. Nel museo sono conservati attrezzi
domestici e agricoli tipici di queste zone. A fine escursione tornerete ad Akureyri per una breve visita dei Giardini Botanici,
che ospitano numerose piante di alta latitudine e quota da ogni parte del mondo.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. L’ordine delle visite potrebbe variare.
AKU02 – LE CASCATE GODAFOSS & VISITA PANORAMICA DI AKUREYRI
Durata: circa 3 ore
‘Capitale del nord dell’Islanda’, Akureyri è una bellissima città circondata da imponenti montagne, e vanta una miscela
davvero unica di vita urbana, rurale e marina. Con quest’escursione conoscerete le più affascinanti attrazioni naturali
dell’area, combinando un viaggio attraverso paesaggi meravigliosi con una visita alle spettacolari “cascate degli dei”, le
Godafoss, ai Giardini Botanici e alla città di Akureyri, con i suoi 16.000 abitanti. Ammirerete le imponenti cascate, alte 12
metri, e qui potrete scattare indimenticabili fotografie. In seguito attraverserete la parte antica di Akureyri, dove le influenze
danesi, dovute a decenni di dominio della corona danese, sono chiaramente visibili. Infine raggiungerete la parte nuova della
città per una sosta ai Giardini Botanici, che ospitano esemplari di flora autoctona dell’Islanda e piante di alte latitudini e
quote da ogni parte del mondo.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. L’ordine delle visite potrebbe variare.
AKU03 – LE BELLEZZE DEI PAESAGGI DEL NORD
Durata: intera giornata, pranzo incluso
Leggende, paesaggi lavici e laghi… venite a scoprire le bellezze naturali dell’Islanda, i suoi surreali campi lavici e le magiche
cascate. Lascerete il porto per raggiungere le Godafoss, le “cascate degli dei”, dove potrete conoscere meglio la storia di
questo luogo. Il nome delle cascate risale al 1.000 d.C., quando un capo tribù di nome Thorgeir, dopo essersi convertito al
Cristianesimo, dovette gettare le statuette raffiguranti dei pagani nelle cascate. Altri tesori naturali vi attendono al lago
Mývatn, uno dei più interessanti dell’Islanda dal punto di vista geologico, con acque particolarmente basse e ricche di
nutrienti che attraggono diverse specie di flora e fauna. In seguito ammirerete i crateri di Skútustaðir e i magnifici paesaggi
lavici circostanti, con formazioni davvero particolari, a forma di colonne e arcate. Un’altra meraviglia della natura sono i
campi geotermici, con pozze di fango, soffioni, depositi sulfurei, fumarole e sorgenti bollenti. Infine potrete fare una breve
visita panoramica di Akureyri prima di tornare al porto. Il pranzo è compreso nell’offerta.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. L’ordine delle visite potrebbe variare. Nel pranzo è compresa l’acqua, ma altre bibite dovranno essere pagate dai
partecipanti.
AKU04 – LE TERME NATURALI DI MÝVATN
Durata: 5 ore
Ubicato nel cuore della parte nordorientale dell’Islanda, a circa 105 chilometri dal circolo polare artico, il lago Mývatn e i suoi
dintorni rappresentano uno dei più grandi tesori naturali d’Europa. Qui potrete ammirare una natura meravigliosa che
circonda questo lago dalle acque particolarmente basse, formatosi nel corso di millenni grazie alle eruzioni vulcaniche. I
paesaggi lavici, i crateri e le montagne solcate da strati sulfurei donano a quest’area un’atmosfera quasi surreale. Alle terme
naturali di Mývatn, inaugurate nel 2004, vi potrete letteralmente immergere in questo paesaggio: vivrete così un rilassante
momento tra nuvole di vapore che si innalzano da una profonda fessura del terreno. Quest’esperienza rivitalizzante è
davvero unica: le calde acque termali vi permetteranno di rilassarvi al massimo e la vostra pelle avrà notevoli benefici. Sulla
via di ritorno ad Akureyri farete una sosta fotografica alle spettacolari Godafoss, le “cascate degli dei”.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Per motivi igienici e conformi ai costumi locali, è obbligatorio fare una doccia senza indossare il costume prima di avere
accesso alle Terme. Vi sono spogliatoi separati per uomini e donne.
AKU05 – AKUREYRI & LA CASA DI BABBO NATALE
Durata: 3 ore
Quest’escursione è dedicata al tema dell’infanzia, quindi è l’ideale per chi desidera rivivere il proprio passato o far conoscere
ai passeggeri più piccoli il folclore locale. Tra le altre cose, visiterete la casa di un autore di libri per bambini e quella di Babbo
Natale, facendovi fare un viaggio a ritroso nel tempo! Akureyri è il principale centro commerciale e culturale del nord
dell’Islanda; questa piccola cittadina vanta una scena artistica florida e un affascinante passato. Le influenze danesi sono qui
ben visibili nell’architettura e in alcune attrazioni culturali particolarmente insolite. La prima sosta sarà ai Giardini Botanici,
dove ci sono esemplari di flora autoctona islandese e piante di alta latitudine e quota da ogni parte del mondo. Da qui
proseguiremo verso il Museo Nonni, casa nella quale ha trascorso la propria infanzia il noto scrittore islandese e prete gesuita
Jón ‘Nonni’ Sveinsson. Autore di libri per bambini, Sveinsson lasciò l’Islanda all’età di soli 12 anni per tenere 5.000 lezioni in
tutto il mondo e nella sua vita scrisse 12 libri per bambini, tradotti in 40 lingue, incentrati sul personaggio di ‘Nonni’. La vostra
escursione prosegue verso la Casa di Babbo Natale, un negozio dedicato al Natale che vende oggetti natalizi e rimane aperto
tutto l’anno. Al termine è prevista una breve visita della chiesa di Akureyri, simbolo della città. Infine tornerete alla nave in
autobus o attraversando a piedi il centro della città.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese.
AKU07 – ALLA SCOPERTA DELLE BALENE
Durata: circa 8 ore, pranzo incluso
Avventurosa, divertente, straordinaria e istruttiva: tutti aggettivi che ben si addicono a questa escursione indimenticabile,
che si svolgerà via terra e via mare per permettervi di ammirare i mammiferi marini nel loro habitat naturale. Dopo aver
lasciato il porto di Akureyri e aver attraversato ampie e rigogliose vallate punteggiate di fattorie, raggiungerete la città
costiera di Húsavík, nota come “la capitale europea del whalewatching”. Oltre a balenottere rostrate, orche e megattere, si
avvistano spesso anche altri mammiferi e uccelli di mare che vengono nella baia per nutrirsi. Tra questi segnaliamo il
lagenorinco rostrobianco, delfino che si diverte a nuotare vicino alle barche, e le pulcinelle di mare. Una volta tornati a terra
dopo la vostra avventura in acqua, potrete gustare un delizioso pranzo servito in un ristorante tipico. Quindi visiterete il
premiato museo delle balene, dove scoprirete come queste maestose creature marine vivono nelle gelide acque islandesi.
Infine è prevista una sosta alle meravigliose Cascate di Goðafoss, le “Cascate degli Dei”. Con un’ampiezza di 30 metri e
un’altezza di 12, sono uno spettacolo che merita di essere fotografato prima del vostro ritorno al porto e alla nave.
Nota: l’avvistamento della fauna marina non può essere garantito. Numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse
disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua inglese.
AKU08 – NELLA PATRIA DELL’ARINGA
Durata: circa 6 ore, pranzo leggero incluso
Saliti a bordo di un comodo pullman nel porto di Akureyri, percorrerete la panoramica strada costiera alla volta
dell’insediamento più settentrionale d’Islanda: la cittadina di Siglufjörður, che negli anni ’50 si è affermata come importante
centro per la pesca delle aringhe. Prima di raggiungerla, vi fermerete a Dalvik per visitare il Museo Hvoll, quindi potrete
scattare splendide fotografie nel meraviglioso contesto di Hédinsfjörður. Passando per Ólafsjörður, arriverete a Siglufjörður,
dove potrete gustare un pranzo leggero presso un ristorante del porto. La tappa successiva è il premiato “Museo dell’aringa”,
dove vi attende una divertente dimostrazione dell’antica arte di salare e confezionare le aringhe, a opera di un team di
abilissime ragazze sotto l’occhio vigile del loro responsabile. Inoltre avrete la possibilità di ballare la ridda al suono della
fisarmonica, e naturalmente di assaggiare il tradizionale pane di segale, aringhe pescate in zona e uno shot di vera schnapps
islandese. Dopo una breve introduzione alla storia della pesca dell’aringa, avrete del tempo libero per esplorare per conto
vostro i tre edifici del museo. L’escursione si conclude con una sosta al Centro di musica popolare dell’isola, dopo la quale
farete ritorno a Akureyri e alla vostra nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese.
ÅLESUND (Norvegia)
Ålesund è una meravigliosa cittadina portuale situata nella regione del Møre og Romsdal, incastonata in uno splendido scenario naturale e
circondata da un piccolo arcipelago di isole proprio all'ingresso del celeberrimo Geirangerfjord e dalle maestose cime delle Alpi del
Sunnmøre.
ASD01 ― ALLA SCOPERTA DI ÅLESUND
Durata: circa 3 ore
Questo tour vi porterà alla scoperta della cittadina di Ålesund, fondata nel 1793 e divenuta oggi uno dei principali centri
portuali della Norvegia. In seguito al devastante incendio che ne distrusse il centro nel 1904, la città fu interamente
ricostruita con splendidi palazzi in stile art nouveau, risorgendo letteralmente dalle proprie ceneri come una fenice. Oggi
Ålesund è una delle poche città in stile liberty al mondo ad essere stata in grado di preservare l’integrità architettonica dei
propri edifici. Scegliendo questa escursione avrete la possibilità di partecipare ad un piacevole tour panoramico tra le
bellezze architettoniche di questa cittadina, come un museo all’aperto e una particolarissima collezione di imbarcazioni locali.
Effettuerete infine una sosta panoramica presso il belvedere del monte Aksla prima di fare ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese.
ASD02 ― LE ISOLE DI GISKE E GODØY
Durata: circa 3 ore
La vostra escursione inizierà con un breve tour panoramico della cittadina di Ålesund, celebre per i meravigliosi edifici in stile
liberty. In seguito attraverserete un tunnel sottomarino fino a raggiungere l’isola di Giske, uno tra gli insediamenti di
maggiore importanza durante l’epoca vichinga e ha ospitato le dimore di alcune delle più importanti famiglie norvegesi. Qui
avrete modo di visitare la pittoresca chiesetta di marmo in stile romanico, risalente al XII secolo, costruita sull’estremità
meridionale dell’isola. Proseguirete poi verso l’isola di Godøy per effettuare una sosta presso il delizioso borgo di pescatori di
Alnes, il cui splendido faro guida i marinai al sicuro sulla costa atlantica dell’isola. L’escursione si conclude infine con il ritorno
alla nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese.
ASD03 ― VISITA A PIEDI DI ÅLESUND
Durata: circa 2 ore
Ålesund è una delle poche città in stile liberty al mondo ad essere stata in grado di preservare l’integrità architettonica dei
propri edifici e, scegliendo questa escursione, potrete partecipare a un tour guidato di due ore attraverso l’intricato dedalo di
stradine del suo centro storico splendidamente conservato. Durante il percorso avrete l’occasione di conoscere la storia della
città, scoprire i dettagli riguardanti il devastante incendio che la colpì nel 1904 e ammirare gli intricati particolari
architettonici dei meravigliosi edifici storici. Non dimenticate quindi la vostra macchina fotografica perché avrete mille
occasioni per scattare splendide fotografie da inserire nel vostro album dei ricordi.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese.
ASD04 ― BELVEDERE DI AKSLA E PARCO DELL’OCEANO ATLANTICO
Durata: 3 ore
Con un breve trasferimento in pullman raggiungerete l’Atlanterhavsparken, il Parco dell’Oceano Atlantico. Situato sulle acque
costiere a 3 km a ovest della città, è uno dei più grandi acquari d’Europa. Non perdetevi l’opportunità di ammirare da vicino
la ricca fauna marina e di dare uno sguardo esclusivo al fiordo di Storfjord, il molo del traghetto e l’oceano pieno di isolette e
scogli. Vedrete i sub dare da mangiare ai pesci direttamente dalle mani e rimarrete affascinati dalla sezione “chiocciole,
conchiglie e strani animali marini”, particolarmente amata dai più piccoli. Seguirà una rilassante escursione alla scoperta delle
bellezze di Ålesund, una delle poche città del mondo ad aver mantenuto la sua architettura originaria in stile Art Nouveau.
Prima di fare ritorno al porto e alla vostra nave, ammirerete anche il Monte Aksla, che vi regalerà una vista mozzafiato della
città e delle isole.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
ASD05 ― ESCURSIONE AL MONTE SUKKERTOPPEN
Durata: 3 ore
Con un breve viaggio in pullman di 4 km, che attraverserà la splendida cittadina Art Nouveau di Ålesund, raggiungerete l’isola
di Heissa. Qui inizierete la vostra camminata di un’ora lungo uno stretto sentiero naturalistico che vi condurrà al Monte
Sukkertoppen (“cima di zucchero”). Partendo da 50 metri sul livello del mare, salirete di altri 250 metri per arrivare a
un’altitudine di 304 metri, dalla quale potrete ammirare la città, il fiordo di Borgund e, verso l’interno, le Alpi Sunnmøre.
Un’incredibile passeggiata nella natura che vi regalerà paesaggi mozzafiato destinati a restarvi nel cuore.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. I partecipanti devono essere in buone condizioni fisiche, in quanto l’escursione prevede una camminata in salita su terreno
irregolare. Si consiglia di indossare scarpe da escursione e vestiti leggeri. Questa escursione si svolgerà con qualsiasi condizione
meteorologica, pertanto i partecipanti sono pregati di portare con sé abbigliamento da pioggia, zaino e bottiglia d’acqua.
AMBURGO (Germania)
Amburgo non è soltanto una delle tre città-stato tedesche, ma anche la seconda metropoli del paese dopo Berlino e uno dei porti più
importanti della medievale Lega Anseatica. La posizione strategica in cui sorge, lungo le rive dell’Elba, dona ad Amburgo un fascino dalle
molteplici sfaccettature: dai verdi parchi alla splendida architettura che la caratterizzano, fino ai magnifici magazzini della “Speicherstadt”,
l’antico quartiere adibito allo stoccaggio delle merci, che conferisce un ulteriore tocco di stile ed eleganza a questa già affascinante città.
HAM01T – VISITA DI AMBURGO
Durata: circa 4 ore
Questa escursione è un’opportunità unica per conoscere le principali attrazioni di Amburgo. La visita della principale città
portuale tedesca e seconda del paese in ordine di grandezza avrà inizio dal Municipio, risalente alla fine del XIX secolo, e
passerà dall’edificio che ospita la Borsa di Amburgo, la più antica della Germania, e dagli splendidi magazzini gotici in mattoni
rossi della Speicherstadt. Proseguirete quindi lungo l’elegante Jungfernstieg, la strada dello shopping, facendo rotta per il
quartiere super esclusivo attorno all’Außenalster, per poi dirigervi verso i St. Pauli Landungsbrücken, gli antichi pontili dove
un tempo ormeggiavano i velieri. La tappa successiva sarà la famosissima Reeperbahn, la strada di Amburgo conosciuta anche
con l’appellativo di “miglio del peccato”, il cui nome tedesco deriva dai fabbricanti di corde che esercitavano qui il proprio
mestiere nel XVII secolo. L’escursione vi permetterà di ammirare dall’esterno la Chiesa di San Nicola, monumento
commemorativo contro la guerra, e di visitare la Chiesa di San Michele e, da ultima, Krameramtsgasse, la via che attraversa
un antico quartiere sorto nel XVII secolo principalmente per fornire una sistemazione sicura alle vedove.
Nota bene: l’ordine delle visite potrebbe variare. Questa escursione è disponibile unicamente per gli ospiti che non sbarcano ad Amburgo. Si
consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto. All’interno della Chiesa di San Michele sono ammesse macchine
fotografiche senza flash. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a
salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a
bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour. Escursione non prevista
il 24 agosto 2014.
HAM02T – LUBECCA
Durata: circa 6 ore
Un piacevole viaggio in pullman di un’ora e mezza vi porterà alla scoperta della città di Lubecca, dichiarata patrimonio
dell’umanità dall’UNESCO nel 1987. Nel Medioevo, Lubecca fu a lungo capitale della Lega Anseatica: camminando per le
pittoresche stradine non vi sarà difficile immaginare il glorioso passato commerciale di questa città. L’escursione toccherà
anche l’imponente Holstentor, il Municipio, la Chiesa di Santa Maria, che ospita il più grande organo meccanico al mondo, e
l’Ospedale di Santo Spirito, una delle istituzioni sociali più antiche di Lubecca. Al termine dell’escursione avrete del tempo
libero per esplorare i dintorni, ma non prima di avere visitato la Casa dei Buddenbrook, dove vissero gli scrittori Thomas e
Heinrich Mann, nativi appunto di Lubecca, e il Café Niederegger, famoso nel mondo per il delizioso marzapane.
Nota bene: l’escursione, disponibile prevista unicamente per ospiti che non sbarcano ad Amburgo, prevede lunghi tragitti a piedi su strade
acciottolate, pertanto non è consigliata a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
HAM03T – LÜNEBURG, LA CITTÀ ANSEATICA DELL’ORO BIANCO
Durata: circa 5 ore e 30 minuti
Al termine di una breve visita panoramica in autobus di Amburgo, il pullman vi condurrà fino alla splendida città di Lüneburg,
situata lungo le sponde del fiume Ilmenau e antico membro della Lega Anseatica, nata nel Medioevo come potente alleanza
tra città commerciali e gilde. Lüneburg deve il proprio soprannome di “città dell’oro bianco” ai ricchi depositi di sale su cui è
costruita e la cui estrazione garantì nel passato grande prosperità. È passeggiando che potrete godervi al meglio la
meravigliosa città vecchia con i numerosi edifici storici riccamente decorati e le strette vie acciottolate. Durante l’escursione
avrete modo di ammirare il Municipio, costruito ben 800 anni fa e certamente degno di essere immortalato in alcuni scatti
ricordo, e la casa in cui il famoso poeta tedesco Heinrich Heine visse e lavorò. Avrete inoltre del tempo libero per andare alla
scoperta dei tanti scorci pittoreschi della città e per dedicarvi allo shopping in tutta tranquillità prima di fare ritorno ad
Amburgo e alla nave.
Nota bene: escursione disponibile unicamente per ospiti che non sbarcano ad Amburgo. A causa di eventi in città, la panoramica di
Amburgo non sarà prevista durante lo scalo del 24 agosto 2014.
HAM04T – AMBURGO VISTA DA TERRA E DA MARE
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Quando il fascino di una città di mare si combina a viali eleganti, quando suntuose ville sorgono in uno dei quartieri più
famosi d’Europa per la vibrante vita notturna, quando lo sviluppo urbano è ingentilito da ettari di verde e parchi, non
possiamo che parlare di un luogo al mondo: la Città Libera e Anseatica di Amburgo. A bordo di un pullman attraverserete
l’elegante HafenCity, quartiere oggetto di un progetto di riqualificazione urbana, e l’adiacente Speicherstadt, lo storico
quartiere dei magazzini. Troverete quindi ad attendervi un’imbarcazione da diporto sulla quale navigherete attraverso i canali
di Amburgo. Da questo particolare punto di osservazione godrete di un panorama unico sul variegato profilo della città. Una
volta risaliti a bordo del pullman, l’escursione proseguirà con la visita di tutte le attrazioni più importanti della città, tra cui il
Municipio, il parco botanico Planten un Blomen, il quartiere di Reeperbahn e la zona modaiola di Jungfernstieg. Il tour
prevede infine una sosta presso la Chiesa di San Michele, monumento simbolo di Amburgo, e la possibilità di ammirare le
case risalenti al XVII secolo che si affacciano lungo Krameramtsgasse.
Nota bene: escursione disponibile unicamente per ospiti che non sbarcano ad Amburgo. A causa di eventi in città il 02 agosto 2014, il
programma dell’escursione prevederà un percorso alternativo che sarà riconfermato direttamente a bordo. Escursione non prevista il 24
agosto 2014.
HAM05T o HAM05D – SCORCI DI AMBURGO
Durata: circa 2 ore
La Città Libera e Anseatica di Amburgo è la seconda metropoli della Germania in termini di grandezza e il più grande porto del
paese. Elegante e cosmopolita, Amburgo è caratterizzata da grandiosi edifici che ospitano uffici, da magnifici viali, teatri di
fama internazionale, ampi parchi e vasti centri commerciali. Naturalmente non potrà mancare una sosta al quartiere a luci
rosse, chiamato Reeperbahn. L’escursione, che prevede numerose brevi soste fotografiche, avrà inizio presso lo splendido
Municipio risalente alla fine del XIX secolo, per poi proseguire verso l’edificio che ospita la Borsa di Amburgo, la più antica di
Germania, e lo storico quartiere di Speicherstadt, letteralmente la “città dei magazzini”, caratterizzato da meravigliosi edifici
in mattoni rossi. Procederete lungo Jungfernstieg, l’elegante strada dello shopping, e, tempo permettendo, attraverserete la
zona esclusiva del lago Außenalster. Il tour vi condurrà infine al celeberrimo quartiere di Reeperbahn, lungo i St. Pauli
Landungsbrücken, gli antichi pontili dove un tempo attraccavano i velieri.
Nota bene: questa escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito ad Amburgo e all’aeroporto per coloro che che sbarcano e che
hanno un volo a partire dalle ore 16.30. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento in aeroporto. Per prenotare o prepagare
questa escursione prima della crociera sarà necessario utilizzare il codice HAM05T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice HAM05D (per
ospiti sbarcanti ad Amburgo). Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di
aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una
volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour. Escursione non
prevista il 24 agosto 2014.
HAM08T – PASSEGGIATA PANORAMICA AD AMBURGO
Durata: circa 4 ore
Sebbene sia la seconda più grande città della Germania, Amburgo è ancora piena di spazi verdi e può essere facilmente
esplorata a piedi. La vostra escursione di questa Libera città anseatica inizia con un panoramico viaggio in pullman alla volta
del “Planten un Blomen” (che in lingua basso-tedesca significa “piante e fiori”), un parco di 47 ettari nel centro di Amburgo.
Aperto nel 1821, Planten un Blomen è tuttora uno dei più bei parchi cittadini d’Europa. Tra le bellezze che potrete ammirare,
una graziosa sala da tè giapponese, un profumatissimo giardino di piante officinali, giochi d’acqua e carpe koi e, per la gioia
dei più piccoli, uno dei parchi giochi più grandi della città. Infine visiterete la serra tropicale, che ospita piante che amano il
caldo e l’umidità. Quindi, passando per il cuore dello shopping di Amburgo, visiterete i due laghi artificiali che impreziosisco il
centro della città. Creati da una diga sul fiume Alster, Binnenalster (Alster interno) e Außenalster (Alster esterno) furono così
chiamati per definire la loro posizione rispetto alle mura della città vecchia. Questi due bacini d’acqua sono oggi molto
frequentati dagli amanti del canottaggio e della vela. Prima di ricondurvi al porto, un moderno pullman vi porterà a vedere i
principali monumenti della città, tra cui la Chiesa di San Michele (che gli amburghesi chiamano semplicemente “Michele”), la
Speicherstadt, caratteristico complesso di magazzini, e i St. Pauli-Landungsbrücken (“pontili di St. Pauli”).
Nota bene: questa escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito ad Amburgo. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle
devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli,
poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni
che provvederà ad organizzare al meglio il tour. Escursione non prevista il 24 agosto 2014.
HAM09T – AMBURGO E GLI OLANDESI
Durata: circa 6 ore
Non occorre essere olandesi per capire come mai Amburgo sia legata al paese dei tulipani, e questa escursione vi offre la
possibilità di scoprirlo. Il forte legame storico della città tedesca con i ricchi mercanti olandesi è visibile ancora oggi, dalla
splendida architettura al particolare dialetto della zona. Un esperto di storia locale sarà con voi per fornivi tante interessanti
informazioni sulla ricca eredità lasciata da architetti, esperti di agricoltura, immigrati politici e pionieri religiosi olandesi. Al
giro di orientamento dei principali monumenti “olandesi” della città farà seguito una visita al Museo di Amburgo, dove
potrete ammirare manufatti che illustrano i forti e duraturi legami culturali di cui godevano le città della Lega Anseatica, una
rete di città mercantili del Nord Europa. Sarà quindi la volta dei mulini a vento di “Elbmarschen”, che si trovano su un terreno
un tempo rivendicato dagli ingegneri olandesi. L’ultima tappa sarà la splendida Speicherstadt, complesso di 17 magazzini
situato nel centro della città, la cui costruzione nell’800 fu progettata e supervisionata da architetti olandesi. La vostra guida
vi spiegherà i principi architettonici degli edifici, che includono un sistema di controllo della temperatura in funzione ancora
oggi. La vostra escursione si conclude con il ritorno alla nave.
Nota bene: questa escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito ad Amburgo. Escursione non prevista il 24 agosto 2014 e
durante gli scali di lunedì.
HAM10T – AMBURGO E MINIATUR WUNDERLAND
Durata: circa 4 ore
Scoprite la vivace città di Amburgo con questa divertente escursione, che inizia con una rapida visita delle sue principali
bellezze: i laghi artificiali Binnenalster e Außenalster nel centro della città e le esclusive aree residenziali, il viale
Jungfernstieg, che fiancheggia le sponde meridionali del Binnenalster e vanta negozi di lusso e centri commerciali, e il
municipio in stile rinascimentale. Quindi sarà la volta del meraviglioso Miniatur Wunderland, il modello di ferrovia in scala più
grande del mondo, che si estende su un’area di 1.300 metri quadrati. Imponente, curato nei minimi dettagli e pieno di
scenette divertenti, a tratti anche un po’ bizzarro, è il non plus ultra del modellismo che assicura tanto divertimento per tutta
la famiglia. La mostra include varie presentazioni multimediali che soddisferanno ogni vostra curiosità sul mondo dei treni in
miniatura. Preparatevi a fare quasi un giro del mondo, con un viaggio dalla Scandinavia all’America che vi vedrà attraversare
regioni costiere, pianure, alte montagne… e questo mondo in miniatura continua a crescere anno dopo anno.
Successivamente visiterete altri monumenti della splendida Amburgo, per poi fare ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: questa escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito ad Amburgo. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle
devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli,
poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni
che provvederà ad organizzare al meglio il tour. Escursione non prevista il 24 agosto 2014.
AMSTERDAM (Paesi Bassi)
Amsterdam è una delle città più amate al mondo, con la sua godibilissima miscela di antico e nuovo, dove boutique all’ultimo grido sono
affiancate dalle caratteristiche case con il frontone a gradini. In città si respira un’eclettica atmosfera modaiola, eppure Amsterdam
mantiene le sue caratteristiche profondamente olandesi; unitevi a noi per conoscere la vita di questa città o per raggiungere l’entroterra e
scoprire i paesaggi costellati da mulini a vento, dove potrete vedere i caratteristici zoccoli e assaggiare i noti formaggi olandesi, i due
simboli di questo paese.
AMS01T o AMS01D – I MULINI A VENTO & LA CAMPAGNA OLANDESE
Durata: circa 4 ore
Con quest’escursione, dedicata alle tradizioni olandesi, vi porteremo in autobus al villaggio dei mulini a vento di Zaanse
Schans, dove farete una visita guidata. Il nome del paesino deriva dalle sue mura difensive, “Schans”, costruite alla fine del
XVI secolo, durante la guerra contro gli spagnoli. Anche se da allora le mura sono scomparse, il nome è stato ripreso nel 1950,
quando diversi laboratori artigianali e case, risalenti ai secoli XVII e XVIII e provenienti dai villaggi vicini, sono stati risistemati
qui. La maggior parte delle case è costruita in legno e vanta facciate dipinte di verde, una caratteristica della zona di Zaan. In
questo villaggio è nata la tipica produzione artigianale olandese, che comprende tra l’altro gli zoccoli di legno: avrete così
modo di scoprire come vengono prodotti. Da Zaanse Schans proseguirete attraverso la campagna olandese per raggiungere
una fattoria, affinché possiate conoscere i segreti della produzione del formaggio.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito ad Amsterdam e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno un
volo a partire dalle 16.00. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento in aeroporto. Per prenotare o prepagare questa
escursione prima della crociera sarà necessario utilizzare il codice AMS01T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice AMS01D (per ospiti
sbarcanti ad Amsterdam).
AMS02T o AMS02D – VISITA DI AMSTERDAM & IL MUSEO VAN GOGH
Durata: circa 4 ore
Godetevi una mezza giornata alla scoperta del centro storico di Amsterdam, con questa escursione che vi vedrà passare per il
Dam e la Munttoren (Torre della Zecca) fino a raggiungere la Piazza del Museo e il famoso Museo Van Gogh. Avrete tutto il
tempo di esplorare questo splendido museo, che vanta la più grande collezione di opere del famoso maestro olandese.
Quindi sarà la volta di ammirare un altro genere di tesori: i diamanti, per i quali Amsterdam è rinomata a livello mondiale. Vi
attende una visita speciale a un negozio di diamanti dove, se lo desiderate, potrete acquistare queste splendide pietre
preziose.
Nota bene: l’escursione terminerà al porto per i passeggeri in transito ad Amsterdam e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno un
volo a partire dalle 16.30. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento in aeroporto. All’interno del Museo Van Gogh è vietato
utilizzare videocamere e fotocamera. Per prenotare o prepagare questa escursione prima della crociera sarà necessario utilizzare il codice
AMS02T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice AMS02D (per ospiti sbarcanti ad Amsterdam). Durante l’escursione gli ospiti in sedia a
rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio
Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
AMS03T o AMS03D – CROCIERA SUI CANALI
Durata: circa 4 ore
Lascerete il porto e raggiungerete piazza Dam con un tragitto in autobus, durante il quale potrete osservare il Palazzo Reale,
la Nieuwe Kerk, il quartiere museale con il Rijksmuseum, il Museo Van Gogh, la sala concerti e il bellissimo quartiere di
Leidseplein. Dopo aver raggiunto il cuore della città, farete una crociera di un’ora lungo i canali del centro storico, durante la
quale potrete ammirare diversi edifici storici quali la casa di Anna Frank, la Westerkerk, le Case Gemelle e i ponti storici di
Amsterdam. L’escursione si concluderà con una visita a un esclusivo negozio di diamanti.
Nota bene: l’escursione terminerà al porto per gli ospiti in transito ad Amsterdam e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno un volo a
partire dalle 16.00. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento in aeroporto. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia
a rotelle. Per prenotare o prepagare questa escursione prima della crociera sarà necessario utilizzare il codice AMS03T (per tutti gli ospiti in
transito) e il codice AMS03D (per ospiti sbarcanti ad Amsterdam).
AMS05D – LE BELLEZZE DI AMSTERDAM
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Per gli ospiti con volo in partenza nel primo pomeriggio dall’aeroporto di Schiphol, questa breve escursione alla scoperta di
Amsterdam è la degna conclusione di una meravigliosa crociera. Vi regalerà una panoramica di questa incantevole città e dei
suoi bellissimi canali, consentendovi di ammirarne i principali monumenti: le eleganti piazze, le vie graziose e il vivace
mercato dei fiori. L’escursione si conclude con il vostro trasferimento all’aeroporto di Schiphol, dove avrete tutto il tempo
necessario per le procedure di imbarco sul vostro aereo.
Nota bene: quest’escursione è dedicata unicamente agli ospiti che sbarcano ad Amsterdam e hanno un volo a partire dalle 15.00. Nella
durata prevista per l’escursione è compreso il trasferimento all’aeroporto. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere
assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman
non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad
organizzare al meglio il tour.
AMS07T o AMS07D – VISITA DELLA CITTÀ & LA CASA DI ANNA FRANK
Durata: circa 4 ore
Sfruttate la vostra giornata per conoscere una delle attrazioni più importanti di Amsterdam, il Museo di Anna Frank, dove la
coraggiosa giovane autrice del noto diario si nascondeva con la sua famiglia dai nazisti. Prima di entrare nel museo farete una
breve visita alla parte antica e quella moderna di Amsterdam, durante la quale potrete ammirare i canali costeggiati da alberi
e immergervi nell’atmosfera multiculturale e cosmopolita della città. In seguito visiterete il Museo di Anna Frank, dove
potrete vedere la libreria girevole che celava il nascondiglio in cui la famiglia Frank è rimasta per oltre due anni. Durante la
visita al museo potrete conoscere meglio la storia di questa coraggiosa ragazza. In seguito potrete scoprire la parte più
scenografica di Amsterdam con una visita al mercato dei fiori, il ‘Bloemenmarkt’, che si estende per un intero isolato e vanta
una grande varietà di fiori e piante; avrete del tempo libero per passeggiarvi a vostro piacimento e acquistare i bulbi del fiore
nazionale olandese, il tulipano.
Nota bene: l’escursione terminerà al porto per gli ospiti in transito ad Amsterdam e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno un volo a
partire dalle 16.00. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento in aeroporto. La visita della parte vecchia della Casa di Anna
Frank non è adatta agli ospiti in sedia a rotelle; inoltre ci sono diversi gradini in alcune parti della casa. Per prenotare o prepagare questa
escursione prima della crociera sarà necessario utilizzare il codice AMS07T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice AMS07D (per ospiti
sbarcanti ad Amsterdam). Escursione non disponibile durante i seguenti scali: 08 & 21 maggio 2014 + 01 agosto 2014.
AMS08T – I MULINI A VENTO & I CANALI
Durata: 5 ore
Gli appassionati di fotografia non vorranno perdersi quest’occasione per scattare fotografie indimenticabili di una delle parti
più pittoresche di Amsterdam. L’escursione inizia con un breve viaggio per raggiungere il paesino di Zaanse Schans, uno dei
principali centri della zona. Qui potrete ammirare i mulini a vento storici e le case tradizionali, tutti ottimamente preservati.
In seguito avrete del tempo libero per conoscere il paesino a vostro piacimento. Raggiungerete poi Edam, che prende il nome
dal vicino fiume “E”, che è un’altra cittadina olandese particolarmente caratteristica, nota per il suo mercato di formaggi.
L’escursione proseguirà nel pomeriggio con una crociera di un’ora lungo i canali di Amsterdam: godetevi la capitale olandese
dall’acqua, da dove avrete un punto di vista molto particolare su questa città cosmopolita.
Nota bene: quest’escursione è dedicata unicamente agli ospiti in transito ad Amsterdam.
AMS09T o AMS09D – KEUKENHOF: IL GIARDINO DEI TULIPANI
Durata: circa 4 ore
La visita al parco floreale più grande del mondo – il Keukenhof – avrà inizio con un trasferimento in pullman di 45 minuti
nell’incantevole campagna olandese, attraversando anche la cosiddetta “regione delle dune e dei bulbi”, un’area rinomata
per la coltivazione dei fiori. I campi che si estendono tra Haarlem e Leiden si accendono infatti dei colori sgargianti delle
giunchiglie, dei narcisi, dei giacinti e dei tulipani. Questo spettacolo mozzafiato è eguagliato soltanto dai sette milioni di fiori
che fanno bella mostra di sé nel grande parco floreale di Keukenhof. Al termine della visita guidata, avrete del tempo libero
per esplorare in libertà il parco e acquistare dei bulbi.
Nota bene: l’escursione avrà termine al porto per gli ospiti in transito ad Amsterdam e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno un
volo a partire dalle ore 16:00. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento in aeroporto. Per prenotare o prepagare questa
escursione prima della crociera sarà necessario utilizzare il codice AMS09T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice AMS09D (per ospiti
sbarcanti ad Amsterdam). I bulbi potrebbero essere soggetti ad alcune restrizioni doganali. Questa escursione è prevista unicamente
durante gli scali di aprile e l’08 maggio 2014. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore
in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di
rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
AMS10T – CROCIERA LUNGO I CANALI E “HEINEKEN EXPERIENCE”
Durata: 5 ore
Concedetevi una piacevole pausa dalla vita di bordo, salite a bordo di un pullman e percorrete il breve tragitto che vi separa
da Albert Cuyp, l’enorme mercato all’aperto di Amsterdam dove potrete acquistare di tutto: frutta, verdura, abbigliamento e
persino macchine fotografiche e videocamere! Avrete tutto il tempo per esplorare questo posto fantastico a vostro
piacimento e immergervi nella piacevole atmosfera del mercato, perdendovi tra le bancarelle che vendono ogni genere di
articoli. Terminati gli acquisti, procederete alla volta della tappa successiva del tour, ovvero l’antica distilleria Heineken, per
prendere parte all’affascinante “Heineken Experience”: un’interessante opportunità per conoscere la storia di una delle
marche di birra più famose al mondo. L’escursione culminerà con una crociera di un’ora lungo i canali dello splendido centro
storico di Amsterdam, caratterizzato dai tipici edifici a doppio spiovente e dagli innumerevoli ponti che collegano la città.
L’imbarcazione navigherà sotto la casa di Anne Frank, la Westerkerk (la “Chiesa Occidentale”) e le Case Gemelle: non
dimenticate di portare con voi la macchina fotografica!
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle ed è dedicata unicamente agli ospiti in transito ad Amsterdam.
AMS12T – SHOPPING A BATAVIA STAD
Durata: circa 6 ore
Lasciato il porto, dopo circa un’ora di pullman raggiungerete il Batavia Stad, paradiso dello shopping situato a Lelystad, sulle
sponde dei laghi artificiali Markermeer e Ijsselmeer. L’outlet, dalla graziosa architettura in stile neocoloniale olandese, vi darà
la possibilità di trascorrere qualche ora di svago all’insegna dello shopping e degli ottimi affari. Oltre 100 negozi delle più
famose marche offrono sconti dal 30% al 70% sul prezzo consigliato al pubblico, quindi il risparmio è assicurato. Attraversate
una delle porte di questa città-outlet e immergetevi nel tempio dello shopping, dove ritroverete il piacere di essere assistiti
da personale competente che saprà consigliarvi le offerte più vantaggiose. Avrete anche del tempo a disposizione per il
pranzo (non incluso nel prezzo dell’escursione) prima di tornare alla nave… ovviamente con i vostri nuovi acquisti!
Nota bene: questa escursione è dedicata unicamente agli ospiti in transito ad Amsterdam. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle
devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli,
poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni
che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
AMS14T – SUI CANALI ALLE LUCI DELLA SERA
Durata: circa 2 ore
Se cercate la giusta combinazione tra un ambiente rilassato e festoso e la quiete dei romantici canali olandesi non potete
perdervi Amsterdam, la più grande e cosmopolita città d’Olanda. Questo indimenticabile tour vi offre la possibilità di godervi
la capitale olandese ed i suoi canali partecipando ad una crociera davvero unica che avrà inizio dopo il tramonto per scoprire
il fascino della città che non dorme mai! A bordo del battello troverete un delizioso buffet con formaggi tipici, olive e
noccioline da gustare sorseggiando del buon vino; potrete rilassarvi e godervi il panorama mentre la vostra guida vi
intratterrà con divertenti aneddoti sugli edifici ed i luoghi storici che troverete lungo il percorso. Un’esperienza sicuramente
piacevole che si concluderà con il rientro a bordo della vostra nave da crociera.
Nota bene: questa escursione è prevista unicamente durante gli scali di due giorni di MSC Magnifica.
AMS16T – UNA PASSEGGIATA NEL QUARTIERE A LUCI ROSSE
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Amsterdam è conosciuta per i suoi canali, la sua architettura, i suoi monumenti ma anche per essere una città liberale e
tollerante grazie al suo quartiere a luci rosse, il “Rossebuurt”, come viene chiamato dagli abitanti della città. Il nome prende
origine dalle luci al neon sulle vetrine delle ragazze che posano in attesa dei loro clienti. Un breve trasferimento in pullman vi
condurrà a questo famoso quartiere di Amsterdam divenuto negli ultimi anni una vera e propria attrazione turistica. La vostra
guida vi condurrà lungo le stradine del quartiere, uno dei più antichi della città con abitazioni risalenti al XIV secolo. La vostra
passeggiata si concluderà in una delle caffetterie più antiche del quartiere, la caffetteria “In de Waag” dove sorseggerete una
bevanda prima di passeggiare per le stradine del quartiere e fare infine rientro al porto.
Nota bene: questa escursione è prevista unicamente durante gli scali di due giorni di MSC Magnifica.
ANCONA (Italia)
Ancona è il capoluogo delle Marche, regione situata a metà della costa adriatica dell’Italia.
Potrete scoprire ben presto che questa città vanta numerosi punti di interesse, oltre che meravigliosi scorci nei dintorni.
ANC01 - URBINO
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Pittori alle prime armi, fotografi e sognatori … tutti potranno godere dell’arte e delle bellezze di Urbino, lasciandosi
affascinare dalle vie e dalle piazze di questa incantevole cittadina d’altri tempi, circondata da antiche mura e dichiarata
dall’UNESCO patrimonio dell’umanità. Qui vi attenderà la vostra guida, che vi condurrà alla scoperta del nucleo storico di
Urbino, uno dei centri medievali meglio preservati in Italia. Urbino, adagiata sul versante di un colle, offre pittoreschi
panorami su valli verdeggianti che sembrano essere uscite da qualche capolavoro dell’arte italiana. Potrete ammirare il
Palazzo Ducale, la cui costruzione ha avuto inizio nella seconda metà del XV secolo. Al suo interno è ospitata la Galleria
Nazionale delle Marche, che vanta una delle più importanti collezioni di dipinti rinascimentali italiani.
Nota bene: non è consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno del Palazzo Ducale.
ANC03 – LE GROTTE DI FRASASSI
Durata: circa 4 ore e 15 minuti
Un viaggio in pullman di circa 45 minuti attraverso la splendida campagna italiana vi porterà a Genga e alle meravigliose
Grotte di Frasassi. Qui incontrerete la vostra guida che vi scorterà in un’avventura sotterranea tra le strabilianti stalattiti e
stalagmiti che si sono formate all’interno del famoso complesso di grotte, scoperto e successivamente esplorato tra il 1948 e
il 1971. I percorsi che attraversano queste grotte spettacolari e lo scenografico gioco di luci renderanno questa escursione
un’esperienza unica per tutta la famiglia. Le grotte vantano inoltre la più grande cavità d’Europa, la Grotta Grande del Vento,
talmente ampia da poter contenere al suo interno il Duomo di Milano. Proseguirete, poi, alla volta dell’Abbazia romanica di
San Vittore dove effettuerete una visita. La tappa successiva sarà la visita dell’Abbazia di San Vittore, ottimo esempio di
architettura romanica risalente al 1011, e del Museo. Sarà quindi la volta dell’Azienda Vinicola Fazi Battaglia, dove vi
fermerete per una degustazione.
Nota bene: consigliamo di portare con voi una giacca a vento, poiché la temperatura all’interno delle grotte si aggira attorno ai 14 gradi e
di indossare calzature comode. Non è consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno delle Grotte. Quest’escursione
non è adatta ai ospiti in sedia a rotelle, che soffrono di claustrofobia o che hanno difficoltà di deambulazione.
ANC04 - LA RIVIERA DEL CONERO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Lasciato il porto di Ancona partirete per un viaggio attraverso la verdeggiante campagna delle Marche. Questa piacevole
escursione panoramica in pullman inizierà con la visita di Sirolo, incantevole paesino marittimo il cui nucleo medievale è stato
completamente ristrutturato. La splendida piazzetta-belvedere che si apre al centro del paese offre splendidi panorami sul
mare e sul Monte Conero, un promontorio alto 572 metri che sorge appena a sud di Ancona e il cui nome deriva dal termine
greco che indicava la pianta del corbezzolo che cresce sui fianchi di questa montagna. A Sirolo avrete del tempo libero per
esplorare il paesino e visitare la chiesa principale prima di proseguire per Portonovo, altro villaggio costiero delle Marche
dove nell’XI secolo fu fondata l’isolata abbazia di Santa Maria. L’escursione avrà termine con un panoramico viaggio di ritorno
ad Ancona.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
ANC06 - VISITA DI ANCONA A PIEDI
Durata: circa 3 ore
Lasciate il porto e salite su un autobus alla volta della Cattedrale di San Ciriaco, adagiata in cima al colle Guasco, che domina
la città di Ancona. Vi proponiamo una breve sosta nell’area della Cattedrale, uno tra i più importanti esempi di architettura
medievale della regione, per poi proseguire con una visita a piedi attraverso il centro storico di Ancona che si estende su tre
colli, dai quali si apre una meravigliosa vista sul suo porto naturale. Potrete passeggiare lungo le vie della città per ammirare
gli splendidi palazzi antichi e le chiese, edifici ricchi di storia, risalenti a diverse epoche e appartenenti a diversi stili
architettonici. Alla fine del tour avrete del tempo libero prima di tornare al porto a piedi.
ANC07 – LA SPIAGGIA DI NUMANA
Durata: circa 4 ore
Staccare la spina, stendersi su una sabbia dorata e lasciar vagare la mente è il vero senso delle vacanze. Concedetevi qualche
ora tutta per voi: con questa piacevole escursione a Numana vivrete momenti speciali che vi rinfrancheranno lo spirito e vi
faranno ritrovare la pace interiore. Un breve viaggio in pullman da Ancona vi vedrà attraversare la graziosa campagna delle
Marche per raggiungere la cittadina costiera situata nei pressi dell’area protetta del Parco regionale del Conero. Le zone
principali di questa antica località sono Numana alta, il quartiere storico, e Numana bassa, che include il vivace porto.
Numana però offre anche tante splendide spiagge, una delle quali sarà la vostra destinazione. Qui avrete l’opportunità di fare
ciò che preferite: nuotare nell’invitante mare blu, rilassarvi prendendo il sole, o anche solo sedervi ad assaporare la magia del
momento prima che l’escursione si concluda con il viaggio di ritorno alla vostra nave.
Nota bene: quest’escursione è prevista solamente da giugno fino a fine settembre. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono
essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i
pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che
provvederà ad organizzare al meglio il tour.
ANC09 – JESI, PERLA NASCOSTA DELLE MARCHE
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Poco distante da Ancona, nascosta nella bassa valle dell’Esino, si trova quel gioiello di architettura che è Jesi, e questa
escursione vi offre l’opportunità di esplorare la ricca tradizione culturale della cittadina storica e di degustare squisiti vini.
Con un panoramico viaggio in pullman della durata di 45 minuti raggiungerete Jesi, dove vi attende la vostra guida. La prima
tappa sarà Palazzo Pianetti: situato nel cuore della città, l’imponente edificio settecentesco in stile rococò con raffinati interni
è oggi sede della Pinacoteca civica e galleria di arte contemporanea. Tra le principali opere custodite spicca la pala d’altare
Santa Lucia davanti al giudice, magistrale dipinto di Lorenzo Lotto, uno dei principali esponenti del Rinascimento veneziano
del primo Cinquecento. Successivamente una passeggiata tranquilla, che vi consentirà di ammirare appieno lo splendore di
Jesi, vi vedrà passare per il settecentesco Teatro Pergolesi in Piazza della Repubblica prima di arrivare all’accogliente Enoteca
della Regione Marche. Dopo che avrete assaporato l’ottimo vino locale, avrete anche del tempo libero prima di fare ritorno
ad Ancona e alla vostra nave.
Nota: si consiglia di indossare scarpe comode. Questa escursione non è adatta agli ospiti con problemi di deambulazione o in sedia a rotelle.
All’interno della Pinacoteca è vietato scattare fotografie o girare video.
ÅNDALSNES (Norvegia)
L’incantevole cittadina norvegese di Åndalsnes gode di una posizione spettacolare sulle rive del Romsdalsfjord, i cui picchi, tra cui l’“Alfiere”
e il “Muro dei Troll” donano al paesaggio un aspetto frastagliato e selvaggio. Oltre ad essere un popolare centro per gli sport invernali,
l’arrampicata e l’alpinismo, quest’area offre anche tante opportunità per piacevoli passeggiate tra le valli.
AND01 – IL MURO DEI TROLL: GIRO PANORAMICO DI ÅNDALSNES
Durata: circa 3 ore
Situata sulle rive del Romsdalsfjord e circondata dalle imponenti cime delle montagne, la moderna cittadina di Åndalsnes è il
capolinea della linea ferroviaria di Rauma. Questo giro panoramico in pullman vi porterà lungo il fiume Rauma, che abbonda
di salmoni, dal quale potrete ammirare le pendici del Romsdalshornet (1.550 metri) e delle Trolltindane (le Cime dei Troll,
circa 1.800 metri). L’itinerario vi offre anche la possibilità di vedere più da vicino il Trollveggen (il Muro dei Troll), una parete
rocciosa alta oltre 1.000 metri. Proseguendo oltre il Ponte di Sogge verso la Valle di Isterdal fiancheggiata dalle montagne,
raggiungerete il Trollstigen (la Scala dei Troll) e i suoi undici tornanti da capogiro scavati sul fianco della montagna. Dopo una
sosta alle Cascate di Stigfossen, dove potrete scattare splendide fotografie, resterete senza fiato per la vista che vi regalerà il
Trollstigheimen, la vetta più alta toccata da questa escursione. Il vostro tour si conclude con il ritorno al porto di Åndalsnes.
Nota: se si desidera raggiungere la piattaforma panoramica più bassa del Trollstigheimen, è necessario salire 81 gradini. Numero limitato di
guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua inglese. Il tratto in pullman
segue una strada molto ripida e tortuosa. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in
grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di
rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
AND02 – BJORLI IN AUTOBUS E TRENO
Durata: circa 3 ore
Situata sulle sponde del Romsdalsfjord, la cittadina di Åndalsnes è la stazione finale della ferrovia di Rauma, immersa in un
incantevole scenario tra le cime dei monti. In treno percorrerete un tragitto che segue il fiume Rauma, celebre per i suoi
ottimi salmoni e le meravigliose cascate, da dove potrete ammirare il Romsdalshorn (Corno di Romsdal, 1550 m) da un lato e
i monti Trolltindane (Cime dei Troll, circa 1800 m) dall’altro, prima di proseguire fino al cosiddetto Muro dei Troll. Dal ponte
Kylling, un ponte ingegnosamente costruito di sola roccia naturale, potrete ammirare un’eccezionale veduta su un dirupo
profondo circa 55 metri, sul fondo del quale scorre un fiume dalle spumeggianti rapide. Da Bjorli, situata a 574 metri sul
livello del mare, il tour prosegue in autobus attraverso una delle vallate più belle della Norvegia, incorniciata da meravigliose
vette che si stagliano su entrambi i lati. Raggiungerete infine il Muro dei Troll, che con i suoi mille metri è la facciata rocciosa
più alta d’Europa, per una sosta fotografica. Un’ulteriore tappa sarà presso la cascata Slettafossen, da dove poi partirete per
fare ritorno al molo di Åndalsnes.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Alcuni gruppi inizieranno il tour in treno e faranno ritorno in autobus, altri partiranno in autobus per fare rientro in treno.
Sono previsti tragitti su strade ripide e tortuosa. Questa escursione non è adatta per ospiti con problemi di deambulazione, in sedia a rotelle
o che soffrono di claustrofobia.
ARGOSTOLI (Grecia)
Se il nome Argostoli potrebbe non suonarvi familiare, quasi sicuramente conoscerete ‘Cefalonia’ (o ‘Kefalonia’), poiché in quest’isola è stato
ambientato il famoso romanzo ‘Il mandolino del Capitano Corelli’, nonché l’omonimo film.
ARG01 – VIAGGIO PANORAMICO NEL NORD DELL’ISOLA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Questa rilassante pausa di mezza giornata dalla vita di bordo avrà inizio con un tour panoramico in pullman dell’incantevole
Cefalonia, la più grande delle isole Ionie, famosa per la popolazione di tartarughe Caretta caretta, una specie protetta, che
vengono fin qui a deporre le uova sulla spiaggia di Kaminia. L’escursione prevede una sosta fotografica presso la spiaggia di
Myrtos, dove le acque del mare sono incredibilmente turchesi. Prendetevi un po’ di tempo per ammirare lo scenario e gli
incantevoli panorami prima di proseguire per Fiscardo, un altro pittoresco villaggio di pescatori che, assieme alle fitte foreste
che lo circondano, per la sua straordinaria bellezza è stato dichiarato parco naturale ed è ora tutelato dalle leggi greche in
materia. Avrete tempo di passeggiare per Fiscardo prima di fare ritorno ad Argostoli e alla nave.
ARG02 – TOUR PANORAMICO & GROTTA DI MELISSANI
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Lasciate il porto di Argostoli per un viaggio alla volta del Monastero di Sant’Andrea, dove avrete del tempo libero prima di
proseguire verso la Grotta di Melissani. La cavità deve il proprio nome alla ninfa greca Melissanthi e ricorda la forma della
lettera B. La sua struttura presenta due sale, ciascuna delle quali ha al suo interno un laghetto, dove si mescolano acqua
dolce e salata, e un isolotto al centro. Per ristorarvi dopo la visita alla grotta, vi proponiamo una sosta per la degustazione di
vini a Robola, per poi proseguire verso il villaggio di Sami, dove potrete rilassarvi a vostro piacimento. Vi consigliamo di
immortalare con delle fotografie i suggestivi scorci che offre la splendida spiaggia di Myrtos, per poterla mantenere viva nei
vostri ricordi.
ARG03 – GROTTA DI DROGARATI & SPIAGGIA DI MYRTOS
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Un trasferimento in autobus della durata di 45 minuti vi condurrà verso uno dei più stupefacenti complessi di grotte nel
mondo, scoperto 300 anni fa in seguito ad un terremoto. Nel corso di una straordinaria passeggiata attraverso le parti
accessibili della grotta potrete ammirare le meravigliose stalattiti e stalagmiti, formatesi oltre 100 milioni di anni fa, e
raggiungere la sorprendente sala grande, nota come “Sala dell’apoteosi” per la sua eccellente acustica. Proseguiremo con un
nuovo spostamento della durata di 45 minuti per raggiungere l’incontaminata spiaggia di Myrtos, un’ampia e incantevole
striscia di sabbia scintillante e ciottoli, che si estende a forma d’arco ed è protetta da una scoscesa scogliera. Prima del
rientro al porto avrete a disposizione del tempo libero per fare una nuotata nel meraviglioso mare di Myrtos.
Nota bene: questo tour comprende percorsi a piedi su terreno irregolare; a causa delle forti correnti marine nella zona della spiaggia di
Myrtos, vi consigliamo di non allontanarvi dalla costa mentre nuotate. La sedia a sdraio e l’ombrellone non sono compresi nell’offerta, ma
potrete noleggiarli sul posto. Quest’escursione è prevista solamente da giugno fino a fine settembre.
ARRECIFE (Spagna)
Arrecife è la capitale di Lanzarote, una delle Isole Canarie, situate al largo della costa nord-occidentale dell’Africa. Rimarrete colpiti dagli
incredibili paesaggi di Lanzarote, che non sono paragonabili ad alcun altro luogo nel mondo! Avventuratevi sulla costa per scoprire i
meravigliosi ambienti naturali di quest’isola: i paesaggi lavici, il terreno ricco e fertile e la vegetazione lussureggiante vi lasceranno senza
fiato.
ACF01 – IL FASCINO DI JAMEOS DEL AGUA
Durata: circa 4 ore
L’isola di Lanzarote gode di un clima mite durante tutto l’anno ed offre ai visitatori una serie di resort da favola nonché
l’incredibile parco nazionale di Timanfaya. Tuttavia, la vera sorpresa di questo tour è costituita dall’incontro con una specie
rara, il granchio albino cieco. Questo minuscolo crostaceo chiamato munidopsis polymorpha, vive immerso nelle tenebre del
famoso complesso di grotte e cave di ‘Jameos del Agua’ nella zona settentrionale dell’isola. Appena sbarcati dalla nave,
percorrerete un breve tragitto in bus che partendo da Arrecife raggiungerà Costa Teguise. Queste cave naturali si formarono
quando i gas intrappolati sotto le colate laviche causarono il crollo di alcuni segmenti della galleria che prende il nome di
‘Tunnel Atlantis’. Si tratta del tunnel sotterraneo vulcanico più lungo del mondo che non ospita soltanto le particolari stalattiti,
le stalagmiti ed il lago sotterraneo con i granchi albini locali, ma sorprende i viaggiatori con un bar, un ristorante, l’auditorium
e perfino una piscina ideata e costruita negli anni ‘60 dal celebre artista spagnolo César Manrique. Godetevi la grandiosità di
un luogo da film e del suo paesaggio lunare, mentre osservate questo minuscolo crostaceo endemico dell’isola di Lanzarote
perfettamente adattato all’habitat in cui vive ed interessante esemplare di processo evolutivo in atto. Il tour volgerà al
termine con un ultimo tratto in bus che vi riporterà a bordo della vostra nave da crociera.
ACF02 – LA NATURA INCONTAMINATA DEL PARCO NAZIONALE DI TIMANFAYA
Durata: circa 4 ore
Come tutte le isole di origine vulcanica, anche Lanzarote è caratterizzata da un suggestivo paesaggio lunare dove troverete
colate di lava solidificata punteggiate da tratti di vegetazione rigogliosa. Non potete assolutamente perdervi la visita al
meraviglioso parco naturale di Timanfaya, nella parte sud-occidentale dell’isola. Con questo appassionante tour avrete
l’opportunità di percorrere ed esplorare le zone più interessanti di questo luogo magico. L’ultima significativa eruzione
vulcanica del Timanfaya risale al 1730, tuttavia è stata riscontrata una lieve attività eruttiva ancora oggi. A tal proposito,
raggiungerete la zona di ‘ Islote de Hilario’, luogo in cui il calore vulcanico giunge al culmine con getti di vapore incandescente
che fuoriescono dai geyser regalandovi uno spettacolo davvero emozionante. Chi lo desidera, avrà la possibilità di fare un giro
di circa mezz’ora a dorso di cammello, un’esperienza piacevole di cui potrete vantarvi con gli amici! La visita di quest’area
protetta proseguirà con un tour panoramico di paesaggi strepitosi ed insoliti che uscendo dal parco lasciano spazio a vigneti
incredibilmente rigogliosi la cui coltivazione è favorita dal clima mite e da un terreno particolarmente ricco di sostanze
minerali. Questa esperienza ‘imperdibile’ per la diversità dei paesaggi esplorati, si concluderà con il ritorno a Arrecife ed il
successivo rientro a bordo.
Nota bene: il tour è adatto agli ospiti in sedia a rotelle (fatta eccezione per il giro a dorso di cammello). Durante l’escursione gli ospiti in sedia
a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio
Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
ACF06 - LANZAROTE & L’EREDITÀ DI MANRIQUE
Durata: 4 ore e 30 minuti
Unitevi a noi per una giornata dedicata all’arte e all’architettura, con una visita a tema su César Manrique, uno dei pionieri
dell’arte moderna spagnola e abitante dell’isola dal 1968 fino alla sua morte, avvenuta proprio qui nel 1992. Vi condurremo
alla scoperta delle affascinanti atmosfere del “Jardín de Cactus” (giardino dei cactus), una delle ultime opere terminate da
questo famoso artista e architetto. Lo stile strutturale di Manrique è ben evidente nella disposizione del giardino dei cactus,
che è stato creato in una cava dismessa a forma di anfiteatro. I 10.000 cactus provenienti da ogni parte del mondo hanno
reso questo giardino un simbolo dell’eredità artistica dell’isola. Il “Jardín de Cactus” si trova lungo la strada che conduce a
Mala, area in cui viene promossa la crescita dei cactus, poiché su di essi vivono degli insetti parassitari particolari: le
cocciniglie del carminio, che a Lanzarote vengono allevate da oltre 100 anni per estrarne un pregiato colorante naturale, il
carminio. Il tour prosegue alla volta della Fondazione César Manrique, situata in quella che fu la casa dell’artista,‘El Taro de
Tahíche’ (“taro” è un termine locale per indicare abitazioni costruite a secco, senza l’utilizzo del cemento). Avrete del tempo
per visitare la Fondazione prima di proseguire per il vicino Museo El Patio, dove potrete conoscere meglio le tradizioni locali e
lo stile di vita di Lanzarote.
ACF08 – AVVENTURA IN SOTTOMARINO
Durata: circa 3 ore
Se avete sempre desiderato esplorare la magia dei fondali marini ma non siete propriamente amanti dell’immersione, allora
questo è il tour che fa per voi. Comodamente seduti a bordo di un moderno sottomarino potrete godervi uno spettacolo
imperdibile! La vostra avventura inizierà con un percorso di 25 minuti in bus per raggiungere la zona periferica di Puerto del
Carmen e Puerto Calero, un famoso porticciolo animato da numerosi bar e ristoranti che si affacciano direttamente sul
lungomare. Sarete accolti da una guida che vi darà alcune informazioni utili per la sicurezza, successivamente potrete salire a
bordo del sottomarino per rilassarvi e contemplare l’affascinante mondo marino che popola le acque di Lanzarote. Al termine
del tour di un’ora circa, avrete ancora del tempo libero per passeggiare lungo il caratteristico porticciolo di Puerto Calero
prima di concludere la vostra escursione con il rientro a bordo.
Nota bene: questo tour è sconsigliato alle donne in gravidanza e agli ospiti con difficoltà motorie, problemi cardiaci, di udito o in sedia a
rotelle. Non sono ammessi gli ospiti di età inferiore a 3 anni. Per accedere al sottomarino è necessario scendere una scaletta di 7 gradini.
ACF09 – TREKKING AL PARCO DI TIMANFAYA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Una terra di origine vulcanica e con tracce di lieve attività eruttiva ancora presente, un paesaggio vulcanico caratterizzato da
distese di lava solidificata, tutto questo rende Lanzarote il luogo ideale per gli amanti del trekking e della fotografia. Appena
sbarcati dalla nave, sarete accolti da una guida esperta che vi condurrà con percorso in bus di circa 45 minuti al punto di
partenza della vostra esperienza di trekking all’interno del parco nazionale di Timanfaya. Rilassatevi e godetevi il tour
panoramico in bus perché vi attende una bella camminata di 3 ore con cui scoprirete crateri spettacolari superando tratti
scoscesi formati da colate laviche solidificate e straordinari laghi vulcanici. Questo interessante percorso naturale è sempre
pronto a sorprendervi, potreste imbattervi in un tunnel di lava da un momento all’altro! Sebbene a prima vista il paesaggio
sembri brullo, severo e persino austero, vi troverete presto immersi all’interno di uno scenario surreale che vi stupirà con una
bellezza fuori del comune. Non dimenticate di portare la macchina fotografica per immortalare questi luoghi unici. Lungo la
via del rientro avrete modo di riposarvi mentre vi godrete un panorama degno di nota.
Nota bene: questo tour include un percorso di trekking pertanto è sconsigliato agli ospiti con difficoltà motorie o in sedia a rotelle. Il percorso
si snoda lungo un tratto di circa 6 km e raggiunge un’altezza di 150 m. Si consiglia di indossare scarpe da trekking robuste.
BARCELLONA (Spagna)
Barcellona è la seconda città più grande della Spagna e la capitale della Catalogna. Particolarmente vivace, Barcellona è un centro culturale
e artistico fin dal Medio Evo: scopritela con una visita di qualche ora o con un’escursione di un’intera giornata.
BCN01 – VISITA DELLA CITTÀ
Durata: circa 4 ore
Lasciatevi conquistare dal fascino di Barcellona con un’escursione che vi farà apprezzare i principali monumenti della città
catalana. Inizierete dalla spettacolare Cattedrale della Santa Croce e Sant’Eulalia, costruita tra il XIII e il XV secolo e situata nel
quartiere Barri Gòtic, il centro medievale di Barcellona, che si è preservato perlopiù intatto. Il pullman passerà anche per due
capolavori dell’architetto Gaudí, la Basilica della Sagrada Família e la celebre Casa Batlló, che ammirerete dall’esterno. La
vostra escursione prosegue con una passeggiata nel tranquillo Poble Espanyol, villaggio creato per mostrare i vari stili
architettonici spagnoli, e una breve sosta sul Montjuïc, collina che con il suo Belvedere del Alcalde vi regalerà un meraviglioso
panorama della città. L’escursione si conclude con il vostro ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: durante i giorni festivi o in particolari occasioni la visita alla Cattedrale potrebbe essere annullata. Si consiglia un abbigliamento
consono alla visita dei luoghi di culto.
BCN02 – GIRO PANORAMICO & SHOPPING
Durata: circa 4 ore
La meravigliosa città di Barcellona merita di essere visitata, e questa escursione di mezza giornata vi dà la possibilità di
scoprire tanti dei suoi famosi monumenti. Lasciato il porto, inizierete con un giro per le vie e le piazze principali di Barcellona.
Una breve sosta sulla collina di Montjuïc vi offrirà uno splendido panorama della città, quindi sarà la volta di una breve visita
esterna della Basilica della Sagrada Família, incompiuto capolavoro neogotico dell’architetto Gaudí. Ci sarà anche del tempo
per visitare l’imponente Cattedrale, costruita tra la fine del XIII secolo e il XV secolo, prima di raggiungere la Plaça de
Catalunya, una grande piazza nel centro di Barcellona dove potrete dedicarvi allo shopping.
Nota bene: nei giorni festivi o la domenica pomeriggio, la sosta per lo shopping sarà effettuata sulla Rambla. Durante l’escursione gli ospiti
in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio
Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
BCN03 – SULLE ORME DI GAUDÍ
Durata: 4 ore
Non lasciatevi sfuggire la possibilità di immergervi nell’affascinante mondo di Antoni Gaudí, architetto di Barcellona famoso
in tutto il mondo, con questa escursione che vi farà scoprire alcuni dei suoi capolavori. Dopo aver lasciato il porto,
percorrerete l’incantevole viale Passeig de Gràcia per ammirare dell’esterno la celebre Casa Batlló, vistoso palazzo ricoperto
di coloratissime tegole di ceramica vetrificata. La tappa successiva sarà il Parco Güell, molto amato dai turisti per i suoi edifici
dal profilo sinuoso e le panchine ricoperte di mosaici multicolori. Questa escursione, che include anche una visita interna
della Basilica della Sagrada Família, incompiuto capolavoro neogotico dell’artista catalano, si conclude con il panoramico
viaggio di ritorno al porto.
Nota bene: questa escursione è disponibile unicamente a bordo.
BCN05 - VISITA PANORAMICA DELLA CITTÀ & STADIO CAMP NOU
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Grazie alle sue dimensioni e all’architettura imponente, il Camp Nou di Barcellona – un tempio del calcio tra i più famosi al
mondo, nonché lo stadio più grande d’Europa con circa 100.000 posti a sedere – è una meta imperdibile, che non mancherà
di affascinare appassionati di calcio e non. Nel corso degli anni, il Camp Nou non solo ha ospitato importanti partite di
Champions League, ma è stato teatro di molti eventi, tra cui i concerti di grandi star della musica come Sting, Bruce
Springsteen, Peter Gabriel, Tracy Chapman e gli U2. Nel 1982, Papa Giovanni Paolo II vi celebrò la Messa, in occasione di una
visita durante la quale fu insignito della cittadinanza onoraria di Barcellona. L’escursione avrà inizio con un giro turistico in
pullman che vi permetterà di ammirare dall’esterno la basilica minore della “Sagrada Familia” di Gaudí e di salire sul Montjuïc
per poi fare rotta verso il Camp Nou.
Nota bene: la possibilità di effettuare questo tour dipende dagli impegni della squadra di calcio, dato che in caso di partite o allenamenti lo
stadio potrebbe venir chiuso con poco preavviso; per questo motivo l’escursione sarà eventualmente annullata il giorno antecedente lo
scalo per motivi che non dipendono da MSC. Durante la visita dello stadio gli ospiti dovranno salire e scendere lungo le gradinate, per
questo sconsigliamo l’escursione a persone con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Escursione non prevista durante gli scali
cadenti la domenica pomeriggio.
BCN08 - MONTSERRAT
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
A circa un’ora di viaggio in pullman dal porto di Barcellona, il monastero benedettino di Montserrat sorge in cima
all’omonima montagna nonché punto più alto della pianura catalana. Santa Maria de Montserrat, nome ufficiale del
monastero, è un’importante meta di pellegrinaggio per i cattolici e una località tra le più frequentate per i ritiri spirituali.
Oltre a ospitare la statua della Vergine del Montserrat – chiamata anche Madonna Nera o La Moreneta – il monastero vanta
una basilica dagli interni splendidamente decorati, in aperto contrasto con gli esterni piuttosto austeri. Al monastero è legata
una curiosità: ospita infatti anche una tipografia che vanta una pressa da stampa tra le più antiche del mondo ancora
funzionanti. Il primo libro lo stampò nel 1499. Avrete del tempo a disposizione per visitare il monastero prima di rientrare a
Barcellona.
Nota bene: la guida darà indicazioni solamente all’esterno del monastero; gli ospiti visiteranno l’interno individualmente. Si consiglia di
indossare un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto. Non è consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere
all’interno del Monastero. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli
a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a
bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
BCN10 - SPETTACOLO DI FLAMENCO
Durata: circa 4 ore
Questa escursione vi permetterà di godervi un tour delle principali attrazioni di Barcellona in totale relax, comodamente
seduti a bordo di un pullman. Tra i luoghi più iconici, ammirerete il magnifico “Passeig de Gràcia” e il capolavoro incompiuto
di Gaudí, la “Sagrada Familia”, consacrata dal Papa come basilica minore nel 2010. Salendo sul Montjuïc potrete ammirare un
panorama mozzafiato sulla città. Dopo una doverosa sosta fotografica, il tour proseguirà alla volta di “Poble Espanyol”, un
museo d’architettura all’aperto unico nel suo genere, situato in cima alla collina. Il museo fu realizzato in occasione
dell’Esposizione Internazionale di Barcellona del 1929 con l’intento di costruire un villaggio che riflettesse l’architettura, lo
stile e la cultura tipiche di diverse regioni spagnole, tutto in un solo luogo. L’escursione si concluderà con uno spettacolo di
flamenco di 30 minuti, accompagnato da fresca sangría.
BCN21 – SCORCI DI BARCELLONA, MONTSERRAT E DEGUSTAZIONE VINI
Durata: circa 7 ore e 30 minuti, pranzo non incluso
Famosa in tutto il mondo per la sua spettacolare architettura, Barcellona è tutta vostra con questa escursione di una giornata
intera alla scoperta delle bellezze della Catalogna, che inizia con un giro dei principali monumenti della città a bordo di un
comodo pullman. Passerete per il Passeig de Gràcia, uno dei viali principali, per una visita esterna dell’incredibile Sagrada
Família, capolavoro incompiuto di Gaudí. Lasciata questa basilica mozzafiato, vi dirigerete verso un luogo altrettanto
incantevole: i frastagliati blocchi di arenaria del Montserrat e il Monastero di Santa Maria de Montserrat, imponente
complesso di edifici che vi regalerà un magnifico panorama della campagna sottostante. Importante meta di pellegrinaggio e
famoso come ritiro religioso, non ospita soltanto una statua della Vergine di Monsterrat, chiamata “la Morenita” perché di
colore nero, ma anche una basilica con un interno splendidamente decorato. Avrete quindi del tempo libero per ammirare gli
affascinanti dintorni e mangiare qualcosa (pranzo non incluso nel prezzo dell’escursione). Successivamente il vostro viaggio
proseguirà in pullman alla volta del paesino di Sant Sadurni e la cantina Cavas Vilarnau. Oltre ad apprendere come vengono
prodotti vino, spumante e il tipico cava, vino fermentato in bottiglia, potrete anche deliziare il vostro palato durante la
degustazione che conclude la vostra visita. La vostra esplorazione della Catalogna termina con il rilassante viaggio di ritorno
alla vostra nave.
Nota bene: la guida darà indicazioni solamente all’esterno del monastero; gli ospiti visiteranno l’interno individualmente. Si consiglia di
indossare un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto. Non è consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere
all’interno del Monastero. Questa escursione non è consigliata ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Escursione
prevista unicamente per gli ospiti di MSC Splendida e durante lo scalo del 22 settembre 2014 di MSC Poesia.
BCN27 – IN BICICLETTA ELETTRICA A BARCELLONA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Questa escursione, che vi farà conoscere Barcellona dai suoi angoli più affascinanti, vi vedrà inforcare una bicicletta elettrica
per girare la città dal suo punto più alto fino al mare e navigare lungo la costa. Partendo dal Barri Gòtic, centro della città
vecchia, riceverete una e-bike Mercedes-Benz per un’agevole pedalata alla funicolare con cui raggiungere il belvedere della
collina di Montjuïc. Tornati in sella alla vostra bici, vi dirigerete verso il Castello di Montjuïc; potrete ammirare dall’esterno
l’imponente edificio risalente al XVII secolo e assaporare il meraviglioso panorama della città sotto di voi. Quindi sarà la volta
del punto più basso della città, per saltare a bordo di una barca ecologica. La crociera panoramica al Port Olímpic, che ha
ospitato le competizioni di vela delle Olimpiadi 1992, vi regalerà una splendida vista di Barcellona e delle sue principali
spiagge. La vostra esplorazione del meglio di Barcellona include ovviamente anche uno sguardo a due edifici progettati da
Antoni Gaudí, famoso architetto catalano. Dopo essere passati per il Parco della Cittadella e il bellissimo Arc de Triomf,
arriverete al capolavoro incompiuto di Gaudí, la Sagrada Familia, dove avrete del tempo libero. La tappa successiva sarà il
favoloso Passeig de Gràcia prima di fare ritorno al Barri Gòtic e salire sul pullman che vi riporterà al porto e alla vostra nave.
BARI (Italia)
Bari, situata nel tacco di questo paese dalla forma a stivale, è nota per le sue spiagge, per il bellissimo centro storico e per le squisite
pietanze tipiche. L’area circostante della Puglia ospita innumerevoli attrazioni turistiche, come ad esempio i caratteristici ‘trulli’ che
costellano il paesaggio della regione, oppure i misteriosi Sassi di Matera, vera e propria città troglodita che vanta un’atmosfera del tutto
particolare.
BAR01 - VISITA DELLA CITTÀ
Durata: circa 4 ore
Questa interessante escursione a Bari, il capoluogo della splendida Puglia, vi offrirà l’opportunità di passeggiare per le
stradine di Bari Vecchia, quartiere storico caratterizzato da un’architettura medievale. Avrete modo di visitare anche la
Basilica di San Nicola, costruita in onore del santo patrono di Bari. Fondata verso la fine dell’XI secolo, la basilica è
un’importante meta di pellegrinaggio da quasi un millennio. Il tour prevede inoltre la visita dall’esterno dell’antico Castello
Normanno-Svevo di Bari. Prima di intraprendere un veloce giro turistico della parte moderna della città avrete a disposizione
del tempo libero. L’escursione si concluderà con il ritorno alla nave.
BAR02 - ALBEROBELLO
Durata: circa 4 ore
Salite a bordo di un comodo pullman nel porto di Bari per un’ora di viaggio attraverso la campagna pugliese alla volta di
Alberobello. Per le sue caratteristiche case in pietra a secco (cioè senza malta) e dal tetto a cono, chiamate “trulli”, la città è
stata dichiarata sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO nel 1996. La vostra visita prevede una passeggiata guidata lungo le
graziose vie di questo paese così singolare, oltre a una visita alla Chiesa di Sant’Antonio, anch’essa un trullo. Molti trulli sono
ornati da pinnacoli decorativi e tutti hanno il tetto dipinto con curiosi simboli, probabilmente portafortuna. Se ci sarà tempo,
farete anche un breve giro di Bari in pullman prima di tornare al porto e alla vostra nave.
BAR04 - I SASSI DI MATERA
Durata: circa 4 ore
Un trasferimento in autobus di un’ora vi condurrà fino a Matera per incontrare la vostra guida. Matera è la città dei
sorprendenti e peculiari Sassi, primo sito al mondo dichiarato patrimonio dell’umanità dall’UNESCO. Si tratta di grotte che
sono state abitate dal periodo neolitico fino al 1952. Per la loro storia, unica e tangibile, questi luoghi sono avvolti da
un’atmosfera davvero particolare, mistica. Potrete visitare una casa-museo arredata in un sasso e una chiesa in pietra,
entrambi simboli della cultura locale. Molti registi hanno scelto di ambientare i propri film a Matera per l’atmosfera
profondamente evocativa; tra questi possiamo ricordare il controverso film “La Passione di Cristo” di Mel Gibson.
Nota bene: quest’escursione non è adatta a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle poiché sono previsti lunghi
spostamenti a piedi.
BAR07 - LE GROTTE DI CASTELLANA & POLIGNANO A MARE
Durata: circa 4 ore
Lasciato il porto, con un trasferimento in autobus della durata di un’ora raggiungerete le Grotte di Castellana, dove troverete
ad attendervi le guide che vi condurranno in un avventuroso viaggio nel sottosuolo attraverso questo complesso di grotte.
Queste cavità sono state esplorate per la prima volta nel 1938, anche se la loro esistenza era nota fin dal XVIII secolo. A 60
metri di profondità resterete meravigliati dalle spettacolari sale ricchissime di stalattiti e stalagmiti di alabastro, nelle quali
sono incastonati cristalli di calcite. Una volta tornati in superficie partirete alla volta di Polignano a Mare, una deliziosa
cittadina arroccata in cima a un promontorio roccioso, da dove si apre una splendida vista sul mare. Scegliete una visita
guidata oppure esplorate i caratteristici viottoli, passeggiando sotto i portici finemente decorati, e godendovi la spettacolare
vista dal terrazzamento a strapiombo sul mare.
Nota bene: sconsigliamo quest’escursione a ospiti che soffrano di claustrofobia o con difficoltà di deambulazione, poiché l’itinerario
all’interno delle grotte si snoda lungo un sentiero irregolare e scivoloso.
BAR15 – TRANI E DEGUSTAZIONE DI OLIO D’OLIVA
Durata: circa 4 ore
A nord di Bari, da cui dista circa un’ora di pullman, si trova la graziosa città portuale di Trani. Questa piacevole escursione vi
offre la possibilità di visitarne le bellezze e di gustare il delizioso olio d’oliva di produzione locale. La lunga e ricca storia di
Trani, che risale all’IX secolo, è ben visibile ancora oggi. Seguendo l’itinerario storico della città, vi fermerete al Castello Svevo,
imponente fortificazione del XIII secolo che domina il mare. Potrete esplorare il Castello e godervi il meraviglioso panorama a
vostro piacimento prima di proseguire verso la Cattedrale di San Nicola Pellegrino, imponente chiesa romanica risalente
all’XI-XII secolo. Con le sue meravigliose vetrate, i resti di un pavimento a mosaico del XII secolo e la cripta trasversale
dedicata a San Nicola, la Cattedrale è una vera e propria perla. La visita dei monumenti della città termina con una bella
passeggiata sul lungomare, prima che il pullman vi porti a un antico frantoio, dove scoprirete il processo di produzione
dell’olio d’oliva, che potrete naturalmente assaggiare insieme ad altre specialità pugliesi. La vostra escursione si conclude con
il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
BELFAST (Irlanda del Nord, Regno Unito)
Belfast, capitale dell’Irlanda del Nord, non è solo il porto in cui fu costruito lo sventurato Titanic e una delle arene del conflitto
nordirlandese, ma anche una città dalla notevole bellezza e dal meraviglioso hinterland verdeggiante che vale la pena scoprire.
BEL01 - VISITA DELLA CITTÀ DI BELFAST
Durata: 3 ore, 15 minuti
Questa interessante escursione panoramica incentrata sulla storia sociale di Belfast vi farà scoprire come la città si sia
sviluppata durante la rivoluzione industriale per diventare un importante punto di riferimento per l’ingegneria navale. Il
prodotto più celebre di quest’epoca è indubbiamente lo sfortunato Titanic, e questa escursione prevede anche una tappa al
luogo in cui fu costruito. Ma vi darà anche un’idea di quanto il conflitto nordirlandese (o “Troubles”, come viene chiamato)
abbia colpito la città per ben 30 anni, prima del cessate il fuoco del 1994. I murali che vedrete a Falls Road e Shankhill Road
testimoniano con straordinaria efficacia questo periodo di tensioni politiche. Passerete anche per i controlli di sicurezza che
un tempo servivano a tenere separate le comunità in guerra, prima di proseguire verso il cantiere Harland and Wolff,
tristemente noto per aver costruito il Titanic. Nel corso dell’ultima parte di questa escursione panoramica, passerete anche
per molte chiese, alcuni importanti edifici risalenti alla rivoluzione industriale e il parlamento di Stormont, sede
dell’Assemblea legislativa dell’Irlanda del Nord. Con tanti nuovi ricordi nel cuore, al termine dell’escursione farete ritorno al
porto e alla vostra nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
BEL02 – GIRO DELLA CITTÀ E TITANIC EXPERIENCE
Durata: 3 ore
Salite a bordo di un comodo pullman al porto di Belfast e godetevi un giro del centro della città. Qui potrete ammirare il
municipio e il Monumento al Titanic situato nei suoi giardini, prima di immergervi nella “Titanic Belfast Experience”.
Innovativa ed emozionante, questa mostra comprende nove sale che vi forniranno un resoconto dettagliato della storia del
Titanic. Ripercorrendo la fase di progettazione della nave all’inizio del ‘900, la sua costruzione, il varo, la sua prematura fine,
la scoperta del relitto e i tentativi di recuperarlo, la “Titanic Belfast Experience” vi farà scoprire il passato e al contempo
getterà nuova luce sulla storia di questa straordinaria nave. Questa escursione interessante e coinvolgente, con la quale
conoscerete il Titanic sotto più punti di vista, si conclude con il ritorno alla vostra nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
BEL03 – SELCIATO DEL GIGANTE
Durata: circa 7 ore, pranzo escluso
Non perdetevi la possibilità di ammirare uno dei più incredibili fenomeni naturali: il cosiddetto Selciato del Gigante, che si
trova lungo la rocciosa costa settentrionale della contea di Antrim. Dopo essere saliti a bordo di un moderno pullman al porto
di Belfast, attraverserete l’incantevole campagna di Antrim prima di raggiungere la vostra spettacolare destinazione. Durante
il tragitto vi fermerete a Carrick-a-rede, dove si trova un ponte di corda sospeso a circa 18 metri sul mare che collega la
terraferma con l’isolotto di Carrickarede, zona di pesca del salmone. Quando mancheranno pochi chilometri al Selciato, vi
conviene preparare la macchina fotografica, perché vi attende una meraviglia che vi toglierà il fiato. L’area, che nel 1986 è
stata dichiarata sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO, comprende circa 40.000 colonne basaltiche intrecciate,
prevalentemente a base esagonale – risultato della violenta attività vulcanica di milioni di anni fa – su un affioramento
roccioso nell’Oceano Atlantico. A livello geologico, il Selciato del Gigante è l’equivalente della Grotta di Fingal che si trova
sull’isola scozzese di Staffa; anch’essa, infatti, è composta da colonne basaltiche esagonali di origine vulcanica. Dall’ufficio
turistico del Selciato del Gigante potrete raggiungere il selciato stesso con un breve tratto a piedi o un trasferimento in
autobus, e avrete del tempo a disposizione per esplorare la zona. L’escursione si conclude con il panoramico viaggio di
ritorno a Belfast e alla vostra nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
BEL04 – PENISOLA DI ARDS E VILLA DI MOUNT STEWART
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Situata a sud del porto di Belfast, dal quale è raggiungibile con un piacevole viaggio in pullman, la penisola di Ards nella
contea di Down è una delle zone più belle dell’Irlanda del Nord, circondata dal Mare d’Irlanda a est e dallo Strangford Lough a
ovest. Attraversando la periferia meridionale della città, raggiungerete dapprima Stormont, sede dell’Assemblea legislativa
dell’Irlanda del Nord, e poi la Scrabo Tower, torre risalente alla metà dell’800 che svetta nella campagna intorno alla città di
Newtownards. Percorrendo le sponde dello Strangford Lough, potrete godervi un panorama meraviglioso prima di arrivare
alla villa di Mount Stewart, luogo pregno di storia che un tempo era la sede di un circolo di leader politici. Dopo averne
ammirato i mobili pregiati e i celebri dipinti, avrete anche del tempo per esplorarne gli incantevoli giardini degli anni ‘20,
dove molte piante rare continuano a crescere grazie al clima mite della penisola di Ards. Durante il viaggio di ritorno al porto
di Belfast, che vi vedrà passare per le graziose cittadine di Ballywater e Donaghadee, è prevista una sosta a Grey Abbey,
rovine di un’ex monastero cistercense del XII secolo, dove potrete scattare splendide foto.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
BEL05 – LA “REGINA DEI GLEN” NELLA CONTEA DI ANTRIM
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Dopo essere saliti a bordo di un pullman al porto, vi dirigerete a nord di Belfast lungo l’incantevole costa della contea di
Antrim. Lungo il tragitto verso il Glenariff Forest Park, inserito nella splendida “regina dei glen” (valli profonde e dalla forma a
“U”, derivate dall’erosione glaciale), la strada si snoda tortuosa, regalandovi un panorama mozzafiato del Mar d’Irlanda, le
brughiere e successivamente i borghi di pescatori sul livello del mare. Superato Garron Point, il percorso vi porterà verso
l’interno, nel Forest Park, costituito prevalentemente da boschi che include anche diversi laghetti, aree ricreative e spazi
aperti. Per la presenza dei fiumi Inver e Glenariff che scorrono nel parco, vi aspettano anche cascate, piscine naturali e rapide
che sgorgano tra gole rocciose. Gustando un ottimo tè o caffè con biscotti, panna e marmellata alla Glenariff Tea House,
potrete ulteriormente godervi il paesaggio del glen, prima del viaggio che attraverserà la campagna ondulata passando per
Ballymena per ricondurvi alla vostra nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle o con difficoltà di deambulazione.
BEL06 – UN TUFFO NEL PASSATO: RITORNO ALL’IRLANDA DEL NORD VITTORIANA
Durata: circa 3 ore
La macchina del tempo non è ancora stata inventata, ma questa escursione vi offre l’opportunità di tornare indietro di
qualche secolo. Immergetevi nell’Irlanda del Nord dell’epoca vittoriana con una visita all’Ulster Folk & Transport Museum,
raggiungibile con un breve tratto in pullman dalla vostra nave nel porto di Belfast. Nella parte esterna del complesso
museale, inserita in un ampio parco, potrete ammirare numerosi edifici risalenti al XIX e XX secolo che furono prelevati dai
contesti rurali originari e ricostruiti nello spazio espositivo a illustrazione di un’epoca lontana. Camminando per i cottage, le
fattorie, i negozi e le scuole, vedrete le guide in costume alle prese con la dimostrazione di arti tradizionali: tessitura,
intrecciatura di cesti, cottura al forno e stampa. Per respirare appieno l’atmosfera dell’epoca, potete anche acquistare le
caramelle di una volta al corner shop vittoriano, oppure fare amicizia con gli animali da fattoria presenti nel museo prima di
risalire a bordo del pullman per il viaggio di ritorno a Belfast.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle o con difficoltà di deambulazione.
BERGEN (Norvegia)
Siete pronti per una boccata di fresca aria norvegese? Bergen, la seconda città più grande della Norvegia, è un gioiello incastonato tra dolci
colline e meravigliosi fiordi. Questa vivace cittadina universitaria è particolarmente ricca di cultura. Inoltre, se amate le attività all’aria
aperta, Bergen e i suoi dintorni sono una meta di vacanze davvero ideale per voi.
BER01- VISITA DI BERGEN
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Bergen fu fondata nel 1070 e fino al 1830 è stata la città più grande del paese, importante centro commerciale e marittimo.
L’escursione inizia con una visita a piedi attraverso la parte storica, il quartiere Bryggen, con le sue tipiche case a due
spioventi che guardano il porto. Raggiungerete poi la funicolare di Fløibanen per salire in cima al monte Fløien, da dove si
apre una splendida vista sulla città e sui suoi dintorni. Infine proseguirete con un tour panoramico della penisola di Bergen e
del centro, da dove tornerete al porto.
Nota bene: potrebbero esserci lunghe code alla stazione della funivia. Al termine del tour gli ospiti potranno scegliere di rientrare al porto o
restare in centro (mercato del pesce) rientrando in nave indipendentemente. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere
assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman
non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad
organizzare al meglio il tour.
BER02 - TREKKING SUL MONTE FLØIEN
Durata: circa 4 ore
Unite un’escursione panoramica a mezza giornata di attività salutare, con un tour a piedi alla scoperta di Bergen e delle zone
circostanti. In base al molo di attracco comincerete con un trasferimento in pullman o con una passeggiata passando per il
molo tedesco per raggiungere il vecchio quartiere della città, Bryggen, dove potrete ammirare le tradizionali case a due
spioventi che guardano il porto. Salirete poi sulla funivia per raggiungere la cima del monte Fløien, da dove partirete per un
tour a piedi di 2 ore e mezza. Godetevi gli straordinari panorami che da qui si aprono su Bergen e sulla regione circostante
prima di tornare alla nave.
Nota bene: sul monte Fløien camminerete per circa 2 ore e mezza su un sentiero; vi consigliamo di indossare scarpe da trekking e di portare
con voi dell’acqua. Il percorso di trekking potrebbe subire variazioni a discrezione della guida in base al livello di forma fisica dei
partecipanti. Quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione. Potrebbero esserci lunghe code alla stazione della
funivia.
BER05 - IL FIORDO HARDANGER E LA CHIESA IN LEGNO DI FANTOFT
Durata: circa 8 ore, pranzo incluso
Sarebbe un vero sacrilegio visitare la Norvegia senza dedicare qualche ora allo straordinario paesaggio dei fiordi. Una volta
sbarcati dalla nave da crociera, raggiungerete in bus Handangerfjord, il secondo fiordo norvegese. Lungo il tragitto sono
previste due divertenti tappe alle cascate di Steindalsfossen e Fossen Bratte. Queste ultime sono state soprannominate 'velo
della sposa' fin dagli inizi del XX secolo per le acque particolarmente bianche e frizzanti che le caratterizzano. Avrete tutto il
tempo per fotografare il paesaggio e divertirvi a camminare dietro al muro d’acqua senza correre il rischio di bagnarvi.
Conclusa la visita di questa meta tanto popolare è prevista una sosta al villaggio di Oystese dove vi attende un delizioso
pranzo presso un ristorante locale che regala una vista impagabile del fiordo. Attraversando le foreste norvegesi arriverete a
Hatvik per raggiungere in traghetto la meravigliosa chiesa medievale di Fantoft. Questa affascinante chiesa in legno venne
costruita originariamente nel villaggio di Fortun attorno al 1150 per essere successivamente spostata, ‘pietra per pietra’, a
Fantoft. Qui si salvò dalla minaccia di demolizione del 1883 ma in seguito a un ignobile caso di incendio doloso l’edificio fu
distrutto, nel 1992. Per fortuna la storia si concluse felicemente con la meticolosa ricostruzione della chiesa ultimata nel
1997. Non dimenticate di portare con voi la macchina fotografica per immortalare i paesaggi da cartolina che troverete lungo
la via del ritorno.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Questa escursione è prevista
unicamente per gli ospiti di MSC Poesia.
BER07 – VISITA PANORAMICA DI BERGEN
Durata: circa 2 ore
Scoprite i siti di maggiore interesse di Bergen, la città più grande della Norvegia fino al 1830, comodamente seduti sul vostro
autobus. Godetevi questa visita attraverso lo storico quartiere di Bryggen, con le sue caratteristiche costruzioni in legno a due
spioventi, che risalgono al periodo anseatico. In seguito potrete ammirare la Håkonshallen, costruita durante il regno di
Haakon Haakonsson (1247-1261), per essere poi la più importante residenza reale durante il XIII secolo. In seguito passerete
accanto alla Torre Rosenkrantz, costruita anche questa nel XIII secolo e poi ricostruita intorno al 1560 per essere trasformata
in fortezza e residenza. Infine potrete ammirare la Chiesa di Santa Maria, risalente al XII secolo, e la sala concerti Grieghallen,
che ospita l’Orchestra filarmonica di Bergen.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
BER08 – BERGEN DALLA TERRA E DAL MARE
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Quest’escursione completa vi offrirà il modo di conoscere davvero a fondo Bergen, una deliziosa città incastonata tra il mare
e le montagne, che raggiunse il periodo di massimo sviluppo nel 1100 grazie al fruttuoso commercio di stoccafisso. Bergen ha
poi continuato a prosperare come principale centro commerciale della Norvegia. Il suo passato si riflette nelle costruzioni del
molo tedesco e del quartiere di Bryggen, area molto tradizionale della città, che vanta edifici in legno a due spioventi,
risalenti al periodo anseatico. Terminato il periodo dei grandi commerci, oggi quest’area è divenuta un quartiere alla moda,
con numerosi ristoranti, pub e negozi di souvenir. Eppure, passeggiando attraverso questo quartiere storico, è ancora
possibile rivivere le atmosfere del Medio Evo. Dopo una visita a piedi salirete su un autobus per fare un giro di un’ora
attraverso Bergen e l’area circostante. L’escursione a piedi sarà seguita da un viaggio in pullman della durata di 1,5 ore che vi
vedrà passare per Bergen e dintorni. Quindi salirete a bordo di un traghetto vicino all’isola di Lyse per una rilassante crociera
lungo il piccolo Lysefjord (da non confondere con il Lysefjord che si trova vicino a Stavanger) e intorno all’arcipelago di
Bergen prima di fare ritorno a Bergen.
Nota bene: la successione delle visite potrebbe subire variazioni: alcuni gruppi inizieranno l’itinerario in traghetto e torneranno al porto in
autobus e viceversa. Quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
BER09 – IL FIORDO DI HARDANG & LE CASCATE
Durata: circa 6 ore e 30 minuti
L’escursione inizia con un breve giro di orientamento, passando dal mercato del pesce, la fortezza Bergenhus e la Torre di
Rosenkrantz. In seguito uscirete dalla città e viaggerete attraverso piccole cittadine e paesaggi molto diversi lungo il fiordo
Sørfjord, per raggiungere Norheimsund. Farete una sosta a Fossen Bratte e alle cascate Steindalsfossen, una nota attrazione
naturale, dove è possibile passeggiare dietro alle cascate senza bagnarsi. Dopo aver superato l’altipiano di Kvamskogen,
scenderete verso la gola di Tokagjelet. Con i suoi numerosi chalet e le case di villeggiatura, Kvamskogen è una nota meta
turistica per gli abitanti di Bergen. Farete una sosta fotografica a Fossen Bratte per poi tornare alle cascate di Steindalsfossen,
dove è possibile camminare dietro l’acqua senza bagnarsi. L’escursione prosegue attraverso le foreste e lungo le spiagge del
fiordo Hardanger per raggiungere Granvin e le cascate di Skjervefossen. Questi paesaggi, con piccole fattorie sparse su ripide
colline, sono molto caratteristici della parte occidentale della Norvegia. Dopo un viaggio di un’ora e mezza vi fermerete a
Voss per un caffè e per assaggiare i tipici dolci norvegesi. Infine tornerete a Bergen passando accanto a laghi di montagna e
attraverso diversi piccoli villaggi. A Bergen potrete scegliere di rimanere in città e tornare da soli alla nave.
Nota bene: la successione delle visite potrebbe subire variazioni. Quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o
in sedia a rotelle. Questa escursione è prevista unicamente per gli ospiti di MSC Poesia e di MSC Opera.
BILBAO (Spagna)
Bilbao, situata nei Paesi Baschi, nella parte settentrionale della Spagna, ha acquisito notorietà alla fine degli anni ‘90 grazie al
completamento del grandissimo, meraviglioso Museo Guggenheim, progettato da Frank Gehry. Questa notevole struttura ondulata e
rivestita in titanio, vera e propria ode all’arte e all’architettura, ha dato nuovo slancio alla città, aggiungendo alla sua storica reputazione di
meta gastronomica anche grande valenza culturale. Infine, un’altra località particolarmente interessante dei Paesi Baschi è San Sebastián,
cittadina di mare adagiata su una baia davvero spettacolare.
BIO01 – TOUR GUIDATO DI BILBAO A PIEDI
Durata: circa 4 ore
Il tour inizia con un viaggio in autobus in direzione del Museo Guggenheim, dalla struttura architettonica davvero
stupefacente, dove avrete a disposizione del tempo per scattare fotografie prima di proseguire verso il vecchio quartiere di
Bilbao. L’esplorazione della città inizia ammirando il Ponte di Calatrava, passerella pedonale che attraversa il fiume Nervión e
che fa parte di un intraprendente piano di rivitalizzazione dell’intera città, oltre che del quartiere sul lungofiume attorno al
Museo Guggenheim. Se desiderate scattare fotografie, ricordate che da questo ponte la vista sul museo è particolarmente
affascinante. Una volta in centro visiterete a piedi El Arenal, la città vecchia, passando accanto alla nota Cattedrale di
Santiago, probabilmente l’edificio più antico di Bilbao. In tempi passati, la cattedrale rappresentava il centro di questa città,
per questo tutte le vie principali di Bilbao convergevano in questo punto. Oggi la cattedrale è dedicata al patrono della città,
Santiago, e vanta una bellissima torre neogotica. A fine escursione, prima di ritornare al molo di attracco, un autobus vi
condurrà a piazza Moyúa, pullulante di esclusive boutique.
Nota bene: l’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione poiché sono previste circa 3 ore di visite a piedi; consigliamo
di indossare calzature comode. Numero limitato di guide di lingua italiana; nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita
guidata si svolgerà in lingua spagnola.
BIO02 – IL MUSEO GUGGENHEIM & IL QUARTIERE ANTICO
Durata: circa 4 ore
Quest’escursione è dedicata alla grande arte e all’architettura, poiché comprende la visita al Museo Guggenheim e ai
monumenti storici di Bilbao. La meravigliosa collezione Guggenheim è distribuita in tre musei gestiti dall’omonima
fondazione: nel Solomon R. Guggenheim Museum e nel Guggenheim Museum SoHo, entrambi a New York, e infine nella
Peggy Guggenheim Collection di Venezia. La collezione permanente del Museo Guggenheim di Bilbao comprende alcune
opere dei più importanti artisti degli ultimi quarant’anni, ed è integrata da lavori provenienti dalla Solomon R. Guggenheim
Foundation. Qui sono esposti significativi esempi della pop art, del minimalismo, dell’arte povera, dell’arte concettuale e
dell’espressionismo astratto, ed inoltre vengono allestite speciali mostre temporanee sponsorizzate dalla Fondazione
Guggenheim. Dopo aver visitato il Museo potrete visitare El Arenal, la città vecchia di Bilbao, che esplorerete con una visita a
piedi, passando accanto alla nota Cattedrale di Santiago, probabilmente la più antica costruzione della città. In passato, la
cattedrale rappresentava il centro di Bilbao, per questo tutte le vie principali della città convergevano in questo punto. Oggi
la cattedrale è dedicata al patrono di Bilbao e vanta una bellissima torre in stile neogotico.
Nota bene: all’interno del Museo Guggenheim, ciascuna guida può offrire spiegazioni ad un massimo di 20 persone. Questa escursione non
è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione poiché prevede quasi 3 ore di percorsi a piedi. Numero limitato di guide di lingua italiana;
nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua spagnola. Alcune sale del Museo non potranno
essere visitate durante i seguenti scali: 24 settembre 2014 & 04 ottobre 2014.
BIO03 - SAN SEBASTIÁN
Durata: giornata intera, pranzo escluso
Saliti a bordo del vostro pullman al porto di Bilbao, inizierete questa escursione panoramica di una giornata intera con un
piacevole viaggio di un’ora, che vi vedrà attraversare la splendida campagna basca prima di raggiungere San Sebastián, città
relativamente piccola situata sulla costa del Golfo di Biscaglia e capitale della provincia di Guipúzcoa. Potrete ammirare tutti i
suoi principali monumenti, come ad esempio il Palacio de Miramar, eretto verso la fine dell’800 come residenza estiva per la
regina Maria Cristina, e la Catedral del Buen Pastor in stile neo-gotico, la cui costruzione fu ultimata nel 1897. Comodamente
seduti sul vostro pullman, passerete anche per il Teatro Victoria Eugenia e l’elegante Hotel Maria Cristina, entrambi
inaugurati nel 1912. Il magnifico quartiere vecchio di San Sebastián (la cosiddetta Parte Vieja) e il porto li esplorerete a piedi:
il modo migliore di respirare l’atmosfera speciale di queste vie ricche di storia. Se ci sarà tempo, potrete anche dedicarvi allo
shopping oppure mangiare qualcosa (pranzo non incluso nel prezzo dell’escursione). Durante il viaggio di ritorno a Bilbao
visiterete anche il Monte Igueldo, dove potrete godervi un meraviglioso panorama della città e scattare foto indimenticabili
da mostrare ad amici e parenti una volta rientrati a casa.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana ; nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua spagnola. Lo shopping non è previsto per gli scali che cadono di domenica.
BIO04 – BILBAO VECCHIA & GETXO
Durata: circa 4 ore
La città di Bilbao ha oltre 700 anni ed è stata fondata dal nobiluomo D. Diego López de Haro. Il tour avrà inizio con una vista
panoramica sulla città dalla cima del Monte Artxanda e proseguirà in autobus passando dal noto Museo Guggenheim fino a
raggiungere il quartiere antico, la zona più importante di Bilbao. Qui avrete a disposizione del tempo libero per passeggiare
nell’area pedonale: provate a spuntare affari nei diversi negozi oppure rilassatevi con un pasto a base di tapas e vini locali
(non compresi nell’offerta). In seguito lascerete Bilbao per raggiungere, dopo un breve trasferimento, Getxo (pronuncia
Gecio), elegante marina residenziale sulla riva del fiume Nervión, con grandi palazzi e ville signorili. Qui potrete optare per un
tour panoramico della città in autobus prima di proseguire verso il Puente colgante (ponte sospeso) o “Ponte di Bizkaiko” per
una sosta fotografica. Il ponte congiunge le due sponde del fiume tra la cittadina di Portugalete e il quartiere di Las Arenas,
consentendo il libero passaggio del traffico marittimo. Simile per stile alla Torre Eiffel grazie alla sua struttura in ferro nero,
questa sorprendente opera ingegneristica ha ormai oltre 100 anni ed è il più antico ponte trasportatore al mondo. A fine
escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana; nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua spagnola. Lo shopping non è previsto per gli scali che cadono di domenica.
CADICE (Spagna)
Sapevate che Cadice, situata in Andalusia, nel sud della Spagna, è considerata la più antica città d’Europa? Con le sue antiche stradine ben
conservate, che rievocano epoche lontane, e la sua architettura moresca, Cadice ha mantenuto il proprio aspetto storico. Eppure non si
tratta di un “museo a cielo aperto”: qui regna quell’atmosfera di scioltezza e leggerezza tanto caratteristica della Spagna meridionale.
Visitate Cadice o le altrettanto splendide cittadine di Jerez e Siviglia.
CAD01- VISITA DELLA CITTÀ
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Cadice, fondata su una stretta striscia di terra che sporge nel golfo omonimo, è un mix di quartieri storici dai caratteristici
vicoli stretti e zone moderne piene di ampi viali. Questa piacevole escursione all’insegna della cultura vi farà scoprire i
principali monumenti della città. Dopo aver visitato la Plaza de España e il vicino Monumento della Costituzione del 1812, che
si trovano vicino al porto, proseguirete verso le mura della città vecchia e l’Oratorio di San Filippo Neri, chiesa dalla pianta
ellittica che ospita elaborate pale d’altare barocche, per una visita esterna. Una tranquilla passeggiata all’ombra lungo i
sentieri del meraviglioso Parco Genovese sarà seguita dalla visita della Cattedrale e del Museo di Cadice. Eretta tra il 1722 e il
1838 sul luogo in cui sorgeva un’antica cattedrale distrutta da un incendio nel 1596, la Cattedrale fonde lo stile architettonico
barocco con il neoclassico ed è arricchita da una splendida cupola dorata, divenuta ormai uno dei simboli di Cadice.
Nota bene: in caso di funzioni religiose, la guida fornirà informazioni all’esterno della cattedrale e gli ospiti procederanno alla visita
individualmente. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto.
CAD02 - SIVIGLIA
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Lasciato il porto di Cadice, in circa 2 ore di pullman raggiungerete Siviglia per la prima tappa del tour: una visita guidata della
maestosa Cattedrale gotica della città, la terza chiesa più grande del mondo. L’escursione proseguirà a piedi fino al Barrio de
Santa Cruz, il quartiere ebraico di Siviglia, caratterizzato da pittoreschi vicoli e strette stradine e dai tipici patio andalusi.
Tappa successiva sarà l’Alcázar, l’antica fortezza medievale della città e un tempo residenza della famiglia reale spagnola.
Questo splendido palazzo, la cui bellezza si deve all’abilità degli artigiani moreschi, è Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO.
L’ultima parte dell’escursione prevede la visita al Parco di María Luisa e a Plaza de España, circondata dai lussuosi padiglioni
costruiti in occasione dell’Esposizione Latinoamericana del 1929. Lungo il percorso è prevista una sosta per il pranzo.
Nota bene: se non dovesse essere possibile visitare l’Alcazar, sostituiremo questa tappa con una visita alla Casa di Pilato. Il programma sarà
confermato a bordo. L’escursione comprende percorsi a piedi su terreno irregolare nel “Barrio de Santa Cruz” e all’interno della cattedrale vi
sono numerosi gradini, perciò sconsigliamo quest’escursione ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Si consiglia un
abbigliamento adeguato per le visite ai luoghi di culto. La visita alla Cattedrale non è prevista per gli scali di MSC Sinfonia.
CAD03 - JEREZ DE LA FRONTERA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Un trasferimento in autobus di circa 45 minuti vi condurrà a Jerez, la località dove viene prodotto l’omonimo vino, con il
quale brinderemo alla vostra salute! A Jerez de la Frontera, deliziosa cittadina a circa 50 km da Cadice, visiterete le cantine
vinicole per scoprire i segreti della produzione dello jerez. Potrete divertirvi a scovare le firme lasciate dai personaggi famosi
che hanno visitato queste cantine… e non dimenticate di fare attenzione al calice di vino e al pezzo di formaggio posati sul
pavimento... per il topo della cantina! L’escursione si concluderà con una visita panoramica di Jerez prima del rientro al porto.
Nota bene: quest’escursione comprende percorsi a piedi su terreno irregolare all’interno delle cantine, dove ci sono anche molti gradini,
perciò non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
CAD04 – SPETTACOLO DI FLAMENCO & VISITA PANORAMICA DI CADICE
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Un bellissimo tour panoramico a bordo di un pullman di Cadice, la più antica città dell’Europa occidentale e membro della
Most Ancient European Towns Network (rete delle città più antiche d’Europa), vi attende per accompagnarvi alla scoperta
delle meravigliose piazze della città, dei suoi edifici più importanti e dei monumenti ricchi di storia. La città vanta anche un
antico teatro romano, una torre d’avvistamento settecentesca e le vestigia delle antiche mura che un tempo circondavano la
città. Avrete modo di visitare la Cattedrale di Cadice, edificio affascinante che presenta vari stili architettonici. Elementi
barocchi, rococò e neoclassici si fondono creando un mix eclettico di eccezionale bellezza. La ciliegina sulla torta sarà uno
spettacolo dal vivo di autentico flamenco, la danza tradizionale dell’Andalusia. Lo spettacolo sarà la conclusione perfetta
dell’escursione, prima del rientro al porto e alla nave.
Nota bene: in caso di funzioni religiose, la guida fornirà informazioni all’esterno della cattedrale e gli ospiti procederanno alla visita
individualmente. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto.
CAD06 - SIVIGLIA IN LIBERTÀ
Durata: giornata intera, pranzo escluso
Dopo aver lasciato il porto, inizierete la vostra escursione con un piacevole viaggio di due ore, che vi vedrà attraversare la
campagna spagnola per raggiungere Siviglia, splendida capitale della Comunità autonoma dell’Andalusia. Se amate la libertà,
questa è l’escursione giusta, perché avrete tanto tempo a disposizione per esplorare questa incantevole città a vostro
piacimento. La parte vecchia di Siviglia è la più grande della Spagna (quasi 4 chilometri quadrati) e il porto di Siviglia, a circa
80 km dalla costa, è l’unico porto fluviale della Spagna. Potrete ammirare i monumenti e gli edifici storici, visitare la splendida
Cattedrale, che custodisce anche le spoglie di Cristoforo Colombo, o semplicemente passeggiare per le strade e le piazze
eleganti, soprattutto quelle del Quartiere ebraico; qualunque cosa decidiate di fare, Siviglia saprà come conquistarvi. Una
giornata indimenticabile sotto il caldo sole della Spagna, all’insegna della vera atmosfera andalusa.
CAD07 - VISITA A PIEDI DI CADICE
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Il modo migliore per scoprire Cadice è indubbiamente quello di visitarla a piedi. Questo tour guidato inizia accanto al porto,
nella “Plaza de España”, per poi proseguire verso “Plaza de la Mina” e, passando davanti al Museo di Cadice, raggiungere la
“Calle Ancha”, dove vi potrete soffermare ad ammirare i palazzi ottocenteschi. Visiterete anche la bella piazza “San Juan de
Dios”, circondata da mura e ubicata a ridosso del mare, con una magnifica fontana di marmo e potrete infine ammirare
dall’esterno il Municipio e la Cattedrale. A fine escursione avrete del tempo libero per passeggiare nella città prima del
rientro al porto.
Nota bene: quest’escursione prevede percorsi a piedi su terreno irregolare nel centro della città ed è quindi sconsigliata ad ospiti con
difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
CANNES (Francia)
Sede del noto festival cinematografico che si svolge ogni anno, Cannes è una città ricca ed esclusiva che rappresenta la porta d’accesso della
Francia del sud nonché la meta turistica privilegiata da molti personaggi celebri. Godetevi le meravigliose spiagge e l’elegante passeggiata
sul lungomare o curiosate tra le boutique di alta moda. Qualunque cosa decidiate di fare Cannes vi stupirà con uno scenario da favola ed
un’atmosfera particolarmente distesa.
CEQ01 – NIZZA
Durata: circa 4 ore
Lasciato il porto di Cannes, un trasferimento panoramico in pullman vi condurrà a Nizza, capitale della Riviera francese e una
delle cittadine più rinomate del sud della Francia. Qui la vostra guida vi condurrà lungo un itinerario panoramico passando
per la famosa “Promenade des Anglais”, bellissimo viale costeggiato da palme che si affaccia sul mare, il leggendario albergo
“Negresco” con la sua splendida facciata rococò, e la Cattedrale Ortodossa russa, con le sue splendenti ceramiche e le sei
cupole a cipolla. Infine visiterete la parte antica della città ed avrete del tempo libero a “Cours Saleya”, vivace piazza nel
centro di Nizza, ricca di botteghe di souvenirs e café. Rientro al porto.
CEQ01 – CANNES & ST. RAPHAEL
Durata: circa 4 ore
La prima parte dell’escursione vi permetterà di scoprire la splendida cittadina di Cannes, famosa meta turistica che ogni anno
ospita il Festival Internazionale del Film. Lasciato il porto raggiungerete il centro della cittadina francese dove avrete del
tempo libero per esplorare gli angoli più interessanti a vostro piacimento. Da non perdere, la graziosa città vecchia, con i
vicoli stretti e tortuosi, lo splendido panorama di Cannes dalle rovine del castello, gli yacht ormeggiati al porto e il
meraviglioso lungomare della Croisette, con gli hotel e le boutique di lusso, per citare solo alcuni dei luoghi chiave. In seguito
vi trasferirete alla vicina St. Raphaël per un tour panoramico di questo comune francese del dipartimento del Var. La cittadina
è meta rinomata per tutti gli amanti degli sports nautici ma anche di artisti e politici. Tempo libero per scoprirne gli angoli più
suggestivi prima di riprendere il pullman e fare rientro a Cannes.
CQ03 – NIZZA & EZE
Durata: circa 5 ore
Viaggiando lungo la panoramica strada costiera che offre splendidi scorci della Riviera francese, raggiungerete la prima
destinazione del vostro tour: la cittadina medievale di Eze, che si erge in cima a una scogliera. Attraversando la doppia porta
d’ingresso alla città del XIV secolo, vi sembrerà di essere all’improvviso catapultati in un’altra epoca. Potrete passeggiare
lungo le strette stradine della città prima di proseguire verso la famosa fabbrica di profumi Fragonard dove avrete modo di
apprendere le tecniche di produzione delle preziose essenze; possibilità di fare acquisti. Proseguimento verso Nizza, capitale
della Costa Azzurra. Qui potrete ammirare il noto lungomare, la “Promenade des Anglais”, il leggendario albergo “Negresco”
con la sua splendida facciata rococò e passare accanto alla Cattedrale Ortodossa russa, che vanta splendenti ceramiche e sei
cupole a cipolla. Infine visiterete la città vecchia e dove avrete del tempo libero per esplorare la città partendo da “Cours
Saleya”, una colorata piazza nel centro di Nizza.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
CEQ04 – I GIOIELLI DI MONACO & MONTECARLO
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Trascorrete con noi una giornata verso uno dei Principati più famosi d’Europa. Un trasferimento in pullman lungo la strada
costiera vi permetterà di ammirare lo splendido paesaggio della Riviera francese prima di raggiungere il Principato di
Monaco. La prima sosta è prevista alla Rocca di Monaco, dove, lasciato il pullman, raggiungerete la città vecchia. La guida vi
condurrà attraverso le strette stradine ripide; passerete accanto al Museo Oceanografico, alla Cattedrale, dove sono sepolti il
Principe Ranieri III e Grace Kelly (visita esterna), e raggiungerete il fiabesco Palazzo del Principe. Inoltre, potrete ammirare
uno degli edifici più noti del Principato, il leggendario Casinò, a fianco dell’elegante Hotel de Paris. Da qui farete una visita
guidata dell’elegante piazza e degli edifici circostanti prima di avere tempo libero per esplorare il Principato a vostro
piacimento o per pranzare.
Nota bene: la visita o l’ingresso al Casinò non sono compresi nell’offerta. Quest’escursione non è adatta a ospiti con difficoltà di
deambulazione.
CASABLANCA (Marocco)
Resa immortale dal classico film dall’omonimo titolo, Casablanca è oggi una moderna metropoli del Marocco. In questa città si fondono
armoniosamente l’architettura Art Déco, elementi della tradizione nordafricana e il passato coloniale francese. Godetevi il contrasto tra le
diverse culture che questa città cosmopolita offre, immergendovi nell’autentica cultura marocchina con visite alle città di Fez, Rabat e
Marrakech.
CAS01 - VISITA DI CASABLANCA E DELLA MOSCHEA DI HASSAN II
Durata: circa 4 ore
Fondata dai Cartaginesi, che la chiamavano “Anfa”, l’odierna Casablanca è il risultato di una ricostruzione avvenuta in seguito
al devastante terremoto del 1755. Questa visita della città comprende un tour panoramico attraverso le principali vie e piazze
di Casablanca e una breve sosta in un’erboristeria e in un caratteristico mercato locale dove potrete trovare una grande
varietà di articoli. Proseguirete alla volta della meravigliosa Cattedrale di Notre Dame de Lourdes, mentre la parte centrale
dell’escursione sarà dedicata alla stupenda moschea di Hassan II, la più grande dell’intero mondo musulmano dopo quella di
Mecca.
Nota bene: qualora lo scalo cada in un giorno di celebrazioni religiose, la visita della moschea sarà limitata solo agli esterni dell’edificio. Si
consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto.
CAS02 - MARRAKECH
Durata: giornata intera, pranzo incluso
A 3 ore di pullman dal porto di Casablanca vi attende la vibrante città di Marrakech, chiamata anche la “Perla del Sud”.
L’itinerario toccherà alcune delle principali attrazioni della città, tra cui le tombe saadiane, splendidamente decorate, e il
magnifico palazzo tardo-ottocentesco Bahia con i suoi splendidi giardini. A questo punto il programma prevede una sosta in
un ristorante del centro per gustare un pranzo in perfetto stile marocchino: In seguito procederete verso l’ultima tappa
dell'escursione: la vivace piazza Jemaa el-Fna. Questa antica piazza del mercato, situata nella vecchia medina di Marrakech, è
un luogo pieno di vita. Mercanti, incantatori di serpenti, acrobati, giocolieri, cantastorie, maghi, musicisti e venditori di
medicine tradizionali: questo luogo vi sorprenderà! Prima di rientrare a Casablanca è prevista una sosta in un’erboristeria.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle poiché prevede lunghi percorsi a
piedi. La visita alle Tombe Saadiane e ai giardini non è prevista per gli ospiti di MSC Orchestra.
CAS03- RABAT
Durata: circa 5 ore
Tra le bellezze da non perdere durante la vostra permanenza in Nord Africa c’è la storica cittadina costiera di Rabat, che non
è soltanto la capitale del Regno del Marocco, ma anche la terza città del paese, con una popolazione di circa 650.000 abitanti.
Dopo essere saliti a bordo di un moderno pullman al porto di Casablanca, con un piacevole viaggio di 1,5 ore in direzione
nord potrete raggiungere la città sede del governo marocchino e residenza del Re Hassan II. La vostra visita guidata dei
principali monumenti di Rabat inizia dalla Piazza Gran Mechouar per arrivare alla Torre di Hassan, il minareto di quella che
avrebbe dovuto essere la più grande moschea del mondo, la cui costruzione iniziò nel 1195. Appena quattro anni dopo i
lavori si interruppero con la morte del sultano, e tutto ciò che rimane di questo ambizioso progetto sono diverse mura in fase
iniziale e circa 300 colonne incompiute. Concluderete in bellezza la vostra escursione con una visita all’elegante Mausoleo di
Mohammed V – che ospita la tomba del re marocchino e dei suoi due figli – e ai curatissimi giardini della Kasba degli Oudaïa,
prima di fare ritorno a Casablanca e alla vostra nave.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione poiché prevede lunghi percorsi a piedi. Qualora lo scalo
cada in un giorno di celebrazioni religiose, la visita al Mausoleo sarà limitata solo agli esterni dell’edificio. Questa visita verrà confermata il
giorno dello scalo e potrebbe essere cancellata se il Re del Marocco si dovesse trovare in città. Escursione prevista di pomeriggio. Si consiglia
un abbigliamento adeguato per la visita della moschea.
CAS04 - FEZ
Durata: giornata intera, pranzo incluso
La città di Fez, detta anche “Atene d’Africa” per la bellezza del suo quartiere vecchio, è la spettacolare destinazione di questa
escursione di una giornata intera. Dopo essere saliti sul vostro pullman a Casablanca, con un piacevole viaggio di 3,5 ore
raggiungerete l’interno del Marocco passando per la sua incantevole campagna. Una volta arrivati, potrete ammirare tutti
principali monumenti di Fez, con una visita guidata che vi porterà anche all’antica medina cinta da mura, la cosiddetta Fes elBali. Questo quartiere caratteristico è suddiviso in vari suk, ciascuno dei quali è dedicato a uno specifico prodotto artigianale,
dagli articoli in legno a quelli in pelle. L’itinerario prevede anche una passeggiata per il quartiere ebraico, la mellah cinta da
mura, e una visita esterna della Moschea Karaouine, risalente all’859, che è anche una scuola coranica, una cosiddetta
medersa. È prevista anche una sosta alla splendida medersa el-Attarin, edificio del XIV secolo concepito come annesso della
Moschea Karaouine. Questa escursione include anche un delizioso pranzo e si conclude con il vostro viaggio di ritorno al
porto e alla nave.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione poiché prevede lunghi percorsi a piedi. Questa
escursione non è prevista per gli ospiti di MSC Orchestra.
CAS05 - CASABLANCA & RABAT
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Questa escursione vi offre la possibilità di ammirare le bellezze di Casablanca, la più grande città del Marocco nonché suo
porto principale, e di Rabat, capitale della nazione. Partendo da Casablanca, farete una prima sosta alla Piazza Mohamed V e
la Moschea di Hassan II, la terza più grande al mondo: può ospitare fino a 25.000 fedeli al suo interno e 80.000 nel suo
spazioso cortile. Il suo fascino è arricchito dalla splendida posizione su un promontorio che sporge nell’Oceano Atlantico.
L’escursione prosegue con un giro in pullman lungo gli eleganti quartieri di Corniche e Anfa, che vantano una splendida vista
sull’oceano, e del quartiere Habbous, dove visiterete un mercato locale o un’erboristeria. Sarà quindi il momento di partire
alla volta di Rabat, situata a nord di Casablanca e raggiungibile con circa 1,5 ore di pullman. Ammirerete monumenti come
l’elegante l’edificio bianco del Mausoleo di Mohamed V e la Torre di Hassan, minareto incompiuto di una moschea
altrettanto incompiuta, risalente all’inizio del XII secolo. Di questo grandioso progetto architettonico rimangono varie mura
parzialmente finite e gli abbozzi di circa 300 colonne. È inoltre prevista una tappa all’incantevole Kasba degli Oudaïa e allo
splendido Palazzo Reale per una visita esterna. Avrete anche del tempo per godervi un delizioso pranzo prima di fare ritorno
a Casablanca e alla vostra nave.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione, poiché prevede lunghi percorsi a piedi. Qualora lo scalo
cada in un giorno di celebrazioni religiose, la visita della moschea e al Mausoleo sarà limitata solo agli esterni dell’edificio. Questa visita
verrà confermata il giorno dello scalo e potrebbe essere cancellata se il Re del Marocco si dovesse trovare in città. Si consiglia un
abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto.
CAS07 – AZEMMOUR & EL JADIDA
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Preparatevi per una giornata all'insegna della magnificenza orientale, lasciando Casablanca per visitare le due vicine città di
Azemmour e El Jadida. Situata sulle rive del fiume Oum Er-Rbia, Azemmour è a circa un'ora di pullman da Casablanca. Questa
antica città vanta una storia secolare che comprende anche un periodo trascorso sotto la dominazione portoghese nel tardo
XV secolo. Una breve passeggiata attraverso la medina storica della città vi darà la possibilità di apprezzare i manufatti
realizzati da talentuosi artigiani berberi. Una volta sul bus vi recherete verso la seconda tappa, la vicina città di El Jadida, una
volta conosciuta come Mazagan. La miscela vincente di influenze moresche e portoghesi abbondantemente evidenti in città
sono dovute ad un lungo periodo di dominazione portoghese, durata dal 1502 al 1769. Citata come "esempio eccezionale di
scambio di influenze tra le culture dell'Europa e del Marocco ", la città è dal 2004 Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO.
Imperdibile la visita alla Cisterna Portoghese, una vasta sala sotterranea risalente al 1514 che ricorda una cattedrale per il
soffitto ad archi i quali, riflettendosi sulla superficie dell'acqua, producono un sorprendente effetto specchio e immergono il
luogo in un'affascinante e magica atmosfera. A seguire una passeggiata attraverso l'antica medina e un gustoso pranzo a base
di piatti tipici del Marocco. Il tour volge quindi al termine con il ritorno a Casablanca e il rientro a bordo.
CIVITAVECCHIA (Italia)
La cittadina portuale di Civitavecchia si trova ad un’ora dalla capitale dell’Italia, Roma, ed è il punto di partenza per le visite alla ‘Città
eterna’. Non crediamo che Roma abbia bisogno di presentazioni, città d’arte e di turismo per eccellenza: probabilmente al mondo non esiste
un’altra città così pregna di storia, dove tutto parla dello straordinario passato di questo luogo, dalle favolose rovine stratificate ai magnifici
Fori Imperiali, per non parlare delle tombe etrusche, delle chiese paleocristiane, dei campanili medievali, dei palazzi rinascimentali e delle
basiliche barocche... Qui potrete immergervi nella storia sotto il caldo sole italiano.
CIV01 – LA ROMA CLASSICA
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Lasciato il porto, un viaggio in pullman di circa un’ora e mezza vi condurrà fino a Roma, una delle città più belle al mondo,
unica per l’eclettica miscela di fascino, storia e arte. All’arrivo sarete accolti da una guida che vi accompagnerà nel tour della
città, lungo un itinerario variegato che vi consentirà di ammirare il Colosseo e il Foro Romano (visite esterne). Di domenica
avrete l’opportunità di assistere all’Angelus che il Papa recita ogni settimana in Piazza San Pietro, e di ammirare lo splendido
Colonnato del Bernini. Avrete tempo a disposizione per esplorare i dintorni della Piazza a vostro piacimento ed
eventualmente visitare la Basilica di San Pietro. La guida sarà a vostra disposizione prima della visita per raccontarvi tutto ciò
che desiderate sapere su questo splendido monumento della cristianità. Dopo una sosta al ristorante per il pranzo,
l’escursione proseguirà con una piacevole passeggiata in centro per ammirare la Fontana di Trevi, il Pantheon e l’elegante
Piazza Navona. Salutata la guida, farete infine ritorno alla nave.
Nota bene: l’escursione comprende un lungo percorso a piedi. La possibilità di assistere all’Angelus sarà confermata a bordo poiché dipende
dal programma del Vaticano. L’Angelus non è previsto durante gli scali estivi o quelli che non cadono di domenica. In autunno alcune visite
potrebbero svolgersi all’imbrunire. L’orario del pranzo al ristorante potrebbe variare a seconda del giorno dello scalo. Si consiglia un
abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. La fattibilità di questa escursione per lo scalo del 27 aprile 2014 (MSC Musica) sarà
riconfermata direttamente a bordo.
CIV02 - LA ROMA BAROCCA
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Roma – una delle città più belle al mondo, ricca di storia e di un fascino tutto italiano – vi attende a solo un’ora e mezza di
pullman da Civitavecchia. Al vostro arrivo sarete accolti da una guida che vi accompagnerà in un tour della città, lungo un
itinerario che vi consentirà di visitare dall’esterno il Colosseo e il Foro Romano. Di domenica avrete l’opportunità di assistere
all’Angelus che il Papa recita ogni settimana in Piazza San Pietro, e di ammirare lo splendido Colonnato del Bernini. Avrete
quindi del tempo libero a disposizione per andare alla scoperta dei dintorni della Piazza. Cogliete al volo l’occasione di vistare
la Basilica di San Pietro – la vostra guida sarà lieta di fornirvi tutte le informazioni che desiderate prima della visita. Il tour si
concluderà con una passeggiata fino alla Fontana di Trevi, al Pantheon e all’incantevole Piazza Navona. Salutata la guida,
farete infine ritorno al porto.
Nota bene: l’escursione comprende un lungo percorso a piedi. Il pranzo non è compreso nell’offerta egli ospiti dovranno provvedervi da soli.
La possibilità di assistere all’Angelus sarà confermata a bordo poiché dipende dal programma del Vaticano. L’Angelus non è previsto
durante gli scali estivi o quelli che non cadono di domenica. In autunno alcune visite potrebbero svolgersi all’imbrunire. Si consiglia un
abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. La fattibilità di questa escursione per lo scalo del 27 aprile 2014 (MSC Musica) sarà
riconfermata direttamente a bordo.
CIV03 – VISITA INDIVIDUALE DI ROMA
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Questa escursione, che non prevede l’accompagnamento di una guida, avrà inizio con un tragitto in pullman di circa un’ora e
mezza. Una volta giunti a Roma avrete tutta la giornata a disposizione per esplorare la “Città Eterna” in tutta libertà. Vi
saranno fornite utili informazioni su come muovervi in città e una cartina con indicati tutti i luoghi di maggiore interesse. Tra
le principali attrazioni che hanno reso celebre la città in tutto il mondo non perdetevi il Colosseo, il Foro Romano, il
Pantheon, la splendida Piazza Navona, Roma antica, la vicina Città del Vaticano e la Fontana di Trevi. E questo è solo l’inizio!
Roma è annoverata tra le capitali mondiali della moda, pertanto le occasioni di shopping di certo non mancano! Non
perdetevi inoltre l’imponente Colonnato del Bernini che circonda Piazza San Pietro, nella quale si tiene l’abituale Angelus
domenicale del Papa.
Nota bene: l’autobus si ferma a poca distanza dal Colosseo; al ritorno, salirete sull’autobus nello stesso punto. Durante l’escursione gli ospiti
in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio
Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour. La fattibilità di questa escursione per lo scalo del 27 aprile 2014 (MSC Musica)
sarà riconfermata direttamente a bordo.
CIV07 - GRAN TOUR DI ROMA, CITTÀ ETERNA
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Quest’escursione combina due dei più importanti aspetti di Roma: il mondo cristiano e quello antico. Con un trasferimento in
autobus raggiungerete la capitale (tragitto di 1 ora e mezza), dove incontrerete la vostra guida per iniziare la nostra visita
della capitale italiana dal Colosseo, noto anche come Anfiteatro Flavio. Potrete ammirare questa imponente costruzione,
progettata per ospitare fino a 50.000 persone, dove i Romani assistevano ai cruenti combattimenti dei gladiatori per poi
proseguire il tour alla volta di Piazza Navona, della Fontana di Trevi e del Pantheon, antico tempio costruito in onore di sette
importanti divinità romane. In seguito è prevista una sosta in un ristorante per un pranzo tipicamente italiano. Nel
pomeriggio visiterete il cuore della Cristianità per eccellenza, Piazza San Pietro: qui avrete a disposizione del tempo per
visitare da soli la Basilica dopo che la guida vi avrà fornito le informazioni all’esterno dell’edificio. Dopo aver salutato la vostra
guida a Roma rientrerete al porto.
Nota bene: quest’escursione si svolge quasi esclusivamente a piedi perciò non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione. Durante
l’autunno alcune visite potrebbero svolgersi all’imbrunire. L’orario del pranzo al ristorante potrebbe variare a seconda del giorno dello scalo.
Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. La fattibilità di questa escursione per lo scalo del 27 aprile 2014
(MSC Musica) sarà riconfermata direttamente a bordo.
CIV08 – ROMA E LE MERAVIGLIE DEI MUSEI VATICANI
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Con un trasferimento in autobus di 1 ora e mezza vi condurremo a Roma, dove incontrerete la vostra guida e potrete
partecipare a un tour che toccherà i monumenti più importanti della capitale, comprese le Mura Aureliane, la Piramide
Cestia, le Terme di Caracalla, il Circo Massimo, il Colosseo, il Foro Romano, Piazza Venezia e il romantico Lungotevere:
potrete vedere tutto comodamente seduti in autobus. Si proseguirà verso il Vaticano, dove, con un breve percorso a piedi,
raggiungerete i Musei Vaticani. Quest’escursione vi consentirà di accedere al sito senza dover fare lunghe code. Godetevi
quindi la visita guidata di questi musei tra i più noti al mondo, dove potrete ammirare i capolavori commissionati dai papi
romani, collezionati e conservati attraverso i secoli. Vedrete così l’interno della Cappella Sistina, dove potrete meravigliarvi di
fronte agli stupendi affreschi di Michelangelo e di altri artisti del XV secolo provenienti dalla Toscana e dall’Umbria. Avrete
del tempo libero per il pranzo (non incluso nell’offerta) per poi terminare con una visita guidata di Piazza San Pietro e della
Basilica prima di rientrare al porto. Salutata la vostra guida a Roma rientrerete al porto.
Nota bene: durante l’autunno alcune visite potrebbero svolgersi all’imbrunire. Quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di
deambulazione o in sedia a rotelle. Escursione non prevista per scali che cadono di domenica. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la
visita dei luoghi di culto. Non è consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno della Cappella Sistina.
CIV09 – VISITA PANORAMICA DI ROMA
Durata: circa 5 ore
Godetevi le bellezze di Roma comodamente seduti su un autobus che vi condurrà alla scoperta di tutte le più importanti
attrazioni della Città Eterna. Lasciato il porto raggiungeremo Roma dopo un trasferimento di 1 ora e mezza. Dopo aver
incontrato la vostra guida potrete ammirare la Piramide Cestia, le Terme di Caracalla, il Circo Massimo, il Colosseo, la nota
fontana della Bocca della Verità, Via Veneto, Piazza Barberini e infine il romantico Lungotevere. Vi lasceremo poi presso il
Vaticano, dove avrete a disposizione del tempo libero per passeggiare attraverso le vie dello Stato Vaticano o per visitare la
Basilica di San Pietro prima di salutare la vostra guida a Roma e tornare al porto.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour. La fattibilità di questa escursione
per lo scalo del 27 aprile 2014 (MSC Musica) sarà riconfermata direttamente a bordo.
CIV16 – VISITA ESCLUSIVA DI ROMA: VISITA DELLA CITTÀ E TEMPO LIBERO NEL QUARTIERE DELLA MODA
Durata: circa 7,5 ore, pranzo non incluso
Roma non è stata fatta in un giorno, ma questa comoda escursione vi consente di ammirare i monumenti simbolo della città
eterna in meno di 8 ore. Dopo circa 90 minuti di pullman, incontrerete la vostra guida e salirete all’Aventino, dove si trova la
Villa del Priorato di Malta; qui proverete l’emozione di osservare la Basilica di San Pietro dal chiavistello del portone dello
splendido palazzo. Il vostro itinerario includerà anche la Piramide Cestia, le Terme di Caracalla, il Circo Massimo, il Colosseo,
la Bocca della Verità, oltre al teatro romano e Piazza e Palazzo Barberini. Il vostro viaggio nella storia sarà seguito da un
piacere di natura decisamente più moderna: shopping nel cuore della moda capitolina, tra Piazza del Popolo e Via Condotti,
Via Borgognona, Via Frattina e Piazza di Spagna. Vi attendono alta moda e raffinata gioielleria nelle eleganti boutique di
stilisti italiani e internazionali, ma potrete anche semplicemente guardare le vetrine alla ricerca dell’ispirazione prima di fare
ritorno alla nave con un viaggio di 90 minuti, durante il quale potrete rilassarvi e ripensare all’indimenticabile giornata vissuta
nella capitale.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour. La fattibilità di questa escursione
per lo scalo del 27 aprile 2014 (MSC Musica) sarà riconfermata direttamente a bordo.
CONSTANŢA (Romania)
Fondata intorno al 600 a.C., Constanţa (pronuncia “Costanza”), la più antica città della Romania, gode di una splendida posizione sulla
costa del Mar Nero. La bellezza del paesaggio che la circonda, la sua vicinanza con il mare, il caldo sole estivo e molti splendidi monumenti
la rendono una meta amata dai turisti più raffinati.
CND01 – VISITA DELLA CITTÀ DI CONSTANŢA E ROVINE ROMANE
Durata: 4 ore
Questa escursione alla scoperta di Constanţa, che con una storia risalente al 600 a.C. è una delle più antiche città europee,
inizia a piedi, direttamente al porto, e ha come prima tappa i Mosaici Romani. Quello che un tempo era un enorme
complesso a tre piani, costruito nel IV secolo d.C., è una chiara testimonianza dell’importante ruolo commerciale svolto che la
città svolgeva un tempo. Segue una visita all’affascinante Museo Navale, che si trova poco distante dal porto. Oltre a carte,
modelli di barche antiche e moderne, vecchi strumenti di navigazione, foto e documenti, l’ampia collezione del museo
include anche un cayuco, imbarcazione ricavata da un unico tronco d’albero, un set di navigazione del ‘500 e un planisfero
veneziano del ‘600. La vostra escursione prosegue in pullman verso il centro della città, dove avrete del tempo libero per
esplorarla, dedicarvi allo shopping oppure semplicemente rilassarvi in un caffè. Durante il vostro viaggio di ritorno al porto e
alla vostra nave, è prevista un’ultima tappa alla Cattedrale ortodossa di SS. Pietro e Paolo, meravigliosa costruzione in stile
greco-romano eretta verso la fine del XIX secolo.
Nota bene: si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo di
macchine fotografiche o videocamere ai siti.
CND02 – L’ANTICA CITTÀ DI HISTRIA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Lasciato il porto di Constanţa, con un viaggio in pullman della durata di circa un’ora vi dirigerete a nord e, attraversando
l’incantevole paesaggio costiero della Romania, raggiungerete la città di Histria. Si tratta del più antico insediamento della
Romania, fondato tra il 630 e il 665 a.C. Nel suo periodo di massima prosperità, la città aveva strade pavimentate, case
confortevoli, acquedotti, palestre e templi. Avrete la possibilità di visitare il Museo di Histria e alcune suggestive rovine di
edifici pubblici, bagni, basiliche civili, chiese cristiane, negozi e officine del periodo ellenistico e romano. Poco distante dalle
rovine sorge il museo, che vanta una collezione unica di importantissimi manufatti archeologici. Insieme alle altre antiche
città situate lungo la costa nord-occidentale del Mar Nero, Histria dimostra inconfutabilmente che greci e romani erano ben
insediati in questa parte d’Europa. Durante il panoramico viaggio di ritorno al porto e alla vostra nave, avrete tanto tempo
per immaginare come si vivesse a Histria migliaia di anni fa.
Nota bene: questa escursione prevede percorsi su terreno irregolare con presenza di gradini e pertanto non è adatta ad ospiti con difficoltà
di deambulazione. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere ai siti.
CND03 – SPETTACOLO FOLKLORISTICO E DEGUSTAZIONE DI VINI AL VIGNETO DI MURFATLAR
Durata: 3 ore e 30 minuti
Godetevi un assaggio di Romania con questa piacevole escursione, che inizia con un breve trasferimento in pullman dal porto
all’antica città di Constanţa, di cui visiterete la Cattedrale greco-romana di SS. Pietro e Paolo. Quindi, con una breve
passeggiata, raggiungerete l’ottocentesco Faro Genovese, il posto ideale in cui scattare splendide fotografie. L’escursione
prosegue con un breve viaggio in pullman alla volta di Murfatlar e le sue vigne. Il Vigneto di Murfatlar non è soltanto il
maggior produttore di vino della Romania, ma è anche famoso per i numerosi premi e riconoscimenti internazionali che i suoi
pregiati vini hanno ottenuto. La vostra visita include anche una degustazione di vini, con la quale potrete scoprire i migliori
prodotti di Murfatlar. La ciliegina sulla torta di questa piacevole esperienza sarà uno spettacolo di danza folkloristica con
musica tradizionale romena, al quale assisterete prima di fare ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo di
macchine fotografiche o videocamere ai siti.
CND04 – DALLA STORIA NAVALE AL PERIODO COMUNISTA
Durata: circa 5 ore e 30 minuti
La vostra escursione di mezza giornata alla scoperta dell’affascinante storia della Romania inizia con un breve viaggio in
pullman dalla vostra nave al Museo Navale, la prima tappa. Il museo, organizzato cronologicamente in quattro sezioni,
custodisce una splendida collezione di carte nautiche, modelli di barche antiche e moderne, strumenti di navigazione,
documenti e fotografie e un cayuco (imbarcazione ricavata da un unico tronco d’albero), un set di navigazione del ‘500, un
planisfero veneziano del ‘600 e modelli di triremi greci, antiche navi da guerra. Risaliti a bordo del pullman, con un viaggio di
un’ora raggiungerete la località balneare di Neptun. Entrando in quella che un tempo era la residenza estiva di Ceaușescu e
che ora è il Ristorante Ambassador, vi sembrerà di essere tornati ai tempi del comunismo. Dopo un’interessante visita
guidata di questo edificio storico e una deliziosa merenda “presidenziale”, farete ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: l’escursione non è adatta agli ospiti in sedia a rotelle. Al museo e al ristorante, foto e video sono consentiti a pagamento.
CND05 – SULLE TRACCE DELLA STORIA DI CONSTANŢA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
La città di Constanţa (l’antica Tomis), la cui storia risale al VII secolo a.C., vanta numerose bellezze, soprattutto nel suo
quartiere vecchio. Questa escursione di mezza giornata, che vi offre l’opportunità di esplorare la ricca tradizione
architettonica di Constanţa, include anche una tappa a Mamaia, la più famosa località balneare della Romania. Mentre il
pullman vi porterà oltre il porto e quindi nell’elegante città vecchia di Constanţa, potrete ammirare le tante graziose case in
Art Deco e il favoloso palazzo del Casinò sul lungomare, dove verrà effettuata una sosta che vi consentirà di scattare
splendide fotografie. Quindi partirete alla volta di Mamaia: la vostra guida vi fornirà tante informazioni sui luoghi di interesse
davanti ai quali passerete per raggiungere il Museo Archeologico. Avrete del tempo libero per esplorare in libertà la
collezione di manufatti recuperati sulla costa del Mar Nero, tra i quali i resti di un grande mosaico pavimentale romano e
tante statue di marmo che raffigurano creature mitologiche, come ad esempio una chimera, animale dal corpo e testa di
leone, una seconda testa di capra sulla schiena e coda di serpente. L’escursione si conclude in bellezza con una squisita
merenda e uno spettacolo folcloristico prima del vostro ritorno alla nave.
Nota bene: al museo e al ristorante, foto e video sono consentiti a pagamento. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono
essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i
pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che
provvederà ad organizzare al meglio il tour.
COPENHAGEN (Danimarca)
Copenhagen vi incanterà con le sue leggende e le sue fiabe. Questa capitale scandinava è la più vivace, nonché la più accessibile e ospitale
delle città del nord Europa: è piccola e accogliente, e il ritmo viene dettato più dalle persone che dalle automobili; potrete incontrare i suoi
abitanti nei numerosi caffè sui marciapiedi o nelle bellissime vie pedonali.
COP01T o COP01D – VISITA DI COPENHAGEN
Durata: circa 4 ore
Questa escursione vi offre la possibilità di trascorrere qualche ora tra le bellezze di Copenaghen. Dopo una tappa al più
famoso monumento della città, la Sirenetta, dove potrete scattare splendide fotografie, visiterete il quartiere di Nyhavn,
l’antico porto di Copenaghen, che oggi è quartiere colorato pieno di caffè e ristoranti. Quindi, saliti a bordo di un moderno
pullman, passerete per lo splendido Palazzo di Amalienborg, residenza invernale della famiglia reale danese. Avrete anche del
tempo libero per divertirvi al Tivoli, il famoso luna park di Copenaghen, e ammirare l’esterno del palazzo di Christiansborg,
sede del Parlamento danese.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito a Copenhagen e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno un
volo a partire dalle 16.30. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento per l’aeroporto. Per prenotare e prepagare questa
escursione prima della crociera sarà necessario utilizzare il codice COP01T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice COP01D (per ospiti
sbarcanti a Copenhagen). Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli
a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a
bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
COP02T o COP02D – IL VILLAGGIO DI DRAGØR & VISITA PANORAMICA DI COPENHAGEN
Durata: circa 4 ore
Partite alla scoperta di Copenaghen e della vicina città di Dragør, con questa piacevole escursione che inizia con i principali
monumenti della capitale danese, a cominciare dalla Sirenetta, simbolo della città. Tra le altre bellezze che visiterete spiccano
la borsa e il vivace quartiere di Nyhavn, la zona del porto vecchio. Lasciata la città, raggiungerete Dragør con un viaggio in
pullman di circa 30 minuti, che vi offrirà la possibilità di ammirare il ponte che collega la Danimarca alla Svezia. Famosa per i
numerosi edifici storici ben conservati, la parte vecchia di Dragør è un labirinto di vicoli pittoreschi, strade acciottolate e
tipiche case colorate. Al termine della vostra visita di questa affascinante e antica cittadina di mare, potrete godervi un drink
e uno squisito dolce danese.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito a Copenhagen e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno un
volo a partire dalle 16.30. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento per l’aeroporto. Questa escursione prevede lunghi
percorsi a piedi su terreno irregolare per questo la sconsigliamo ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Per prenotare e
prepagare questa escursione prima della crociera sarà necessario utilizzare il codice COP02T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice
COP02D (per ospiti sbarcanti a Copenhagen).
COP03T or COP03D – IL PALAZZO DI CHRISTIANSBORG & VISITA PANORAMICA DI COPENHAGEN
Durata: circa 3 ore
Partite alla scoperta delle bellezze di Copenhagen con questa piacevole escursione che combina un giro delle principali
attrazioni con la visita di uno dei luoghi più significativi della città: il Palazzo di Christiansborg, sull’isola di Slotsholmen, in
centro città. Ricostruito per ben tre volte nel corso degli anni, questo palazzo vanta una particolarità: è infatti l’unico palazzo
al mondo a ospitare in un’unica sede tutti e tre i poteri supremi di una nazione, rappresentati dal Parlamento, dal Gabinetto
del Primo Ministro e dalla Corte Suprema. Alcune ali del palazzo sono tuttora utilizzate dalla famiglia reale danese. Alla visita
guidata delle lussuose sale dei ricevimenti, riccamente decorate, seguirà un tour delle principali attrazioni della città, tra cui
la statua della Sirenetta, il Palazzo di Amalienborg, la Chiesa di Holmen, il Castello di Rosenborg, il vecchio Palazzo della Borsa
e i Giardini di Tivoli.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito a Copenhagen e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno un
volo a partire dalle 15.30. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento per l’aeroporto. Questa escursione prevede lunghi
percorsi a piedi su terreno irregolare per questo la sconsigliamo ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Non è
consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno del Palazzo di Christiansborg. Per prenotare e prepagare questa
escursione prima della crociera sarà necessario utilizzare il codice COP03T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice COP03D (per ospiti
sbarcanti a Copenhagen). Escursione non disponibile il 24 maggio 2014 (MSC Poesia) e il 25 maggio 2014 (MSC Orchestra).
COP04T - UNA GIORNATA A COPENHAGEN
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Lasciate il porto per una visita approfondita della capitale danese che si snoderà attraverso i principali luoghi di interesse di
Copenhagen. Una sosta fotografica presso la statua della Sirenetta precederà la visita al Palazzo di Christiansborg, per
ammirarne le lussuose sale dei ricevimenti. Il complesso del palazzo è stato ricostruito per ben tre volte nel corso della sua
storia. La tappa successiva saranno i Giardini di Tivoli, il famoso parco dei divertimenti e giardino pubblico che sorge nel
centro della città. Avrete tempo di divertirvi al parco, pranzare (pranzo non compreso nel costo dell’escursione) o dedicarvi
allo shopping. Per concludere in bellezza questa escursione, prima di fare ritorno alla nave salirete a bordo di
un'imbarcazione che vi condurrà lungo gli scenografici canali di Copenhagen, dandovi così la possibilità di ammirare il profilo
della città da una prospettiva un po’ insolita.
Nota bene: quest’escursione è dedicata unicamente agli ospiti in transito nel porto di Copenhagen e non è adatta ad ospiti con difficoltà di
deambulazione o in sedia a rotelle. Non è consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno del Palazzo di
Christiansborg. La visita al Palazzo di Christiansborg sarà sostituita con una visita al Castello di Rosenborg nelle seguenti date: 24 maggio
2014 (MSC Poesia) e il 25 maggio 2014 (MSC Orchestra).
COP09D – SCORCI DI COPENHAGEN
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Questa breve ma istruttiva visita della città avrà inizio con una sosta fotografica presso la statua della Sirenetta,
commissionata in onore della protagonista del celebre racconto di Hans Christian Andersen dal fondatore di un marchio di
birra danese nel 1909. Anche se di piccole dimensioni, la Sirenetta è stata realizzata con maestria e merita senz’altro di
essere immortalata. Prossima tappa del tour sono il bellissimo fronte del porto di Copenhagen e il Nyhavn, il quartiere del
vecchio porto, attraversato da un canale e popolato di caffè, bar e ristoranti alla moda. Oltre che per le numerose navi
storiche ancorate nel porto, il quartiere è famoso per gli edifici dai colori vivaci, costruiti tra il XVII e l’inizio del XVIII secolo. La
visita esterna al Palazzo di Amalienborg, acquistato dalla corona danese alla fine del Settecento e ora trasformato in
residenza invernale della famiglia reale, completerà l’escursione, prima di essere accompagnati all’aeroporto.
Nota bene: quest’escursione è dedicata unicamente agli ospiti sbarcanti con voli a partire dalle 14.00. Nella durata dell’escursione è
compreso il trasferimento per l’aeroporto. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in
grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di
rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
COP13T or COP13D – IL CASTELLO DI ROSENBORG, UNA VISITA DI COPENHAGEN & SHOPPING
Durata: circa 4 ore
Il Castello di Rosenborg si trova in un tranquillo parco ed è stato progettato e costruito nel XVII secolo dal Re Christian IV, che
lo usava come residenza estiva. Visiterete molte bellissime stanze con tesori quali i gioielli della corona reale e diversi oggetti
d’arte. L’escursione proseguirà con un giro panoramico in autobus per Copenhagen, durante il quale conoscerete i principali
punti di interesse, quali il Parlamento, il Palazzo di Christiansborg, la Chiesa di Holmen e la vecchia Borsa. Passerete anche
davanti al Palazzo di Amalienborg, residenza invernale della regina, dove vi lasceremo del tempo libero. La sosta successiva
sarà a Strøget, una lunga via pedonale dedicata allo shopping, la più nota e vivace di tutta la città. La guida vi darà indicazione
sul luogo e l’ora per tornare al porto e in seguito avrete del tempo libero da dedicare allo shopping o per esplorare la città a
vostro piacimento.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito a Copenhagen e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno un
volo a partire dalle 16.30. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento per l’aeroporto. Quest’escursione non è adatta ad ospiti
con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo di macchine fotografiche o
videocamere all’interno del Castello di Rosenborg. Per prenotare e prepagare questa escursione prima della crociera sarà necessario
utilizzare il codice COP13T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice COP13D (per ospiti sbarcanti a Copenhagen).
COP15T or COP15D – GIRO IN BATTELLO
Durata: circa 3 ore
Lascerete il porto per un breve giro panoramico delle maggiori attrazioni della città, tra cui il Palazzo Christiansborg e la
vecchia Borsa, costruita dal Re Christian IV, che vanta una spettacolare guglia, nella quale si intrecciano code di draghi.
Proseguirete poi verso il vivace quartiere di Nyhavn, sul lungomare, un tempo ritrovo preferito dei marinai e oggi
affascinante area di case a due spioventi di 400 anni, dove ci sono numerosi caffè e ristoranti alla moda. Continuerete poi
verso il Palazzo di Amalienborg per una breve visita a piedi, durante la quale conoscerete meglio la storia di questo
importante edificio. Infine, a Gammel Strand salirete a bordo di un battello per fare una breve crociera attraverso i canali
della città, durante la quale potrete scattare bellissime foto. Navigherete attraverso il pittoresco quartiere di Christianshavn,
dove potrete ammirare l’ultramoderno edificio Black Diamond, che ospita la Biblioteca Reale, prima di passare attraverso la
vecchia area navale, dove si trova il Teatro dell’Opera.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito a Copenhagen e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno un
volo a partire dalle 16.30. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento per l’aeroporto. Quest’escursione non è adatta ad ospiti
con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Per prenotare e prepagare questa escursione prima della crociera sarà necessario
utilizzare il codice COP15T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice COP15D (per ospiti sbarcanti a Copenhagen).
CORFÙ (Grecia)
Corfù vanta innumerevoli bellezze naturali ed è un’isola in cui sono di casa la musica e le canzoni. Questo luogo offre grande ispirazione
grazie ad un’irresistibile combinazione di atmosfere cosmopolite e grandi tradizioni. Dopo Cefalonia, Corfù è per dimensioni la seconda delle
Isole Ionie della Grecia. Grazie alle spiagge incontaminate e alla rigogliosa vegetazione, questo luogo vi lascerà dei ricordi indimenticabili.
COR01 - PALAZZO DI ACHILLEION
Durata: circa 4 ore
Corfù, l’omerica isola dei Feaci, era l’ultima tappa del viaggio di Ulisse verso Itaca. Questa escursione vi offre la possibilità di
ammirare un Palazzo dedicato a un altro eroe della mitologia greca, Achille, insieme al rigoglioso paesaggio della città.
Inserito nella splendida cornice dei giardini che dominano il mare, il Palazzo dell’Achilleion è uno splendido edificio bianco
ricco di decorazioni che un tempo era la residenza della regina Elisabetta d’Austria, più famosa come Sissi. Prima di tornare al
porto e alla vostra nave, avrete anche la possibilità di fare una breve visita della città di Corfù e di godervi un po’ di tempo
libero passeggiando per le sue belle vie.
Nota bene: gli ospiti in sedia a rotelle potranno prendere parte al tour anche se i giardini ed alcune sale del Palazzo di Achilleion non
potranno essere visitate.
COR02 – ESCURSIONE IN SPIAGGIA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Verde e rocciosa, l’incantevole isola di Corfù, situata nel Mar Ionico, è una famosa meta turistica che vanta una splendida
campagna, uno stile di vita rilassato e tante meravigliose spiagge. Dopo che avrete lasciato il porto, un pullman vi porterà in
una di queste spiagge da cartolina per qualche ora all’insegna del puro relax: lasciatevi conquistare dal caldo sole e dal
paesaggio meraviglioso che vi offre quest’isola. La vostra gita in spiaggia si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: quest’escursione è prevista da giugno fino a fine settembre.
COR03 – PALAIOKASTRITSA
Durata: circa 4 ore
Lasciato il porto di Corfù, un breve tragitto panoramico in pullman vi porterà nell’entroterra dell’isola, caratterizzato da
aranceti, pinete e cipressi, e verso la costa occidentale e la bellissima baia di Palaiokastritsa, poco più a sud di Angelokastro.
Avrete modo di visitare il monastero bizantino di Palaiokastritsa, che sorge su di un alto promontorio roccioso da cui si
aprono splendidi panorami sull’isola e sul Mar Ionio. Il nucleo originale del monastero fu fondato all’inizio del XIII secolo,
mentre l’attuale complesso risale al Settecento e ancora oggi è abitato da una piccola comunità di monaci. I muri e i soffitti
della chiesa del monastero sono decorati da icone e affreschi. Di ritorno a Corfù città, avrete del tempo libero per girare in
libertà prima di tornare a bordo della nave.
Nota bene: quest’escursione non è una gita al mare; ci sarà però la possibilità di fermarsi brevemente su una spiaggia per coloro che non
sono interessati alla visita del monastero. Sulla spiaggia non è disponibile alcun tipo di infrastruttura.
COR04 – GIRO IN BARCA
Durata: circa 5 ore
Salite a bordo di un moderno motoscafo per una piacevole crociera lungo la costa, passando al largo del pittoresco centro
storico di Corfù, dello storico quartiere portuale e della fortificazione eretta dai veneziani nel XVI secolo e conosciuta con il
nome di Nuova Fortezza, così chiamata perché ne esiste persino una più antica. L’escursione continuerà sull’isola di Pontikos,
un minuscolo lembo di terra vicino alla costa, detto anche Isola dei Topi: per un’illusione ottica, la scalinata bianca costruita
sull’isola vista da lontano assomiglia infatti alla coda di un topo. Farete quindi una sosta fotografica presso il Monastero di
Vlacherna. Successivamente è prevista un’ulteriore sosta al quartiere di Faliraki a Corfù, dove potrete accomodarvi in un
caffè e osservare il viavai dei passanti sorseggiando una bevanda rinfrescante. L’ultima tappa di questa escursione è la
minuscola isola di Vido, all’imboccatura del porto di Corfù, dove avrete tempo per rilassarvi e nuotare nelle acque del Mar
Ionio.
Nota bene: quest’escursione è prevista da giugno fino a fine settembre.
COR05 - SAFARI IN JEEP
Durata: circa 5 ore
Se amate l’avventura e la libertà, saltate a bordo di una jeep che potrete guidare voi stessi e partite alla scoperta della
splendida isola di Corfù, che saprà conquistarvi con un paesaggio incantevole e paesini caratteristici. Durante il tragitto sono
previste delle brevi soste che vi daranno la possibilità di scattare tante fotografie per il vostro album di famiglia. Prima di fare
ritorno al porto, potrete riposarvi in una taverna tipica dove, oltre a rifocillarvi con un drink, assisterete a un suggestivo
spettacolo di danza popolare.
Nota bene: i partecipanti dovranno guidare da soli le jeep, poiché gli autisti non sono previsti; è obbligatoria la patente internazionale.
Ciascuna jeep ospita fino a un massimo di 4 persone.
COR06 - AQUALAND
Durata: circa 4 ore
Nella città di Agios Ioannis, poco lontana dal porto di Corfù, vi aspetta Aqualand, il più grande parco acquatico di tutta la
Grecia. Con le sue tante attrazioni, è la destinazione ideale per tutta la famiglia: salite sugli scivoli giganti, gli scivoli intrecciati
o i kamikaze… per un mare di divertimento! Il parco offre anche aree speciali dedicate ai bambini, come ad esempio piscine
poco profonde e scivoli bassi. Avrete tanto tempo per godervi le attrazioni e i servizi del parco, che includono bar, ristoranti,
cabine, lettini e ombrelloni. L’escursione si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
COR07 – PALAIOKASTRITSA E DEGUSTAZIONE DI VINI
Durata: circa 4 ore
La vostra escursione inizia con un panoramico viaggio in pullman di circa 30 minuti, che vi vedrà attraversare rigogliosi oliveti,
pini e cipressi tipici del paesaggio di Corfù prima di raggiungere la Kum Quat Factory. Qui scoprirete come si raccolgono i
kumquat, frutti che sembrano arance in miniatura, e come vengono trasformati in deliziosi liquori e altre prelibatezze. Quindi
sarà la volta della meravigliosa baia di Palaiokastritsa; avrete del tempo libero per esplorare per conto vostro questa zona e il
vicino monastero bizantino, risalente al 1228. Situato su un promontorio roccioso, il monastero vi offrirà uno splendido
panorama dell’isola e del Mar Ionio. L’escursione prosegue in montagna, nella località di Lakones, dove potrete godervi
un’altra vista mozzafiato di Palaiokastritsa. Dopo una breve sosta per respirare l’atmosfera greca e scattare qualche
fotografia, la tappa successiva sarà il paesino di Makrades e l’incantevole taverna “Colombos”, dove verranno serviti antipasti
tipici – i cosiddetti meze – insieme a vino locale oppure ouzo, il famoso aperitivo all’anice. L’interno del locale, decorato con
tradizionali strumenti agricoli del XVIII e XIX secolo e con un torchio per olive, vi regalerà un tuffo nel passato. Questa
escursione panoramica dell’isola si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota: si consiglia di indossare scarpe comode. Questa escursione include lunghi tratti a piedi (1,5 km) su terreno irregolare. Sono inoltre
presenti dei gradini.
COR08 – ESCURSIONE PANORAMICA DI CORFÙ
Durata: circa 4 ore
Questa escursione in pullman unisce la visita della città di Corfù con un piacevole viaggio attraverso gli uliveti, i cipressi e i
pini tipici dell’incantevole paesaggio dell’isola. La prima destinazione è la favolosa baia di Palaiokastritsa, zona che potrete
esplorare per conto vostro dopo una visita guidata. Vi fermerete al Golden Fox Café nella località di Lakones, la cui posizione
su una collina regala una vista mozzafiato della baia di Palaiokastritsa (non a caso è soprannominato “il balcone degli dei”):
preparate la macchina fotografica, perché è uno spettacolo che merita di essere immortalato. Dopo una sosta a Lakones,
farete ritorno a Corfù per una veloce visita dei monumenti della città. Passerete per le antiche rovine greche di Paleòpolis e la
villa di Mon Repos, che un tempo era la residenza estiva del re della Grecia, la baia di Garitsa e l’antica fortezza veneziana del
‘300, dichiarata sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO. Avrete anche l’opportunità di vedere la Spianada, grande area piena di
verde utilizzata da Napoleone per le esercitazioni di marcia, il palazzo di San Michele e San Giorgio, ex residenza estiva della
famiglia reale greca, il porto vecchio con i tradizionali caicchi, la nuova fortezza veneziana e Piazza San Rocco, centro
commerciale della città di Corfù. La vostra escursione si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota: l’escursione in pullman della città di Corfù prevede solo visite esterne dei monumenti.
CORK (Repubblica d’Irlanda)
Cork non è soltanto la principale città e centro amministrativo della contea di Cork, ma anche il secondo insediamento più grande d’Irlanda.
Questa vivace e raffinata cittadina portuale, caratterizzata da varie culture, è stata eletta Capitale Europea della Cultura nel 2005 ed è
chiamata dalla gente del luogo “la vera capitale d’Irlanda”.
ORK01 ― TOUR PANORAMICO DI CORK E CASTELLO DI BLARNEY
Durata: circa 4 ore
Lascerete il porto per avventurarvi in un tour panoramico della vivacissima Cork, la seconda città più grande d’Irlanda e oggi
importante centro industriale nonché destinazione ideale per gli amanti dello shopping. Le strade principali della città sono
ricche di negozi di abbigliamento e grandi magazzini, dove potrete acquistare oggetti d’artigianato irlandese della migliore
qualità. Dopo aver ammirato le principali attrazioni della città come l’Università, il Teatro dell’Opera e la Cattedrale di San
Finbar, farete un salto indietro nel tempo spostandovi presso il delizioso villaggio di Blarney per visitare l’omonimo castello.
Se desiderate ricevere il dono dell’eloquenza non potete perdere l’opportunità di baciare la celebre Pietra di Blarney, una
delle principali attrazioni del castello. Rientro al porto.
Nota bene: il tour prevede lunghi tragitti a piedi all’interno del Castello di Blarney. Si avvisano i partecipanti che per giungere alla Pietra di
Blarney è necessario percorrere una scalinata stretta e ripida. Numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una
guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua inglese.
ORK02 ― WATERFORD
Durata: intera giornata, pranzo non incluso
Fondata nel 914 d.C. dai Vichinghi e più tardi ampliata dagli Anglo-Normanni, la città di Waterford è situata sull’estuario del
fiume Suir, una posizione privilegiata grazie a cui divenne il principale porto della regione sud-orientale dell’Irlanda. A partire
dal XVIII secolo, l’economia della città prosperò grazie alle industrie locali, e in particolare grazie all’antica fabbrica di cristallo,
che rese Waterford famosa nel mondo. Il tour panoramico inizierà con una visita alle vaste rovine delle antiche mura, che
delineano chiaramente il perimetro dell’insediamento originale d’epoca vichinga, e alla Reginald’s Tower, edificata dai
Vichinghi nel X secolo come emblema del loro potere. Avrete modo di esplorare il centro storico pedonale a vostro
piacimento per poi dirigervi presso il centro visitatori della famosa fabbrica di cristalli Waterford Crystal, situata poco fuori
città. Qui parteciperete a un tour guidato, durante il quale osserverete tutte le fasi del processo di produzione dello
scintillante cristallo al piombo ottenuto dalla fusione di comune sabbia, carbonato di potassio e piombo. Dopo la pausa per il
pranzo (non incluso nell’offerta) proseguirete verso Lismore, località fondata da San Cartago nel VII secolo e designata come
“cittadina storica” dall’Ente del Turismo Irlandese. Prima di fare ritorno alla nave effettuerete una sosta fotografica presso
l’omonimo castello che fu in passato la residenza di Sir Walter Raleigh e che oggi invece appartiene al Duca e alla Duchessa
del Devonshire.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
ORK03 ― CORK E L’ANTICO MERCATO INGLESE
Durata: circa 4 ore
Questo tour panoramico di Cork vi porterà alla scoperta delle attrazioni di questa meravigliosa città, la seconda d’Irlanda per
grandezza, situata sulle sponde del fiume Lee. Soprannominata “la vera capitale d’Irlanda” dalla gente del posto, Cork è
divenuta il più importante e moderno centro per il commercio e lo shopping del sud dell’isola. Durante il tour effettuerete
delle soste fotografiche presso la Cattedrale di San Finbar, l’antico tribunale, il municipio e le famose campane di Shandon
nella torre dell’orologio della chiesa di St. Anne. Proseguirete poi a piedi nel cuore della città per visitare lo splendido
Mercato Inglese coperto, edificato nel 1788 e rinomato per la straordinaria varietà di specialità culinarie tipiche di Cork e per
le ottime carni e gli squisiti prodotti ortofrutticoli in vendita. Non perdete quindi l’opportunità di immergervi nell’atmosfera
retrò di questo mercato e concedervi un’esperienza di shopping veramente esclusiva. Prima del ritorno alla nave avrete del
tempo libero per esplorare la città a vostro piacimento.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
ORK04 ― CONTEA DI TIPPERARY E ROCCA DI CASHEL
Durata: intera giornata, pranzo incluso
Dopo aver lasciato il porto di Cobh vi dirigerete verso nord attraversando le cittadine di Fermoy e Mallow fino a giungere
nella contea di Tipperary, la più grande d’Irlanda. Famosa per i meravigliosi paesaggi e i verdi pascoli, questa contea offre i
prodotti caseari più buoni di tutto il paese. La sosta successiva sarà presso la Rocca di Cashel, un imponente insediamento di
epoca pre-cristiana, il cui profilo si staglia contro il cielo rendendolo ben visibile anche da diversi chilometri di distanza.
Cashel è stata per lunghi secoli un luogo di grande importanza in quanto sede dei sovrani del Munster, che qui si insediarono
nel V secolo d.C. Dopo il pranzo vi sposterete a Cahir per visitarne il meraviglioso castello, costruito nel XV secolo su di
un’isola nel fiume Suir. Un tempo roccaforte della potente famiglia Butler, il castello è in ottimo stato di conservazione e gran
parte delle strutture difensive originarie, come il mastio e la torre, è ancora intatta. Farete ritorno a Cobh percorrendo la
pittoresca Vee Road dalla quale potrete ammirare stupefacenti panorami sui Monti Galtee in lontananza e sulla campagna
irlandese che si estende a perdita d’occhio. Tenete la macchina fotografica a portata di mano per immortalare i meravigliosi
scorci che ammirerete durante questa escursione, al termine della quale farete ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: l’escursione prevede lunghi percorsi a piedi su strade acciottolate dal fondo irregolare per questo è sconsigliata agli ospiti in
sedia a rotelle. Numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà
in lingua inglese.
ORK05 ― L’ANTICA DISTILLERIA JAMESON
Durata: circa 4 ore
La vostra visita all’antica distilleria Jameson/Midleton inizierà con una proiezione audio-video sulla storia della produzione
del whiskey irlandese, seguita da una visita guidata dello stabilimento, che vi permetterà di visitare i diversi edifici storici che
fanno parte del complesso. Potrete ammirare numerosi manufatti risalenti all’antica distilleria Midleton, ma anche
eccezionali mostre, fotografie, macchinari splendidamente restaurati ed eccezionali ricostruzioni. Durante la visita alla
distilleria avrete modo di visitare il negozio di souvenir e, se siete amanti del whiskey, di acquistare una bottiglia del pregiato
liquore irlandese da portare a casa con voi. Prima di fare ritorno alla nave avrete un po’ di tempo libero da trascorrere nel
centro di Cork. L’escursione si conclude con il ritorno alla nave e al porto.
Nota bene: numero limitato di guide per lingue di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si
svolgerà in lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli
a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a
bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
ORK06 ― LA CITTADINA DI KINSALE E IL CHARLES FORT
Durata: circa 4 ore
Dopo aver lasciato il porto di Cobh, raggiungerete la cittadina di Kinsale, nella parte meridionale della contea di Cork,
attraversando la galleria che passa sotto il fiume Lee. Kinsale attrae numerosi turisti per l’ambiente naturale di straordinaria
bellezza e purezza, per il quale ha vinto il premio europeo per il Turismo e l’Ambiente. Questa deliziosa cittadina è
splendidamente incastonata tra le colline circostanti e la vallata, e si dice essere stata fondata dagli Anglo-Normanni intorno
al 1177 d.C. Nel XVII e XVIII secolo fu invece una base navale di primaria importanza. Avrete tempo per esplorare Kinsale a
piedi, curiosare nei negozi e immergervi nell’atmosfera locale. L’escursione proseguirà con una visita al Charles Fort, un
classico esempio di forte a forma di stella costruito intorno al 1680 in onore di Re Carlo II. Dopo la visita al forte è previsto il
ritorno alla nave.
Nota bene: l’escursione prevede percorsi a piedi su terreno irregolare per questo è sconsigliata agli ospiti in sedia a rotelle. Numero limitato
di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua inglese.
ORK07 ― L’IRLANDA DEL SUD E GIARDINI DEL CASTELLO DI LISMORE
Durata: circa 4 ore
La strada per raggiungere Lismore si snoda sinuosa attraverso la contea di Cork e le sue aree rurali, i villaggi e piccole città
dove il tempo sembra essersi fermato. Durante il tragitto attraverserete inoltre la Blackwater Valley, una delle più belle zone
d’Irlanda, con un’atmosfera bucolica caratterizzata da appezzamenti di terreno delineati in maniera precisa e cinti da siepi. Le
imponenti torri merlate a pianta quadrata del castello e la guglia della cattedrale che si stagliano altre sopra i boschi
circostanti preannunciano la vicinanza della cittadina di Lismore. L’attuale castello fu ricostruito nel XIX secolo dal sesto Duca
del Devonshire, i cui discendenti ancora oggi risiedono nel castello. Avrete l’opportunità di visitare i grandi giardini storici che
si estendono all’interno delle mura difensive erette nel XVII secolo, da dove si godono magnifici panorami sul castello stesso.
Si pensa che questi splendidi giardini, che conservano ancora tutto lo splendore dell’epoca giacobiana, siano i più antichi
d’Irlanda. Dopo la visita è previsto il rientro alla nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese.
DOVER (Inghilterra)
La cittadina turistica di Dover è celebre non solo per le bianche scogliere, ma anche per il suo castello, l’edificio più antico dell’isola. Da qui
potrete partire all’esplorazione di molte splendide cittadine inglesi, dalla metropoli di Londra al villaggio medievale di Rye. Dover sarà la
vostra porta d’ingresso all’Inghilterra e alle sue molteplici attrazioni, come lo shopping londinese o le passeggiate tra i meravigliosi castelli
medievali della regione sud-orientale.
DOV01 – VISITA PANORAMICA DI LONDRA
Durata: circa 7 ore, pranzo non incluso
Un trasferimento in autobus di circa 2 ore vi condurrà a Londra dove potrete godervi una visita panoramica di una delle più
importanti città del mondo, la capitale del Regno Unito. Se non l’avete mai visitata prima, quest’escursione vi offre la
straordinaria occasione di immergervi nelle atmosfere e nei suoni londinesi, visitando le principali attrazioni grazie ad un
ampio tour della città. Potrete ammirare i caratteristici autobus rossi e intravvedere i “bobbies”, i poliziotti inglesi, scorgere
magnifiche chiese e scoprire i classici pub. Durante l’escursione raggiungerete anche Buckingham Palace, il London Bridge e
l’Abbazia di Westmister. Non dimenticatevi di scattare fotografie degli edifici del Parlamento, in stile neogotico, che si
trovano sulle sponde del Tamigi; inoltre, potrete vedere anche la torre dell’orologio del Big Ben. A fine escursione avrete del
tempo libero per pranzare (il pranzo non è compreso) e per dedicarvi a dello shopping d’eccezione. A fine escursione è
previsto il ritorno a Dover.
Nota bene: questa escursione non è prevista per gli ospiti di MSC Magnifica. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere
assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman
non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad
organizzare al meglio il tour.
DOV02 - VISITA DI CANTERBURY
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Questa escursione vi permetterà di trascorrere una giornata nella cittadina medievale di Canterbury, una delle città più
antiche e importanti d’Inghilterra, luogo di ambientazione della celebre opera “I racconti di Canterbury” di Geoffrey Chaucer
e sito dichiarato patrimonio dell’umanità dall’UNESCO. Canterbury offre oggi una commistione davvero unica di atmosfere
medievali e attrazioni moderne. La vostra guida vi illustrerà la storia e le curiosità relative alla celebre cattedrale risalente
all’XI secolo, che potrete visitare anche dall’interno. Avrete del tempo a disposizione per visitare questa deliziosa cittadina a
vostro piacimento prima di fare ritorno al porto e alla nave. Vi consigliamo di portare la macchina fotografica per scattare
splendide fotografie da inserire nel vostro album dei ricordi.
Nota bene: il biglietto d’ingresso alla cattedrale è compreso nel prezzo dell’escursione ma la visita all’interno del sito si svolge senza l’ausilio
della guida. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono
essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i
pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che
provvederà ad organizzare al meglio il tour.
DOV03 - VISITA ALLA CITTADINA MEDIEVALE DI RYE E TOUR PANORAMICO IN CAMPAGNA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Lascerete la nave per un piacevolissimo tour panoramico nella campagna del Sussex, durante il quale passerete accanto a
pascoli, pittoreschi villaggi e cittadine rurali. Attraversando Tenterden potrete notare come l’ampia strada principale sia
costellata di negozi e abitazioni che hanno per la maggior parte conservato intatte le facciate risalenti al XVI e XVIII secolo.
Giungerete infine a Rye, una fiorente cittadina di mercato la cui economia si basa sulla pesca e sulla produzione di ceramiche,
e che in passato era quasi interamente circondata dal mare. Qui effettuerete una sosta presso il Rye Heritage Centre, il
centro visitatori dove potrete ammirare un’incantevole riproduzione in scala della cittadina. Avrete infine del tempo libero
per ammirare le bellezze di questa cittadina medievale e andare all’esplorazione di Rye in libertà e al vostro ritmo. Non
dimenticate la macchina fotografica!
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
DOV04 - CASTELLO DI LEEDS
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Scegliendo questa escursione avrete modo di fare un salto indietro nel tempo nella storia dell’Inghilterra visitando il castello
di Leeds, uno dei più antichi e romantici castelli del Regno Unito. Il castello, circondato da un fossato, fu costruito nel XII
secolo all’interno di un parco di oltre 200 ettari con meravigliosi giardini curati nei minimi dettagli. Non dimenticate di
portare con voi la macchina fotografica poiché questo splendido castello offre numerosi scorci indimenticabili che potrete
immortalare come ricordo. Avrete inoltre l’opportunità di visitare l’interno dell’edificio, accuratamente restaurato, e
ammirare le meravigliose sale arredate con mobili, dipinti, arazzi e tesori di epoca medievale, che vi permetteranno di
tornare indietro nel tempo di parecchie generazioni. Prima del termine dell’escursione e del rientro al porto di Dover avrete
del tempo libero da trascorrere in libertà.
Nota bene : durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
DOV08 - PASSEGGIATA SULLE BIANCHE SCOGLIERE
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Dover è famosa nel mondo per le sue bianche scogliere, formazioni in gesso che segnano la porta d’ingresso all’Inghilterra,
celebrate in molte poesie, canzoni e opere d’arte. Il gesso di cui sono composte le scogliere, il risultato di milioni di piccole
creature e coralli dei fondali marini, è quindi particolarmente friabile e soggetto all’erosione delle onde, che ne modificano
continuamente la conformazione. Durante la passeggiata lungo le scogliere ascolterete interessanti informazioni sulle
caratteristiche di questa costiera e visiterete il centro visitatori. Il percorso durerà circa un’ora e 30 minuti e vi darà la
possibilità di ammirare meravigliosi panorami degni di essere immortalati, quindi vi consigliamo vivamente di portare con voi
la macchina fotografica. Nelle giornate limpide sarà possibile avvistare addirittura le scogliere della costa francese!
Successivamente vi dirigerete verso il faro di South Foreland dove, salendo una scala di 73 gradini, avrete l’opportunità di
giungere fino al balcone da dove si apre una veduta mozzafiato sulla parte orientale del Kent, sul Canale della Manica e sul
Mare del Nord.
Nota bene: l’escursione prevede circa tre ore di camminata su terreno irregolare da e verso il faro per questo motivo è sconsigliata ad ospiti
con difficoltà di deambulazione. Guide disponibili unicamente in lingua inglese.
DOV09 - VISITA DI CANTERBURY E CASTELLO DI WALMER
Durata: circa 7 ore, pranzo non incluso
Partirete da Dover e, con un breve trasferimento attraverso la contea del Kent, soprannominata il “Giardino d’Inghilterra”,
giungerete nella pittoresca città storica di Canterbury per un piacevole tour panoramico. Celebre per la sua Cattedrale,
riconosciuta come sito patrimonio dell’umanità dall’UNESCO, la città di Canterbury sorge sulle sponde del fiume Stour in uno
degli angoli più suggestivi della campagna del Kent. La città deve la sua ricchezza all’afflusso dei pellegrini che, durante il
medioevo, giungevano fin qui per rendere omaggio alla tomba di Thomas Becket, arcivescovo di Canterbury, assassinato
nella cattedrale nel 1170. Dopo un breve tour guidato della città, avrete del tempo a disposizione per visitare l’imponente
cattedrale normanna, pranzare (il pranzo non è incluso nel prezzo dell’escursione) o semplicemente passeggiare per le strade
di questa deliziosa località inglese. Nel pomeriggio tornerete a bordo dell’autobus per raggiungere il castello di Walmer.
Costruito originariamente durante il regno di Enrico VIII come anello di una catena di difesa d’artiglieria costiera contro
eventuali attacchi da parte dei cattolici d’Europa, il castello di Walmer è stato trasformato nei secoli fino a divenire
un’elegante residenza signorile. Al centro del castello sorge un mastio circolare circondato da un cortile aperto e protetto da
mura concentriche. Dopo la visita al castello, l’escursione si conclude con il ritorno a Dover e alla nave.
Nota bene: il biglietto d’ingresso alla cattedrale di Canterbury non è compreso nel prezzo dell’escursione. La guida darà indicazioni
solamente all’esterno del castello; gli ospiti visiteranno l’interno individualmente. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai
luoghi di culto. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
DOV10 - LONDRA IN LIBERTÀ
Durata: circa 7 ore, pranzo non incluso
Questa escursione, che si svolge senza la presenza di una guida, è stata pensata per coloro che hanno già avuto modo di
visitare le principali attrazioni di Londra e che desiderano trascorrere una giornata in libertà per ammirare la città per conto
proprio, per andare all’esplorazione della capitale inglese a piacimento secondo il proprio ritmo o per dedicarsi allo shopping.
Dopo aver lasciato il porto, con un trasferimento in autobus di circa due ore raggiungerete il cuore di Londra e scenderete
presso le più importanti attrazioni turistiche e aree per lo shopping. L’efficientissimo sistema di trasporti pubblici londinese,
che comprende naturalmente anche la celeberrima metropolitana, vi permetterà di raggiungere in poco tempo qualsiasi
punto della città. Le cose da fare sicuramente non mancheranno. Potrete dedicarvi alla visita dei meravigliosi musei londinesi
o delle numerose gallerie d’arte come la Tate Britain o la Tate Modern. Potrete decidere di immergervi nella vivacissima
atmosfera di Covent Garden, che una volta ospitava il mercato ortofrutticolo della città, nei cui pressi si trovano la Royal
Opera House e innumerevoli interessantissimi negozi, caffetterie, pub e ristoranti, che rendono questa zona una delle mete
turistiche predilette. Spostandovi a Kensington potrete visitare Harrods, che è senza ombra di dubbio il grande magazzino più
famoso del mondo e un must per ogni turista. Non dimenticate la macchina fotografica per immortalare gli incredibili scorci
che solo Londra sa offrire. L’escursione a Londra si conclude nel pomeriggio con il ritorno a Dover e alla nave.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
DOV11 – UNA GIORNATA A LONDRA
Durata: circa 7 ore, pranzo non incluso
Con una popolazione di circa 15 milioni di abitanti nella sua vasta area metropolitana, la città di Londra è una delle più
importanti metropoli del mondo nonché affascinante destinazione di questa giornata elettrizzante. Giunti a Dover,
sbarcherete dalla vostra nave da crociera per salire a bordo di un comodo bus che vi condurrà direttamente nella capitale con
un piacevole percorso di due ore circa. Avrà quindi inizio un appassionante tour guidato che si snoderà lungo le principali
attrazioni di Londra. Non dimenticate la macchina fotografica per immortalare le tradizionali guardie con le loro
caratteristiche uniformi, gli inconfondibili autobus a due piani, la sede del parlamento ed il Big Ben nel cuore della capitale ed
infine la ‘Tower of London’ costruita nel 1066 per volontà dei normanni che invasero l’isola. Dopo una piacevole sosta
dedicata al pranzo (non è incluso nel costo dell'escursione) potrete girare liberamente per il centro città soffermandovi nei
luoghi che più vi incuriosiscono e dedicarvi allo shopping più sfrenato. Successivamente la vostra guida vi riaccompagnerà al
bus per il rientro a Dover ed al molo di imbarco.
Nota bene: questa escursione è prevista unicamente per gli ospiti di MSC Magnifica. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono
essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i
pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che
provvederà ad organizzare al meglio il tour.
DUBLINO (Repubblica d’Irlanda)
Dublino è la capitale della Repubblica d’Irlanda e sorge sulla foce del fiume Liffey, circa a metà della costa orientale dell’isola. Il nome
Dublino deriva dall’antico nome irlandese, Dubh Linn, che significa letteralmente “pozza nera”. Questa meravigliosa città è celebre per i
numerosi edifici storici, il più antico dei quali è il Castello di Dublino.
DBL01 - VISITA DI DUBLINO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Scegliendo questa escursione avrete modo di partecipare a un tour panoramico di Dublino che vi permetterà di ammirare le
principali attrazioni di questa città, tra le quali l’antico Palazzo del Parlamento (che oggi è sede della Bank of Ireland), la
Cattedrale di San Patrizio (la chiesa più grande d’Irlanda) e il Castello di Dublino. Dal castello si apre un’ampia visuale sul
fiume Liffey e sulle Four Courts, un imponente edificio risalente al 1785 e ora sede delle Corti Supreme di Giustizia irlandesi, e
sulla Custom House, costruita tra il 1781 e il 1791 ed emblema della stagione di prosperità ed eleganza che caratterizzò
Dublino nella seconda metà del XVIII secolo. Attraverserete il fiume Liffey passando sull’O’Connel Bridge fino alla splendida
O’Connel Street per poi dirigervi verso Leinster House, l’imponente tenuta che ospita le due camere del Parlamento
irlandese. Costruita nel 1745 dal Duca di Leinster, l’edificio ha la peculiarità di avere due facciate molto diverse tra loro: sul
lato di Kildare Street ha le sembianze di una grande residenza cittadina, mentre sul lato posteriore, affacciato su Merrion
Square, il palazzo sembra una tenuta di campagna con prati verdi molto curati.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Tutti i siti saranno visitati dall’esterno. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un
accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di
sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al
meglio il tour.
DBL02 - GLENDALOUGH E LA CAMPAGNA IRLANDESE
Durata: circa 4 ore
Dopo un breve tour panoramico attraverso l’affascinante capitale Dublino, l’escursione vi condurrà nella tranquillità della
campagna irlandese fino a raggiungere le pittoresche rovine del monastero di Glendalough. Vi dirigerete a sud, verso le
Wicklow Mountains, dove potrete ammirare splendidi panorami sulle verdeggianti valli e sui rilassanti paesaggi per i quali la
campagna irlandese è famosa. Proseguirete all’esplorazione della contea di Wicklow, soprannominata il “Giardino d’Irlanda”,
dove resterete affascinati dal mutevole e bellissimo scenario. La vostra meta sarà l’antico monastero di Glendalough,
immerso nella pacifica campagna tra le colline che dominano due piccoli laghi. Al vostro arrivo potrete assistere alla
proiezione di un filmato che vi fornirà interessanti informazioni sulla storia di questo luogo mistico, che fino alla metà del XIX
secolo era ancora una delle principali mete di pellegrinaggio dell’isola. Dopo la visita a Glendalough farete ritorno a Dublino
attraversando le Wicklow Hills per ammirare ancora altri stupefacenti paesaggi.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione prevede percorsi su terreno sconnesso pertanto non è consigliato ad ospiti con problemi di deambulazione
o in sedia a rotelle.
DBL03 - CASTELLO DI MALAHIDE E PUB IRLANDESE
Durata: circa 4 ore
Nei pressi della cittadina costiera di Malahide, in un parco che si estende per circa 100 ettari, sorge il castello di Malahide. Il
nucleo del castello, che in origine fungeva da fortezza, fu eretto intorno al XII secolo, ma subì modifiche nei secoli successivi
con l’aggiunta di torri rotonde che conferirono all'edificio un aspetto fiabesco. La famiglia Talbot abitò in questa imponente
tenuta fino al 1973. Durante la visita potrete ammirare magnifici esempi di artigianato irlandese e splendidi arredi d’epoca,
come il lampadario a candele nel salone d’ingresso, la sinuosa scalinata in pietra, la Sala Grande con il soffitto in travi di
quercia e la camera in quercia con le pareti interamente rivestite da pannelli di legno intagliato. All’interno del castello
potrete poi ammirare una parte della collezione di ritratti, in prestito dalla Galleria Nazionale, tra cui spiccano i ritratti di
alcuni membri della famiglia Talbot e di altre eminenti personalità come Wolfe Tone. Avrete poi del tempo libero per
curiosare nel negozio di souvenir del castello, dove troverete esclusivamente oggetti d’artigianato irlandese, per poi
proseguire verso il paesino di Malahide. Qui sosterete presso un tradizionale pub irlandese per gustare un autentico Irish
coffee, un drink ottenuto mescolando whiskey, panna, caffè forte e un cucchiaino colmo di zucchero.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese.
DBL04 - LA STORIA DELLA GUINNESS E VISITA DI DUBLINO
Durata: circa 4 ore
La birra Guinness è ormai divenuta sinonimo di Irlanda e in particolare di Dublino. Situata nel cuore di Dublino, la St. James
Gate Brewery è il luogo in cui oltre 230 anni fa è stata distillata la prima birra scura più densa, cremosa e famosa del mondo.
Il tour inizierà con una presentazione audiovisiva per poi proseguire con una visita guidata della distilleria. Durante la visita,
scoprirete tutte le curiosità relative alla storia della Guinness. Nella sezione dedicata al processo di distillazione potrete
osservare, ascoltare e annusare tutti gli ingredienti primari che, attraverso la lavorazione in una serie di grandi macchinari e
affascinanti processi, vengono poi trasformati in birra Guinness. Al termine del tour potrete ammirare lo straordinario
panorama di Dublino dal bar situato all'ultimo piano dello Storehouse, a poche centinaia di metri da dove la Guinness viene
oggi prodotta, e qui avrete la possibilità di gustare una pinta della birra nera migliore del mondo. Al termine del tour avrete
del tempo libero per curiosare nel negozio del museo dove troverete in vendita un’eccezionale varietà di oggetti a tema
Guinness. L’escursione si concluderà con un breve tour panoramico di Dublino.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. La guida fornirà spiegazioni all’esterno della distilleria; gli ospiti procederanno alla visita interna individualmente. Durante
l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario
utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi
al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
DBL05 - IL MEGLIO DI DUBLINO
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Scegliendo questa escursione avrete modo di partecipare a un tour panoramico di Dublino, che vi permetterà di ammirare le
principali attrazioni di questa città, tra le quali l’antico Palazzo del Parlamento (che oggi è sede della Bank of Ireland), la
Cattedrale di San Patrizio (la chiesa più grande d'Irlanda) e il Castello di Dublino. La cattedrale fu costruita accanto al pozzo
sacro presso il quale si narra che San Patrizio battezzasse i nuovi convertiti al cristianesimo intorno al 450 d.C. Il castello fu
invece edificato nel luogo in cui sorgeva una preesistente fortificazione anglo-normanna, e per sette secoli fu il simbolo del
dominio inglese sull’Irlanda. Dal castello si apre un’ampia visuale sul fiume Liffey e sulle Four Courts, un imponente edificio
risalente al 1785 e ora sede delle corti supreme di giustizia irlandese, e sulla Custom House, costruita tra il 1781 e il 1791 ed
emblema della stagione di prosperità ed eleganza che caratterizzò Dublino nella seconda metà del XVIII secolo.
Attraverserete il fiume Liffey passando sull’O’Connel Bridge fino alla splendida O’Connel Street con i suoi grandiosi edifici, per
poi dirigervi verso Leinster House, l’imponente tenuta che ospita le due camere del Parlamento irlandese. Costruita nel 1745
dal Duca di Leinster, l’edificio ha la peculiarità di avere due facciate molto diverse tra loro: sul lato di Kildare Street ha le
sembianze di una grande residenza cittadina, mentre sul lato posteriore affacciato su Merrion Square il palazzo sembra una
tenuta di campagna con prati verdi molto curati. Avrete del tempo libero per il pranzo o per lo shopping prima di salire a
bordo di un’imbarcazione per una crociera sul Liffey, il celebre fiume di Dublino, durante la quale la vostra guida vi fornirà
dettagliate informazioni sulla capitale irlandese e il suo fiume e vi narrerà interessanti curiosità sul famoso Ha’penny Bridge e
sull’imponente Custom House, il capolavoro dell’architetto Gandon.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Tutti i siti saranno visitati dall’esterno. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un
accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di
sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al
meglio il tour.
DUBROVNIK (Croazia)
“Coloro che cercano il paradiso in terra dovrebbero venire a Dubrovnik”. Così scrisse il noto drammaturgo britannico George Bernard Shaw
dopo aver visitato Dubrovnik per la prima volta. Scrittori e turisti rimarranno incantati da questa perla dell’Adriatico, chiamata anche
‘l’Atene slava’ per la sua ricca eredità archeologica.
DUB01 – VISITA DELLA CITTÀ DI DUBROVNIK
Durata: circa 3 ore
Godetevi Dubrovnik e tutto il suo splendore storico con quest’escursione che vi porterà attraverso le strette stradine e lungo
le mura costellate di bastioni di questa città dichiarata patrimonio dell’umanità dall’UNESCO. Passeggiando attraverso la
cittadina potrete ammirarne la Cattedrale dell’Assunzione di Maria, un capolavoro in pietra con interni decorati da
meravigliosi dipinti veneziani. Originariamente, la città veniva chiamata dagli Slavi “Dubraca”, che significa “querceto”. Qui
potrete inoltre ammirare il Palazzo dei Rettori, sede del governo e residenza del principe (rettore) della Repubblica di Ragusa
(Dubrovnik). L’edificio fu costruito in tardo stile gotico da Onofrio de la Cava, un architetto napoletano, che progettò anche
l’acquedotto e le due fontane pubbliche di Dubrovnik. La visita prosegue con una tappa al Convento francescano, che vanta
un magnifico chiostro e dove ha sede la più antica farmacia d’Europa, inaugurata nel 1317. Alla fine di questa visita a piedi
avrete a disposizione del tempo libero per esplorare la città vecchia prima di rientrare al porto.
Nota bene: potrebbero esserci code nell’area di parcheggio al momento del ritorno alla nave dalla città vecchia. All’interno del Palazzo del
Rettore, della Cattedrale e del Monastero potrebbe essere vietato utilizzare fotocamere e videocamere
DUB02 – LE TRADIZIONI DI KONAVLE & DUBROVNIK
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Vi porteremo in autobus nella valle di Konavle, la splendida regione che circonda Dubrovnik e da dove si aprono meravigliosi
scorci sul mare Adriatico e sui caratteristici paesi della zona. Visiterete il paese natale dei Novaković, dove è conservata una
piccola collezione etnologica locale. Da qui potrete fare delle brevi passeggiate nella campagna circostante per accarezzare gli
animali o cogliere frutti direttamente dagli alberi, un ottimo modo per rilassarsi ed immergersi nei semplici piaceri della
natura. In seguito potrete assistere uno spettacolo dal vivo di musica e canzoni dalmate, accompagnate da danze
folcloristiche eseguite indossando i tradizionali abiti dalmati. Potrete inoltre assaggiare i liquori e vini locali per poi gustare un
pranzo tipico a base di prosciutto affumicato, pane fatto in casa e formaggio. Infine tornerete a Dubrovnik per una breve
visita guidata a piedi che conclude l’escursione.
Nota bene: potrebbero esserci delle code nell’area del parcheggio al vostro ritorno dalla città verso il porto. Durante l’escursione gli ospiti in
sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio
Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
DUB04 – LA SPIAGGIA DI SVETI JAKOV
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Trascorrete alcune ore scegliendo una delle più note spiagge di Dubrovnik. La vostra escursione comincerà con un
trasferimento in barca fino alla città vecchia di Dubrovnik, dove passeggerete per circa 45 minuti accanto alle antiche mura.
Tenete la videocamera o la macchina fotografica a portata di mano per poter immortalare alcuni fra i più begli scorci di
questa cittadina croata. Successivamente, sempre in barca, raggiungerete la spiaggia di Sveti Jakov, dove avrete del tempo
libero per rilassarvi al sole e nuotare. L’ombrellone, le sedie a sdraio, una bibita di benvenuto e un ulteriore drink sono inclusi
nell’offerta.
Nota bene: quest’escursione è prevista da giugno fino a fine settembre. Su richiesta potrebbe essere possibile noleggiare attrezzatura per
sport acquatici in base alla disponibilità. La spiaggia dispone di bar e ristoranti.
DUB05 – VISITA DELLA CITTÀ STORICA DI DUBROVNIK
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
La vostra escursione della Dubrovnik storica comincia dalle porte della città, attraversando le quali inizierete un viaggio
indietro nel tempo alla scoperta della storia dell’antica “Dubraca” e della splendida architettura della parte vecchia,
dichiarata sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO nel 1979. Dopo aver ammirato la splendida vista della città vecchia, della
vicina isola di Lokrum e del Mar Adriatico seguendo le mura della città, vi dirigerete verso lo Stradun, la via principale di
Dubrovnik, e vedrete alcuni dei principali monumenti, come il Palazzo del Rettore, il Museo Marittimo e il Museo Etnografico
Rupe, che si trova in un ex granaio restaurato risalente alla fine del ‘500.
Nota bene: potrebbero esserci code nell’area di parcheggio al momento del ritorno alla nave dalla città vecchia. All'interno del Palazzo del
Rettore e del Museo Etnografico Rupe potrebbe essere vietato utilizzare fotocamere o videocamere.
DUB06 – SPORT SULLE ISOLE ELAFITI
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Imbarcatevi su un battello a motore per raggiungere la penisola di Lapad passando a fianco delle antiche mura di Dubrovnik.
Potrete ammirare la città dal mare, punto privilegiato per scattare bellissime fotografie. Proseguirete verso la parte esterna
dell’isola di Koločep, dove potrete dedicarvi allo snorkeling nella grotta di Modra Špilja. L’escursione prosegue verso l’altro
lato dell’isola di Koločep, dove raggiungerete Donje Čelo, con una meravigliosa spiaggia di sabbia, particolarmente popolare.
Qui avrete a disposizione del tempo libero per rilassarvi al sole o nuotare nella meravigliosa baia di Donje Čelo. Un pranzo
leggero con bibita verrà servito al ristorante Vila Rose prima del rientro al porto di Gruž.
Nota bene: l’escursione è prevista da giugno fino a fine settembre. I bambini a partire dai 7 anni di età potranno parteciparvi; escursione
non adatta ad ospiti con problemi fisici. L’attrezzatura per lo snorkeling è inclusa. Il proprietario del battello fungerà da skipper, guida e
istruttore di snorkeling in inglese.
DUB09 – DUBROVNIK E LE ANTICHE MURA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
A bordo di un autobus effettueremo un breve giro panoramico prima di raggiungere il pittoresco centro storico della
cittadina di Dubrovnik, la “perla dell’Adriatico”, dichiarata patrimonio dell’umanità dall’UNESCO. Potrete visitare le antiche
mura cittadine scandite da torri difensive e bastioni e le fortificazioni che circondano l’intero centro storico e il porto. Erette
nel XII secolo allo scopo di difendere la città dalle incursioni e successivamente modificate nel corso del XIII e XIV secolo, le
mura di Dubrovnik misurano circa due chilometri di lunghezza e sono considerate tra le mura medievali più belle e meglio
preservate d’Europa. Dopo una breve visita guidata del centro storico cittadino avrete a disposizione del tempo libero per
esplorare la città in libertà.
Nota bene: escursione sconsigliata ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Vi consigliamo di indossare scarpe comode e
portare con voi crema solare e cappello. Potrebbero esserci delle code nell’area del parcheggio al vostro ritorno dalla città verso il porto.
DUB11 - DEGUSTAZIONE ENOLOGICA E GIRO IN BICI NELLE CAMPAGNE DI DUBROVNIK
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Lasciato il porto, raggiungerete la collina che domina la città vecchia di Dubrovnik, dove è prevista una prima sosta durante la
quale potrete scattare splendide fotografie. Saliti a bordo del vostro pullman, partirete per un piacevole viaggio di un’ora alla
volta di Gornja Dubravka, dove inforcherete la bicicletta e inizierete ad esplorare la campagna croata attraversando la
regione di Konavle con i suoi cipressi, vigneti, uliveti e paesini caratteristici. La prima tappa sarà a Šapro, presso un antico
frantoio dove potrete gustare fichi secchi, formaggio, prosciutto dalmata, succo di frutta fresco, caffè e dolci, oltre ad
assaggiare l’olio d’oliva prodotto in casa. Rifocillati come si deve, sarete pronti per la successiva parte dell’escursione, che vi
vedrà raggiungere Brajkovic per la degustazione di vini. L’escursione si conclude con il vostro viaggio di ritorno in pullman al
porto di Dubrovnik.
Nota bene: si consiglia di indossare pantaloni comodi, maglia a maniche corte e scarpe sportive, e di portare una bottiglietta d’acqua e la
crema solare. L’itinerario potrebbe subire variazioni in base al gruppo, alle condizioni meteorologiche e ad altri fattori. Verranno fornite
biciclette regolabili di diverse misure. Il percorso è leggermente in discesa su strade asfaltate. Escursione non prevista per gli ospiti a bordo
di MSC Preziosa.
DUB16 – ALLA SCOPERTA DI DUBROVNIK IN SEGWAY
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Vi proponiamo un’escursione nuova e divertente per scoprire i panorama e le bellezze di Dubrovnik. Dopo aver lasciato il
porto, a bordo di un minivan raggiungerete un hotel dove incontrerete la vostra guida. Qui riceverete un breve briefing su
come utilizzare il vostro segway, come rallentare, come affrontare le salite e le discese e, naturalmente, come restare in
equilibrio su questo divertente monopattino elettrico. Una volta pronti, la vostra avventura comincerà seguendo dei percorsi
pedonali che vi regaleranno delle splendide vedute di parchi, spiagge e della zona nuova di Dubrovnik. Raggiungerete una
collina dalla quale potrete ammirare una suggestiva veduta sulle antiche mura della città. In seguito, con un breve tragitto,
ridiscenderete verso la città vecchia fino a raggiungere le antiche mura dove, lasciato il segway, avrete del tempo libero per
esplorare Dubrovnik. Il rientro al porto avverrà con il servizio shuttle.
Nota bene: potrebbero esserci delle code nell’area del parcheggio al vostro ritorno dalla città verso il porto. Quest’escursione non è adatta a
ospiti con difficoltà di deambulazione, a donne in stato di gravidanza, a ragazzi con età inferiore a 15 anni, a ospiti che pesino meno di 45 kg
o più di 118 kg. Gli ospiti dovranno firmare una liberatoria per poter partecipare al tour.
DUB18 – DUBROVNIK DE LUXE : TELEFERICA E MURA DELLA CITTÀ
Durata: circa 4 ore
A dominare la splendida città murata di Dubrovnik, sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO dal 1979, è il Monte Srđj, la vostra
prima tappa di questa escursione alla scoperta di panorami straordinari e fortificazioni medievali. Un tratto in funivia - già di
per sé un’esperienza affascinante - vi porterà sula cima della montagna, dove vi attende la vista mozzafiato di Dubrovnik,
dell’arcipelago, della città di Cavtat e, se la giornata è limpida, persino dell’Italia in lontananza. Perché questo momento sia
ancora più magico, vi verrà servito un drink in un bar sulla pendice della montagna. Lasciato il Monte Srđj, scenderete in
funivia e successivamente vi dirigerete verso le famose mura. I quasi 2 km ininterrotti di fortezze, torri e bastioni che cingono
Dubrovnik anticamente la proteggevano dagli attacchi nemici. Partendo dalla via principale della città vecchia, farete una
passeggiata di orientamento prima di avere del tempo libero da trascorrere a vostro piacimento nella perla dell’Adriatico.
L’escursione si conclude con il viaggio in autobus navetta che vi riporterà alla vostra nave.
Nota bene: a discrezione dei gestori dell’impianto, il servizio potrebbe essere sospeso per motivi di sicurezza in caso di forte vento. Si
consiglia di indossare vestiti leggeri e cappello e di applicare la crema solare, oltre a portare una bottiglia d’acqua durante i mesi estivi.
Potrebbero esserci delle code nell’area del parcheggio al vostro ritorno dalla città verso il porto e alla funicolare.
FLÅM (Norvegia)
Immersa in uno scenario da cartolina alla fine del fiordo Aurlandsfjord, la città norvegese di Flåm vanta uno dei percorsi ferroviari più
spettacolari d’Europa. Una delle più ripide ferrovie a scartamento standard del mondo si inerpica per oltre 1.000 metri in altezza fino alla
città di Voss, da dove si aprono meravigliosi panorami sulla vallata sottostante. Flåm si trova nel punto più interno della nota regione di
Sognefjord ed è il punto di partenza ideale per esplorare questi meravigliosi paesaggi nordici.
FLA01 - STALHEIM & UNDREDAL
Durata: circa 3 ore
Partendo dal porto di Flåm, inizierete la vostra escursione con un viaggio in pullman alla volta del paesino di Gudvangen,
attraversando un paesaggio incantevole. Proseguirete lungo una stretta vallata per raggiungere Stalheim, che vanta uno dei
più bei panorami della Norvegia. Dopo che avrete avuto l’opportunità di rilassarvi con pasticcini e caffè, il pullman tornerà a
valle percorrendo la Stalheims-kleivi, la strada più ripida del Paese con i suoi 13 tornanti per portarvi al paesino di Undredal
per una breve sosta. Non dimenticate la macchina fotografica, perché la campagna incontaminata e incredibilmente verde
della Norvegia è uno spettacolo che merita di essere immortalato.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti che soffrono di claustrofobia, che hanno difficoltà di deambulazione o che sono in sedia
a rotelle. A Stalheim viaggeremo su una strada estremamente ripida e tortuosa.
FLA02 - LA VIA DELLA NEVE DI LÆRDAL
Durata: circa 5 ore
L’escursione inizia a Flåm, da dove partiremo per un viaggio lungo il fiordo fino al villaggio di Aurland. Da qui attraverseremo
il tunnel più lungo del mondo per raggiungere Lærdal, località nota per la pesca del salmone, in quanto il fiume omonimo ha
la fama di essere il migliore al mondo per la pesca del salmone. Il centro storico di questa cittadina si compone di edifici che
risalgono al XVIII secolo. Qui avrete del tempo libero a disposizione prima di tornare a Flåm lungo la Via della Neve. Questa
strada si innalza verso le montagne, raggiungendo i 1.309 metri sopra il livello del mare. Durante il viaggio di ritorno è inoltre
prevista una breve sosta, e avrete tra l’altro modo di visitare la storica chiesa in legno di Borgund Stave.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai ospiti che soffrono di claustrofobia o che hanno difficoltà di deambulazione poiché per
raggiungere la chiesa di Borgund è necessario salire numerosi gradini. Questa escursione non è prevista per scali cadenti nel mese di
Maggio. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
FLA03 - LE CASCATE DI TVINDEFOSSEN & LA GROTTA BIANCA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Lasciato il porto, viaggerete attraverso un tunnel per raggiungere il villaggio di Gudvangen, da dove proseguirete lungo la
vallata di Nærøy per salire alle cascate di Tvindefossen. Qui farete una breve sosta per scattare fotografie dello splendido
paesaggio. “Tvinde” deriva da un’antica parola norvegese che significa “doppio” e si riferisce alle due cascate che si trovano
in questo luogo, una accanto all’altra. In seguito attraverserete un altro tunnel per raggiungere le Grotte Bianche di
Gudvangen, dove entrerete nelle profonde sale e scoprirete i laghi sotterranei, per poi terminare la visita con un caffè in una
delle sale della grotta.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai ospiti che soffrono di claustrofobia o che hanno difficoltà di deambulazione poiché sono previsti
lunghi percorsi a piedi su terreno irregolare. A Stalheim, inoltre, viaggeremo su una strada estremamente ripida e tortuosa. L’utilizzo di
macchine fotografiche o videocamere è consentito unicamente nella sala principale della Grotta Bianca.
FLA04 - LE CASCATE NORVEGESI & MERAVIGLIOSI PAESAGGI DAL TRENO
Durata: circa 6 ore, pranzo incluso
Se siete pronti ad affrontare le strade ripide e i tunnel montani di questa regione, godervi un viaggio attraverso gli
spettacolari paesaggi della Norvegia restando comodamente seduti. Lasciato il porto di Flåm attraverserete un tunnel per
raggiungere Gudvangen, da dove l’autobus salirà per una ripida strada attraverso la stretta vallata di Nærøy. Viaggerete
lungo strade di montagna, dove ci sono diverse curve tortuose, fino a raggiungere le cascate di Sivlefossen, passando anche
per Tvindefossen, dove potrete ammirare le spettacolari cascate gemelle. L’escursione prosegue poi verso la cittadina di
Voss, che si trova sulle sponde del lago Vangvatnet. Qui salirete a bordo di un treno per continuare il viaggio attraverso
straordinari paesaggi naturali e raggiungere Myrdal. In cima, a 867 metri sopra il livello del mare, cambierete treno per
proseguire alla volta della meravigliosa valle di Flåm con la famosissima Flåm Line. Il treno rallenterà nei pressi delle cascate
di Kjosfossen per consentire ai passeggeri di ammirare lo splendido panorama, prima di terminare la sua corsa a Flåm, sul
Sognefjord, dal quale potrete raggiungere a piedi la vostra nave. Il pranzo è compreso.
Nota bene: l’escursione comprende un lungo viaggio in treno attraverso una serie di tunnel. L’ordine delle visite potrebbe variare. Alcuni
gruppi inizieranno l’escursione in treno e la termineranno in autobus, altri faranno l’escursione al contrario. L’escursione non è adatta agli
ospiti che soffrono di claustrofobia, di problemi di deambulazione o in sedia a rotelle. A Stalheim viaggeremo lungo una strada
estremamente ripida e tortuosa.
FLA06 – IL FIORDO NÆRØY & STALHEIM
Durata: circa 4 ore
L’escursione inizia con una breve passeggiata dalla nave fino al molo che si trova di fronte alla stazione ferroviaria. Qui
salirete su un battello panoramico per una crociera di 2 ore lungo l’Aurlandsfjord e il Nærøyfjord. Durante la crociera potrete
scorgere alcuni dei punti più belli della regione Sognefjord; passerete accanto a ripide montagne con le cime innevate, a
imponenti cascate e attraverserete straordinari paesaggi prima di sbarcare a Gudvangen. L’escursione prosegue in autobus
attraverso la stretta e imponente valle di Nærøydalen, dove ci sono altre cascate. Da qui raggiungerete lo Stalheim Hotel, a
388 metri sopra il livello del mare, dove prenderete un caffè. Continuerete poi lungo l’antica strada di montagna di
Stalheimskleivi, le cascate di Stalheimsfossen e quelle di Sivlefossen, alte 240 metri; la strada è particolarmente ripida e
presenta una serie di curve a gomito. Nell’ultima parte dell’escursione attraverserete un lunghissimo tunnel e altri paesaggi
montani prima di raggiungere il porto.
Nota bene: quest’escursione non è adatta agli ospiti che soffrono di claustrofobia. A Stalheim viaggeremo lungo una strada particolarmente
ripida e tortuosa. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire
sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
FLA07 – IN GOMMONE LUNGO IL FIORDO E DEGUSTAZIONE AL MICROBIRRIFICIO ÆGIR
Durata: circa 3 ore
Sembrerà strano, ma uno splendido paesaggio e un’ottima birra hanno molto in comune: entrambi richiedono lunghi tempi
di creazione, entrambi vanno assaporati con calma ed entrambi sono apprezzati al meglio in compagnia. Questa comoda ed
esclusiva escursione vi vedrà dapprima salire a bordo di un gommone semirigido per percorrere il maestoso Aurlandsfjord,
ramo di 29 km del Sognefjord. Mentre vi dirigerete verso il monte Beitelen dal quale ammirare la rara bellezza del
Nærøyfjord (che in certi punti misura solo 500 metri), potrete approfittare delle frequenti soste per immergervi nella magica
atmosfera del luogo e apprendere tante curiosità sulla sua fauna, storia e cultura. Una volta tornati a Flåm, proseguirete a
piedi verso il micro birrificio Ægir, dove potrete gustare alcune birre locali. Il fortunato micro birrificio unisce tecnologia
all’avanguardia con un tocco di antiche tradizioni norrene e locali, per realizzare un prodotto così pregiato da aver vinto
l’ambito premio “Birra dell'Anno” nel 2012. Avrete infine l’opportunità di sgranchirvi le gambe e respirare un po’ d’aria fresca
durante la passeggiata di ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: poiché l’escursione implica un certo grado di esercizio fisico, è consigliata agli ospiti in buone condizioni fisiche, che sanno
nuotare bene e che non soffrono di patologie pregresse alla schiena. A prescindere che la nave sia attraccata o che vengano utilizzati i
tender per trasportare gli ospiti a riva, l’escursione include un tratto a piedi di circa 300 metri per raggiungere il punto di ormeggio del
gommone semirigido. Si consiglia inoltre di indossare scarpe basse, preferibilmente con suola in gomma, e si fa inoltre presente che durante
l’escursione ci si bagnerà. Verrà fornita la seguente dotazione: giubbotti di salvataggio, occhiali protettivi, guanti e tute di sopravvivenza.
FLA08 – UN PAESAGGIO INDIMENTICABILE: BELVEDERE DI STEGASTEIN E RIFUGIO ØSTERBØ
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Madre Natura è certamente stata generosa quando ha creato il maestoso paesaggio montano e i fiordi per i quali la Norvegia
è così famosa. Ora potrete vivere appieno questo autentico capolavoro naturale con una comoda e divertente escursione che
vi porterà in due splendidi luoghi. Seguendo un percorso tortuoso attraverso la campagna, raggiungerete il belvedere di
Stegastein, dove un passaggio pedonale in legno, largo circa 4,5 metri e dotato di balaustra, invita i viaggiatori a fare un
respiro profondo e avventurarsi nello spazio immenso per ammirare il panorama mozzafiato. Non dimenticate di scattare
qualche fotografia del fiordo e del paesino di Aurland prima di attraversare la valle di Aurlandsdalen alla volta del rifugio
Østerbø, la vostra seconda tappa. Nascosto nelle montagne immacolate vicino a un lago alimentato da cascate, Østerbø è
appartato come tutti i luoghi di straordinaria bellezza naturale. Fino alla fine degli anni ’20, Østerbø ha ospitato una fattoria
di montagna accessibile soltanto durante i quattro mesi estivi. Ora rappresenta una comoda base per amanti della natura,
escursionisti e alpinisti intrepidi. Vi saranno serviti snack e bevande perché possiate assaporare al meglio questo luogo
indimenticabile, quindi seguirete lo stesso itinerario panoramico per fare ritorno a Flåm e alla vostra nave.
Nota bene: l’escursione non è adatta agli ospiti che soffrono di vertigini e/o acrofobia.
FUNCHAL (Portogallo)
Descrivendo Funchal, il grande poeta, drammaturgo e scrittore portoghese Júlio Dinis scrisse: “Il mare da un lato, le montagne dall’altro, e
tra queste due imponenti meraviglie, la città sorride come un bimbo che dorme, al sicuro e al caldo, tra i suoi genitori.” Non c’è modo
migliore e più invitante per introdurre questo scorcio di paradiso del Mediterraneo.
FUN01 - PICO DOS BARCELOS
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Lasciato il porto, attraverso lo splendo paesaggio di Madeira raggiungerete la cittadina di Pico dos Barcelos, dove si apre una
splendida vista sull’isola di Madeira. Proseguirete verso Monte, dove potrete visitare la chiesa di Nossa Senhora do Monte e
dopo divertirvi facendo un giro con dei carretti di vimini attraverso le stradine della città! Il ritmo cambia completamente a
Livramento, dove visiterete un centro di produzione di merletti locali. Nel corso dell’escursione avrete anche modo di
assaggiare i tipici liquori di Madeira.
Nota bene: la stazione per la discesa nei carretti di vimini potrebbe essere affollata e potrebbe essere necessario attendere o fare code
prima di potervi accedere. Vi consigliamo di indossare scarpe comode e di portare con voi una giacca a vento. Questa escursione non è
adatta agli ospiti in sedia a rotelle.
FUN02 - FAIAL
Durata: giornata intera con pranzo incluso
Partendo dal porto di Funchal, capitale della verdeggiante isola di Madeira, vi porteremo a Terreiro da Luta, Poiso e Pico do
Arieiro, dove il panorama che si apre sul paesaggio circostante vi lascerà a bocca aperta. L’escursione proseguirà alla volta di
Ribeiro Frio – letteralmente “fiume freddo” in portoghese – , dove visiterete un allevamento di trote. Successivamente, lungo
un tragitto panoramico attraverso piantagioni di canna da zucchero raggiungerete Faial, incantevole villaggio situato sulla
costa settentrionale di Madeira. L’escursione prosegue poi fino a Machico, un antico villaggio di pescatori, prima di fare rotta
per Portela, nella parte settentrionale dell’isola, vicino a Porto da Cruz, dove vi attende una speciale degustazione di vini, di
sicuro uno dei momenti culminanti di questa escursione. Prima del termine dell’escursione e del rientro al porto, è prevista
una sosta per il pranzo.
Nota bene: vi consigliamo di indossare scarpe comode e di portare con voi una giacca a vento. Poiché questa escursione raggiunge delle
notevoli altitudini non è consigliata a ospiti con problemi cardiaci. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da
un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati
di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al
meglio il tour.
FUN03 - EIRA DO SERRADO, MONTE & GIRO IN FUNIVIA
Durata: circa 4 ore
La cittadina di Eira do Serrado vi attende a soli 30 minuti di pullman dal porto. Qui effettuerete una sosta per visitare questa
località che, arroccata a un’altitudine di 1026 metri sul livello del mare, offre panorami mozzafiato sulle montagne circostanti
e sul villaggio che sorge nella sottostante Valle delle Monache. Tappa successiva dell’escursione sarà la cittadina di Monte,
situata in alto sulle colline, per visitare la chiesa di Nossa Senhora do Monte, meta di pellegrinaggio cattolico, con i suoi
lussureggianti giardini ricchi di vegetazione che cresce rigogliosa grazie all’eccezionale microclima di Madeira. Preparatevi a
rimanere a bocca aperta una volta saliti a bordo della funivia che da Monte vi porterà a Funchal. Sarà l’occasione perfetta per
scattare foto meravigliose e immortalare questi panorami sensazionali per l’album dei ricordi. Avrete tempo per lo shopping,
per visitare un centro di produzione di merletti e partecipare a una degustazione di vini.
Nota bene: vi consigliamo di indossare scarpe comode e di portare con voi una giacca a vento. Questa escursione non è consigliata ad ospiti
in sedia a rotelle.
FUN04 - CABO GIRÃO & RIBEIRA BRAVA
Durata: circa 4 ore
Dopo una sosta presso il punto panoramico di Pico da Torre, proseguirete fino a Cabo Girão, la seconda scogliera più alta del
mondo. Dal ciglio della scogliera, dotato di ringhiere di sicurezza, il panorama è di una bellezza indescrivibile: questa è la
posizione ideale da cui scattare splendide foto, anche se il panorama è altrettanto incantevole se osservato da poco più
indietro. Dopo avere assaggiato una specialità locale – un gustoso cocktail chiamato poncha – e ammirato il panorama, la
parte finale del tour avrà inizio con un trasferimento in pullman di un’ora verso Ribeira Brava. Situata nella parte sudoccidentale di Madeira, questa pittoresca cittadina è tutto un brulicare di caffè e negozi. Il nome della città deriverebbe dal
fiume (Ribeira) selvaggio (Brava) che un tempo attraversava la regione. L’escursione si conclude infine con il ritorno a Funchal
e alla nave.
Nota bene: vi consigliamo di indossare scarpe comode e di portare con voi una giacca a vento. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a
rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio
Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
FUN05 – ALLA SCOPERTA DI FUNCHAL
Durata: circa 4 ore
La vostra escursione alla scoperta di Funchal, capitale di Madeira, avrà inizio con un viaggio in pullman fino alla cittadina di
Monte, che ospita la Chiesa di Nossa Senhora do Monte, risalente alla metà del XVIII secolo e popolare meta di pellegrinaggio
per i cattolici. Famosi sono anche gli splendidi giardini del sito religioso. Tenete la macchina fotografica a portata di mano per
la seconda parte del tour: a Monte salirete sulla nuova cabinovia di Madeira per raggiungere i Giardini Botanici dell’isola.
Anche se breve, il tragitto ha in serbo per voi delle viste spettacolari della baia di Funchal e del fiume João Gomes. Sotto ai
vostri piedi potrete invece ammirare una foresta di alloro di eccezionale bellezza. La ricca vegetazione dei Giardini Botanici
conta oltre 2000 specie, tra piante autoctone e non. Potrete quindi godervi le viste, i suoni e gli aromi del mercato locale, per
poi terminare l’escursione con la visita a un centro di produzione di merletti.
Nota bene: vi consigliamo di indossare scarpe comode e di portare con voi una giacca a vento. Questa escursione non è consigliata ad ospiti
in sedia a rotelle.
FUN09 – ALLA SCOPERTA DI FUNCHAL IN 4x4
Durata: circa 4 ore
La città storica di Funchal è la capitale di Madeira da oltre 500 anni e i suoi dintorni vantano una bellezza incontaminata che
questa emozionante escursione a bordo di un 4x4 vi offre l’opportunità di vivere da protagonisti. Una volta che vi sarete
sistemati a bordo di un moderna jeep, vi addentrerete in una regione boschiva situata nell’interno dell’isola, la cui
abbondanza di finocchio selvatico dà origine al nome della città: Funchal, infatti, significa “finocchio” in portoghese.
Procedendo lungo un percorso piacevolmente sinuoso e tortuoso, potrete rilassarvi e ammirare la splendida vista delle vette
delle montagne, dei fiumi che formano cascate e delle valli verdeggianti, che potrete immortalare durante le numerose soste
fotografiche previste. Nascoste nel territorio montagnoso di quest’isola vulcanica, questi habitat naturali protetti vi offrono
un autentico assaggio dell’isola nella sua forma più pura, la vera essenza di Madeira. Dopo l’esplorazione del panoramico
interno dell’isola lontano dai sentieri battuti, farete ritorno alla nave arricchiti da questa esperienza unica.
Nota bene: questa escursione non è adatta a donne incinte e agli ospiti con problemi di mobilità, al collo o alla schiena oppure in sedia a
rotelle. Per poter partecipare è necessario avere almeno 13 anni. L’autista fornirà informazioni solo in lingua inglese.
FUN10 – IN BARCA ALLA SCOPERTA DEI MAMMIFERI MARINI
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Risvegliate il Cousteau che è in voi e immergetevi – ma senza bagnarvi neanche un dito – in un’esplorazione dell’affascinante
fauna marina che popola le acque della costa meridionale di Madeira. Ricevute tutte le istruzioni del caso e saliti a bordo
della barca, potrete divertirvi a riconoscere delfini o balene poco lontani da voi, un’emozione che difficilmente riuscirete a
dimenticare. Il biologo marino che vi guiderà vi fornirà tante informazioni interessanti sulle varie specie che trovano il loro
habitat in questa parte dell’Oceano Atlantico. Il giro in barca, della durata di due ore circa, vi darà tutto il tempo di ammirare
l’ambiente naturale e i simpatici mammiferi acquatici prima di iniziare il viaggio di ritorno al porto.
Nota bene: per poter partecipare è necessario avere almeno 11 anni ed essere in buone condizioni fisiche. L’escursione non è adatta agli
ospiti che soffrono di problemi al collo o alla schiena e alle donne incinte. Durante l’escursione, che si svolgerà anche in caso di pioggia
purché il mare sia calmo, le informazioni saranno fornite sono in lingua inglese. Sebbene l’avvistamento di balene e delfini non possa essere
garantito, è molto probabile che si verifichi (probabilità del 90%).
GDYNIA (Polonia)
Menzionata per la prima volta nel XIII secolo come borgo di pescatori, oggi Gdynia è cresciuta fino a divenire un’importante e vivace città
portuale sul Baltico. La città vanta uno splendido lungomare, porticcioli turistici, yacht club e spiagge sabbiose, ed è anche la sede
dell’Heineken Open’er Festival, una grande manifestazione musicale contemporanea che attira ogni anno oltre 70.000 appassionati di
musica.
GDY01 – DANZICA
Durata: circa 4 ore
Dopo aver lasciato il porto, vi dirigerete verso i sobborghi e i distretti commerciali di Danzica per poi proseguire verso i
quartieri storici della città. Affacciata sulla costa del Mar Baltico, Danzica fu menzionata per la prima volta come
insediamento urbano nel 997 d.C. e vanta una ricca e antichissima tradizione marittima. Oggi la città è il principale porto
polacco e la sua economia si basa sulla cantieristica navale e sull’industria chimica e alimentare. Danzica è inoltre un famoso
centro per la lavorazione dell’ambra, che viene poi utilizzata per la creazione di splendidi gioielli. Avrete modo di visitare a
piedi il meraviglioso centro storico, interamente ricostruito, con i suoi splendidi monumenti in diversi stili architettonici che
variano dal gotico, al rinascimentale, al barocco, e di ammirare una delle principali attrazioni dei quartieri storici, la Chiesa di
Santa Maria, vero gioiello della città. Santa Maria è la chiesa in mattoni più grande del mondo e al suo interno possono
essere ospitate fino a 25.000 persone.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle
devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli,
poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni
che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
GDY02 – DANZICA IN LIBERTÀ
Durata: circa 4 ore
Dopo aver lasciato il porto, vi dirigerete verso i sobborghi e i distretti commerciali di Danzica per poi proseguire verso i
quartieri storici della città. Affacciata sulla costa del Mar Baltico, Danzica fu menzionata per la prima volta come
insediamento urbano nel 997 d.C. e vanta una ricca e antichissima tradizione marittima. Oggi la città è il principale porto
polacco e la sua economia si basa sulla cantieristica navale e sull’industria chimica e alimentare. La guida vi fornirà in breve le
informazioni necessarie per esplorare la città per conto vostro e vi indicherà il punto di ritrovo. Successivamente avrete del
tempo a disposizione per andare alla scoperta della città in tutta libertà, passeggiare nelle sue strade o dedicarvi allo
shopping. Potrete visitare le numerose gioiellerie che espongono preziosi in ambra, per la cui lavorazione Danzica è celebre, o
ammirare il meraviglioso centro storico, interamente ricostruito, con i suoi splendidi monumenti in diversi stili architettonici
che variano dal gotico, al rinascimentale, al barocco. Un’altra imperdibile attrazione sarà la chiesa di Santa Maria, il vero
gioiello di Danzica, situata nei quartieri storici. Santa Maria è la chiesa in mattoni più grande del mondo e può ospitare al suo
interno fino a 25.000 persone.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
GDY03 – DANZICA E LA CATTEDRALE DI OLIWA
Durata: circa 4 ore e 45 minuti
Dopo aver lasciato il porto, vi dirigerete verso i sobborghi e i distretti commerciali di Danzica per poi proseguire verso i
quartieri storici della città. Passerete accanto ai cantieri navali di Danzica, anche noti con il nome di Cantieri Navali Lenin, e
alla piazza della Solidarietà, dove sorge il famoso monumento in ricordo degli operai dei cantieri che furono uccisi con colpi di
arma da fuoco durante gli scioperi del 1970. Una volta giunti nel meraviglioso centro storico, interamente ricostruito, potrete
passeggiare nelle strade per ammirare gli splendidi monumenti in diversi stili architettonici che variano dal gotico, al
rinascimentale, al barocco. Un’altra imperdibile attrazione sarà la chiesa di Santa Maria, il vero gioiello di Danzica, situata nei
quartieri storici. Santa Maria è la chiesa in mattoni più grande del mondo e può ospitare al suo interno fino a 25.000 persone.
Il tour prosegue con una visita alla Cattedrale di Oliwa, che vanta particolari architettonici in stile romanico, gotico e rococò.
L’edificio risale al XIII secolo e sorge sul sito di un antico monastero cistercense. La principale attrazione della cattedrale è
rappresentato da un maestoso complesso di tre organi per un totale di 7.876 canne in legno e stagno in grado di riprodurre il
suono di differenti strumenti musicali e delle voci naturali.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle
devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli,
poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni
che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
GDY04 – IL CASTELLO DI MALBORK
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Scegliendo questa escursione avrete modo di visitare la fortezza in mattoni più grande del mondo, il castello di Malbork. La
costruzione di questa roccaforte, commissionata dai Cavalieri Teutonici, un ordine cattolico religioso-militare fondato da
crociati tedeschi, fu completata nel 1406. Nel corso dei secoli, il castello fu soggetto a numerosi ampliamenti per permettere
di accogliere un numero sempre crescente di cavalieri, divenendo così la più grande opera di fortificazione in stile gotico
eretta in Europa. Il complesso della fortezza si divide in tre sezioni (alta, media e bassa) separate tra loro da numerosi fossati
asciutti e da torri. Il castello fu gravemente danneggiato durante la Seconda Guerra Mondiale e da un incendio nel 1959, e
per questo motivo dal 1962 è sottoposto a un continuo restauro. Vi consigliamo di non dimenticare la macchina fotografica
per immortalare gli scorci di questo meraviglioso edificio situato sulle rive del fiume Nogat. Durante quest’escursione avrete
quindi la possibilità di visitare le sale al suo interno e ammirare le sculture e la pregiata collezione di armature medievali che
vi sono esposte.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno del Castello di Malbork.
GEIRANGER (Norvegia)
Geiranger è una piccola città turistica nella regione di Sunnmøre, nella Norvegia occidentale. Si trova nella parte più interna del fiordo
Geiranger, inserito tra i siti patrimonio dell’umanità dall’UNESCO nel 2005. Geiranger vanta alcuni dei più bei paesaggi nordici al mondo ed
è stata definita la migliore meta turistica dell’intera Scandinavia; qualsiasi escursione che parta da qui non può non comprendere alcuni dei
più bei paesaggi montani della Norvegia, quindi non dimenticate le vostre macchine fotografiche!
GER01 - IL MONTE DALSNIBBA
Durata: circa 3 ore
Per la loro straordinaria bellezza, il paesino di Geiranger e la valle che porta lo stesso nome sono tra le località di villeggiatura
più famose della Norvegia. Il percorso che vi porterà al Monte Dalsnibba vi vedrà salire per la valle di Oplenske, percorrere
meravigliose strade di montagna e attraversare terreni coltivati prima di raggiungere Djupvatn. Quindi continuerete la vostra
ascesa al monte Dalsnibba che, situato a 1.500 metri sopra il livello del mare, vi regalerà una vista spettacolare della
campagna circostante. Tenete a portata di mano la macchina fotografica per immortalare un paesaggio mozzafiato pieno di
laghi e ghiacciai. Prima di rientrare al porto è prevista una sosta al Djupvatn Mountain Lodge per poter acquistare un
souvenir o uno snack.
Nota bene: qualora la strada al Dalsnibba fosse chiusa per neve per motivi di sicurezza, sarà fornito un programma alternativo più adatto
alle condizioni meteorologiche del giorno dell’escursione. Questa escursione non è prevista durante gli scali di maggio 2014.
GER03 - LA MALGA DI HERDAL
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Scoprite l’incantevole panorama norvegese con questa escursione che inizia con un emozionante viaggio in pullman lungo gli
11 tornanti da capogiro della Ornevegen, la “strada dell’aquila”. È prevista una fermata alla Curva dell’Aquila, dove potrete
ammirare una roccia a strapiombo sul mare nota come “Il pulpito”, le splendide cascate delle Sette Sorelle e il fiordo
sottostante. Con un piacevole e panoramico viaggio di un’ora raggiungerete una caratteristica fattoria di montagna, dove
potrete assaggiare prodotti tipici norvegesi. L’escursione si conclude con il vostro ritorno a Geiranger.
Nota bene: qualora la strada che porta alla fattoria di montagna fosse chiusa per neve, verrà visitata una fattoria a valle. Si prega di
verificare l’itinerario dell’escursione durante la crociera.
GER04 - IL FIORDO DI GEIRANGER IN GOMMONE
Durata: circa 1 ora
Inizierete la vostra escursione dal molo di Geiranger, dove salirete a bordo di un gommone (un’imbarcazione gonfiabile rigida
e sicura) per andare alla scoperta dello spettacolare fiordo di Geiranger, un sito dichiarato patrimonio dell’umanità UNESCO.
Potrete godervi lo splendore dei paesaggi da cartolina del fiordo dall’acqua, ammirando le molte cascate e la meravigliosa
natura nordica. Con il gommone raggiungerete la fine del fiordo Geiranger e Oaldsbygda; navigherete vicino alle cascate per
godere dei magnifici panorami sulle aree nelle quali gli abitanti di Geiranger vivevano e lavoravano fino a cent’anni fa. Non
dimenticatevi quindi le vostre macchine fotografiche, poiché il gommone farà delle brevi soste durante l’escursione in punti
particolarmente scenografici affinché possiate scattare fotografie senza lasciare l’imbarcazione. Con quest’escursione vi
offriamo un modo davvero particolare per scoprire le meraviglie di questo fiordo da una prospettiva del tutto nuova.
Nota bene: a tutti i partecipanti saranno distribuiti giubbotti impermeabili e antivento. Il capitano del gommone fornirà informazioni
durante l’escursione in inglese. L’escursione non è raccomandata ai bambini di età inferiore ai 12 anni o a ospiti con problemi di salute.
Escursione disponibile soltanto a bordo.
GER08 – IN KAYAK SUL FIORDO DI GEIRANGER
Durata: circa 2 ore e 45 minuti
Questa escursione assicura tanto divertimento per tutti, anche per chi non ha mai provato il kayak. Con una passeggiata di
pochi minuti arriverete al deposito dei kayak, dove riceverete un breve addestramento e un giubbotto di salvataggio. Quindi
salirete a bordo del vostro kayak e inizierete a remare: non c’è modo migliore di esplorare la bellezza e la maestosità del
fiordo di Geiranger. Circondati da montagne e vette mozzafiato, tra cui il Pulpito del Predicatore, solcherete l’acqua e
passerete per splendide cascate. Durante il vostro viaggio, la guida vi fornirà tante informazioni su Geiranger e sui suoi
abitanti.
Nota bene: per poter partecipare all’escursione è necessario avere almeno 10 anni, essere in buone condizioni fisiche e saper nuotare bene.
Ciascun kayak ospita 2 persone. La guide sono disponibili solo in lingua inglese.
GENOVA (Italia)
Adagiata in una culla tra il mare e le colline, Genova, importante porto sul Mar Ligure, si trova sulla costa occidentale dell’Italia. La sua
storia si riflette nei numerosi palazzi antichi e nelle terrazze scavate nei pendii intorno alla città. Genova è una città dai mille volti: da un
momento all’altro questa moderna metropoli e rigorosa custode del patrimonio artistico si trasforma in un florido centro di commerci
circondato da parchi secolari dove è possibile rilassarsi.
GOA01T - PORTOFINO
Durata: circa 4 ore
Quest’escursione vi porterà a vedere bellissimi paesaggi e vi consentirà di godere delle bellezze naturali di questa parte della
Riviera Italiana. L’escursione inizia con un trasferimento in autobus della durata di 45 minuti fino a Santa Margherita Ligure,
da dove proseguirete, per altri 10 minuti, fino a Portofino. Qui avrete tempo a disposizione per esplorare questa deliziosa
cittadina sul mare, scattare fotografie e rilassarvi negli eleganti caffè. Il tour proseguirà in battello verso Santa Margherita, da
dove tornerete a Genova e alla nave.
Nota bene: quest’escursione è dedicata solamente agli ospiti in transito nel porto di Genova. Escursione prevista per gli scali di aprile e di
ottobre di MSC Musica e MSC Splendida e per tutti gli scali di MSC Poesia, MSC Orchestra e MSC Sinfonia. La possibilità di eseguire
quest’escursione dipende dalle condizioni meteorologiche, per questo verrà confermata a bordo. In caso di maltempo il trasferimento da
Santa Margherita a Portofino e viceversa avverrà con un autobus di trasporto pubblico.
GOA02T – L’ACQUARIO DI GENOVA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Portate la vostra famiglia a scoprire il famoso Acquario di Genova; con un rapido trasferimento in battello raggiungerete
quello che è considerato uno dei migliori acquari d’Europa, noto sia per le sue dimensioni che per la grande varietà di
creature marine che ospita. Essendo uno degli acquari più ecologici al mondo, tutti potranno entusiasmarsi alla vista di
meravigliosi pesci tropicali multicolori, pescecani, coralli naturali, pinguini e delfini. Alla fine della visita tornerete alla nave
con un rapido trasferimento in barca.
Nota bene: quest’escursione è dedicata solamente agli ospiti in transito nel porto di Genova e non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle in
quanto il battello non è munito di rampa d’accesso. Durante la visita all’acquario non è previsto servizio guida ed consentito l’utilizzo di
macchine fotografiche senza flash.
GOA03T – VISITA DEL CENTRO STORICO DI GENOVA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Con un breve trasferimento in battello raggiungerete Piazza Caricamento per una piacevole passeggiata attraverso il centro
storico di Genova. Qui potrete avventurarvi lungo le strette vie del centro, note come “carruggi”, per raggiungere la Piazza De
Ferrari, il cuore commerciale di Genova. Qui potrete ammirare dall’esterno il Palazzo Ducale prima di visitare le Cisterne del
Ducale dove è prevista una degustazione di prodotti locali come bruschetta e focaccia. Il tour proseguirà alla volta della
Cattedrale di San Lorenzo che ammirerete dall’esterno prima di avere del tempo libera nell’area del porto vecchio. Al termine
è previsto il rientro a bordo.
Nota bene: quest’escursione è dedicata solamente ad ospiti in transito nel porto di Genova e non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle in
quanto il battello non è munito di rampa d’accesso.
GOA06T – PANORAMICA IN BUS APERTO E L’ACQUARIO DI GENOVA
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Venite a scoprire il centro storico di Genova a bordo di un autobus turistico aperto che vi condurrà attraverso le piu’
importanti piazze e strade della città. Durante il giro panoramico, comodamente seduti sul bus e provvisti di auricolari,
riceverete informazioni sui siti previsti durante il percorso. Scoprirete così l’elegante quartiere del 16th secolo nei pressi di
Via Garibaldi, la maestosa piazza De Ferrari con il suo Palazzo Ducale, il Teatro Carlo Felice e la casa di Cristoforo Colombo.
Passerete inoltre per Via Roma, la strada della moda di Genova dove potrete trovare i negozi delle più importanti firme
italiane. Giungerete infine all’Acquario la cui visita è inclusa nel tour ed è una fantastica opportunità per ammirare in piena
libertà una vasta varietà di creature marine, pesci tropicali colorati, squali, coralli, pinguini e delfini. Una volta terminata la
visita, non abbiate fretta di tornare a bordo: avrete altro tempo a disposizione per visitare la città. Per ritornare alla nave
potrete prendere lo shuttle bus che parte ogni 30 minuti dall’Acquario.
Nota bene: quest’escursione è dedicata solamente agli ospiti in transito nel porto di Genova. Durante la visita all’acquario non è previsto
servizio guida e non è consentito l’utilizzo del flash per scattare fotografie. Escursione prevista unicamente a bordo.
GOA10T - PORTOFINO
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Quest’escursione vi permetterà di ammirare i bellissimi paesaggi liguri e di godere delle bellezze naturali di questa parte della
Riviera Italiana. A bordo di un battello lascerete il porto di Genova per costeggiare la riviera ligure in un trasferimento di circa
un’ora e 30 minuti che vi regalerà scorci paesaggistici di grande bellezza. Giungerete a Portofino dove avrete tempo a
disposizione per esplorare questa deliziosa cittadina sul mare, scattare fotografie e rilassarvi negli eleganti caffè. Il rientro a
Genova avverrà in battello.
Nota bene: quest’escursione è dedicata solamente agli ospiti in transito nel porto di Genova e a bordo di MSC Splendida e di MSC Musica a
partire dagli scali di maggio fino a settembre incluso. La possibilità di eseguire quest’escursione dipende dalle condizioni meteorologiche,
per questo verrà confermata a bordo. In caso di maltempo il trasferimento da Santa Margherita a Portofino e viceversa avverrà con un
autobus.
GIBILTERRA (Regno Unito)
Gibilterra è un Territorio Britannico d’Oltremare, situata a poca distanza dall’estrema punta meridionale della Penisola Iberica, che confina
con la Spagna. Questa porzione di territorio che misura alcuni chilometri quadrati ospita infinite specie selvatiche ed è un vero paradiso per
gli amanti della natura. Una rarità caratteristica di Gibilterra sono i macachi Barbary, gli unici primati che vivono ancora oggi in Europa.
Potrete avvistare queste curiosissime scimmiette nel loro habitat naturale e saranno indubbiamente l’attrazione più amata dai passeggeri
più piccoli!
GIB03 – IL MEGLIO DI GIBILTERRA
Durata: 2 ore
Quest’escursione è ideale per gli appassionati di storia, poiché vi darà modo di conoscere la turbolenta storia della Fortezza
di Gibilterra. Un trasferimento in autobus vi condurrà dal porto fino al confine britannico-spagnolo per poi proseguire verso
l’estremo punto meridionale di Gibilterra, noto come Europa Point, dove potrete ammirare l’unico Faro Trinity fuori dai
confini della Gran Bretagna. Nelle giornate terse si può scorgere il continente africano, quindi tenete a portata di mano le
vostre macchine fotografiche! L’escursione proseguirà verso la vetta della Rocca di Gibilterra dove potrete visitare la Grotta
di San Michele, imponente caverna abitata sin dal Neolitico e che ha attratto visitatori sin da epoca romana. Durante la visita
potrete ammirare la bellezza di stalattiti e stalagmiti formatesi nel corso dei secoli grazie all’azione della natura. L’escursione
comprende inoltre una visita attraverso le deliziose e serpeggianti stradine della parte superiore della città. Alla fine del tour
potrete scegliere di rimanere in città e ritornare alla nave da soli.
Nota bene: l’escursione non è adatta a ospiti con difficoltà di deambulazione poiché per visitare le Gallerie Superiori è necessario salire su un
pendio ripido. Escursione disponibile soltanto a bordo.
GIB04 – TOUR DELLA ROCCA DI GIBILTERRA & GIRO IN FUNIVIA
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
La Rocca di Gibilterra si erge a ridosso della porta di accesso al Mediterraneo e si pensa sia una delle leggendarie Colonne
d’Ercole. Lascerete il porto alla volta del confine britannico-spagnolo e verso il più estremo punto meridionale di Gibilterra,
noto come Europa Point. Qui potrete vedere l’unico Faro Trinity fuori dalla Gran Bretagna; nelle giornate più terse da qui si
può scorgere il continente africano. In seguito vi condurremo alla Grotta di San Michele, imponente caverna abitata sin dal
Neolitico e che ha attratto visitatori sin da epoca romana. Visitando la grotta potrete ammirare la bellezza di stalattiti e
stalagmiti formatesi nel corso dei secoli grazie all’azione della natura. Proseguirete poi fino alla stazione di partenza della
funivia, che vi condurrà in cima alla Rocca, da dove si gode un panorama spettacolare. Al termine dell’escursione tornerete al
porto. Alla fine del tour potrete scegliere di rimanere in città e ritornare alla nave da soli.
Nota bene: l’escursione non è adatta a ospiti con difficoltà di deambulazione poiché è necessario percorrere più di 70 gradini per accedere
alla grotta. Inoltre alla stazione della funivia ci sono inoltre numerosi gradini per raggiungere le varie terrazze. Escursione disponibile
soltanto a bordo.
GIB05 – ALLA SCOPERTA DEI DELFINI
Durata: circa 1 ora e 45 minuti
Pochi sanno che Gibilterra è uno dei luoghi migliori al mondo per avvistare delfini e che le acque della zona ospitano tre
diverse specie di delfini. Se avete sempre sognato di vedere queste docili creature da vicino, unitevi a noi per un’escursione
indimenticabile. Con un breve trasferimento in autobus raggiungerete un battello dal quale potrete vedere i delfini e
conoscere meglio questi amichevoli mammiferi.
Nota bene: alcune informazioni potranno essere fornite solo in inglese dal conducente della barca. La possibilità di eseguire
quest’escursione dipende dalle condizioni meteorologiche il giorno dello scalo. Non si garantisce l’avvistamento dei delfini. Escursione
disponibile soltanto a bordo.
GIB06 – IN CIMA ALLA ROCCA
Durata: circa 1 ora e 30 minuti
Posta all’ingresso del Mar Mediterraneo, la Rocca di Gibilterra non è famosa solo perché è una delle due leggendarie Colonne
d’Ercole, ma anche perché ospita l’unica colonia di bertucce dell’Europa continentale. La vostra escursione inizia con un
breve viaggio in pullman che vi vedrà raggiungere Europa Point, il punto più meridionale di Gibilterra dal quale è spesso
possibile scorgere il continente africano. Qui farete una sosta che vi consentirà di scattare splendide fotografie: potrete
infatti godervi il panorama della rotta marittima più trafficata al mondo, il famoso Stretto di Gibilterra che collega il Mar
Mediterraneo all’Oceano Atlantico e separa l’Europa dall’Africa. Il viaggio prosegue ai Giardini Botanici e la stazione della
funivia, che vi condurrà all’Ape’s Den e poi in cima alla Rocca. Qui, oltre a un paesaggio indimenticabile, troverete un
ristorante, un bar e toilette. Dalla stazione della funivia partirà un pullman ogni 20 minuti per ricondurvi alla nave, ma se
preferite potrete trascorrere un po’ di tempo in città prima di tornare alla nave per conto vostro.
Nota: poiché ci sono molti gradini alla stazione della funivia, l’escursione non è adatta agli ospiti con problemi di mobilità. La funivia è molto
frequentata e sono possibili code. L’escursione è disponibile soltanto a bordo e per lo scalo del 20 settembre 2014 (MSC Poesia).
GÖTEBORG (Svezia)
Situata sulla costa occidentale della Svezia, alla foce del fiume Göta, Göteborg è la seconda città più grande del paese. Fu fondata all’inizio
del XVII secolo dal re Gustavo II Adolfo di Svezia e divenne il principale centro della cantieristica navale svedese. Oggi qui sorgono splendidi
edifici, di cui gli abitanti vanno estremamente orgogliosi.
GTB01 ― MARSTRAND E FORTEZZA DI CARLSTEN
Durata: circa 4 ore
Dopo aver incontrato la vostra guida, vi dirigerete verso nord lungo la strada costiera alla volta della località di Marstrand,
situata sull’isola di Marstrandsön, che nonostante le ridotte dimensioni detiene lo status di città fin dal XIII secolo. Località
perfetta per le vacanze estive, Marstrand vanta numerose spiagge, paesaggi incontaminati e condizioni climatiche ideali per
praticare sport all’aperto. Avrete modo di passeggiare lungo le caratteristiche stradine di questa piccola e deliziosa “città”,
ammirarne le affascinanti casette e immergervi nell’accogliente atmosfera di questo luogo speciale. Tra le attrazioni della
città spicca il palazzo risalente al XIX secolo in cui il re Oscar II dava numerosi ricevimenti. In passato, Marstrand ospitava la
base navale della flotta svedese della costa occidentale. La città è protetta dalla fortezza di Carlsten, che fu fatta edificare per
ordine di re Carlo X Gustavo sul punto più alto dell’isola e la cui costruzione fu completata nel 1860. Durante la visita alla
fortezza potrete salire in cima alla torre per ammirare lo straordinario panorama che da qui si apre sull’arcipelago
circostante.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. L’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione.
GTB02 ― TOUR DELL’ARCIPELAGO
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Scegliendo quest’escursione vi dirigerete verso nord seguendo la strada costiera fino a raggiungere la città di Kungälv dove,
secondo la leggenda, nel 1100 si incontrarono tre famosi re scandinavi. Da qui proseguirete verso l’affascinante Västra Gatan,
dove la vostra guida vi intratterrà narrandovi interessanti curiosità sul passato di questa regione, sui suoi re e le battaglie che
qui si svolsero. Lungo il percorso attraverserete inoltre numerosi piccoli borghi di pescatori, dove lo stile di vita degli abitanti
non è cambiato molto rispetto a quello di un tempo. La guida vi illustrerà la storia e l’architettura tipica delle abitazioni
tradizionali svedesi, chiamate bohus. Prima di tornare al porto effettuerete un’ultima sosta a Skärhamn, dove visiterete il
Museo Nordico dell’Acquerello, uno dei più entusiasmanti progetti culturali sviluppati nei paesi nordici. Oltre ad esporre i
lavori dei più famosi acquerellisti internazionali, il museo ospita anche un centro d’arte contemporanea, dove viene svolta
ricerca e formazione.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese.
GTB03 ― TOUR PANORAMICO DI GÖTEBORG E DEI CANALI
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Questo tour alla scoperta di Göteborg partirà dalla piazza intitolata a re Gustavo Adolfo, dove la vostra guida vi illustrerà la
storia della città e vi spiegherà l’importanza che i canali hanno rivestito nel suo sviluppo come centro dei commerci. Durante
l’itinerario avrete modo di visitare il parco Slottsskogen, situato nel centro di Göteborg, ammirare la celebre statua di
Poseidone realizzata da Carl Milles e passare lungo l’Avenyn, la strada principale della città, dove si trova un gran numero di
negozi, pub e caffetterie. Passerete inoltre dal Centro Congressi ed Esposizioni Svedese e dallo Scandinavium, l’arena coperta
per sport ed eventi. La seconda parte dell’escursione prevede una piacevole crociera lungo i famosi canali di Göteborg, che vi
permetteranno di ammirare la città e i suoi parchi da una prospettiva completamente nuova. Dopo questa rilassante
escursione alla scoperta di Göteborg è previsto il rientro alla nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese.
GTB04 ― TOUR PANORAMICO DI GÖTEBORG E DEL CENTRO SCIENTIFICO UNIVERSEUM
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Questa escursione vi offrirà la possibilità di visitare le principali attrazioni di Göteborg e il famoso centro scientifico
Universeum. Durante il tour passerete accanto alla piazza intitolata al re Gustavo Adolfo, quindi lungo il porto fino al centro
culturale di Klippan, un quartiere storico di grande rilievo per il passato di Göteborg. Qui la guida vi illustrerà le curiosità sugli
antichi quartieri operai, dove risiedevano marinai e manovali. Avrete anche modo di ammirare la celebre statua del
Poseidone, realizzata da Carl Milles, il Centro Congressi ed Esposizioni Svedese e lo Scandinavium, l’arena coperta per sport
ed eventi. Nella seconda parte dell’escursione vi sposterete presso l’Universeum, il Centro Scientifico Nazionale Svedese,
ricco di attrazioni per tutta la famiglia. Potrete vivere l’esperienza di venire catapultati nella foresta pluviale e di vedere da
vicino un fiume con i piranha, la palude dell’anaconda o la tana dei ragni; passeggiando nel tunnel subacqueo potrete
ammirare la fauna marina e infine visitare le due sezioni scientifiche “Kaleido” ed “Explora”, dove si conducono studi sui
suoni e sui colori.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese.
GTB05 ― TOUR PANORAMICO DI GÖTEBORG
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Questo breve tour panoramico di Göteborg vi porterà alla scoperta delle principali attrazioni della seconda città più grande
della Svezia. Il tour partirà dalla piazza intitolata al re Gustavo Adolfo, dove la guida vi illustrerà la storia della città e
l’importanza che i canali hanno rivestito nel suo sviluppo come centro dei commerci. Dopo un breve percorso in autobus
lungo il porto, effettuerete una sosta nel centro culturale di Klippan, con gli antichi quartieri operai dove risiedevano marinai
e manovali. Durante il tour avrete modo di visitare la Masthuggskyrkan, chiesa risalente al 1914, situata sulla cima di una
collina da dove si apre un meraviglioso panorama sul paesaggio circostante. Nella seconda parte del tour vi dedicherete alla
visita del centro cittadino e dei suoi parchi, con una sosta presso la celebre statua del Poseidone realizzata da Carl Milles, per
poi concludere l’escursione passando accanto al Centro Congressi ed Esposizioni Svedese, allo Scandinavium, l’arena coperta
per sport ed eventi, e allo stadio Ullevi, che ospita le partite della squadra di calcio locale, “gli Angeli”.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese.
GREENOCK (Scozia, Regno Unito)
Situata sulle colline appena ondulate delle Lowlands occidentali alla bocca del fiume Clyde, la graziosa cittadina portuale di Greenock è un
ottimo punto di partenza per esplorare le bellezze circostanti. Potrete camminare lungo il famoso e antico acquedotto “Cut”, fare una gita
al Craig’s Top, che vi regalerà uno splendido panorama, e passeggiare per l’elegante Esplanade che costeggia il corso dell’acqua.
GRK01 – LE BELLEZZE DI GLASGOW
Durata: circa 4 ore
Un piacevole viaggio in pullman della durata di un’ora attraverso lo spettacolare paesaggio scozzese vi porterà da Greenock a
Glasgow, che durante l’età vittoriana e edoardiana era la “seconda città dell’impero britannico”. Oggi è una vivace città
multiculturale, nonché uno dei più importanti centri finanziari d’Europa. La vostra visita inizia nel cuore di Glasgow, a George
Square, dove potrete ammirare varie statue, prima di proseguire con una visita esterna della Cattedrale di San Mungo, chiesa
gotica sorta sul luogo in cui, secondo la tradizione, San Mungo, patrono della città, aveva costruito la sua chiesa. La tappa
successiva sarà la zona di Townhead, dove con una breve passeggiata potrete ammirare dall’esterno il più antico edificio di
Glasgow, il Provand’s Lordship, risalente al 1471, e il Museum of Religious Life and Art, museo di vita e arte religiosa. Lungo la
strada verso la meravigliosa zona di Kelvingrove si trova anche lo splendido edificio in mattoni rossi che ospita la Kelvingrove
Art Gallery and Museum. Proseguendo attraverso il parco principale della città, il vostro giro di Kelvingrove si concluderà
all’università per una visita esterna dei meravigliosi edifici storici, che conferiscono a questo importante ateneo una
caratteristica atmosfera medievale.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
GRK02 – PANORAMICI LOCH SCOZZESI
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Non si può visitare la Scozia senza ammirare per bene il suo paesaggio incredibile, e questa escursione tra le montagne e i
loch (“lago” in scozzese) vi offre l’opportunità di farlo dal comfort di un moderno pullman. Lasciato il porto, vi dirigerete
dapprima a est per attraversare il fiume Clyde, quindi salirete a Loch Lomond, il più grande lago della Scozia. Mentre vi
avvicinerete al loch, noterete che il paesaggio cambia completamente. L’incantevole contesto montano e l’azzurro dell’acqua
mettono ancora più in risalto la bellezza incontaminata della natura scozzese che vale la pena di immortalare, quindi tenete
la macchina fotografica a portata di mano. È prevista una sosta a Luss, paesino pittoresco che pare debba il suo nome a un
adattamento della parola francese che indica la figura araldica del giglio, il cosiddetto fleur de lys. È possibile situare la
fondazione di Luss nel ‘300, periodo in cui, secondo le fonti, sorgeva una chiesa dedicata a San Kessog. Avrete del tempo
libero per passeggiare lungo le rive del loch o bere un drink in un tipico pub scozzese (non incluso nel prezzo dell’escursione).
La tappa successiva sarà il belvedere “Rest and Be Thankful” (“riposa e sii grato”), che vi offrirà uno splendido panorama
tutto da fotografare. Il vostro viaggio di ritorno al porto di Greenock vi vedrà passare per Loch Fryne, Loch Eck e Holy Loch e
vi regalerà altre viste indimenticabili. Durante la parte finale del viaggio vi sposterete da Hunter’s Quay a McInroy’s Point in
ferry -boat.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
GRK03 – IL CASTELLO DI STIRLING
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Dopo essere saliti sul vostro pullman, vi dirigerete dapprima a nord-est attraversando la panoramica campagna sulla strada
verso Stirling, e passerete per Dumbarton e i graziosi paesini di Drymen, Buchlyvie e Arnprior. Arrivati a Stirling, visiterete le
sue principali bellezze, tra le quali il monumento a Wallace, eretto in cima alla collina di Abbey Craig in onore di Sir William
Wallace, eroe scozzese del ‘200, e l’imponente Castello di Stirling, la vostra destinazione. Grazie alla sua posizione strategica
nel cuore della Scozia, un tempo Stirling godeva di notevole importanza. Avrete la possibilità di visitare lo storico castello, di
cui ammirerete la straordinaria architettura, e il vicino Palazzo Reale del ‘500, recentemente tornato agli antichi fasti: la
sontuosità dell’arredamento e delle decorazioni degli appartamenti reali vi conquisterà. La vostra esperienza sarà ancora più
coinvolgente per la presenza di “gentiluomini e gentildonne” con “servitori” in giro per il palazzo, che non vedranno l’ora di
raccontarvi i dettagli della vita quotidiana nel castello. La vostra visita si conclude con una tappa al laboratorio degli arazzieri,
dove vedrete tessitori di livello mondiale alle prese con il restauro di una delle migliori serie di arazzi medievali al mondo. La
spianata del castello vi regalerà un panorama delle Highlands e delle Lowlands tutto da fotografare, quindi il viaggio di ritorno
a Greenock, della durata di 1,5 ore, vi darà la possibilità di ammirare altri scorci indimenticabili del paesaggio scozzese.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è consigliata ad ospiti in sedia a rotelle.
GRK04 – L’INCREDIBILE LOCH LOMOND: CROCIERA E SHOPPING
Durata: circa 4 ore
Un breve viaggio in pullman dal porto di Greenock vi vedrà raggiungere il lago più famoso della Scozia, perla del National Park
e più grande distesa d’acqua dolce di tutto il Regno Unito: Loch Lomond. Lasciato il pullman e saliti a bordo di un battello,
potrete godervi una rilassante crociera di un’ora che vi regalerà un panorama incantevole. Durante la navigazione, passerete
per sei delle più eleganti ville vittoriane di tutta la Scozia, costruite dai ricchi mercanti di Glasgow sulle sponde del loch, e
l’isola di Inchmurrin, la più grande delle 60 isole di Loch Lomond, che ospita le rovine di un monastero risalente al VII secolo e
Lennox Castle. Oggi l’isola è abitata da appena dieci persone e qualche animale da fattoria. Al termine della gita sul loch,
l’escursione vi porterà a Balloch, paesino situato a nord di Dumbarton, dove vi attende un paradiso dello shopping. Qui
troverete infatti Jenners, famoso centro commerciale di Edimburgo, e negozi di marchi famosi, di articoli artigianali e di
gioielleria locale: l’occasione giusta per fare acquisti e magari trovare un souvenir speciale. Il vostro viaggio di ritorno a
Greenock vi vedrà passare per Dumbarton, famosa per il castello eretto sulla cupola di basalto vulcanico chiamata
Dumbarton Rock.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
GRK05 – GLASGOW IN LIBERTA’
Durata: 6 ore e 30 minuti, pranzo non incluso
Questa escursione vi offre l’opportunità di esplorare Glasgow per conto vostro e di visitare soltanto i luoghi di vostro
interesse. Saliti a bordo di un moderno pullman, lascerete Greenock e, attraversando la bella campagna scozzese,
raggiungerete Glasgow con un viaggio della durata di un’ora. Dopo un breve giro di orientamento della città (senza
narrazione), che vi vedrà passare per il grazioso quartiere di Kelvingrove e la Cattedrale di San Mungo, avrete tanto tempo
libero da trascorrere nel modo che preferite. Quella che un tempo era la “seconda città dell’impero britannico” è oggi una
vivace città multiculturale con tante bellezze da scoprire e da ammirare. Tra i più importanti monumenti spiccano i City
Chambers, imponente edificio dell’800 in stile rinascimentale italiano, le Willow Tea Rooms, progettate da Charles Rennie
Mackintosh nel 1904 e oggi splendidamente restaurate, e l’ultramoderno ponte pedonale Tradeston. Qualsiasi cosa decidiate
di fare a Glasgow, rimarrete incantati dalla sua atmosfera cordiale. La vostra escursione termina con il viaggio di ritorno a
Greenock in pullman.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
GYTHION (Grecia)
Gythion è una cittadina portuale nel Golfo di Laconia, nell’area di Mani sul Peloponneso, in Grecia. Questa parte della Grecia vanta alcuni
dei più bei paesaggi d’Europa, dove paesini di pescatori e spiagge bianche idilliache celano una ricca storia e tradizione culturale.
GYT01 – MYSTRAS
Durata: 4 ore
Dal porto vi condurremo attraverso la valle di Evrotas per raggiungere dopo circa un’ora l’antica città di Mystras. Mystras è
stata in passato la capitale fortificata del Peloponneso bizantino e proprio qui visiterete un importantissimo sito archeologico,
dichiarato patrimonio dell’umanità dall’UNESCO nel 1989. Potrete ammirare l’imponente Palazzo di Mystras, un raro
esempio di architettura bizantina, la chiesa di Aghia Sophia, con due piccole cappelle e meravigliosi affreschi. Visiterete
inoltre la Cattedrale dedicata a San Demetrio, per poi raggiungere la città di Sparta, in passato la massima potenza militare
della Grecia e attualmente una bellissima città con lunghi viali alberati. Prima di tornare a Gythion farete una breve sosta
nella piazza principale.
Nota bene: quest’escursione non è adatta a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle poiché sono previsti percorsi a piedi su
terreno irregolare.
GYT02 – LE GROTTE DI DIROS
Durata: 3 ore e 30 minuti
Le Grotte di Diros, che si trovano tra le cittadine di Pirgos Dirou e Areopolis, sono probabilmente uno dei siti naturali più
affascinanti di tutta la Grecia. I manufatti risalenti al paleolitico e al neolitico che sono stati rinvenuti qui fanno pensare che si
tratti di uno dei primi luoghi ad essere stati abitati in tutta l’area greca. Lascerete il porto in direzione dell’entroterra per
raggiungere Pyrgos Dirou. Un fiume sotterraneo entra nelle grotte, perciò salirete a bordo di piccole barche per un
avventuroso viaggio sul lago all’interno delle cavità: sarà questo il modo migliore per ammirare le stupefacenti stalattiti e
stalagmiti multicolori e di ogni forma e dimensione, che si sono formate qui nel corso di millenni. Scivolando sull’acqua
attraverserete numerose sale e caverne delle grotte, per scoprire questo meraviglioso mondo sotterraneo. Un’esperienza
davvero magica!
Nota bene: a bordo delle barche sono disponibili giubbotti di salvataggio; la temperatura all’interno delle grotte è di circa 18° C.
Quest’escursione non è adatta a ospiti che soffrano di claustrofobia, di difficoltà di deambulazione o che si trovino in sedia a rotelle.
GYT03 – SPARTA & IL MUSEO DELL’OLIO D’OLIVA
Durata: circa 4 ore
Lasciato il porto, con un tragitto in autobus della durata di 45 minuti attraverso paesaggi incantevoli e antichi uliveti,
raggiungerete Sparta, nel cuore della valle del fiume Eurota. Sparta è un importante centro per la produzione dell’olio d’oliva,
attività caratterizzante della Grecia e dell’intera area del Mediterraneo, e a questo alimento è dedicato il Museo dell’Olio
d’Oliva, che sarà una delle tappe di questa escursione. Lo scopo del museo è quello di sottolineare l’importanza della cultura
e della tecnologia legate alle olive e alla loro coltivazione. Qui potrete scoprire come si sono evoluti i metodi di produzione
dell’olio dai tempi più antichi fino all’epoca di Bisanzio e al periodo preindustriale. Dopo la visita al museo, l’escursione
prosegue con un tour panoramico della città di Sparta, che vi consentirà di ammirarne gli splendidi palazzi neoclassici, come
ad esempio il Municipio. Prima di tornare al porto avrete a disposizione del tempo libero.
HELGOLAND (Germania)
A differenza delle altre isole tedesche del Mare del Nord, Helgoland, insieme alla minuscola vicina Düne, è situata più al largo, in posizione
isolata, e in passato ha conosciuto la dominazione danese e inglese. La quasi totale assenza di traffico a motorizzato fa sì che l’isola sia una
popolare meta di gite fuori porta e per chi ama le passeggiate, grazie alla splendida costa e al paesaggio incontaminato
HGL01 – TOUR A PIEDI DELL’ISOLA
Durata: circa 2 ore
Unica isola tedesca del Mare del Nord abitata permanentemente, Helgoland è una massa di arenaria rossa che sorge dalle
acque e che rappresenta un habitat unico e straordinario per numerose specie di piante e animali. Celebre per il clima mite,
questa deliziosa isoletta può essere piacevolmente visitata a piedi. Vi incamminerete lungo i viottoli della cosiddetta parte
bassa dell’isola con le tipiche case dei pescatori, le gallerie d’arte e i negozi di antiquariato, per poi proseguire verso la parte
alta con una breve sosta presso uno sperone roccioso chiamato “Lummenfelsen” (la roccia degli uccelli), che raggiunge i 70
metri sopra il livello del mare. La roccia è stata così chiamata a causa delle migliaia di uccelli che giungono sin qui ogni anno
per nidificare. La vostra guida esperta vi fornirà interessanti informazioni sulla flora e fauna locale e vi indicherà le aree in cui
gli uccelli si riproducono.
Nota bene: guide disponibili solo in lingua tedesca. L’escursione prevede percorsi a piedi su un tragitto di 1.5 km su terreno sconnesso e con
scalini pertanto non è adatta a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
HGL02 – TOUR STORICO DEI BUNKER
Durata: circa 1 ora e 30 minuti
Grazie alla posizione strategica nel Mare del Nord, sull’isola di Helgoland furono erette numerose opere di fortificazione
durante il XIX e il XX secolo. Nell’ambito di queste opere di fortificazione fu inoltre eretto un bunker che aveva lo scopo di
accogliere 3.500 persone durante la seconda guerra mondiale. Dopo la guerra, i britannici utilizzarono l’isola come sito di
detonazione delle munizioni confiscate. Circa 6.700 tonnellate di esplosivi furono fatte brillare qui dai britannici nel 1947, un
evento che fu ribattezzato “Big Bang” e che è ricordato come la più grande esplosione non nucleare della storia. La
conformazione dell’isola ne risultò modificata, con la creazione di quella che viene chiamata “la parte centrale”. I resti del
bunker possono oggi essere visitati dal pubblico. La storia di questo luogo è spiegata grazie all’ausilio di illustrazioni, immagini
e narrazioni.
Nota bene: guide disponibili solo in lingua tedesca. Si raccomanda di indossare calzature comode ed abiti caldi in quando la temperatura
all’interno del bunker è di circa 12-14°. Per accedere al bunker è necessario salire/scendere circa 180 gradini e pertanto il tour non è
consigliato ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
HGL03 – DÜNE, LA SORELLA MINORE DI HELGOLAND
Durata: circa 2 ore
Conosciuta come “la sorella minore di Helgoland”, la piccola isola di Düne, che una volta era collegata all’isola principale e
che ne fu separata da una violenta tempesta nel 1721, è anche chiamata “il gioiello di Helgoland” per via delle splendide
spiagge e dei meravigliosi paesaggi. L’isola è popolata dalle foche grigie, che è possibile osservare da vicino mentre si
crogiolano al sole. Dopo un breve trasferimento in barca di un’ora, proseguirete con una passeggiata naturalistica guidata alla
scoperta dell’isola. La vostra guida esperta vi illustrerà interessanti curiosità sulla flora e la fauna e vi accompagnerà
nell’osservazione delle foche grigie. Tenete la macchina fotografica a portata di mano per scattare splendide foto a queste
magnifiche creature distese al sole. Un’altra attrazione del tour sarà la visita al “Cimitero dei Senza Nome”, il luogo di riposo
di tutti i corpi che, nei secoli, hanno raggiunto queste sponde, trascinati dalla corrente.
Nota bene: guide disponibili solo in lingua tedesca. Escursione non consigliata ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
HELLESYLT (Norvegia)
Hellesylt è un bellissimo piccolo porto e un’antica cittadina vichinga sul magnifico fiordo di Geiranger. Partite da questo sito patrimonio
dell’umanità UNESCO per esplorare la vicina Geiranger e per fare lunghe camminate nei magnifici paesaggi montani della Norvegia.
HEL01 – TRASFERIMENTO DA HELLESYLT A GEIRANGER
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Esplorate lo spettacolare paesaggio della Norvegia con questa escursione in pullman. Lasciato il porto di Hellesylt,
raggiungerete il meraviglioso Hornindalsvatnet, il lago più profondo d’Europa (514 metri). Sarà poi la volta del paesino di
Stryn, situato sulle sponde del Nordfjord, quindi l’itinerario vi vedrà salire sulle montagne di Stryn, passando per laghi e
cascate, salendo di 1.500 metri sul livello del mare fino a raggiungere il Monte Dalsnibba. Preparate le macchine fotografiche,
perché la vetta vi regalerà una magnifica vista del Geirangerfjord che, con i suoi 15 chilometri di lunghezza, è sito Patrimonio
dell’Umanità UNESCO. Dopo una breve sosta per assaporare questo momento magico, inizierete la discesa a Geiranger e
potrete godervi altri panorami mozzafiato dal famoso belvedere Flydal. Questa escursione di una giornata intera, che include
un pranzo al ristorante, si conclude con il vostro ritorno a Geiranger e alla vostra nave.
Nota: Qualora la strada al Monte Dalsnibba fosse chiusa per neve, sarà fornito un programma alternativo più adatto alle condizioni
meteorologiche del giorno dell’escursione. Questa escursione non è prevista durante gli scali di maggio 2014. Durante l’escursione gli ospiti
in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio
Escursioni che provvederà ad organizzare la meglio il tour.
HEL02 - TRASFERIMENTO DA HELLESYLT AL GHIACCIAIO DI BRIKSDAL
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Questa piacevole escursione di una giornata intera alla scoperta di paesaggi meravigliosi inizia con un viaggio in pullman da
Hellesylt passando per i campi a valle, con le montagne che svettano da un lato e i fiordi che luccicano dall’altro.
Proseguendo lungo le sponde dello splendido lago di Olden, raggiungerete il rifugio Briksdal, punto di partenza della vostra
escursione. Una passeggiata di 1,5 ore vi offrirà l’opportunità di entrare in contatto con Madre Natura fino a raggiungere lo
spettacolare ghiacciaio di Briksdal, un braccio del ghiacciaio di Jostedal, il più grande di tutta l’Europa continentale.
Camminare in alta quota vi farà venire appetito, che potrete soddisfare con un tipico pranzo norvegese. La vostra escursione
proseguirà in pullman lungo la strada di montagna di Stryn, antico collegamento tra l’ovest e l’est della Norvegia. L’itinerario
vi vedrà attraversare diverse gallerie prima di scendere a Geiranger e vi regalerà splendidi panorami di fattorie di montagna,
cascate e laghi.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o anziani. Questa escursione non è prevista durante gli
scali di maggio 2014.
HELSINKI (Finlandia)
Helsinki, la “Città bianca del nord”, è la capitale della Finlandia, e qui potrete scoprire numerosi musei, gallerie e spazi per performance di
ogni genere. Helsinki si differenzia da altre grandi città storiche per i suoi parchi verdi e una rete stradale organizzata in maniera
eccezionalmente chiara.
HSK01 – BENVENUTI A HELSINKI
Durata: circa 3 ore
Concedetevi una breve pausa dalla nave da crociera per esplorare Helsinki e conoscere i siti di maggior interesse della
cosiddetta ‘Città bianca del nord’, soprannome attribuito alla capitale per il colore chiaro del granito di numerosi edifici locali.
Questa interessante escursione inizierà con una breve sosta ai banchi di piazza del Mercato e proseguirà con un divertente
tour dei principali luoghi di maggiore interesse della città: piazza del Senato situata nella zona più antica del centro, la
cattedrale di Helsinki ed il monumento dedicato allo zar Alessandro II noto in Finlandia come lo ‘zar buono’. Attraverserete il
viale Mannerheim, principale attrattiva della zona, raggiungerete la sede del Parlamento, il museo nazionale risalente ai primi
anni del XX secolo ed infine la moderna sala concerti ‘Finlandia Hall’. Per concludere, potrete ammirare lo Stadio Olimpico
sede delle Olimpiadi estive del 1952. Il tour volgerà al termine con il rientro a bordo.
Nota bene: la visita alla chiesa scavata nella roccia verrà riconfermata il giorno dello scalo ad Helsinki. Quest’escursione comprende percorsi
a piedi su strade pavimentate con ciottoli, per questo vi consigliamo di indossare calzature comode.
HSK02 - HELSINKI IN BICICLETTA (circa 3h 30min)
Durata: circa 3/3.5 ore
Perché non scegliere un modo diverso per conoscere una città, unendovi a noi per una visita in bicicletta di Helsinki?
Visiterete i maggiori punti di interesse della capitale finlandese godendovi una bellissima gita in bicicletta attraverso i parchi
cittadini, passando davanti ai principali musei e pedalando sul lungomare. Accompagnati da una guida, farete diverse soste
lungo il tragitto, per consentirvi di conoscere meglio la storia e la cultura di Helsinki. Passerete dal viale Mannerheim, la
principale via cittadina, e attraverserete rapidamente la Piazza del Mercato, passando accanto alla Finlandia Hall e allo Stadio
Olimpico.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai bambini minori di 12 anni e ai passeggeri con difficoltà di deambulazione. È obbligatorio l’uso
del casco protettivo.
HSK03 – LA TENUTA DI SAVIJÄRVI & TOUR PANORAMICO DI HELSINKI
Durata: circa 4 ore
Questo tour vi offre l’opportunità di immergervi per qualche ora nella vita rurale finlandese senza rinunciare alla visita dei
luoghi più interessanti di Helsinki. Poco distante dalla zona orientale della città, raggiungerete la tenuta di Savijärvi, un’oasi di
pace completamente immersa nella natura incontaminata che vi riporterà alla fine del XIX secolo, epoca a cui risale la sua
costruzione. Comodamente seduti sotto il portico potrete godervi l’aria di campagna e rilassarvi sorseggiando un buon tè o
un caffè. Conclusa questa piacevole parentesi rurale vi dirigerete alla vostra prossima destinazione, la città di Helsinki. Un
interessante tour panoramico vi mostrerà le maggiori attrazioni del luogo come il viale Mannerheim, la strada principale della
città, il Parlamento, lo Stadio Olimpico sede delle Olimpiadi estive del ‘52 ed infine il mercato all’aperto situato appunto nella
piazza del Mercato. Prima del rientro a bordo è prevista una breve sosta in piazza del Senato, nel centro della città vecchia,
dove potrete scorgere sullo sfondo la Cattedrale ed il celebre monumento eretto in onore dello zar Alessandro II.
Nota bene: quest’escursione verrà riconfermata durante la vostra crociera.
HSK04 - GIRO DI HELSINKI IN BARCA
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Il 73% della superficie totale di Helsinki è circondata dall’acqua, con un’enorme quantità di isolotti più o meno grandi che
danno alla capitale finlandese l’aspetto di una città che sorge direttamente dal mare. Approfittate di questa escursione per
intraprendere una rilassante crociera in battello che vi darà l’opportunità di ammirare l’arcipelago ed i suoi spettacolari
panorami. Tenete la macchina fotografica a portata di mano per immortalare le isole urbane, le incredibili saune e le eleganti
ville immerse nella natura incontaminata. Durante la navigazione potrete sorseggiare dell’ottimo caffè mentre la vostra guida
vi intratterrà con interessanti racconti sulla storia di Helsinki. Il tour si concluderà con una divertente passeggiata tra i banchi
colorati del mercato all’aperto prima del rientro a bordo.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai passeggeri con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
HSK05 - LA FORTEZZA DI SUOMENLINNA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Suomenlinna è una storica fortezza sul mare, attrazione molto popolare; si erge su un’isola con una piccola comunità di
abitanti. Sito patrimonio dell’umanità UNESCO dal 1991, questo luogo è un eccezionale monumento dell’architettura militare
europea. Potrete scoprire la fortezza, costruita durante i domini svedese e russo, da tutti i punti di vista. Con un battello
privato partirete dal porto per fare un giro di 15 minuti attorno alla fortezza. Nel frattempo potrete conoscere la storia del
monumento e lo stile di vita degli isolani. Una volta tornati a terra, visiterete i punti principali della fortezza, tra cui il cortile, il
Parco Piper e il Dry Dock. Infine avrete del tempo libero sull’isola prima di tornare alla Piazza del Mercato per dedicarvi alo
shopping. A fine escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai passeggeri con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle, poiché sono previsti lunghi
percorsi a piedi su terreno irregolare.
HSK07 – L’ANTICO VILLAGGIO DI PORVOO & HELSINKI
Durata: circa 5 ore
Lascerete il porto diretti a Porvoo, una delle sei città medievali della Finlandia, menzionata per la prima volta in documenti
risalenti al XIV secolo. Porvoo è famosa per il suo quartiere storico, caratterizzato da stradine medievali e case di legno.
Visiterete la cattedrale in pietra e mattoni, il cui tetto è stato completamente distrutto da un incendio, mentre gli interni si
sono conservati. In seguito avrete del tempo libero per esplorare la cittadina e dedicarvi allo shopping. L’escursione
comprende inoltre una visita panoramica di Helsinki, durante la quale passerete accanto al Parlamento, al Museo Nazionale,
alla Finlandia Hall, al Teatro dell’Opera e allo Stadio Olimpico. L’escursione terminerà con una visita alla cattedrale scavata
nella roccia e con una breve sosta fotografica in Piazza del Senato.
Nota bene: la visita alla cattedrale scavata nella roccia e a quella di Porvoo saranno riconfermate il giorno dello scalo. Il trasferimento per
Porvoo dura circa un’ora.
HSK08 – BABBO NATALE, LAPLAND & VISITA PANORAMICA DI HELSINKI
Durata: circa 5 ore
Questo tour vi darà l’imperdibile opportunità di recarvi personalmente nella casa della maggiore celebrità finlandese, Santa
Claus. Questa esperienza affascinerà tutta la famiglia iniziando con un breve tragitto in bus che vi condurrà al centro sportivo
di Ylläas Haali e successivamente, nella magica struttura di ‘Unique Lapland’. Questo enorme centro vi stupirà con gli igloo, le
sculture di ghiaccio, le colline innevate e le slitte trainate dai meravigliosi cani husky. Tra un’attrazione e l’altra potrete
sorseggiare della vodka o un drink analcolico. La visita proseguirà con il tour panoramico di Helsinki per ammirare importanti
attrazioni come lo Stadio Olimpico, sede delle Olimpiadi estive del 1952, il viale Mannersheim, il Parlamento, il museo
nazionale risalente al XIX secolo, il nuovo palazzo dell’Opera ed il moderno auditorium ‘Finlandia Hall’. Tenete la fotocamera
a portata di mano per ritrarre il monumento dedicato a Sibelius, una gigantesca scultura astratta costituita da oltre 600
cilindri metallici di diversa grandezza a simboleggiare la musica del grande compositore finlandese. È prevista un’ultima tappa
alla chiesa di Temppeliaukio, un’opera architettonica dal grande fascino ricavata all’interno della roccia nel 1969 e
particolarmente nota per l’eccellente acustica di cui gode. Il tour volgerà al termine con il rientro al molo di imbarco.
Nota bene: durante la visita a ‘Unique Lapland’ verranno forniti indumenti termici e stivali in quanto all’interno della struttura non si
superano mai i 3 °C. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a
salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a
bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
HERAKLION (Creta)
Densa di tradizioni e leggende, la città di Heraklion sull’isola greca di Creta è ricchissima di storia. Creta occupa un posto speciale nella
mitologia greca e questa città ha avuto una grande influenza sull’evoluzione della civiltà ellenica. Nessun viaggio a Heraklion è completo se
non si visitano i resti del palazzo minoico di Cnosso, dove si pensa fosse ubicato originariamente il famoso Labirinto del Minotauro e che
risale a 3.700 anni fa.
IRK02 – PALAZZO DI CNOSSO E SHOPPING
Durata: circa 4 ore
Non c’è bisogno di essere degli esperti di storia greca o delle civiltà cretesi per poter apprezzare il meraviglioso Palazzo
minoico di Cnosso. Non si tratta solamente di una collezione di pietre e rovine: questo Palazzo è ancora visibile e i visitatori
possono passeggiare attraverso le sue numerose stanze. Il Palazzo è stato ricostruito dall’archeologo britannico Arthur Evans,
che ha condotto gli scavi sul sito agli inizi del ‘900. I dipinti sulle mura aiuteranno i visitatori a farsi un’idea delle dimensioni
del Palazzo, che originariamente ricopriva 20.000 metri quadrati, oltre che dello stile di vita durante la tarda Età del Bronzo. Il
Palazzo di Cnosso si erge sopra le rovine di un più ampio insediamento risalente al neolitico; delle 1.300 stanze che si pensa
fossero esistite in questo palazzo di cinque piani, oggi ne rimangono 800. Dopo la visita al sito raggiungerete Heraklion, dove
avrete del tempo libero per visitare la città e dedicarvi allo shopping.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
IRK03 – ESPLORANDO CRETA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Venite a rendere omaggio a Dioniso, il dio greco del vino e delle feste! Dopo aver lasciato il porto vi dirigerete verso sud,
attraverso antichi vigneti che qui prosperano sin dal periodo minoico, intorno al 1.600 a.C.. La prima sosta sarà in una
moderna enoteca per scoprire come si produce il vino cretese e per degustare questa bevanda deliziosa, simile allo sherry.
L’escursione prosegue con l’esplorazione dell’isola, viaggiando lungo i pittoreschi villaggi di Creta per poi fare una sosta
fotografica a Vathypetro. Questa casa di campagna minoica, oggi sito archeologico, è una delle più antiche fattorie di Creta. Il
tour prosegue ancora attraverso il paesaggio collinare dell’isola, costellato di uliveti e vigneti, per raggiungere il villaggio di
Archanes, a soli 10 km a sud del Palazzo di Cnosso. Qui avrete del tempo libero per passeggiare nel paesino, definito il
secondo paese meglio restaurato in Europa. Inoltre, potrete assaggiare i piatti e i vini locali. Al termine dell’escursione
tornerete al porto attraversando lo splendido paesaggio cretese e passando accanto alle rovine del Palazzo di Cnosso.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
IRK05 – IL PAESINO DI FODELE & LA CITTÀ DI RETHYMNON
Durata: 5 ore
Lascerete il porto viaggiando lungo la costa settentrionale fino a raggiungere l’affascinante paesino di Fodele, che si trova in
un’incantevole valle costellata di aranceti. In questo paese, nel 1541, nacque il noto pittore El Greco. Qui potrete fare una
breve passeggiata attraverso il paesino prima di proseguire per la città di Rethymnon, che con i suoi edifici aristocratici del
XVI secolo e con il suo affascinante mix di resti bizantini e greco-romani, trasuda il fascino dello splendore del passato.
Rethymnon presenta una mescolanza di influenze veneziane e turche ed è dominata da una fortezza veneziana; avrete del
tempo per avventurarvi lungo le sue strette vie, per ammirarne le bellezze architettoniche e per curiosare nei negozi locali.
IRK06 – IL PALAZZO MINOICO DI FESTO
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Quest’escursione vi porterà attraverso alcuni dei più bei paesaggi di Creta, caratterizzati da rigogliosi vigneti e antichi uliveti.
Attraverserete il Passo di Aghia Varvara per raggiungere il caratteristico paesino di Aghia Varvara nella parte meridionale
dell’isola, dove è prevista una sosta per una breve visita. La tappa successiva del tour sarà la pianura di Messara, dove
potrete andare all’esplorazione del Palazzo minoico di Festo. Il palazzo si trova in una bellissima posizione sopra la pianura di
Messara e sotto il Monte Ida ed è secondo per importanza e dimensioni solamente al Palazzo di Cnosso. Gli scavi in questo
sito furono eseguiti dall’archeologo italiano Federico Halbherr all’inizio del XX secolo. I primi insediamenti in questo luogo
risalgono al neolitico e altri piccoli insediamenti della prima epoca minoica sono sparsi sulla collina dov’era ubicato il palazzo.
Festo era il centro della Creta meridionale e aveva due porti, Matala e Kommos.
IRK07 – I VILLAGGI DI CRETA
Durata: 5 ore
Questo tour prevede un’escursione in autobus lungo la costa attraverso la spettacolare gola di San Giorgio fino a raggiungere
Kritsa. Vi fermerete all’ingresso della cittadina per visitare la chiesa bizantina di Panagia Kera con affreschi risalenti a 700 anni
fa nei quali sono rappresentate scene bibliche. In seguito avrete del tempo libero per esplorare la cittadina a vostro
piacimento prima di riprendere il pullman e dirigervi verso la costa settentrionale e la cittadina costiera di Aghios Nikolaos. Al
centro della città, si trova una piccola laguna, il lago Voulismeni, che, secondo le leggende locali, è senza fondo. Passeggiate
attorno al lago e scoprite le tipiche stradine di questa cittadina alla ricerca di caratteristici souvenir locali. Prima di rientrare al
porto avrete del tempo libero a disposizione.
HONNINGSVÅG (Norvegia)
Il paesino di Honningsvåg, in Norvegia, si trova a circa 2.000 chilometri dal Polo Nord. I visitatori possono raggiungere le scogliere di Capo
Nord, alte circa 300 metri, che rappresentano il punto più settentrionale d’Europa, e ammirare l’incredibile fenomeno naturale del sole di
mezzanotte, quando il sole si trova basso nel cielo sopra l’oceano Artico e splende per tutta la notte. Scegliete una delle escursioni che vi
proponiamo per poter dire di aver raggiunto il punto più estremo d’Europa!
HON01 – TRASFERIMENTO A CAPO NORD
Durata: circa 3 ore
Sull’isola di Magerøya, a circa un’ora di pullman da Honningsvåg, si trova Capo Nord, il punto più settentrionale del Nord
Europa, con i suoi panorami spettacolari sulla brulla tundra in cui cresce soltanto qualche sparuta betulla, le montagne che si
ergono tutt’intorno e scogliere imponenti a picco sul mare. Non dimenticate di portare con voi la macchina fotografica – il
paesaggio è una tale bellezza che vorrete di certo immortalarlo. Avrete quindi modo di visitare il Padiglione di Capo Nord,
struttura dove è esposta la storia di quest’area. Qui avrete del tempo libero per ammirare lo stupendo paesaggio e
approfondire la vostra conoscenza della regione prima di tornare a bordo del pullman per fare ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: questa escursione comprende i soli trasferimenti. Una volta a destinazione, avrete tempo libero per visitare il luogo in
autonomia. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
HON03 – ALLA SCOPERTA DEI GRANCHI REALI A BORDO DI UN GOMMONE RIGIDO
Durata: 3 ore
Gli amanti del buon cibo non vorranno sicuramente perdersi quest’occasione per conoscere i granchi reali, dei granchi giganti
che vivono nelle profondità del freddo mare Artico attorno alla Russia e alla Norvegia. Considerati una vera prelibatezza,
alcuni granchi reali possono raggiungere i 2 metri e pesare fino a 10 chilogrammi. Dopo un breve percorso a piedi dal molo
raggiungerete il North Cape Adventure Centre, dove riceverete indicazioni sulla sicurezza e i giubbotti di salvataggio. Qui
salirete a bordo di un particolare gommone per fare un giro di un’ora fino al fiordo Sarnesfjord, dove potrete vedere come
vengono estratte dall’acqua le trappole per i granchi. Infine raggiungerete il campeggio, dove le prede verranno cucinate e
servite.
Nota bene: l’equipaggio del gommone fungerà da guida in lingua inglese. Quest’escursione non è adatta a bambini con età inferiore ai 6
anni, a coloro che hanno problemi di cuore o difficoltà di deambulazione. In caso di condizioni marine avverse la durata del giro in gommone
potrà essere ridotta.
HON04 – SAFARI IN AUTOBUS ALLA SCOPERTA DEI GRANCHI REALI
Durata: 3 ore
Chi ama la buona tavola sa quant’è prelibato il granchio gigante, e chi invece non lo conosce ha ora l’opportunità di provarlo.
Questo crostaceo, che può raggiungere i 2 metri di lunghezza e i 10 kg di peso, vive nelle profondità delle fredde acque
artiche che circondano Russia e Norvegia. Dopo una breve camminata dal porto al vostro pullman, con un viaggio di 15
minuti raggiungerete la spiaggia e l’accampamento di tende lavvo di Sarnes. Preparatevi a vivere l’emozionante momento in
cui le trappole vengono estratte dall’acqua, rivelando così il pescato che sarà preparato e servito direttamente all’interno
delle tende. La vostra escursione all’insegna del mangiar bene si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: durante i trasferimenti in autobus e la sosta al campeggio, l’assistenza sarà fornita unicamente in lingua inglese.
HON05 – I DINTORNI DI HONNINGSVÅG IN ATV
Durata: 2 ore e 30 minuti
Per gli amanti dell’avventura offriamo l’opportunità di trascorrere qualche ora visitando l’affascinante entroterra di
Honningsvåg a bordo di un ATV per due persone. Potrete cimentarvi nella guida o scambiarvi i ruoli con il vostro compagno di
avventura. Sbarcati dalla nave, raggiungerete con un breve tratto a piedi il luogo in cui vi verrà consegnato il vostro nuovo
mezzo di trasporto; dopo un breve briefing sulle norme di sicurezza ed il funzionamento dell’ATV, sarete liberi di gironzolare
per la città ed avventurarvi lungo il percorso di sterrato di ‘Honningsvågfjellet’, chiamato anche Monte Nato per la base
militare che sorge sulla sua vetta. Lungo il tragitto sono previste numerose soste panoramiche dove troverete informazioni
interessanti suoi meravigliosi paesaggi dell’isola di Magerøya, la natura incontaminata e le straordinarie vedute della tundra.
Proseguirete questa entusiasmante avventura alla volta di Sarnes dove lascerete il veicolo per concedervi una piacevole
pausa all’interno di una tenda Sami, le cosiddette ‘Lavvo’. Unitevi alla gente del posto sedendovi sulle pelli di renna stese sul
terreno e sorseggiando dell’ottimo caffè preparato all’aperto come vuole la tradizione. Avrete giusto il tempo di salutare i
vostri nuovi amici prima di rientrare a Honningsvåg e alla nave da crociera.
Nota bene: questo tour non prevede la presenza di autisti pertanto gli ospiti guideranno personalmente i loro ATV ed è necessario il
possesso di patente internazionale. Ogni ATV può ospitare un massimo di due persone, incluso il conducente. Il percorso di questa
escursione comprende un tunnel di 4 km ed è sconsigliato agli ospiti con problemi cardiaci o ridotte capacità motorie. Guide disponibili solo
in lingua inglese. Il tour può essere prenotato/pagato in anticipo o durante la crociera; non è disponibile per la prenotazione in internet.
HON06 – SAFARI FOTOGRAFICO A MAGERØY
Durata: 3 ore
Preparate la macchina fotografica perché state per partecipare ad un divertente safari dell’isola di Magerøya. Il suo
particolare nome deriva dal termine Sami ‘Máhkarávju’ e si riferisce alle coste aride e scoscese che la caratterizzano. Oltre
alla capitale, Honningsvåg, l’isola ospita anche qualche piccolo villaggio dove si vive principalmente di pesca ma anche di
turismo, grazie al fascino di una natura tuttora incontaminata. Con l’aiuto della vostra guida potrete divertirvi a scegliere gli
scorci più suggestivi che entreranno a far parte del vostro nuovo album fotografico. Questo imperdibile percorso inizierà con
un tour panoramico in bus per raggiungere un piccolo villaggio di pescatori che regala una vista impagabile di North Cape
Plateau. L’itinerario scelto ed i luoghi visitati dipenderanno dalle condizioni climatiche ma è davvero alta la probabilità di
imbattersi in animali selvatici come renne o aquile. Questa entusiasmante escursione volgerà quindi al termine con il rientro
a bordo.
Nota bene: informazioni solo in lingua inglese. L’avvistamento della fauna locale non può essere garantito. Il tour può essere
prenotato/pagato in anticipo o durante la crociera; non è disponibile per la prenotazione in internet. Escursione non prevista durante lo
scalo del 27 luglio 2014 (MSC Magnifica).
IBIZA (Spagna)
L’isola spagnola di Ibiza, che fa parte dell’arcipelago delle Baleari, si è guadagnata la reputazione della Mecca dei giovani in vacanza. Ma
quest’isola offre anche un altro lato, più culturale: oltre che come meta di vacanzieri festaioli, Ibiza è nota da lungo tempo anche come
elegante ritiro di personaggi famosi e artisti. Permetteteci di farvi conoscere i lati meno noti di questa straordinaria isola.
IBI01 – TOUR DELL’ISOLA
Durata: circa 3 ore
Lasciate il porto per un trasferimento in autobus a Las Salinas, le saline che originariamente erano un ampio lago, oggi
suddiviso in diverse lagune e vasche. Questo sito fu di grande importanza storica per i Romani, i quali avevano compreso il
valore del sale come bene commerciale. Da qui proseguirete per il villaggio montano di San José, dove potrete ammirare la
stupenda chiesa del XVIII secolo e poi fare sosta a San Antonio, un antico villaggio di pescatori e nota meta turistica. Potrete
visitare questo affascinante paesino con il suo bellissimo lungomare. Al termine raggiungerete Ibiza per visitare l’antica città
D’Alt Vila, sito dichiarato patrimonio dell’umanità dell’UNESCO, con stretti viottoli e case imbiancate. A fine escursione è
previsto il rientro al porto.
IBI03 – L’IBIZA SCONOSCIUTA
Durata: 3 ore
I pittori alle prime armi potranno trovare ispirazione e i fotografi potranno immortalare gli stupendi scorci che vedranno con
questo tour dei più bei paesaggi di Ibiza. L’escursione inizia con un trasferimento in autobus a Es Cubells, una splendida e
tranquilla baia nella parte meridionale dell’isola, da dove si apre un meraviglioso panorama sul mare e sull’isola di
Formentera. La sosta successiva sarà in un altro punto panoramico, dal quale si può scorgere l’isolotto di Es Vedrá; da qui si
proseguirà per Cala Conta, una splendida baia circondata dal profondo mare blu. Al termine dell’escursione è previsto il
rientro a Ibiza e alla nave.
IBI04 – TOUR DEL SUD DELL’ISOLA E COLAZIONE A IBIZA
Durata: circa 3 ore
Le saline, “Las Salinas” di Ibiza, originariamente un ampio lago, sono oggi trasformate in diverse piccole lagune e vasche di
raccolta. Questo sito è stato di grande importanza storica per i Romani, i quali avevano compreso il valore del sale come bene
commerciale. Inoltre, in quest’area vi sono bellissimi paesaggi di spiagge naturali costeggiate da pinete. Da qui proseguirete
verso il villaggio montano di San José per ammirarne la chiesa risalente al XVIII secolo prima di raggiungere San Antonio, un
antico villaggio di pescatori e nota meta turistica. Nell’offerta è compresa una colazione al ristorante prima del rientro al
porto.
IBI05 – PLAYA D’EN BOSSA: IL SOUND DI IBIZA BY NIGHT
Durata : circa 4 ore
Situata sulla costa meridionale dell’isola vicino all’aeroporto e alla città di Ibiza, l’affollata località di Playa d’en Bossa è una
meta turistica diurna fra le più gettonate per la famosa e lunga spiaggia e l’ambiente accogliente per le famiglie. La città è
però celebre anche per la vivace vita notturna: questa escursione vi offrirà infatti l’opportunità di vivere una notte di
divertimento sfrenato. Dal porto un pullman vi accompagnerà nel breve tragitto che separa il porto da Playa d’en Bossa, dove
avrete circa tre ore di tempo libero a diposizione per immergervi nella notte di Ibiza esplorando le stradine piene di caffè,
bar, pub e negozi. Tuffatevi nella folla di gente festante proveniente da ogni parte del mondo, ballate all’inconfondibile ritmo
di Ibiza e toccate con mano cosa rende lo Space, l’Ushuaia e il Bora Bora dei locali notturni tanto speciali.
Nota bene: il costo dell’escursione comprende esclusivamente il trasferimento da e per Playa d’en Bossa; l’ingresso ai locali non è compreso.
L’escursione è prevista unicamente per scali da maggio a settembre incluso.
IBI06 – I TRAMONTI DI IBIZA
Durata : circa 4 ore
A Ibiza non c’è luogo migliore della cittadina costiera di Sant Antoni per godersi i caldi raggi dorati del tramonto. Un
trasferimento in pullman di 30 minuti vi condurrà attraverso l’isola fino a questo importante centro turistico, celebre per le
lunghe spiagge sabbiose e la schiera infinita di attrazioni di ogni genere, dove avrete del tempo libero da trascorrere a vostro
piacimento. Affollata di caffè e bar – tra cui il Café del Mar, conosciutissimo per la caratteristica posizione affacciata sulla
spiaggia e l’atmosfera creata dalla musica ambient –, la famosa via “Sunset Strip” merita certamente una visita. Scegliete il
locale che più vi piace, ordinate tapas e un drink e godetevi uno spettacolare e indimenticabile tramonto. Vi consigliamo di
tenere a portata di mano la macchina fotografica per scattare splendide foto per il vostro album dei ricordi!
Nota bene: il costo dell’escursione comprende esclusivamente il trasferimento da e per Sant Antoni; l’ingresso ai locali non è compreso.
L’escursione è prevista unicamente per scali da maggio a settembre incluso.
IBI11 – ESCURSIONE A FORMENTERA
Durata: circa 8 ore, pranzo non incluso
Situata a circa 30 minuti di traghetto da Ibiza, la piccola isola di Formentera è celebre per le sue spiagge immacolate di sabbia
bianca e costituisce la meta perfetta se desiderate rilassarvi sulla spiaggia e trascorrere un’intera giornata lontano dalla nave.
Una volta sbarcati, raggiungerete il terminal traghetti in bus con un divertente tour panoramico che vi regalerà vedute
straordinarie dell’arcipelago. Giunti a Formentera, effettuerete un breve tour dell’isola prima di raggiungere in bus la graziosa
località turistica ‘Es Pujols’. Qui avrete del tempo libero a disposizione per esplorare la cittadina, rilassarvi sulla spiaggia e
pranzare in uno dei tanti ristorantini locali (il pranzo non è incluso nel costo del tour). Successivamente, l’escursione prevede
un percorso in bus di circa 30 minuti con cui, attraversando la tipica macchia mediterranea, giungerete alla spiaggia di
Migjorn dove è prevista una sosta di un paio d’ora circa. Dedicatevi al nuoto o semplicemente prendete il sole sdraiati sulla
soffice sabbia dorata prima di fare ritorno al terminal di Puerto la Sabina dove prenderete il traghetto concludendo così
questa entusiasmante giornata di mare.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle o con difficoltà di deambulazione.
IBI15 – ESCURSIONE IN CATAMARANO
Durata: circa 6 ore, pranzo barbecue incluso
I paesaggi da cartolina, le spiagge incantevoli di Ibiza e Formentera, due delle Isole Baleari che fiancheggiano Maiorca e
Minorca, trovano rivali solo nelle splendide località costiere che avrete l’opportunità di esplorare partecipando a questo
elettrizzante tour. Una volta sbarcati, troverete ad attendervi un moderno catamarano sulla spiaggia di ‘Playa d’en Bossa’ ed
inizierete così una divertente traversata di un’ora e 30 circa al largo delle splendide coste di Formentera. Il comandante vi
intratterrà con appassionanti aneddoti prima di gettare l’ancora sulla spiaggia di Iletas dove avrete del tempo libero a
disposizione; fotografate gli splendidi paesaggi, approfittate delle acque cristalline per un bel tuffo o raggiungete la vicina
spiaggia con il gommone gonfiabile. Il tour include il pranzo a bordo del catamarano a base di una deliziosa grigliata e
l’immancabile sangria, la tradizionale bevanda spagnola a base di vino, spezie e frutta. Dopodiché, questa rilassante
esperienza giungerà a conclusione con un ultimo tour panoramico prima del rientro a Ibiza e alla vostra nave da crociera.
Nota bene: si consiglia di indossare il costume, protezione solare, scarpe comode e di portare con sé un telo da mare. Questa escursione è
soggetta alle condizioni meteo.
IBI16 – LE GROTTE DI CAN MARÇA
Durata: circa 4 ore
Concedetevi mezza giornata lontano dalla nave per esplorare una delle attrazioni naturali meno conosciute di Ibiza: le
meravigliose grotte di Can Marça situate nella parte settentrionale dell’isola, nei pressi della località turistica di San Miguel.
Raggiungerete questo luogo affascinante con un percorso in bus della durata di 45 minuti circa. Con l’aiuto di una guida
esperta potrete avventuravi all’interno delle grotte la cui formazione risale a 100.000 anni fa, percorrendo circa 300 scalini
ricavati scavando la dura roccia. L’abile gioco di luci e la suggestiva musica di sottofondo accrescono la sbalorditiva bellezza
naturale del luogo dove troverete le tipiche stalagmiti e le stalattiti. Il percorso comprende anche una meravigliosa cascata
illuminata da luci multicolori, un grazioso bar ed un negozietto dove potrete curiosare ed acquistare qualche souvenir.
Tornati in superficie, il vostro bus vi riporterà al molo di imbarco con un ultimo giro panoramico dell’isola.
Nota bene: questa escursione non è consigliata ad ospiti che soffrano di claustrofobia o con difficoltà di deambulazione.
IJMUIDEN (Paesi Bassi)
Il porto di IJmuiden, che sorge nella provincia settentrionale olandese, più precisamente nella municipalità di Velsen, all’imboccatura del
Canale del Mare del Nord, è una via d’accesso diretta alla capitale, Amsterdam. Oltre all’importanza strategica di cui gode in qualità di hub
di trasbordo e porto di rifornimento per le piattaforme petrolifere olandesi, a IJmuiden continuano a essere praticate le attività legate
all’industria della pesca. Il faro del porto, altro ben 35 metri, è la principale attrazione di questa cittadina
IJM01T o IJM01D – I MULINI A VENTO & LA CAMPAGNA OLANDESE
Durata: circa 5 ore
Escursione dedicata alle tradizioni olandesi. Un trasferimento di circa un’ora vi condurrà al villaggio dei mulini a vento di
Zaanse Schans, dove farete una visita guidata. Il nome del paesino deriva dalle sue mura difensive, “Schans”, costruite alla
fine del XVI secolo, durante la guerra contro gli spagnoli. Anche se da allora le mura sono scomparse, il nome è stato ripreso
nel 1950, quando diversi laboratori artigianali e case, risalenti ai secoli XVII e XVIII e provenienti dai villaggi vicini, sono stati
risistemati qui. La maggior parte delle case è costruita in legno e vanta facciate dipinte di verde, una caratteristica della zona
di Zaan. In questo villaggio è nata la tipica produzione artigianale olandese, che comprende tra l’altro gli zoccoli di legno:
avrete così modo di scoprire come vengono prodotti. Da Zaanse Schans proseguirete attraverso la campagna olandese per
raggiungere una fattoria, affinché possiate conoscere i segreti della produzione del formaggio.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito nel porto di Ijmuiden e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno
un volo a partire dalle 19.00. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento in aeroporto. Per prenotare e prepagare questa
escursione prima della crociera sarà necessario utilizzare il codice IJM01T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice IJM01D (per ospiti
sbarcanti ad Ijmuiden).
IJM02T o IJM02D – VISITA DI AMSTERDAM & IL MUSEO VAN GOGH
Durata: circa 5 ore
Escursione che riunisce i due aspetti per cui Amsterdam è famosa nel mondo: il Museo Van Gogh e i diamanti. Un
trasferimento in pullman di circa un’ora ci condurrà ad Amsterdam dove l’escursione prevederà una visita delle principali
attrazioni del centro storico. Inizierete dalla più famosa tra le piazze della città, il Dam, proseguendo con la Torre della Zecca
prima di fare tappa presso la Piazza del Museo per visitare il Museo Van Gogh, che ospita la più vasta collezione di opere
realizzate dal famoso pittore post-impressionista olandese, morto a soli 37 anni. Quasi sconosciuto e di scarso successo
durante la sua breve vita, l’artista si trasferì instancabilmente da un luogo all’altro, realizzando al contempo una schiera di
opere d’arte innovative. Una volta visitato il museo, l’escursione si concluderà con la visita a un negozio dedicato a uno dei
capolavori più belli della natura: i diamanti.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito nel porto di Ijmuiden e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno
un volo a partire dalle 19.00. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento in aeroporto. Non è consentito l’utilizzo di macchine
fotografiche e videocamere all’interno del Museo Van Gogh. Per prenotare e prepagare questa escursione prima della crociera sarà
necessario utilizzare il codice IJM02T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice IJM02D (per ospiti sbarcanti ad Ijmuiden). Durante
l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario
utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi
al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
IJM03T o IJM03D – CROCIERA SUI CANALI DI AMSTERDAM
Durata: circa 5 ore
Lascerete il porto di Ijmuiden per raggiungere, dopo un tragitto in bus di circa un’ora, Amsterdam. Una volta in città
raggiungerete piazza Dam con un percorso in autobus durante il quale potrete osservare il Palazzo Reale, la Nieuwe Kerk, il
quartiere museale con il Rijksmuseum, il Museo Van Gogh, la sala concerti e il bellissimo quartiere di Leidseplein. Dopo aver
raggiunto il cuore della città, farete una crociera di un’ora lungo i canali del centro storico, durante la quale potrete ammirare
diversi edifici storici quali la casa di Anna Frank, la Westerkerk, le Case Gemelle e i ponti storici di Amsterdam. L’escursione si
concluderà con una visita a un esclusivo negozio di diamanti prima di rientrare a Ijmuiden.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito nel porto di Ijmuiden e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno
un volo a partire dalle 19.00. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento in aeroporto. Per prenotare e prepagare questa
escursione prima della crociera sarà necessario utilizzare il codice IJM03T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice IJM03D (per ospiti
sbarcanti ad Ijmuiden).
IJM04D – VISITA PANORAMICA DI AMSTERDAM
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Questa visita “mordi e fuggi” delle principali attrazioni di Amsterdam – perfetta per chi ha prenotato un volo in partenza da
Amsterdam in giornata – vi fornirà una panoramica breve ma esaustiva della capitale dei Paesi Bassi. Famosa nel mondo per
le biciclette, i canali e i ponti che li attraversano, Amsterdam è un posto tranquillo e accogliente a cui non manca però un
fascino cosmopolita. L’escursione comincerà con un trasferimento in pullman di circa un’ora e toccherà le principali
attrazioni della città, le eleganti piazze, le antiche e pittoresche stradine, edifici stupendi nella cui architettura è riconoscibile
il passare dei secoli e infine il vivace mercato dei fiori, altra popolare attrazione di Amsterdam. Il celeberrimo sistema dei
canali risale al XVII secolo e, sin da allora, rappresenta il cuore pulsante della città. L’intera zona è stata dichiarata Patrimonio
dell’Umanità dall’UNESCO nel 2010. L’escursione si concluderà all’aeroporto.
Nota bene: quest’escursione è dedicata unicamente agli ospiti sbarcanti con voli a partire dalle 17.30. Nella durata prevista per l’escursione
è compreso il trasferimento all’aeroporto. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in
grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di
rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
IJM05T or IJM05D - VOLENDAM E I MULINI A VENTO
Durata: circa 6 ore
Escursione che vi condurrà al cuore della cultura olandese. Dopo un trasferimento in autobus di circa un’ora raggiungerete
Volendam dove gli abitanti indossano ancora i costumi tradizionali ed i tipici zoccoli di legno. Avrete del tempo libero per
esplorare il villaggio, per fare acquisti o per pranzare liberamente (pranzo non incluso). In seguito ci sposteremo a al villaggio
dei mulini a vento di Zaanse Schans, dove è prevista una visita guidata. Il nome del paesino deriva dalle sue mura difensive,
“Schans”, costruite alla fine del XVI secolo e fu ripreso nel 1950, quando diversi laboratori artigianali e case, risalenti ai secoli
XVII e XVIII e provenienti dai villaggi vicini, sono stati risistemati qui. La maggior parte delle case è costruita in legno e vanta
facciate dipinte di verde, una caratteristica della zona di Zaan. In questo villaggio è nata la tipica produzione artigianale
olandese, che comprende tra l’altro gli zoccoli di legno: avrete così modo di scoprire come vengono prodotti. Da Zaanse
Schans proseguirete attraverso la campagna olandese per raggiungere una fattoria, affinché possiate conoscere i segreti della
produzione del formaggio.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito nel porto di Ijmuiden e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno
un volo a partire dalle 19.30. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento in aeroporto. Per prenotare e prepagare questa
escursione prima della crociera sarà necessario utilizzare il codice IJM05T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice IJM05D (per ospiti
sbarcanti ad Ijmuiden).
IJM06T o IJM06D – VISITA DELLA CITTÀ & LA CASA DI ANNA FRANK
Durata: circa 5 ore
Lasciate Ijmuiden per un tragitto in autobus di circa un’ora fino ad Amsterdam dove visiterete una delle attrazioni più
importanti della città, il Museo di Anna Frank, dove la coraggiosa giovane autrice del noto diario si nascondeva con la sua
famiglia dai nazisti. Prima di entrare nel museo farete una breve visita alla parte antica e quella moderna di Amsterdam,
durante la quale potrete ammirare i canali costeggiati da alberi e immergervi nell’atmosfera multiculturale e cosmopolita
della città. In seguito visiterete il Museo di Anna Frank, dove potrete vedere la libreria girevole che celava il nascondiglio in
cui la famiglia Frank è rimasta per oltre due anni. Durante la visita al museo potrete conoscere meglio la storia di questa
coraggiosa ragazza. In seguito potrete scoprire la parte più scenografica di Amsterdam con una visita al mercato dei fiori, il
‘Bloemenmarkt’, che si estende per un intero isolato e vanta una grande varietà di fiori e piante; avrete del tempo libero per
passeggiarvi a vostro piacimento e acquistare i bulbi del fiore nazionale olandese, il tulipano.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito nel porto di Ijmuiden e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno
un volo a partire dalle 19.00; nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento in aeroporto. La visita della parte vecchia della Casa di
Anna Frank non è adatta a ospiti in sedia a rotelle per la presenza di numerosi gradini. Per prenotare e prepagare questa escursione prima
della crociera sarà necessario utilizzare il codice IJM06T (per tutti gli ospiti in transito) e il codice IJM06D (per ospiti sbarcanti ad Ijmuiden).
Escursione non disponibile il 18 e 30 giugno 2014.
IJM08T or IJM08D – I CANALI DI AMSTERDAM E LA FABBRICA DELLA HEINEKEN
Durata: 6 ore
Con un trasferimento in pullman di un’ora raggiungerete Amsterdam per una crociera di 60 minuti lungo i canali del centro
storico della città, caratterizzato dai tipici edifici a doppio spiovente. Attraversando numerosi ponti, l’imbarcazione navigherà
sotto la casa di Anne Frank, la Westerkerk (la “Chiesa Occidentale”) e le Case Gemelle. Raggiungerete poi a piedi il mercato
all’aperto Albert Cuyp, dove si può acquistare di tutto: frutta, verdura, abbigliamento e persino macchine fotografiche! Qui
avrete del tempo libero da trascorrere a vostro piacimento. L’escursione terminerà con una passeggiata fino all’antica
distilleria Heineken, per prendere parte all’affascinante “Heineken Experience”: un’interessante opportunità per conoscere la
storia di una delle marche di birra più famose al mondo.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito nel porto di Ijmuiden e all’aeroporto per coloro che sbarcano e hanno
un volo a partire dalle ore 19:30. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento in aeroporto. Questa escursione non è adatta ad
ospiti in sedia a rotelle. Per prenotare e pagare in anticipo l’escursione, utilizzare il codice IJM08T se siete ospiti in transito e il codice IJM08D
se siete ospiti sbarcanti a IJmuiden.
IJM10T – AMSTERDAM IN LIBERTÀ
Durata: circa 5 ore e 30 minuti
Lasciato il porto di IJmuiden, un piacevole tragitto di un’ora a bordo di un moderno pullman vi porterà ad Amsterdam, la
capitale cosmopolita dei Paesi Bassi e principale centro finanziario, culturale e creativo del paese. Fondata alla fine del XII
secolo, la città vanta un enorme e ricco patrimonio architettonico, di cui fanno parte i circa 1500 ponti che attraversano i
caratteristici canali. Avrete a disposizione due ore di tempo per visitare la città a vostro piacimento. Per citare soltanto alcune
delle più famose attrazioni che Amsterdam ha da offrire, potrete ammirare la casa di Anne Frank, il Rijksmuseum, l’Hortus
Botanicus e la Nieuwe Kerk (Chiesa Nuova) dove nel 1980 fu incoronata la Regina Beatrice. Se invece preferite optare per un
modo più rilassante di vivere la città, sedetevi al tavolo di un caffè e godetevi il viavai della gente da una posizione comoda e
privilegiata. L’escursione si conclude con il ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: escursione prevista unicamente per ospiti in transito nel porto di Ijmuiden. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle
devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli,
poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni
che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
IJM11T – TRASFERIMENTO AD HAARLEM
Durata: circa 5 ore e 30 minuti
Lasciato il porto di IJmuiden, con 30 minuti di pullman attraverso l’Olanda Settentrionale – regione famosa per i coloratissimi
campi di tulipani e una grande varietà a livello paesaggistico e culturale – raggiungerete Haarlem, capitale della provincia. La
città è anche chiamata Bloementad, ovvero “città dei fiori”. Il quartiere di New York che si chiama Harlem prende il nome
proprio da questa città, in quanto fu fondato dai colonizzatori olandesi verso la metà del ‘600. Arrivati a Haarlem, avrete
qualche ora per esplorarne le bellezze a vostro piacimento. Tra i tanti monumenti che potrete ammirare, spiccano il Grote
Markt e la Chiesa di San Bavone, detta Chiesa Grande, costruita in stile gotico, il Museo Frans Hals dell’età d’oro dell’arte
olandese e il Mulino de Adriaan, splendidamente restaurato. Godetevi questa splendida città antica e i suoi numerosi
ristoranti, caffè e negozi prima di concludere la vostra escursione con il ritorno alla vostra nave.
Nota bene: escursione prevista unicamente per gli ospiti in transito nel porto di Ijmuiden. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle
devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli,
poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni
che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
IJM14T – SHOPPING A BATAVIA STAD
Durata: circa 7 ore
Fare shopping è un piacere per molti; se lo si fa in un outlet a prezzi scontati, è un piacere per tutti. Lasciato il porto di
IJmuiden, con un viaggio in pullman della durata di un’ora circa raggiungerete Batavia Stad a Lelystad, cittadina situata sulle
sponde dei laghi artificiali Markermeer e Ijsselmeer. Lo “shopping village” Batavia Stad, dalla graziosa architettura in stile
neocoloniale olandese, con tanto di “antiche” porte della città, vi offre il contesto ideale per lo shopping più sfrenato
all’insegna degli ottimi affari. Con oltre 100 marchi che offrono sconti dal 30% al 70% rispetto ai prezzi di negozio, troverete
senz’altro qualcosa che fa al caso vostro. Il fascino rétro di Batavia Stad è arricchito dalla presenza di commessi cordiali e vari
locali in cui rifocillarsi (pranzo non incluso nel prezzo dell’escursione). Dopo le fatiche dello shopping, potrete rilassarvi nel
comfort di un moderno pullman e fare ritorno al porto, ovviamente insieme ai vostri acquisti.
Nota bene: questa escursione è dedicata unicamente agli ospiti in transito ad Ijmuiden. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle
devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli,
poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni
che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
INVERGORDON (Scozia/Regno Unito)
Invergordon è una cittadina portuale situata nelle Highland scozzesi, nella regione di Ross and Cromarty. In un recente passato la città è
divenuta famosa per gli impianti di riparazione delle trivelle utilizzate nei pozzi petroliferi, che venivano disposte in fila nell’estuario del
Cromarty Firth. La città è costellata di 17 murales, realizzati da artisti locali, che narrano le vicende della comunità del luogo e della regione,
e oggi divenuti un’attrazione turistica molto gettonata.
IVG01 - CASTELLO DI CAWDOR E INVERNESS
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Lascerete Invergordon viaggiando in direzione sud lungo le sponde della meravigliosa insenatura del Cromarty Firth fino a
giungere a Inverness, conosciuta anche come la “capitale delle Highlands”. Qui parteciperete a un breve tour in autobus della
città, durante il quale potrete ammirare il municipio in stile gotico, la Tolbooth Steeple, la torre dell’orologio, e il grazioso
lungofiume sul Ness, costeggiato da alberi. In seguito sarete liberi di andare all’esplorazione di Inverness. Sempre nei pressi
del fiordo di Moray Firth, famoso per i suoi delfini, il tour vi condurrà nell’entroterra fino al villaggio di Cawdor, dove potrete
visitare l’omonimo castello. Questo meraviglioso castello tradizionale e residenza di epoca medievale è legato al Macbeth, la
famosa tragedia di Shakespeare. Costruito nel 1372, il castello è tuttora di proprietà della famiglia Cawdor. Dopo la visita,
avrete modo di passeggiare per i bellissimi giardini, come il grande North Garden, con i bellissimi fiori, i delicati frutti, gli orti, i
frutteti e i più piccoli Paradise, Knot e Thistle Garden, e un cortile in cui sono piantati antichi alberi da frutto scozzesi.
Attraverso il giardino incolto lungo il Cawdor Burn (parola che significa “fiume” in gaelico scozzese) si giunge nella foresta di
Cawdor. L’escursione si conclude infine con il ritorno alla nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle. Non è consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o
videocamere all’interno del Castello di Cawdor.
IVG02 - IN BARCA SUL LOCH NESS
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Se volete provare a dare la caccia a Nessie, questa escursione di mezza giornata sul Loch Ness, il lago più famoso di Scozia, è
proprio quel che fa per voi. Lasciata Invergordon vi dirigerete a sud seguendo la costa della meravigliosa insenatura del
Cromarty Firth, attraverso il villaggio di Muir of Ord e oltre le rovine di un’abbazia presso Beauly (dal termine beaulieu che in
francese significa “bel posto”) fino a raggiungere il Loch Ness. Il lago è il bacino d’acqua dolce più grande della Gran Bretagna
e i suoi torbidi fondali hanno ispirato molti spaventosi racconti e dato luogo ad avvistamenti di strane creature, tra le quali
spicca il suo famoso e leggendario abitante, Nessie, il mostro del lago di Loch Ness. Durante la crociera su questo specchio
d’acqua scoprirete interessanti informazioni sulla sua geologia, sulla storia e sui racconti leggendari legati a Nessie. Non
dimenticate quindi di portare con voi la vostra macchina fotografica per immortalare il mostro in caso di un suo avvistamento
o semplicemente gli incantevoli panorami sulle montagne intorno al lago. Il trasferimento al porto concluderà questa
interessante escursione.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
IVG03 – LOCH NESS, MOSTRI MARINI E CASTELLI NELLE HIGHLANDS
Durata: intera giornata, pranzo non incluso
Concedetevi una splendida giornata alla scoperta del famoso Loch Ness, della città di Inverness, capitale delle Highlands, e di
due romantici castelli medievali. Un percorso panoramico in direzione sud-ovest vi porterà dapprima a Loch Ness, il secondo
lago più grande della Scozia e il primo per volume d’acqua. Si dice che nelle torbide acque del lago si nascondano strane
creature, tra le quali Nessie, il famoso mostro di Loch Ness. Sarà quindi la volta del castello trecentesco di Urquhart, le cui
rovine si trovano proprio sulla sponda del lago. Dopo una visita guidata del moderno centro visitatori, l’escursione prosegue a
Inverness per una visita dei principali monumenti in pullman e la possibilità di esplorarla per conto vostro e di gustare un
delizioso pranzo (non incluso nel prezzo dell’escursione). L’ultima destinazione sarà il grazioso paesino di Cawdor e il suo
castello trecentesco circondato da splendidi giardini, al quale accederete attraverso un ponte levatoio. L’escursione si
conclude con il vostro ritorno al porto.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle. Non è consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o
videocamere all’interno del Castello di Cawdor.
IVG04 - LOCH NESS E ROVINE DEL CASTELLO DI URQUHART
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Questa escursione di mezza giornata vi poterà alla scoperta del più famoso lago scozzese, il Loch Ness, e del pittoresco
castello di Urquhart. Lasciata Invergordon vi dirigerete a sud seguendo la costa della meravigliosa insenatura del Cromarty
Firth, attraverso il villaggio di Muir of Ord e oltre le rovine di un’abbazia presso Beauly (dal termine beaulieu che in francese
significa “bel posto”) fino a raggiungere il Loch Ness. Il lago è il bacino d’acqua dolce più grande della Gran Bretagna e i suoi
torbidi fondali hanno ispirato molti spaventosi racconti e dato luogo ad avvistamenti di strane creature, tra le quali spicca il
suo famoso e leggendario abitante, Nessie, il mostro del lago di Loch Ness. Il tour proseguirà poi con la visita al castello di
Urquhart, risalente al XIV secolo, le cui pittoresche rovine si trovano proprio sulle sponde del lago, creando uno degli scorci
più fotografati della Scozia. Dopo una visita al modernissimo centro visitatori del castello vi sposterete a Inverness, la
“capitale delle Highlands”, per una breve visita panoramica in autobus della città prima di rientrare al porto.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
IVG05 - VISITA AL CASTELLO DI DUNROBIN E AL ROYAL DORNOCH
Durata: circa 4 ore
Questa escursione vi porterà alla scoperta della costa settentrionale delle Highlands, attraverso l’incantevole cittadina storica
di Dornoch, fino al meraviglioso castello di Dunrobin. Un meraviglioso tour panoramico da Invergordon vi permetterà di
cogliere la bellezza della campagna di questo angolo di Scozia. Attraverserete la deliziosa cittadina di Tain prima di
attraversare il Dornoch Firth, per poi proseguire passando per il villaggio di pescatori di Golspie, dominato dal monumento al
Duca di Sutherland che si erge sulla vicina beinn (che in gaelico scozzese significa “montagna”). Percorrerete infine un viale
alberato alla fine del quale il castello di Dunrobin si rivelerà in tutta la sua incantevole bellezza. Questo palazzo è il più grande
di tutte le Highlands settentrionali e conta ben 189 stanze e una ricca collezione di pregiati mobili, dipinti, arazzi e oggetti
d’arte. In mostra al suo interno potrete ammirare anche antichi utensili domestici, abiti cerimoniali, uniformi, armi e
un’autopompa antincendio risalente al XIX secolo e ancora perfettamente funzionante. In seguito avrete tempo per andare
all’esplorazione del magnifico parco con i bellissimi giardini alla francese che circondano il castello, da dove si aprono
straordinari panorami sul mare. L’itinerario prevede una sosta fotografica presso la cittadina di Royal Dornoch, risalente al XII
secolo, in seguito alla quale farete ritorno alla nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Le guide forniranno spiegazioni all’esterno del Castello; i partecipanti procederanno alla visita interna individualmente. Non è
consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno del Castello. Questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà
di deambulazione o in sedia a rotelle.
IVG06 - IL WHISKY DI GLENMORANGIE E LA CITTADINA DI ROYAL DORNOCH
Durata: circa 4 ore
Un breve tragitto in autobus in direzione nord attraverso il villaggio di Tain vi condurrà alla distilleria di Glenmorangie, il cui
nome in gaelico scozzese significa “valle della tranquillità”. La distilleria produce pregiati whisky di malto fin dal XIX secolo, e
il suo brand si è affermato a livello internazionale ed è distribuito in tutto il mondo. La nobile arte della distillazione del
whisky è stata tramandata di generazione in generazione nelle famiglie locali, che hanno messo tutto il loro impegno e la loro
passione in questa attività. Con un breve tour dello stabilimento scoprirete tutte le fasi del processo di distillazione, e al
termine potrete anche degustare un bicchierino della squisita bevanda. La tappa successiva sarà presso la cittadina di Royal
Dornoch, risalente al XII secolo, che raggiungerete attraversando il Dornoch Firth. Circondata da dune di sabbia e
caratterizzata da un clima particolarmente soleggiato, questa famosa località di vacanza è costellata da hotel in stile
edoardiano e vanta una straordinaria abbondanza di alberi e fiori, chilometri di magnifiche spiagge di sabbia e un rinomato
golf club. L’ampia piazza cittadina è circondata dagli edifici più antichi e da una maestosa cattedrale. Al termine
dell’escursione è previsto il ritorno a Invergordon.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
IVG07 ― LOCH NESS PANORAMICO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Scoprite il fascino di Loch Ness, una delle destinazioni più famose della Scozia, che custodisce il mistero di un famoso mostro.
Dopo che avrete lasciato Invergordon, in un comodo pullman costeggerete il Cromarty Firth, insenatura del Mare del Nord,
per una prima sosta a Beauly, dove potrete scattare splendide fotografie. Quindi proseguirete verso il paesino di
Drumnadrochit, la cui posizione sopraelevata vi regalerà un panorama mozzafiato di Loch Ness, il più grande lago del Regno
Unito per volume d’acqua. La fama del lago, però, è dovuta al suo presunto abitante: il mostro di Loch Ness, chiamato Nessie.
Ritenuto un esemplare di un piccolo gruppo di plesiosauri estinti, Nessie ha alimentato l’immaginazione di numerosi
esploratori da quando si è sparsa la voce della sua presenza all’inizio degli anni ’30. Preparate lo zoom della vostra macchina
fotografica, perché se riuscirete a immortalare l’enigmatica creatura marina passerete alla storia! L’itinerario proseguirà
lungo la strada principale che fiancheggia il loch, che vi offrirà la possibilità di ammirare un paesaggio meraviglioso prima
della tappa successiva, il Clansman Hotel, situato proprio in riva al lago. Si tratta di uno dei posti più belli che Loch Ness ha da
offrire: il luogo perfetto in cui scattare qualche altra fotografia prima di tornare a Invergordon.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle. Per raggiungere il belvedere all’hotel Clansman è necessario salire
dei gradini.
IVG08 ― INVERNESS IN LIBERTÀ
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Il porto di Invergordon è poco lontano dalla graziosa città di Inverness, che risale al VI secolo d.C. ed è considerata la capitale
delle Highlands scozzesi. Con un viaggio in pullman della durata di 45 minuti attraverserete un paesaggio verde, roccioso e
incontaminato per raggiungere Inverness. Mentre sarete ancora seduti sul pullman, inizierà una breve visita della città senza
narrazione, che vi darà la possibilità di orientarvi. Quindi vi verrà fornita una piantina di Inverness: avrete tutto il tempo di
esplorarla secondo i vostri ritmi, cercare il souvenir giusto oppure rilassarvi in uno dei tanti caffè. Tra le principali bellezze di
questa vivace cittadina universitaria, spiccano il Castello di Inverness, che risale alla metà dell’800 ed è situato alla fine
dell’isola pedonale; l’Inverness Museum and Art Gallery, che ospita una splendida collezione di pietre pitte, armi antiche e
diorami di animali, e la Old High St. Stephen’s Church, chiesa eretta verso la fine dell’800 in stile gotico. Potrete fare una
passeggiata panoramica lungo il fiume Ness alla volta delle cosiddette isole di Ness, oppure ancora seguire la strada
sull’argine del Caledonian Canal, entrambi poco distanti dal centro della città. L’escursione si conclude con il viaggio di ritorno
al porto e alla vostra nave.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
IVG09 – CASCATE DI ROGIE E PASSEGGIATA NELLA FORESTA DI SILVERBRIDGE
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Lasciata Invergordon, percorrerete le sponde del Cromarty Firth, panoramica insenatura nel Mare del Nord, alla volta di uno
dei posti più belli che la regione di Inverness ha da offrire: le meravigliose cascate di Rogie, che si trovano vicino alla cittadina
di Strathpeffer. Il nome “Rogie” si addice perfettamente alle cascate, perché è un’antica parola norrena che significa
“scroscio”; ne avrete la riprova dal solido ponte sospeso sul fiume Black Water, che vi regalerà un panorama mozzafiato. Le
cascate Rogie sono anche il punto di partenza per il secondo tratto della vostra escursione: un’emozionante passeggiata
verso la foce del fiume attraverso la foresta di Silverbridge, che ospita sempreverdi e caducifogli. Qui potrete ammirare il
fiume che cade su massi enormi formando diverse rapide. Mentre vi addentrerete in questo paradiso naturale, la vostra
guida vi indicherà la flora e la fauna locale, e magari potrete vedere salmoni o scoiattoli rossi, frequentatori abituali di queste
zone. Un tradizionale ponte ad arco in pietra, che abbraccia il fiume a Little Garve, vi regalerà una splendida vista del fiume
Black Water e delle cascate di Rogie. Il ponte, costruito dal governo britannico nel 1762 nell’ambito di una rete di strade
militari concepite per sedare le sommosse dei giacobiti, rappresenta il punto intermedio del percorso; dopo averlo
attraversato, seguirete il sentiero verso la sorgente per tornare al punto di partenza. La tappa successiva sarà la graziosa
cittadina di Strathpeffer, che raggiungerete con un breve viaggio in pullman. Nell’età vittoriana era una famosa località
termale e avrete del tempo libero per esplorarla per conto vostro. Vi attendono altri paesaggi indimenticabili con il viaggio di
ritorno a Invergordon e alla vostra nave, con il quale si conclude la vostra escursione.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
IVG10 – AVVENTURA ALLA SCOPERTA DELLA FAUNA MARINA
Durata: circa 3 ore
Con questa escursione alla scoperta della fauna marina scozzese avrete la possibilità di esplorare le splendide insenature del
Cromarty Firth e del Moray Firth da un punto di osservazione privilegato: dall’acqua. E per un pizzico di divertimento in più, lo
farete a bordo di uno speciale gommone a scafo rigido. Agile e veloce, è il mezzo ideale con cui vedere le principali bellezze
del luogo e osservare la fauna locale. Ciascuna di queste escursioni è unica e, durante il viaggio, lo skipper e la guida vi
intratterranno raccontando tante informazioni interessanti e divertenti aneddoti. Dopo una breve introduzione, l’escursione
inizierà dal porto di Invergordon, quindi vi dirigerete alla volta del piccolo paesino storico di Cromarty. Durante il tragitto,
tenete gli occhi bene aperti, perché potreste avvistare mammiferi marini come delfini e focene (parenti più piccoli dei
delfini), che frequentano la zona tutto l’anno, e balenottere rostrate, che vengono qui soltanto nei mesi estivi.
Successivamente, diretti verso il Moray Firth, passerete per colonie di uccelli, scogliere a strapiombo sul mare, antiche
fortificazioni risalenti alla prima e alla seconda guerra mondiale e altri luoghi di interesse paesaggistico e storico. L’escursione
si conclude con il ritorno al porto di Invergordon e alla vostra nave.
Nota: il capitano del gommone fornirà informazioni durante l’escursione in inglese. L’avvistamento di fauna non può essere garantito.
L’escursione non è adatta a donne incinte, ospiti con problemi di mobilità, problemi alla schiena o in grave sovrappeso.
ÍSAFJÖRÐUR (Islanda)
Isafjörður, che significa in islandese “fiordo di ghiaccio”, è un grande porto di pescatori nella parte nordoccidentale dell’Islanda. Se avete
voglia di paesaggi incontaminati, venite a visitare Ísafjörður. La città ha un aspetto molto folcloristico, probabilmente per la sua posizione
davvero unica poco sotto il circolo polare artico.
IFJ01 – GIRO IN BATTELLO ALL’ISOLA DI VIGUR
Durata: circa 3 ore
La splendida isola di Vigur è un’oasi di verde in mezzo alle acque blu del fiordo Ísafjarðardjúp. In primavera, sull’isola
nidificano numerose specie di uccelli e nei mesi estivi è possibile avvistare un grande numero di pulcinelle di mare, rondini di
mare, urie nere e edredoni comuni. Con un trasferimento in battello della durata di 30 minuti raggiungerete Vigur, dove
incontrerete la vostra guida per fare una piacevole passeggiata alla scoperta delle bellezze naturali e dei paesaggi
incontaminati dell’isola. I nidi d’anatra sono attentamente protetti, anche se in primavera è ancora permessa la raccolta di
piume d’anatra. Sull’isola, dove sono ancora in uso tecniche agricole tradizionali, i visitatori potranno vedere l’unico mulino a
vento dell’Islanda, costruito nel 1840 e utilizzato per macinare il grano importato dalla Danimarca. L’atmosfera senza tempo
è rafforzata dalla presenza di case storiche che risalgono ai secoli passati: la dimora Viktoria risale infatti al 1862, mentre la
seconda abitazione è stata costruita nel 1884 da un giovane prete, antenato della famiglia che ancora oggi vive a Vigur. Prima
di tornare a Ísafjörður vedrete infine uno dei più piccoli uffici postali d’Europa e prenderete un caffè accompagnato da un
tipico dolce islandese.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Durante il giro in battello non è
previsto l’ausilio di guida la quale vi attenderà sull’isola. Non possiamo garantirvi l’avvistamento degli uccelli.
IFJ02 – LA VITA E LA CULTURA DI ÍSAFJÖRÐUR
Durata: circa 3 ore
La città di Ísafjörður è il più grande insediamento dei fiordi occidentali dell’Islanda e un importante centro commerciale e
culturale. La parte più antica della città, Nedstikaupstaður, vanta case risalenti al XVIII secolo, che testimoniano l’importanza
che Ísafjörður ha rivestito in passato, essendo stato uno dei principali centri commerciali del paese. Partendo dal molo
raggiungerete il centro della città viaggiando lungo la stretta strada costiera; farete una sosta nella cittadina di Bolungarvík,
dove visiterete la chiesa e l’Osvor, una vecchia capanna di pescatori, restaurata nel 1988. Bolungarvík si trova in una
pittoresca baia circondata da alte montagne. La strada panoramica fino a Ísafjörður vi offrirà la possibilità di ammirare
splendide viste sulle vette che circondano il fiordo. Inoltre, durante l’escursione attraverserete il quartiere storico di
Ísafjörður per raggiungere il Museo Marittimo, allestito in una delle più antiche case dell’Islanda. Prima di tornare al porto
potrete assaggiare tipiche pietanze locali a base di pesce essiccato, accompagnato dalla grappa locale.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Gli ospiti in sedia a rotelle possono partecipare, ma devono tener presente che ci sono alcuni ostacoli (gradini) per
raggiungere la capanna di Osvor; gli altri siti sono provvisti di rampe.
IFJ03 – I FIORDI DEL GHIACCIAIO & HESTEYRI IN BARCA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Lascerete il porto per salire a bordo di una barca, con la quale raggiungerete una delle più incantevoli e remote zone
dell’Islanda, le spiagge di Hornstrandir. Con una crociera di un’ora raggiungerete Hesteyri, la baia più occidentale dei fiordi
del ghiacciaio. In questa parte isolata di terra, la pianura scarseggia ed è circondata da alte scogliere e da due imponenti
montagne. Fino agli anni ‘50, Hesteyri era abitata da una piccolissima comunità, che sopravviveva grazie alla caccia alle
balene e alla lavorazione delle aringhe. Con quest’escursione potrete conoscere la difficile vita che facevano gli abitanti locali
e scoprire come siano stati obbligati ad abbandonare la zona quando le fabbriche per la lavorazione del pesce sono state
chiuse. Oggi questi luoghi sono una straordinaria riserva naturale; si tratta di una delle zone più selvagge dell’Islanda, dove
potrete godervi i paesaggi in tutta la loro bellezza grazie ad una passeggiata a piedi. A fine escursione potrete assaggiare la
caratteristica pietanza locale, il pane di segale con agnello affumicato accompagnato da una tazza di caffè.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. L’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Escursione non disponibile il 02 luglio
2014.
IFJ04 – IL TRONO DEL TROLL
Durata: circa 2 ore
Selvaggia e incontaminata, di una bellezza magnetica, geologicamente attiva, ricca di vulcani, sorgenti termali, montagne,
valli, fiumi e cascate: tutto questo è l’Islanda, meravigliosa isola del Nord Europa. E, come tutti certamente sanno, le pendici
scoscese delle montagne ospitano anche gli ultimi troll rimasti al mondo, le famose creature della mitologia norrena.
Secondo una leggenda degli abitanti di Ísafjörður, un tempo in questa zona viveva un troll enorme che un giorno decise di
fare una passeggiata nel fiordo. Stancatosi ben presto di tutto quel moto, vide un monte che dominava la città, che gli
sembrò il posto perfetto in cui riposarsi un po’. Ma quando il troll si sedette, il suo peso sovrumano schiacciò parte della
pendice, lasciando una grossa rientranza che è visibile ancora oggi: il cosiddetto Trono del Troll, o Naustahvilft per essere
precisi. Raggiungibile dal porto salendo la montagna di poche centinaia di metri, il Trono del Troll è una famosa meta per le
escursioni, frequentata sia dai turisti che dagli abitanti del posto. La vostra escursione al “trono”, che in realtà si è formato da
un ghiacciaio, vi vedrà camminare sul terreno ideale: un misto di erba, terra e sentieri percorsi da pecore. Una volta arrivati in
vetta, sarete ricompensati con uno splendido panorama del porto e del pittoresco fiordo. L’escursione si conclude con la
passeggiata che vi vedrà scendere dalla montagna per fare ritorno alla vostra nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. L’escursione è adatta soltanto agli ospiti in ottima forma fisica poiché prevede tratti a piedi, trekking con grado di difficoltà
4.
IFJ05 – IN KAYAK NEL FIORDO
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Il contesto tranquillo e isolato dell’Ísafjörður Djup (letteralmente “djup” significa “profondo”) vi offre un ambiente
incontaminato in cui fare kayak per qualche ora. In perfetta sintonia con il ritmico rumore dei remi nell’acqua, lo sfondo del
paesaggio verdeggiante del fiordo islandese rende questa gita in kayak quasi meditativa l’occasione perfetta per allontanare
lo stress. Mentre esplorate la natura, vi attendono panorami meravigliosi da un’angolazione unica. Gli amanti dello sport e
del birdwatching potranno osservare da vicino la fauna locale e godere di questa opportunità per entrare in contatto con la
natura. L’escursione in kayak si conclude con il vostro ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: questa escursione non è consigliata ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Escursione disponibile
unicamente a bordo.
ISTANBUL (Turchia)
Istanbul è un ottimo punto di partenza per scoprire la Turchia ed è una meta turistica davvero eccezionale. Ex capitale di tre potenti imperi
(quello Romano, quello Bizantino e quello Ottomano), Istanbul è oggi un’affascinante commistione di passato e presente, modernità e
tradizione. Dalle bellezze architettoniche della Moschea Blu e del Palazzo Topkapi ai colorati bazar dove potrete tentare affari (le
contrattazioni sono la parte più divertente!), questa città vi lascerà ricordi davvero indelebili!
IST01 – VISITA DI ISTANBUL
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Situata sul confine tra due continenti, Istanbul è un’affascinante città che mantiene vivo il proprio passato con grande
orgoglio. Visiterete la Moschea Blu con i suoi pannelli interni in maiolica bianca e blu. Da qui potrete godere di una splendida
vista panoramica sull’antico Ippodromo, in passato centro della vita pubblica bizantina. Proseguirete poi verso la chiesa di
Santa Sofia per ammirarvi i meravigliosi mosaici bizantini; da qui raggiungerete il bellissimo Palazzo Topkapi, centro
dell’Impero Ottomano tra il XV e il XIX secolo, che ha ospitato i sultani e le loro corti; la visita alle varie sale del palazzo si
svolgerà individualmente. Avrete poi del tempo per pranzare prima di dedicarvi al più amato dei passatempi turchi, lo
shopping. I momenti salienti della giornata sono rappresentati da una tipica dimostrazione di tappeti e/o dalla possibilità di
fare shopping in un negozio di lusso o di pelletteria; infine avrete del tempo libero al Gran Bazar.
Nota bene: durante gli scali domenicali o cadenti durante celebrazioni religiose la visita al Gran Bazar sarà sostituita dal passaggio sul
ponte che unisce la parte europea alla parte asiatica della città o da una visita al mercato delle spezie. Le bevande, ad eccezione dell’acqua,
dovranno essere corrisposte in loco. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culti. All’interno della Basilica di Santa
Sofia sono ammesse macchine fotografiche senza flash. Durante gli scali del 26.09.2014 (MSC Orchestra) e 25.04.2014 (MSC Armonia) la
visita alla Moschea Blu sarà esterna.
IST02 – IL PALAZZO TOPKAPI E SHOPPING
Durata: circa 4 ore e 45 minuti
Non potete lasciare Istanbul senza aver visitato il famosissimo Palazzo Topkapı, principale residenza dei sultani ottomani per
circa quattro secoli del loro regno durato 624 anni. La vostra escursione inizia con un’interessante visita guidata del Palazzo,
al termine della quale potrete esplorare le varie sezioni dell’edificio per conto vostro e ammirare la splendida vista dello
stretto del Bosforo. Il Palazzo custodisce anche alcune importanti reliquie musulmane, tra le quali il mantello e la spada del
profeta Maometto. L’escursione prosegue al Gran Bazar, dove potrete curiosare tra i vari articoli e comprare souvenir. Infine
assisterete alla presentazione di tappeti tipici o di fare acquisti in un negozio di lusso o di pelletteria.
Nota bene: durante gli scali domenicali o cadenti durante celebrazioni religiose la visita al Gran Bazar sarà sostituita dal passaggio sul
ponte che unisce la parte europea alla parte asiatica della città o da una visita al mercato delle spezie. Durante l’escursione gli ospiti in
sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio
Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour. Escursione non prevista per gli ospiti di MSC Sinfonia e di MSC Armonia ad
eccezione dello scalo del 13 maggio 2014 (MSC Armonia).
IST03 – UNA CROCIERA SUL BOSFORO
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Godetevi un affascinante giro in barca attraverso lo Stretto del Bosforo che divide Istanbul tra i due continenti dell’Europa e
dell’Asia. Quest’escursione inizia nel centro storico di Istanbul, dove salirete a bordo di un battello diretto verso il Mar di
Marmara per raggiungere la parte asiatica della città. Avrete così modo di ammirare gli antichi quartieri di Uskudar e
Kuzguncuk, con ville e case in legno. Durante la navigazione passeremo accanto al Palazzo Dolmabahce, al quartiere Ortakoy
e alla Torre di Leandro sulla piccola isola di Kiz Kulesi. In aggiunta potrete ammirare il Palazzo di Beylerbeyi, residenza estiva
dei sultani ottomani. In seguito passerete sotto i due ponti che uniscono l’Asia all’Europa. Al termine dell’escursione potrete
assistere a una tipica dimostrazione di tappeti orientali e/o avrete la possibilità di fare acquisti in un negozio di lusso o in un
negozio di pelletteria prima di dedicarvi allo shopping nel mercato delle spezie.
Nota bene: durante gli scali domenicali o cadenti durante celebrazioni religiose la visita al mercato delle spezie sarà sostituita dal passaggio
sul ponte che unisce la parte europea alla parte asiatica della città. Durante lo scalo del 16.04.2014 (MSC Armonia) questa escursione si
svolgerà di pomeriggio. Questa visita non è prevista per gli ospiti di MSC Sinfonia.
IST04 – I GIOIELLI DELL’ORIENTE
Durata: circa 5 ore e 15 minuti
Lasciate la nave per scoprire alcuni dei gioielli di Istanbul: la Moschea Rüstem Pasha, la Cisterna sotterranea della Basilica di
Istanbul e le meraviglie visive e olfattive di un caratteristico mercato delle spezie. L’escursione inizia con una visita alla
Moschea Ottomana Rüstem Pasha, progettata nel 1561 dall’architetto Mimar Sinan per il Gran Vizir Damat Rüstem Pasha.
Visiterete i suoi interni, decorati da meravigliose maioliche rosse di Iznik, disposte a formare incantevoli disegni floreali e
geometrici, caratteristici del primo periodo Iznik (1555 – 1620). La moschea è stata costruita su un’alta terrazza, creata su un
complesso di negozi dai tetti a volta, ed ha un doppio porticato con cinque campate a cupola. Da qui proseguirete alla volta
della Cisterna Basilica, la più grande delle numerose cisterne del sottosuolo di Istanbul, con 336 colonne di marmo. Qui
potrete ammirare il volto di Medusa, posto nell’angolo nordoccidentale della cisterna e capovolto, probabilmente per far
propagare il potere dello sguardo della Gorgone. L’escursione comprende anche una visita al colorato e profumato mercato
delle spezie, del tempo libero da trascorrere presso il meraviglioso Gran Bazar e l’occasione di assistere ad una tipica
dimostrazione di tappeti orientali e/o di fare acquisti in una gioielleria di lusso o in un negozio di pelletteria.
Nota bene: questa escursione è prevista solamente per gli ospiti a bordo di MSC Orchestra. Durante gli scali domenicali o cadenti durante
celebrazioni religiose la visita al mercato delle spezie e al Gran Bazar sarà sostituita dal passaggio sul ponte che unisce la parte europea alla
parte asiatica della città. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto. Questa escursione non è adatta ad ospiti in
sedia a rotelle.
IST06 - CULTURA, ARTE & SHOPPING A ISTANBUL
Durata: circa 5 ore
L’escursione inizia con un trasferimento alla Moschea Blu, dove potrete ammirare i pannelli interni di maiolica bianca e blu.
Costruita tra il 1609 e il 1616, la Moschea Blu ospita la tomba del suo fondatore, una scuola islamica (madras) e un ospizio.
Dopo la visita potrete ammirare la splendida vista sull’antico Ippodromo, centro della vita pubblica all’epoca dell’Impero
Bizantino. Proseguirete poi alla volta della chiesa di Santa Sofia per ammirare i meravigliosi mosaici bizantini e scoprire come
questo edificio sia stato trasformato da chiesa in moschea, diventando in seguito un museo. Avrete infine la possibilità di fare
acquisti in una gioielleria di lusso o in un negozio di pellettiera e/o di assistere ad una tipica dimostrazione di tappeti orientali
prima di avere del tempo libero nel fantastico Gran Bazar.
Nota bene: durante gli scali domenicali o cadenti durante celebrazioni religiose la visita al Gran Bazar sarà sostituita dal passaggio sul
ponte che unisce la parte europea alla parte asiatica della città o da una visita al mercato delle spezie. Si consiglia un abbigliamento
adeguato per la visita dei luoghi di culto. All’interno della Basilica di Santa Sofia sono ammesse macchine fotografiche senza flash. Durante
gli scali del 26.09.2014 (MSC Orchestra) e 25.04.2014 (MSC Armonia) la visita alla Moschea Blu sarà esterna.
IST08 – ISTANBUL DE LUXE
Durata: intera giornata, pranzo incluso
Godetevi un’esclusiva escursione alla scoperta dei “gioielli” di questa straordinaria città della Turchia. Lasciate il porto per
raggiungere la Moschea Blu, dove potrete ammirare gli interni in maiolica bianca e blu. Costruita tra il 1609 e il 1616, la
Moschea Blu ospita la tomba del suo fondatore, una scuola islamica (madras) e un ospizio. Dopo la visita potrete ammirare la
splendida vista sull’antico Ippodromo, centro della vita pubblica all’epoca dell’Impero Bizantino. Proseguirete poi alla volta
della chiesa di Santa Sofia per ammirare i meravigliosi mosaici bizantini e scoprire l’evoluzione di questo edificio. Annoverata
di diritto tra le principali attrazioni di Istanbul, la chiesa è stata trasformata prima in moschea per poi divenire un museo.
L’escursione prosegue con la visita del magnifico Palazzo Topkapi, antico centro dell’Impero Ottomano e residenza privata dei
sultani e delle loro corti. Questo palazzo ha raggiunto le sue attuali dimensioni nel corso del XVIII secolo ed in certi periodi ha
ospitato fino a 10.000 tra residenti ed ospiti. In seguito faremo una pausa per un delizioso pranzo al Palazzo Ciragan, sulla
costa del Bosforo, da dove si apre una splendida vista sull’antica città di Istanbul. Il palazzo originale è stato abbattuto e
ricostruito diverse volte nel corso dei secoli; Mahmut I lo utilizzava per organizzarvi banchetti in onore degli ambasciatori
stranieri. Dopo pranzo, con un trasferimento panoramico in battello raggiungerete il centro storico della città dove potrete
dedicarvi al passatempo preferito della Turchia, lo shopping. Avrete l’occasione di curiosare nel Gran Bazar e di assistere ad
una tipica dimostrazione di tappeti orientali e/o fare acquisti in una gioielleria di lusso o in un negozio di pelletteria.
Nota bene: durante gli scali domenicali o cadenti durante celebrazioni religiose la visita al Gran Bazar sarà sostituita dal passaggio sul
ponte che unisce la parte europea alla parte asiatica della città o da una visita al mercato delle spezie. Si consiglia un abbigliamento
adeguato per la visita ai luoghi di culto. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle. Durante le seguenti date la fattibilità
dell’escursione sarà riconfermata direttamente a bordo: 14 & 21 maggio 2014 (MSC Preziosa). Durante lo scalo di MSC Orchestra il 26
settembre e del 25 aprile 2014 di MSC Armonia, la visita alla Moschea Blu sarà esterna.
IST10 – ISTANBUL TRA MARE E TERRA
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Partecipate a quest’escursione di un intero giorno che vi consentirà di scoprire le gemme di Istanbul via mare e via terra. Il
tour inizierà con un trasferimento alla Moschea Ottomana di Rüstem Pasha, progettata dall’architetto Mimar Sinan per il
Gran Vizir Damat Rüstem Pasha e costruita tra il 1561 e il 1563. Visiteremo i suoi interni, decorati da meravigliose maioliche
rosse di Iznik, disposte a formare incantevoli disegni floreali e geometrici, caratteristici del primo periodo Iznik (1555 – 1620).
La moschea è stata costruita su un’alta terrazza, creata su un complesso di negozi dai tetti a volta, ed ha un doppio porticato
con cinque campate a cupola. Da qui proseguirete alla volta della Cisterna Basilica, la più grande delle numerose cisterne del
sottosuolo di Istanbul, con 336 colonne di marmo. Il suo nome deriva da una grande piazza pubblica, la Stoa Basilica, sotto la
quale è stata originariamente costruita. Qui potrete ammirare il volto di Medusa, posto nell’angolo nordoccidentale della
cisterna e capovolto, probabilmente per far propagare il potere dello sguardo della Gorgone. L’escursione comprende anche
del tempo libero da trascorrere nel meraviglioso Gran Bazar, dove potrete dedicarvi allo shopping ed in seguito assistere ad
una tipica dimostrazione di tappeti orientali e/o fare acquisti in una gioielleria di lusso o in un negozio di pelletteria. Ci sarà
del tempo per un ottimo pranzo prima di salpare per una fantastica crociera sul Bosforo, il tratto di mare che separa l’Europa
dall’Asia. In questo modo potrete ammirare Istanbul dal mare e scoprire come le diverse epoche si manifestino nei
monumenti di cui è ricca questa città: ammirate la Fortezza bizantina di Anadolu e il palazzo ottomano di Beylerbeyi,
residenza estiva dei sultani. Lasciatevi incantare dagli antichi quartieri di Uskudar e Kuzguncuk con le loro ville e case in legno
prima di proseguire verso il Palazzo Dolmabahce, il quartiere di Ortakoy e la Torre di Leandro (nota anche come “Torre della
Fanciulla”) sull’isola di Kiz Kulesi. Infine passerete sotto i due ponti che collegano l’Asia all’Europa.
Nota bene: durante gli scali domenicali o cadenti durante celebrazioni religiose la visita al Gran Bazar sarà sostituita dal passaggio sul
ponte che unisce la parte europea alla parte asiatica della città o da una visita al mercato delle spezie. Si consiglia un abbigliamento
adeguato per la visita ai luoghi di culto. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle. Escursione non prevista per gli scali di
MSC Armonia e di MSC Sinfonia.
IST11 – ISTANBUL: LA CITTÀ DEI DUE CONTINENTI
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Quest’escursione davvero unica vi condurrà sia nella parte asiatica che in quella europea di questa metropoli che si estende
sulle due coste del Bosforo. Attraverserete il Ponte del Bosforo per raggiungere la parte asiatica, dove visiterete il Palazzo di
Beylerbeyi, residenza estiva dei sultani ed esempio straordinario dell’architettura tardo ottomana. Una delle sale più
interessanti del palazzo è la sala di ricevimento, con una stravagante piscina e una fontana di marmo. Da qui proseguirete
verso la parte europea della città, dove farete una sosta per il pranzo. Nel pomeriggio visiterete la stupefacente Cisterna
Basilica, la più grande delle numerose cisterne sotterranee di Istanbul, sorretta da 336 colonne di marmo. Il suo nome deriva
da una grande piazza pubblica, la Stoa Basilica, sotto la quale è stata originariamente costruita. Qui potrete ammirare il volto
di Medusa, posto nell’angolo nordoccidentale della cisterna e capovolto, probabilmente per far propagare il potere dello
sguardo della Gorgone. Il tour vi permetterà di poter assistere a una tipica dimostrazione di tappeti orientali e/o di dedicarvi
agli acquisti in una gioielleria di lusso o in un negozio di pelletteria. Infine avrete del tempo libero per curiosare nel
meraviglioso Gran Bazar.
Nota bene: durante gli scali domenicali o cadenti durante celebrazioni religiose la visita al Gran Bazar sarà sostituita dal passaggio sul
ponte che unisce la parte europea alla parte asiatica della città o da una visita al mercato delle spezie. Non è consentito l’utilizzo di
macchine fotografiche o videocamere all’interno del Palazzo di Beylerbeyi. Escursione non prevista durante gli scali cadenti di lunedì e
giovedì. Le bevande, ad eccezione dell’acqua, dovranno essere corrisposte in loco. Escursione non prevista per gli scali di MSC Armonia e di
MSC Sinfonia.
IST12 - VISITA DI ISTANBUL: ANTICHITÀ’, TRADIZIONI E SHOPPING
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Dopo aver lasciato il porto, partirete all’esplorazione di questa meravigliosa città turca con un affascinante tour che toccherà
le principali attrazioni, come il Corno d’oro, la storica insenatura del Bosforo che divide in due Istanbul, e le antiche mura
difensive di Costantinopoli. Visiterete la Moschea di Solimano, la più grande moschea della città, che fu costruita per ordine
del sultano Solimano, detto “il Magnifico”. L’edificio fu completato in soli sette anni, e originariamente era costituito da un
complesso che comprendeva, oltre alla moschea stessa, anche un ospedale, i bagni pubblici, un caravanserraglio e una cucina
pubblica. La moschea oggi ospita le tombe dei sultani Solimano II e Ahmed II. Un’ulteriore attrazione che potrete visitare
durante il tour sarà il coloratissimo e profumato mercato delle spezie, dove avrete del tempo libero per curiosare nel
favoloso Gran Bazar e assistere a una tipica dimostrazione di tappeti e/o fare shopping nelle esclusive gioiellerie di lusso o in
un negozio di pelletteria. Al termine dell’escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: l’ordine delle visite potrebbe variare. Durante gli scali domenicali o cadenti durante celebrazioni religiose la visita al Gran Bazar
e al mercato delle spezie sarà sostituita dal passaggio sul ponte che unisce la parte europea alla parte asiatica della città. Si consiglia un
abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto. Durante lo scalo del 25 aprile 2014 di MSC Armonia questa escursione avrà luogo di
pomeriggio.
IST14 ― ISTANBUL BY NIGHT: CENA E SPETTACOLO FOLKLORISTICO
Durata: circa 4 ore
Situata sullo Stretto del Bosforo nello splendido porto naturale chiamato Corno d’Oro, l’antica città di Istanbul è l’unica
metropoli al mondo sospesa tra due continenti, trovandosi infatti a cavallo tra Europa e Asia. Con le sue magnifiche moschee,
l’atmosfera cosmopolita e i favolosi capolavori architettonici, Istanbul è splendida di giorno, ma è dopo il tramonto che la
città si trasforma in un magico mondo di luci scintillanti. Questa escursione serale che vi farà conoscere i colori e le specialità
della cucina di Istanbul avrà inizio con il trasferimento in pullman fino a un rinomato locale. Qui verrà servita una deliziosa
cena accompagnata da uno spettacolo dal vivo di folclore turco. Dopo cena partirete, nuovamente a bordo del pullman, per
un giro turistico delle attrazioni di questa eccitante città turca, la più grande del paese, con una popolazione complessiva di
circa 13 milioni di abitanti. Attraverserete inoltre il famoso Ponte sul Bosforo per raggiungere il versante asiatico.
Nota bene: questa escursione è prevista solamente per gli ospiti a bordo di MSC Armonia. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle
devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli,
poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni
che provvederà ad organizzare la meglio il tour.
IST16 – ISTANBUL BIZANTINA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Istanbul, la più grande città della Turchia, vanta una ricca storia bizantina. Saliti a bordo di un pullman, lascerete il porto alla
volta della favolosa Moschea di Solimano, il più grande luogo di culto islamico dell’antica Bisanzio. L’enorme struttura fu
eretta su ordine del Sultano Solimano – detto anche Solimano il Magnifico – tra il 1550 e il 1558. Oltre alla moschea, il
complesso originario ospitava anche un ospedale, una scuola elementare, bagni pubblici, caravanserragli, diverse scuole
coraniche, una scuola di medicina e una mensa dei poveri. Nei giardini dietro l’edificio principale troverete anche due
mausolei con le tombe dei sultani Solimano I, Solimano II, Ahmed II e Safiye. Con un breve viaggio in pullman raggiungerete la
Chiesa di San Salvatore in Chora, considerata uno splendido esempio di architettura bizantina. L’edificio attuale risale
perlopiù alla fine dell’XI secolo e nel corso del tempo la chiesa è stata trasformata in una moschea e poi in un museo;
l’interno è decorato con splendidi mosaici e affreschi. La vostra giornata alla scoperta della Istanbul bizantina si conclude con
la vista panoramica delle mura bizantine della città prima di effettuare una sosta per fare acquisti: potrete assistere alla
presentazione di tappeti tipici all’interno di un negozio o fare shopping in una rinomata gioielleria o in un negozio di
pelletteria. L’escursione termina con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: si consiglia un abbigliamento consono alla visita dei luoghi di culto. Questa escursione non è prevista durante gli scali cadenti di
mercoledì. Escursione non prevista per gli scali di MSC Armonia e di MSC Sinfonia.
IST18 – SPETTACOLO DEI DERVISCI CON CENA
Durata: circa 4 ore
Trascorrete una splendida serata a Istanbul e immergetevi nel mondo dei dervisci rotanti e della mistica sufi nota come
Mevlãnã (o Rumi), che risale al ‘200. Lungo la strada verso il locale in cui assisterete alla performance dei dervisci rotanti,
avrete anche la possibilità di ammirare l’esterno del complesso della Moschea di Solimano. Caratterizzata da una grande
bellezza architettonica, quest’incredibile opera di antica ingegneria strutturale è uno dei luoghi simbolo di Istanbul. I seguaci
della Mevlãnã, asceti sufi dell’ordine Mevlevi, partecipano a un rito formale chiamato Sema, che prevede una danza in
quattro parti, ciascuna delle quali rappresenta una transizione dalla condizione originaria di servo inconsapevole di Dio a
quella della conoscenza e della perfezione. Questo stato può essere raggiunto solo ricevendo l’amore di Dio e la verità,
entrando in comunione spirituale con lui. Guardare i dervisci elevarsi a uno stato di estasi religiosa roteando vorticosamente
al ritmo della musica, con le teste piegate, gli occhi chiusi, le braccia e le gambe che si dimenano forsennatamente e le gonne
colorate che girano è un’esperienza indimenticabile. Dopo il rito Sema, vi dirigerete verso il ristorante della Moschea di
Solimano – l’ex mensa dei poveri del più grande complesso progettato dall’architetto Sinan – per gustare tipiche specialità
turche. La vostra escursione si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota: poiché il ristorante si trova nel complesso della Moschea di Solimano, gli alcolici sono vietati in osservanza delle leggi islamiche.
Durante la cena verranno serviti soltanto succhi di frutta naturali, acqua e bevande analcoliche. Questa escursione non è adatta agli ospiti
con problemi di mobilità o in sedia a rotelle. Questa escursione è disponibile soltanto per gli ospiti a bordo di MSC Armonia.
IZMIR (Turchia)
Izmir si trova nella provincia Egea della Turchia, che vanta un clima particolarmente mite durante tutto l’anno. Izmir è la terza più grande
città del paese e si trova in una magnifica regione storica che l’ha resa un’ambita meta turistica. Vivace e cosmopolita, la città vanta viali
scenografici costeggiati da palme a ridosso di una meravigliosa baia. A poca distanza si trova Efeso, uno dei più bei siti archeologici al
mondo.
IZM02 - EFESO
Durata: circa 5 ore e 15 minuti
L’antica e un tempo vivace città di Efeso, che all’apice dello splendore arrivò a contare oltre 250.000 abitanti, è ora un vasto
sito archeologico situato a circa un’ora di viaggio da Izmir, nell’entroterra. Fondata dal popolo degli Ioni attorno al 1000 a.C.,
la città di Efeso vantava già allora caratteristiche che tutt’oggi sarebbero considerate un fiore all’occhiello, ad esempio un
enorme teatro dall’impeccabile acustica, con ben 25.000 posti a sedere. La visita guidata del sito vi porterà ad ammirare le
antiche terme, il Tempio di Adriano, la Biblioteca di Celso, costruita da Tiberio Giulio Aquila in onore del padre, e la strada
lastricata in marmo lungo cui si affacciavano innumerevoli negozi. Il sito vi permetterà di immergervi appieno in una civiltà
antica ma allo stesso tempo altamente sviluppata e sofisticata. Prima di rientrare al porto effettuerete una sosta in un
negozio d’artigianato locale e/o di pelle.
Nota bene: quest’escursione non è adatta a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle poiché sono previsti lunghi percorsi a
piedi.
IZM03 – IL MONASTERO DI SAN GIOVANNI E LA CASA DELLA VERGINE
Durata: circa 5 ore e 15 minuti
La Casa della Vergine Maria si trova in una tranquilla valle: in quest’edificio, proclamato come sito cristiano sacro per la
Chiesa Cattolica solamente nel 1892 e fu meta di viaggi dei papi Paolo VI e Giovanni Paolo II, la Vergine Maria ha vissuto per
46 anni. L’escursione prosegue alla volta del Monastero di San Giovanni, la più nota costruzione bizantina di Efeso, costruita
dall’imperatore Giustiniano e dall’imperatrice Teodora nel VI secolo d.C. sulle rovine di una piccola chiesa che ospitava la
tomba di San Giovanni, morto ad Efeso nel 100 d.C.
Nota bene: il trasferimento in autobus ai siti dura circa 1 ora e 10 minuti all’andata e altrettanto al ritorno; quest’escursione non è adatta
aospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle poiché sono previsti lunghi percorsi a piedi. Non è consentito l’utilizzo del flash
all’interno della Casa di Maria. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto.
IZM05 - EFESO & LA CASA DELLA VERGINE
Durata: circa 5 ore e 45 minuti
Quest’escursione combina storia e religione: visiterete il magnifico sito archeologico di Efeso e il teatro dell’Odeon,
progettato per contenere 25.000 spettatori, che vanta ancora oggi un’acustica eccellente. Inoltre visiterete la Biblioteca di
Celso, costruita da Tiberio Giulio Aquila in onore di suo padre, oltre al Tempio di Adriano, dove vi sono alcuni stupendi
bassorilievi antichi. Passeggiate lungo le stradine in marmo, che testimoniano l’importanza che quest’antica città dell’Asia
Minore rivestiva in passato. L’escursione prosegue con una visita alla Casa della Vergine Maria, dove la madre di Gesù ha
vissuto gli ultimi anni della propria vita. Prima di rientrare al porto effettuerete una sosta in un negozio d’artigianato locale
e/o di pelle.
Nota bene: il trasferimento in autobus dura circa 1 ora e 10 minuti all’andata e altrettanto al ritorno; quest’escursione non è adatta ai
passeggeri con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle poiché sono previsti lunghi percorsi a piedi. Non è consentito l’utilizzo del
flash all’interno della Casa di Maria. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto.
IZM09 - TOUR DI MARE ALL’HOTEL SHERATON
Durata: circa 5 ore
Se avete voglia di un paio d’ore di assoluto relax in spiaggia, questa escursione deluxe fa al caso vostro. Dopo aver lasciato il
porto di Izmir, con circa 1,5 ore di pullman raggiungerete Çeşme, esclusiva località balneare sulle rive turche del Mar Egeo. La
vostra destinazione è altrettanto esclusiva: si tratta dello Sheraton Hotel, una delle strutture più prestigiose della zona. Al
vostro arrivo vi verrà servito un drink di benvenuto, dopodiché potrete godervi tutto ciò che l’hotel ha da offrirvi: nuotare in
piscina o nelle acque cristalline dell’Egeo, oppure semplicemente rilassarvi sotto il caldo sole della Turchia. L’escursione si
conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: quest’escursione è prevista da giugno fino a fine settembre. Guide disponibili solamente in lingua inglese.
IZM12 – UN TUFFO NEL PARCO ACQUATICO ADALAND
Durata: circa 5 ore
Questa escursione, pensata per farvi trascorrere una mezza giornata all’insegna di una serie di attività acquatiche, inizia con
un rilassante viaggio di 1,5 ore verso la località di Kuşadası, situata sulla splendida costa egea a circa 100 km a sud di Izmir, e il
più grande parco acquatico d’Europa: Adaland. Considerato uno dei migliori al mondo nel suo genere, l’aquapark assicura
tanto divertimento per tutta la famiglia e vi regalerà ore indimenticabili. Oltre a scivoli da brivido e piscine dedicate, tra cui
una per bambini, il parco ospita anche una vasca idromassaggio, un trampolino, rapide lungo un canale di 1 km, un fiume
lento e anche un parco safari. Se muovervi in acqua vi mette appetito, nel parco potrete anche comprare da mangiare e da
bere (costi non inclusi nel prezzo dell’escursione). La vostra esperienza ad Adaland si conclude con il viaggio di ritorno a Izmir
e alla vostra nave.
Nota bene: le guide sono disponibili solo in lingua inglese. Alcune attività sono disponibili a un costo aggiuntivo, pagabile direttamente ad
Adaland Aquapark. Quest’escursione è prevista da giugno fino a fine settembre
KATAKOLON (Grecia)
Katakolon è una piccola cittadina portuale e meta di vacanze dell’Ilia, nella parte occidentale della Grecia. Anche nota come la ‘porta
d’accesso ad Olimpia’, Katakolon si trova poco a est dell’antica città che ha dato i natali ai Giochi Olimpici. Questa località, adatta davvero a
tutti, vi consentirà di conoscere meglio le antiche civiltà elleniche.
KAT01 - OLIMPIA E SHOPPING
Durata: circa 4 ore
Dal porto di Katakolon il vostro pullman si dirigerà verso l’interno, attraversando la campagna greca per raggiungere il sito
archeologico di Olimpia, città in cui quasi 3.000 anni fa nacquero i Giochi Olimpici. Durante i primi scavi, effettuati nell’800 da
un’équipe di esperti tedeschi, furono riportati alla luce tanti importanti reperti. Secondo la leggenda, Olimpia fu creata da
Zeus, padre degli dei; l’escursione vi offre l’opportunità di ammirare le rovine del Tempio di Zeus, il ginnasio, l’ippodromo e lo
stadio, costruito per ospitare un massimo di 40.000 spettatori. Avrete anche del tempo libero per un po’ di shopping prima di
fare ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle. La possibilità di effettuare questa escursione il 28 ottobre 2014 (MSC
Fantasia) sarà riconfermata direttamente a bordo.
KAT03 – TRASFERIMENTO IN SPIAGGIA
Durata: circa 3 ore
Concedetevi qualche ora di relax assoluto e approfittate di questa escursione alla spiaggia di Kouroúta, situata nel comune di
Amaliada a circa 30 minuti di pullman dal porto di Katakolon. La spiaggia è il posto ideale in cui godersi un panorama
meraviglioso, farsi baciare dal caldo sole della Grecia, nuotare, sdraiarsi sulla sabbia o fare una passeggiata. Portatevi solo
crema solare, cappello per proteggervi dal sole e una bottiglia d’acqua: il resto lo potrete trovare in spiaggia. L’escursione si
conclude con il ritorno a Katakolon e alla vostra nave.
Nota bene: quest’escursione è prevista da giugno fino a fine settembre. E’ necessaria una consumazione per poter utilizzare liberamente le
sedie a sdraio e gli ombrelloni sulla spiaggia.
KAT04 - OLIMPIA & VISITA AL MUSEO
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Seguite le orme degli antichi greci con questa affascinante escursione al sito archeologico di Olimpia, raggiungibile con un
breve viaggio in pullman da Katakolon. L’antica Olimpia è la città in cui nacquero i Giochi Olimpici circa 3.000 anni fa, ed è
tuttora il luogo in cui viene accesa la torcia olimpica per le attuali Olimpiadi Estive, reintrodotte nel 1896. Sebbene l’antica
Olimpia fosse già stata riscoperta nel 1766, gli scavi iniziarono soltanto nel 1829, e nel 1870 la responsabilità del sito passò
all’Istituto archeologico germanico di Atene. La vostra visita a questo sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO vi darà
l’opportunità di ammirare le rovine del Tempio di Zeus, il ginnasio, l’ippodromo e lo stadio, progettato per ospitare fino a
40.000 spettatori. È prevista anche una tappa al Museo Archeologico di Olimpia; aperto al pubblico nel 1982, custodisce una
straordinaria collezione di manufatti rinvenuti nel corso dei lavori di scavo. Tra le meraviglie che vi riserverà il museo
spiccano le collezioni di splendide sculture e bronzi, oltre a numerosi mosaici e reperti in terracotta. Il complesso include
anche un negozio di libri e di souvenir, che avrete il tempo di esplorare. L’escursione si conclude con il panoramico viaggio di
ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle. La possibilità di effettuare questa escursione il 28 ottobre 2014 (MSC
Fantasia) sarà riconfermata direttamente a bordo.
KAT05 – UN ASSAGGIO DELLA GRECIA ANTICA
Durata: circa 4 ore
Pensata per offrirvi un assaggio di antica Grecia, questa escursione vi porta da Katakolon al sito di Olimpia. Nell’800
un’équipe di archeologi tedeschi condusse degli scavi che portarono alla luce numerosi reperti storici. Secondo la mitologia
greca, Olimpia fu costruita da Zeus, padre degli dei. La vostra escursione vi darà la possibilità di ammirare le rovine del
Tempio di Zeus, il ginnasio, l’ippodromo e lo stadio, che ospitava fino a 40.000 spettatori, cifra impressionante anche per gli
standard di oggi. Per concludere la vostra esperienza olimpica, potrete godervi una deliziosa merenda e assistere a un tipico
spettacolo folkloristico in un ristorante di Olimpia. L’escursione si conclude con il ritorno al porto di Katakolon e alla vostra
nave.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle. La possibilità di effettuare questa escursione il 28 ottobre 2014 (MSC
Fantasia) sarà riconfermata direttamente a bordo.
KAT11 – L’AGRITURISMO “MAGNA GRECIA” & OLIMPIA
Durata: circa 4 ore
L’antica Olimpia era la città in cui si svolsero i primi Giochi Olimpici e questa escursione vi offre l’opportunità di scoprire i resti
di questo luogo unico. Scavato da un’équipe di archeologi tedeschi nell’800, il sito vi regala uno sguardo unico sullo stile di
vita degli antichi greci. Come vuole la mitologia, la città fu costruita da Zeus, padre degli dei. Potrete ammirare le rovine del
Tempio di Zeus, il ginnasio, l’ippodromo e lo stadio, progettato per ospitare fino a 40.000 spettatori. Quindi sarà la volta dello
splendido agriturismo “Magna Grecia”, una tenuta a conduzione familiare dove si producono olio extra vergine d’oliva, olive,
vino e altri prodotti agricoli. Potrete degustare i prodotti locali mentre assistete ad uno spettacolo di balli folcloristici prima di
esplorare la tenuta e visitare la bottega per acquistare degli ottimi prodotti locali. Rientro al porto.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle. La possibilità di effettuare questa escursione il 28 ottobre 2014 (MSC
Fantasia) sarà riconfermata direttamente a bordo.
KIEL (Germania)
Kiel è una città del nord della Germania, sul mar Baltico. È nota per gli eventi legati alla vela, e inoltre si trova a poca distanza dalla
cosmopolita città di Amburgo e dalla medievale Lubecca, sito patrimonio dell’umanità UNESCO.
KIE02T o KIE02D – VISITA DI KIEL
Durata: circa 4 ore
Quest’escursione vi offre un tour panoramico di Kiel, capitale dello stato federale dello Schleswig-Holstein e tradizionale città
marinara, che vi permetterà di ammirare l’imponente canale che collega il Mare del Nord al Mar Baltico. Trasferimento a
Laboe dove visiterete il Naval Memorial, monumento dedicato ai soldati dispersi in mare durante le due guerre mondiali: qui,
gli appassionati di storia resteranno certamente affascinati nel visitare un vecchio sottomarino U-995. Dalla cima del
Memorial si apre una splendida vista sui paesaggi della Germania settentrionale. A Kiel potrete infine assaggiare una tipica
pietanza locale accompagnata da una bibita.
Nota bene: questa’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione, che soffrono di claustrofobia o sono in sedia a rotelle.
L’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito nel porto di Kiel e all’aeroporto di Amburgo per coloro che sbarcano e hanno un
volo a partire dalle 18.00. Nella durata dell’escursione è compreso il trasferimento per l’aeroporto. Per prenotare e prepagare
quest’escursione prima della crociera, vi preghiamo di utilizzare il codice KIE02T se siete in transito a Kiel e il codice KIE02D se intendete
sbarcare in questo porto.
KIE04T - LUBECCA
Durata: circa 6 ore e 30 minuti con spuntino incluso
Godetevi un piacevole viaggio in autobus di circa un’ora e mezza attraverso la bellissima campagna tedesca fino alla città
anseatica di Lubecca. Qui potrete scoprire l’incantevole centro storico, dichiarato patrimonio dell’umanità dall’UNESCO. Con
una visita a piedi conoscerete gli eleganti viali e le corti del XIX secolo, che testimoniano ancora oggi il periodo di maggiore
floridezza in cui i commerci della Lega Anseatica erano in grande espansione. Ammirerete la nota porta cittadina di
Holstentor, le sette guglie delle cinque chiese cittadine, l’Ospedale del Santo Spirito, che risale al 1280, e la Chiesa di Santa
Maria, dove si trova il più grande organo meccanico del mondo. Infine potrete assaporare uno spuntino in stile tipicamente
tedesco prima di lasciare Lubecca per tornare a Kiel.
Nota bene: quest’escursione è riservata unicamente ai passeggeri in transito nel porto di Kiel. Sono compresi lunghi percorsi a piedi su tratti
pavimentati con ciottoli, per questo l’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Questa
escursione non è prevista durante lo scalo del 14 maggio 2014.
KIE12T – CASTELLI, LAGHI E ROSE
Durata: circa 6 ore e 30 minuti con spuntino incluso
Lascerete il porto e viaggerete attraverso la bellissima campagna dello Schleswig-Holstein per raggiungere Plön e il suo
storico castello, costruito in cima a una collina sopra un grande lago. Qui salirete a bordo di un battello e navigheremo
attraverso cinque laghi comunicanti fino a raggiungere Malente. Questi specchi d’acqua sono una popolare meta turistica:
qui le acque cristalline sono circondate da paesini medievali e da enormi foreste che contribuiscono alla magica atmosfera di
questa regione. Proseguirete poi per Eutin, la “Città delle rose”, dove potrete passeggiare attraverso il parco del Castello di
Eutin e lungo le strette stradine che si diramano dalla piazza del mercato. Uno spuntino tipicamente tedesco sarà servito sulle
rive del lago Uklei. A fine escursione è previsto il ritorno a Kiel.
Nota bene: quest’escursione è riservata unicamente ad ospiti in transito nel porto di Kiel. Sono previsti lunghi percorsi a piedi su strade
pavimentate con ciottoli, per questo sconsigliamo l’escursione agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Questa
escursione non è disponibile durante i seguenti scali: 14.05.2014 + 16.08.2014. Durante le suddette date questa escursione sarà sostituita
dal tour con codice KIE12TB
KIE12TB – PLÖN, MALENTE & KIEL
Durata: circa 6 ore e 30 minuti con spuntino incluso
Lascerete il porto e viaggerete attraverso la bellissima campagna dello Schleswig-Holstein per raggiungere Plön e il suo
storico castello, costruito in cima a una collina che guarda il grande lago. Qui salirete a bordo di un battello per una piacevole
crociera attraverso i laghi comunicanti fino a raggiungere Malente. Questi specchi d’acqua sono una popolare meta turistica:
qui le acque cristalline sono circondate da paesini medievali e da enormi foreste che contribuiscono alla magica atmosfera di
questa regione. Infine tornerete a Kiel per scattare fotografie dal Canale di Kiel durante la visita panoramica in autobus
attraverso la città. Uno spuntino tipicamente tedesco sarà servito sulle rive del lago Uklei.
Nota bene: quest’escursione è riservata esclusivamente ad ospiti in transito nel porto di Kiel. Sono previsti lunghi percorsi a piedi su strade
pavimentate con ciottoli, per questo sconsigliamo l’escursione agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
Quest’escursione è prevista unicamente per i seguenti scali: 14.05.2014 + 16.08.2014 e come alternativa al tour KIE12T.
KIE15T or KIE15D - AMBURGO
Durata: circa 6 ore e 30 minuti, pranzo non incluso
Scendete dalla nave e partite alla volta dell’elegante Amburgo, la seconda città più grande della Germania. Dopo aver lasciato
il porto, con un piacevole viaggio in pullman della durata di 1,5 ore raggiungerete i più importanti monumenti della Libera
città anseatica. Esplorando la città e scoprendone l’affascinante storia, ammirerete il municipio, visiterete l’imponente Chiesa
di San Michele e percorrete lo stretto vicolo del seicentesco Krameramtsgasse, per un viaggio indietro nel tempo. Il vostro
giro panoramico di Amburgo vi vedrà anche passare per i laghi artificiali dell’Alster e la Speicherstadt, l’antico quartiere dei
magazzini con i pittoreschi canali. Avrete del tempo libero per pranzare per conto vostro (pranzo non incluso nel prezzo
dell’escursione), quindi saluterete la vostra guida e farete ritorno a Kiel e alla vostra nave.
Nota bene: l’escursione si concluderà al porto per gli ospiti in transito nel porto di Kiel e all’aeroporto di Amburgo per coloro che sbarcano e
hanno un volo a partire dalle ore 18.00. Per prenotare e prepagare quest’escursione prima della crociera, vi preghiamo di utilizzare il codice
KIE15T se siete in transito nel porto di Kiel e il codice KIE15D se intendete sbarcare in questo porto. Nella durata dell’escursione è compreso
il trasferimento per l’aeroporto. Durante lo scalo del 14 maggio 2014 questa escursione è prevista unicamente per gli ospiti sbarcanti e con
volo a partire dalle ore 18.00; inoltre questa escursione non è disponibile durante le seguenti date: 10.05.2014 + 28.06.2014 + 19.07.2014 +
02.08.2014. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
KIE16T - CASTELLI, LAGHI & CHIESE
Durata: circa 6 ore e 30 minuti con spuntino incluso
Lasciato il porto, viaggerete attraverso la bellissima campagna dello Schleswig-Holstein per raggiungere Plön e il suo storico
castello, situato in cima a una collina che domina un grande lago. Qui salirete a bordo di un battello per una piacevole
crociera sul lago Großer Plöner che vi condurrà a Dersau. Questi specchi d’acqua sono una popolare meta turistica: la
combinazione di acque cristalline, paesini medievali che costellano le rive ed enormi foreste contribuisce a creare
un’atmosfera magica e fiabesca. Da qui proseguirete per Bosau, dove è prevista una breve sosta fotografica presso la
bellissima St.-Petri-Kirche, una chiesetta dedicata a San Pietro e costruita nel 1151-52. Proseguirete poi alla volta di Eutin, la
“Città delle Rose”, dove potrete ammirare la Chiesa di San Michele ed il Castello di Eutin nei pressi dell’incantevole mercato.
Infine, a Dersau e prima di tornare a Kiel, vi verrà servito uno spuntino in stile tedesco.
Nota bene: quest’escursione è riservata unicamente ad ospiti in transito nel porto di Kiel. Sono previsti lunghi percorsi a piedi su strade
acciottolate, per questo sconsigliamo l’escursione agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Questa escursione non è
disponibile durante i seguenti scali: 14.05.2014 + 16.08.2014. Durante le suddette date questa escursione sarà sostituita dal tour con codice
KIE182T.
KIE18T – PLÖN, LAGHI & KIEL
Durata: circa 6 ore e 30 minuti con spuntino incluso
Partite alla scoperta della splendida campagna dello Schleswig-Holstein salendo a bordo di un moderno pullman fino a
raggiungere Plön e la sua attrazione più importante, lo storico Castello di Plön. Questo elegante edificio bianco, costruito nel
XVII secolo, sorge in cima a una collina che sovrasta il lago ed è recentemente stato oggetto di un accurato restauro. Il tour
proseguirà con l’attraversamento del lago Großer Plöner a bordo di un’imbarcazione e raggiungere così la città di Dersau,
dove potrete consumare un pranzo leggero. L’intera regione è ricca di mete turistiche molto apprezzate per i corsi d’acqua
cristallina, le rive costellate di pittoreschi villaggi medievali e le ombrose foreste, che contribuiscono all’atmosfera fiabesca di
questi luoghi incantevoli. Raggiunta la città di Bosau è prevista una breve sosta fotografica presso la Chiesa di San Pietro,
eretta tra il 1151 e il 1152. Prima di giungere a conclusione, il tour prevede la visita guidata della città di Kiel, con sosta presso
famoso canale.
Nota bene: quest’escursione è riservata esclusivamente ad ospiti in transito nel porto di Kiel. Sono previsti lunghi percorsi a piedi su strade
pavimentate con ciottoli, per questo sconsigliamo l’escursione agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
Quest’escursione è prevista unicamente per i seguenti scali: 14.05.2014 + 16.08.2014 e come alternativa al tour con codice KIE16T.
KIE20T – KIEL PANORAMICA E DINTORNI
Durata: circa 2 ore
Questa escursione vi offre una splendida panoramica di Kiel, il vostro porto di scalo, e della campagna che la circonda. Grazie
alla sua posizione sulla costa del Mar Baltico, la splendida città di Kiel, capitale dello Schleswig-Holstein, vanta una ricca
tradizione marittima e navale che mantiene ancora oggi. Kiel è famosa a livello internazionale perché ospita vari importanti
eventi di vela, come l’annuale Kiel Week, la più grande regata al mondo. Le ottime condizioni del mare e la meticolosa
organizzazione a terra sono valsi a Kiel il titolo di “capitale mondiale non ufficiale della vela”, soprattutto da quando nella
città si sono tenute le Olimpiadi di vela nel 1936 e nel 1972. Una di questa si è svolta nel sobborgo di Schilksee, che questa
escursione vi offre l’opportunità di visitare. Il suo caratteristico assetto urbano e le sue tante piccole barche a vela
testimoniano tutt’oggi il coloratissimo evento sportivo. A Kiel potrete inoltre ammirare il famoso municipio del ‘900, il
maestoso fiordo di Kiel, insenatura del Mar Baltico, e l’imponente Canale di Kiel, che unisce il Mar del Nord con il Mar Baltico
ed è il canale artificiale più trafficato al mondo. La vostra escursione panoramica si conclude con il ritorno al porto e alla
vostra nave.
Nota bene: quest’escursione è riservata esclusivamente ad ospiti in transito nel porto di Kiel. Questa escursione non è prevista per gli scali
del 21 e 28 giugno 2014. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a
salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a
bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
KIRKWALL (Scozia/Regno Unito)
Kirkwall è la principale città nonché capoluogo delle Isole Orcadi, situate al largo della costa settentrionale della Scozia. Il nome è il risultato
dell’adattamento dell’antico appellativo norvegese della città, Kirkjuvagr, che significa baia della chiesa. Questo insediamento fu
menzionato per la prima volta nel 1046 e oggi vanta numerose splendide attrazioni come la cattedrale di San Magnus, le rovine dell’antico
palazzo vescovile e dell’Earl’s Palace, il palazzo del conte, oltre a due interessantissimi musei.
KWL01 - TOUR A PIEDI DI KIRKWALL
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Scegliendo questa escursione avrete l’opportunità di visitare a piedi alcuni dei più bei siti architettonici delle Isole Orcadi.
Lascerete il pontone per una piacevole passeggiata fino al centro storico dell’antica cittadina di Kirkwall, capitale delle Orcadi
all’epoca dei Vichinghi. Effettuerete una prima sosta presso la magnifica cattedrale di San Magnus, costruita nel XII secolo in
arenaria rossa, chiamata anche la “Luce del Nord”. Tutto intorno alla cattedrale si dipanano numerose strade e stradine
strette e tortuose, rimaste pressoché inalterate nel corso dei secoli. Proseguirete con la visita alle rovine del palazzo vescovile
e dell’Earl’s Palace, il palazzo del vescovo, uno degli edifici rinascimentali più eleganti della Scozia. L’ultima tappa del tour
sarà presso i giardini della Tankerness House, dove avrete del tempo libero per visitare il museo o fare una passeggiata in
città prima di fare ritorno alla nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. In caso di celebrazioni religiose la visita alla Cattedrale potrebbe essere omessa. Si consiglia un abbigliamento adeguato per
la visita ai luoghi di culto. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle o con difficoltà di deambulazione.
KWL02 - TOUR PANORAMICO DELLE ORCADI
Durata: circa 3 ore e 15 minuti
Scegliendo questa escursione potrete andare all’esplorazione di un’isola meravigliosa, che accoglie innumerevoli specie
selvatiche, tra panorami meravigliosi e una storia molto affascinante. Partirete da Kirkwall e vi dirigerete verso nord
attraversando il paesino di Finstown e la parrocchia di Evie per ammirare le meravigliose vedute sul canale di Eynhallow
Sound fino a giungere all’isola di Rousay. Passerete intorno alla riserva della Società Reale per la Protezione degli Uccelli della
brughiera di Birsay, fino a giungere all’arenile di Birsay Bay, da dove si aprono splendidi panorami sulle scogliere di Marwick
Head. Con un pizzico di fortuna potrete anche avvistare nella baia qualche foca, specie molto comune nella zona.
Proseguirete verso la straordinaria marina e le scogliere di Yesnaby, per poi dirigervi nell’entroterra nel Cuore delle Orcadi
Neolitiche, luogo riconosciuto come sito patrimonio dell’umanità dall’UNESCO nel 1999. Il tour si conclude con un tour lungo
la meravigliosa costa e una sosta presso la storica baia di Scapa Flow, dove la guida vi narrerà la storia degli eventi bellici che
hanno reso questo tratto di costa tra i più famosi al mondo. Al termine dell’escursione è previsto il rientro a Kirkwall e alla
nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
KWL03 - LEGGENDE, STORIE DI GUERRA E WHISKY
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
La prima sosta che effettuerete durante questo tour sarà presso la Highland Park Distillery, la distilleria di whisky scozzese più
a nord del paese. Fondata nel 1798 come distilleria illegale, la Highland Park crebbe ottenendo sempre maggiore successo
nella produzione delle sue pluripremiate acqueviti. Parteciperete ad un tour guidato della distilleria, durante il quale potrete
assistere ad un filmato di presentazione, e successivamente brindare con un bicchierino di delizioso whisky. Seguirà un
tragitto panoramico lungo la baia di Scapa Flow, durante il quale la guida vi narrerà la storia degli eventi bellici che videro
questo luogo come il centro principale delle operazioni della flotta Britannica durante la prima e la seconda guerra mondiale.
Avrete anche modo di attraversare la prima delle Churchill Barriers, sbarramenti con strade rialzate eretti durante la seconda
guerra mondiale per proteggere la baia da est e collegare le isole meridionali con l’isola Mainland delle Orcadi. Visiterete
anche la deliziosa cappella dipinta a mano sulla piccola isola di Lamb Holm, costruita dai prigionieri di guerra italiani durante
la seconda guerra mondiale. La chiesetta è oggi simbolo di pace e duratura amicizia tra la popolazione delle Orcadi e i soldati
italiani. Avrete infine del tempo per esplorare Kirkwall, la capitale delle Orcadi, dominata dalla magnifica cattedrale di San
Magnus risalente al XII secolo, chiamata anche la “Luce del Nord”. Al termine dell’escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. In caso di celebrazioni la visita alla cappella italiana potrebbe essere omessa. Durante gli scali di agosto il processo di
produzione del whisky è fermo. Non è consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno della Distilleria.
KWL05 – SKARA BRAE E SKAILL HOUSE
Durata: circa 3 ore
Venite a scoprire la meravigliosa costa occidentale di Mainland, principale isola delle Orcadi, e un importante sito preistorico:
Skara Brae. Il panoramico viaggio in pullman a questo sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO – uno dei villaggi neolitici meglio
conservati dell’Europa del Nord, più antico persino di Stonehenge – vi vedrà attraversare campi coltivati, colline e brughiere.
Occupata dal 3.180 a.C. al 2.500 a.C. circa, Skara Brae è rimasta sepolta sotto sedimenti terrosi finché un forte temporale nel
1850 portò alla luce il profilo di diversi edifici senza tetto. La collezione di reperti di Skara Brae esposti al centro visitatori
include utensili, perline, pentole e oggetti fatti con ossa di balena, che confermano un’economia basata sul mare. Il sito vi
darà un’idea di come fosse Skara Brae un tempo, mentre le case stesse riveleranno le asperità della vita preistorica. La tappa
successiva sarà la vicina Skaill House, splendida residenza costruita nel 1620. Passerete anche per il grande henge neolitico
chiamato Cerchio di Brodgar lungo la strada verso le Pietre erette di Stenness, altro monumento neolitico risalente a oltre
5.000 anni fa, dove potrete scattare foto indimenticabili. La vostra escursione preistorica si conclude con il vostro ritorno alla
nave e a tutti i comfort della vita moderna.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è consigliata ad ospiti in sedia a rotelle. Il tratto a piedi dal parcheggio dei pullman a Skara Brae e il
ritorno da Skaill House è di circa 1.000 metri su terreno abbastanza buono, anche se talvolta esposto a intemperie.
KWL06 – ITALIAN CHAPEL E SCAPA FLOW
Durata: circa 2 ore
Lasciatevi incantare dalle bellezze di Mainland, la principale isola delle Orcadi, e delle quattro graziose isolette vicine con
questa escursione di due ore a bordo di un comodo pullman. Churchill Barriers, la strada rialzata che unisce l’isola principale
con le quattro isole, è stata costruita negli anni ’40 come difesa navale, ma ora è una strada di collegamento a tutti gli effetti.
Attraversando un paesaggio bucolico, vedrete resti della prima e della seconda guerra mondiale nel bacino d’acqua chiamato
Scapa Flow. La vostra guida vi racconterà alcuni drammatici episodi del tempo di guerra che rendono questa baia una delle
più famose distese d’acqua al mondo. Quindi sarà la volta di Italian Chapel a Lamb Holm, chiesa cattolica costruita da
prigionieri di guerra italiani durante la seconda guerra mondiale e decorata a mano. La tappa successiva sarà South
Ronaldsay e il grazioso paesino di mare di St Margaret’s Hope. Dopo una sosta per esplorare un laboratorio artigianale e fare
una passeggiata in paese, farete ritorno a Kirkwall e alla vostra nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
KWL07 – PIETRE ERETTE PREISTORICHE E SCOGLIERE MOZZAFIATO
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Concedetevi un’emozionante escursione che vi farà scoprire meraviglie naturali e siti Patrimonio dell’Umanità UNESCO, dalle
splendide scogliere agli antichi cerchi di pietre nella placida campagna scozzese. Lasciato il porto di Kirkwall, inizierete la
vostra escursione con un panoramico viaggio in pullman attraverso un paesaggio bucolico lungo la costa occidentale di
Mainland, la più grande delle isole Orcadi, per raggiungere le maestose scogliere in arenaria rossa di Yesnaby. Da questo
belvedere che domina la costa frastagliata dell’Oceano Atlantico potrete godervi un panorama mozzafiato. Se il cielo è
limpido, è possibile vedere il faraglione chiamato “Old Man of Hoy” e anche scorgere la Scozia continentale. Proseguendo
verso il “Cuore delle Orcadi neolitiche”, area dichiarata sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO nel 1999, visiterete il Cerchio di
Brogar, enorme cerchio di pietre situato su una striscia di terra che separa i laghi di Harray e di Stenness, chiamato istmo di
Brodgar. Questo straordinario monumento neolitico è il terzo più grande di questo tipo nell’arcipelago britannico e fu creato
circa 4.500 anni fa. Si ritiene che un tempo il cerchio fosse formato da 60 pietre, e le 27 che sono rimaste testimoniano
l’ingegnosità di questi antichi abitanti dell’isola. Durante il viaggio di ritorno a Kirkwall e alla vostra nave, passerete anche per
le imponenti Pietre erette di Stenness, uno dei primi henge del Regno Unito risalente a circa 5.000 anni fa.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
KOTOR (Montenegro)
Kotor è un antico porto del Mediterraneo situato in una stupenda baia del Montenegro. La città è circondata da mura ben conservate e
vanta numerose attrazioni grazie alle quali è stata dichiarata sito patrimonio dell’umanità dall’UNESCO. Venezia vi ha dominato dal 1420 al
1797 e l’influenza italiana è ben visibile nell’architettura di questo luogo.
KTR01 - KOTOR & PERAST
Durata: circa 4 ore
L’escursione inizia con una visita a piedi dell’antica città di Kotor, una delle cittadine medievali meglio preservate in questa
parte del Mediterraneo. La struttura asimmetrica delle strette stradine e delle piazze, unita ai numerosi monumenti
medievali, ha fatto ottenere a Kotor la nomina a sito patrimonio dell’umanità UNESCO. Visiterete il Museo Marittimo prima
di proseguire verso l’elegante città di Perast, che si è creata la propria reputazione grazie al commercio marittimo; la città è il
più significativo esempio di architettura barocca della costa montenegrina, con numerosi esempi di sontuosi palazzi e ville.
Qui visiterete la Chiesa di San Nicola e la chiesa della Madonna della Roccia, situata su un’isola artificiale nel mezzo della
bellissima baia di Boka Kotorska.
Nota bene: si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto.
KTR02 – TOUR DELLA COSTA DEL MONTENEGRO
Durata: circa 4 ore
Il panorama della meravigliosa costa del Montenegro con le scogliere a strapiombo sul Mar Adriatico, e due pittoreschi paesi
costieri, Kotor e la vicina Budva: ecco quello che vi riserva questa rilassante escursione di mezza giornata. Partendo dal porto
di Kotor, la cui posizione riparata nel Golfo di Kotor diede vita a forti legami con Venezia, come testimoniano le molte case in
stile veneziano presenti in città, vi dirigerete verso la vicina località di Budva sulla cosiddetta “Budvanska Rivijera”. Un’ampia
serie di reperti archeologici e documenti dimostrano che Budva è uno dei più antichi insediamenti urbani della costa
adriatica, essendo stata fondata nel V secolo a.C. Avrete del tempo libero per esplorare a vostro piacimento le antiche mura
della città nell’affascinante quartiere storico, o forse anche solo passeggiare per le stradine strette piene di chiese, caffè e
negozi di souvenir. Il breve viaggio in pullman con cui farete ritorno a Kotor e alla vostra nave vi darà la possibilità di rilassarvi
e di godervi lo splendido paesaggio della campagna montenegrina.
KTR03 – NJEGUŠI: LE ORIGINI DEL MONTENEGRO
Durata: circa 5 ore
Partite per un’escursione alla scoperta della storia dello splendido Montenegro: lasciata Kotor, con un breve viaggio in
pullman raggiungerete la graziosa Njeguši, paesino situato sulle pendici del monte Lovćen nel parco nazionale che porta lo
stesso nome. La località, che diede i natali alla famosa dinastia Petrović-Njegoš che regnò dal 1696 al 1918, riveste
un’enorme importanza per il Montenegro. Oggi è particolarmente famosa per la produzione del delizioso njeguški sir,
formaggio simile alla ricotta, e il njeguški pršut, pregiata qualità di prosciutto essiccato all’aria. È prevista una sosta che vi
darà l’opportunità di assaggiare alcune specialità tipiche che non mancheranno di deliziarvi. L’escursione prosegue in pullman
verso la cittadina di Cetinje, antica capitale del Regno di Montenegro fondata nel XV secolo. Ha avuto un ruolo così rilevante
per la nazione che vanta tuttora il titolo di “capitale onoraria del Montenegro”. La regione ospita anche lo splendido Castello
di Petrović e altri siti di importanza storica e culturale. Durante il viaggio di ritorno a Kotor da Cetinje via Budva, verrà
effettuata una sosta che vi permetterà di fotografare il meraviglioso panorama della costa montenegrina e l’isoletta di Sveti
Stefan, Villa Miločer e Budva.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
KTR04 – SPIAGGIA DI JAZ
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Lasciate la nave per godervi un paio d’ore di sole sulla spiaggia di Jaz, una delle più belle dell’intero Montenegro,
caratterizzata dalla vista sul mare aperto e dalle acque cristalline. La spiaggia è in ghiaia ed è circondata dalla caratteristica
vegetazione rigogliosa del Montenegro. L’area è una riserva dello Stato e si è guadagnata fama mondiale grazie a numerosi
importanti eventi, tra cui alcuni concerti rock di star d’eccezione come i Rolling Stones, Lenny Kravitz e Madonna. Avrete
infine del tempo libero a disposizione per poter nuotare o rilassarvi sulla spiaggia sorseggiando una bibita rinfrescante.
Nota bene: nel prezzo del tour sono incluse 2 sedie a sdraio e 1 ombrellone per ogni coppia di passeggeri. Quest’escursione è prevista da
giugno fino a metà settembre e dipende dalle condizioni meteorologiche.
KTR06 – BATTELLO VELOCE VERSO LA GROTTA BLU
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Salite a bordo di un battello in fibra di vetro e godetevi alcune ore in perfetta armonia con il mare e la natura del
Montenegro. Potrete scorgere i piccoli villaggi lungo la costa e ammirare meravigliosi panorami verso le colline, le baie e le
piccole isole. In barca raggiungerete la Grotta Blu, una delle meraviglie della natura, dove la luce naturale si rifrange dalle
pareti in diverse tonalità di blu. Vi fermerete nella grotta per fare un bagno, esperienza che viene descritta come “discesa nel
profondo blu”. Infine raggiungerete la spiaggia di Zenjice, dove vi verrà servita una bibita a bordo spiaggia e avrete del tempo
libero per rilassarvi.
Nota bene: quest’escursione è prevista da giugno fino a metà settembre e dipende dalle condizioni meteorologiche.
KTR07 – KOTOR E I PAESINI DEL MONTENEGRO
Durata: circa 4 ore
Lasciato il porto, vi dirigerete dapprima verso l’antica città costiera di Kotor, una delle cittadine medievali meglio conservate
in questa parte del Mediterraneo, dove vi attende una piacevole passeggiata. La struttura asimmetrica delle vie strette e
delle piazze, unita ai tanti importanti monumenti medievali, ha contribuito a fare di Kotor un sito Patrimonio dell’Umanità
UNESCO. La vostra escursione prosegue in pullman per un viaggio di 45 minuti alla volta di Zabrđe, paesino situato sulla
penisola di Luštica che separa la baia di Tivat dal Mar Adriatico. Man mano che vi avvicinerete, potrete godervi lo splendido
panorama della penisola, del Monte Orjen e del Monte Lovćen. Arrivati alla tenuta Stoikovic, sarete accolti con un drink
servito dall’oste e dalla sua famiglia. L’antico mulino, che vanta una magnifica posizione nella tenuta, vi regalerà una vista
mozzafiato del paesaggio sottostante. Preparatevi ad assistere a una performance dal vivo di musica locale accompagnata da
una gustosa merenda a base di prosciutto affumicato, formaggio e insalata. Avrete anche qualche ora per respirare un po’ di
folklore montenegrino prima di fare ritorno al porto.
KTR08 – IN KAYAK A KOTOR
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Questa divertente escursione in acqua non vi offre solo l’opportunità di fare un po’ di moto, ma anche di esplorare le bellezze
del Montenegro da una prospettiva tutta nuova. Con una breve passeggiata lascerete il porto per raggiungere il deposito dei
kayak, dove riceverete tutte le istruzioni del caso e la dotazione di sicurezza. Dopo essere saliti sul vostro kayak, partirete per
un rilassante viaggio di 2 ore lungo la baia di Kotor e la splendida costa circostante, fermandovi di tanto in tanto per nuotare.
Rimarrete incantati dallo spettacolare panorama delle montagne che dominano il mare e dai tanti paesini pittoreschi, isole e
spiagge da sogno e verde a perdita d’occhio. Questa escursione in kayak è perfetta anche per i principianti assoluti: il
divertimento è assicurato!
Nota: per partecipare all’escursione è necessario avere almeno 10 anni, essere in buone condizioni fisiche e saper nuotare bene. Ciascun
kayak ospita 2 persone. L’escursione è disponibile da giugno fino a metà settembre ed è soggetta alle condizioni meteorologiche.
KTR09 – GITA IN BICICLETTA
Durata: circa 4 ore
Non c’è modo migliore di esplorare la baia di Boka e le sue bellezze naturali se non in bicicletta. Al porto incontrerete un
assistente che vi fornirà una breve presentazione dell’escursione, tutte le istruzioni del caso e l’attrezzatura necessaria. La
vostra avventura su due ruote, che copre un percorso di 40 chilometri, vi vedrà attraversare un panorama meraviglioso per
raggiungere i luoghi di maggiore interesse, tra i quali tipici villaggi di pescatori, piccole isole con chiese, antichi palazzi e
magnifiche spiagge. Strada facendo, la vostra guida vi illustrerà i paesi per i quali passerete, come ad esempio Muo, Prcanj,
Lepetane, Kamenare, Risan e Perast. Sono anche previste varie soste durante le quali potrete ammirare il paesaggio e
scattare splendide fotografie. Infine salirete a bordo di un traghetto per un breve trasferimento all’altra sponda della baia,
durante il quale potrete godervi una vista panoramica dello splendido litorale.
Nota: per partecipare all’escursione è necessario avere almeno 17 anni, essere in buona forma fisica e saper andare bene in bicicletta. È
obbligatorio indossare il casco. Si consiglia di indossare abbigliamento leggero, scarpe comode e occhiali da sole, nonché di applicare la
crema solare. L’escursione non è adatta a ospiti con problemi di mobilità, problemi cardiaci o respiratori oppure donne incinte. L’escursione
si svolgerà con qualsiasi condizione meteorologica, pertanto si consiglia di portare con sé abbigliamento per la pioggia.
KRISTIANSAND (Norvegia)
Kristiansand è la più grande città della costa meridionale della Norvegia e si trova nel punto più meridionale del paese. Grazie alla sua
particolare posizione, Kristiansand vanta alcune delle più belle spiagge della Norvegia ed è una rinomata meta turistica. La città, circondata
da paesaggi straordinari, vanta numerose attrazioni, tra cui diversi musei.
KRI01 - HOLLEN, SØGNE & MUSEO ALL’APERTO
Durata: circa 3 ore
Se siete interessati alla cultura ed alla storia della Norvegia approfittate di questa entusiasmante escursione che partirà con
un breve tour del centro storico di Kristiansand, con le tradizionali casette in legno bianco. In seguito, raggiungerete Søgne,
uno dei fiordi più profondi della Norvegia dove è prevista una breve sosta per la visita della graziosa chiesa. Con un
suggestivo percorso panoramico giungerete al pittoresco villaggio di pescatori di Høllen. Qui avrete il tempo per una
piacevole passeggiata prima di avviarvi all’interessante museo all’area aperta di Vest-Agder. Si tratta di uno storico
complesso di circa 40 fattorie e aie dove potrete divertirvi a scoprire la vita e le abitudini di un’epoca ormai lontana. Conclusa
la visita al museo, è previsto il rientro a Kristiansand e alla vostra nave da crociera .
Nota bene: la visita al Museo di Vest-Agder prevede lunghe camminate su terreni irregolari e scalinate per raggiungere alcuni edifici del
complesso, per questo si sconsiglia agli ospiti con difficoltà motorie o in sedia a rotelle.
KRI02 – IL PARCO MINERARIO DI SETESDAL
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
L’affascinante mondo dei minerali e delle pietre preziose vi darà il benvenuto nel Parco minerario di Hornnes, a Setesdal. Una
volta sbarcati a Kristiansand, troverete ad attendervi il bus che con un entusiasmante giro turistico vi condurrà al Parco
minerario situato nella zona settentrionale del paese. I cinque saloni espositivi ricavati all’interno di una montagna vi daranno
l’impressione di trovarvi nel cuore della miniera. La mostra vanta anche un’incredibile collezione privata di circa 1200 specie
di cristalli e minerali provenienti da ogni parte del mondo. Per chi desidera acquistare qualche souvenir, il parco dispone del
più grande negozio di minerali della Norvegia con un vasto assortimento di pietre preziose, minerali e cristalli. Questo
interessante tuffo nel mondo della geologia si concluderà con un ultimo tour panoramico ed una breve sosta fotografica
prima del rientro a Kristiansand.
KRI03 – L’ANTICA FERROVIA DI SETESDALEN
Durata: circa 3 ore
Questo tour vi darà l’opportunità unica di staccare per qualche ora dalla frenetica vita moderna con i suoi sofisticati mezzi di
trasporto per scoprire il fascino dell’antica ferrovia di Setesdal. Raggiungerete la stazione di Grovane, (oppure Røyknes), dove
salirete a bordo del treno guidato da una locomotiva a vapore del lontano 1896. Procedendo con grande tranquillità lungo
uno straordinario percorso animato da tornanti, laghetti, ponti e gallerie avrete tutto il tempo per ammirare uno splendido
scenario naturale che merita sicuramente la pena di essere immortalato. Pensate che se in epoca moderna questo mezzo di
trasporto comunica calma e tranquillità, un tempo era invece il modo più comodo e veloce per viaggiare. Prima del rientro a
bordo è previsto un ultimo giro panoramico lungo il fiume Otra, noto per la pesca del salmone.
Nota bene: l’accesso al treno d’epoca prevede alcuni scalini alti e ripidi, pertanto si sconsiglia il tour agli ospiti con difficoltà motorie o in
sedia a rotelle. Escursione prevista unicamente durante i seguenti scali di MSC Orchestra: 01 Giugno 2014, 13 & 27 Luglio 2014.
KRI04 - LILLESAND, TIL GIOIELLO DI SØRLANDET
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
La regione costiera di Sørlandet, situata nella zona meridionale della Norvegia, è caratterizzata dall’invitante località turistica
di Kristiansand fondata nel 1641 da Re Christian IV, oltre che dalla graziosa cittadina di Lillesand, nota anche come ‘Il gioiello
di Sørlandet’, nello Stretto di Skagerrak. Lascerete la vostra nave per partecipare ad una mini crociera lungo il meraviglioso
tratto costiero di Lillesand. Non dovrete fare altro che rilassarvi per qualche ora, godervi un panorama mozzafiato e
sbizzarrirvi con la vostra fotocamera. Giunti a Lillesand, potrete esplorare l’incantevole cittadina passeggiando tra le
particolari casette bianche e rosse che popolano il piccolo golfo naturale. Lillesand è senza dubbio un vero e proprio gioiello
incastonato nel cuore di questi tipici paesaggi nordici. Il tour volgerà al termine con il rientro a Kristiansand ed il successivo
reimbarco sulla vostra nave da crociera.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai passeggeri in sedia a rotelle. Escursione non prevista durante lo scalo del 01 giugno 2014 di
MSC Orchestra.
KRI08 – A SPASSO PER KRISTIANSAND ED IL MUSEO DEI CANNONI
Durata: circa 3 ore
Fondata nel XVII secolo da Cristiano IV, re di Danimarca e di Norvegia, Kristiansand è senza dubbio una città che ha molto da
offrire a un visitatore. Dal porto raggiungeremo il centro storico della città, Posebyen, per avventurarci fra le sue
caratteristiche stradine ad angolo retto. Durante questa piacevole passeggiata potrete ammirare l’architettura del quartiere
rimasta intatta dopo il devastante incendio del 1892; la particolarità del quartiere è che la maggior parte delle abitazioni della
classe operaia sono costruite in legno e tinteggiate di bianco. La seconda parte dell’escursione prevede la visita al Museo dei
Cannoni, a circa 9 km dal centro cittadino, una delle tante installazioni militari costruite lungo la costa dopo l’invasione
tedesca del 1940. Un’installazione gemella fu costruita nello Jutland (in Danimarca) in modo da poter controllare l’accesso
allo Skagerak tra i due paesi ed il corridoio marittimo che conduceva al mar Baltico e al Kattegat. Dopo la guerra
l’installazione è stata convertita in museo ed oggi ospita uno dei più grandi cannoni al mondo, il Kruppcannon, con una
gittata di 55 km. Potrete visitare i bunkers situati sotto il cannone e ammirare degli interessanti manufatti risalenti alla
guerra. Un trasferimento in pullman fino al porto concluderà l’escursione.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai passeggeri in sedia a rotelle o con difficoltà di deambulazione poiché prevede lunghi percorsi a
piedi e presenza di scale.
KRI09 – IN BATTELLO A VAPORE NEL FIORDO E IL MUSEO ALL’ARIA APERTA DI SETESDALEN
Durata: circa 3 ore
Non bisogna necessariamente raggiungere il nord della Norvegia per poter ammirare i famosi fiordi e provare l’esperienza
unica di navigare in uno di essi. Con questa escursione, a bordo di un battello a vapore, potrete rilassarvi e godervi i paesaggi
che man mano scorrono davanti ai vostri occhi. Il battello a vapore SS Bjoren copre il percorso fra Byglandsfjord e Bygland
Ose, sul lago Byglandsfjord, nella ricca valle di Setesdal. Tenete la vostra videocamera a portata di mano per poter
immortalare la bellezza del paesaggio durante il tragitto dal porto alla valle, passando accanto a numerose cascate. Una volta
imbarcati sul battello non dovrete fare altro che godervi la piacevole navigazione di circa un’ora ed ammirare il maestoso
paesaggio delle montagne che fanno da cornice al fiordo. Al termine della crociera potrete visitare il museo all’aria aperta
prima di fare rientro a Kristiansand passando per Iveland ed il fiume Otra.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai passeggeri in sedia a rotelle o con difficoltà di deambulazione.
KRI09 – VEDUTE DELLA COSTA IN BATTELLO E IN BUS E VISITA DI LILLESAND
Durata: circa 4 ore
Escursione paesaggistica che vi permetterà di ammirare la bellezza della costa meridionale della Norvegia. A bordo di un
pullman effettuerete un breve giro panoramico di Kristiansand passando per la Fortezza di Christianholms e la parte storica
della città, “Posebyen” con le sue caratteristiche stradine ad angolo retto e le abitazioni in legno dipinte di bianco. Vi
dirigerete verso i quartieri residenziali di Kuholmen e Lund fino a raggiungere Marvika dove vi imbarcherete su un battello
per una crociera di circa un’ora lungo la costa. Da non perdere la possibilità di cogliere degli scorci straordinari della costa
norvegese, delle numerose villette estive e del faro di Oksøy. Rientrati a Marvika l’escursione proseguirà in pullman lungo la
strada costiera fino a raggiungere Lillesand dove potrete esplorare l’incantevole cittadina passeggiando tra le particolari
casette bianche e rosse che popolano il piccolo golfo naturale. Lillesand è senza dubbio un vero e proprio gioiello incastonato
nel cuore di questi tipici paesaggi nordici. Il tour volgerà al termine con il rientro a Kristiansand ed il successivo reimbarco
sulla vostra nave da crociera.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai passeggeri in sedia a rotelle. Escursione disponibile unicamente per lo scalo del 01 giugno 2014
di MSC Orchestra.
LA CORUÑA (Spagna)
La Coruña è sia una regione che un importante città portuale della Galizia, nel nordovest della Spagna. La Coruña è nota come il “cuore
verde” del paese per i suoi panorami oceanici e il paesaggio verdeggiante. Passate una giornata nella città sacra di Santiago de Compostela
oppure scegliete di fare con noi piacevoli escursioni a La Coruña e nelle cittadine nei dintorni.
LCN01 – VISITA PANORAMICA DI SANTIAGO DE COMPOSTELA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Un piacevole viaggio in pullman di un’ora e mezza vi porterà alla storica città di Santiago de Compostela, uno dei centri
spirituali più importanti di tutta la Spagna. La splendida cattedrale e il centro storico sono entrambi iscritti nella lista del
Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO. Avrete l’opportunità di passeggiare per le vie, le stradine e le piazzette della città,
prima di proseguire a piedi fino a Praza do Obradoiro, nel cuore di Santiago. Il nome della piazza ricorda le botteghe degli
scalpellini che lavorarono alla costruzione della cattedrale. Visiterete la Cattedrale, il cui esterno presenta una miscela
eclettica di stili architettonici tra cui il Barocco. L’escursione terminerà con il ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: sono previsti lunghi percorsi a piedi con presenza di gradini pertanto questa escursione non è consigliata ad ospiti con difficoltà
di deambulazione o che soffrono di problemi cardiaci. Non è consentito fare fotografie o riprese video all’interno della Cattedrale. Si
consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto.
LCN02 - LA CORUÑA & BETANZOS
Durata: circa 4 ore
Lasciato il porto, un piacevole viaggio di 45 minuti vi condurrà fino alla piccola città di Betanzos per una visita a piedi del
centro storico medievale, particolarmente ben conservato. Non mancate di fotografare le incantevoli fontane, gli splendidi
palazzi e le magnifiche chiese del quartiere antico, tra cui la trecentesca “Igrexa de San Francisco” e la cinquecentesca Igrexa
de Santiago. Avrete tempo libero per scoprire la cittadina, prima di fare ritorno a La Coruña per un tour panoramico delle
splendide e numerose attrazioni della città. È prevista una breve sosta fotografica presso la Torre di Ercole, celebre faro
costruito dai Romani, che si dice essere il più antico faro del mondo ancora in funzione. L’escursione si concluderà col rientro
al porto e alla nave.
LCN03 - VISITA DI LA CORUÑA
Durata: circa 4 ore
La vivace città portuale di La Coruña sorge su un promontorio allo sbocco di un estuario sull’Oceano Atlantico che offre
splendide viste sulla baia e sull’oceano. Questa escursione vi darà la possibilità di esplorare questa incantevole cittadina
spagnola e ammirarne le principali attrazioni di interesse storico, tra cui i tipici edifici settecenteschi caratterizzati da balconi
chiusi da vetrate, appositamente costruiti per essere sfruttati anche in caso di intemperie. Superati i giardini di Mendez
Nuñez, è prevista una sosta fotografica presso la Torre di Ercole, un antico faro ancora in funzione sin dai tempi degli antichi
Romani, prima di raggiungere il centro città per una passeggiata. Qui avrete del tempo libero per andare alla scoperta delle
principali attrazioni, tra cui il quartiere storico splendidamente conservato, prima di fare ritorno alla nave.
LA SPEZIA Italia)
Situata sulle coste della Riviera ligure di Levante, la città di La Spezia vanta uno dei più importanti porti commerciali e militari d’Italia,
numerosi musei e monumenti come la chiesa di Santa Maria Assunta risalente al XIII secolo. Inoltre, questa splendida città costituisce la
porta d’accesso al ‘Parco Nazionale delle Cinque Terre’, un incredibile tratto costiero che ospita cinque borghi dall’autentico tocco italiano e
dalla natura incontaminata, i quali sono stati inseriti tra i patrimoni dell’Umanità UNESCO.
SPE01 – IL PARCO NAZIONALE DELLE CINQUE TERRE
Durata: circa 7 ore, pranzo non incluso
Non tutti conoscono i nomi degli incantevoli paesini che costituiscono il ‘Parco nazionale delle Cinque Terre’: Monterosso al
Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore. Incastonati come piccoli gioielli nello splendido tratto costiero della
Riviera Ligure, essi sono stati dichiarati Patrimonio mondiale dell’umanità dall’UNESCO. Questa regione, aspra ed
incontaminata, sarà la destinazione di una giornata che vi rimarrà senz’altro nel cuore. L’escursione inizierà con un breve tour
panoramico di Manarola, un piccolo borgo risalente al XIV secolo le cui particolari abitazioni dai colori vivaci abbracciano la
roccia a strapiombo sul mare. Questo luogo da favola sarà il punto di partenza per una piacevole crociera che vi mostrerà gli
incantevoli paesaggi naturali e le antiche tradizioni di Vernazza. Tenete la macchina fotografica a portata di mano per
immortalare gli scorci più suggestivi della baia e l’incantevole borgo che potrete esplorare in tutta tranquillità. La prossima
tappa della vostra avventura sarà Monterosso al Mare, il più grande dei cinque borghi. Passeggiando per le vie del suo
grazioso centro storico, dove sorge la chiesa di San Giovanni Battista risalente al XIV secolo, avrete l’imbarazzo della scelta
per decidere in quale caffè o ristorante fermarvi per il pranzo (le consumazioni non sono incluse nel costo del tour). Questa
indimenticabile giornata giungerà al termine con il rientro a La Spezia via treno o bus.
Nota bene: questo tour non è adatto per gli ospiti con difficoltà motorie o in sedia a rotelle. Si consiglia di portare un cappello e crema
solare durante i mesi estivi. In caso di condizioni meteo avverse la gita in barca sarà sostituita dal treno. L’itinerario del tour sarà
riconfermato durante la crociera.
SPE03 – FIRENZE IN LIBERTÀ
Durata: circa 8 ore, pranzo non incluso
Firenze è considerata la culla del Rinascimento, una straordinaria città d’Arte i cui primi insediamenti risalgono all’epoca
romana che vanta un patrimonio artistico senza eguali e rappresenta una delle città più belle del mondo. Resterete subito
affascinati dalla simpatia dell’irresistibile parlata locale, con i suoi termini arcaici che rievocano un’epoca lontana. Potrete
passeggiare senza alcuna fretta per le vie dello straordinario capoluogo toscano, soffermandovi nei luoghi che più vi
incuriosiscono. La vostra divertente giornata inizierà con un percorso panoramico degli inconfondibili paesaggi toscani per
raggiungere il centro di Firenze (2 ore e mezza circa). Lasciatevi conquistare dagli straordinari monumenti e dal fascino delle
chiese rinascimentali, ammirate la Galleria degli Uffizi e Palazzo Pitti, attraversate il celebre Ponte Vecchio con le sue antiche
gioiellerie, affacciatevi sull’Arno e concedetevi una piacevole sosta in Piazza della Signoria. Firenze sorprende ed emoziona
con un’infinità di attrazioni da visitare! Qualunque sia la vostra meta in questa città romantica assicuratevi di raggiungere il
punto di ritrovo all’orario prestabilito, per il rientro a La Spezia in bus.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SPE05 – PISA: LA CITTÀ DELLA TORRE PENDENTE
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Concedetevi alcune ore di svago lontano dalla nave da crociera per esplorare Pisa ed ammirare dall’esterno una delle
attrazioni più celebri del mondo, la ‘torre pendente’. Raggiunta in bus la graziosa cittadina toscana, incontrerete la vostra
guida dando inizio ad un’interessante visita che prevede come prima tappa Piazza dei Miracoli. Questa famosa piazza, detta
anche ‘Campo dei miracoli’, ospita la particolare Torre, la Cattedrale di Santa Maria Maggiore ed il Battistero e rappresenta
anche il luogo in cui l’astronomo Galileo Galilei condusse i suoi rivoluzionari esperimenti sull’accelerazione. Avrete
l’opportunità di visitare l’interno della splendida Cattedrale risalente al XIII secolo e di ammirare il non meno spettacolare
Battistero in marmo. Avrete l’opportunità di scattare foto irripetibili perché questo straordinario edificio vanta un’ampia
cupola romanica che offre una vista eccezionale della città. Seguirà una piacevole passeggiata nel centro storico pisano con le
affascinanti piazze, i palazzi medievali, i numerosi ristoranti e negozi. Il vostro bus vi riporterà quindi a La Spezia regalandovi
un’ultima panoramica dei romantici paesaggi toscani prima del rientro a bordo.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SPE08 – ALLA SCOPERTA DI FIRENZE
Durata: circa 8 ore, pranzo non incluso
Lasciate la vostra nave da crociera per un’intera giornata ed attraversate le dolci colline toscane a bordo di un comodo bus
(2.5 ore circa) che vi condurrà a Firenze, la culla del Rinascimento, città dal grande patrimonio storico-artistico nonché patria
dell’alta moda italiana. Ricordatevi la macchina fotografica o la fotocamera perché in compagnia della vostra guida
parteciperete ad un entusiasmante tour guidato del capoluogo toscano. Scoprirete le maggiori attrazioni culturali ed
architettoniche tra cui Piazza Michelangelo da cui è possibile scorgere l’intera città e le colline che la circondano, il vivace
centro e la Cattedrale di Santa Maria del Fiore la cui costruzione risale al XV secolo. A conclusione del tour, avrete modo di
sgranchirvi le gambe passeggiando nei pressi della Basilica di Santa Croce, un meraviglioso edificio bianco e dorato risalente
al XIV secolo. Passeggiate alla scoperta della città, dedicatevi allo shopping o semplicemente fermatevi in uno dei numerosi
ristoranti per assaggiare qualche deliziosa specialità locale (il pranzo non è incluso nel costo dell’escursione).
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SPE09 – VISITA DELLE CAVE DI MARMO IN JEEP E DEGUSTAZIONE
Durata: circa 4 ore
Vi invitiamo ad una escursione che vi permetterà di apprezzare il paesaggio suggestivo e surreale delle cave di Carrara e di
gustare, allo stesso tempo, una delle prelibatezze toscane. Un trasferimento in pullman di circa 50 minuti in autostrada vi
regalerà scorci di cittadine costiere della Liguria e della Toscana fino a raggiungere Carrara, nel cuore delle Montagne di
Marmo. Qui, a bordo di una jeep effettuerete un divertente giro fra le cave di marmo, in un paesaggio surreale, e potrete
scoprire da dove grandi artisti del passato, incluso Michelangelo, si sono riforniti per i loro capolavori. In seguito
raggiungerete la vicina cittadina di Colonnata dove avrete modo di apprezzare il suo famoso lardo su una fetta di pane caldo.
Rientro al porto.
Nota bene: escursione non adatta a ospiti in sedia a rotelle e con difficoltà di deambulazione.
LAS PALMAS (Canarie, Spagna)
Celebre per la favolosa spiaggia di Las Canteras, tanto lunga da sembrare infinita, dominata dalla Cattedrale di Sant’Anna – che è possibile
scorgere da qualsiasi angolo del centro storico – e favorita da un clima subtropicale che garantisce temperature miti e calde tutto l’anno, la
vivace località marittima di Las Palmas è una delle mete preferite da chi visita Gran Canaria.
LPM01 – I GIARDINI DI GRAN CANARIA
Durata: 4 ore
Circa il 43% del territorio di Gran Canaria è considerato area protetta. Questa escursione vi porterà alla scoperta della
vegetazione delle isole Canarie, unica nel suo genere. Lasciato il porto, raggiungerete il Parco di Doramas, incantevole parco
urbano situato nelle vicinanze del porto. Procederete poi alla volta di Tafira per visitare il “Jardín Botánico Canario Viera y
Clavijo”, il più vasto giardino botanico della Spagna. Potrete ammirare le circa 2000 specie di piante dell’arcipelago ospitate
in questo giardino botanico. L’educazione alla protezione e alla conservazione delle risorse naturali è l'obiettivo principale del
programma promosso da questo parco botanico. Continuerete poi alla volta di Arucas per visitare il “Jardín de la Marquesa” e
ammirare l’immensa varietà di piante tropicali, la vegetazione tipica delle Canarie e i boschetti di banani. A fine escursione è
previsto il ritorno alla nave.
LPM02 – LAS PALMAS E BANDAMA
Durata: 4 ore
Lasciata la nave raggiungerete Pueblo Canario, un complesso di abitazioni costruite nello stile architettonico tipico delle
Canarie, progettata e realizzata dal celebre artista Nestor de la Torre. Al centro di questo complesso di abitazioni si trova la
piazza principale, sulla quale si affacciano negozi di artigianato locale. Proseguirete poi per il più antico quartiere di Las
Palmas, Vegueta, un labirinto di stradine acciottolate, e passerete per Plaza de Santa Ana, che ospita le statue in bronzo
realizzate in onore dei cani, animali dai quali le Isole Canarie traggono il nome. Dopo aver ammirato l’esterno della Cattedrale
è prevista una visita al Museo Canario, dedicato in particolare alla cultura pre-ispanica dell’isola. La seconda parte
dell’escursione prevede un giro nella zona residenziale di Tafira prima di dirigervi verso il vasto cratere vulcanico di Bandama.
Il vulcano, oggi estinto, s’innalza per 580 metri sopra il livello del mare. Godrete di viste mozzafiato prima di effettuare una
sosta fotografica ad Altavista, che offre a sua volta un panorama magnifico su Las Palmas, la spiaggia di Las Canteras e sul
porto. A fine escursione è previsto il rientro al porto.
LPM05 – TOUR PANORAMICO DI GRAN CANARIA
Durata: 4 ore e 30 minuti
Questa escursione inizierà dal "Crater de Bandama", un vulcano estinto che s’innalza per 580 metri sopra il livello del mare,
da cui potrete ammirare viste panoramiche spettacolari. La tappa successiva sarà a Teror, cittadina che sorge al centro della
catena montuosa situata sulla parte settentrionale di Gran Canaria. Potrete conoscere la storia di questo paese e ammirare
alcuni tra i suoi monumenti più importanti. Teror è un villaggio tipico delle Canarie, con abitazioni bianche e balconi in legno.
Potrete ammirare la Basilica della “Virgen del Pino”, patrona dell’isola. Proseguirete alla volta di Arucas, un centro rurale, e in
seguito verso Altavista. A fine escursione è previsto il rientro al porto.
LPM07 – VISITA DI LAS PALMAS
Durata: 4 ore
Lasciata la nave raggiungerete il quartiere antico di Las Palmas, “Vegueta”, punto di partenza di un vero e proprio viaggio
indietro nel tempo, seguendo un itinerario che vi permetterà di percorrere 500 anni di storia lungo strade acciottolate e
vicoletti. Potrete ammirare il mercato, il teatro Perez Galdos e Piazza Santa Ana con le statue dei cani in bronzo. Avrete del
tempo libero per esplorare il dedalo di viuzze a vostro piacimento o di gustare un café in uno dei numerosi bar del quartiere.
L’escursione proseguirà con una visita al parco Doramas, uno dei parchi più belli della città, e al “Pueblo Canario”, un
complesso architettonico situato nel quartiere di Ciudad Jardín. Durante la visita avrete modo di ammirare i diversi stili
architettonici del periodo coloniale. Prima di rientrare al porto effettuerete una sosta nei pressi dell’auditorio Alfredo Kraus,
luogo ideale per ammirare una fra le spiagge più famose della città: Canteras.
Nota bene: questa escursione non è consigliata a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
LPM08 – VIAGGIO NELLA CULTURA PRE-ISPANICA
Durata: 4 ore
Se siete amanti della storia e dei bei paesaggi questa è senza dubbio l’escursione che fa al caso vostro. Dal porto, in pullman
viaggerete verso la parte sudorientale dell’isola che offre degli scenari mozzafiato. Raggiungerete Guayadeque che potrete
visitare in un percorso panoramico che vi introdurrà allo stile architettonico della cultura isolana pre-ispanica; la località è
famosa per le sue case-grotte. In seguito vi trasferirete alla cittadina di Agüimes, fondata nel 1846, dopo la Conquista, e una
delle più importanti dell’isola per il suo stile pre-ispanico perfettamente preservato. Tempo libero per esplorare la cittadina e
per ammirare, dal belvedere di Agüimes, lo splendido paesaggio della costa orientale dell’isola. Rientro al porto.
Nota bene: questa escursione non è consigliata a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
LE HAVRE (Francia)
Situata sulla riva destra dell’estuario della Senna, nella regione nord-occidentale della Francia chiamata Alta Normandia, Le Havre è il
centro urbano più densamente popolato della regione. La città fu fondata nel 1517 con il nome di Franciscopolis, in onore del sovrano
Francesco I di Francia, e fu successivamente ribattezzata “Le Havre-de-Grâce” per via della cappella, costruita in città, dedicata a “NotreDame-de-Grâce”.
HAV01 – ÉTRETAT IN LIBERTA’
Durata: circa 4 ore
Dopo aver lasciato il porto, la prima parte del tour vi condurrà a Le Havre per un breve tour panoramico della città, ricostruita
in stile classico con ampi viali e spazi aperti che creano un ambiente in armonia con il lungomare. Per la seconda parte del
tour vi sposterete presso la cittadina di Étretat, uno dei più importanti siti di interesse naturalistico della Francia. In tutti i
periodi dell’anno, il meraviglioso panorama delle alte scogliere e delle onde che si infrangono contro di esse lasciano al
visitatore un ricordo veramente indelebile. Avrete modo di ammirare i tre meravigliosi archi naturali e la formazione rocciosa
nota come “L’Aiguille” (“l’Ago”). Étretat è stato luogo d’ispirazione per scrittori e artisti come, per citare solo due esempi,
Claude Monet e Gustave Courbet. Avrete del tempo a disposizione per andare all’esplorazione di queste spettacolari bellezze
naturalistiche in totale libertà. Proseguirete verso la cittadina con le sue case dalle facciate a graticcio, la chiesa cittadina
medievale e il mercato coperto. Avrete modo di andare alla scoperta della città al vostro ritmo prima di fare ritorno al porto e
alla nave.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
HAV02 – HONFLEUR IN LIBERTA’
Durata: circa 4 ore
Dopo aver lasciato il porto un trasferimento in pullman di circa 30 minuti vi condurrà a Honfleur, una piccola cittadina famosa
per il suo pittoresco porto e per gli antichi edifici splendidamente conservati con facciate in ardesia. Honfleur è sempre stata
una fonte di ispirazione per molti artisti, e in particolar modo per Gustave Courbet, Claude Monet, Eugène Boudin e Johan
Jongkind, che facevano parte della cosiddetta Scuola di Honfleur. Avrete del tempo libero per andare all’esplorazione di
questo delizioso paesino e immergervi nell’atmosfera retrò delle sue strette stradine con le case dalle facciate a graticcio. Vi
suggeriamo di non mancare una visita alla chiesa di Santa Caterina, la più grande chiesa della Francia costruita interamente in
legno. Il complesso della chiesa comprende anche un campanile, che è distaccato dall’edificio principale. L’escursione si
conclude infine con il ritorno alla nave.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
HAV03 - VISITA ALLE ATTRAZIONI DI ROUEN
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Considerata la capitale storica della Normandia, Rouen si trova sulla sponda settentrionale della Senna, a circa un’ora e 30
minuti dal porto di Le Havre. Parteciperete a un tour guidato nel centro storico della città, dove la guida vi condurrà tra le
strette stradine, lungo le quali si affacciano oltre 700 edifici dalle facciate a graticcio. Vi immergerete nell’atmosfera unica di
Rue Saint-Romain prima di effettuare una sosta presso il cosiddetto Gros Horloge, un orologio astronomico risalente al XVI
secolo, situato sull’omonima Rue du Gros Horloge. Il tour prosegue con la visita alla cattedrale cattolica di Rouen, con la sua
stupefacente architettura gotica e la cosiddetta “Torre del burro”, costruita agli inizi del XVI secolo grazie ai fondi ricavati
dalla vendita di indulgenze alla popolazione per poter consumare il burro anche durante la quaresima. La cattedrale è inoltre
il famoso soggetto presente in una serie di tele dipinte da Claude Monet. Prima di fare ritorno alla nave effettuerete
un’ultima tappa presso la Piazza del Vecchio Mercato, il luogo dove Giovanna d’Arco fu arsa al rogo e dove oggi sorge la
moderna chiesa di Santa Giovanna d’Arco.
Nota bene: in caso di scali cadenti di lunedì o che coincidono con celebrazioni religiose la visita alla Cattedrale sarà limitata al suo esterno.
Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti
da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono
dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad
organizzare al meglio il tour. Numero limitato di guide di lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la
visita guidata si svolgerà in lingua francese.
HAV04 - VISITA AI VILLAGGI DI HONFLEUR E DEAUVILLE
Durata: circa 7 ore e 30 minuti, pranzo non incluso
Con un piacevole tragitto in autobus giungerete presso la piccola cittadina di Honfleur, un villaggio sonnacchioso famoso
soprattutto per il pittoresco porticciolo e gli edifici meravigliosamente conservati dalle facciate in ardesia. Honfleur è sempre
stata una fonte di ispirazione per molti artisti, e in particolar modo per Gustave Courbet, Claude Monet, Eugène Boudin e
Johan Jongkind, che facevano parte della cosiddetta Scuola di Honfleur. Avrete del tempo libero per andare all’esplorazione
di questo delizioso paesino e immergervi nell’atmosfera retrò delle sue strette stradine con le case dalle facciate a graticcio.
Vi suggeriamo di non mancare una visita alla chiesa di Santa Caterina, la più grande chiesa della Francia costruita interamente
in legno. Il complesso della chiesa comprende anche un campanile, che è distaccato dall’edificio principale. Potrete fermarvi
in uno dei numerosi ristoranti sul porto per gustare uno squisito pranzo osservando il panorama intorno. Nel pomeriggio vi
sposterete nell’elegante cittadina di Deauville, dove ogni anno si svolge una celebre rassegna cinematografica internazionale
per promuovere le pellicole americane e che è considerata la “regina delle spiagge normanne”. Deauville è certamente una
delle località balneari più prestigiose di tutta la Francia. Avrete molto tempo a disposizione per andare all’esplorazione delle
vecchie stradine di questo incantevole luogo e immergervi nella sua speciale atmosfera. Oltre alle numerose attrazioni come
l’ippodromo, il porto, il porto turistico e il gran casinò, Deauville offre anche numerose splendide spiagge, dove potrete
trascorrere il vostro tempo. L’escursione si conclude infine con il ritorno alla nave.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour. Numero limitato di guide di
lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua francese.
HAV05 - LE ATTRAZIONI DI PARIGI
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Questa escursione di una giornata intera vi darà l’opportunità di visitare alcune delle principali attrazioni della magnifica
capitale francese e ammirare lo splendore e l’eleganza che rendono Parigi famosa in tutto il mondo. Lasciato il porto di Le
Havre salirete a bordo di un autobus per un tragitto di tre ore fino a raggiungere Parigi e visitare questa città dall’eterno
romanticismo e dall’infinita cultura. Qui vi attenderanno lo splendore degli Champs-Elysées, chiamati con orgoglio dai
francesi “il più bel viale del mondo”, la modernità della Torre Eiffel, che all’epoca della sua costruzione, nel 1889, era
considerata una meraviglia ingegneristica d’avanguardia. Con un’altezza di 324 metri, la torre è l’edificio più alto di Parigi e il
secondo più alto di tutta la Francia. In un tour parigino che si rispetti non può mancare la Cattedrale gotica di Notre Dame. La
pietra angolare dell’edificio fu posata nel 1163 e la sua costruzione fu terminata soltanto nel 1345. E’ prevista una sosta di
circa due ore nei pressi di Place de la Concorde; potrete scegliere di pranzare per conto vostro, raggiungere Notre Dame o
esplorare gli angoli più interessanti di Parigi. L’escursione proseguirà con una panoramica in autobus e con una breve sosta
fotografica alla Torre Eiffel prima di fare rientro a Le Havre.
Nota bene: tutti i siti saranno visitati dall’esterno. Gli ospiti incontreranno le guide a Parigi; i trasferimenti da e per Le Havre sono senza
guida. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman.
È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo
di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour. Numero limitato di guide di lingua italiana
pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua francese.
HAV06 – MONT SAINT MICHEL
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Lasciato il porto, un trasferimento in autobus di circa 3 ore vi condurrà attraverso i meravigliosi paesaggi della Normandia
fino a Mont Saint Michel, isolotto noto anche come una delle meraviglie del mondo occidentale per la sua particolare
posizione, la sua ricca storia e le bellezze architettoniche. Poiché la baia è parzialmente costituita da un arenile, spesso si
vede il monte circondato da enormi banchi di sabbia che variano al variare delle maree. Le origini dell’abbazia risalgono agli
inizi dell’VIII secolo, quando l’Arcangelo Michele apparve al vescovo di Avranches: questa visione portò alla costruzione di
una serie di meravigliosi edifici dedicati all’arcangelo. Dopo la visita all’abbazia, alla chiesa e al chiostro potrete passeggiare
lungo i bastioni, da dove si apre una splendida vista sulla baia e sui giardini dell’abbazia. Infine avrete del tempo a
disposizione per passeggiare liberamente e acquistare qualche souvenir prima del rientro al porto di Le Havre.
Nota bene: quest’escursione non è adatta a coloro che hanno difficoltà di deambulazione poiché include percorsi in salita su terreno
irregolare. Numero limitato di guide di lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si
svolgerà in lingua francese. Potrebbero esserci delle code per prendere lo shuttle dall’area del parcheggio ai bastioni.
HAV07 – TRASFERIMENTO A MONT SAINT MICHEL
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Lasciato il porto, un trasferimento in autobus di circa 3 ore vi condurrà attraverso i meravigliosi paesaggi della Normandia
fino a Mont Saint Michel, isolotto noto anche come una delle meraviglie del mondo occidentale per la sua particolare
posizione, la sua ricca storia e le bellezze architettoniche. Le origini dell’abbazia risalgono agli inizi dell’VIII secolo, quando
l’Arcangelo Michele apparve al vescovo di Avranches: questa visione portò alla costruzione di una serie di meravigliosi edifici
dedicati all’arcangelo. Avrete del tempo a disposizione per esplorare il villaggio o per visitare l’abbazia, la chiesa e lo
splendido chiostro. Una passeggiata lungo i bastioni offre una splendida vista sulla baia e sui giardini dell’abbazia. Rientro al
porto.
Nota bene: quest’escursione non è adatta a coloro che hanno difficoltà di deambulazione poiché include percorsi in salita su terreno
irregolare. È possibile che gli ospiti debbano stare in coda nel parcheggio per prendere la navetta che conduce al sito.
HAV08 ― UN ASSAGGIO DI NORMANDIA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Con la sua incantevole campagna, le valli verdeggianti, i caseifici e i frutteti di mele, la Normandia è rinomata per i deliziosi
formaggi, un sidro tra i migliori al mondo e un’acquavite di mele, il calvados, dall’appellation d’origine contrôlée
(denominazione di origine controllata). Concedetevi un’escursione che vi permetterà di assaggiare tutte queste prelibatezze!
Saliti a bordo di un moderno pullman al porto, lascerete Le Havre attraversando il Ponte di Normandia, modernissima
struttura in cemento e acciaio, e con un viaggio di circa 1,5 ore per la rigogliosa regione di Auge raggiungerete Le Breuil-enAuge. Il paesino ospita lo splendido Château du Breuil, castello costruito tra il ‘500 e il ‘600 e residenza di varie famose
famiglie nel corso degli anni. Ora è una distilleria di calvados, la prima tappa della vostra escursione: nelle profonde cantine
del castello potrete scoprire come il famoso brandy di mela viene lasciato invecchiare all’interno delle botti di rovere. Per
concludere in bellezza la vostra visita, avrete la possibilità di degustare questo squisito distillato. Un panorama meraviglioso
vi attende durante il viaggio in pullman alla volta di Beuvron-en-Auge. Questo gioiellino dagli edifici storici estremamente
curati e strade immacolate è stato eletto tra i paesini più belli della Francia dall’associazione indipendente “Les Plux Beaux
Villages de France”. Avrete del tempo libero per esplorare questa località dalle caratteristiche case con le cornici di legno:
non dimenticate la macchina fotografica, perché merita più di uno scatto. La vostra escursione si conclude con il rilassante
viaggio di ritorno a Le Havre e alla vostra nave.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour. Numero limitato di guide di
lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua francese.
LEKNES (Norvegia)
La cittadina norvegese di Leknes si trova sull’isola di Vestvågøya nel cuore dell’arcipelago delle Lofoten, un luogo incantevole situato a nord
del circolo polare artico. È innegabile che Madre Natura sia stata generosa con queste sette meravigliose isole caratterizzate dalle alte
scogliere a strapiombo sul mare, gli antichi villaggi di pescatori, le spiagge di sabbia bianca e gli isolotti da cui è possibile assistere
all’incredibile spettacolo del sole di mezzanotte.
LKN01 ― TOUR PANORAMICO DELLE ISOLE LOFOTEN
Durata: circa 7 ore, pranzo incluso
Secondo un’antica leggenda norvegese quando Dio creò la Terra non gli avanzò che una piccola zolla di terreno. Non sapendo
che farne la gettò nell’oceano dando vita all’arcipelago delle Isole Lofoten, uno dei luoghi più suggestivi al mondo.
Ammirando la natura incontaminata e le vette innevate che dominano le acque dai colori intensi, si è quasi tentati di credere
che sia accaduto realmente! Pur trovandosi oltre il Circolo Polare Artico, queste isole godono di un clima relativamente mite
grazie all’influsso della corrente del Golfo, con temperature che durante l’inverno raramente scendono sotto lo zero. Grazie a
questo tour avrete l’incredibile opportunità di raggiungere le isole in barca ammirandone la rigogliosa vegetazione e gli
elevati picchi montuosi. Una volta sbarcati, il tour proseguirà con un interessante viaggio nelle tradizioni di questi luoghi.
Percorrendo la E10, chiamata anche la strada del re Olav V, raggiungerete la città che i norvegesi chiamano semplicemente A.
Gli abitanti di questa splendida isola vivono principalmente di pesca e sono specializzati nella produzione di stoccafisso. La
vostra guida vi mostrerà le antiche tecniche di essicazione di merluzzo all’aria aperta, gli stabilimenti di lavorazione del pesce
ed infine il museo dedicato a questo pregiato prodotto ittico. Dopo un delizioso pranzo a base delle migliori specialità
norvegesi, tornerete a Leknes con un suggestivo percorso panoramico. Lungo la via del ritorno è prevista anche una breve
sosta al Nusfjord, un antico villaggio di pescatori dove il tempo sembra essersi fermato.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si
svolgerà in lingua inglese.
LKN02 ― TOUR PANORAMICO E MUSEO DEI VICHINGHI
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
La Norvegia non vanta soltanto uno scenario naturale unico al mondo ma rappresenta anche la terra d’origine
dell’affascinante popolo dei vichinghi. Questa entusiasmante escursione vi darà l’opportunità di trascorrere mezza giornata
lontano dalla nave per fare un tuffo nella storia e nella natura incontaminata. Inizierete la vostra avventura con un
trasferimento in bus che vi porterà al villaggio di Borg. Qui ha sede il Museo dei vichinghi che consiste in un’antica abitazione
vichinga scoperta da un contadino durante gli anni ‘80 mentre coltivava la terra. La fedele ricostruzione della casa mostra
anche alcuni manufatti ritrovati nella zona e degli interessanti materiali audio-visivi che descrivono le antiche tradizioni di
questo popolo. Nello spazio all’aperto, avrete modo di ‘incontrare’ il bestiame allevato dagli abitanti locali tra cui cinghiali,
cavalli e pecore. La vostra prossima tappa sarà Stamsund, un grazioso villaggio di pescatori la cui fondazione risale ai primi
anni del ‘900. Potrete passeggiare lungo le banchine dotate di tutte le attrezzature per la pesca, osservare le raffinerie di olio
di fegato di merluzzo, le case dei pescatori e la chiesetta. L’intero villaggio fu fondato dal noto imprenditore norvegese Julius
M. Johansen, abile produttore di pesce essiccato e guano. Un ultimo sguardo alle magnifiche vedute del Mare di Norvegia dal
punto panoramico di Hagskaret che si affaccia su Vestfjord, una stretta insenatura lunga circa 160 km. L’ultima tappa di
questo memorabile tour sarà a Einangen, dove potrete fotografare e riprendere la vostra nave da crociera attraccata sul
fiordo di Buknes. Il tour volgerà al termine con il rientro a bordo.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si
svolgerà in lingua inglese.
LKN03 ― I VILLAGGI DI FLAKSTAD, SUND & UTAKLEIV
Durata: circa 4 ore
Concedetevi una breve pausa dalla nave per esplorare alcuni dei graziosi villaggi che popolano le meravigliose isole Lofoten.
I maestosi picchi che si gettano direttamente sul mare, le vallate dalla fitta e rigogliosa vegetazione, i suggestivi villaggi ed
uno scenario incantevole faranno da sfondo ad un tour davvero emozionante. Lascerete il porto a bordo di un bus per
raggiungere la Baia di Flakstad e la sua incantevole chiesetta rossa risalente al XVIII secolo. La vostra prossima tappa sarà
l’affascinante museo della pesca di Sund, originariamente la collezione privata di un fabbro che divenne un museo aperto al
pubblico nel 1999. Sono esposte barche di diverse tipologie, utensili provenienti dalle abitazioni dei pescatori e motori di
barche dei primi del ‘900, alcuni tuttora funzionanti. Avrete inoltre l’imperdibile opportunità di osservare il fabbro che svolge
il suo antico mestiere, magari alle prese con un cormorano, da sempre simbolo di buon auspicio per gli abitanti della zona.
Farete quindi ritorno all’isola di Vestvågøya dopo un’ultima piacevole sosta a Utakleiv, un delizioso villaggio costiero. Qui
potrete concedervi una breve pausa sulla spiaggia che nel 2005 l’illustre quotidiano ‘The times’ consacrò come ‘la più
romantica d’Europa’.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si
svolgerà in lingua inglese.
LERWICK (Regno Unito)
Lerwick è la capitale e il principale porto delle isole scozzesi Shetland, a oltre 160 km a nord dalla costa della Gran Bretagna. Quest’area
presenta forti legami con i paesi scandinavi, in particolare con la Norvegia, e ciò si riflette nei nomi delle vie cittadine. Gli amanti della
natura e gli appassionati d’arte potranno godere degli straordinari paesaggi e della meravigliosa luce delle Isole Shetland, elementi che
hanno ispirato numerosi pittori e scultori.
LER01 – VISITA DELL’ISOLA
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
L’escursione inizia con un trasferimento in autobus attraverso Lerwick, l’unica città delle Shetland che risale al 1600.
Raggiungerete poi Scalloway, precedente capitale delle Shetland, dove visiterete il Castello di Scalloway, costruito nel 1600
dal conte “tiranno” Patrick Stewart. Avrete del tempo libero per passeggiare lungo la Main Street e ammirare il lungomare
prima di proseguire attraverso la Tingwall Valley e attraversare i tipici paesaggi caratterizzati da torba ed erica e passando
accanto alla più grande piantagione di alberi delle Shetland. Di ritorno a Lerwick, potrete approfittare dell’occasione per
scattare fotografie ad alcuni dei panorami delle isole che compongono l’arcipelago delle Shetland.
Nota bene: guide disponibili solamente in lingua inglese. Quest’escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
LER02 – SITO ARCHEOLOGICO DI JARLSHOF & COSTA MERIDIONALE DELLE SHETLAND
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Con quest’escursione lascerete Lerwick, città delle Shetland che risale al 1700, dirigendovi a sud, verso l’entroterra. Potrete
ammirare le note formazioni calcaree di Fladdabister e, sull’isola di Mousa, avrete tempo per fotografare il Broch, una torre
preistorica fortificata, risalente all’Età del Ferro, che risulta essere la meglio preservata al mondo. Continuerete poi con una
visita a Hoswick, dove potrete visitare il laboratorio di tessuti Laurence Odie Knitwear e l’Hoswick Visitor Centre, oppure
godervi il vostro tempo libero passeggiando sul lungomare incontaminato. Attraverseremo poi il 60° parallelo per
raggiungere la frastagliata costa atlantica, dove potrete ammirare una meravigliosa vista dell’isola di St. Ninian e sentire i
racconti sul tesoro dei pitti. Qui potrete inoltre ammirare la vista sulle splendide spiagge di sabbia bianca. A Jarlshof, il sito
archeologico più complesso d’Europa, faremo un viaggio di 4.000 anni a ritroso nel tempo, alla scoperta della storia delle
Shetland dal Neolitico fino al 1600. Prima di tornare al porto potrete ascoltare le leggende sul patrimonio storico e culturale
delle Shetland.
Nota bene: guide disponibili solamente in lingua inglese. Quest’escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
LER03 – VISITA A PIEDI DI LERWICK
Durata: 1 ora e 30 minuti
Quest’escursione inizierà nel cuore del centro storico di Lerwick, passando dal molo Victoria, dove tornerete indietro nel
tempo fino a 200 anni fa. Durante una piacevole passeggiata potrete scoprire le attrazioni di Lerwick, tra cui le Lodberries, un
complesso di edifici e magazzini del XVIII secolo, il Market Cross, l’imponente Tolbooth e l’intricata rete di strette vie
cittadine. La vostra visita proseguirà alla volta dell’elegante municipio, la Town Hall, e di Fort Charlotte, che domina Lerwick
fin dalla fine del XVI secolo: da qui potrete ammirare viste panoramiche sul porto fino all’isola di Bressay. A Lerwick potrete
acquistare prodotti artigianali e tessuti di qualità prima di tornare sulla vostra nave.
Nota bene: guide disponibili solamente in lingua inglese. Quest’escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle o con difficoltà di
deambulazione.
LER05 – L’ISOLA DI ST. NINIAN
Durata: circa 4 ore
Situato sulle sponde del Clickimin Loch, nella città di Lerwick, il magnifico broch di Clickimin, fortificazione pitta costruita circa
3.000 anni fa, sarà la vostra prima tappa di questa escursione di mezza giornata. Dopo aver ammirato questo importante
monumento storico, o magari aver semplicemente osservato i germani reali, le alzavole e altri uccelli acquatici che nel loch
trovano il loro habitat, vi attende il paesaggio brullo e aspro delle Shetland, che costituisce la meravigliosa cornice della
seconda parte dell’escursione: il tratto in pullman per raggiungere Bigton, piccola località sul mare. Scesi dal pullman, potrete
godervi una breve camminata a St. Ninian’s Isle, isoletta collegata alla principale isola delle Shetland da un cordone di sabbia
chiamato tombolo. Un tempo accessibile solo quando la marea era bassa, l’isola, popolata fino al 1700, è ora abitata soltanto
da una colonia di conigli in costante crescita, un gregge di pecore e innumerevoli uccelli. Una passeggiata guidata sulla sabbia
vi porterà ai resti di una chiesa ritenuta di origine norrena. Il panorama dei faraglioni, della costa e delle isole di South Havra
e Foula in lontananza vi toglierà il fiato. L’escursione si conclude con il panoramico viaggio di ritorno alla nave.
Nota bene: guide disponibili solamente in lingua inglese. Quest’escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle o con difficoltà di
deambulazione.
LER06 – LA PENISOLA DI NORTHMAVINE & I SUOI PAESAGGI SELVAGGI
Durata: circa 4 ore e 15 minuti
Con questa escursione in pullman scoprirete la principale isola delle Shetland e la sua campagna, i paesini pittoreschi, un
paesaggio aspro e una delle più belle coste del Regno Unito. La prima tappa è la penisola di Northmavine, la parte più
settentrionale di Shetland, la cui unica via di accesso alla terraferma è l’istmo di Mavis Grind. Nel punto più stretto, è l’unico
luogo del Regno Unito in cui è possibile lanciare un sasso dal Mare del Nord all’Oceano Atlantico. Quindi sarà la volta del
Tangwick Haa Museum, edificio risalente alla fine del ‘600 e costruito per il primo Cheyne di Tangwick, grande proprietario
terriero. I manufatti custoditi nel museo vi illustreranno la dura realtà della vita a Shetland nei tempi passati.
Successivamente potrete mangiare e bere qualcosa al Braewick Café (bevande e snack non inclusi nel prezzo dell’escursione),
oltre a godervi la splendida vista dei famosi faraglioni chiamati “The Drongs”. Quindi raggiungerete il faro di Eshaness, eretto
nel 1929 dagli zii di Robert Louis Stevenson (l’autore de Lo strano caso del Dottor Jekyll e Mister Hyde). Potete fermarvi al
faro e ammirare il paesaggio da lì, oppure partecipare a una breve passeggiata lungo le scogliere per contemplare uno dei
panorami più belli delle Shetland, con vari uccelli e formazioni geologiche tra cui faraglioni, archi naturali e grotte. La vostra
escursione si conclude con il viaggio di ritorno a Lerwick.
Nota bene: guide disponibili solamente in lingua inglese. Quest’escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
LISBONA (Portogallo)
Lisbona è la capitale del Portogallo e la più occidentale delle capitali europee. Con i suoi meravigliosi panorami sull’Atlantico e i suoi oltre 20
secoli di storia, questa seducente città offre numerosissimi punti d’interesse da visitare. Nonostante sia la patria della malinconica musica
Fado, Lisbona è una città estremamente dinamica e ospitale!
LIS01 – VISITA DI LISBONA
Durata: 4 ore
Lasciate il porto per raggiungere il quartiere di Belém, dove potrete ammirare due capolavori, fantastici esempi dello stile
decorativo portoghese noto come stile manuelino. Qui si trovano, infatti, la chiesa di Jeronimo e la Torre di Belém, entrambi
costruiti agli inizi del XVI secolo, poco dopo che Vasco da Gama fece il suo viaggio di esplorazione verso le Indie. Visiterete il
monastero dai bellissimi chiostri che ospita la tomba del noto esploratore. L’escursione prosegue con un tour panoramico
attraverso la parte nuova di Lisbona, ricostruita dopo il devastante terremoto del 1755: passerete davanti al Parlamento, alla
casa del Primo ministro per poi attraversare la Piazza del Marques de Pombal, la Avenida da Liberdade e la Piazza Rossio,
vero cuore pulsante del centro di Lisbona. Prima di tornare alla nave avrete a disposizione del tempo libero.
Nota bene: durante gli scali del lunedì, la visita al Monastero sarà sostituita con una visita al Palazzo Ajuda. Non è consentito l’utilizzo del
flash o di videocamere all’interno del Monastero. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto.
LIS02 – FATIMA
Durata: intera giornata, pranzo incluso
Chi è interessato alla teologia e ai misteri religiosi sarà entusiasta di passare una giornata a Fatima. Lascerete il porto di
Lisbona per un tragitto in autobus di circa un’ora e mezza attraverso le pianure portoghesi che vi condurrà a questa celebre
località religiosa. Dal 1917, anno in cui tre pastorelli ebbero una visione della Vergine Maria in questo luogo, questo luogo è
meta di milioni di pellegrini. Potrete visitare il santuario e la cappella nella quale è apparsa la Santa Vergine; alla fine avrete
del tempo libero per passeggiare e acquistare souvenir a Fatima. Il pranzo è compreso nell’offerta.
Nota bene: le guide offriranno spiegazioni all’esterno del sito, i partecipanti potranno visitare gli interni per conto proprio. Si consiglia un
abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un
accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di
sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al
meglio il tour.
LIS03 – QUELUZ, SINTRA E LISBONA
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Lasciate il porto per un breve giro panoramico in autobus di Lisbona prima di dirigervi verso l’interno del Portogallo e
raggiungere la cittadina di Queluz. Visiterete il Palacio Nacional de Queluz, maestosa ex residenza della famiglia reale
portoghese che vanta stanze elegantemente arredate e meravigliosi giardini; il palazzo è anche noto come “la Versailles
portoghese”. Il viaggio continua verso la vicina Sintra, splendido sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO che avrete il tempo di
esplorare a vostro piacimento. Potrete ammirare il Palácio Nacional de Sintra, ex residenza della famiglia reale e uno dei
palazzi reali medievali meglio conservati del Portogallo. Prima di rientrare a Lisbona è prevista una breve sosta fotografica a
Cascais. Infine il vostro pullman farà ritorno a Lisbona per una visita della chiesa di San Geronimo. È prevista una breve sosta
al Palácio Nacional de Belém, uno dei più importanti monumenti di Lisbona, dove potrete scattare delle foto prima di fare
ritorno al porto e alla vostra nave. Nell’escursione è incluso il pranzo.
Nota bene: durante gli scali del lunedì, la visita al Monastero di San Jeronimo avverrà solamente dall’esterno. Non è consentito l’utilizzo del
flash o di videocamere all’interno del Monastero. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto.
LIS05 – SINTRA & CASCAIS
Durata: 5 ore
Sintra è nota per la sua catena montuosa, il suo clima temperato e i suoi meravigliosi palazzi e le villette di campagna.
Raggiungerete questa deliziosa cittadina, dichiarata patrimonio dell’umanità UNESCO, per visitare il Palazzo Nazionale, dove
è custodita la più antica collezione di azulejos portoghesi. L’edificio presenta una serie di ampi camini conici, risalenti
all’epoca medievale. La sosta successiva sarà a Cascais, un paesino di pescatori e noto ritiro estivo della famiglia reale. Qui
avrete del tempo libero per passeggiare liberamente nel paesino prima di tornare a Lisbona lungo la costa. Durante il tragitto
potrete ammirare le meravigliose spiagge e le foci del fiume Tago, dove la città si apre alla vista di tutti. Durante il percorso
passerete accanto alla Torre di Belém, al Monumento alle Scoperte e al Monastero di San Jeronimo.
Nota bene: non è consentito l’utilizzo del flash o delle videocamere all’interno del Palazzo di Sintra.
LIS06 – FATIMA
Durata: circa 5 ore
Chi è interessato alla teologia e ai misteri religiosi sarà entusiasta di passare una giornata a Fatima. Un trasferimento in
autobus di circa un’ora e mezza vi permetterà di attraversare le pianure portoghesi e raggiungere questa località religiosa.
Dal 1917, anno in cui tre pastorelli ebbero una visione della Vergine Maria in questo luogo, questo luogo è meta di milioni di
pellegrini. Avrete modo di visitare il santuario e la cappella nella quale è apparsa la Santa Vergine; alla fine avrete a
disposizione del tempo libero per passeggiare e acquistare souvenir a Fatima.
Nota bene: le guide offriranno spiegazioni all’esterno del sito, i partecipanti potranno visitare gli interni per conto proprio. Questa
escursione è prevista unicamente per scali di mezza giornata. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto.
Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È
necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di
rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
LIS07 – VISITA AD UNA ENOTECA E AL PARCO NATURALE DI ARRABIDA
Durata: 5 ore
Lasciato il molo passerete per il Ponte 25 de Abril, gemello del Golden Gate, fino a raggiungere la base della statua del Cristo
Rei, che offre una splendida vista su tutta Lisbona. L’escursione prosegue verso la città di Azeitao, nota per i suoi pasticcini e
per il locale vino “Moscatel de Setubal”. Qui visiterete una caratteristica enoteca e degusterete i vini locali, per poi conoscere
la storia della produzione di questo dolce vino da aperitivo. L’escursione proseguirà con una panoramica in autobus nel
“Parque Natural da Arrabida”, un parco nazionale creato per proteggere i meravigliosi paesaggi incontaminati, che ospitano
numerose specie di uccelli e animali selvatici. La strada lungo la dorsale montuosa offre splendidi panorami di Setúbal e Tróia.
Il tour prevede il ritorno a Lisbona per tour panoramico della città fino a Piazza Rossio, dove avrete a disposizione del tempo
libero prima di tornare al porto.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
LIS08 – VISITA DI LISBONA & ASSAGGIO DI PASTICCINI
Durata: 4 ore e 30 minuti
Quest’escursione vi porterà alla scoperta della parte più antica della città, l’affascinante quartiere dell’Alfama. Qui
passeggerete attraverso il groviglio di stradine, piene di scalinate e arcate, che assomigliano a un labirinto. Potrete ammirare
le facciate dipinte delle case, decorate con i noti azulejos portoghesi e abbellite da meravigliosi balconi in ferro battuto. In
seguito visiterete la Cattedrale di Lisbona, a tre navate, nota per i suoi interni a forma di croce latina. La passeggiata
proseguirà verso il quartiere Baixa, del tutto ricostruito dopo il terremoto del 1755. In Piazza Rossio avrete del tempo libero
per esplorare liberamente la città. Da qui proseguirete verso la Torre di Belém, dove potrete scattare bellissime fotografie.
L’ultima tappa sarà la leggendaria pasticceria “Confeitaria de Belém”, dove potrete assaggiare i tipici dolci alla crema
pasticcera, i “pasties de Belém”. Prima di rientrare al porto visiterete uno dei capolavori dello stile decorativo portoghese
noto come stile manuelino: il Monastero di San Geronimo.
Nota bene: l’escursione si svolge principalmente a piedi su terreno irregolare e a volte sarà necessario salire strade ripide, per questo è
sconsigliata ad ospiti con difficoltà di deambulazione. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. Escursione non
prevista durante gli scali cadenti di sabato e di domenica. Non è consentito l’utilizzo del flash o di videocamere all’interno del Monastero.
LIS09 – PASSEGGIATA PER LE STRADE DI LISBONA E DEGUSTAZIONE
Durata: 4 ore
Lasciato il porto ci trasferiremo al quartiere di “Baixa”, completamente ricostruito dopo il rovinoso terremoto del 1755. Qui
inizieremo una piacevole passeggiata alla scoperta degli angoli più caratteristici di Lisbona passando per la Piazza del
Commercio fino a giungere a Piazza “Rossio” dove è previsto del tempo libero. Il tour prosegue alla scoperta della parte alta
della città che potrete raggiungere a bordo della funicolare conosciuta con il nome di “Elevador da Gloria”. Una sosta al
belvedere “Sao Pedro de Alcantara” ci darà un’occasione unica per scattare delle suggestive fotografia della città. Avrete
anche del tempo per stuzzicare le papille gustative con un bicchiere di squisito porto, uno dei due vini liquorosi per i quali il
Portogallo è famoso. Sarà quindi la volta della seicentesca Chiesa di São Roque, il cui esterno alquanto ordinario nasconde un
interno riccamente decorato e celebre per il suo soffitto in legno dipinto, e della settecentesca Cappella di San Giovanni
Battista, che fa parte dello stesso complesso. La visita dell’edificio attiguo, che custodisce una piccola collezione di opere di
grande valore e una statua del Santo, sono la perfetta conclusione della vostra escursione alla scoperta di Lisbona.
Nota bene si sconsiglia questa escursione ad ospiti con problemi di deambulazione per lunghi percorsi a piedi e lungo strade in salita. Non è
consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno della Chiesa di San Rocco. Si consiglia un abbigliamento adeguato
per la visita dei luoghi di culto. Escursione non prevista durante gli scali domenicali.
LIS12 – TOUR PANORAMICO DI LISBONA & SPETTACOLO DI FADO
Durata: 2 ore e 30 minuti
Andate alla scoperta di Lisbona con un tour panoramico che toccherà i punti di maggior interesse della città. Il tour passerà
dalla Piazza Comercio, ancora comunemente chiamata “Terreiro do Praço” (Piazza del Palazzo), per proseguire verso “Praça
de D. Pedro IV”, chiamata semplicemente “Rossio”, che tra il XII e il XIV secolo è stata il vero cuore pulsante di Lisbona e che
ancora oggi è una zona particolarmente vivace della città. In seguito attraverserete la Piazza “Marques de Pombal”, creata in
onore del marchese al quale si deve in gran parte la ricostruzione della città dopo il terremoto del 1755. Nell’escursione è
compresa una sosta in un ristorante, dove potrete assistere a uno spettacolo della tradizionale musica Fado. Nell’offerta sono
incluse 2 bibite.
Nota bene: quest’escursione è prevista unicamente gli scali del 19.09.2014 (MSC Poesia).
LIS15 – VISITA DI LISBONA IN TRAM
Durata: 4 ore
Questa escursione vi offre la possibilità di esplorare Lisbona, capitale del Portogallo, da una prospettiva tutta nuova: a bordo
di uno dei suoi caratteristici tram vecchio stile. Utilizzati da decine di pendolari ogni giorno, questi mezzi di trasporto sono
diventati una vera e propria attrazione turistica che conquisterà anche voi. Lasciata la nave, con un breve tratto in pullman
dal porto di Lisbona raggiungerete Praça da Estrela, piazza in cui prenderete il tram. Saliti a bordo, potrete gustare una
specialità locale chiamata “pastel de nata” (delizioso pasticcino alla crema) e un bicchiere di vino “porto”, che renderanno
ancora più piacevole il vostro viaggio verso le colline di Lisbona. Attraverserete l’elegante quartiere della Baixa lungo il
tragitto verso la pittoresca zona delle Portas do Sol, quindi vi attende un piacevole giro a piedi che vi porterà nel famoso
quartiere Alfama. Qui potrete ammirare la città vecchia, in cui spiccano la Piazza del Rossio e la Cattedrale Patriarcale di
Santa Maria Maggiore, originariamente costruita tra il 1100 e il 1200 in stile tardoromanico, al quale si sono successivamente
aggiunti altri stili architettonici. Dopo aver visitato quest’ultima, avrete del tempo libero da trascorrere come preferite, prima
di risalire sul pullman per vedere le principali bellezze di Lisbona stando comodamente seduti: su tutte, il Monastero dos
Jerónimos, risalente al XV secolo, e la cinquecentesca Torre di Bélem sulle rive del fiume Tago, due splendidi esempi di
architettura manuelina (detta anche tardogotico portoghese) nonché siti Patrimonio dell’Umanità UNESCO. L’escursione si
conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: questa escursione prevede percorsi lungo strade con ciottoli e la presenza di scale; non è pertanto consigliata agli ospiti con
difficoltà motorie o in sedia a rotelle. Non è consentito l’utilizzo del flash o di videocamere all’interno della Cattedrale. Si consiglia, inoltre,
un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto.
LIS20 – LA SPLENDIDA QUINTA DA REGALEIRA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Preparatevi a entrare nel mondo dei simboli arcani con un’escursione alla Quinta da Regaleira, ampia tenuta con palazzo gotico
situata nel sobborgo di Sintra. Dopo essere saliti sul pullman, percorrerete la costa atlantica e quindi passerete per il Parco
Naturale di Sintra-Cascais, area di indimenticabile bellezza naturale, per raggiungere la quinta, sito Patrimonio dell’Umanità
UNESCO. Eretto agli inizi del ‘900, il complesso fu in seguito notevolmente ampliato e ornato con numerose sculture cariche di
simbolismo dal milionario António Augusto Carvalho Monteiro. Tra le enigmatiche strutture presenti nella quinta spicca una torre
invertita, che è un pozzo profondo le cui pareti ospitano una gradinata a spirale decorata con arcate che può essere percorsa.
L’insolita costruzione, chiamata anche Pozzo Iniziatico, intende favorire un viaggio all’insegna della contemplazione e della
rinascita spirituale. Successivamente vi dirigerete verso l’incantevole città vecchia di Sintra, altro sito Patrimonio dell’Umanità
UNESCO, che avrete il tempo di esplorare per conto vostro. Il Palazzo Nazionale è senza dubbio due monumenti simbolo della
città. L’escursione si conclude con il trasferimento in pullman alla vostra nave.
Nota bene: questa escursione prevede percorsi lungo terreno con dislivelli e sentieri; non è consigliata ad ospiti con difficoltà di
deambulazione o in sedia a rotelle. Non è consentito fare riprese video o fotografie all’interno della tenuta.
LIVERPOOL (Regno Unito)
Situata lungo l'estuario del fiume Mersey nella zona nord-occidentale dell'Inghilterra, la città di Liverpool fu fondata agli inizi del XIII secolo.
Soltanto in seguito le fu concesso il privilegio di ‘libera città’ e divenne uno dei maggiori porti del paese ed un vero gioiello artistico e
culturale, inserito tra i patrimoni mondiali dell'umanità UNESCO. Nel corso nel XXI secolo questo vivace porto inglese è diventato una meta
turistica di fama internazionale anche grazie alla tradizione musicale degli anni ’60. Città natale dei mitici Beatles, Liverpool è considerata la
culla della musica pop e nel 2008 ha ricevuto il titolo di ‘capitale della cultura’.
LVP01 – ESPLORANDO LIVERPOOL
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Liverpool, fondata agli inizi del 1200, ottenne lo status di città soltanto nel 1880. Benché sia divenuta celebre grazie agli
amatissimi ‘Fab Four’, questa importante città portuale vanta anche una considerevole quantità di monumenti architettonici
che avrete l'opportunità di ammirare grazie a questo entusiasmante tour panoramico. Partirete dal molo di sbarco a bordo di
un comodo bus per raggiungere il centro città dove sorgono importanti attrazioni come l’imponente Cattedrale
metropolitana, ultimata nel 1967, e la Cattedrale Anglicana in stile neogotico la cui costruzione ebbe inizio nel 1904 e si
protrasse per ben 83 anni. La seconda parte del tour sarà dedicata ai luoghi culto dei Beatles come la celebre Penny Lane e
Cavern Club, il locale in Matthew Street dove si esibirono agli inizi della loro carriera. Seguirà la visita al Municipio, il
suggestivo Arco cinese, gli ex magazzini portuali Albert Docks che oggi ospitano svariati musei e negozi, il grattacielo Royal
Liver, l’edifico sede della Compagnia crocieristica Cunard e le cosiddette ‘Three Graces, tre edifici simbolo dell’attività
marittima della città. L’escursione volgerà al termine con il rientro a bordo.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si
svolgerà in lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli
a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a
bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
LVP02 – LA STORIA DEI BEATLES
Durata: circa 4 ore
Quando si visita Liverpool è inevitabile ripercorrere la storia dei Beatles. Tutti sanno che si tratta della città natale del mitico
quartetto e gran parte dei turisti che approdano nel porto britannico sono entusiasti di seguire le tracce della celebre pop
band inglese. Se siete appassionati o desiderate semplicemente saperne di più, non potete assolutamente perdervi questo
interessante percorso che si snoderà lungo i cosiddetti ‘luoghi beatlesiani’. Ammirerete la tanto celebrata Penny Lane, la
chiesa di St. Peter a Woolton, l'Istituto d'arte e il Liverpool Institute, il particolare Coffee Club Casbah e l’Empire Theatre dove
la band mosse i primi passi nel mondo della musica. Proseguirete la visita con Arnold Grove, Dovedale ed infine la scuola
Quarry bank. Ognuno di questi luoghi rivestì un ruolo fondamentale per le vite di John, Paul, George e Ringo ispirando le loro
amatissime opere. Durante la seconda parte del tour raggiungerete Matthew Street, poco distante dal Cavern Club e dal
celebre ‘Wall of fame’, una suggestiva esposizione di dischi d’oro in onore degli artisti locali dell’ultimo cinquantennio. Il tour
volgerà alla conclusione con la visita alla ‘Beatles Story’, la più importante mostra del mondo dedicata alla band che
ripercorre la storia del gruppo partendo dalle origini e sorprendendo i visitatori con alcune chicche davvero interessanti!
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si
svolgerà in lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli
a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a
bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
LVP03 – ALLA SCOPERTA DI LAKE DISTRICT
Durata: circa 7 ore e 30 minuti, pranzo non incluso
Concedetevi una giornata di divertimento lontano dalla nave per ammirare il paesaggio incantevole della bellissima regione
montuosa di Lake District , uno dei parchi nazionali presenti in Gran Bretagna. La particolarità di questo tour sarà l’utilizzo di
diversi mezzi di trasporto: il bus, il treno e la barca. Lascerete il molo in bus dirigendovi a nord per raggiungere il villaggio di
Haverthwaite dove salirete a bordo del treno per intraprendere un memorabile percorso che si snoderà lungo la storica linea
ferroviaria Lakeside & Haverthwaite. Viaggiando in direzione di Lake Windermere i celebri ‘rolling fells and dales’, ovvero le
montagne ed numerosi laghi, vi sbalordiranno con un panorama a dir poco suggestivo. Vale davvero la pena di scattare
qualche foto! Giunti sulle coste del Lago Windermere, scenderete dal treno per partecipare ad una piacevole crociera che si
concluderà nella cittadina di Bowness-on-Windermere. Potrete andare alla scoperta di questa rinomata località turistica,
pranzare (non è incluso nel costo del tour) e fare shopping. Lungo la via del rientro potrete rilassarvi ed immergervi
completamente in questi splendidi paesaggi naturali.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si
svolgerà in lingua inglese. Escursione non consigliata per ospiti in sedia a rotelle.
LVP04 – CHESTER E PORT SUNLIGHT
Durata: circa 4 ore, 15 minuti
L'affascinante città di Chester ed il villaggio di Port Sunlight, noto per la produzione di sapone, costituiscono due mete
davvero interessanti e facilmente raggiungibili da Liverpool. Vi proponiamo un tour di mezza giornata che inizierà con un
breve percorso in bus con destinazione Chester, dove è prevista la vostra prima sosta. Questa città, a sud di Liverpool,
affonda le proprie origini ai tempi degli antichi romani ed è una delle poche in Inghilterra a conservare l’originaria cinta
muraria, pressoché intatta. Passeggiando per il centro, troverete numerosi edifici interessanti appartenenti alle epoche più
disparate inclusi i resti dell'anfiteatro romano, la cattedrale medievale e i Rows, particolari gallerie commerciali risalenti
all’epoca dei Tudor. Questi edifici a due piani sono uno straordinario esempio di tipica architettura medievale in legno e
muratura dove si alternano il bianco e il nero. La vostra permanenza a Chester include un breve tour panoramico in bus, la
visita guidata del centro città ed infine del tempo libero per esplorare in piena libertà le principali attrazioni del luogo. In
seguito, prenderete nuovamente il bus alla volta dell'incantevole Port Sunlight poco distante da Liverpool. Questo ‘villaggio
modellò nacque per volontà dei fratelli Lever, i noti imprenditori locali che alla fine del XIX secolo vollero creare un comodo
luogo di residenza dotato di ogni comfort per gli operai della famosa fabbrica di saponi, la ‘Sunlight Soap’. Nel villaggio infatti
non manca nulla: la zona residenziale, l’ospedale, la chiesa, le scuole e perfino un piccolo hotel. Avrete tempo per una
passeggiata rilassante alla scoperta del grazioso villaggio prima di fare ritorno al bus per il rientro a bordo.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si
svolgerà in lingua inglese. Escursione non consigliata per ospiti in sedia a rotelle.
LVP05 – LA TENUTA DI SPEKE HALL, L’EREDITÀ DEI TUDOR
Durata: circa 4 ore
Trascorrete alcune ore alla scoperta di uno dei migliori esempi di architettura Tudor, la tenuta di Speke Hall, situata in uno
scenario paesaggistico di grande bellezza, sul fiume Mersey. Dopo un breve giro panoramico in pullman che vi permetterà di
ammirare, fra l’altro, il grattacielo Royal Liver, gli ex magazzini portuali Albert Docks e le due Cattedrali, vi dirigerete al
quartiere periferico di Speke per visitare questa splendida tenuta. Costruita nel XV sec., la tenuta vanta ancora alcuni rari
esempi di architettura di stile Tudor nella “Great Hall”, ad esempio. Ma una visita alla tenuta è anche un viaggio attraverso
vari stili architettonici, come lo stile vittoriano che si riscontra in alcune camere minori, nella Sala della Quercia, nella cucina e
nelle stanze della servitù: un’opportunità unica per vedere com’era la “vita dietro le scene”. I giardini della tenuta, creati tra il
1855 e il 1865 e restaurati nell’ultimo decennio includono un giardino delle rose, sentieri e splendide vedute sul fiume
Mersey e le colline del Galles del nord. Rientro al porto.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si
svolgerà in lingua inglese. Escursione non consigliata per ospiti in sedia a rotelle.
LVP06 – IL GALLES DEL NORD, SNOWDONIA E IL CASTELLO DI CONWY
Durata: circa 7 ore, pranzo non incluso
Trascorrete con noi una giornata nel cuore del Galles del nord, viaggiando lungo la sua costa settentrionale punteggiata di spiagge
di sabbia e cittadine balneari. La prima tappa sarà Conwy, un piccolo agglomerato di edifici vittoriani, tutto racchiuso da antiche
mura medievali e dominata dall’imponente Castello omonimo. Le origini risalgono al XIII sec. durante l’invasione del Galles da
parte di Eduardo I per formare un “anello di ferro” di fortezze intorno al Galles del nord e soggiogare gli abitanti locali. L’ingresso
alla cittadina è senza dubbio suggestivo, attraversando il ponte sospeso sul fiume Conwy e costruito nel 1826. Punto forte è la
visita al Castello, dichiarato patrimonio dell’umanità dall’UNESCO, e una delle più importanti fortezze medievali d’Europa.
Costituito da otto torri principali, il sito vi affascinerà per la sua ubicazione, la sua storia e per le sue stanze da esposizione. Da
Conwy, addentrandoci nella valle e nei boschi attorno la cittadina, raggiungerete la cittadina di Betws-y-Coed, in una splendida
valle ricca di boschi situata lungo il corso del fiume. Non dimenticate la vostra videocamera per immortalare durante il
trasferimento in pullman la maestosità delle montagne di Snowdonia. Nella cittadina avrete del tempo libero per pranzare prima
di proseguire lungo l’antica strada militare che serviva da collegamento fra Londra e le navi che salpavano per Dublino. Il rientro a
Liverpool avverrà passando per un paesaggio fertile e ondulato e cittadine come Ruthin.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si
svolgerà in lingua inglese. Escursione non consigliata per ospiti in sedia a rotelle.
LVP07 – TATTON PARK
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Vi invitiamo a visitare una delle più complete tenute storiche, la tenuta di Tatton Park, situata in uno splendido parco di 1000 acri
e con bellissimi giardini. Lasciato il porto, ci dirigeremo lungo una delle zone rurali più fertili del Galles, attraversando piccole
cittadine fino a raggiungere i sobborghi di Knutsford ed addentrarci nei domini di Tatton Park per raggiungere la tenuta principale.
Costruita per la famiglia Egerton, i lavori iniziarono nel 1791 per terminare 17 anni dopo. Potremo visitare la tenuta con le sue
stanze in stile neoclassico ma anche le stanze della servitù in modo da avere un quadro completo di com’era la vita nel 18 secolo.
Dopo la visita potremo passeggiare nello splendido giardino per cui la tenuta è famosa. Costruiti nel 1795 i giardini furono poi
ampliati in stili diversi dai membri della famiglia Egerton; da non perdere il giardino italiano e giapponese ma anche il giardino
delle rose. Rientrando a Liverpool passeremo per il quartiere storico sul fronte di mare prima di fare rientro in nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana pertanto nel caso non fosse disponibile una guida per l’italiano, la visita guidata si
svolgerà in lingua inglese. Escursione non consigliata per ospiti in sedia a rotelle.
LONGYEARBYEN (Norvegia)
Situata sulle sponde dello splendido Adventfjorden, in un brullo paesaggio polare punteggiato di montagne, Longyearbyen è la capitale
delle Isole Svalbard, la città più settentrionale al mondo e una famosa meta per l’ecoturismo e i viaggi avventura. Fondata nel 1906 dal
magnate americano del carbone John Munroe Longyear, la città si è chiamata Longyear City fino al 1926.
LYR02 – LA VITA NELL’ARTIDE: LE BELLEZZE DI LONGYEARBYEN
Durata: circa 2 ore e 30 minuti / 3 ore
Longyearbyen, capitale delle Svalbard, arcipelago artico situato a metà strada tra la Norvegia e il polo nord, è la principale
città della regione. La città prende il nome dal suo fondatore, l’imprenditore americano John Munro Longyear, che la fondò
nel 1906. Lasciato il porto, vi dirigerete verso la Chiesa delle Svalbard, il luogo di culto cristiano più settentrionale al mondo.
Quindi sarà la volta del Museo delle Svalbard, i cui tanti reperti naturali e storici vi faranno conoscere la vita nell’Artide.
Seguirà un giro in pullman attraverso la meravigliosa valle Adventdalen, dove visiterete un campo degli husky. Dopo una
breve presentazione, avrete l’opportunità di fare amicizia con i simpatici cani da slitta prima di tornare alla vostra nave.
Nota bene: guide disponibili unicamente in inglese. Questa escursione non è consigliata a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a
rotelle. La visita al museo avverrà senza l’ausilio della guida.
LYR03 – TREKKING SULLA CIMA DELLA MONTAGNA
Durata: circa 3 ore
Frizzante aria norvegese, vette innevate e 327 metri di dislivello: ecco cosa vi riserva questa piacevole escursione. La
destinazione sarà il viaggio stesso, quindi concedetevi una mezza giornata energizzante che vi offre l’opportunità di ammirare
uno dei panorami più belli, selvaggi e incontaminati al mondo. La fatica di salire lo stretto sentiero montano sarà ripagata
dalla vista mozzafiato della città, delle catene montuose circostanti e dell’Adventfjorden e dell’Isfjorden che potrete godervi
dalla vetta. Non dimenticate di portare la macchina fotografica per immortalare questo spettacolo. Un sano e meritato riposo
vi attende in nave dopo la vostra discesa al porto.
Nota bene: l’escursione prevede camminate su sentieri di montagna ripidi e accidentati. I partecipanti devono essere in ottime condizioni
fisiche. Si consiglia di indossare abbigliamento leggero e scarpe da trekking. Guide disponibili unicamente in inglese. Poiché questa
escursione prevede tratti a piedi e trekking ha grado di difficoltà 4.
LYR04 – A CACCIA DI FOSSILI SUL MONTE SARKOFAGEN
Durata: circa 3 ore
Dopo aver lasciato la nave per raggiungere Nybyen, la parte di Longyearbyen nata come insediamento di minatori che
lavoravano nella “miniera di Babbo Natale”, inizierete la vostra salita al monte Sarkofagen sul suolo artico. Esplorando lo
splendido panorama tra i ghiacciai di Lars e Longyear lungo il tragitto verso la morena (accumulo di detriti glaciali) del
ghiacciaio di Longyear, avrete modo di respirare l’atmosfera speciale di un contesto incontaminato e godervi la splendida
vista da un belvedere a 150 metri sul livello del mare. E poiché le regioni glaciali come questa presentano le condizioni ideali
per la fossilizzazione, è anche il posto perfetto per scoprire il paleontologo che è in voi e andare alla ricerca di qualche pianta
fossile: uno splendido souvenir da portare a casa. Questa piacevole escursione all’aria aperta si conclude con il panoramico
viaggio di ritorno al porto e al comfort della vostra nave.
Nota bene: l’escursione prevede camminate su sentieri di montagna ripidi e accidentati. I partecipanti devono essere in ottime condizioni
fisiche. Si consiglia di indossare scarpe da trekking. Guide disponibili unicamente in inglese. Il percorso di hiking ha una durata di circa 2 ore
su terreno sconnesso, spesso scivoloso.
LYR05 – IN SLITTA CON I CANI
Durata: circa 3 ore
Pieni d’entusiasmo, pronti a partire, in grado di attraversare il terreno… e questi sono solo gli addestratori. Aspettate di
vedere le code che si muovono e i nasi bagnati dei cani che vi accompagneranno in un’indimenticabile corsa in slitta. A chi
servono le renne di Babbo Natale, quando potete avere un branco di cani che non vedono l’ora di scorrazzarvi per il
paesaggio? Ecco cosa vi riserva questa divertente escursione, che inizia con un breve trasferimento all’allevamento dei cani
dal quale partirete per la vostra magica avventura. Copritevi bene e preparatevi ad ammirare un meraviglioso panorama
lungo la strada verso la Endalen. La regione, che vanta una ricca vegetazione, è famosa per la sua interessante storia
mineraria, come testimonia la cosiddetta “Miniera 5”. La vostra escursione sulla neve in compagnia dei migliori amici
dell’uomo si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: guide disponibili unicamente in inglese. Questa escursione non è adatta a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a
rotelle. Non è prevista il 25 luglio 2014.
LYR06 – ASSAGGIO DELLE BELLEZZE DI LONGYEARBYEN
Durata: circa 2 ore
Questa escursione di due ore, pensata per offrirvi un veloce assaggio dei principali luoghi di interesse storico e culturale di
Longyearbyen e uno sguardo all’affascinante mondo del campo degli husky, inizia con una visita alla Chiesa delle Svalbard, il
luogo di culto cristiano più settentrionale al mondo. La tappa successiva sarà il campo degli husky; dopo una breve
presentazione, avrete l’opportunità di fare amicizia con i simpatici cani da slitta. L’escursione si conclude con il ritorno alla
vostra nave.
Nota bene: guide disponibili unicamente in inglese. Questa escursione non è consigliata ad ospiti in sedia a rotelle.
LYR07 – IL RICHIAMO DELLA NATURA: VISITA A CAMP BARENTZ
Durata: circa 2 ore
Con questa escursione potrete staccare la spina per qualche ora e scoprire il fascino della storia di Longyearbyen a Camp
Barentz, mix vincente di edifici rustici, natura artica e un branco di cani da slitta. Con un breve viaggio in pullman lascerete
Longyearbyen e attraverserete la panoramica valle Adventdalen per raggiungere il campo. Seguirà un’interessante
presentazione della gamme, fedele riproduzione in scala ridotta di un tradizionale edificio norvegese, dopo la quale
incontrerete i simpatici husky. La vostra escursione nell’Artide si conclude con il ritorno ai comfort della vostra nave.
Nota bene: guide disponibili unicamente in inglese. Questa escursione non è consigliata ad ospiti in sedia a rotelle.
LYR08 – AVVENTURA ARTICA: GITA IN BARCA A FUGLEFJELLA E HIORTHHAMN
Durata: circa 2 ore
Non potete lasciare Longyearbyen senza aver provato l’emozione di solcare le gelide acque del circolo polare artico a bordo
di un comodo motoscafo. L’itinerario vi vedrà attraversare la valle Bjørndalen fino a Fuglefjella (“monte degli uccelli”), dove
potrete vedere migliaia di uccelli marini che fanno il nido. Lasciati i volatili alle loro frenetiche attività, proseguirete verso la
città mineraria di Grumant, ora abbandonata (fu abitata soltanto tra il 1912 e il 1965) prima di dirigervi verso Advent City e
Hiorthhamn, altre città fantasma dell’epoca del boom dell’industria mineraria agli inizi del ‘900. Durante il vostro giro in
barca, ascolterete racconti affascinanti su questo periodo, con lo splendido paesaggio artico sullo sfondo per l’intera durata
del viaggio. L’escursione, che si conclude con il vostro ritorno alla nave, è destinata a regalarvi momenti indimenticabili.
Nota bene: l’escursione non è adatta agli ospiti in sedia a rotelle o che soffrono di problemi alla schiena o al collo. Si consiglia di indossare
biancheria intima di lana, vestiti caldi, scarpe robuste, giubbotto e berretto antivento, cappello di lana, guanti caldi e occhiali per
proteggervi dal vento. Guide disponibili unicamente in inglese. Non è prevista nessuna sosta nelle cittadine; inoltre l’itinerario
dell’escursione potrà essere modificato in base alle condizioni meteo (vento) il giorno di scalo. La durata dell’escursione include anche il
tempo previsto per il briefing prima del tour.
MAHON (Isole Baleari, Spagna)
Mahon è la capitale di Minorca (nota anche come ‘Menorca’), nelle Isole Baleari in Spagna. Nota meta di vacanze, Minorca – nome che
deriva da ‘minore’- è costellata di pittoreschi paesini e meravigliosi paesaggi mediterranei. Mahon è un ottimo punto di partenza per
andare all’esplorazione dell’isola, nota per i suoi insoliti monoliti in pietra, chiamati taulas.
MAH02- GIRO PANORAMICO DELLA COSTA SETTENTRIONALE DELL’ISOLA
Durata: circa 4 ore
Lasciate il porto di Mahon per un viaggio verso il nord dell’isola, attraverso Puerto de Addaya e Na Macaret, dove sono
previste delle soste fotografiche. Da qui si prosegue verso il villaggio di pescatori di Fornells, noto per il suo astice in umido e
per essere stato uno dei luoghi preferiti di Winston Churchill. Godetevi poi un tour panoramico attraverso i bellissimi giardini
di Cala Tirant fino in cima al Monte Toro. Qui sosteremo per visitare il monastero di Nuestra Señora del Toro, costruito dai
monaci dell’Ordine di Sant’Agostino nel XVII secolo. È infine previsto il ritorno a Mahon, dove potrete avere del tempo libero
per visitare la città oppure potrete decidere di tornare direttamente al porto.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle per la presenza di tragitti su terreno
irregolare. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto.
MAH03 - I VILLAGGI DI MINORCA
Durata: circa 4 ore
Godetevi un’escursione completa che vi porterà nei tipici paesini di quest’isola. Raggiungerete in autobus Binibeca, una
tranquilla cittadina sulla costa sudorientale di Minorca, che vanta una meravigliosa baia riparata con una piccola spiaggia di
sabbia. In seguito raggiungerete gli affascinanti paesini di Binidali e Torralba, quest’ultima noto per le “taulas”, i monoliti in
pietra a forma di T della cultura Talayota (2.000 a.C.). Si tratta di misteriosi edifici, forse usati come altari. La sosta successiva
sarà sul Monte Toro, dove avrete modo di visitare il monastero di Nuestra Señora del Toro, costruito dai monaci dell’Ordine
di Sant’Agostino nel XVII secolo. A fine escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle per la presenza di tragitti su terreno
irregolare.
MAH04 – LLOC DE MENORCA E SPIAGGIA DI SON BOU
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Con questa escursione divertente, istruttiva e adatta alle famiglie, trascorrerete qualche ora al parco zoologico Lloc de
Menorca, una delle principali attrazioni dell’isola. Situato nella città di Alaoir, raggiungibile dal porto di Mahón con un breve
viaggio in pullman, lo zoo vanta uno splendido contesto con laghi e stagni ricchi di fauna acquatica, e ospita scimmie, capre
nane, tartarughe giganti, porcospini e pavoni. Aggiungeteci un rettilario con serpenti, una voliera in cui vivono vari uccelli,
come ad esempio i pappagalli che si nascondono tra gli alberi, un parco giochi per bambini e uno snack bar e avrete uno zoo
che conquisterà grandi e piccini. Seguirà un breve trasferimento alla spiaggia di Son Bou, che con i suoi tre chilometri di
sabbia dorata non è solo la spiaggia più lunga di Minorca, ma anche una delle più belle. Avrete del tempo a disposizione per
godervi la meravigliosa cornice naturale prima di fare ritorno in pullman al porto di Mahón e alla vostra nave.
Nota bene: questa escursione è prevista da metà giugno a metà settembre.
MAH05 – TRASFERIMENTO ALLA SPIAGGIA DI SON BOU
Durata: circa 4 ore
In riconoscimento del rispetto con cui gli abitanti di Minorca hanno sempre trattato il loro ambiente naturale nel corso dei
secoli, l’isola è stata dichiarata riserva della biosfera UNESCO nel 1993. Questa escursione non vi offre solo la possibilità di
ammirare l’incantevole paesaggio di Minorca durante i 30 minuti di pullman dal porto, ma anche di visitare una delle
principali mete dell’isola: i tre chilometri di soffice sabbia dorata che rispondono al nome di spiaggia di Son Bou. La costa
meridionale di Minorca è un luogo di rara bellezza, fiancheggiato da foreste di pini da un lato e acque turchesi dall’altro. La
spiaggia di Son Bou non è soltanto la più lunga di Minorca, ma anche una delle più apprezzate per via delle strutture adatte
alle famiglie. Avrete un paio d’ore per godervi la vita di spiaggia, magari praticando vari sport acquatici o altre attività (non
inclusi nel prezzo dell’escursione), prima di fare ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: questa escursione è prevista da metà giugno a metà settembre.
MAH06 - ALLA SCOPERTA DEI PAESAGGI DI MENORCA
Durata: 4 ore e 30 minuti
Godetevi un’escursione che vi offre una visita completa di alcune delle più belle cittadine di Minorca. Lascerete il porto per
raggiungere la spiaggia a forma di ferro di cavallo chiamata “Arenal d’en Castell”, dove farete una sosta fotografica. La tappa
successiva sarà a Fornells, sulla costa settentrionale dell’isola. Fornells è un piccolo paese di pescatori con case imbiancate e
persiane verdi; godetevi una piacevole passeggiata attraverso le sue stradine prima di raggiungerete la cima del Monte Toro,
il punto più alto dell’isola, da dove si apre una splendida vista sui dintorni. Prossima sosta sarà Binibeca, una tranquilla
cittadina sulla costa sudorientale di Minorca, che vanta una meravigliosa baia riparata con una piccola spiaggia di sabbia. A
fine escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle per la presenza di tragitti su terreno
irregolare.
MAH07 - VISITA DI CIUTADELLA
Durata: 4 ore
Lasciate il porto per scoprire una delle cittadine più interessanti di Menorca, Ciutadella che offre scorci da cartolina. Con un
trasferimento in pullman di circa 45 minuti raggiungerete l’ex capitale di Minorca, città storica circondata da mura,
parzialmente ricostruita nel XVII e XVIII secolo. Dopo una passeggiata attraverso le strette strade della città vecchia, che vi
consentirà di ammirare la tradizionale architettura locale. A fine escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle per la presenza di tragitti su terreno
irregolare. Sarà necessario camminare per circa 350 metri dal parcheggio degli autobus fino a Ciutadella.
MALAGA (Spagna)
Incastonata tra le montagne e il mare, Malaga, sulla costa orientale della Spagna, è la ‘capitale’ della Costa del Sol. Questa regione è da
lungo tempo una meta molto ambita per le vacanze, poiché vanta meravigliose spiagge che attirano numerosi turisti. Eppure Malaga non
offre solo una bellissima costa soleggiata: per scoprirne le bellezze avventuratevi verso Marbella, le Grotte di Nerja, tutte a poca distanza da
Malaga.
MAL01 - VISITA DELLA CITTÀ
Durata: circa 4 ore
Situata nel profondo sud della Spagna sulla costa del Mediterraneo, la città di Málaga non è soltanto una famosa meta
turistica per via del suo clima e delle sue spiagge, ma è anche una delle città più antiche al mondo e il luogo di nascita di
Pablo Picasso. La vostra escursione di mezza giornata inizia con una visita guidata delle vie più importanti della città,
passando per l’Alameda Principal, un grande viale fiancheggiato da alberi. Potrete ammirare la Cattedrale cinquecentesca,
uno dei massimi esempi di architettura rinascimentale andalusa, e la fortezza del Gibralfaro. La vostra escursione si conclude
con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: le visite alla Cattedrale e alla fortezza di Gibralfaro verranno riconfermate nel corso della vostra crociera. Si consiglia un
abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto.
MAL02 – MIJAS, LA CITTÀ BIANCA
Durata: circa 4 ore
Nel primo entroterra della fantastica Costa del Sol, a circa un’ora di pullman da Malaga, si trova Mijas, una piccola e
incantevole città andalusa caratterizzata da stradine acciottolate e tipici edifici intonacati di bianco. Grazie alla posizione
panoramica, a un’altezza di 428 metri sul livello del mare, il quartiere di Mijas, Pueblo è famoso per l’ampio panorama che
spazia dalla costa africana alla catena montuosa dell’Atlante, dalla rocca di Gibilterra a un vasto tratto della Costa del Sol.
Troverete inoltre moltissime botteghe, prevalentemente artigiane, dove potrete acquistare prodotti di pregevole fattura, tra
cui vasellame e abbigliamento. Avrete del tempo libero a disposizione da trascorrere a Mijas prima di fare ritorno a Malaga e
alla nave.
MAL05 - MARBELLA & PUERTO BANÚS
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
La vostra escursione di mezza giornata a Marbella , una delle più belle città della Costa del Sol e per questo una delle mete
più amate dai vacanzieri di tutto il mondo, inizia con un panoramico viaggio in pullman della durata di un’ora dal porto di
Málaga. Marbella gode di una posizione invidiabile, nascosta tra le montagne della Sierra Blanca e il Mar Mediterraneo. La
vostra guida vi mostrerà i principali monumenti, come la Iglesia de la Encarnación, chiesa costruita tra il XVI e il XVII secolo in
stile tardo-gotico che ospita un elaborato altare d’oro. La tappa successiva sarà la graziosa Puerto Banús, sobborgo di
Marbella. Avrete del tempo libero per bere un caffè (non incluso nel prezzo dell’escursione), esplorare la località e ammirare
gli splendidi yacht ormeggiati nella marina di lusso prima di fare ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: tutti i siti saranno visitati dall’esterno. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un
accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di
sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al
meglio il tour.
MAL06 - LE GROTTE DI NERJA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Con un viaggio in pullman della durata di un’ora dal porto di Málaga raggiungerete la cittadina costiera di Nerja, che ospita
una famosa rete di grotte riscoperte da un gruppo di amici speleologi nel 1959. Le grotte furono abitate dal 25.000 a.C. circa
fino all’età del bronzo, e le pitture rupestri ne sono la conferma. Considerato uno dei più bei complessi nel suo genere di
tutta l’Europa, il sistema di grotte è formato da varie sale con le caratteristiche stalattiti e stalagmiti, tra cui la splendida Sala
del Cataclisma – che vanta un’impressionante colonna centrale perpendicolare alta 32 metri – e la cosiddetta Sala della
Natività. Avrete anche del tempo libero per godervi la vista panoramica dal belvedere Balcon d’Europa prima di concludere
l’escursione con il vostro ritorno a Málaga.
Nota bene: la visita attraverso le grotte si svolge su gradini e attraverso stretti passaggi con fondo scivoloso. Non è consentito l’utilizzo del
flash all’interno delle grotte.
MAL07 – UN ASSAGGIO DI ANDALUSIA
Durata: circa 4 ore
Godetevi una visita guidata di Málaga, la quinta più grande città della Spagna, e la visita interna del Castello del Gibralfaro,
imponente fortificazione costruita dal Califfo di Granada nel ‘300. Situata in cima al Monte Gibralfaro a 130 metri sul livello
del mare, il castello offre anche un panorama meraviglioso. La tappa successiva sarà l’arena per corride La Malagueta e
relativo museo, che vi trasmetteranno l’atmosfera di questo tradizionale spettacolo spagnolo. Per approfondire
ulteriormente il folklore locale, raggiungerete una sala da ballo dove assisterete a uno spettacolo di flamenco. Mentre
ammirerete questa performance di una delle massime forme artistiche spagnole, vi verrà servita una deliziosa merenda.
Nota bene: al Castello di Gibralfaro vi sono numerosi gradini, per questo sconsigliamo l’escursione ad ospiti con difficoltà di deambulazione
o in sedia a rotelle.
MAL09 – LE DELIZIE DI MALAGA
Durata: circa 4 ore
Dopo essere saliti a bordo di un pullman nel porto di Malaga, il vostro viaggio alla scoperta della città inizia con un giro di
orientamento delle sue principali bellezze, compresa una sosta alla collina del Gibralfaro, che vi regalerà un panorama che
merita di essere fotografato. Quindi sarà il momento di deliziare i vostri sensi con la miriade di colori e profumi del Mercado
Atarazanas, principale mercato di Malaga e cosiddetto monumento storico-artistico, che vanta uno splendido ingresso in stile
moresco. Questo tempio di leccornie vi farà venire l’acquolina in bocca e potrete soddisfare il vostro palato nella tappa
successiva, un caffè spagnolo che vi riserverà una sorpresa dal sapore moresco: churros fritti spolverati di zucchero e una
squisita cioccolata calda. I churros, che hanno una consistenza simile a quella di una ciambella, sono una bontà che si scioglie
in bocca. Adeguatamente rifocillati, proseguirete il vostro viaggio attraversando il quartiere storico della città, per arrivare
negli eleganti e antichi dintorni della Calle Marqués de Larios, il corso principale di Malaga. Avrete quindi del tempo libero a
vostra disposizione prima del viaggio di ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: questa escursione non è adatta agli ospiti con problemi di deambulazione o in sedia a rotelle. La visita al mercato sarà esterna in
caso di scali cadenti di domenica o di pomeriggio.
MAL10 – MALAGA ROMANTICA
Durata: circa 4 ore
Lasciatevi conquistare dalla poesia e dal romanticismo di Malaga, incantevole città di mare che diede i natali a Pablo Picasso.
La prima tappa di questa escursione di mezza giornata sarà il belvedere della collina del Gibralfaro, che vi consentirà di
ammirare un meraviglioso panorama e di scattare tante splendide fotografie. Tornando in città, con una visita guidata avrete
l’opportunità di percorrere le vie principali di Malaga. La vostra guida vi fornirà tante notizie interessanti sulla storia della
città e di alcuni famosi matrimoni celebrati qui. Seguirà un po’ di meritato riposo nell’ambiente vivace di uno dei migliori
tapas bar di Malaga, “El Pimpi”. Qui potrete assaporare le squisite tapas e una bevanda, e un gruppo di studenti universitari
in costume che risponde al nome di “tuna” vi delizierà cantando serenate accompagnate dal dolce suono di chitarra. Nata
nella penisola iberica già nel ‘200, questa tradizione è tuttora popolare tra gli studenti che in questo modo si guadagnano da
vivere, e la vostra guida ve ne parlerà mentre gusterete i veri sapori e suoni della Spagna. La vostra escursione alla scoperta
della Malaga più romantica si conclude con il ritorno al porto.
Nota bene: questa escursione non è adatta agli ospiti con problemi di deambulazione o in sedia a rotelle.
MAL11 – ANGOLI DI PARADISO DELL’ANDALUSIA
Durata: circa 5 ore e 30 minuti
L’Andalusia non è solo mare e sabbia, e questa piacevole escursione vi offre l’opportunità di conoscerla in modo autentico.
Attraverserete l’hinterland estremamente variegato di Malaga iniziando con un panoramico viaggio in pullman della durata di
40 minuti per raggiungere una tradizionale finca spagnola. Il vostro ospite vi accoglierà con entusiasmo per farvi assaporare i
prodotti che coltiva nella cosiddetta “valle del sole”, quindi farete colazione in tipico stile andaluso: ci sarà da leccarsi i baffi!
Sarà poi la volta del paesino di Álora, uno dei tanti pueblos blancos (“villaggi bianchi”, per via del colore delle case) per i quali
l’Andalusia è famosa, nascosto tra tre speroni di roccia. Dopo che vi sarete sgranchiti le gambe esplorando gli stretti vicoli di
questa graziosa località, un ulteriore tratto in pullman attraverso uno scenario mozzafiato vi vedrà raggiungere l’incantevole
gola di El Chorro, ovvero la zona dei laghi di Malaga. Il turchese dell’acqua circondato dal verde intenso delle pinete rende
questi laghi il momento clou della vostra escursione. Avrete inoltre del tempo libero per ammirare questo splendido contesto
naturale prima di tornare al porto e alla vostra nave.
Nota: questa escursione non è adatta agli ospiti in sedia a rotelle.
MALTA
La Valletta è una città dell’isola di Malta, a poco meno di 100 chilometri a sud della Sicilia. Dichiarata patrimonio dell’umanità UNESCO,
questa città vanta 7.000 anni di storia che continuano a vivere nel presente. Visitando i numerosi siti antichi potrete attraversare i millenni,
mentre i paesaggi dell’isola e la sua architettura saranno una cornice da sogno per la vostra vacanza.
MLT01 – LA VALLETTA E MDINA
Durata: circa 4 ore
Se avete in programma una visita a Malta vi consigliamo caldamente di dedicare mezza giornata all'antica capitale Mdina,
senza trascurare però La Valletta, l'attuale capoluogo dell'isola. Queste città rappresentano due mete affascinanti dove vale
sicuramente la pena trascorrere qualche ora. Effettuerete la vostra prima sosta a La Valletta per esplorare i giardini Barracca,
un meraviglioso parco pubblico che regala vedute mozzafiato del ‘Porto Grande’; dopodiché vi dirigerete alla co-cattedrale di
San Giovanni, edificata dai Cavalieri Ospitalieri nella seconda metà del XVI secolo. Questo edificio religioso vi sorprenderà con
gli interni finemente decorati e gli innumerevoli tesori che custodisce al suo interno, tra cui un capolavoro del Caravaggio.
Proseguirete il vostro tour spingendovi nell’entroterra dell’isola dove sorge Mdina, chiamata anche la 'città silenziosa' per il
divieto di circolazione che vige nella zona del centro. Seguirà la visita all’imponente Cattedrale barocca di San Paolo, uno
degli edifici più suggestivi della città, dopodiché farete una piacevole passeggiata perdendovi tra i vicoletti del centro
racchiuso dalle imponenti mura arabe. Il tour volgerà a conclusione con il rientro a bordo.
Nota bene: la visita di Mdina si svolge interamente a piedi per questo non è adatta ai passeggeri con difficoltà di deambulazione.
Potrebbero esserci delle restrizioni per scattare fotografie o fare riprese video durante la visita alle Cattedrali. Si consiglia, inoltre, un
abbigliamento consono per la visita al luoghi di culto.
MLT02 – ESCURSIONE IN SPIAGGIA
Durata: circa 4 ore
Se il mare è la vostra passione ed una vacanza non vi sembra completa senza un momento di relax in spiaggia, dovete
assolutamente partecipare a questo tour che vi darà l'opportunità di prendere il sole e rilassarvi su una spiaggia maltese.
Divertitevi ad esplorare la meravigliosa natura che vi circonda, prendete il sole o lasciatevi cullare dalle dolci onde del Mar
Mediterraneo. Passeggiate sul bagnasciuga e scattate indimenticabili foto ricordo prima di concludere questa magnifica
esperienza che volgerà al termine con il rientro a bordo.
Nota bene: quest’escursione è prevista unicamente durante lo scalo di settembre di MSC Orchestra. Consigliamo telo da mare e protezione
solare.
MLT03 – RABAT, MOSTA & MDINA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Concedetevi qualche ora di svago per visitare alcuni dei luoghi più significativi di Malta. Con un breve percorso in bus
raggiungerete la città medievale di Mdina. Costruita dai Cavalieri di Malta nella seconda metà del XVI secolo, è nota anche
come 'la città silenziosa' per le severe restrizioni sul traffico che vigono nell'area entro le mura. Il modo più appropriato per
visitare Mdina è sicuramente facendo una piacevole passeggiata. Perdetevi tra le affascinanti viuzze medievali e lasciatevi
incantare dai meravigliosi palazzi nobiliari e dagli imponenti bastioni. Il tour proseguirà verso Rabat, per una breve
passeggiata prima di assistere a una dimostrazione di vetro soffiato e visitare un laboratorio di filigrana dove avrete
l’opportunità di acquistare i manufatti locali. Poco distante, troverete la cittadina di Mosta dove sorge la meravigliosa
Cattedrale di Santa Maria Assunta consacrata nel 1871, che vanta una delle più grandi cupole autoportanti del mondo. Il tour
volgerà al termine con un entusiasmante percorso panoramico prima del rientro a bordo.
Nota bene: la visita di Mdina si svolge interamente a piedi. Potrebbero esserci delle restrizioni per scattare fotografie o fare riprese video
durante la visita alla Cattedrale. Si consiglia, inoltre, un abbigliamento consono per la visita al luoghi di culto.
MLT04 – CROCIERA LUNGO LA COSTA & DEGUSTAZIONE DI VINI
Durata: mezza giornata
Una volta lasciata la nave, salirete a bordo di una moderna imbarcazione per una rilassante crociera lungo la scenografica
costa dello stato insulare di Malta. Durante la navigazione costeggerete l’incantevole zona di Cottonera, formata da Senglea,
Cospicua e Vittoriosa, conosciute come le Tre Città. Sul versante opposto rispetto a Cottonera sorge la capitale maltese, La
Valletta, che raggiungerete dal mare dallo splendido porto. La città ha conservato molto del proprio patrimonio
architettonico e una delle principali attrazioni è il fronte del porto, un capolavoro di architettura barocca del XVIII secolo,
accuratamente ristrutturato. Non dimenticate di portare con voi la macchina fotografica per immortalare questo luogo unico
nel suo genere e le magnifiche viste dal lungomare, mentre prendete parte a una degustazione di vini. L’escursione avrà
termine con il ritorno in barca fino alla nave.
Nota bene: la possibilità di eseguire questa escursione dipende dalle condizioni del vento e del mare il giorno dello scalo.
MLT08 - UNA GIORNATA SULL’ISOLA DI COMINO
Durata: circa 7 ore con snack incluso
Nel cuore del Mediterraneo, tra Malta e Gozo, Comino è la più piccola delle isole dell’arcipelago maltese, e i suoi abitanti si
possono contare sulle dita di una mano. Con le ripide scogliere di roccia calcarea e la costa molto frastagliata, durante il
Medioevo l’isola offriva nascondigli perfetti a pirati e predoni del mare. Comino è oggi un vero e proprio santuario per
numerose specie di volatili e una riserva naturale che, con le sue incantevoli baie naturali, richiama molti escursionisti che vi
si recano in giornata. Il tour avrà inizio a bordo di un’imbarcazione con la quale raggiungerete Comino via mare. A bordo sarà
servito uno spuntino leggero a tutti i partecipanti. Non dimenticate di portare con voi la macchina fotografica per
immortalare la straordinaria bellezza di Comino. L’escursione si concluderà con il ritorno alla nave.
Nota bene: quest’escursione è prevista unicamente durante lo scalo di settembre di MSC Orchestra ed è sconsigliata ai passeggeri con
difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
MTL10 - I TEMPLI MEGALITICI & LA BAIA DI MARSAXLOKK
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
L’isola di Malta e la vicina Gozo custodiscono undici affascinanti monumenti preistorici, sette dei quali sono stati inseriti tra i
patrimoni dell’umanità UNESCO: i meravigliosi templi megalitici di Malta. Questi magnifici esempi di ingegneria preistorica
nonché antichi luoghi di culto, rappresentano la prima tappa di un tour che vi mostrerà la zona sud-orientale dell’isola. Vi
basterà qualche ora per visitare alcuni degli edifici più antichi del mondo il cui fascino celebra un’epoca a dir poco lontana,
pensate che alcuni sono sorti prima delle Piramidi! Per concludere, è prevista un’ultima tappa nel grazioso villaggio di
Marsaxlokk che si estende sulla seconda baia naturale più grande di Malta. Potrete fotografare i cosiddetti ‘luzzu’, le
pittoresche imbarcazioni da pesca maltesi, caratterizzate dai colori vivaci e con gli occhi dipinti sulla prua: secondo un’antica
tradizione fenicia vorrebbero indicare alla barca la giusta direzione da seguire. Il vostro bus vi riporterà al molo di imbarco
per il rientro a bordo.
MLT12 – ESCURSIONE IN JEEP
Durata: circa 4 ore
Assicuratevi un posto sulla jeep e godetevi qualche ora di puro divertimento partecipando ad un elettrizzante tour guidato di
Malta. Lascerete il molo a bordo della jeep per raggiungere la Baia di Ghadira, presso Mellieħa. Qui si eleva la torre quadrata
di Sant’Agata, chiamata anche ‘torre rossa’ per il suo inconfondibile colore. Questa struttura difensiva la cui costruzione fu
ultimata intorno al XVII secolo, rappresenta un ottimo punto panoramico da cui potrete immortalare le vicine isole di Gozo e
Comino. Dopodiché, continuerete il vostro entusiasmante percorso alla volta della ‘Baia Dorata’, un’incantevole distesa di
sabbia color oro che si affaccia sulle acque cristalline del Mediterraneo. È prevista anche un’ultima sosta fotografica al
belvedere di Mtalħeb prima di raggiungere Mdina, l’antica capitale maltese che concluderà ‘in bellezza’ la vostra escursione.
Nota bene: non sono ammessi ospiti di età inferiore a 5 anni in quanto per poter partecipare è necessario essere in grado di sedersi
correttamente sulla jeep e di indossare le cinture di sicurezza. Guide disponibili solo in lingua inglese. Si consiglia di indossare scarpe
comode e abbigliamento casual. Questo tour non è adatto per gli ospiti con difficoltà motorie. Escursione prevista di mattina.
MLT14 – UN INCONTRO CON I DELFINI
Durata: circa 4 ore
Siete in viaggio con i bambini? Allora non perdete quest’escursione che vi offre una giornata con i delfini, ideale per il
divertimento dei bambini più grandi e per tutti gli amanti della natura. Lascerete il porto in direzione del Parco Marino dove
vi verranno spiegati brevemente i comportamenti dei delfini affinché possiate imparare a interagire con questi socievoli
mammiferi. In seguito raggiungerete le loro vasche, dove potrete incontrare e giocare con i delfini tursiopi per circa 20
minuti. Infine avrete del tempo libero al Parco Marino prima di tornare alla nave.
Nota bene: i partecipanti devono essere dei buoni nuotatori e in buone condizioni fisiche, oltre ad aver compiuto almeno gli 8 anni di età.
Non dimenticate il costume da bagno e gli asciugamani.
MLT15 – IL VILLAGGIO DI BRACCIO DI FERRO
Durata: circa 6 ore, pranzo non incluso
Un trasferimento in pullman di circa 45 minuti vi condurrà al villaggio di Braccio di Ferro, situato a nord ovest dell’isola di
Malta, nella pittoresca “Anchor Bay”. Il nome di questo villaggio deriva dal film “Braccio di Ferro” che fu girato qui nel 1980 e
che ancora oggi ospita il set originale del film. Visitando il Parco avrete modo di rivivere le atmosfere del film ma anche
trascorrere alcune ore di divertimento approfittando delle numerose attrazioni del parco acquatico che faranno la goia dei
bambini ma anche degli adulti. Il Parco dispone inoltre di una piccola piscina, una spiaggia privata e un ristorante che offre
una grande varietà di piatti e stuzzichini.
Nota bene: quest’escursione è prevista unicamente durante lo scalo di settembre di MSC Orchestra ed è sconsigliata ai passeggeri con
difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Consigliamo telo da mare e protezione solare.
MLT16 – ESCURSIONE IN JEEP
Durata: circa 4 ore
Assicuratevi un posto sulla jeep e godetevi qualche ora di puro divertimento partecipando ad un elettrizzante tour guidato di
Malta. Lascerete il molo a bordo della jeep per raggiungere la Baia di Ghadira, presso Mellieħa. Qui si eleva la torre quadrata
di Sant’Agata, chiamata anche ‘torre rossa’ per il suo inconfondibile colore. Questa struttura difensiva la cui costruzione fu
ultimata intorno al XVII secolo, rappresenta un ottimo punto panoramico da cui potrete immortalare le vicine isole di Gozo e
Comino. Dopodiché, continuerete il vostro entusiasmante percorso alla volta della ‘Baia Dorata’, un’incantevole distesa di
sabbia color oro che si affaccia sulle acque cristalline del Mediterraneo. È prevista anche un’ultima sosta fotografica al
belvedere di Mtalħeb prima di raggiungere Mdina, l’antica capitale maltese che concluderà ‘in bellezza’ la vostra escursione.
Nota bene: non sono ammessi ospiti di età inferiore a 5 anni in quanto per poter partecipare è necessario essere in grado di sedersi
correttamente sulla jeep e di indossare le cinture di sicurezza. Guide disponibili solo in lingua inglese. Si consiglia di indossare scarpe
comode e abbigliamento casual. Questo tour non è adatto per gli ospiti con difficoltà motorie. Escursione prevista di pomeriggio durante i
seguenti scali: 08.04.2014 + 10.11.2014 (MSC Fantasia) e 16.09.2014 (MSC Orchestra).
MARMARIS (Turchia)
Forse il porto più sofisticato del Paese, Marmaris costituisce una delle mete di vacanza di maggior richiamo in Turchia. Se siete alla ricerca di
un mix perfetto di sole, luoghi interessanti e shopping, scendete a terra in questo ex villaggio di pescatori per una giornata rilassante tra
paesaggi naturali di rara bellezza.
MMS01 – DALYAN E KAUNOS
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Lasciato il porto di Marmaris, un trasferimento di circa un'ora e mezza attraverso pittoreschi paesaggi ci condurrà a Dalyan
(che in turco significa "diga per la pesca"), un piccolo e splendido villaggio sul delta del lago Köyceğiz. Qui potremo esplorare
un dedalo di corsi d'acqua a bordo di speciali imbarcazioni a motore, provviste di copertura in caso di pioggia. In alto, sugli
scogli a picco sul fiume, si stagliano le facciate erose dal tempo delle tombe licie, scavate nella roccia e risalenti al 400 a.C.
circa. La tomba principale fu originariamente costruita per il re Dionisio, il leggendario monarca; le altre tombe, di dimensioni
inferiori e poste intorno al luogo di estremo riposo del re, erano invece destinate ai nobili e alle persone agiate del tempo. Le
piccole fosse scavate nella parete rocciosa accoglievano le spoglie della gente comune e degli schiavi. Nelle vicinanze
visiteremo le rovine dell'antica città commerciale di Kaunos, raggiungibile in circa 15 minuti di motonave. Questa antica città,
un tempo estremamente vivace, fu così battezzata in onore del principe Kaunos, figlio del re Mileto. Oggi è possibile
ammirare i resti di alcuni edifici, tra i quali un teatro, una grande costruzione rettangolare che fu probabilmente un tempio,
una chiesa bizantina e altre tombe scavate nella roccia. Al termine della visita faremo ritorno a Dalyan per lo shopping: negli
esclusivi negozi della città potrete acquistare tappeti e gioielli, veri fiori all'occhiello dell'artigianato locale.
Nota bene: questa escursione non è consigliata a ospiti anziane o disabili.
MMS03 - TOUR PANORAMICO E IN JEEP
Durata: circa 4 ore
Ammirate lo scenario panoramico della costa durante questa divertente escursione alla cittadina turistica di Icmeler e
all'interno verso Osmaniye. Avremo il tempo di fermarci in un punto panoramico, da cui la guida indicherà i luoghi d'interesse
principali e dove potrete fare qualche foto. L'escursione proseguirà verso il bellissimo monte Palamut, con una sosta al
villaggio di Bayir dove degusteremo tè e dolci tipici. Continueremo poi verso la collina di Orhaniye, dove avremo modo di
scattare altre foto, prima di dirigerci a Hisaronu per un divertente safari in jeep.
Nota bene: il safari leader darà informazioni unicamente in lingua inglese e tedesca.
MARSIGLIA (Francia)
Seconda città del paese e capitale della regione della Provenza - Costa Azzurra, la cosmopolita città di Marsiglia si trova sulla costa
sudorientale della Francia. Da qui potrete raggiungere altre belle cittadine della costa francese, come ad esempio Aix-en-Provence,
Avignone, Cassis e Chateau d’If: avrete solo l’imbarazzo della scelta!
MRS02 - AIX-EN-PROVENCE
Durata: circa 4 ore
Lascerete Marsiglia per raggiungere, dopo un viaggio di circa 40 minuti, la deliziosa cittadina di Aix-en-Provence. L’escursione
inizia con una visita alla nota Basilica del Santo Salvatore, circondata da meravigliosi giardini. La chiesa, costruita sopra un
precedente tempio romano, risale a un periodo tra l’XI e il XIII secolo. Potrete ammirare il suo bel portale gotico con porte
finemente intagliate e nella parte nord osservare la torre non completata della chiesa; proseguirete, poi, con una piacevole
passeggiata (1h 30min) attraverso il centro storico della cittadina. In seguito raggiungerete il noto quartiere Mazarino, zona
residenziale creata nella seconda metà del XVII secolo dal fratello del Cardinale Mazarino per la piccola nobiltà di Aix-enProvence. Infine avrete del tempo libero da dedicare allo shopping.
Nota bene: quest’escursione comprende lunghi percorsi a piedi su terreno irregolare e non è quindi adatta a ospiti con difficoltà di
deambulazione. Nelle giornate festive i negozi potrebbero essere chiusi. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di
culto.
MRS03 - CASSIS
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
In passato Cassis, cittadina nelle vicinanze di Marsiglia, era un tranquillo villaggio di pescatori della costa meridionale
francese, mentre oggi è un’affascinante meta turistica internazionale. La cittadina è celebre in particolare per le scogliere a
picco sul mare, chiamate calanques, e per i vini bianchi e rosé. Lasciato il porto di Marsiglia, l’escursione inizierà con un
trasferimento in pullman di un’ora, al termine del quale proseguirete con un treno locale fino a Cassis. Una volta a
destinazione, avrete tutto il tempo per passeggiare lungo le pittoresche stradine su cui si affacciano case dai colori sgargianti,
e lungo l’incantevole porto, dove dal lungomare potrete ammirare lo splendido panorama. Gli amanti dello shopping
potranno girovagare per i negozi, mentre chi è in cerca di relax potrà optare per una tranquilla sosta presso un caffè.
L’escursione si conclude con il ritorno alla nave.
Nota bene: la stazione del trenino locale potrebbe essere affollata, quindi potrebbe essere necessario attendere in coda. Nelle giornate
festive i negozi potrebbero essere chiusi.
MRS06 – VISITA DELLA CITTÀ DI MARSIGLIA
Durata: circa 4 ore
Unitevi a noi per visitare quest’importante città portuale. Il tour inizia con una visita alla Cattedrale di Notre Dame de la
Garde, che si erge maestosa in cima a una collina. La Cattedrale si compone di una chiesa inferiore e una superiore, ed è stata
costruita sul sito in cui si ergeva un’antica cappella. Proseguirete lungo la “Corniche” (strada costiera) e durante il tragitto
potrete ammirare il Castello di Borely con il suo giardino (visita esterna). L’escursione comprende infine una visita
panoramica di Marsiglia e una sosta fotografica al Palazzo Longchamps. Al termine avrete del tempo libero da sfruttare nel
vecchio porto, il “Vieux Port”.
Nota bene: quest’escursione non è adatta a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle poiché sarà necessario salire molti
gradini e strade ripide attorno alla Cattedrale. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto.
MRS07 - AVIGNONE E MARSIGLIA
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Quest’escursione di un’intera giornata inizia a Marsiglia con la visita alla Cattedrale di Notre Dame de la Garde. Si tratta di
una chiesa neobizantina, costruita tra il 1853 e il 1864 in cima a una collina su progetto dell’architetto francese Esperandiu. In
questo sito vi era originariamente una cappella del XIII secolo dedicata a Nostra Signora della Guardia; qui potrete ammirare
numerosi ex-voto, lasciati dai navigatori in segno di gratitudine per essere tornati salvi sulla terraferma. Concedetevi una
visita ai suoi interni prima di godervi un tragitto di circa un’ora e mezza verso la città medievale di Avignone, dove visiteremo
il Palazzo dei Papi, un’antica fortezza con numerose gallerie e cappelle. Gli affreschi e gli arazzi dipinti a mano nelle stanze dei
papi e nelle camere private testimoniano l’opulenza che in passato regnava in questa residenza. Infine avrete del tempo
libero per passeggiare lungo le vie di Avignone, dove potrete anche pranzare (pranzo non incluso) in uno dei caratteristici
ristoranti-brasserie francesi. Alla fine dell’escursione è previsto il rientro al porto di Marsiglia.
Nota bene: quest’escursione non è adatta a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle, poiché vi sono molti gradini e salite
ripide attorno alla Cattedrale; sono previsti inoltre percorsi su terreno sconnesso. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai
luoghi di culto. Escursione prevista anche per gli ospiti a bordo di MSC Musica. La visita alla Cattedrale di Notre Dame de la Garde sarà
esterna per gli ospiti a bordo di MSC Splendida e MSC Musica.
MRS08 - TOUR DI MONTE CRISTO
Durata: circa 4 ore
Con un trasferimento in barca raggiungerete l’isola di Château d’If per una visita guidata di questa prigione fortificata,
costruita tra il 1524 e il 1528, divenuta nel XVII secolo un carcere di stato. Il popolare scrittore francese del XIX secolo
Alexandre Dumas ha dato fama letteraria al castello, ambientandovi il proprio romanzo Il Conte di Monte Cristo. L’escursione
prosegue verso l’isola di Frioul, poco lontana dal porto storico, dove avrete del tempo libero da trascorrere in spiaggia prima
di tornare alla nave.
Nota bene: quest’escursione è prevista da giugno fino a metà settembre e dipende dalle condizioni meteorologiche.
MRS14 – PROVENZA DELUXE: AVIGNONE ED AIX-EN-PROVENCE
Durata: giornata intera, pranzo escluso
Le spiagge baciate dal sole nel sud della Francia sono la meta ideale per le vacanze, ma anche le suggestive cittadine
dell’interno meritano di essere esplorate. Concepita per consentirvi di assaporare due autentici gioielli, l’escursione inizia con
un viaggio in pullman della durata di 40 minuti per raggiungere Aix-en-Provence, dove potrete ammirare la Cattedrale di San
Salvatore. Situata nell’area di ciò che anticamente era un foro romano, la Cattedrale unisce una varietà di stili architettonici
che vanno dal V al XVII secolo; oltre a una facciata gotica riccamente decorata con porte finemente scolpite, l’edificio vanta
anche una torretta incompiuta sul lato nord. Quindi camminerete per il centro storico alla volta dell’incantevole quartiere
Mazarin, area residenziale costruita per la nobiltà del paese nella seconda metà del XVII secolo. Avrete quindi l’opportunità di
rilassarvi durante il viaggio di 90 minuti verso Avignone, in seguito al quale vi attende del tempo libero per il pranzo in una
delle tante brasserie della cittadina. Successivamente sarà la volta del monumentale Palazzo dei Papi, sede della cristianità
nel XIV secolo e oggi sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO. Ricco di gallerie e cappelle, oltre che di affreschi e arazzi dipinti a
mano negli appartamenti privati dei pontefici, il palazzo testimonia tutt’oggi la sua antica opulenza. La vostra escursione si
conclude con il piacevole viaggio di ritorno a Marsiglia e alla vostra nave.
Nota bene: poiché questa escursione include tratti a piedi su terreno irregolare e la salita di scale, non è adatta agli ospiti in sedia a rotelle o
con problemi di deambulazione. Il costo del pranzo (facoltativo) non è incluso nel prezzo dell’escursione. Si consiglia un abbigliamento
consono alla visita dei luoghi di culto. Escursione prevista unicamente per gli ospiti di MSC Lirica.
MRS15 – IL MEGLIO DI MARSIGLIA ED AIX-EN-PROVENCE
Durata: giornata intera, pranzo escluso
Sbarcate dalla nave da crociera per un’intera giornata con l’intento di esplorare Aix-en-Provence e Marsiglia, due delle mete
più popolari della Francia meridionale. Lascerete il porto a bordo di un comodo bus percorrendo la strada costiera ‘Corniche
Kennedy’ che offre vedute spettacolari delle isole vicine. Raggiungerete così la collina di La Garde, a Marsiglia, su cui sorge la
Cattedrale neo-bizantina di Nostre Dame de la Garde; qui potrete scattare fotografie meravigliose dei paesaggi circostanti.
L’escursione proseguirà verso ‘Palais Longchamps’, il parco giardino, e infine il ‘porto vecchio’ dove avrete del tempo libero
per fare due passi e pranzare in uno dei tanti caffè e ristoranti che animano la zona (il pranzo non è incluso nel costo del
tour). Dopo questa pausa ristoratrice potrete dedicarvi allo shopping nel vicino centro commerciale Bourse.
Successivamente, con un percorso in bus di circa 40 minuti giungerete a Aix-en-Provence, celebre città universitaria nonché
rinomata località termale. Partendo da Cours Mirabeau, il viale alberato che divide la città, arriverete al quartiere residenziale
‘Mazarin’, fondato nel XVII secolo per ospitare la nascente borghesia. La visita proseguirà in ‘Place des quatre dauphins’ con
la particolare fontana barocca che ritrae quattro delfini, per concludersi alla Cattedrale del Santo Salvatore, un’interessante
combinazione di diversi stili architettonici che vanno dal V al XVII secolo. È previsto del tempo libero per esplorare la città
prima del rientro a bordo.
Nota bene: poiché questa escursione include tratti a piedi su terreno irregolare e la salita di scale, non è adatti agli ospiti con difficoltà di
deambulazione o in sedia a rotelle. Il costo del pranzo (facoltativo) non è incluso nel prezzo dell’escursione. Si consiglia un abbigliamento
consono alla visita dei luoghi di culto. Escursione prevista anche per gli ospiti a bordo di MSC Musica. La visita alla Cattedrale di Notre Dame
de la Garde sarà esterna per gli ospiti a bordo di MSC Splendida e MSC Musica.
MESSINA (Italia)
Messina è una deliziosa città nella parte nordorientale della Sicilia. Situata sullo Stretto di Messina, con un grande porto naturale, la città è
uno degli scali marittimi più trafficati del Mediterraneo. Godetevi l’escursione che vi porterà all’interno dell’isola, verso l’Etna, oppure
scegliete di fare un pellegrinaggio alla misteriosa Madonna Nera di Tindari.
MES01 - TAORMINA
Durata: circa 4 ore
Lasciato il porto, un trasferimento in autobus vi condurrà a Taormina, uno dei gioielli della Sicilia. Con una piacevole visita a
piedi raggiungeremo il noto teatro greco-romano, costruito dai Greci e ricostruito successivamente dai Romani. Godetevi il
meraviglioso panorama che si vede da qui prima di proseguire verso il meraviglioso Palazzo Corvaja (visita esterna), storico
palazzo del XV secolo, in passato utilizzato dal Parlamento siciliano. Infine ammirerete dall’esterno il piccolo teatro romano
Odeon di Taormina e la Cattedrale di San Nicola. Prima del rientro al porto avrete a disposizione del tempo libero per lo
shopping.
Nota bene: qualora lo scalo cada in un giorno di celebrazioni religiose, la visita della cattedrale sarà limitata solo agli esterni dell’edificio. Si
consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto.
MES02 - ETNA
Durata: circa 4 ore
Con un trasferimento in pullman di circa un’ora e mezza, dal porto di Messina raggiungerete le pendici dell’Etna che,
sfiorando i 3.300 metri, è il vulcano più alto d’Europa. Lungo il tragitto attraverserete Zafferana Etnea, cittadina che sorge sul
versante meridionale del vulcano, da cui si godono splendide vedute sull’Etna e sul mare. Una volta raggiunto il Rifugio
Sapienza, costruito a un’altitudine di 1.900 metri e celebre anche perché seppellito per ben due volte nel corso degli anni
dalle eruzioni vulcaniche, proseguirete con la visita dei famosi Crateri Silvestri, immersi in un paesaggio lunare di
straordinaria bellezza naturale. Da qui si godono panorami mozzafiato sulla città di Catania, tutti da fotografare. La vostra
avventura sull’Etna si concluderà con il rientro al porto e alla nave.
Nota bene: quest’escursione non è adatta a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. In caso di maltempo il programma
verrà variato con una visita alternativa che verrà riconfermata a bordo. Vi consigliamo di indossare una giacca a vento e calzature comode.
MES03 - TINDARI & IL SANTUARIO DELLA MADONNA NERA
Durata: circa 4 ore
L’escursione avrà inizio con un piacevole trasferimento in pullman di circa un’ora da Messina fino a Tindari, cittadina costiera
di origini greche, ricca di arte e di storia. Tindari è nota in particolare per il Santuario della Madonna Nera, un luogo sacro
dove avrete modo di ammirare la celebre statua della Vergine. Una leggenda locale spiega così le origini della laguna di
Tindari: una donna, spaventata dal colore nero della statua, lasciò cadere in mare il proprio bambino; impietosita, la
Madonna diede ordine alle terre di sollevarsi e salvare così il bambino. L’escursione prosegue con la visita di un sito
archeologico che vi porterà indietro nel tempo e vi farà conoscere da vicino la vita degli antichi greci. A Tindari avrete del
tempo libero da dedicare allo shopping prima di fare ritorno a Messina e alla nave.
Nota bene: potrebbero esserci delle limitazioni per fare riprese video o fotografie durante la visita al Santuario. Si raccomanda un
abbigliamento consono alla visita del luogo di culto.
MES05 – VISITA DI MESSINA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Messina fu fondata nel 730 a.C. dai Greci col nome di Zancle; la città è stata sistematicamente distrutta da numerosi
terremoti, in particolare da quelli del 1783 e del 1908. L’escursione inizia dal porto in direzione di Ganzirri, piccolo paesino di
pescatori non lontano dai laghi Pantano Grande e Pantano Piccolo, ricchi di nutrienti marini. Da qui proseguirete alla volta di
Capo Peloro, il punto più vicino alla costa della Calabria. In seguito vi proponiamo una visita panoramica di Messina, che ci
consentirà di conoscere Piazza Cairoli, il Tribunale, l’Università e la Chiesa del Cristo Re, che ne domina il porto e lo stretto.
Farete poi una sosta fotografica prima di proseguire passando per la Chiesa di San Francesco, il Palazzo del Governo, la
Fontana di Nettuno e la via principale, Viale della Libertà. Visiterete infine il Duomo e il suo tesoro per ammirare la Manta
d’Oro, una speciale tela che ricopre il quadro della Madonna della Lettera, tempestata di pietre preziose.
Nota bene: potrebbero esserci delle limitazioni per scattare fotografie o fare riprese video durante la visita alla Cattedrale. Si consiglia,
inoltre, un abbigliamento adeguato alla visita dei luoghi di culto. Qualora lo scalo cada in un giorno di celebrazioni religiose, la visita della
cattedrale sarà limitata solo agli esterni dell’edificio. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un
accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di
sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al
meglio il tour.
MES08 – AVVENTURA IN FUORISTRADA
Durata: circa 4 ore
Grazie alla posizione strategica sulla costa, non lontano dai Monti Peloritani, la città di Messina e la regione che la circonda
vantano un ricco patrimonio di forti risalenti all’Ottocento e antiche strade militari, un tempo utilizzate per difendere la Sicilia
e lo Stretto di Messina. Questa escursione vi darà la possibilità scoprire il magnifico paesaggio di questa parte dell’isola, delle
sue tradizioni, delle storiche strade e fortificazioni, comodamente seduti a bordo di un moderno fuoristrada. È dalla collina di
San Rizzo che partirà la vostra avventura in jeep; a breve distanza sorge Forte Campone, risalente al XIX secolo. Qui
effettuerete una sosta per degustare i tipici dolcetti siciliani sorseggiando un bicchiere di vino liquoroso prima di proseguire
verso il punto panoramico di Dinnammare che offre un’incantevole vista sul Mar Tirreno e sul Mar Ionio. Prima di rientrare al
porto effettuerete una sosta al Museo della musica popolare dei Peloritani, situato nel villaggio Gesso; durante la visita
avrete modo di ammirare gli strumenti musicali della tradizione siciliana.
Nota bene: i partecipanti devono avere compiuto almeno gli 8 anni di età, devono poter essere adeguatamente seduti e indossare le cinture
di sicurezza. Vi consigliamo di indossare calzature comode e abiti adeguati alle circostanze. Sconsigliamo l’escursione a ospiti con difficoltà
di deambulazione o in sedia a rotelle. Le informazioni saranno date solamente in inglese.
MOLDE (Norvegia)
La città portuale di Molde si trova nella regione norvegese di Møre og Romsdal ed è stata per lungo tempo una meta molto ambita dai
turisti. Incastonata tra i monti Romsdal e la costa meridionale della Norvegia, Molde è conosciuta anche come la “Città delle Rose”, per via
dei numerosi giardini e fiori che ne adornano gli edifici, costruiti prevalentemente in legno.
MLD01 - TOUR DELLA CITTÀ
Durata: circa 2 ore
Nonostante la posizione geografica settentrionale, la cittadina portuale di Molde gode di un clima particolarmente mite
grazie alle calde acque della corrente del golfo che la bagnano e alla protezione delle montagne. Molde è stata ricostruita per
ben due volte, la prima in seguito a un incendio avvenuto nel 1916, quindi dopo un pesante bombardamento subito durante
la Seconda Guerra Mondiale. Questa escursione vi permetterà di partecipare a un piacevole tour panoramico delle principali
attrazioni della città, compreso un museo del folclore all’aperto. Avrete inoltre modo di passare accanto al municipio, famoso
per lo splendido roseto, e di ammirare meravigliosi panorami sulla città dal belvedere di Varden. Non dimenticate dunque di
portare con voi la macchina fotografica, perché avrete numerose occasioni per scattare splendide foto ai meravigliosi
panorami, da inserire nel vostro album dei ricordi. L’escursione si conclude con il ritorno alla nave e al porto.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione potrà essere combinata con uno dei tours pomeridiani previsti con partenza da Andalsnes. Sconsigliamo
l’escursione a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
MLD02 - VISITA DELLA CITTÀ E STRADA DELL’ATLANTICO
Durata: circa 4 ore
Nonostante la posizione geografica settentrionale, la cittadina portuale di Molde, anche conosciuta come “Città delle rose”,
gode di un clima particolarmente mite grazie alle calde acque della corrente del golfo che la bagnano e alla protezione delle
montagne. Molde è stata ricostruita per ben due volte, la prima in seguito a un incendio avvenuto nel 1916, quindi dopo un
pesante bombardamento subito durante la Seconda Guerra Mondiale. Questa escursione vi permetterà di partecipare a un
tour panoramico delle principali attrazioni della città, compresa una visita al Museo Romsdal, uno dei musei provinciali più
grandi della Norvegia che ospita più di 40 edifici attraverso i quali è possibile tracciare la storia norvegese dall’epoca vichinga
fino al XIX sec. L’escursione proseguirà alla volta di Frænfjord e di Bud, un incantevole villaggio di pescatori che si affaccia
sull’oceano aperto. Breve sosta per scattare fotografie alle fortificazioni risalenti alla Seconda Guerra Mondiale prima di
proseguire lungo l’Hustadvika, un braccio di mare punteggiato da isolette. Percorrerete la cosiddetta “strada dell’Atlantico”,
una moderna autostrada che, con numerose curve e ponti, collega le isolette tra di loro, offrendo splendidi panorami
sull’oceano. Il rientro a Molde avverrà verso Kornstadfjord e, nell’interno, via Eide.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Sconsigliamo l’escursione a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Escursione prevista unicamente per gli
ospiti di MSC Opera.
MLD03 - TREKKING NELLE MONTAGNE DI VARDEN
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Questa escursione è senza dubbio l’ideale per gli amanti della natura. Dopo un breve tragitto in autobus attraverso la
cittadina di Molde, anche conosciuta come “città delle rose”, raggiungerete il punto panoramico di Varden, dove vi
avventurerete lungo un sentiero naturalistico attraverso la foresta ombreggiata. Vi fermerete per una meritata sosta,
durante la quale vi sarà offerto del caffè e uno svele, un tipico dolce norvegese, molto buono e nutriente, per poi proseguire
con la camminata nella foresta per una discesa di circa 45 minuti fino al Museo del folclore all’aperto di Romsdal. Avrete
tempo per ammirare le attrazioni esposte in questo affascinante luogo prima di proseguire a piedi verso il molo. Non
dimenticate di portare con voi la macchina fotografica per scattare splendide foto alle interessanti opere esposte presso il
museo. L’escursione si conclude con il ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. L’escursione prevede una notevole attività fisica e non è quindi adatta agli ospiti con difficoltà di deambulazione o problemi
cardiaci. Escursione prevista unicamente per gli ospiti di MSC Opera.
MLD04 – I PAESAGGI DA MOLDE A ANDALSNES
Durata: giornata intera, pranzo incluso
La città norvegese di Molde sorge sulle sponde del Romsdalsfjord, ai piedi delle colline della regione del Moldemarka. Molde
gode di un clima particolarmente mite, inusuale per la sua latitudine, che permette la crescita di numerose specie di piante di
solito più frequenti in regioni più calde, come le rose. Dopo una breve visita panoramica della città salirete su un traghetto, a
bordo del quale attraverserete l’imponente Romsdalsfjord per ammirare lo splendido panorama che si apre verso sud sui
monti Romsdal. Giunti a Vestnes proseguirete a bordo di un autobus per un tour sull’altipiano del monte Ørskog, una
frequentatissima località sciistica. Proseguirete costeggiando le sponde dello Storfjord (conosciuto come il “Grande fiordo”),
attraversando piccoli villaggi come Sjøholt, dove effettuerete una sosta, e Stordal, famoso nel mondo per la fiorente industria
del mobile. Seguendo lo Storfjord, che si inoltra nel fiordo di Norddal, potrete scorgere la fertile e verdeggiante valle di
Valldal, celebre per la produzione di fragole. Dirigendovi nell’entroterra effettuerete una breve sosta presso la stretta gola di
Gudbrandsjuvet, sul cui fondo scorre uno spumeggiante fiume, prima di salire verso l’altipiano del monte Trollstigen dove
avrete tempo per una passeggiata fino al belvedere poco distante. Proseguirete poi lungo i tornanti della cosiddetta Scala dei
Troll (Trollstigen) verso Åndalsnes, che raggiungerete dopo aver oltrepassato il Muro dei Troll, la parete rocciosa più alta
d’Europa, che raggiunge un’altezza di oltre mille metri. La città di Åndalsnes è la stazione finale della ferrovia di Rauma, che
collega questa parte del paese con la Norvegia orientale e con Oslo. Situata sulle rive del fiordo, la cittadina vanta un centro
dall’architettura moderna, in quanto interamente riedificato in seguito ai pesanti danneggiamenti subiti durante la seconda
guerra mondiale. L’escursione si conclude al vicino molo, dove sarà attraccata la vostra nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Sconsigliamo l’escursione a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Escursione non prevista per gli ospiti di
MSC Opera.
MONTE CARLO
Il quartiere amministrativo di Monte Carlo, che fa parte del Principato di Monaco, vanta una splendida posizione su una scarpata ai piedi
delle Alpi Marittime sulla Riviera francese. Non ospita solo edifici famosi come il Casinò di Monte Carlo e l’Hôtel de Paris, ma anche
personaggi famosi come Roger Moore, Shirley Bassey e Ringo Starr.
MON01 - CANNES & NIZZA
Durata: circa 5 ore
Lasciato il porto di Monte Carlo in pullman, con un viaggio di un’ora lungo la splendida Riviera francese raggiungerete
l’incantevole città di Cannes, famosa meta turistica che ogni anno ospita il Festival Internazionale del Film. Avrete del tempo
libero per esplorare il centro della città a vostro piacimento. Potrete ammirare la graziosa città vecchia, con i vicoli stretti e
tortuosi; lo splendido panorama di Cannes dalle rovine del castello; gli yacht ormeggiati al porto e il meraviglioso lungomare
della Croisette, con gli hotel e le boutique di lusso. Risaliti a bordo del vostro pullman, percorrerete la strada costiera alla
volta di Nizza, capitale del départment Alpes-Maritimes, che fa parte della regione Provence-Alpes-Côte d’Azur. Qui vi
attende una piacevole passeggiata guidata alla scoperta dei principali monumenti di questa incantevole città, tra i quali il
famoso lungomare Promenade des Anglais, così chiamato perché i primi turisti che sceglievano di trascorrere qui le vacanze
erano inglesi. La vostra escursione panoramica della Riviera francese si conclude con il viaggio di ritorno a Monte Carlo e alla
vostra nave.
Nota bene: escursione non consigliata a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
MON02 – GIRO PANORAMICO DI MONACO
Durata: circa 4 ore
Non perdete l’opportunità di scoprire le bellezze di Monaco, con questa piacevole escursione di mezza giornata. Con un
viaggio in pullman lungo la cosiddetta Grande Corniche, la più alta delle tre panoramiche strade costiere di Monaco, potrete
ammirare dall’alto il Principato. La vostra esplorazione proseguirà a piedi, per una passeggiata guidata intorno ai principali
simboli di Monte Carlo, tra cui la splendida Rocca di Monaco, semplicemente chiamata Le Rocher. È prevista anche una visita
esterna della famosa Chiesa di San Nicola di Myra; consacrata nel 1875, ospita la tomba del Principe Ranieri III e Grace Kelly.
Infine sarà la volta del maestoso Palazzo dei Principi di Monaco: originariamente costruito come fortezza nel XII secolo, è un
enorme complesso che comprende vari edifici dagli stili architettonici diversi e splendidi giardini. La vostra escursione alla
scoperta delle meraviglie di Monaco si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: escursione non consigliata a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
MON03 – LE CITTADINE DI NIZZA & EZE
Durata: 4 ore
Con un piacevole trasferimento in autobus di 45 minuti lungo la riviera francese per raggiungere Nizza, capitale della Costa
Azzurra. Qui potrete ammirare il noto lungomare, la “Promenade des Anglais”, il leggendario albergo “Negresco” con la sua
splendida facciata rococò e passare accanto alla Cattedrale Ortodossa russa, che vanta splendenti ceramiche e sei cupole a
cipolla. Rientro al porto. Potrete scoprire le bellezze del centro antico ed avere del tempo libero a “Cours Saleya”, una delle
piazze più belle della parte storica della città. In seguito raggiungerete la cittadina di Eze che si erge in cima a una scogliera.
Passerete attraverso la doppia porta d’ingresso del XIV secolo per fare una visita a piedi attraverso le strette stradine della
città prima di proseguire verso la famosa fabbrica di profumi Fragonard dove avrete modo di apprendere le tecniche di
produzione delle preziose essenze; possibilità di fare acquisti.
Nota bene: escursione non consigliata a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
MON04 - EZE, MONACO & MONTECARLO
Durata: 4 ore e 30 minuti
Lasciate il porto e partite alla scoperta di uno dei gioielli della Costa Azzurra: Monte Carlo. Dopo che il pullman si sarà
fermato alla Rocca di Monaco, vi dirigerete a piedi verso la città vecchia. La vostra guida vi condurrà attraverso le stradine in
salita, passando per il Museo Oceanografico, la Cattedrale in cui sono sepolti la Principessa Grace e il Principe Ranieri III
(visita esterna) e il favoloso Palazzo dei Principi. Avrete anche la possibilità di ammirare uno dei più famosi edifici di Monaco,
il leggendario Casinò, situato accanto all’esclusivo Hôtel de Paris. Dopo una visita guidata dell’elegante piazza e dei palazzi
circostanti, proseguirete verso la cittadina medievale di Éze, alla quale accederete attraverso la doppia porta fortificata
trecentesca. Potrete scegliere se seguire la vostra guida lungo i vicoli suggestivi o fare una sosta al famoso stabilimento
Fragonard, dove potrete scoprire come si creano i profumi e, se lo desiderate, acquistare qualche fragranza.
Nota: l'escursione non include la visita interna né l’accesso al Casinò. L’escursione non è adatta agli ospiti con problemi di deambulazione o
in sedia a rotelle.
MON05 – ESCURSIONE A PIEDI A LE ROCHER, LA ROCCA DI MONACO
Durata: circa 3 ore
Mettetevi un paio di scarpe comode e preparatevi a sgranchirvi le gambe con una piacevole passeggiata guidata di 3 ore alla
scoperta delle meraviglie di Monte Carlo, quartiere amministrativo del Principato di Monaco. Situato su un minuscolo
appezzamento di terra sull’esclusiva costa meridionale della Francia, Monaco vanta un contesto naturale di grande bellezza.
Dopo aver lasciato il porto, vi dirigerete verso Fort Antoine, roccaforte dei primi del ‘700 che ora è un teatro all’aperto, per
poi raggiungere la famosa Rocca di Monaco, comunemente chiamata Le Rocher. Questo promontorio che si affaccia sul Mar
Ligure vi regalerà una splendida vista della città sotto di voi, del litorale e del mare di colore blu intenso. L’escursione
prosegue con una visita alla Chiesa di San Nicola di Myra, chiesa consacrata alla fine dell’800. Lungo il tragitto passerete
anche per il Museo Oceanografico, stupendo edificio risalente al 1901, e per i Giardini. L’ultima tappa della vostra escursione
a piedi sarà la piazza centrale e l’incantevole Palazzo dei Principi, dove potrete assistere al cambio della guardia. Avrete
quindi un po’ di tempo libero prima di fare ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: escursione non consigliata a ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Non è consentito fare fotografie o riprese
video durante la visita alla Cattedrale. Si consiglia un abbigliamento adeguato alla visita dei luoghi di culto.
MYKONOS (Grecia)
Situata in uno dei più vasti arcipelaghi del Mar Egeo, le Cicladi, la splendida isola greca di Mykonos vanta una storia antichissima che risale
addirittura all’inizio dell’XI secolo a.C. Oggigiorno, Mykonos è una meta turistica di forte richiamo sia per le bellezze naturali, sia per i servizi
e le strutture all’avanguardia. Non mancate di vistare la pittoresca zona chiamata “la Piccola Venezia”.
MYK05 – I MILLE VOLTI DI MYKONOS
Durata: circa 4 ore
Partite alla scoperta delle tante sfaccettature dell’isola di Mykonos, la “Saint-Tropez greca”. L’isola ha molto da offrire e ve ne
renderete conto durante questa rilassante escursione che si svolgerà prevalentemente in pullman. La prima tappa sarà il
cosiddetto Panorama, belvedere che vi regalerà una splendida vista della città di Mykonos e del porto vecchio: una
meraviglia tutta da fotografare. Quindi un percorso panoramico vi vedrà passare per i pittoreschi paesini di Agios Ioannis e
Kalafatis e la spiaggia cosmopolita di Ornos. È prevista una sosta nel cuore di Mykonos per raggiungere il secondo il paesino
di Ano Mera, il più grande insediamento dell'isola, il cui centro ospita il monastero e la chiesa di Panagia Tourliani. Il chiostro,
che si ritiene sia stato fondato nel XVI secolo e successivamente ristrutturato nel 1767, è una delle principali attrazioni della
zona. Sarà quindi la volta di una taverna, dove vi attende la calorosa ospitalità greca. Qui avrete la possibilità di ripensare alla
vostra magica giornata a Mykonos assaporando il gusto aniciato dell’ouzo e i deliziosi antipasti greci. Potrete infine ammirare
altri splendidi paesaggi durante il viaggio di ritorno al porto e alla vostra nave.
MYK06 – LA MAGIA DI MYKONOS A PIEDI
Durata: circa 2 ore
Mykonos, una delle isole Cicladi, è una meta turistica che gode di grande popolarità fin dagli anni ‘50, perché offre la
tradizionale ospitalità greca unita a una vivace vita notturna, il tutto in una cornice fatta di spiagge da cartolina, case bianche
e un entroterra panoramico. Ciò che rende l’isola così speciale lo ammirerete nel corso di questa piacevole escursione a piedi,
che vi permetterà di esplorare gli angoli più reconditi della città, le sue perle nascoste, stradine tortuose e giardini murati. La
sua pianta vi sembra confusa? Non è un caso. Progettata in questo modo per prevenire gli attacchi dei pirati, la città continua
a lasciare perplessi tutti tranne gli abitanti del posto. Caratteristica di quest’isola sono i numerosi mulini a vento,
testimonianza di un’era passata durante la quale macinavano il grano con cui veniva prodotto il pane per l’isola. Questi
mulini, che svettano fieri contro il vento battente, sono ormai un simbolo dell’isola che merita di essere fotografato. Per
concludere in bellezza la vostra escursione, assecondate i vostri sensi con un bicchiere di ouzo e squisiti antipasti greci misti
chiamati mezedes, prima di fare ritorno alla nave.
NAPOLI (Italia)
Napoli è una città che ammalia sia per la bellezza dei paesaggi che per quella particolare tendenza a voler vivere la vita fino ai suoi limiti più
estremi. Stretta tra il Vesuvio, il secondo vulcano attivo più grande d’Europa, e i Campi Flegrei, con sorgenti sulfuree e fanghi bollenti, la
città dalla famosa baia blu è un luogo da non perdere. Da qui si può raggiungere lo storico sito di Pompei, la bellissima isola di Capri e la
meravigliosa Sorrento.
NAP01 - POMPEI
Durata: circa 4 ore
Questa escursione per gli amanti dell’archeologia avrà inizio con un trasferimento alla volta di Pompei, città un tempo
fiorente, fino a quando non fu improvvisamente sepolta da lava, ceneri e lapilli in seguito alla catastrofica eruzione del
Vesuvio nel 79 d.C. La città rimase nascosta e perfettamente conservata sotto tonnellate di ceneri vulcaniche per quasi 1700
anni, prima di essere riscoperta per caso a metà del XVIII secolo, evento a cui fece seguito l’inizio degli scavi. I molti reperti
rinvenuti, in particolare gli oggetti legati alla quotidianità tra cui anche alimenti come pane e miele, consentono al visitatore
di farsi un’idea concreta della vita di tutti i giorni al tempo degli antichi Romani. Nel corso di un’affascinante visita guidata a
piedi imparerete a conoscere la storia di questo vasto sito archeologico, unico nel suo genere. Sulla via del ritorno al porto è
prevista inoltre una sosta presso una fabbrica di corallo locale.
Nota bene: quest’escursione prevede lunghi percorsi a piedi su terreno irregolare; ci sono grandi lastre di pietra sulle strade di Pompei per
questo sconsigliamo l’escursione agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
NAP02 - IL CENTRO STORICO DI NAPOLI
Durata: circa 4 ore
Partendo dal porto raggiungerete il noto quartiere di Posillipo, situato su un’alta collina. Per raggiungerla, viaggerete lungo le
più belle ed importanti strade di Napoli. L’escursione prosegue con una visita alla nota Galleria del Principe Umberto I, al
Teatro San Carlo (visita esterna) e alla Piazza del Plebiscito. Alla fine avrete del tempo libero per lo shopping e per visitare la
Chiesa di San Lorenzo, il centro storico e l’antica città greco-romana.
Nota bene: quest’escursione comprende un lungo percorso a piedi. La visita alla chiesa dipende dall’approvazione del vescovo, per questo il
programma verrà riconfermato a bordo. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto.
NAP03 – TOUR DELL’ISOLA DI CAPRI
Durata: circa 4 / 4 ore e 30 minuti
Poco distante dal Golfo di Napoli, raggiungibile con un breve trasferimento in traghetto o aliscafo (circa 1 ora), si trova la
meravigliosa Capri, destinazione di questa rilassante escursione. Dopo aver attraccato alla Marina Grande, sul lato
settentrionale dell’isola, salirete a bordo di una funicolare alla volta del centro. Avrete del tempo libero per esplorare a piedi
le graziose vie che circondano la famosa Piazza Umberto I, nel centro storico dell’isola. Quindi salirete a bordo del traghetto o
dell’aliscafo per il viaggio di ritorno al porto di Napoli.
Nota bene: il trasferimento potrebbe avvenire con un aliscafo o catamarano pubblico o privato. L’escursione non è prevista per gli scali da
novembre a febbraio compreso.
NAP04 – ESCURSIONE AL VESUVIO
Durata: circa 4 ore
Lo splendido Golfo di Napoli è dominato da uno dei simboli più famosi della città, il Vesuvio, un vulcano il cui cono principale
raggiunge un’altezza di quasi 1300 metri. Anche se i fianchi del Vesuvio portano i segni delle eruzioni vulcaniche avvenute nel
corso degli anni, la vegetazione vi cresce comunque rigogliosa: mano a mano che si sale di quota, i vigneti piantati ai piedi del
vulcano lasciano il posto a macchia e foreste. L’eruzione più famosa del Vesuvio è certamente quella verificatasi nel 79 d.C., e
che provocò la distruzione di Pompei ed Ercolano, città successivamente riscoperte soltanto nel XVIII secolo. Una piacevole
passeggiata guidata vi condurrà fino al cratere, dove potrete osservare il letto di lava e ammirare il panorama che si apre sul
meraviglioso Golfo di Napoli. Il viaggio di ritorno alla nave offrirà altre occasioni per ammirare paesaggi incantevoli.
Nota bene: indossate calzature comode per affrontare la salita di 30 minuti fino al cratere. In caso di maltempo il giorno di scalo il
programma del tour potrebbe essere modificato in una panoramica di Napoli.
NAP05 - LA REGGIA DI CASERTA
Durata: circa 4 ore
A pochi chilometri a nord di Napoli si trova la città di Caserta, che vanta una Reggia dichiarata sito Patrimonio dell’Umanità
UNESCO nel 1997. Lasciato il porto, con un viaggio in pullman della durata di 45 minuti raggiungerete la splendida ex
residenza reale, costruita per i Borboni di Napoli verso la fine del ‘700. Modellato sulla Reggia di Versailles, questo capolavoro
barocco è uno dei massimi esempi di architettura del periodo borbonico. Avrete del tempo per esplorare per contro vostro le
stanze splendidamente decorate e l’ampio parco, prima di fare ritorno a Napoli e alla vostra nave.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
NAP07 - SORRENTO
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Una delle perle del Golfo di Napoli è indubbiamente Sorrento, circondata da colline calcaree sulle quali crescono gli ulivi e gli
alberi di agrumi, quintessenza del paesaggio italiano. Partendo dal porto di Napoli farete un viaggio in autobus di circa un’ora
attraverso i piccoli paesini della costa per raggiungere Sorrento. La visita a piedi inizierà in Piazza Tasso per poi proseguire
attraverso le strette stradine storiche di questa città davvero unica. Raggiungerete a piedi la loggia del Sedile Dominova (XV
secolo), per poi visitare la Cattedrale e la Chiesa di San Francesco; quest’ultima vanta un affascinante chiostro e dei
meravigliosi giardini, dai quali si apre una splendida vista sul porto della Marina Grande. Prima di tornare a Napoli avrete a
disposizione del tempo libero.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
ODESSA (Ucraina)
Odessa è un grande porto sul Mar Nero, nella parte meridionale dell’Ucraina, paese che in passato ha fatto parte dell’Unione Sovietica.
Odessa unisce l’antico e il nuovo, e questa commistione si riflette nei diversi stili architettonici che vanno da quello rinascimentale all’Art
Nouveau. Le cupole dorate e i delicati colori pastello contribuiscono a dare alla città un’atmosfera fiabesca.
ODE01 – TOUR PANORAMICO DI ODESSA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Odessa è una meravigliosa città ucraina che si affaccia sul Mar Nero, un vero e proprio gioiello che avrete modo di esplorare
partecipando ad un tour panoramico che vi svelerà le principali attrazioni del luogo. Passeggiando lungo la via principale di
Odessa è possibile ammirare la gigantesca scalinata Potemkin, la statua eretta in onore del famoso poeta russo Pushkin e la
straordinaria facciata del Teatro dell’Opera. Seguirà la visita al Museo delle Belle Arti che conserva una favolosa collezione di
opere realizzate da artisti ucraini e russi, dopodiché è prevista una breve sosta nel quartiere di Arcadia, a pochi passi dai
numerosi caffè e ristoranti che animano la movida cittadina. Questo entusiasmante itinerario si concluderà al parco di
Shevchenko dove potrete rilassarvi e godervi una straordinaria veduta del Mar Nero, ricordatevi quindi la macchina
fotografica! Il tour di Odessa volgerà al termine con il rientro al molo di imbarco.
Nota bene: non è consentito fare fotografie e riprese video durante la visita al Museo delle Belle Arti.
ODE02 – VISITA DI ODESSA & SHOPPING
Durata: mezza giornata
Questa escursione della durata di qualche ora vi offre l’imperdibile opportunità di ammirare le maggiori attrazioni di Odessa
senza rinunciare a qualche momento di svago da dedicare allo shopping. Il vostro entusiasmante percorso inizierà con una
passeggiata lungo il viale principale della città dove sorgono la celebre Scalinata Potemkin, il monumento dedicato a Pushkin
ed il meraviglioso Teatro dell’Opera. Proseguendo in direzione di piazza Sobornaya avrete modo di visitare la Cattedrale della
Trasfigurazione e cercare qualche souvenir prima di raggiungere la zona pedonale di via Deribasovskaya. Si tratta del cuore
pulsante della vita cittadina dove, tra ampi parchi e zone verdeggianti, troverete numerose boutique e grandi magazzini.
Avrete tutto il tempo di dedicarvi agli acquisti prima del rientro alla vostra nave da crociera.
ODE03 – VISITA DELLA CITTÀ E CATACOMBE
Durata: 4 ore
Con una storia che risale al Medioevo, Odessa, una delle più grandi città dell’Ucraina e importante porto di mare, riserva
molte bellezze che meritano di essere ammirate. Durante la prima parte dell’escursione, lascerete il porto per andare a
scoprirla a piedi, seguendo un itinerario che vi vedrà percorrere il viale Primorsky , che ospita alcuni dei più importanti
monumenti della città, tra cui quello al Duca di Richelieu e la famosa Scalinata Potëmkin, che appare più lunga o più corta in
base alla prospettiva dalla quale la si guarda. È prevista una sosta vicino al Teatro dell’Opera, capolavoro ottocentesco in stile
barocco viennese, tutto da fotografare. La seconda parte dell’escursione vi vedrà salire a bordo di un moderno pullman, che
con un viaggio di circa un’ora vi porterà al paesino di Nerubayskoe e alle famose catacombe create con l’estrazione di pietra
calcarea, che si estendono per più di 3.000 chilometri. Dopo aver visitato le catacombe e il museo, il vostro viaggio di ritorno
a Odessa vi regalerà il panorama meraviglioso di paesini pittoreschi, vasti campi di grano e rigogliosi vigneti, il che spiega
come mai l’Ucraina è anche soprannominata “il paniere d’Europa”.
Nota bene: consigliamo di portare con voi una giacca a vento per la visita alle catacombe e di indossare calzature comode. Questa
escursione non è consigliata ad ospiti con problemi motori, che soffrono di claustrofobia o in sedia a rotelle.
ODE04 – PALAZZI NOBILIARI DI ODESSA
Durata: circa 4 ore
Non perdetevi questa grande opportunità di esplorare Odessa e i suoi meravigliosi edifici antichi con un’escursione che vi
farà conoscere i principali monumenti della città vecchia e i palazzi legati a due dei suoi più famosi aristocratici: il conte Lev
Tolstoj e il principe Gagarin. Uno di questi è la Casa degli Scienziati, ex residenza di un cugino del conte Tolstoj, celebre
autore di Guerra e pace. L’architettura barocca di questo edificio del XVIII – XIX secolo non è solo splendida all’esterno, ma
anche meravigliosa all’interno, con decorazioni in marmo e oro e mobili ricoperti di seta cinese tutti da ammirare.
L’escursione quindi prosegue all’ex villa ottocentesca del principe Gagarin, che ora ospita il Museo della Letteratura Russa e
Ucraina con manoscritti ed effetti personali di Puškin, Bunin, Brodskij e altri famosi scrittori e poeti. Seguirà uno speciale
recital di violino nella Sala Dorata della villa, accompagnata da un bicchiere di champagne. È infine prevista una sosta al
magnifico Teatro dell’Opera di Odessa prima del vostro ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: questa escursione non è consigliata ad ospiti con problemi motori, che soffrono di claustrofobia o in sedia a rotelle.
OLBIA (Italia)
Vicina all’incontaminata Costa Smeralda, nella zona sud-occidentale della Sardegna, la località di Olbia è, come suggerisce il nome (che
deriverebbe dal greco Ολβιος/Olbiòs, che significa “felice”), una ridente cittadina e una delle più famose mete turistiche del Mediterraneo.
Caratteristici della zona sono i nuraghi, misteriose torri coniche in pietra costruite durante l’età nuragica tra il 1900 e il 730 a.C.
OLB01 – L’ARCIPELAGO DELLA MADDALENA
Durata: circa 5 ore
Lasciata Olbia, con un breve viaggio in pullman vi dirigerete a nord verso la cittadina costiera di Palau, dove salirete su un
ferry-boat per raggiungere La Maddalena, una delle sette isole che formano l’Arcipelago della Maddalena, situato nelle
Bocche di Bonifacio tra la Sardegna nord-orientale e la Corsica. La Maddalena, che vanta una lunga storia militare e ha anche
ospitato l’Ammiraglio Nelson e la sua flotta, ora fa parte del Parco Nazionale Arcipelago della Maddalena. La costa di granito
e l’interno verdeggiante costituiscono un ricco habitat naturale per vari animali selvatici, e la sua bellezza incontaminata
attira turisti provenienti da tutto il mondo. Un’escursione in pullman alla scoperta delle principali bellezze dell’isola sarà
seguita da un po’ di tempo libero, che vi consentirà di esplorare La Maddalena a vostro piacimento. Il meraviglioso paesaggio
merita di essere immortalato, quindi non dimenticate la macchina fotografica! Questa piacevole escursione si conclude con il
viaggio di ritorno a Olbia e alla vostra nave.
Nota bene: questa escursione non è consigliata ad ospiti con problemi motori, che soffrono di claustrofobia o in sedia a rotelle.
OLB02 – GIRO PANORAMICO DELLA COSTA SMERALDA
Durata: circa 4 ore
Bella di nome e incantevole di natura, la verde Costa Smeralda è uno dei tratti costieri più esclusivi di tutta la Sardegna e una
famosa meta per le vacanze dei super-ricchi. L’escursione inizia con un panoramico viaggio in pullman, durante il quale è
prevista una sosta per scattare fotografie a Cala di Volpe. Quindi sarà la volta di Porto Cervo e della sua graziosa piazzetta
dove avrete del tempo libero da trascorrere a vostro piacimento. Proseguirete poi verso Baja Sardinia, stupenda insenatura
con una meravigliosa distesa di sabbia bianca prima di tornare al porto e alla vostra nave.
OLB04 - SANTA TERESA DI GALLURA
Durata: 5 ore
Dopo aver lasciato il porto di Olbia in pullman, con questa piacevole escursione raggiungerete San Pantaleo, grazioso paesino
arroccato sulla Costa Smeralda. Qui è prevista una breve sosta che vi permetterà di fare due passi, curiosare nei negozietti e
visitare i laboratori artigiani. L’escursione prosegue attraverso la parte più settentrionale dell’isola alla volta di Santa Teresa
di Gallura, località costiera affacciata sulle Bocche di Bonifacio e sulla Corsica. Seguirà una visita guidata di questa piccola ma
incantevole cittadina, quindi avrete del tempo libero per una passeggiata per conto vostro. Rientro al porto.
OLDEN (Norvegia)
Situato alla fine del meraviglioso fiordo Nord, il villaggio di Olden è circondato da un paesaggio veramente spettacolare. L’area, quasi del
tutto inabitata fino al XVII secolo, vanta straordinarie bellezze naturali ed ha mantenuto inalterato il proprio fascino; uno stile di vita antico
e semplice si riflette nelle sue vecchie case di legno e nelle sue tranquille foreste. La regione del Nordfjord è dominata dal ghiacciaio del
Jostedal e tra i suoi numerosi rami ci sono i ghiacciai di Briksdal e Bødal, che potrete scoprire con una delle nostre escursioni.
ODN01 – IL GHIACCIAIO DI BRIKSDAL
Durata: 4 ore
La vostra escursione inizia con un viaggio in autobus attraverso il villaggio di Olden, sulle coste del fiordo Nordfjord, per
proseguire lungo il fiume Olden, noto per la pesca del salmone, e a ridosso delle sponde del verde lago Olden. Da qui
proseguirete in salita attraverso la valle di Briksdal per raggiungere il rifugio sul Monte Briksdal, sul ghiacciaio omonimo. Si
tratta di un ramo del ghiacciaio del Jostedal, il più grande dell’Europa continentale. Dal rifugio partirete per una passeggiata
su un sentiero che si snoda lungo il fiume; durante la camminata, potrete ammirare le spettacolari cascate che si gettano dai
ripidi pendii della montagna. L’ultimo tratto dell’escursione si svolgerà su terreno di morena, una formazione che si crea a
causa dei movimenti del ghiacciaio, per raggiungere un piccolo lago, sulle cui acque galleggiano banchi di ghiaccio. Qui
potrete assaggiare dolci fatti in casa accompagnati da the o caffè prima di tornare al porto.
Nota bene: l’escursione comprende un trekking di un’ora in ciascuna direzione su ghiaia e non è quindi adatta ai passeggeri con difficoltà di
deambulazione.
ODN03 – LA VALLE DI LOEN & IL GHIACCIAIO DI KJENNDEL
Durata: 4 ore
Quest’escursione unisce un tour panoramico in autobus a una piacevole crociera in battello sul lago del Loenfjord. Lascerete
il porto salendo lungo una ripida strada della valle di Lodalen per raggiungere il lago Loen. Qui salirete a bordo di un piccolo
battello per una crociera di 45 minuti sulle acque di questo tranquillo lago. Farete una sosta per assaggiare i wafer alla
marmellata serviti con the o caffè prima di fare una breve passeggiata verso il ramo più corto del ghiacciaio di Kjenndal.
Nota bene: il percorso a piedi si svolge lungo uno stretto sentiero che potrebbe essere scivoloso.
ODN09 – VISITA PANORAMICA DI NORDFJORD
Durata: 4 ore e 30 minuti
Con quest’escursione potrete conoscere la bellezza di Nordfjord e il lago Hornindal, il più profondo del nord Europa. La prima
parte dell’escursione si svolge lungo la sponda settentrionale di Nordfjord: viaggerete attraverso i meravigliosi villaggi di
Blasket, Fjelli e Hopland. A Nos farete una sosta per ammirare gli splendidi panorami sul fiordo e sulle montagne occidentali.
La sosta panoramica successiva sarà a Kvalen, da dove tornerete al fiordo passando per Hennebygda e fermandovi per dei
pasticcini e un caffè in un albergo. Per tornare a Olden, viaggerete lungo le sponde del lago Hornindal, le cui acque cristalline
sono costellate di pittoreschi isolotti e circondate da imponenti montagne. Durante questa fantastica escursione potrete
ammirare affascinanti paesaggi naturali; poiché i percorsi a piedi sono brevi, il tour è adatto a chiunque.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
ODN10 – GEIRANGER & IL BELVEDERE DI DALSNIBBA
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Il paesino di Olden si trova sul ramo più interno dell’incantevole Nordfjord, che si fa strada per quasi 100 km nell’entroterra
fino alle imponenti distese del ghiacciaio Jostedals, il più grande d’Europa. L’itinerario panoramico a bordo dell’autobus parte
da Olden e prosegue attraversando i paesini di Loen e Stryn. Seguendo il fiordo, inizierà la salita verso il lago Hornindal, il più
profondo d’Europa con i suoi 514 metri di profondità. Poi sarà la volta di Hellesylt, che raggiungerete viaggiando attraverso
una scenografica vallata montana fino al piccolo paesino, dove vi attenderà un traghetto. Salirete a bordo per un breve
trasferimento fino a Geiranger, dove farete una sosta per gustare un delizioso pranzo norvegese. L’escursione prosegue poi
con una sosta al noto belvedere di Flydalsjuvet, da dove ripartirete alla volta del monte Dalsnibba, seguendo una strada
piuttosto tortuosa. Dalla cima del monte (1.500 metri) potrete ammirare gli incantevoli panorami sulle montagne, sui
ghiacciai e sul sottostante Geirangerfjord. Continuerete poi lungo il lago Djupvatn e attraverso una serie di tunnel per
raggiungere, sull’antica e tortuosa strada per Stryn, l’albergo Videseter; qui farete una breve sosta per ammirare il panorama
e le cascate Buldre che si lanciano in una stretta gola. A fine escursione è previsto il ritorno a Olden.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai passeggeri che soffrono di claustrofobia, poiché è previsto un tragitto attraverso lunghi tunnel.
OSLO (Norvegia)
Oslo, capitale della Norvegia, si trova nella parte più interna del fiordo di Oslo ed è circondata da foreste e laghi. Questa è una città
rilassante che offre numerose attrazioni turistiche, tra cui siti culturali noti nel mondo e fantastiche occasioni per lo shopping, il tutto in uno
scenario architettonico d’eccellenza.
OSL01 - VISITA DI OSLO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Scegliendo questa escursione potrete fare una visita panoramica di Oslo e scoprire il ricco patrimonio storico e culturale della
capitale norvegese. Lasciato il porto farete un tour panoramico attraverso le principali vie e piazze della città per ammirare il
Municipio, il Parlamento, il Teatro Nazionale e il Palazzo Reale. In seguito farete una sosta nel Parco di Vigeland, dove sono
conservate tutte le opere del famoso scultore norvegese Gustav Vigeland. Il parco ospita più di 150 sculture, che
rappresentano l’intero ciclo di vita dell’uomo, dalla nascita fino alla vecchiaia. Lasciato il parco, vi dirigerete verso la collina di
Holmenkollen, dove farete una sosta per scattare foto e ammirare una splendida veduta di Oslo dall’alto. Proseguirete poi
verso la parte nuova della città, dove si trovano gli edifici più moderni, tra cui il celebre Teatro dell’Opera, sede dell’Opera e
Balletto Norvegese. Questo magnifico edificio in stile post-moderno, il cui progetto ha vinto numerosi premi, è stato
completato nel 2008. Costruito in marmo di Carrara, l’edificio è caratterizzato da enormi terrazze inclinate sulle quale potrete
camminare fino a raggiungere il tetto, da dove si apre una meravigliosa veduta sul porto. Al termine del tour è previsto il
rientro al porto.
Nota bene: gli ospiti in sedia a rotelle possono partecipare, ma devono tenere presente che per raggiungere il tetto del Teatro dell’Opera
bisogna salire diversi gradini.
OSL02 - VISITA DI OSLO, I VICHINGHI E IL MUSEO KON TIKI
Durata: circa 3 ore
La bella città di Oslo, capitale della Norvegia, vanta una ricca storia che risale al 1048 circa, quando fu fondata dal re Harald
III. Questa escursione all’insegna della cultura inizia con un giro in pullman dei principali monumenti del centro della città, tra
cui il Palazzo Reale, lungo la strada che porta al Frognerparken. Il più grande parco pubblico di Oslo, con un’area di circa 45
ettari, ospita una favolosa collezione di opere d’arte dello scultore Gustav Vigeland (1869-1943), chiamato Parco di Vigeland.
Questa serie di sculture dell’artista norvegese, noto per aver creato la medaglia conferita ai vincitori del Premio Nobel per la
Pace, comprende oltre 150 statue che rappresentano la condizione umana dalla nascita alla morte. L’escursione prosegue
nella vicina penisola di Bygdøy, per una prima sosta all’affascinante Museo delle Navi Vichinghe, la cui ampia collezione di
manufatti vichinghi include tre drakkar autentici risalenti al 900-1000 d.C. circa. Per concludere in bellezza, farete anche
visita al Museo Kon-Tiki, dove potrete ammirare la famosa zattera di balsa con cui il leggendario esploratore e zoologo
norvegese Thor Heyerdah attraversò l’Oceano Pacifico nel 1969, e la barca di canne che utilizzò per la sua spedizione Ra II.
L’escursione si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: all’interno del Museo delle Navi Vichinghe sono ammesse macchine fotografiche senza flash. Durante l’escursione gli ospiti in
sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio
Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
OSL03 - VISITA DI OSLO & MUSEO ALL’APERTO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Scoprite le bellezze di Oslo, capitale della Norvegia, con questa rilassante escursione di mezza giornata che inizierà con un
giro in pullman dei principali monumenti della città. Successivamente raggiungerete il Frognerparken, dove il ritmo
dell’escursione si farà più disteso. Questo straordinario parco pubblico copre un’area di 45 ettari e ospita anche il Parco di
Vigeland. Il tributo allo scultore norvegese Gustav Vigeland (1869-1943), famoso per aver creato la medaglia conferita ai
vincitori del Premio Nobel per la Pace, comprende oltre 150 opere d’arte che rappresentano l’intero ciclo di vita dell’uomo,
dall’infanzia alla vecchiaia. Quindi vi dirigerete verso la penisola di Bygdøy, che fa parte della città di Oslo, per visitare un
museo all’aperto con 150 costruzioni in legno che mostrano i vari stili comuni nelle diverse regioni della Norvegia. Del
complesso fa parte anche la Stavkirke di Gol, chiesa vichinga risalente al XIII secolo e una delle più antiche strutture della
nazione. L’escursione si conclude con una passeggiata nel centro di Oslo; avrete la possibilità di tornare alla nave in pullman,
oppure di trattenervi in città e fare ritorno alla nave a piedi.
Nota bene: questa escursione non è adatta agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle in quanto sono previsti lunghi
percorsi a piedi su terreno irregolare e con pendii. Non è consentito fare fotografie con il flash durante la visita al museo all’aperto.
OSL06 – PANORAMICA DI OSLO
Durata: circa 2 ore
I passeggeri stanchi delle visite a piedi attraverso le strade cittadine potranno godersi una piacevole pausa con questa visita
panoramica in autobus alla scoperta dei principali punti di interesse turistico di Oslo. Passerete accanto al Teatro dell’Opera,
alla Fortezza Akershus, al Parlamento, al Palazzo Reale, al Teatro Nazionale e all’Istituto Nobel. Proseguirete poi attraverso le
affascinanti aree residenziali di Oslo per raggiungere la collina di Holmenkollen, da dove si apre una splendida vista sulla città
e sul fiordo sottostante. Infine raggiungerete la penisola di Bygdøy, dove si trovano molti dei musei cittadini. A fine
escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
OSL07 - VISITA DI OSLO, ICE BAR & PARCO VIGELAND
Durata: circa 3 ore
Unitevi a noi per scoprire, in alcune ore, le principali attrazioni della capitale della Norvegia. Partendo dal porto,
raggiungerete il più moderno edificio della città, il Teatro dell’Opera, completato nel 2008. Potrete ammirare questo celebre
capolavoro dell’architettura moderna e passeggiare sulla celebre terrazza rivestita in marmo bianco, che ha suscitato non
pochi dibattiti, per raggiungere il tetto, da dove si apre una splendida vista sul porto. In seguito farete un tour panoramico di
Oslo in autobus, passando dal Municipio, dal Teatro Nazionale e dalla Residenza Reale fino a raggiungere il Parco Vigeland,
che sarà una delle vostre tappe. Nel Parco sono conservate tutte le opere dello scultore norvegese Gustav Vigeland: le oltre
150 sculture rappresentano l’intero ciclo di vita dell’artista. L’attrazione principale della visita sarà la visita all’Icebar, un
locale inaugurato di recente ed estremamente alla moda, con interni in vetro e una temperatura che non supera mai i 5°C
sotto zero: brindate alla salute dei vostri compagni di viaggio con una bevanda gelata!
Nota bene: l’escursione non è adatta ai bambini di età inferiore ai sei anni poiché la temperatura nell’Icebar viene sempre mantenuta sotto
gli 0°C. Inoltre, l’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
PALERMO (Italia)
Palermo è il capoluogo della Sicilia, nota meta turistica per le sue bellezze naturali e per l’importanza storica. Grazie al suo eclettico
passato, Palermo presenta una miscela di culture diverse e molti degli antichi monumenti visibili ancora oggi donano alla città un aspetto
davvero unico.
PMO02 - PALERMO E MONREALE
Durata: circa 4 ore
Il tour in autobus toccherà i principali punti di interesse della città con una sosta per una visita completa della Cattedrale.
Questo edificio, costruito con un’insolita commistione dello stile normanno e di quello arabo, ospita le tombe di diversi re
normanni e dell’Imperatore Federico II. Un altro edificio di culto degno di nota è poi la “Casa Professa”, una delle chieste
barocche più interessanti di Palermo. In seguito potrete andare alla scoperta dei dintorni di Palermo con un viaggio in
autobus alla volta di Monreale, a soli 8 km di distanza; qui potrete fare una visita a piedi della città e scoprirne la Cattedrale,
dove è conservata una meravigliosa collezione di mosaici d’oro che raffigurano scene del Vecchio e Nuovo Testamento. Alla
fine avrete del tempo libero da dedicare allo shopping, per poi tornare alla nave.
Nota bene: è necessario salire alcuni gradini per visitare la Cattedrale di Monreale. Le guide daranno informazioni all’esterno dei siti; gli
ospiti visiteranno gli interni individualmente. Potrebbero esserci delle limitazioni per effettuare riprese video durante la visita ai luoghi di
culto. Si consiglia, inoltre, un abbigliamento adeguato alla visita delle chiese.
PMO03 - LE SPIAGGGE DI PALERMO
Durata: intera giornata, pranzo incluso
L’escursione comincerà con un giro panoramico in autobus attraverso i principali monumenti di Palermo, compresi Piazza
Politeama e il Teatro Massimo. Passerete per La Cala, l’antico porto della città, la chiesa di Santa Maria alla Catena, il Foro
Italico e il vecchio lungomare di Palermo. In seguito avrete del tempo libero per nuotare e rilassarvi su una vicina spiaggia
completamente attrezzata, il Lido la Martinica. Il pranzo è compreso nell’offerta.
Nota bene: quest’escursione si svolge unicamente durante gli scali estivi, da giugno a settembre. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a
rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio
Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
PMO04 - CEFALÙ
Durata: circa 5 ore
Vi proponiamo un’escursione a Cefalù, piccola cittadina a un’ora da Palermo, fondata dal re normanno Ruggero II nel XII
secolo sul sito di un precedente insediamento storico. Dopo un trasferimento di circa un’ora giungerete in questa cittadina
per visitare la Cattedrale di Cefalù, il “Duomo del Cristo Pantocratore”, esempio di architettura normanno-romanica con
meravigliosi interni ricoperti di mosaici normanno-bizantini. In seguito avrete del tempo libero per passeggiare attraverso le
sue strette stradine dense di atmosfera; non dimenticatevi di visitare il lavatoio pubblico, retaggio dell’epoca medievale,
scolpito nella roccia. Infine, a Cefalù potrete acquistare bellissimi souvenir di artigianato locale.
Nota bene: l’escursione comprende percorsi a piedi su terreno irregolare per questo la sconsigliamo ad ospiti con difficoltà di
deambulazione. Potrebbero esserci delle limitazioni per effettuare riprese video durante la visita ai luoghi di culto. Si consiglia, inoltre, un
abbigliamento adeguato alla visita delle chiese.
PMO06 – PALERMO & LA CAPPELLA PALATINA
Durata: circa 4 ore
Unitevi a noi per un tour attraverso le strade e le piazze di questa vivace città della Sicilia. Fermatevi ad ammirare il
monumento più interessante di Palermo, la Cappella Palatina, commissionata da Ruggero II di Sicilia nel 1132 e i cui lavori di
costruzione durarono ben otto anni. Entrando nel sito rimarrete colpiti dall’eleganza e dalla luminosità dei meravigliosi
mosaici che ricoprono i soffitti e la cupola. Proseguirete il tour visitando altri siti architettonici interessanti di Palermo, tra cui
il Palazzo dei Normanni (visita degli esterni) e la Cattedrale (visita degli esterni). Non perdetevi l’occasione per curiosare nel
meraviglioso Mercato del Capo, il più grande mercato per la vendita del pesce di Palermo. L’escursione si concluderà con una
visita al Teatro Massimo (visita degli esterni) prima di tornare al porto.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione. L’utilizzo di macchine fotografiche e videocamere
potrebbe essere limitato.
PMO07 – LA GROTTA DI SANTA ROSALIA & MONDELLO
Durata: circa 4 ore
Lascerete il porto alla volta del Monte Pellegrino, dove, all’interno di una grotta, si trova il Santuario di Santa Rosalia, fondato
nel 1625; nelle grotte adiacenti si narra siano state scoperte le ossa della santa, che oggi vengono venerate come reliquia
religiosa. Da qui proseguiremo per Mondello, un ex paesino di pescatori e oggi importante meta turistica, dove avrete a
disposizione del tempo libero per esplorare questo incantevole villaggio. Prima di tornare al porto è inoltre prevista una
breve visita panoramica di Palermo.
Nota bene: quest’escursione comprende dei percorsi a piedi su terreno scivoloso e irregolare.
PALMA DE MAIORCA (Spagna)
La città di Palma si trova a Maiorca, isola della Spagna. I suoi meravigliosi paesaggi, il clima mite e le ampie disponibilità di pernottamento
hanno reso quest’isola una delle principali destinazioni turistiche d’Europa. In quest’area vi proponiamo una vasta gamma di escursioni,
dalle visite della città di Palma a gite alla cittadina di Valldemossa, oltre alla meta preferita dai bambini, Marineland!
PMI01 – VISITA DI PALMA
Durata: circa 4 ore
Vi proponiamo una visita panoramica di Palma con una sosta fotografica al Castello Bellver, una storica fortezza gotica.
Avrete del tempo libero nel quartiere del Barrio Gótico per visitare gli interni della Cattedrale gotica, costruita nel 1230 sulle
fondamenta di un’antica moschea. Le tradizioni spagnole sono mantenute in vita anche nella “Plaza de Toros”, dove si
continuano a tenere le corride. Un’altra tradizione dell’isola di Maiorca riguarda la produzione di perle sintetiche, che
conoscerete nel dettaglio visitando una fabbrica di “perle di Maiorca”. Le perle vengono prodotte sull’isola fin dal XIX secolo
e sono note in tutto il mondo per la loro qualità: solo i grandi esperti sono capaci di distinguerle dalle perle vere.
Nota bene: quest’escursione non è prevista per gli scali di MSC Splendida. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di
culto. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman.
È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo
di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
PMI02 – LE GROTTE DEL DRAGO
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
La speleologia è la scienza che studia le grotte, e chiunque sia interessato alla geologia e ai fenomeni naturali rimarrà stupito
di fronte a uno dei complessi di grotte più suggestivi al mondo, creato dall’erosione del mare. Le grotte, lunghe 2 km,
presentano una serie di laghi, tra cui il Lago Martel, il più grande lago sotterraneo al mondo. L’atmosfera sarà ancora più
intensa grazie a un concerto che i musicisti eseguiranno da piccole imbarcazioni. Tornati in superficie, avrete del tempo per
visitare la fabbrica di perle di Manacor, per poi tornare alla nave.
Nota bene: nelle grotte vi sono diversi scalini e il terreno è scivoloso, per questo sconsigliamo l’escursione ad ospiti con difficoltà di
deambulazione o in sedia a rotelle. Non è consentito fare fotografie o riprese video durante la visita alle Grotte. Quest’escursione non è
prevista per gli scali di MSC Splendida.
PMI03 - CENA E SPETTACOLO AL SON AMAR
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Per le sue spiagge da cartolina, un sole che splende tutto l’anno e un paesaggio spettacolare, Maiorca, splendida isola delle
Baleari, è diventata una famosa destinazione turistica negli anni ‘50. Ma oltre a questa bellezza naturale, l’isola vanta anche
una vivace vita notturna, e ne è un ottimo esempio il Son Amar, cuore pulsante di Maiorca e finestra sul mondo. Fin dai primi
anni ’60, una casa padronale maiorchina risalente al XVI secolo, situata appena fuori Palma, è l’elegante ambientazione dello
spettacolo che vi aspetta. Preparatevi a deliziare il vostro palato con una cena gourmet di quattro portate, durante la quale
assisterete a uno show che unisce canzoni, ballo, commedia e acrobazie, il tutto ispirato ai più remoti angoli della terra. Un
cast di circa 30 performer e coreografi di livello mondiale vi porterà in un viaggio in giro per il mondo, da Broadway a
Bollywood, dall’Africa a Parigi e dall’Irlanda alla Spagna. Aggiungeteci costumi vistosi, una scenografia sontuosa e un
incredibile gioco di luci e suoni e avrete una serata da ricordare per tutta la vita. Seguirà il ritorno alla vostra nave, durante il
quale potrete continuare ad assaporare la magia appena vissuta.
Nota bene: non è consentito fare fotografie o riprese video durante la visita alla tenuta del Son Amar.
PMI04 - MARINELAND
Durata: circa 4 ore
La città maiorchina di Costa d’en Blanes, raggiungibile da Palma con un breve viaggio in pullman, ospita uno splendido parco
acquatico pieno di cose da fare e da vedere: Marineland. Questa escursione ideale per i bambini assicura tanto divertimento
per tutta la famiglia: le molteplici attrazioni del parco includono il rettilario, la voliera, la vasca dei pinguini, l’acquario con gli
squali, lo spettacolo di uccelli esotici, la casa dei pappagalli e naturalmente il popolare spettacolo delle otarie e dei delfini.
Avrete tutto il tempo di esplorare il parco per conto vostro e approfittare delle varie strutture presenti, tra le quali un
negozio di souvenir e un punto foto.
Nota bene: quest’escursione non è prevista per gli ospiti di MSC Splendida e si effettua da metà giugno a tutto settembre.
PMI07 – TOUR IN CATAMARANO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Questa escursione vi offre l’opportunità di dare uno sguardo ravvicinato alla splendida costa di Palma da un punto di vista
privilegiato: dall’acqua. Saliti a bordo di un moderno catamarano, ammirerete da lontano le principali bellezze della città e
avrete tanto tempo per godervi un panorama incantevole. L’itinerario lungo il litorale vi regalerà anche la spettacolare vista
del vecchio porto e del sobborgo di Cala Mayor e le graziose baie lungo la cittadina costiera di Illetas. Avrete anche del tempo
libero per esplorare la località balneare di Illetas prima di fare ritorno alla nave. Per concludere in bellezza la vostra
escursione, a bordo del catamarano potrete gustare una merenda leggera e un drink.
Nota bene: quest’escursione è prevista solo da giugno fino a fine settembre e non è prevista per gli ospiti di MSC Splendida. Le guide sono
disponibili solo in lingua inglese e spagnola.
PMI21 – VISITA SERALE DI PALMA
Durata: circa 3 ore
Concedetevi una serata di svago per scoprire il fascino di Palma de Maiorca! L’incantevole capitale delle isole Baleari vanta
un’infinità di locali notturni che animano l’isola e regalano una vista davvero suggestiva della baia. Questa piacevole serata
inizierà con un tour panoramico che si snoderà lungo la passeggiata sul mare mostrandovi la spettacolare arena di Plaza de
toros inaugurata nel 1929. L’escursione proseguirà nel grazioso centro storico, il cosiddetto ‘Barrio Gotico’, dove lascerete il
bus per godervi una piacevole passeggiata ‘notturna’. In questa zona spiccano numerosi monumenti tra cui la Cattedrale
gotica costruita nel XIII secolo sulle fondamenta di un’antica moschea e l’affascinante zona del porto vecchio. Questo
romantico tour volgerà a conclusione con il rientro a bordo.
Nota bene: quest’escursione prevede percorsi su strade pavimentate con ciottoli pertanto non è consigliata ad ospiti in sedia a rotelle o con
difficoltà di deambulazione. Questa escursione, inoltre, è prevista unicamente per gli scali di MSC Splendida.
PATMO (Grecia)
L’isola di Patmo si estende nella zona più settentrionale della penisola del Dodecanneso. Questa magnifica isola greca presenta senza
dubbio una forte attrattiva religiosa: proprio qui San Giovanni il Divino ebbe la rivelazione che gli ispirò la scrittura dell’Apocalisse. Tuttavia,
Patmo è anche il luogo ideale in cui trascorrere le vacanze grazie ad un paesaggio suggestivo, le spiagge incontaminate che si affacciano sul
Mar Egeo ed il calore dell’ospitalità greca.
PMS01 – MONASTERO DI SAN GIOVANNI & GROTTA DELL’APOCALISSE
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Patmo è una delle isole più affascinanti del Dodecanneso che si estende nel cuore del Mar Egeo ed incanta i suoi visitatori
con temperature particolarmente miti, la natura selvaggia, le spiagge incontaminate ed un interessante patrimonio storico e
culturale che svela il passato dell’isola. Questa escursione vi propone una visita guidata della capitale Chora e del Monastero
di San Giovanni il Teologo, entrambi dichiarati Patrimonio dell’umanità UNESCO. L’imponente fortezza medievale domina la
collina con le sue mura possenti creando un forte contrasto con il bianco candido delle casette sottostanti. Fondato nel 1088,
questo complesso architettonico vanta numerosi chiostri ed un cortile centrale con tre grandi arcate da cui è possibile
scorgere gli elaborati affreschi della chiesa principale. Il monumento ospita anche una piccola esposizione di manufatti
religiosi come corone e croci, pergamene, cimeli e dipinti, inclusa un’opera di ‘El Greco’. Seguirà la visita alla ‘Grotta
dell’Apocalisse’ ed al Monastero la cui costruzione risale al XVII secolo. Secondo la tradizione, è il luogo in cui San Giovanni
ebbe le visioni di cui troviamo ampia descrizione nell’Apocalisse. Dopo questa tappa memorabile, farete rientro a bordo con
un breve percorso in bus che vi condurrà al porto di Skala.
Nota bene: non è consentito fare foto o riprese video durante la visita ai luoghi sacri.
PMS02 – IL MEGLIO DI PATMO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Sbarcate dalla nave per mezza giornata e scoprite il meglio di Patmo! Sarà un’esperienza divertente che inizierà con un breve
percorso in bus per raggiungere Chora; qui sorge la famosa Grotta dell’Apocalisse, il luogo in cui San Giovanni ebbe le visioni
che narrò nel Libro della Rivelazione intorno al 95 d.C. La piccola grotta è un importante luogo di culto e di pellegrinaggio per
i cristiani devoti provenienti da tutto il mondo. Usciti dalla grotta visiterete Chora, un piccolo villaggio che gode di una
posizione privilegiata offrendo un belvedere ‘imperdibile’ per gli appassionati di fotografia. Potrete ammirare la magnifica
architettura del borgo, con edifici sorti tra il XV e il XVIII secolo, prima di raggiungere il Monastero di San Giovanni il Teologo
risalente all’XI secolo. Questa fortezza medievale spicca tra i paesaggi circostanti ed offre un panorama mozzafiato; al suo
interno troverete una superba collezione di manufatti ecclesiastici tra cui gli affreschi del VI secolo, vestimenti, argenteria,
reliquie ed un’opera di ‘El Greco’. Una piacevole passeggiata lungo le antiche stradine di Chora vi condurrà alla casa di
Simandiris dove sarete accolti da una famiglia greca che conserva i mobili antichi, i lavori di ricamo e svariati dipinti raccolti
da ben otto generazioni. È previsto del tempo libero nella cittadina per curiosare tra i negozi di artigianato locale prima del
rientro a Skala ed alla vostra nave da crociera.
Nota bene: non è consentito fare foto o riprese video durante la visita ai luoghi sacri.
PMS03 – TOUR PANORAMICO DI PATMO
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Concedetevi una pausa dalla nave per esplorare Patmo comodamente seduti a bordo di un bus dotato di aria condizionata e
con la possibilità di fermarvi nei luoghi che più vi affascinano. Partirete dal porto di Skala per raggiungere la celebre Grotta
dell'Apocalisse, attrattiva imperdibile dell'isola che rappresenta il luogo in cui San Giovanni ebbe le visioni che descrisse nel
Libro della Rivelazione. Il tour proseguirà nei dintorni di Chora dove potrete fotografare i caratteristici mulini a vento, in
passato molto diffusi sulle isole del Mar Egeo. La seconda parte dell'escursione interessa la zona meridionale di Patmo, con la
visita al grazioso paesino di Gricou che sorge sul punto più elevato dell'isola, a circa 200 metri sopra il livello del mare. Il
successivo percorso panoramico vi sorprenderà con uno scenario unico: il paesaggio greco è molto diversificato, si passa dai
picchi rocciosi alle lingue di terra lambite dal mare, alle bellissime spiagge incorniciate da baie straordinarie. Questa
escursione prevede un’ultima sosta a Kambos, nella parte settentrionale dell'isola, dove vi attende un ottimo drink
rinfrescante accompagnato da un delizioso dolcetto locale. Il bus vi riporterà quindi al porto di Skala per il rientro a bordo.
PMS04 – L’ESSENZA DI PATMO
Durata: circa 5 ore
Questo tour vi permette di cogliere l'essenza di Patmo e le sue caratteristiche peculiari grazie ad un entusiasmante percorso
panoramico di qualche ora. Lascerete il porto di Skala in bus per raggiungere Chora, la capitale dell'isola, dove effettuerete
una piacevole sosta al Monastero risalente al XVII secolo che circonda la celebre Grotta dell'Apocalisse. E' un luogo
suggestivo in cui San Giovanni trascorse due anni d’esilio dettando ad un discepolo il Libro della Rivelazione in seguito alle
visioni ed ai messaggi che ricevette. Seguirà la visita al Monastero fortificato di San Giovanni il Teologo costruito nell'XI secolo
con l’aspetto di un’imponente fortezza che domina la città dall’alto del promontorio. All'interno del complesso monastico
troverete un'interessante collezione di manufatti ecclesiastici tra cui cimeli di valore inestimabile, offerte votive ed una
piccola libreria costituita da testi rari e manoscritti. Conclusa questa appassionante esperienza arriverete alla casa di
Simandiris; qui è prevista la visita di questa antica abitazione in cui sono esposti svariati oggetti di antiquariato raccolti dai
proprietari di casa per ben otto generazioni. Meritano particolare attenzione i meravigliosi mosaici del XVIII secolo, i ricami
ed i dipinti. La vostra giornata si concluderà con un aperitivo a base di ouzo e deliziosi snack locali. All’interno del ristorante
andrà in scena un divertente spettacolo folcloristico e se vi sentirete a vostro agio potrete anche partecipare! Conclusa
l’esibizione è previsto il rientro a bordo.
Nota bene: non è consentito fare foto o riprese video durante la visita ai luoghi sacri.
PIREO (Grecia)
Pireo è il porto di Atene, la capitale della Grecia, e qui potrete ammirare i notissimi monumenti storici quali l’Acropoli e il Partenone, tra i più
noti del mondo classico. Immergetevi nella storia di cui sono ammantati questi luoghi, oppure andate alla scoperta dei moderni piaceri
dell’Atene di oggi, passeggiando attraverso i suoi mercati, scoprendone le taverne e i numerosi negozi di souvenir.
PIR02 - PLAKA, ACROPOLI & MUSEO ARCHEOLOGICO
Durata: circa 6 ore
Il porto del Pireo, poco lontano da Atene, è un ottimo punto di partenza per visitare la capitale della Grecia e naturalmente la
celebre acropoli, antica cittadella situata in cima a una collina rocciosa che svetta a 150 metri nel bacino dell’Attica. Questo
sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO non ospita soltanto i resti archeologici di vari edifici antichi, ma anche il magnifico
Partenone, simbolo di Atene. Costruito tra il 447 e il 432 a.C., il tempio del Partenone era originariamente dedicato alla dea
Atena. Nel V secolo d.C. fu convertito in chiesa cristiana consacrata alla Vergine Maria e nel XV secolo in moschea, alla quale
fu aggiunto un minareto. Oggi il Partenone è considerato l’emblema della Grecia antica e la culla della moderna democrazia.
L’escursione panoramica vi consentirà di ammirare le principali bellezze di questa città dal comfort di un moderno pullman.
Avrete anche il tempo di visitare lo straordinario Museo Archeologico Nazionale – un archivio di rari reperti che non conosce
eguali – e il quartiere vecchio di Atene, la cosiddetta Plaka, accuratamente restaurato. Gli splendidi edifici in stile neoclassico,
i vicoli stretti e i resti archeologici che la caratterizzano le conferiscono un’atmosfera antica che vi farà innamorare.
L’escursione si conclude con il ritorno al Pireo e alla vostra nave.
Nota bene: quest’escursione comprende lunghi percorsi a piedi su terreno irregolare per questo la sconsigliamo ad ospiti con difficoltà di
deambulazione o in sedia a rotelle. Questa escursione non è prevista durante lo scalo del 01 Maggio 2014 di MSC Fantasia.
PIR03 - IL CANALE DI CORINTO IN BARCA
Durata: circa 5 ore e 30 minuti
Lasciate il porto del Pireo e godetevi un piacevole viaggio in pullman di un’ora e mezza attraverso la campagna greca fino al
Canale di Corinto, dove potrete osservare le barche che ne solcano le strette acque. Lungo circa 6,4 km, largo appena 21,3 m
e scavato fino al livello del mare così da non rendere necessaria alcuna chiusa, il Canale separa la Penisola del Peloponneso
dalla Grecia continentale. Scesi dal pullman salirete a bordo di una piccola imbarcazione e sarete pronti a partire per una
piacevole crociera nelle tranquille acque del canale. Osservando le rive scoscese del canale sarà facile intuire quale sfida
ingegneristica abbia rappresentato la costruzione di quest’opera. Durante la navigazione, prima di intraprendere il viaggio di
ritorno verso il Pireo e la nave, vi sarà offerto uno spuntino.
PIR04 – ATENE & L’ACROPOLI
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Concedetevi una pausa dalla vita di bordo per una visita alle maggiori attrazioni di Atene, una passeggiata tra le principali
strade e piazze pervase di cultura classica. Atene non è soltanto considerata da molti la culla della civiltà occidentale e della
moderna democrazia, è una cornucopia di meraviglie, tutte da non perdere. Dopo una visita panoramica in autobus della
città, proseguirete verso una delle attrazioni più rappresentative di Atene: l’imponente Acropoli, un altopiano che si erge a
un’altezza di 150 metri sulla città. Tra i numerosi esempi di architettura greca classica, il sito vanta il celeberrimo Partenone,
un enorme tempio dedicato alla dea greca Atena, considerato uno dei monumenti più importanti al mondo. È infine prevista
una breve sosta per l’acquisto di souvenir prima che l’escursione abbia termine con il ritorno alla nave.
Nota bene: l’escursione comprende lunghi percorsi a piedi su tratti di terreno irregolare per questo non è adatta ad ospiti con difficoltà di
deambulazione o in sedia a rotelle. Questa escursione non è prevista durante lo scalo del 01 Maggio 2014 di MSC Fantasia.
PIR08 – TOUR PANORAMICO DI ATENE
Durata: 3 ore e 30 minuti
Quest’escursione è l’ideale per le persone che non riuscirebbero a salire i gradini dell’Acropoli, ma desiderano visitare a
fondo la capitale della Grecia. Le guide vi attenderanno al porto, dove salirete a bordo di un autobus che vi porterà a
conoscere tutti i principali monumenti di Atene. Durante il tragitto dal Pireo ad Atene, la guida richiamerà la vostra
attenzione sui principali monumenti antichi e moderni, come ad esempio l’Arco di Adriano, la statua di Lord Byron, il Tempio
di Zeus Olimpio, la Piazza della Costituzione e la Tomba del Milite Ignoto. L’escursione prosegue passando lungo i Giardini
Nazionali, lo Stadio Panathinion, l’Accademia, l’Università e la Biblioteca Nazionale. Potrete ammirare l’Acropoli da lontano e
fotografarla durante una breve sosta prima di proseguire verso il quartiere di Plaka, dove avrete a disposizione del tempo
libero.
Nota bene: le visite ai vari siti vengono svolte solo dall’esterno. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un
accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di
sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al
meglio il tour.
PIR09 – UN VIAGGIO NELLA GRECIA ANTICA
Durata: 5 ore e 30 minuti
Raggiungete la vostra guida che vi attenderà al porto; qui salirete a bordo di un autobus per un tour panoramico attraverso le
principali vie e strade di questa storica città. Dopo aver raggiunto il centro di Atene vi dirigerete verso l’Acropoli, che si erge
imponente a 150 metri sopra la città e che ne è il simbolo da migliaia di anni. Con quest’escursione potrete scoprire anche
altri capolavori dell’età dell’oro della Grecia. Preparatevi a salire in cima all’Acropoli (150 gradini), dove visiteremo l’Eretteo, il
Tempio della Vittoria senz’ali e il simbolo della Grecia stessa, il Partenone. Il tempio è dedicato alla dea protettrice di Atene,
Atena, ed è il tempio più grande e il più imponente dell’intero paese. Il tour prosegue attraverso l’area pedonale dell’Acropoli
fino al Museo dell’Acropoli, recentemente ristrutturato. Avrete 1 ora e mezza per visitarlo e ammirare le statue, le sculture e
i marmi del Partenone; infine avrete a disposizione del tempo libero per acquistare dei souvenir prima di tornare alla nave.
Nota bene: l’escursione comprende lunghi percorsi a piedi su terreno irregolare ed è quindi sconsigliata ad ospiti con difficoltà di
deambulazione o in sedia a rotelle. Questa escursione non è prevista durante lo scalo del 01 Maggio 2014 di MSC Fantasia e non è prevista
durante gli scali cadenti di lunedì.
PIR16 – ATENE, LA COLLINA DEL LICABETTO E LA PLAKA
Durata: circa 4 ore
Lasciato il porto, la vostra escursione alla scoperta della capitale greca comincerà con un giro panoramico in autobus che vi
permetterà di ammirare le principali attrazioni di Atene. Durante l’itinerario in autobus la guida richiamerà la vostra
attenzione sui principali monumenti antichi e moderni prima di trasferirvi verso la collina del Licabetto, il punto più elevato
della città. Lasciato il pullman raggiungerete la funicolare che, con una trasferimento in tunnel di circa 5 minuti, vi condurrà
sulla cima della collina. Il panorama dalla cima del Licabetto è senza dubbio suggestivo; la collina, infatti, è completamente
circondata dai quartieri di Atene e permette di scorgere in lontananza il mare. Avrete del tempo libero per scattare delle
fotografie indimenticabili della capitale greca e per visitare individualmente la piccola cappella di San Giorgio. Ripresa la
funicolare e ritornati al vostro pullman vi dirigerete verso il quartiere pedonale della Plaka, uno dei più antichi della città,
dove avrete del tempo libero per acquistare souvenirs. L’escursione si conclude con il trasferimento al Pireo.
Nota bene: per raggiungere la funicolare e la collina sarà necessario salire circa 150 gradini pertanto questa escursione non è consigliata ad
ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
PIR18 – ACROPOLI ESCLUSIVA E CANALE DI CORINTO
Durata: circa 7 ore, pranzo non incluso
Scendete dalla nave per andare a esplorare due dei luoghi più famosi della Grecia, con un’escursione destinata a offrirvi tanto
divertimento e una visita approfondita delle destinazioni scelte: il Partenone, con le sue proporzioni auree, e l’imponente
Canale di Corinto. Dopo un breve viaggio dal Pireo alla città alta di Atene, passerete per il propileo prima di raggiungere il
Partenone, monumento simbolo dell’antica Grecia che svetta sull’acropoli. Risalente al 432 a.C., il maestoso edificio domina
l’altrettanto splendido Tempio di Atena Nike, l’Eretteo e la città vecchia di Atene, e vi regala un panorama meraviglioso.
Quindi sarà la volta della colossale struttura del Canale di Corinto. Lo stretto istmo che separa la penisola del Peloponneso
dalla Grecia continentale fu scavato e nel 1893, dopo l’estrazione di terra e roccia e il superamento di non pochi ostacoli, il
canale fu ultimato. Saliti a bordo di una barca nel paesino di Isthmia, rimarrete senza fiato percorrendo il canale tra pareti
che si ergono altissime. Tornati sulla terraferma, avrete anche l’opportunità di scattare stupende fotografie dal ponte che
attraversa il canale. La vostra escursione si conclude con il piacevole viaggio di ritorno al Pireo e alla nave.
Nota bene: l’escursione comprende lunghi percorsi a piedi su terreno irregolare ed è quindi sconsigliata ad ospiti con difficoltà di
deambulazione o in sedia a rotelle. Escursione disponibile unicamente per gli ospiti di MSC Armonia e di MSC Fantasia; non è prevista
durante lo scalo del 01 maggio 2014 di MSC Fantasia.
REYKJAVÍK (Islanda)
Reykjavík è la capitale dell’Islanda ed è divenuta popolare negli ultimi anni, acquisendo fama di meta molto ambita dai giramondo più alla
moda. Oltre alle belle e colorate case in legno, a Reykjavík potrete scoprire innumerevoli fenomeni naturali, dai geyser alle distese di lava e
alle imponenti cascate.
KEF01 – VISITA PANORAMICA DI REYKJAVÍK
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Quest’escursione completa vi farà conoscere le principali attrazioni di Reykjavík, la capitale più settentrionale del mondo.
Lasciato il porto, vi dirigerete verso l’area di Heiðmörk attraversando il fiume Elliðaá, uno dei fiumi urbani più puliti al mondo
in cui si pescano salmoni. Passerete accanto al Museo del folclore all’aperto Árbær, dove sono state ricreate le dimore
storiche di Reykjavík e di altre parti dell’Islanda per offrire un’idea del tipico stile di vita islandese. La prima sosta sarà a
Heiðmörk, dove potrete ammirare i crateri del vulcano Rauðhólar; da qui si apre una splendida vista sulle circostanti distese
di lava e sulle imponenti catene montuose. Tornerete poi sull’autobus e proseguirete lungo la strada costiera, passando
accanto alla Casa Höfði, dove il presidente Reagan e il segretario generale Gorbaciov si sono incontrati durante un summit nel
1986. Farete una sosta fotografica al porto per poi proseguire passando accanto alla chiesa di Hallgrímskirkja e
all’affascinante quartiere antico di Reykjavík, con le sue case colorate in legno e le stradine strette. Infine è prevista una sosta
nel noto ristorante girevole “Pearl” per ammirare lo straordinario panorama sulla città che si apre dalla piattaforma del
locale. A fine escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
KEF02 – IL CERCHIO D’ORO
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Unitevi a noi per quest’escursione alla scoperta delle bellezze naturali che hanno reso famosa l’Islanda. Lasciato il porto, un
trasferimento in autobus vi condurrà al bellissimo Parco Naturale di Thingvellir, sito patrimonio dell’umanità UNESCO, situato
a circa 50 km da Reykjavík. Una visita al parco è d’obbligo durante una permanenza in Islanda; qui potrete ammirare i più
sorprendenti paesaggi del paese, dove distese di lava si alternano ad aree ricoperte di fiori e muschi verdi. Questo sito è
considerato dagli islandesi come sacro e proprio qui è stato fondato il più antico parlamento legislativo. La sosta successiva
sarà all’imponente Gullfoss o “cascata d’oro”; con il suo salto doppio è tra le cascate con la più alta portata d’Europa e da qui
potrete ammirare dei panorami davvero unici. La terza tappa sarà dedicata ai geyser islandesi, i quali formano, assieme al
Parco Thingvellir e alle cascate Gullfoss, il noto itinerario turistico del “Cerchio d’oro”. Qui la natura si manifesta in tutta la
sua bellezza e potenza: potrete ammirare le sorgenti calde e altri fenomeni geotermici. In questo ambiente surreale vi verrà
servito il pranzo. Rientro al porto.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Quest’escursione comprende percorsi a piedi su terreno irregolare, ma la maggioranza delle attrazioni è visibile dall’autobus.
Le bevande, ad eccezione dell’acqua, dovranno essere corrisposte in loco.
KEF03 – UN BAGNO NELLA LAGUNA BLU & VISITA PANORAMICA DI REYKJAVÍK
Durata: circa 5 ore
La Laguna Blu si trova al centro di una meravigliosa distesa di lava; con l’escursione che vi proponiamo, avrete modo di
scoprire il fascino degli incontaminati paesaggi islandesi. Con un trasferimento in autobus di 30 minuti raggiungerete la
laguna, generata grazie alla vicinanza di una centrale geotermica; qui avrete a disposizione due ore per rilassarvi nelle
rivitalizzanti acque della laguna, che hanno una temperatura costante di 37°-39°C e sono ricche di minerali noti per le loro
proprietà curative. Immergetevi in quest’atmosfera davvero unica per le sue acque blu, i vapori fumanti e un muro di lava
alto 4 metri che circonda la laguna. Sulla via del ritorno al porto farete una breve visita panoramica di Reykjavík.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Per motivi igienici e secondo le tradizioni locali, è obbligatorio fare la doccia senza indossare il costume da bagno prima di
avere accesso all’area termale. Gli spogliatoi e le docce sono separati per uomini e donne. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle
devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli,
poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni
che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
KEF04 – ALLA SCOPERTA DI REYKJAVÍK
Durata: circa 4 ore
La capitale dell’Islanda, Reykjavík vanta un’affascinante miscela di tradizione e modernità. I visitatori rimangono sempre
stupiti di fronte al contrasto tra le costruzioni moderne dai colori sgargianti e dalle linee decise e gli edifici storici che
rievocano tempi lontani, tipici del centro storico. L’escursione inizia con un trasferimento in autobus al Museo del folclore
all’aperto di Árbær, dove si trovano ricostruzioni delle dimore storiche di Reykjavík e di altre parti dell’Islanda, ricreate per
dare un’idea dello stile di vita islandese. Godetevi una piacevole passeggiata in questo museo, alla scoperta della tradizionale
chiesa nordica e delle fattorie islandesi costruite con la torba. La sosta successiva sarà presso il ristorante girevole Pearl,
dove, dalla cima dei suoi serbatoi di acqua calda, si apre una straordinaria vista sulla città! Il ristorante Pearl è
particolarmente interessante dal punto di vista architettonico, poiché vanta una cupola composta da vetri riflettenti montati
su una struttura in acciaio cavo. Dopo aver visto la città dall’alto, proseguirete esplorandone le vie con una breve visita del
centro storico, dove potrete ammirare le coloratissime case in legno e le graziose e strette stradine. A fine escursione è
previsto il rientro al porto.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. La maggior parte dei siti sono accessibili ad ospiti in sedia a rotelle ma potrebbero esserci delle limitazioni per visitare alcuni
case nel museo di Árbær.
KEF05 – AVVENTURA IN JEEP ATTRAVERSO L’ISLANDA
Durata: circa 4 ore
I passeggeri più avventurosi saranno entusiasti di quest’escursione particolare che vi consentirà di godervi i meravigliosi
paesaggi islandesi a bordo di una particolare super-jeep. Costruite appositamente per condizioni meteorologiche estreme,
queste jeep ci porteranno attraverso i paesaggi rocciosi scolpiti dalle forze della natura e del tempo. L’escursione inizia con
un trasferimento alla centrale geotermica di Nesjavellir, inaugurata ufficialmente nel 1990 con l’intento di creare il più
grande campo ad alta temperatura dell’Islanda; ad oggi si tratta di una delle principali fonti di calore per le case di Reykjavík.
Da qui viaggerete su una strada di ghiaia che vi condurrà attorno al lago Thingvallavatn, attraverso i rigogliosi campi coltivati
e i paesaggi cangianti della parte meridionale dell’Islanda. Infine raggiungerete i boschi di betulla di Thrastarlundur, dove
farete una breve sosta prima di proseguire lungo un particolare percorso per le jeep, noto come “la pista dei mille corsi
d’acqua”; passerete accanto a una serie di fiumi, banchi di fango e ruscelli. L’ultima tappa sarà in cima a una collina, dalla
quale si può ammirare una straordinaria vista sui paesaggi islandesi.
Nota bene: guide disponibili unicamente in lingua inglese. L’escursione non è adatta a ospiti con difficoltà di deambulazione, con problemi
alla schiena o al collo e alle donne in stato di gravidanza. Escursione disponibile unicamente a bordo.
KEF06 – IL CAMPO GEOTERMICO DI KRYSUVIK & LA LAGUNA BLU
Durata: circa 5 ore
Lascerete il porto per raggiungere l’incantevole lago Kleifarvatn, uno dei più profondi dell’Islanda, dove farete una breve
sosta fotografica. Da qui proseguirete alla volta dei campi geotermici di Krýsuvík, dove potrete vedere i potenti getti di
vapore che fuoriescono dalle profondità della crosta terrestre; ammirerete inoltre le solfatare e le vasche multicolori di
fanghi bollenti, per poi raggiungere il vivace villaggio di Grindavík e la Laguna Blu. La laguna si è formata grazie alla vicina
centrale geotermica e le sue acque, ricche di minerali noti per le loro proprietà curative, si mantengono ad una temperatura
costante compresa tra i 37°e i 39°C. Dopo aver visitato la laguna, vi dirigerete verso le distese di lava della penisola di
Reykjanes e fino ai margini della piccola cittadina di Njarðvík, dove visiterete il nuovo Museo dei Vichinghi. Qui potrete
vedere l’imbarcazione vichinga “Íslendingur”, una perfetta replica di un battello vichingo di medie dimensioni, che potrebbe
contenere un equipaggio di 70 membri. A fine escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. I passeggeri visiteranno la Laguna Blu, ma non potranno farvi il bagno.
KEF09 – SPELEOLOGI PER UN GIORNO: VULCANI E GROTTE
Durata: circa 6 ore, pranzo incluso
Concedetevi un’escursione alla scoperta dell’aspro paesaggio vulcanico della penisola di Reykjanes, situata a sud di Reykjavik,
dalla quale dista pochi chilometri. Comodamente seduti su un super truck 4x4, vi dirigerete verso Stóra Eldborg (che significa
“grande città del fuoco”), anello di lava e cratere perfettamente conservati che risalgono a circa 3.000 anni fa.
Un’energizzante camminata sulle ripide pendici del cratere vi premierà con la vista mozzafiato del terreno quasi lunare della
vetta. Con un breve tratto in 4x4 e una successiva camminata su terreno irregolare e coperto di muschio, esplorerete un
cosiddetto tunnel di lava, il cui ingresso può essere rilevato soltanto utilizzando il GPS. Dopo che avrete ricevuto un casco di
sicurezza e una torcia, la vostra guida vi condurrà nelle misteriose profondità del sottosuolo islandese. Sarà quindi la volta
delle sorgenti termali e fumarole che si trovano nell’area geotermica di Krysuvík, in una fenditura che attraversa l’Islanda. A
Grindavík, vicino borgo di pescatori, vi attende un pranzo a base di zuppa di astice e pane appena sfornato, in seguito al quale
salirete nuovamente a bordo del super truck per raggiungere la montagna che domina la famosa spa Blue Lagoon prima di
fare ritorno al porto.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. L’escursione è adatta soltanto agli ospiti in ottima forma fisica. Non è adatta a donne incinte e ospiti che soffrono di
claustrofobia. Poiché prevede tratti a piedi, trekking e speleologia, ha grado di difficoltà 4. Escursione disponibile unicamente a bordo.
KEF10 – CAVALLI, SORGENTI TERMALI E CAMPAGNA ISLANDESE
Durata: circa 4 ore
Saliti a bordo di un pullman e lasciato il porto di Reykjavik, con un panoramico viaggio di 45 minuti attraverserete imponenti
campi di lava punteggiati di sorgenti di acqua calda fumante per raggiungere la fattoria e centro ippico Eldhestar (“cavalli del
vulcano”). Un istruttivo show vi farà conoscere la storia e le caratteristiche dei robusti cavalli islandesi. Avrete quindi del
tempo per gustare degli snack, tra i quali il “pane delle sorgenti termali”: una prelibatezza tradizionale cotta sottoterra,
utilizzando il calore proveniente dalle vicine sorgenti. Successivamente vi dirigerete verso Hveragerði, cittadina famosa per la
sua forte attività geotermica e una varietà di sorgenti di acqua calda. Il paese è anche noto per i suoi terremoti: il più recente,
che si è scatenato nel 2008, è ancora ben impresso nella memoria degli abitanti. Nel centro visitatori troverete una mostra
che illustra come il fenomeno sismico ha colpito la popolazione, gli edifici della città e il suo ambiente naturale. È anche
prevista una visita alla galleria d’arte del paese prima del viaggio di ritorno, che vi vedrà valicare un passo di montagna e
attraversare il centro di Reykjavik.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
KEF11 – PAESAGGI LUNARI: CRATERI E SORGENTI TERMALI
Durata: circa 5 ore
Preparatevi a esplorare l’incontaminato paesaggio vulcanico dell’Islanda, con questa escursione all’insegna di sorgenti
termali, fumarole e crateri che vi lasceranno a bocca aperta. Con un panoramico viaggio in pullman da Reykjavík
raggiungerete la penisola di Reykjanes, area caratterizzata da una forte attività geotermica. Qui la natura si manifesta in tutta
la sua forza: nella bellezza aspra della costa nordatlantica, nel brullo paesaggio quasi lunare che sembra non avere confini, o
ancora nella flora e fauna della regione, che non teme le temperature più rigide. L’escursione include anche una visita alle
scogliere vicine al faro di Reykjanes in cui vari uccelli nidificano. Quindi sarà la volta di una spettacolare serie di crateri
vulcanici, con tanto di sorgenti termali dal tipico odore sulfureo. Infine, per concludere la parte vulcanica dell’escursione,
raggiungerete la vicina zona termale, caratterizzata da un’elevata temperatura. Tornati al porto, farete una sosta presso uno
dei più famosi monumenti della città, l’edificio Perlan (“perla”). Eretto nel 1988, ha una cupola di vetro posta sopra enormi
serbatoi che immagazzinano l’acqua calda che sgorga dal sottosuolo per riscaldare le case islandesi. L’edificio ultramoderno
contiene anche un geyser artificiale che spruzza una colonna d’acqua a intervalli regolari. Chicca finale della vostra
escursione, la splendida vista dei coloratissimi tetti di Reykjavík che potrete godervi dalla terrazza al primo piano del Perlan.
La vostra escursione alla scoperta dell’Islanda vulcanica si conclude con il panoramico viaggio di ritorno al porto e alla vostra
nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese.
SALERNO (Italia)
Salerno è una piccola città nella parte sudoccidentale dell’Italia, nella regione Campania, che comprende la notissima e pittoresca Costiera
Amalfitana. Il vecchio porto di Salerno, nel centro storico, vanta numerose chiese medievali ed è una parte molto vivace della città. Gli
appassionati di storia possono partire da Salerno alla volta dei siti archeologici di Pompei e Paestum, mentre i fotografi potranno optare per
Amalfi e i suoi paesaggi da cartolina.
SLN01 - POMPEI
Durata: circa 4 ore
Un trasferimento di circa 40 minuti vi condurrà a Pompei, città un tempo fiorente, fino a quando non fu improvvisamente
sepolta da lava, ceneri e lapilli in seguito alla catastrofica eruzione del Vesuvio nel 79 d.C. La città rimase nascosta e
perfettamente conservata sotto tonnellate di ceneri vulcaniche per quasi 1700 anni, prima di essere riscoperta per caso a
metà del XVIII secolo, evento a cui fece seguito l’inizio degli scavi. I molti reperti rinvenuti, in particolare gli oggetti legati alla
quotidianità tra cui anche alimenti come pane e miele, consentono al visitatore di farsi un’idea concreta della vita di tutti i
giorni al tempo degli antichi Romani. Nel corso di un’affascinante visita guidata a piedi imparerete a conoscere la storia di
questo vasto sito archeologico, unico nel suo genere.
Nota bene: quest’escursione comprende lunghi percorsi a piedi su terreno irregolare; vi sono grandi lastre in pietra sulle strade di Pompei,
per questo sconsigliamo la partecipazione ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
SLN02 – LA COSTIERA AMALFITANA
Durata: circa 4 ore
Lasciato il porto di Salerno, partirete per un’escursione panoramica alla scoperta delle bellezze della Costiera amalfitana, che
è stata inserita tra i paesaggi culturali tutelati dall’UNESCO come Patrimonio dell’Umanità. I pittoreschi paesini lungo questo
litorale sono indissolubilmente legati al mare, sia per il turismo che per il commercio, e la loro posizione ha contribuito alla
loro crescita economica. È prevista una sosta nell’incantevole località di Amalfi, dove visiterete l’imponente Cattedrale che
domina la piazza principale e fonde elementi architettonici romanici, bizantini, gotici e barocchi, oltre all’adiacente Chiostro
del Paradiso, che ospita antichi mosaici, dipinti e 120 colonne. Se ci sarà tempo, potrete passeggiare per gli stretti vicoli di
Amalfi per conto vostro prima di fare ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: l’escursione potrà svolgersi in autobus o in barca a seconda delle prescrizioni sul traffico in vigore lungo la Costiera Amalfitana il
giorno dello scalo.
SLN07 - VISITA DI SALERNO
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Adagiata sull’omonimo golfo, la città di Salerno rappresenta una porta di accesso a due zone costiere famose in tutto il
mondo per la loro incantevole bellezza: la costiera amalfitana e la costa del Cilento. Un pullman vi condurrà al castello di
Arechi, risalente all’VIII secolo e residenza di Arechi II, Duca, e in seguito Principe, di Benevento. Arroccato in cima al Colle
Bonadies, a circa 300 metri sul livello del mare, il castello offre meravigliosi scorci su Salerno e il territorio circostante.
Durante la breve sosta al primo punto panoramico potrete scattare splendide foto prima di ritornare al centro storico di
Salerno, il cuore pulsante della città, ricco di magnifiche chiese medievali. Una guida vi accompagnerà nell’esplorazione degli
stretti vicoli che si snodano dalla zona circostante la Cattedrale (anche conosciuta come Duomo), dedicata al santo patrono
della città, San Matteo Apostolo (autore di uno dei quattro Vangeli che compongono il Nuovo Testamento). I lavori della
Cattedrale furono avviati nel 1076 da Roberto il Guiscardo mentre la consacrazione avvenne nel 1085 ad opera di Papa
Gregorio VII. La passeggiata nel centro storico della città prosegue con una visita al Giardino della Minerva, il primo giardino
botanico in Europa coltivato a piante medicinali. Immergetevi nell’atmosfera di questo luogo, ricco di una stupefacente
varietà di piante e fiori, e ammirate gli spettacolari panorami che si aprono sul mare prima di ritornare al porto.
Nota bene: questa escursione si svolge a piedi su terreni accidentati, salite e scalini. Si sconsiglia pertanto la partecipazione agli ospiti con
difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
SANTA CRUZ de TENERIFE (Isole Canarie, Spagna)
A poca distanza dalla costa africana, Tenerife è la più grande delle Isole Canarie. Il suo nome significa letteralmente montagna (Tene)
bianca (Ife) e si riferisce alle nevi perenni della cima del vulcano El Teide. L’isola vanta un clima mite, spiagge bianche, fantastiche gallerie
d’arte e musei, e tutto riflette la cultura spagnola che qui domina fin dal tardo XV secolo.
TEN01 - LAS CAÑADES DEL TEIDE
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Un viaggio panoramico a bordo di un moderno pullman dotato di ogni comfort vi condurrà dal porto all’entroterra attraverso
le lussureggianti foreste de La Esperanza fino a El Portillo, accesso naturale alla catena montuosa circolare di Las Cañadas. È
questo il luogo in cui sorge il Monte Teide, vulcano il cui picco raggiunge la vertiginosa altezza di 3718 metri sul livello del
mare. L’escursione proseguirà fino al Dedo de Dios, o “Dito di Dio”, spuntone roccioso dall’incredibile conformazione
geologica, un punto panoramico perfetto presso il quale effettuare una breve sosta fotografica. Un pranzo in tutta
tranquillità allieterà la giornata. Lungo il viaggio di ritorno al porto e alla nave non perdetevi altre viste mozzafiato
dell’incantevole isola di Tenerife.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai passeggeri con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
TEN02 – PUERTO DE LA CRUZ
Durata: circa 4 ore
Situata nell’Oceano Atlantico, a ovest della costa africana, Tenerife è la più grande delle isole Canarie e vanta un clima mite,
una campagna meravigliosa e tante splendide località costiere. Una di queste sarà la destinazione della vostra escursione: si
tratta di Puerto de la Cruz, sulla costa settentrionale dell’isola. Raggiungibile con un breve viaggio in pullman da Santa Cruz
de Tenerife, Puerto de la Cruz è il principale centro turistico dell’isola, la sua capitale e il posto giusto in cui trascorrere
qualche ora: potrete esplorare le vie affollate, respirare la vivace atmosfera o dedicarvi allo shopping nei vari negozi. I
numerosi caffè sul lungomare vi daranno l’opportunità di fare una pausa, bere qualcosa, rilassarvi e ammirare la meravigliosa
vista sull’Oceano Atlantico. Sarà quindi la volta dei meravigliosi giardini botanici, che con la loro varietà di piante tropicali
rappresentano un vero e proprio paradiso terrestre. La vostra escursione si conclude con il rilassante viaggio di ritorno al
porto di Santa Cruz de Tenerife.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
TEN03 – UN ASSAGGIO DI TENERIFE
Durata: circa 5 ore
Lasciato il porto, raggiungerete San Andrés, un caratteristico villaggio di pescatori. Farete una sosta alla spiaggia di “Las
Teresitas” prima di proseguire verso “El Baladeiro”, il punto più alto dell’isola, da dove si aprono splendidi panorami sulla
valle sottostante. In seguito attraverserete la valle per raggiungere il paesino di Taganana, noto per i suoi vigneti e per i
prodotti di latte di capra. Avrete così modo di assaggiare formaggio di capra e dell’ottimo vino locale prima di proseguire per
“La Laguna”, antica capitale spagnola.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai passeggeri con difficoltà di deambulazione.
TEN04 – UN’AVVENTURA IN JEEP
Durata: circa 5 ore
Con le sue splendide spiagge e i vivaci resort, Tenerife è il paradiso dei vacanzieri di tutto il mondo. Circa tre milioni di anni fa
un’eruzione vulcanica fuse tre isole separate, dando origine a Tenerife; il vulcano, che tuttora domina l’isola, si trova nel
parco nazionale omonimo, il Monte Teide. Questa escursione vi offre l’opportunità di esplorare gli angoli più remoti dello
spettacolare paesaggio vulcanico di Tenerife dal comfort di un moderno 4x4. Salirete sul veicolo direttamente al porto e il
vostro autista vi farà ammirare alcune zone lontane dai percorsi turistici. Lungo il tragitto avrete modo di scattare tante
stupende fotografie prima di fare ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai passeggeri con difficoltà di deambulazione. Il conducente della jeep fornirà breve indicazioni in
inglese o spagnolo.
TEN05 – LORO PARQUE
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Salite a bordo di un moderno pullman e godetevi un viaggio attraverso la rigogliosa vegetazione che caratterizza lo splendido
e selvaggio paesaggio di Tenerife fino al Loro Parque, letteralmente il “parco dei pappagalli”. Situato alla periferia di Puerto
de la Cruz, il parco è annoverato tra le riserve naturali più importanti d’Europa. Inaugurato nel 1972 con l’obiettivo di
diventare un paradiso per i pappagalli, da allora il parco è cresciuto non solo per estensione, ma anche per varietà di specie
ospitate. Oltre a essere il parco che nel mondo conta ufficialmente il maggior numero di specie di pappagalli, ospita infatti
anche primati, giaguari, tigri, rettili, pesci tropicali, cavallucci marini, leoni marini e delfini. Avrete tempo per visitare il parco
in libertà, da soli o in compagnia della vostra famiglia, e magari assistere ad alcune delle numerose attrazioni, tra cui i
popolari spettacoli che vedono protagonisti leoni marini e delfini.
TEN07 – OROTAVA & PUEBLO CHICO
Durata: circa 4 ore
Questa variegata e divertente escursione di mezza giornata inizia con un breve viaggio in pullman che vi vedrà attraversare lo
splendido paesaggio di Tenerife per raggiungere la vostra prima destinazione: la Valle dell’Orotava e la cittadina di La
Orotava. Fondata nel ‘400 da alcune ricche famiglie che vivevano nell’isola, la città vanta molti resti delle sue origini
medievali. Passeggiando per il centro, arriverete alla famosa Casa de los Balcones, tipico esempio di antica casa aristocratica
canarina: un edificio seicentesco di tre piani con balconi in legno e patii. Successivamente avrete del tempo libero per
esplorare i vicini centri artigianali, dove magari potrete comprare un souvenir da portare a casa. Quindi sarà la volta del
vicino Pueblo Chico, meraviglioso parco tematico in miniatura nel cuore della campagna, con l’imponente Monte Teide sullo
sfondo. Qui sono riprodotti in scala 1:25 vari edifici, paesaggi e regioni storiche di Tenerife e delle isole vicine: vi attende un
giro virtuale delle più famose bellezze delle Canarie, per la gioia di tutta la famiglia.
Nota bene: quest’escursione prevede un tragitto a piedi di circa un’ora. Gli ospiti in sedia a rotelle potranno prender parte al tour anche se
potranno incontrare delle limitazioni in alcune aree del parco di Orotava.
TEN08 – SCORCI DI TENERIFE
Durata: circa 4 ore
Prendetevi del tempo per assaporare uno dei panorami più belli che Tenerife ha da offrirvi, partendo da uno dei paesaggi più
romantici della costa settentrionale, il belvedere della Garañona. La costa frastagliata e l’Oceano Atlantico non aspettano
altro che essere immortalati in tutto il loro splendore, quindi non dimenticate la macchina fotografica. Sarà quindi la volta del
grazioso paesino di El Sauzal, insediamento che risale all’era pre-ispanica dell’isola e che continua a osservare le tradizioni
portoghesi. Non avrete soltanto l’opportunità di ammirare la cinquecentesca Chiesa di San Pietro, ma anche di camminare
per la casa padronale cinquecentesca dell’ex Marchese di El Sauzal, noto come El Marquesado. La villa in stile coloniale vanta
una splendida terrazza che non vi regalerà soltanto una magnifica vista del Monte Teide, ma è anche il luogo ideale in cui
gustare un bicchiere di cava, tipico vino frizzante spagnolo. L’ultima tappa sarà il parco García Sanabria a Santa Cruz de
Tenerife: con i suoi tanti alberi e piante con targhette esplicative, questo spazio curatissimo vi offre l’opportunità di
sgranchirvi le gambe con una passeggiata nella vegetazione lussureggiante. L’escursione si conclude con il ritorno alla vostra
nave.
SANTORINI (Grecia)
La meravigliosa Santorini, con le sue costruzioni imbiancate, chilometri di distese ricoperte di fiori profumati e le sue acque azzurre,
rappresenta la Grecia dei dépliant di vacanze: i tramonti di quest’isola sono considerati tra i più belli che si possano ammirare al mondo!
JTR01 – IL VILLAGGIO DI OIA
Durata: circa 4 ore
Un breve trasferimento in lancia vi porterà al porto di Athinios, dove salirete a bordo di un autobus per raggiungere Oia,
caratteristico villaggio greco con strette stradine, chiese bianche e cupole blu, una vera visione da cartolina del
Mediterraneo! Questo paesino è noto per la sua ubicazione in cima a una collina che offre splendide vedute sul Golfo di
Santorini. Altre delizie vi attendono in una vicina enoteca; qui assaggerete dei piatti locali e degusterete dei vini squisiti.
L’escursione termina al villaggio di Fira, non lontano dalla Cattedrale Metropolitana ortodossa, dove le guide vi forniranno
indicazioni per prendere la funivia che vi riporterà al porto.
Nota bene: potrebbero esserci lunghe code alla stazione della funivia o nel punto d’imbarco per la lancia. Quest’escursione comprende
l’imbarco e lo sbarco in lancia e percorsi a piedi su strade pavimentate con ciottoli; inoltre sarà necessario salire diversi gradini, per questo
la sconsigliamo agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
JTR02 – ESCURSIONE ALLA “CALDERA”
Durata: circa 3 ore
Navigate attraverso la “Caldera”, il Golfo di Santorini, fino alla piccola, inabitata isola di Nea Kameni. Qui si trova un vulcano
che visiterete a piedi e che arricchisce le acque attorno all’isola. Da qui proseguirete verso l’isola di Palea Kameni, dove la
barca ancorerà per circa 30 minuti in modo da consentirvi di fare delle nuotate nelle calde acque sulfuree. Ritorneremo poi al
molo per salire sulle lance che vi riporteranno alla nave.
Nota bene: l’escursione è prevista da giugno fino a fine settembre. Ci sono lunghe code per poter salire sulla lancia. A seconda della
posizione della barca, dovrete nuotare in mare aperto per raggiungere le sorgenti calde. L’escursione non è adatta agli ospiti con difficoltà
di deambulazione ed è invece consigliata per buoni nuotatori.
JTR03 – RELAX ALLA SPIAGGIA DI PERIVOLOS
Durata: circa 4 ore
La vostra rilassante escursione in spiaggia inizia con un breve trasferimento in tender al porto di Athinios, dopo il quale un
pullman vi porterà alla spiaggia di Perivolos, pittoresca distesa di sabbia affacciata sul meraviglioso Mar Egeo. Avrete del
tempo libero per godervi la spiaggia e le varie strutture che troverete sul lungomare, come taverne, pub e ristoranti. La
seconda parte dell’escursione vi vedrà esplorare Fira, capitale dell’isola di Santorini. Vi verranno fornite istruzioni su come
raggiungere la Chiesa di Metropolis e come prendere la funicolare che conduce al porto e quindi salire sul vostro tender per
fare ritorno alla nave.
Nota bene: l’escursione si svolge da giugno fino a fine settembre. Le sedie a sdraio e gli ombrelloni non sono compresi nel prezzo
dell’escursione, ma possono essere noleggiati in spiaggia. Potrebbero esserci lunghe code alla stazione della funivia o al momento di
imbarcarsi sulla lancia.
JTR04 – IL SITO ARCHEOLOGICO DI AKROTIRI
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Santorini, importante meta turistica che offre bellissime spiagge, un’atmosfera rilassata e un clima meraviglioso, è anche
famosa per l’antica città di Akrotiri, situata all’estremità meridionale dell’isola, che questa escursione di mezza giornata vi
offre l’opportunità di scoprire. Con un breve trasferimento in tender dalla nave raggiungerete il porto di Athinios, dove
proseguirete per l’antica Akrotiri con circa 20 minuti di pullman. La città, fiorente insediamento durante l’età del bronzo
minoica, fu sepolta da una terribile eruzione vulcanica verso la metà del secondo millennio a.C. Il manto di lava e cenere che
ricoprì l’insediamento preservò il sito, che presenta affreschi, ceramiche e mobili intatti, oltre a un avanzato sistema fognario
e persino edifici a tre piani, tutti riportati alla luce dai lavori di scavo intrapresi nel 1967. Avrete 1,5 ore per esplorare
l’insediamento minoico e respirare l’atmosfera speciale di questo luogo preistorico. Potrete inoltre visitare per conto vostro il
moderno paesino di Akrotiri, quindi vi dirigerete verso Fira, dove la vostra guida vi spiegherà come prendere la funicolare per
tornare al porto e infine salire sul tender che vi riporterà alla vostra nave.
Nota bene: potrebbero esserci lunghe code alla stazione della funivia o nel punto d’imbarco per la lancia. Quest’escursione comprende
l’imbarco e lo sbarco in lancia e percorsi a piedi su strade pavimentate con ciottoli; inoltre sarà necessario salire diversi gradini, per questo
la sconsigliamo agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
JTR05 – IL MEGLIO DI SANTORINI
Durata: circa 7 ore e 30 minuti
Emozionante, esclusiva, vivace: tre aggettivi per descrivere non solo questa escursione, ma anche l’isola greca di Santorini,
creatasi con il crollo del cratere lasciato da una violenta eruzione vulcanica, del quale è rimasto solo il bordo, la cosiddetta
caldera. Dopo un breve viaggio in barca al porto di Athinios, proseguirete in pullman per esplorare la storia, la capitale e il
suggestivo paesaggio di Santorini. La prima tappa sarà l’antica Akrotiri, cittadina fiorente all’epoca dell’età del bronzo
minoica, ma che successivamente fu sepolta dalle ceneri verso la metà del secondo millennio a.C. Dall’inizio dei lavori di
scavo, intrapresi nel 1967, sono stati portati alla luce molti reperti splendidamente conservati, tra i quali affreschi e anche
edifici di tre piani. Avrete circa 1,5 ore per ammirare questo sito preistorico prima di raggiungere Fira, capitale di Santorini,
dove avrete altro tempo libero da trascorrere a vostro piacimento. Qui vi attendono graziosi vicoli da percorrere, caffè in cui
concedersi un po’ di relax e lo spettacolare panorama dei Kamenis, due isolotti vulcanici nella baia. Infine sarà la volta di Oia,
paesino bianco e blu in tipico stile cicladico, arroccato sul bordo della caldera. Dopo una visita guidata lungo le sue suggestive
stradine acciottolate, una sosta presso una cantina vinicola vi offrirà la possibilità di gustare prelibatezze locali e di
partecipare a una degustazione di vini prima che un minibus vi conduca al porto di Ammoudi dal quale, in lancia,
raggiungerete la vostra nave.
Nota bene: poiché questa escursione include la salita e la discesa da un tender (barca) e tratti a piedi su strade acciottolate con gradini, non
è adatta agli ospiti con problemi di mobilità o in sedia a rotelle. L’escursione è disponibile soltanto per gli ospiti che viaggiano con MSC
Fantasia e fanno scalo a Santorini e durante i seguenti scali di MSC Armonia: 14.04.2014 + 23.04.2014 + 02.05.2014 + 11.05.2014 +
20.05.2014 + 29.05.2014 + 07.06.2014. Potrebbero esserci code per prendere il minibus fino al porto di Ammoudi e per imbarcare sul tender
che vi ricondurrà a bordo.
JTR06 – RELAX IN SPIAGGIA E LA CUCINA GRECA
Durata: circa 5 ore, pranzo incluso
La splendida isola di Santorini è meta rinomata per le sue spiagge di sabbia vulcanica e per il suo splendido clima; tutti
ingredienti che troverete in questa rilassante escursione di mare. Con un breve trasferimento in tender dalla nave
raggiungerete il porto di Athinios, dove proseguirete in autobus verso la spiaggia di Kamari, una delle più popolari spiagge di
sabbia vulcanica di Santorini. Avrete circa 3 ore di tempo da trascorrere rilassandovi al sole, nuotando nelle acque del mar
Egeo e per gustare le specialità della cucina greca in una taverna vicina. Al termine dell’escursione un autobus vi condurrà a
Fira, dove prenderete la funicolare per tornare al porto per poi salire sul tender che vi riporterà alla vostra nave.
Nota bene: potrebbero esserci lunghe code alla stazione della funivia o nel punto d’imbarco per la lancia. Quest’escursione comprende
l’imbarco e lo sbarco in lancia e percorsi a piedi su strade pavimentate con ciottoli; inoltre sarà necessario salire diversi gradini, per questo
la sconsigliamo agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. L’escursione si svolge da giugno fino a fine settembre ed è
soggetta alle condizioni meteo.
JTR07 – GIORNATA DA SOGNO IN SPIAGGIA A SANTORINI
Durata: circa 6 ore, pranzo incluso
Cielo azzurro, sole alto, panorami mozzafiato e tanto tempo per rilassarsi su una splendida spiaggia di Santorini: avete più di
un buon motivo per concedervi questa escursione. Dopo un breve trasferimento in tender al porto di Athinios, salirete a
bordo di un pullman e passerete per Fira e il paesino di Imerovigli lungo la strada verso Oia, all’estremità settentrionale
dell’isola. Adagiato sul bordo della caldera vulcanica, il paesino vanta una meravigliosa vista della baia e del Mar Egeo. Avrete
del tempo libero per percorrere i graziosi vicoli di Oia, ammirare la tipica architettura cicladica bianca e blu, fare shopping
oppure fermarvi a riposare in uno dei tanti caffè. Successivamente vi dirigerete verso sud, per raggiungere l’incantevole
spiaggia di Perivolos, caratterizzata dalla presenza di ciottoli neri. Questo ambiente tranquillo, in cui potrete approfittare di
diverse strutture, è il luogo ideale in cui trascorrere le 3 ore di tempo a disposizione nel modo che preferite. Potrete utilizzare
gratuitamente ombrellone e lettino, gustare snack e bevande offerti esclusivamente per voi in un vicino caffè sul mare, e
anche cimentarvi con il windsurf, le moto d’acqua e le immersioni, noleggiando l’attrezzatura per conto vostro L’ultima tappa
della vostra giornata a Santorini sarà Fira, capitale dell’isola, dove potrete prendere la funicolare per tornare al porto oppure
esplorare la cittadina e fare ritorno alla nave in seguito.
Nota bene: potrebbero esserci lunghe code alla stazione della funivia o nel punto d’imbarco per la lancia. Quest’escursione comprende
l’imbarco e lo sbarco in lancia e percorsi a piedi su strade pavimentate con ciottoli; inoltre sarà necessario salire diversi gradini, per questo
la sconsigliamo agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. L’escursione si svolge da giugno fino a fine settembre ed è
soggetta alle condizioni meteo.
SOUTH QUEENSFERRY (Scozia/Regno Unito)
South Queensferry sorge sulle rive del Firth of Forth a circa 16 chilometri a nord-ovest del centro cittadino di Edimburgo, città di cui ora fa
parte. Il suo nome si deve a Santa Margherita di Scozia che, secondo la leggenda, qui creò un servizio per traghettare i pellegrini. Ancora
oggi il traghetto collega le isole all’interno dell’insenatura del Firth of Forth.
SOQ01 - VISITA DI EDIMBURGO E CASTELLO
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Scegliendo questa escursione potrete visitare Edimburgo, la meravigliosa capitale scozzese, incastonata in uno straordinario
paesaggio e costruita su vulcani inattivi tra dirupi rocciosi. L’escursione inizierà con un affascinante tour panoramico di
Edimburgo che toccherà i principali scorci e punti di interesse storico sia della città vecchia medievale, sia della città nuova
edificata intorno al XVIII secolo. Successivamente visiterete il castello di Edimburgo, un’imponente fortezza di epoca
medievale che domina imperiosa il centro della città e che per lunghi secoli è stata la residenza di numerosi re e regine
scozzesi. Dopo il castello potrete visitare anche la zona storica denominata Miglio Reale. Durante l’itinerario potrete
ammirare il palazzo di Holyrood, la residenza edimburghese della Regina Elisabetta II e l’ampio Parco Reale con il suo
paesaggio selvaggio; qui arriverete in cima al monte chiamato Arthur’s Seat, da dove potrete ammirare splendidi panorami
sulla città. Il tour prosegue con la visita alla parte nuova di Edimburgo, sviluppatasi in periodo georgiano, con le eleganti
residenze cittadine e i parchi privati prima di fare ritorno alla nave a South Queensferry.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Alcune aree del Castello non sono accessibili ad ospiti con problemi di deambulazione o in sedia a rotelle. Tutte le visite sono
esterne ad eccezione della visita interna del Castello. E’ proibito l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno del Castello.
SOQ02 - TOUR PANORAMICO DI EDIMBURGO
Durata: circa 6 ore e 30 minuti
Scegliendo questa escursione potrete visitare Edimburgo, la meravigliosa capitale scozzese, incastonata in uno straordinario
paesaggio e costruita su vulcani inattivi tra dirupi rocciosi. L’escursione comprende un giro panoramico in autobus di circa
due ore e del tempo libero nel cuore di Edimburgo. Il tour panoramico in autobus toccherà i principali scorci e punti di
interesse storico sia della città vecchia medievale, sia della città nuova edificata intorno al XVIII secolo, passando anche per lo
storico Miglio Reale. Durante l’itinerario potrete ammirare il palazzo di Holyrood, la residenza edimburghese della Regina
Elisabetta II e l’ampio Parco Reale con il suo paesaggio selvaggio; qui arriverete in cima al monte chiamato Arthur’s Seat, da
dove potrete ammirare splendidi panorami sulla città. Nonostante le dimensioni e la popolazione non ne facciano una
metropoli, Edimburgo offre ugualmente un eccezionale numero di straordinari musei e gallerie d’arte, come il National
Museum on the Mound. Il tour prosegue con la visita alla parte nuova di Edimburgo, sviluppatasi in periodo georgiano, con le
eleganti residenze cittadine e i parchi privati; qui è previsto del tempo libero per esplorare gli angoli tipici della città o per
pranzare. Non dimenticate la macchina fotografica per immortalare i meravigliosi scorci che solo Edimburgo sa offrire prima
di fare ritorno alla nave a South Queensferry.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SOQ03 - LO YACHT REALE BRITANNIA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Scegliendo questa escursione potrete immergervi nel lussuoso mondo dello yacht privato della Regina Elisabetta. Chiamato
anche palazzo galleggiante o “la casa lontano da casa”, lo Yacht Reale Britannia è l’emblema dello stile e del lusso e vi
permetterà di scoprire interessanti curiosità sulla famiglia reale britannica. Giunti a Edimburgo, la bellissima capitale
scozzese, vi dirigerete verso Leith, il porto dove è ormeggiato lo Yacht Reale Britannia, una tra le più famose imbarcazioni al
mondo, a bordo della quale vengono organizzati scintillanti eventi ufficiali e politici. Scoprirete la sua storia grazie a mostre,
esposizioni e fotografie e visiterete gli appartamenti reali. Potrete ammirare una collezione di centinaia di interessantissimi
oggetti originali esposti nel salone panoramico, nel salotto e nelle stanze da letto, ma anche sul ponte, nella mensa degli
ufficiali, nell’infermeria e nella sala macchine. Dopo avere lasciato lo yacht vi sposterete nel centro di Edimburgo per un
affascinante tour panoramico che toccherà la maggior parte degli edifici e monumenti storici sia nella città vecchia
medievale, sia nella città nuova edificata intorno al XVIII secolo.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SOQ05 - EDIMBURGO E “L'ACQUAVITE”
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Questa escursione partirà da Edimburgo, la meravigliosa capitale scozzese, incastonata in uno straordinario paesaggio e
costruita su vulcani inattivi tra dirupi rocciosi. Qui parteciperete a un breve tour panoramico in autobus che toccherà i
principali scorci e punti di interesse storico sia della città vecchia medievale, sia della città nuova edificata intorno al XVIII
secolo. Proseguirete verso la Scotch Whisky Experience per una divertentissima avventura. Salite a bordo dei barili per una
spumeggiante e vorticosa corsa all’interno della ricostruzione di una distilleria. Durante la visita potrete osservare tutte le fasi
del processo di produzione del whisky. A ogni tappa vi saranno fornite informazioni sui processi per permettervi di scoprire
tutti i gusti e gli aromi che solleticano il vostro palato. Al termine della visita potrete partecipare a una degustazione della
squisita acquavite e ammirare la più grande collezione del mondo di bottiglie di whisky, che conta circa 3.500 esemplari.
Ritornerete poi a Edimburgo, dove percorrerete lo storico Miglio Reale. Durante l’itinerario potrete ammirare il palazzo di
Holyrood, la residenza edimburghese della Regina Elisabetta II e l’ampio Parco Reale; qui arriverete infine in cima al monte
chiamato Arthur’s Seat, da dove potrete ammirare splendidi panorami sulla città. Il tour prosegue con la visita alla parte
nuova di Edimburgo, sviluppatasi in periodo georgiano, con le eleganti residenze cittadine e i parchi privati prima di fare
ritorno alla nave a South Queensferry.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SOQ06 - STIRLING, LE TROSSACHS & CULROSS
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
La prima tappa dell’escursione sarà la cittadina di Stirling, con il grande monumento a William Wallace e l’imponente castello
che sorge in cima a una collina rocciosa da dove domina tutta l’area circostante. Situata nel cuore della Scozia, la città rivestì
una notevole importanza strategica nei secoli passati. Potrete visitare l’antico castello dalla stupenda architettura, ma anche
il palazzo reale, da poco restaurato e riportato allo splendore originario. Visiterete infine la galleria degli arazzi, dove potrete
ammirare il restauro di una serie di stupefacenti e pregiati arazzi di epoca medievale, effettuato dai migliori tessitori del
mondo. Proseguirete con un meraviglioso tragitto panoramico attraverso le Trossachs, montagne frastagliate e ricoperte di
erica chiamate anche le “Highlands in miniatura". Durante il percorso passerete anche accanto al lago Loch Venachar.
Viaggiando in direzione ovest vi dirigerete verso il delizioso villaggio di Aberfoyle, la porta d’ingresso alle Trossachs, con la
cima Ben Venue che svetta sullo sfondo. Qui vi fermerete per pranzare, per poi proseguire nel cuore delle montagne fino al
villaggio di Culross, fondato nel XVI secolo. Gran parte del villaggio di Culross presenta ancora l’aspetto antico, con stretti
vicoli acciottolati, compreso l’evocativo “Vicolo Puzzolente”, la Mercat Cross (croce del mercato) al centro della piazza
cittadina e numerosi bianchi edifici dall’eccezionale architettura. Dopo il tuffo nella vita scozzese del XVI e XVII secolo, farete
ritorno a South Queensferry e alla nave; lungo il percorso passerete dal celebre Forth Bridge, considerato universalmente una
meraviglia dell’ingegneria e ammirato per la sua bellezza ed eleganza.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Il Castello non è accessibile ad ospiti con problemi di deambulazione o in sedia a rotelle.
SOQ07 – IL MIGLIO REALE DI EDIMBURGO E LA CATTEDRALE DI SAN GILES A PIEDI
Durata: circa 4 ore
Edimburgo ha una lunga storia che affonda le sue radici nell’era preistorica, e la sua Città Vecchia è celebre per la splendida
architettura e i meravigliosi edifici d’epoca, molti dei quali sono stati restaurati e riportati all’originario splendore. Durante
questa visita guidata percorrerete a piedi tre delle quattro sezioni che compongono il Miglio Reale, passando accanto alla
cattedrale di San Giles, alla casa di John Knox, all’antico palazzo del parlamento scozzese (risalenti all’epoca precedente
all’Illuminismo), la Gladstone’s Land, un’abitazione risalente al XVII secolo splendidamente conservata. La vostra guida vi
illustrerà alcune curiosità sul folclore della città e sui grandi luminari a cui Edimburgo ha dato i natali, quali, ad esempio,
David Hume, Adam Smith, Maria Stuarda, regina di Scozia, e John Knox. L’escursione si conclude con un breve tragitto in
autobus lungo il Canongate, l’ultimo tratto del Miglio Reale, dove potrete ammirare il palazzo di Holyrood e il moderno
parlamento scozzese. Al termine dell’escursione è previsto il rientro a South Queensferry e alla nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle o con difficoltà di deambulazione. Non è consentito l’utilizzo di
macchine fotografiche o videocamere durante la visita alla Cattedrale di San Giles. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei
luoghi di culto.
SOQ08 – LA CAPPELLA DI ROSSLYN E EDIMBURGO
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Salite a bordo di un pullman e unite una visita della Cappella di Rosslyn, uno dei gioielli dell’architettura scozzese, con un giro
alla scoperta dei principali monumenti di Edimburgo. La vostra prima tappa sarà il pittoresco paesino di Roslin e la
meravigliosa Cappella di Rosslyn, risalente alla metà del XV secolo. Situata su una collinetta che domina la valle dell’Esk,
questa graziosa cappella è stata definita “meraviglia dell'architettura” e “biblioteca di pietra” per via delle sue molte superfici
scolpite. Quindi farete ritorno a Edimburgo per un itinerario che vi farà conoscere le bellezze della città vecchia medievale e
della città nuova settecentesca. Dopo aver percorso la Royal Mile passando per l’Holyrood Palace, palazzo risalente al XVIXVII secolo e residenza ufficiale della regina Elisabetta II in Scozia, e per il Royal Park, raggiungerete il principale centro
commerciale a Princes Street, il monumento a Walter Scott e gli incantevoli Princes Street Gardens. Considerando le sue
dimensioni e la sua popolazione, Edimburgo ospita un quantità impareggiabile di gallerie d’arte e musei, e passerete per
alcuni di essi mentre vi dirigerete verso la città nuova dell’epoca georgiana, con le sue town house eleganti e parchi privati.
L’escursione si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Non è consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere durante la visita alla cappella di Rosslyn. Gli ospiti in sedia
a rotelle potranno partecipare al tour anche se la cripta non è accessibile ad ospiti in sedia a rotelle.
SOUTHAMPTON (REGNO UNITO)
Southampton è una vivace città portuale storica sulla costa meridionale dell’Inghilterra. Si tratta di un ottimo punto di partenza per visitare
altre contee della regione, tra cui Londra, Salisbury e Bath, oltre al misterioso Stonehenge. I nostri pacchetti escursioni sono pianificati per
farvi vivere al meglio la vostra permanenza in questi luoghi e per aiutarvi a conoscere meglio l’eredità e la storia dell’Inghilterra
meridionale.
SOU04 – STONEHENGE & SALISBURY
Durata: circa 5 ore e 30 minuti
Lasciato il porto, preparatevi a immergervi nel mistero e nell’antichità. Vi dirigerete a Stonehenge, uno dei siti antichi più
affascinanti della Gran Bretagna. Creato su una vasta pianura, Stonehenge è davvero imponente; avvolto dalla magia e dal
mistero, molte persone pensano che questo sito emani un’atmosfera particolare. La datazione con il radiocarbonio ha
rivelato che questo incredibile monumento è stato costruito circa 5.000 anni fa, durante il Neolitico. I dubbi su chi lo abbia
costruito rimangono irrisolti, sebbene molti attribuiscano il monumento ai Druidi. La guida vi condurrà attorno al cerchio,
fornendo spiegazioni e consentendovi di vedere le imponenti pietre da vicino. Anche in seguito rimarrete immersi nella
magia dei tempi antichi: la tappa successiva sarà nella cittadina medievale di Salisbury, la cui Cattedrale, dalla guglia
altissima, è visibile da molto lontano. Si tratta di una delle chiese medievali più belle della Gran Bretagna, che risale al XIII
secolo.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SOU06 – ALLA SCOPERTA DELLA CITTADINA DI BATH
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
L’elegante cittadina di Bath, ubicata tra le ondulate colline della campagna inglese, con la sua imponente architettura
georgiana caratterizzata dal colore del miele, è uno dei più bei luoghi da visitare in Inghilterra. I Romani avevano trasformato
Bath nel primo centro termale dell’Inghilterra; in seguito, nel XVIII secolo la cittadina riacquistò la fama di elegante centro
termale. Con un trasferimento di circa due ore raggiungerete Bath dove potrete ammirare il bellissimo Pulteney Bridge,
costruito tra il 1769 e il 1774; si tratta dell’unico ponte in Inghilterra con botteghe su entrambi i lati, dalla forma a tre arcate e
con una finestra veneziana al centro. Inoltre, non perdetevi il Royal Crescent, probabilmente una delle più belle vie
dell’Inghilterra! La guida richiamerà la vostra attenzione sulle principali attrazioni della cittadina, fornendovi informazioni
sulla storia di Bath nel corso della visita panoramica. Infine avrete del tempo libero per dedicarvi alle visite che preferite
oppure per pranzare (il pranzo non è compreso).
Nota bene: questa escursione non è prevista durante i seguenti scali di MSC Opera: 07.06.2014 + 26.06.2014. Durante l’escursione gli ospiti
in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio
Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SOU08 – IL PALAZZO BEAULIEU & IL MUSEO DEI MOTORI
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Godetevi un viaggio in autobus attraverso la meravigliosa New Forest, che si trova tra il fiume Avon e Southampton, per
raggiungere il pittoresco villaggio di Beaulieu. Alle sorgenti del fiume Beaulieu, i cistercensi costruirono un’imponente
abbazia, che era a quei tempi la più grande del paese. La guida vi condurrà al Palace House, un maestoso palazzo costruito
sopra le rovine dell’ingresso dell’abbazia nel XVI secolo; questo sito vi consentirà di comprendere lo stile di vita del passato,
poiché vi sono conservati diversi tesori, ritratti e fotografie della famiglia Montagu. Sebbene gran parte dell’abbazia del XIII
secolo sia andata distrutta, la sua bellezza senza tempo è ancora riconoscibile nelle arcate dei chiostri. Uno degli edifici
rimanenti dell’abbazia ospita oggi un’esposizione sulla vita quotidiana dei monaci cistercensi. In seguito, sempre a Beaulieu,
visiterete il National Motor Museum, la cui collezione, che comprendeva inizialmente alcune automobili classiche del 1952,
oggi vanta oltre 250 meravigliosi veicoli, che illustrano in dettaglio la storia dell’automobilismo. Qui potrete passeggiare
lungo una strada degli anni ‘30 e ammirare i negozi, i veicoli e i venditori dell’epoca, oppure camminare piacevolmente
attraverso gli spazi del Palazzo. A fine escursione è previsto il rientro a Southampton attraverso Lyndhurst, un villaggio molto
apprezzato che offre ottimi spunti per bellissime fotografie.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SOU09 – VISITA PANORAMICA DI LONDRA
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Un trasferimento di due ore e mezza vi condurrà a Londra. Godetevi una visita panoramica di una delle più importanti città
del mondo, la capitale del Regno Unito. Se non l’avete mai visitata prima, quest’escursione vi offre la straordinaria occasione
di immergervi nelle atmosfere e nei suoni londinesi, visitando le principali attrazioni grazie ad un ampio tour della città.
Potrete ammirare i caratteristici autobus rossi e intravvedere i “bobbies”, i poliziotti inglesi, scorgere magnifiche chiese e
scoprire i classici pub. Durante l’escursione raggiungerete anche Buckingham Palace, il London Bridge e l’Abbazia di
Westmister. Non dimenticatevi di scattare fotografie degli edifici del Parlamento, in stile neogotico, che si trovano sulle
sponde del Tamigi; inoltre, potrete vedere anche la torre dell’orologio del Big Ben. A fine escursione avrete del tempo libero
per pranzare (il pranzo non è compreso) e per dedicarvi a dello shopping d’eccezione. A fine escursione, dopo aver salutato la
nostra guida rientreremo a Southampton.
Nota bene: questa escursione non è prevista durante i seguenti scali di MSC Opera: 07.06.2014 + 26.06.2014 e per gli scali di MSC
Magnifica. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SOU10 – LONDRA IN LIBERTÀ
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
Se amate l’indipendenza, un’escursione a Londra senza guida è il modo migliore di trascorrere una giornata a terra.
Organizzate il vostro itinerario alla scoperta dei monumenti che avreste sempre voluto vedere, oppure concedetevi un po’ di
shopping nei tanti splendidi negozi che questa città vi offre. Il vostro viaggio alla volta della capitale del Regno Unito inizia con
un trasferimento in pullman della durata di 2,5 ore. Verrete lasciati nel centro di Londra, dove potrete facilmente raggiungere
i negozi e i principali luoghi di interesse. Fate un giro sulla ruota panoramica London Eye, passeggiate per Oxford Street,
esplorate Hyde Park, scoprite il mercato di Covent Garden, oppure scegliete la cultura e visitate musei e gallerie d’arte,
oppure ancora entrate in un tipico pub inglese e fatevi una pinta: in una città come questa, la lista di cose da fare è infinita. La
vostra escursione si conclude con il ritorno a Southampton nel pomeriggio.
Nota bene: questa escursione non è prevista durante i seguenti scali di MSC Opera: 07.06.2014 + 26.06.2014. Durante l’escursione gli ospiti
in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio
Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SOU11 – LA CAMPAGNA INGLESE & IL CASTELLO DI CORFE
Durata: circa 5 ore
Lasciato il porto, faremo un viaggio panoramico attraverso la deliziosa campagna inglese per raggiungere la contea di Dorset
e il villaggio di Corfe. In questo paesino, senza eguali nel Regno Unito, come pure nei suoi dintorni, le costruzioni rievocano
praticamente tutte le epoche passate. Visiterete le rovine del Castello di Corfe: la struttura è stata un’importante roccaforte
fin dai tempi di Guglielmo il Conquistatore, mentre nel Medio Evo è stata un castello reale. Le imponenti rovine si trovano in
cima a una collina, la quale funge da guardia alla strada principale che attraversa le colline di Purbeck, dove un tempo si
estraeva il marmo. Dopo la visita al castello avrete del tempo libero per conoscere da soli l’affascinante paesino di Corfe. A
fine escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: sono previsti percorsi a piedi su strade pavimentate con ciottoli e sarà necessario salire gradini e sentieri ripidi, perciò
sconsigliamo l’escursione agli ospiti con difficoltà di deambulazione.
SOU12 – WINCHESTER
Durata: circa 4 ore
Se esiste un luogo simbolo della storia inglese e che contemporaneamente incarna la visione romantica dell’entroterra
inglese, questa è Winchester. Lascerete il porto per raggiungere questa meravigliosa città in autobus; una volta a Winchester,
oltre ad altri monumenti, visiterete la Cattedrale, che risale al VII secolo, quando qui è stata costruita la prima chiesa
cristiana. Da allora ha sempre ricoperto un ruolo centrale nella vita di questa antica città, oltre che nella storia inglese. Grazie
alla nostra escursione potrete scoprire l’arte e l’architettura sacra e conoscere meglio la storia di questo importante simbolo
dell’Inghilterra. Potrete ammirare gli stalli del coro con le tettoie a due spioventi e gli accurati intagli di fiori, piante, gufi,
scimmie, dragoni e cavalieri. In seguito avrete modo di conoscere il centro di quest’antica città reale, dove risuonano ancora
gli echi del suo straordinario passato. Potrete fare anche una visita individuale al Castello di Winchester e alla sua sala grande
del XIII secolo, che ospita uno dei più noti simboli della mitologia medievale, la tavola rotonda di Re Artù, riversa sulla parete
della sala grande di Enrico VIII. A fine escursione è previsto il ritorno al porto.
Nota bene: si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita alla Cattedrale. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono
essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i
pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che
provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SOU13D – VISITA PANORAMICA DI LONDRA CON ARRIVO ALL’AEROPORTO
Durata: mezza giornata
Lasciata la nave, salirete a bordo di un pullman per un piacevole viaggio di 2,5 ore da Southampton a Londra, una delle più
belle città del mondo. Stando comodamente seduti, potrete ammirare tutti i suoi principali monumenti: vi aspettano chiese e
palazzi meravigliosi, oltre ai caratteristici autobus rossi e ai “bobby”, poliziotti di quartiere dal tipico cappello a elmetto. La
capitale del Regno Unito offre tanti luoghi da vedere, così tanti che, come disse Samuel Johnson, “quando un uomo è stanco
di Londra, è stanco della vita”. Il vostro giro panoramico di Londra si conclude con il trasferimento all’aeroporto di Heathrow.
Nota: l’escursione è disponibile in tutti gli scali, ma solo per gli ospiti in sbarco con volo in partenza dall’aeroporto di Heathrow dopo le ore
17. L’escursione non è disponibile per gli ospiti in partenza dall’aeroporto di Gatwick. Escursione disponibile unicamente a bordo. Durante
l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario
utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi
al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SOU15 – PORTSMOUTH
Durata: circa 5 ore e 30 minuti
Portsmouth, importante porto marittimo e commerciale, ospita The Historic Dockyard, affascinante complesso che traccia
800 anni di storia navale. Tra i moli ancora in funzione e gli edifici storici, l’escursione include una visita guidata di HMS
Victory, la più famosa nave da guerra della Royal Navy. Vi attendono la Great Cabin, il luogo in cui fu pianificata la battaglia di
Trafalgar e in cui l’ammiraglio Lord Horatio Nelson trovò la morte, e i ponti dove un tempo vivevano, lavoravano e
combattevano 800 uomini. L’escursione include anche l’ingresso al National Museum of the Royal Navy, uno dei più
importanti musei marittimi del Regno Unito e l’unico interamente dedicato alle navi della Royal Navy e agli uomini e alle
donne che ci lavoravano. Non perdetevi l’opportunità di immergervi nella storia della marina militare britannica e di vivere
questa ricca collezione di reperti e mostre permanenti vincitrici di numerosi premi. Avrete tempo a sufficienza per esplorare
per conto vostro The Historic Dockyard, godervi i suoi caffè, ristoranti e sale da tè e visitare il negozio di souvenir a tema.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SOU16 – CASTELLO DI ARUNDEL
Durata: circa 7 ore e 30 minuti, pranzo escluso
La prima parte di questa escursione di una giornata intera vi vedrà salire su un pullman per un viaggio di 1,5 ore.
Attraversando l’Inghilterra meridionale, arriverete alla graziosa cittadina di Arundel e al suo imponente castello, eretto nel
1067. Inserito in una splendida cornice naturale con meravigliosi giardini, il Castello di Arundel, che da oltre 400 anni è la
residenza della famiglia del Duca di Norfolk, è ritenuto uno dei più grandi tesori dell’Inghilterra, e custodisce raffinate opere
d’arte e un patrimonio inestimabile. Durante la visita del castello verso mezzogiorno, potrete ammirare la ricca collezione di
armature, dipinti, mobili, arazzi, vetrate, porcellane, orologi e sculture prima di esplorare i meravigliosi dintorni, che
includono giardini classici, orti e splendide decorazioni floreali. Tra gli altri luoghi di sicuro interesse spiccano la trecentesca
Cappella Fitzalan, in stile gotico, e il mastio normanno, al quale potrete accedere salendo 131 gradini; una fatica che sarà
ampiamente ricompensata dal panorama che vi regalerà la cima del torrione. Dopo il breve viaggio di ritorno ad Arundel,
avrete del tempo libero per il pranzo (non incluso nel prezzo dell’escursione) o una passeggiata per le vie di questa
incantevole cittadina inglese. L’escursione si conclude con il panoramico viaggio di ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota: la visita del Castello non include l’accesso alle camere da letto. Per accedere al mastio del castello bisogna salire/scendere 131
gradini. Questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Questa escursione non è prevista
durante i seguenti scali di MSC Opera: 07.06.2014 + 26.06.2014.
SOU18 – UNA GIORNATA NELLA CAPITALE BRITANNICA
Durata: circa 7 ore, pranzo non incluso
Lasciate il porto di Southampton e partite alla scoperta di una delle città più affascinanti ed importanti al mondo, Londra,
capitale del Regno Unito. Una volta giunti a Londra incontrerete la vostra guida che vi condurrà in un itinerario panoramico
che vi permetterà di immergervi nelle atmosfere e nei suoni londinesi e di ammirare alcuni dei suoi simboli: ammirare i
caratteristici autobus rossi e intravvedere i “bobbies”, i poliziotti inglesi, scorgere magnifiche chiese e scoprire i classici pub.
Tenete la videocamera a portata di mano per cogliere scorci di alcuni fra i monumenti più famosi della città: la Torre di
Londra, costruita nel 1066 e sito importante per la storia britannica, il palazzo di Westminster con la torre dell’orologio del
Big Ben. Avrete poi del tempo libero per esplorare Londra a vostro piacimento, per pranzare in uno dei numerosi pubs o
ristoranti del centro o per acquistare un souvenir da portare a casa. La vostra giornata a Londra terminerà con il rientro in
pullman al porto e alla vostra nave.
Nota bene: questa escursione è prevista unicamente per gli ospiti di MSC Magnifica. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono
essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i
pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che
provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SPALATO (Croazia)
Caratterizzata da un clima idilliaco che promette circa 3.000 ore di sole all’anno, la pittoresca cittadina croata di Spalato è situata lungo la
costa del Mare Adriatico, nella regione della Dalmazia. Il centro storico vanta numerose testimonianze del ricco passato della città, e
importanti attrazioni tra cui l’antico campanile, il Palazzo di Diocleziano e la Cattedrale di San Doimo.
SPL01 – VISITA PANORAMICA DI SPALATO
Durata: circa 4 ore
Spalato è una delle più antiche città affacciate sull’Adriatico, risalente a circa 1700 anni fa, sebbene alcuni sostengano che le
sue origini siano ancora più remote e siano legate ai Greci, che qui avrebbero stabilito una colonia. La vostra escursione
inizierà con un tour panoramico della città fina a raggiungere il cuore antico di Spalato, dove si trova il maestoso Palazzo di
Diocleziano. Costruito a cavallo tra il III e IV d.C., l’imponente edificio fu commissionato dall’imperatore romano, che si ritirò
qui dopo aver abdicato. La città di Spalato è stata costruita intorno al palazzo e in parte sulle sue rovine. I resti dell’edificio
sono stati dichiarati Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO nel 1979. L’escursione prevede inoltre una visita alla cattedrale di
San Doimo, il santo patrono della città.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Si consiglia un abbigliamento
adeguato per le visite ai luoghi di culto.
SPL02 - SOLIN E TRAÙ
Durata: circa 4 ore
Solin, l’antica città di Salona, sembra rimasta ferma nel tempo all’epoca romana. Situata su di una piccola isola collegata alla
terraferma tramite un ponte, Salona raggiunse l’apice dello sviluppo intorno al III e IV secolo d.C. Qui nacque l’imperatore
romano Diocleziano, che più tardi fece costruire il proprio maestoso palazzo nella vicina città di Spalato. Potrete effettuare
una visita guidata agli scavi prima di proseguire con un tour in autobus sulla riviera di Spalato fino alla città di Traù, sito
Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO, fondata nel III secolo a.C. Qui potrete ammirare gli splendidi edifici della cittadina, tra
cui la Cattedrale di San Lorenzo, risalente all’VIII secolo d.C., probabilmente il più squisito esempio di architettura sacra in
territorio croato. Avrete infine del tempo libero per esplorare Traù prima di fare ritorno alla nave.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
SPL03 – PASSEGGIATA PER LE STRADE DI SPALATO
Durata: circa 4 ore
Questa visita guidata a piedi vi offrirà l’opportunità di visitare lo splendido quartiere storico di Spalato, compreso
l’impressionante Palazzo di Diocleziano, costruito in pietra calcarea e marmo. Edificato dall’Imperatore romano Diocleziano
all’inizio del IV secolo a.C. allo scopo di farne la propria dimora dopo il ritiro a vita privata, il palazzo sorge in una baia sul
versante meridionale di una piccola penisola che si allunga nel mare della costa dalmata, ed è stato dichiarato patrimonio
dell’umanità dall’UNESCO nel 1979. La città vecchia di Spalato sorse attorno al palazzo e vanta un gran numero di edifici
dall’architettura pregevole – tenete quindi la macchina fotografica sempre pronta! L’escursione prevede inoltre la visita alla
famosa Cattedrale di San Doimo (Duje in croato), che prende nome dal patrono della città, un vescovo cattolico martirizzato
nel III secolo. Il complesso della cattedrale comprende una chiesa intitolata alla Vergine Maria e un campanile romanico che
commemora appunto San Doimo.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Si consiglia un abbigliamento
adeguato per le visite ai luoghi di culto.
SPL04 – SPALATO E ALMISSA
Durata: circa 4 ore
Un breve trasferimento in autobus lungo la scenografica costa adriatica vi porterà a sud-est di Spalato fino ad Almissa,
incantevole cittadina che sorge nel punto in cui il fiume Cetina sfocia nel Mare Adriatico. Proseguendo il viaggio attraverso il
meraviglioso canyon della Cetina, raggiungerete in breve tempo il ristorante Radmanove Mlinice, perfetto per un picnic.
Situato in riva al fiume in una località idilliaca immersa nel verde, questa meta tra le più popolari della zona non è soltanto il
luogo ideale per uno spuntino a base di specialità locali come il prosciutto affumicato e il formaggio accompagnati da un
bicchiere di vino, ma anche per scattare splendide fotografie. Farete quindi ritorno a Spalato dove avrete modo di esplorare
le principali attrazioni della città a piedi. Passeggiando nel mercato all’aperto o rilassandovi seduti sulle pietre scaldate dal
sole non vi sarà difficile dimenticare che il porto della città, vivace e moderno, è giusto dietro l’angolo. Questo accostamento
fra vecchio e nuovo dona alla città di Spalato un fascino inconfondibile.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
SPL05 – MEDJUGORJE
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Situata nella regione dell’Erzegovina vicino al confine con la Croazia, la cittadina di Medjugorje divenne meta di numerosi
pellegrinaggi nel 1981, a seguito dei racconti delle apparizioni della Vergine Maria a sei ragazzini cattolici del luogo.
Percorrendo la panoramica costa adriatica, con un trasferimento in autobus di due ore e mezza, giungerete a Medjugorje e ai
suoi luoghi più significativi : la Collina delle Apparizioni, la chiesa di San Giacomo e la statua di San Leopoldo. Potrete scegliere
se seguire la vostra guida, pregare in questo importante luogo di pellegrinaggio, oppure esplorarlo da soli. Il sentiero che
conduce alla Collina dell’Apparizione è fiancheggiato da una serie di placche in bronzo che rappresentano i vari Misteri del
Santo Rosario. Potrete anche scegliere di restare vicini alla chiesa e visitare l’altare esterno, la statua della Beata Vergine e i
confessionali.
Nota bene: per questa escursione gli ospiti devono portare un documento di identità (carta di identità o passaporto). Si prega di contattare
l’Ufficio Escursioni per ulteriori dettagli sui documenti richiesti, che variano in base alla nazionalità degli ospiti. Il passaporto è richiesto
anche ai bambini; se questi viaggiano con un solo genitore, le autorità locali richiedono un’autorizzazione scritta da parte dell’altro
genitore. Le messe vengono celebrate in una sola lingua a orari stabiliti. A Medjugorje la guida potrebbe essere seguita da un
accompagnatore turistico locale. Questa escursione non è prevista per lo scalo del 20 settembre 2014 di MSC Orchestra.
SPL06 – MEDJUGORJE
Durata: giornata intera, pranzo non incluso
La piccola e un tempo tranquilla cittadina di Medjugorje, situata nella regione dell’Erzegovina vicino al confine con la Croazia,
divenne improvvisamente celebre in tutto il mondo come meta di pellegrinaggio nel 1981, quando si diffuse la notizia che la
Vergine Maria era apparsa a sei ragazzini cattolici del luogo. Un viaggio in pullman di due ore e mezza lungo l’incantevole
costa adriatica vi condurrà a Medjugorje e ai suoi luoghi più significativi: la Collina delle Apparizioni, la chiesa di San Giacomo
e la statua di San Leopoldo. Avrete varie possibilità: restare con la vostra guida, pregare in questo importante luogo di culto,
oppure esplorarlo per conto vostro. Il sentiero che conduce alla Collina dell’Apparizione è decorato con una serie di placche
in bronzo che illustrano i vari Misteri del Rosario ripercorrendo la vita di Cristo. Se preferite, potrete restare vicini alla chiesa
e visitare l’altare esterno, la statua della Beata Vergine e i confessionali. L’escursione si conclude con il ritorno al porto e alla
vostra nave.
Nota bene: per questa escursione gli ospiti devono portare un documento di identità (carta di identità o passaporto). Si prega di contattare
l’Ufficio Escursioni per ulteriori dettagli sui documenti richiesti, che variano in base alla nazionalità degli ospiti. Il passaporto è richiesto
anche ai bambini; se questi viaggiano con un solo genitore, le autorità locali richiedono un’autorizzazione scritta da parte dell’altro
genitore. Le messe vengono celebrate in una sola lingua a orari stabiliti. A Medjugorje la guida potrebbe essere seguita da un
accompagnatore turistico locale. Questa escursione non è prevista per lo scalo del 20 settembre 2014 di MSC Orchestra.
ST. PETER PORT (Baliato di Guernsey, Dipendenza della Corona Inglese)
Saint Peter Port non è soltanto la capitale dell’isola di Guernsey, ma ne è anche la principale città portuale. Anche se è l’inglese la lingua
parlata dalla gente dell’isola, la sua vicinanza alla Francia le conferisce un tocco tipicamente francese che si riflette anche nel dialetto
locale, il Guernésiais, di origine franco-normanna. L’isola di Guernsey è famosa per le bellezze naturali ed è la porta di accesso alle altre
Isole della Manica.
SPP01 – TRAGITTO PANORAMICO E LA “LITTLE CHAPEL”
Durata: circa 3 ore
Scegliendo questa escursione partirete per un tour panoramico che seguirà la rocciosa e selvaggia costa dell’isola di Guernsey
fino alla Little Chapel, considerata la chiesa più piccola del mondo. Lasciato Saint Peter Port, vi dirigerete a nord verso il porto
di Saint Sampson per poi proseguire verso la baia di L’Ancresse. Dal Distretto di Vale, che in epoca passata era un’isola a sé
stante, potrete ammirare straordinari panorami sulle fortificazioni costiere erette durante la seconda guerra mondiale. Con
un breve tragitto nell’entroterra raggiungerete le antiche fornaci di mattoni di Oatlands, risalenti al XIX secolo, dove
effettuerete una sosta per gustare un delizioso tè pomeridiano. Successivamente vi sposterete nuovamente sulla costa per
ammirare le splendide scogliere di Pleinmont Point e le bellissime distese sabbiose di Vazon Bay e Rocquaine Bay, dove sorge
il Fort Grey con la sua torre Martello. Un percorso panoramico nell’entroterra vi condurrà presso la Little Chapel, dove
effettuerete una breve sosta fotografica. Costruita nel 1914, la meravigliosa chiesetta è una riproduzione in miniatura della
grotta di Lourdes, ed è splendidamente decorata con conchiglie, ciottoli e coloratissimi frammenti di ceramica. L’escursione si
conclude con il ritorno alla nave.
Nota bene: l’autista del pullman sarà la vostra guida; informazioni disponibili solo in inglese. Questa escursione non è adatta agli ospiti in
sedia a rotelle.
SPP02 – TOUR STORICO DELL’OCCUPAZIONE
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Le Isole della Manica furono le uniche, tra le Isole Britanniche, ad essere occupate dai tedeschi durante la seconda guerra
mondiale, e per questo motivo la loro costa è costellata di torri e bunker costruiti dai prigionieri ai lavori forzati nell’ambito
del progetto del vallo atlantico ideato da Hitler come difesa contro gli sbarchi alleati. Durante questa escursione potrete
visitare i luoghi che sono stati maggiormente segnati dall’occupazione, comprese le fortificazioni costiere e il Museo
dell’Occupazione. Dopo aver lasciato Saint Peter Port, con un tragitto panoramico raggiungerete il Distretto di Forest, dove
sorge il Museo dell’Occupazione Tedesca, che ospita un’affascinante collezione di oggetti risalenti ai cinque anni
dell’occupazione nemica. Il tour proseguirà lungo la costa di Guernsey, costellata dalle rovine degli edifici costruiti a
quell’epoca, come torri di guardia e bunker per l’artiglieria. Effettuerete una sosta presso Fort Hommet, parte di un
complesso di fortificazioni in cemento, e presso la torre di osservazione di Pleinmont Point, oggi completamente restaurata.
Al termine dell’escursione farete ritorno alla nave ormeggiata a Saint Peter Port.
Nota bene: l’autista del pullman sarà la vostra guida; informazioni disponibili solo in inglese. Questa escursione non è adatta agli ospiti in
sedia a rotelle.
SPP03 – MUSEO CITTADINO E PASSEGGIATA NEI GIARDINI
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Scegliendo questa escursione potrete visitare a piedi Saint Peter Port, la capitale dell’isola di Guernsey, per scoprirne la ricca
storia e visitare il Guernsey Museum. Saint Peter Port, con la sua strada principale acciottolata, gli stretti vicoli, gli edifici in
stile Regency e le influenze francesi, fu fondata all’epoca dei romani e divenne nel corso dei secoli il maggiore porto delle
Isole della Manica. Dal porto si aprono meravigliosi scorci sul Castello di Cornet, costruito nel XIII secolo su un’isola e oggi
raggiungibile percorrendo una strada rialzata. L’edificio nacque a scopo difensivo quando Guernsey si alleò con l’Inghilterra
contro la Francia a seguito della perdita della Normandia. Visiterete poi anche i Candie Gardens, i giardini vittoriani dove è
collocata la statua di Victor Hugo, che soggiornò proprio a Guernsey durante il periodo più produttivo della sua carriera, tra il
1856 e il 1870. L’escursione si conclude con il ritorno alla nave.
Nota bene: le guide sono disponibili solo in inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a
rotelle.
SPP04 – CASTELLO DI CORNET E PASSEGGIATA IN CITTÀ
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Scegliendo questa escursione avrete l’opportunità di esplorare a piedi il centro di Saint Peter Port, la capitale dell’isola di
Guernsey, e la fortezza che domina il porto, il Castello di Cornet. Saint Peter Port, con la sua strada principale acciottolata, gli
stretti vicoli, gli edifici in stile Regency e le influenze francesi, fu fondata all’epoca dei romani e divenne nel corso dei secoli il
maggiore porto delle Isole della Manica. Dal porto si aprono meravigliosi scorci sul Castello di Cornet, costruito nel XIII secolo
su un’isola e oggi raggiungibile percorrendo una strada rialzata. L’edificio nacque a scopo difensivo quando Guernsey si alleò
con l’Inghilterra contro la Francia a seguito della perdita della Normandia. Oggi il castello ospita diversi interessantissimi
musei che avrete tempo di visitare al termine del tour. Visiterete poi anche i Candie Gardens, i giardini vittoriani dove è
collocata la statua di Victor Hugo, che soggiornò proprio a Guernsey durante il periodo più produttivo della sua carriera, tra il
1856 e il 1870. L’escursione si conclude con il ritorno alla nave.
Nota bene: le guide sono disponibili solo in inglese. Questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a
rotelle.
SAN PIETROBURGO (Russia)
San Pietroburgo, chiamata anche la “Venezia del nord” o la “Parigi dell’est”, offre innumerevoli attrazioni che vi affascineranno.
Considerata tra le più belle al mondo, San Pietroburgo è stata dichiarata sito patrimonio dell’umanità UNESCO e i punti di interesse
sorprenderanno anche i più infaticabili viaggiatori. Le nostre escursioni sono accuratamente pianificate per aiutarvi a sfruttare al meglio la
vostra permanenza in questi luoghi.
SPT01 – SAN PIETROBURGO, CATTEDRALE DI SANT’ISACCO & PETRODVORETS
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Saliti a bordo di un comodo pullman al porto, partirete alla scoperta dei principali monumenti di questa importante città
russa situata sul fiume Neva. San Pietroburgo cambiò nome nel 1914 diventando Petrograd, poi Leningrad nel 1924 e di
nuovo San Pietroburgo nel 1991. Dopo un rapido giro dei principali monumenti della città, è prevista una sosta alla Chiesa del
Salvatore sul Sangue Versato, una meraviglia tutta da fotografare. Eretta tra il 1883 e il 1907, è famosa nel mondo per la
facciata colorata e le cupole riccamente decorate. Proseguirete verso la Prospettiva Nevskij, il viale principale di San
Pietroburgo, e l’ottocentesca Cattedrale di Sant’Isacco per una visita interna. L’edificio in stile tardo neoclassico presenta un
ricco interno con colonne, pilastri, pavimenti e monumenti in granito e marmo. Dopo aver gustato un tipico pranzo russo, con
un’ora di pullman raggiungerete Petrodvorets, detto anche il Peterhof. La reggia, una delle più belle ex residenze estive degli
zar e sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO, vi incanterà con il suo ampio parco, tante fontane scintillanti e giardini
curatissimi. Avrete anche del tempo libero per curiosare nel negozio di souvenir prima di tornare al pullman per il viaggio di
ritorno a San Pietroburgo e alla vostra nave.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle, poiché sono previsti lunghi percorsi a
piedi. Durante la sosta di 2 giorni di MSC Opera questa escursione si effettua il secondo giorno di scalo. Non è consentito fare foto o riprese
video durante la visita a Petrodvorets. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto.
SPT02 – VISITA DI SAN PIETROBURGO & DELL’HERMITAGE
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Situata sul delta della Neva, dove il fiume sfocia nel Golfo di Finlandia sul Mar Baltico, San Pietroburgo è una delle città più
belle al mondo e vale la pena di essere visitata. Per esplorarla con un’escursione che si svolgerà perlopiù in pullman, dovrete
solo scendere dalla nave e prepararvi a una giornata indimenticabile. L’itinerario vi vedrà passare per gli imponenti edifici
dell’università, la Piazza del Senato, luogo dell’insurrezione decabrista del 1825, e il maestoso palazzo dell’Ammiragliato.
Quindi attraverserete il Ponte della Trinità per arrivare alla Fortezza di Pietro e Paolo, cittadella di San Pietroburgo fondata da
Pietro il Grande all’inizio del XVIII secolo. Avrete l’opportunità di girare per questo affascinante complesso, dopodiché
l’escursione proseguirà in pullman verso la Chiesa russa ortodossa del Salvatore sul Sangue Versato, uno dei simboli della
città, che merita più di una fotografia. Avrete poi del tempo libero per fare un po’ di shopping prima di raggiungere la famosa
Prospettiva Nevskij, dove gusterete uno squisito pranzo in un tipico ristorante russo. Per concludere in bellezza, è prevista la
visita del Museo dell’Ermitage, che custodisce tre milioni di capolavori di famosi artisti italiani, olandesi e francesi.
L’escursione si conclude con il vostro ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: quest’escursione non è consigliata ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Durante la sosta di 2 giorni di
MSC Opera questa escursione si effettua il primo giorno di scalo. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo di macchine fotografiche
o videocamere all’interno del Museo dell’Hermitage.
SPT03 – VISITA DI SAN PIETROBURGO & FORTEZZA DI SAN PIETRO E SAN PAOLO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Questa visita della città a 360° è un’ottima opportunità per vedere tutti i principali monumenti di San Pietroburgo dal
comfort di un moderno pullman, con una prima tappa in Piazza di Sant’Isacco per ammirare e fotografare la Cattedrale di
Sant’Isacco, edificio in stile tardo neoclassico. L’escursione prosegue quindi verso la Fortezza di Pietro e Paolo, le cui
fondamenta furono gettate da Pietro il Grande nel 1703 sull’isola Zayachy nella Neva. Si trattò di un’occasione di enorme
importanza per questo minuscolo appezzamento di terra, che fino ad allora non era che uno stagno inutilizzato. Dal 1706 al
1740 fu costruito lo splendido edificio che vedete oggi, meglio conosciuto come Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo, che
ospita le spoglie dei componenti della dinastia dei Romanov. Quindi tornerete nel centro della città attraverso la Prospettiva
Nevskij, il viale principale, e avrete del tempo libero per cercare un souvenir o esplorare la zona. La vostra escursione alla
scoperta delle meraviglie di San Pietroburgo si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: durante gli scali di una giornata quest’escursione si svolge sempre di mattina e può essere combinata con i seguenti programmi
pomeridiani: SPT05 o SPT06 o SPT22. Durante la sosta di 2 giorni di MSC Opera, questa escursione si svolge il primo giorno (di pomeriggio) e
può essere combinata con l’escursione SPT05 che si svolge il primo giorno (di mattina) e con le escursioni serali. Il tempo previsto per il
pranzo a bordo sarà limitato in caso di combinazione di un tour di mattina con un tour pomeridiano. Questa escursione prevede percorsi su
terreno irregolare e pertanto non è adatta agli ospiti in sedia a rotelle. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di
culto.
SPT04 – IL PALAZZO DI CATERINA A PUSHKIN
Durata: circa 4 ore
Scendete dalla nave, salite a bordo di un comodo pullman e partite per la città di Puškin e il Palazzo di Caterina. Ritenuto uno
dei capolavori dell’architettura mondiale, l’edificio vanta un’imponente facciata barocca di 300 metri decorata con sculture,
colonne, pilastri e fregi. Effettuerete una visita guidata del Palazzo e soprattutto la stanza per la quale è famoso: la fedele
riproduzione della spettacolare Camera d’Ambra. Decorata con pannelli in ambra e oro da cima a fondo, questa stanza
sfavillante (un tempo considerata “l’ottava meraviglia del mondo”) fu creata nel XVIII secolo, distrutta durante la seconda
guerra mondiale e infine ricostruita nel 2003. Non dimenticate di visitare il meraviglioso parco prima di salire nuovamente a
bordo del pullman per fare ritorno alla nave.
Nota bene: durante gli scali di una giornata quest’escursione si svolge sempre di mattina e può essere combinata con i seguenti programmi
pomeridiani: SPT05 o SPT06 o SPT07 o SPT22. Durante la sosta di 2 giorni di MSC Opera questa escursione si svolge il secondo giorno (di
mattina) e può essere combinata con una delle seguenti escursioni pomeridiane: SPT05 o SPT07 o SPT22 previste il secondo giorno (di
pomeriggio). Il tempo previsto per il pranzo a bordo sarà limitato in caso di combinazione di un tour di mattina con un tour pomeridiano.
Quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle, poiché sono previsti percorsi a piedi su terreno
irregolare. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno del Palazzo di Caterina.
SPT05 – IL PALAZZO YUSUPOV E UNA CROCIERA LUNGO I CANALI
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
La meravigliosa città russa di San Pietroburgo ospita innumerevoli edifici storici, e uno di questi è il Palazzo Yusupov, che si
trova sulle sponde del fiume Moika, uno dei corsi d’acqua su cui è situata la città. L’edificio, chiamato anche Palazzo Moika,
un tempo era la residenza principale della dinastia degli Jusupov e il luogo in cui Grigorij Rasputin fu brutalmente assassinato
nel 1916. Il palazzo è espressione della ricchezza e della potenza di quello che era l’impero russo: costruito nel 1770 circa da
un architetto francese, fu successivamente rielaborato da vari altri famosi architetti, e oggi mostra vari stili architettonici. Per
via dei suoi tanti corsi d’acqua, San Pietroburgo si è conquistata il soprannome di “Venezia del Nord”, e la parte finale
dell’escursione vi vedrà salire a bordo di un battello per una crociera panoramica che vi regalerà lo splendido panorama delle
case e delle ville lungo il fiume: tenete a portata di mano la macchina fotografica! L’escursione si conclude con il ritorno al
porto e alla vostra nave.
Nota bene: durante gli scali di una giornata quest’escursione si svolge sempre di pomeriggio e può essere combinata con le escursioni
previste di mattina: SPT03 o SPT04. Durante la sosta di 2 giorni di MSC Opera questa escursione si svolge il primo giorno (di mattina) e può
essere combinata con l’escursione SPT03 prevista per la stessa giornata. Inoltre questa escursione si effettua anche il secondo giorno, di
pomeriggio, e potrà essere combinata con i seguenti tours di mattina previsti nella stessa giornata: SPT04 o SPT06. Il tempo previsto per il
pranzo a bordo sarà limitato in caso di combinazione di un tour di mattina con un tour pomeridiano. Quest’escursione non è adatta ad ospiti
in sedia a rotelle, poiché sono previsti percorsi a piedi su terreno irregolare. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo di macchine
fotografiche o videocamere all’interno del Palazzo Yussupov.
SPT06 – VISITA PANORAMICA DI SAN PIETROBURGO & SHOPPING
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Una visita al porto baltico di San Pietroburgo, da molti considerata la Venezia del Nord, è sempre un’esperienza
indimenticabile. Questa escursione è l’ideale per chi vuole conoscere più a fondo questa affascinante città e ammirarne le
attrazioni in poco tempo ma senza stress. L’escursione prevede soste fotografiche all’esterno dei monumenti più importanti
in modo tale da consentirvi di catturare in foto l'eccezionale bellezza architettonica di San Pietroburgo. Potrete ammirare ad
esempio la Cattedrale di Sant’Isacco, che si affaccia sull’omonima piazza e vanta la terza cupola al mondo per altezza, o la
Chiesa del Salvatore sul Sangue Versato, famosa per le facciate variopinte e le cupole a cipolla. Avrete tempo di curiosare in
un negozio di souvenir alla ricerca del ricordo perfetto prima di fare ritorno alla nave.
Nota bene: durante quest’escursione, lo shopping si svolge con l’ausilio di una guida. Durante gli scali di una giornata quest’escursione si
svolge di pomeriggio e può essere combinata con i seguenti programmi mattutini: SPT03 o SPT04. Durante la sosta di 2 giorni di MSC Opera
questa escursione si svolge il secondo giorno (di mattina) e può essere combinata con una delle seguenti escursioni pomeridiane che si
svolgono il secondo giorno: SPT05, SPT07, SPT22. Il tempo previsto per il pranzo a bordo sarà limitato in caso di combinazione di un tour di
mattina con un tour pomeridiano. Escursione non consigliata ad ospiti in sedia a rotelle. Tutti i siti saranno visitati dall’esterno.
SPT07 – CROCIERA LUNGO I CANALI & FORTEZZA DI SAN PIETRO E SAN PAOLO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Situata all’estremità orientale del Mar Baltico e della Neva, San Pietroburgo è famosa in tutto il mondo per la rara bellezza
dei suoi monumenti e l’ampio centro storico che si intreccia con numerosi canali. È proprio in questi canali che inizia la vostra
escursione, che vi darà l’opportunità di rilassarvi e ammirare le varie case e palazzi antichi lungo la riva del fiume. La tappa
successiva è la Fortezza di Pietro e Paolo, che si trova sulla piccola isola delle Lepri sul delta della Neva, per una visita interna
dell’imponente complesso. La Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo, risalente al XVIII secolo, è sormontata da una cupola dorata
e ospita anche le tombe della dinastia Romanov.
Nota bene: durante gli scali di una giornata quest’escursione si svolge sempre di pomeriggio e può essere combinata con l’escursione SPT04
che si effettua di mattina. Durante la sosta di 2 giorni di MSC Opera questa escursione si svolge il secondo giorno (di pomeriggio) e può
essere combinata con una delle due seguenti escursioni mattutine previste per la stessa giornata: SPT04 o SPT06. Il tempo previsto per il
pranzo a bordo sarà limitato in caso di combinazione di un tour di mattina con un tour pomeridiano. L’escursione non è adatta ad ospiti con
difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle, poiché sono previsti percorsi a piedi su terreno irregolare.
SPT13 – LE PERLE DI SAN PIETROBURGO: PETRODVORETS & IL MUSEO DELL’HERMITAGE
Durata: giornata intera, pranzo incluso
L’escursione inizia con un trasferimento a Petrodvorets, noto anche come Peterhofs, ex residenza estiva di Pietro il Grande.
Costruita agli inizi del XVIII secolo dall’architetto italiano Bartolomeo Rastrelli, Petrodvorets è considerata la più spettacolare
residenza estiva degli zar russi. Dopo aver visitato questo magnifico palazzo, seguirete la guida verso il Parco Inferiore, dove
potrete ammirare delle bellissime fontane. Collocate in un parco che si estende per circa 120 ettari, le fontane sono un
elemento chiave di questi giardini eccezionali. Dopo pranzo l’escursione prosegue con un’altra straordinaria attrazione:
visiterete il noto Museo dell’Hermitage, dove sono conservati tre milioni di capolavori di artisti italiani, olandesi e francesi.
Infine visiterete le grandi sale di ricevimento della famiglia reale russa.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle poiché sono previsti percorsi a piedi
su terreno irregolare. Durante gli scali di 2 giorni di MSC Opera questa escursione si svolge il primo giorno. Non è consentito fare foto o
riprese video durante la visita a Petrodvorets. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere
all’interno del Museo dell’Hermitage.
SPT14 – GRAND TOUR DI SAN PIETROBURGO
Durata: intera giornata, pranzo incluso
Questo tour di San Pietroburgo sarà preceduto dalla visita al Palazzo di Caterina, considerato un capolavoro di architettura e
situato a Pushkin, a circa un’ora di pullman. Avrete tempo di esplorare il fastoso Palazzo, e in particolare la celebre Camera
d’Ambra, salutata in passato come l’ottava meraviglia del mondo per gli straordinari pannelli di ambra, i decori in foglia d’oro
e gli specchi, e anche di visitare l’ampio parco e i vasti terreni che lo circondano. Al ritorno a San Pietroburgo visiterete la
Cattedrale di Sant’Isacco che, al suo completamento nel 1858, era la chiesa più grande di tutto l’Impero russo. Dopo un
pranzo a base di specialità russe, visiterete il Museo dell’Ermitage e a seguire la Fortezza di Pietro e Paolo, edificata nel XVIII
secolo. L’escursione culminerà con una crociera di un’ora lungo il fiume Neva, durante la quale verrà servito dell’ottimo
spumante russo. Non dimenticate la macchina fotografica per immortalare le innumerevoli viste mozzafiato di questa
splendida città baltica.
Nota bene: escursione non consigliata ad ospiti con problemi di deambulazione o in sedia a rotelle per la presenza di numerosi percorsi su
terreno irregolare. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo
di macchine fotografiche o videocamere all’interno del Museo dell’Hermitage e del Palazzo di Caterina. Questa escursione è prevista
unicamente durante gli scali del 31 maggio e del 22 giugno 2014 di MSC Opera.
SPT15 – CROCIERA SERALE SUL FIUME NEVA
Durata: 2 ore e 30 minuti
Sin dai tempi di Pietro il Grande ha giocato un ruolo essenziale nelle vicende e nelle sorti di San Pietroburgo, e ancora oggi lo
splendido fiume Neva continua a essere di fondamentale importanza per la metropoli. Lasciata la nave, trascorrerete la
serata a bordo di un’imbarcazione per una piacevole crociera sul fiume. La macchina fotografica è d’obbligo, per immortalare
le innumerevoli e splendide viste che ammirerete durante la navigazione. Nel corso della crociera costeggerete la Fortezza di
Pietro e Paolo, edificata nel XVIII secolo, il maestoso Palazzo d’Inverno e il complesso dell’Ermitage, le eleganti dimore della
nobiltà russa e l’imponente Palazzo di Marmo. L’imbarcazione si avvicinerà poi al famoso Incrociatore Aurora, un vero e
proprio simbolo della storia navale russa. Attualmente trasformato in una nave-museo, è un’attrazione molto amata dai
visitatori. Uno spettacolo variopinto di danze e canti tradizionali russi allieterà la vostra crociera sul fiume, durante la quale
potrete inoltre gustare dell’ottimo spumante russo e deliziosi spuntini tipici.
Nota bene: quest’escursione è prevista unicamente durante gli scali del 31.05.2014 + 22.06.2014 (MSC Opera) e non è adatta ad ospiti in
sedia a rotelle. Orario indicativo di inizio del tour: h 20.00.
SPT16 - SPETTACOLO DI BALLETTO A SAN PIETROBURGO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti (serale)
La Russia, e San Pietroburgo in particolare, sono la patria del balletto classico. I governanti e l’aristocrazia russa svilupparono
un particolare interesse per questa forma d’arte, incoraggiando e sostenendo la costruzione di diversi teatri a San
Pietroburgo. Questa escursione serale vi darà l’opportunità di provare l’emozione di assistere a uno spettacolo di balletto e di
lasciarvi travolgere da una delle meravigliose e romantiche storie senza tempo narrate nel misterioso linguaggio della danza
classica. Durante l’intervallo vi verrà offerto dell’ottimo spumante russo per vivere in maniera completa l’esperienza di
un’espressione artistica, quella del balletto, indelebilmente plasmata dalla cultura di questo paese. L’escursione si conclude
con il tragitto di ritorno alla nave, durante il quale potrete ammirare meravigliose vedute notturne di San Pietroburgo.
Nota bene: quest’escursione è prevista unicamente durante gli scali del 31.05.2014 + 22.06.2014 (MSC Opera) e non è adatta ad ospiti in
sedia a rotelle. Non è consentito fare fotografie o riprese video durante il balletto. Orario indicativo di inizio del tour: h 18.45.
SPT19 – IL MEGLIO DI SAN PIETROBURGO
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Questa è indubbiamente una giornata durante la quale dovreste avere a portata di mano la vostra macchina fotografica,
poiché farete un’indimenticabile visita di una delle più belle città del Baltico. La prima sosta è prevista a Pushkin, una città
fondata nel XVIII secolo come residenza estiva degli zar russi. Qui visiteremo il Palazzo di Caterina, che risale al 1717, quando
Caterina I di Russia chiese all’architetto tedesco Braunstein di costruirle un palazzo estivo. Negli anni, i piani per la
costruzione sono stati ampliati e in seguito, poiché l’Imperatrice Elisabetta la reputava datata, è stata sostituita da un palazzo
ben più grande in sontuoso stile rococò. Qui visiteremo le opulente stanze e il meraviglioso parco. In seguito raggiungerete
San Pietroburgo, dove visiterete la Cattedrale di Sant’Isacco, costruita tra il 1818 e il 1858, che era in passato la chiesa più
grande dell’Impero russo. A questo punto farete una pausa con uno squisito pranzo tipicamente russo. Nel pomeriggio, gli
amanti dell’arte saranno entusiasti di fare una visita di circa 1.5 ore ad alcune sale del Museo dell’Hermitage, dove sono
conservati tre milioni di opere d’arte. L’ultima attrazione che visiterete sarà la fortezza di San Pietro e San Paolo: costruita nel
1703, questa ex roccaforte si trova su una piccola isola sul fiume Neva. L’escursione terminerà con del tempo da dedicare allo
shopping prima di tornare al porto.
Nota bene: per lo scalo di 2 giorni di MSC Opera questa escursione viene effettuata il primo giorno di scalo. Quest’escursione non è adatta
ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle poiché sono previsti percorsi a piedi su terreno irregolare. Si consiglia un
abbigliamento adeguato per la visita ai luoghi di culto. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo di macchine fotografiche o
videocamere all’interno dell’Hermitage e del Palazzo di Caterina.
SPT20 – IL PALAZZO DI CATERINA, CROCIERA SUL FIUME NEVA E PANORAMICA DI SAN PIETROBURGO
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Prenotate questa escursione per una visita indimenticabile alla splendida città di San Pietroburgo - e non dimenticate la
macchina fotografica. Lasciando il porto, vi porteremo a Pushkin per visitare il Palazzo di Caterina, considerato un capolavoro
dell'architettura mondiale. L'incredibile facciata barocca di 300 metri è ornata con una profusione di atlanti, colonne, pilastri
e cornici ornamentali. Avrete tempo in abbondanza per visitare il Palazzo, compresa la famosa Stanza d'ambra, considerata
un tempo "l'ottava meraviglia del mondo". Una breve passeggiata nel parco e nei terreni del palazzo vi condurrà in un
delizioso ristorante russo per un pranzo tipico. Il pomeriggio inizierà con l'affascinante crociera lungo il fiume Neva:
un'eccezionale opportunità per fare fotografie di alcune delle principali attrazioni turistiche, come il Promontorio dell'isola
Basil, la Fortezza di San Pietro e Paolo, e il famoso Incrociatore Aurora. Tornati sulla terraferma, l'escursione continuerà in
pullman per una visita panoramica di una delle più belle città del Baltico, con vista della Piazza Sant'Isacco e della Chiesa del
Sangue Versato. Una breve sosta in un negozio di souvenir concluderà la nostra giornata a San Pietroburgo.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle poiché sono previsti percorsi a piedi
su terreno irregolare. Durante la sosta di 2 giorni di MSC Opera questa escursione si svolge il secondo giorno. E’ previsto il pagamento di
una tassa per l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno del Palazzo di Caterina.
SPT21 – UNA SERATA ALL’INSEGNA DEL FOLCLORE RUSSO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Nella loro espressione più autentica, le danze e i canti popolari russi ebbero origine come una forma di intrattenimento
familiare diffuso nelle città, nei paesi e nei villaggi di tutta la Russia e, come tali, vantano una storia lunga e interessante.
Nella loro interpretazione più moderna, tuttavia, questi balli tradizionali si sono combinati e fusi con stili di danza dai requisiti
formali più definiti quali il balletto, la danza moderna e in alcuni casi persino la ginnastica e l’acrobazia. Durante la serata
potrete assistere alle straordinarie esibizioni di eccellenti cantanti, ballerini e musicisti. Nell’intervallo vi verrà offerto dello
spumante russo per vivere in maniera completa l’esperienza di un’espressione artistica indelebilmente plasmata dalla cultura
di questo paese. I ricordi e le emozioni di questo gioioso spettacolo di folklore tradizionale russo rimarranno impressi a lungo
nei vostri ricordi.
Nota bene: quest’escursione è prevista unicamente durante gli scali del 31.05.2014 + 22.06.2014 (MSC Opera) e non è adatta ad ospiti in
sedia a rotelle. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere durante lo spettacolo di folclore.
Orario indicativo di inizio del tour: h 19.00.
SPT22 – SAN PIETROBURGO A PIEDI E VISITA DELLA CATTEDRALE DEL SANGUE VERSATO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Con un breve tragitto in autobus raggiungerete la Piazza del Senato con il Cavaliere di Bronzo, il celebre monumento al
fondatore della città, Pietro il Grande. A piedi proseguirete lungo gli argini della Neva, da dove si possono ammirare
splendide viste sull’Accademia Russa di Belle Arti e sull’edificio dei Dodici Collegi. Entrando nella Piazza del Palazzo tenete
pronta la macchina fotografica per immortalare il magnifico complesso. Considerata la principale della città, questa piazza
presenta una fusione elaborata di stili differenti, con il settecentesco Palazzo d’Inverno in stile barocco sul lato settentrionale
e il Palazzo dello Stato Maggiore sul lato meridionale. Tornati a bordo del pullman, farete rotta verso la splendida Chiesa del
Salvatore sul Sangue Versato con la sua facciata variopinta e le cupole a cipolla. L’escursione proseguirà con una passeggiata
fino a uno dei centri culturali più importanti della città, la Piazza delle Arti, che ospita il monumento ad Alexander Pushkin.
Un breve giro turistico in autobus concluderà l’escursione.
Nota bene: durante gli scali di una giornata quest’escursione si svolge sempre di pomeriggio e può essere combinata con i seguenti
programmi che si svolgono di mattina: SPT03 o SPT04. Durante la sosta di 2 giorni di MSC Opera questa escursione si svolge il secondo
giorno (di pomeriggio) e può essere combinata con le escursioni SPT04 o SPT06 che si effettuano di mattina. Il tempo previsto per il pranzo a
bordo sarà limitato in caso di combinazione di un tour di mattina con un tour pomeridiano. L’escursione non è consigliata agli ospiti in sedia
a rotelle o con difficoltà di deambulazione. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita alla Cattedrale del Sangue Versato.
STAVANGER (Norvegia)
Fondata intorno al 1125, Stavanger è una delle più antiche città della Norvegia e si trova sul fiordo Byfjord, ramo del fiordo Boknafjord,
nella parte sudoccidentale del paese. Gli echi del suo grande passato continuano a vivere nelle belle strade pavimentate di ciottoli della città
antica, Gamle (vecchia) Stavanger; inoltre, le caratteristiche case bianche in legno sono tra le meglio conservate in Europa.
STA01 – GIRO CITTA’
Durata: circa 2 ore e 30 minuti
Scendete dalla nave e partite alla scoperta delle principali bellezze di Stavanger, la quarta città più grande della Norvegia,
situata sulla costa sud-occidentale del paese. Questa escursione vi vedrà passare per la Cattedrale di Stavanger, edificio in
stile romanico risalente al XII secolo, la Piazza del Mercato e la parte moderna della città. Visiterete anche lo Jernaldergarden,
la “fattoria dell’età del ferro”, affascinante complesso che vi mostrerà come si viveva in Norvegia circa 1.500 anni fa. È
prevista anche una sosta nel quartiere Ullandhaug, che vi regalerà un panorama meraviglioso. Quindi vi dirigerete di nuovo
verso la città per esplorarne il centro a piedi: potrete ammirare la pittoresca città vecchia, chiamata Gamle Stavanger, che
vanta la collezione di antiche case di legno meglio conservate di tutta Europa. L’escursione si conclude con il ritorno alla
vostra nave.
Nota bene: questa escursione prevede percorsi su terreno irregolare pertanto non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle. Non è consentito
l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere durante la visita alla Fattoria dell’Età del Ferro.
STA02 – CROCIERA NEL FIORDO LYSE
Durata: circa 2 ore e 30 minuti / 3 ore
Nelle acque della costa settentrionale della Norvegia, al largo della cittadina di Stavanger, è disseminato un gruppetto di isole
di varie dimensioni: è l’arcipelago di Stavanger. Molte di queste isole sono scarsamente abitate dall’uomo, ma riccamente
popolate da animali selvatici, e possono vantare uno scenario naturale a dir poco spettacolare. Accomodarsi a bordo di una
moderna imbarcazione è il modo migliore per ammirare le selvagge coste e i paesaggi straordinari della Norvegia e di queste
isole. Dopo essere saliti a bordo farete rotta verso il Lysefjord per ammirare l’incredibile formazione rocciosa conosciuta con
il nome di Roccia del Pulpito, Preikestolen in norvegese. Una volta giunti sul posto ed aver osservato come l’alta scogliera
torreggi sul fiordo, sarà chiaro come mai si sia meritata questo appellativo! La roccia è considerata una delle meraviglie
naturali della Norvegia – e il modo migliore per ammirarne le impressionanti proporzioni è proprio dalle acque del fiordo.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
STA03 –VISITA DI STAVANGER & IL MONASTERO DI UTSTEIN
Durata: 4 ore
Un tragitto panoramico in pullman a nord di Stavanger seguendo la costa darà inizio a questa escursione, che vi darà
l’opportunità di attraversare l’incredibile tunnel sottomarino che collega la terraferma all’isola di Mosterøy. Grazie alla
realizzazione di quest’opera i tempi di percorrenza si sono ridotti da ore a soli 30 minuti. L’escursione prosegue con la visita
alla meravigliosa abbazia di Utstein, che sorge appunto sull’isola di Mosterøy ed è considerata il monastero norvegese meglio
restaurato. Dedicata a San Lorenzo, questa abbazia risale al XIII secolo ed è tutt’ora abitata da religiosi. L’escursione si
concluderà con il rientro al porto lungo la strada principale. Prima però vi attende una passeggiata nel pittoresco centro
storico di Stavanger, che vanta un gran numero di antiche case in legno che sono considerate tra le meglio conservate di
tutta Europa. Le principali attrazioni della città meritano senz’altro di essere immortalate, pertanto non dimenticate di
portare con voi la macchina fotografica.
Nota bene: sono previsti percorsi a piedi su strade pavimentate con ciottoli e su ghiaia, per questo l’escursione non è adatta agli ospiti con
difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
STA04 – STAVANGER & LE SUE BELLEZZE NATURALI
Durata: 4 ore e 30 minuti
Stavanger, la quarta città della Norvegia per dimensione, vanta un’affascinante commistione di antico e moderno. Verso la
fine del XVIII secolo, Stavanger divenne un importante centro commerciale e industriale; la lavorazione delle aringhe
rappresentava un’attività chiave per la città e qui fiorivano sia le fabbriche di inscatolamento del pesce che i cantieri navali.
Oggi, le attività legate al petrolio hanno acquisito grande importanza sia a Stavanger che nei dintorni. La nostra escursione
inizia con un viaggio lungo il fiume Dirdal per raggiungere Byrkjedalstunet, una ex fabbrica di formaggio degli anni ’20, che
oggi ospita un ristorante, un laboratorio artigianale di candele e diversi negozi che vendono souvenir e prodotti di artigianato
locale. Vi verranno serviti degli assaggini, e in seguito avrete del tempo per conoscere questi luoghi. Proseguirete poi in
autobus per Gloppedalsura, il più esteso campo di massi della Norvegia: alcuni raggiungono addirittura le dimensioni di una
casa. Infine viaggerete attraverso l’area agricola di Jæren e, passando accanto alle spiagge di Sola, raggiungerete Stavanger,
dove farete una breve visita della città prima di tornare al porto.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
STA05 – PANORAMICA DI STAVANGER
Durata: circa 2 ore
Vi proponiamo una breve escursione panoramica che vi consentirà di conoscere le principali attrazioni di Stavanger.
Passerete accanto alla Cattedrale, costruita nel 1125, nota per essere l’unica cattedrale della Norvegia che conserva tutti i
tratti architettonici originali. Di fronte alla cattedrale si trova il coloratissimo mercato cittadino. Da qui proseguirete
attraverso la via Eiganes, costeggiata da eleganti ville, per poi passare accanto alla tenuta di Ledaal, la residenza nella quale
pernotta il re quando si trova in città. L’escursione continua verso le spiagge di sabbia di Jæreb per poi tornare verso la città
vecchia di Stavanger, dove si trovano le caratteristiche case in legno, risalenti ai secoli XVI e XVII, tra le meglio conservate
d’Europa.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
STOCCOLMA (Svezia)
La capitale della Svezia, Stoccolma, non assomiglia a nessun’altra grande città del mondo. Si sviluppa armoniosamente sulle acque talmente
pulite da poter fare il bagno direttamente nel centro della città. Qui i pescatori catturano le proprie prede poco al largo di Drottninggatan,
l’equivalente svedese della Oxford Street londinese. A Stoccolma, tutti i passeggeri potranno scoprire qualcosa di interessante, poiché oltre
agli opulenti palazzi reali potranno conoscere le semplici tradizioni locali nel Museo del folclore all’aperto.
SKT01- VISITA DI STOCCOLMA, IL MUSEO VASA E IL PALAZZO REALE
Durata: circa 4 ore
Scendete dalla nave e partite alla scoperta delle bellezze di Stoccolma, capitale della Svezia e sua città più grande. Per la sua
bella architettura, i tanti corsi d’acqua e i numerosi parchi, la città è talvolta chiamata la “Venezia del Nord”. L’escursione vi
vedrà passare per gli imponenti edifici del Museo Nazionale, del Teatro Reale e del Grand Hotel, prima di una sosta al Palazzo
Reale per visitare alcune delle sue stanze meravigliosamente arredate. Vi attende anche una breve passeggiata per il
pittoresco centro storico della città, il luogo ideale in cui scattare splendide fotografie. Il momento clou dell’escursione sarà la
visita guidata dell’affascinante Museo Vasa a forma di nave, che espone il relitto del Vasa, galeone svedese dotato di 64
cannoni che affondò durante il viaggio inaugurale del 1628. L’ultima tappa di questa divertente escursione sarà lungo la via
Fjällgatan, che vi regalerà la splendida vista del centro della città da un belvedere. La vostra escursione nella capitale della
Svezia si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: la visita al Palazzo Reale potrebbe essere sostituita o limitata a poche sale in caso di visite ufficiali il giorno dello scalo, anche
senza preavviso. Quest’escursione comprende percorsi a piedi su strade pavimentate con ciottoli e nel Palazzo Reale vi sono diversi gradini,
perciò la sconsigliamo agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Non è consentito fare fotografie o riprese video durante
la visita al Palazzo Reale.
SKT02 - UNA CROCIERA LUNGO I CANALI DI STOCCOLMA
Durata: circa 2 ore
Nel punto in cui il lago Mäleren incontra il Mar Baltico sorge Stoccolma. Il centro storico si estende su 14 delle isole che
formano l’omonimo arcipelago. La capitale della Svezia è una metropoli incredibilmente verde: un terzo della superficie è
coperto da parchi, boschi e pittoreschi canali. Saliti a bordo di una comoda imbarcazione, potrete godervi una rilassante
crociera lungo alcuni canali, godendo di una vista di rara bellezza sulla città. Potrete ammirare l’architettura elegante degli
edifici, i parchi verdeggianti e gli ampi viali alberati da una prospettiva molto insolita. Innumerevoli scorci si offriranno a voi
lungo il tragitto, quindi non dimenticate la macchina fotografica! L’escursione si concluderà con il ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman e l’imbarcazione non sono dati di sollevatori né di rampe. Una
volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
SKT03- IL PALAZZO DI DROTTNINGHOLM & VISITA PANORAMICA DI STOCCOLMA
Durata: 4 ore
La vostra escursione alla scoperta dei monumenti della capitale svedese inizia a Fjällgatan, via del quartiere Södermalm la cui
posizione leggermente sopraelevata vi regalerà uno splendido panorama di Stoccolma e del porto. Quindi sarà la volta della
parte vecchia di Stoccolma, il cosiddetto Gamla stan, dove vi attende una passeggiata guidata per le sue graziose vie
acciottolate. Successivamente, con un viaggio in pullman della durata di un’ora raggiungerete il Castello di Drottningholm,
principale residenza della famiglia reale svedese. Costruito nel XVI secolo, questo splendido palazzo fu distrutto da un
incendio nel 1661 e quindi ricostruito in stile barocco, un’impresa che richiese circa 20 anni. Dopo la visita, il pullman vi
riporterà a Stoccolma, passando per il municipio in cui si svolge la cerimonia della consegna dei Premi Nobel.
Nota bene: quest’escursione comprende percorsi a piedi su terreno irregolare ed è quindi sconsigliata ad ospiti con difficoltà di
deambulazione o su sedia a rotelle. Non è consentito fare fotografie o riprese video durante la visita al Palazzo di Drottningholm.
SKT05 - UNA GIORNATA A STOCCOLMA
Durata: circa 6 ore, pranzo non incluso
L’escursione inizia con una visita del Municipio, una magnifica costruzione simile a una fortezza, simbolo di Stoccolma; qui
ogni anno si tiene il banchetto che segue l’assegnazione dei Premi Nobel. Visiterete gli interni che vantano grandi stanze
fastose; rimarrete indubbiamente colpiti in particolare dallo splendore della Sala Azzurra e della Sala d’Oro. L’escursione
prosegue poi con la visita ad alcune stanze del Palazzo Reale, nel quale il Re di Svezia svolge tutt’oggi i propri obblighi reali.
Omaggio all’architettura barocca, il Palazzo Reale è un grande complesso di edifici in cima a una collina nel centro storico e
vanta 608 stanze. Al termine di questa visita continuerete a piedi attraverso il centro storico, per poi lasciarvi del tempo
libero da dedicare allo shopping o per pranzare per vostro conto. Infine, l’escursione prosegue con una visita al Museo Vasa,
costruito nel XVII secolo, dove si trova una nave da guerra svedese, affondata nel porto di Stoccolma durante il suo viaggio
inaugurale nel 1628. La nave è stata scoperta nel 1956 ed estratta dai fondali marini nel 1961.
Nota bene: la visita al Palazzo Reale potrebbe essere sostituita o limitata a poche sale in caso di visite ufficiali il giorno dello scalo, anche
senza preavviso. Quest’escursione comprende percorsi a piedi su strade pavimentate con ciottoli e nel Palazzo Reale vi sono diversi gradini,
perciò la sconsigliamo agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Non è consentito fare fotografie o riprese video durante
la visita al Palazzo Reale.
SKT06 – VISITA DI STOCCOLMA E IL FAVOLOSO ICEBAR
Durata: 3 ore
“Gamla Stan”, la città vecchia di Stoccolma, sarà il punto di partenza di quest’escursione guidata che si svolgerà
attraversando a piedi le strette stradine pavimentate con ciottoli e i bei viali della capitale svedese. Queste vie storiche hanno
conservato il proprio fascino antico e consentono ai visitatori di tornare immaginariamente ai tempi del Medio Evo. La guida
vi segnalerà le principali attrazioni e piazze cittadine. Da qui raggiungerete poi il Nordic Sea Hotel, nel cuore di Stoccolma, per
gustare una bibita da bicchieri ghiacciati nel famoso Icebar. Si tratta di un locale alla moda, i cui interni sono di ghiaccio e
dove la temperatura non supera mai i 5°C sotto zero. L’escursione comprende anche una visita panoramica di 30 minuti di
questa bellissima città svedese.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ai bambini minori di 6 anni, poiché la temperatura nell’Icebar è sempre sotto zero. Inoltre,
l’escursione non è adatta agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle, poiché comprende percorsi a piedi su terreno
irregolare.
SKT07 – IL MUSEO VASA & IL MUSEO ALL’APERTO DI SKANSEN
Durata: circa 4 ore
Godetevi un viaggio panoramico attraverso il centro storico di Stoccolma: le atmosfere del “Gamla Stan”, la parte antica di
Stoccolma, che si trova su una delle sue isole più affascinanti, vi consentiranno di fare un viaggio a ritroso nel tempo. Il vostro
tour prosegue attraverso le strette stradine pavimentate con ciottoli, lungo i viali sovrastati dalle alte guglie delle chiese e
attraverso le vie costellate di negozi e dimore risalenti al XVI secolo. In seguito raggiungerete il Museo Vasa, costruito nel XVII
secolo, dove è conservata una nave da guerra svedese, affondata nel porto di Stoccolma durante il suo viaggio inaugurale nel
1628. La nave è stata scoperta nel 1956 ed estratta dai fondali marini nel 1961. Da qui proseguirete alla volta del Museo
all’aperto e dello Zoo di Skansen. Si tratta del più grande museo all’aperto del mondo ed è stato creato per rappresentare lo
stile di vita svedese; qui potrete ammirare repliche delle costruzioni svedesi tradizionali. Infine, mentre i bambini si
divertiranno con animali selvatici particolarmente amichevoli, gli adulti potranno conoscere i costumi tradizionali svedesi. A
fine escursione è previsto il ritorno al porto.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare la meglio il tour.
SKT11 – TOUR SULLE TRACCE DELLA SAGA DI MILLENNIUM E MUNICIPIO
Durata: 4 ore
Se avete letto “Uomini che odiano le donne” o avete visto il film tratto da questo best-seller, o siete in attesa della versione
hollywoodiana, allora non potete proprio perdervi questa escursione. Lascerete il porto per un tour panoramico di
Stoccolma, chiamata anche la “Venezia del Nord”, fino a raggiungere l’isola di Södermalm, nella parte meridionale della città,
dove è ambientata la trilogia di Millennium scritta da Stieg Larsson. Qui effettuerete una visita guidata ripercorrendo tutti i
luoghi descritti nei libri. L’escursione prosegue con una visita del Municipio, una magnifica costruzione simile a una fortezza,
simbolo di Stoccolma, dove ogni anno si tiene il banchetto che segue l’assegnazione dei Premi Nobel. Visiterete gli interni che
vantano grandi stanze fastose; rimarrete indubbiamente colpiti in particolare dallo splendore della Sala Azzurra e della Sala
d’Oro. L’escursione si concluderà con un tour panoramico che toccherà i maggiori punti di interesse di Stoccolma, come il
Palazzo Reale, il Parlamento e il Teatro dell’Opera Reale Svedese, con una breve sosta al belvedere Fjällgatan.
Nota bene: l’escursione prevede percorsi a piedi su strade acciottolate; inoltre, all’interno del municipio, sarà necessario percorrere delle
scalinate. Per questo motivo, l’escursione non è adatta agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
SKT12 – STOCCOLMA E IL FANTASTICO MONDO DI PIPPI CALZELUNGHE
Durata: circa 3 ore
Escursione che combina la scoperta di alcune delle bellezze di Stoccolma e il fantastico mondo dei personaggi della scrittrice
svedese Astrid Lindgren: primo fra tutti Pippi Calzelunghe. Lasciato il porto, in autobus effettuerete un giro panoramico della
capitale svedese per ammirare alcune bellezze architettoniche, tra cui il Palazzo Municipale – dove si svolge il banchetto che
segue la cerimonia di consegna dei premi Nobel – e il Palazzo Reale. Lasciato il bus, a piedi, partirete alla scoperta dei vicoletti
nascosti della parte antica di Stoccolma, un intrico di stradine medievali acciottolate, ricche di chiese, negozietti e antiche
dimore. Un breve trasferimento in autobus vi condurrà poi a Junibacken, sull’isola di Djurgården, e al mondo dei personaggi
nati dalla penna della scrittrice Astrid Lindgren: Pippi Calzelunghe ed il suo famoso cavallo a pallini neri chiamato Zietto, la
scimmietta chiamata Signor Nilsson e Mardie. Un’esperienza unica che divertirà adulti e bambini.
SKT13 – PANORAMICA DI STOCCOLMA
Durata: circa 3 ore
Questa escursione, che si svolgerà prevalentemente a bordo di un comodo pullman, vi offre l’opportunità di ammirare i
principali monumenti di Stoccolma senza affaticarvi i piedi. La vostra esplorazione della capitale svedese inizia a Södermalm,
quartiere residenziale alla moda situato sull’isola più meridionale di Stoccolma, famoso per le sue splendide case d’epoca e
l’atmosfera bohémien. Quindi sarà la volta del municipio, per dare uno sguardo all’elegante edificio in mattoni rossi,
costruito tra il 1911 e il 1923, che ogni anno ospita il banchetto per il Premio Nobel. Le altre meraviglie che potrete ammirare
comodamente seduti sul pullman includono il vasto complesso che forma il Palazzo Reale, il più grande al mondo tuttora
utilizzato da un capo di stato, e il Museo Vasa, dalla caratteristica forma a nave, ma anche il Luna Park Gröna Lund e Skansen,
museo all’aria aperta e zoo. Quest’ultimo fu aperto al pubblico alla fine dell’800 per mostrare come si viveva in varie parti
della Svezia prima dell’industrializzazione. Per concludere in bellezza la vostra escursione, potrete anche godervi la splendida
vista del Teatro Reale d’Arte Drammatica, il Teatro Reale dell’Opera e il centro della città prima di fare ritorno al porto e alla
vostra nave.
Nota bene: tutti i siti saranno visitati dall’esterno. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un
accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di
sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al
meglio il tour.
TALLINN (Estonia)
Essendo una delle città medievali meglio preservate e complete d’Europa, l’antica capitale costiera dell’Estonia vi avvolgerà con la sua
romantica atmosfera dei tempi passati. Una sensazione di mistero pervade ancora oggi i cortili pavimentati di ciottoli del pittoresco centro
storico di Tallinn: qui, un’intricata rete di viali è circondata da dimore mercantili del XII e XIII secolo che convivono con chiese medievali
perfettamente conservate e diversi edifici statali, ma questo sito patrimonio dell’umanità UNESCO volge indubbiamente lo sguardo al
futuro, esattamente come qualsiasi altra moderna capitale europea!
TAL01 - TALLIN & IL MUSEO ALL’APERTO
Durata: circa 6 ore, pranzo incluso
Unitevi a noi per una divertente escursione panoramica, svolta in parte con l’autobus e in parte a piedi. Inizierete con una
visita del centro storico di Tallin a piedi; nella parte superiore della città non potrà di certo sfuggirvi l’imponente Castello
Toompea, attualmente sede del Parlamento; in seguito visiterete la Chiesa Ortodossa russa di Alexander Nevsky e la Chiesa
Gotica. Dalla città superiore potrete ammirare una splendida vista sulla città inferiore con i suoi tetti a due spioventi. Una
volta scesi nella città inferiore proseguirete la visita passando accanto al Municipio, alla farmacia del XV secolo, alla Great
Guild Hall, alla Casa della Confraternita delle Teste Nere e accanto a numerose dimore mercantili medievali. Dopo un tipico
pranzo estone avrete del tempo libero da dedicare allo shopping in un negozio di artigianato locale. Prima di tornare al porto
raggiungerete la “Rocca al Mare”, un museo all’aperto, dove potrete passeggiare attraverso i boschi e ammirare autentici
esemplari dell’architettura rurale locale risalente al XVIII e XIX secolo.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o su sedia a rotelle, poiché sono previsti percorsi a piedi
su terreno irregolare. Nel pranzo è compresa una bibita a scelta. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto.
TAL02 – ALLA SCOPERTA DI TALLINN
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
L’escursione inizia con un tour in autobus nel centro culturale di Tallinn per poi proseguire lungo la cinta muraria medievale
che circonda la città vecchia. Da qui raggiungerete a piedi la Cattedrale Nevsky per ammirare uno splendido panorama sulla
Torre Kiek in de Kök e sulla zona di Neitsitorn, prima di proseguire verso il centro. In seguito avrete del tempo libero per
acquistare souvenir o passeggiare in relax nella Piazza del Municipio. Continuerete la visita salendo a bordo di un autobus che
vi condurrà attraverso il viale principale della città fino al parco centrale di Kadriog. Qui farete una sosta fotografica presso il
Tallinn Song Festival Grounds, per poi continuare attraverso una bellissima area residenziale e raggiungere la “Pirita Marina”,
dove ogni anno si svolgono importanti regate internazionali; questa marina è stata inoltre la sede delle gare olimpiche di
vela. Prima di tornare al porto visiterete anche gli esterni del Convento di Santa Brigida.
Nota bene: si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. Tutti i siti sono accessibile agli ospiti in sedia a rotelle ad
eccezione della Cattedrale Nevsky (12 gradini). Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un
accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di
sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al
meglio il tour.
TAL03 – L’ARTE E L’ARCHITETTURA DI TALLINN
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Lasciato il porto, attraverserete il centro culturale di Tallinn per poi proseguire verso la città vecchia, da dove potrete
scorgere il profilo della Cattedrale sulla collina. In seguito salirete verso la Piazza del Municipio per ammirare il Castello di
Toompea, nuova sede del Parlamento estone, e visitare la Cattedrale di Alexander Nevsky, inaugurata nel 1900, dove sono
custodite diverse straordinarie icone religiose. Dalla terrazza panoramica potrete ammirare una splendida vista sulla città
inferiore di Tallin. L’escursione prosegue con un trasferimento a bordo di un autobus che vi condurrà al meraviglioso museo
d’arte del Parco Kadriorg, dove farete una breve visita. Da qui proseguirete verso il Tallin Song Festival Grounds e alla Pirita
Marina, che ogni anno ospita numerose regate veliche internazionali. Sulla strada di ritorno al porto passerete accanto alla
nota Statua della Sirena estone, Rusalka, e alla residenza estiva del Conte Orlov.
Nota bene: si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. Tutti i siti sono accessibile agli ospiti in sedia a rotelle ad
eccezione della Cattedrale Nevsky (12 gradini) e del terzo piano del Museo Kadriog. Non è consentito l’utilizzo di macchine fotografiche o
videocamere all’interno del Museo Kadriog. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in
grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di
rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
TAL04 – I TESORI GOTICI DI TALLINN
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
L’escursione inizia con un breve giro attraverso la città vecchia, durante il quale potrete ammirare la cinta muraria medievale
di Tallinn. In seguito farete una sosta alla Torre Tall Hermann per visitare gli esterni dell’imponente castello. Da qui
continuerete con una visita guidata a piedi attraverso le tortuose stradine di quest’antica città anseatica: potrete ammirare la
Chiesa della Trasfigurazione e le antiche dimore mercantili, la stupefacente facciata rinascimentale della Casa della
Confraternita delle Teste Nere, la gotica Great Guild Hall, ottimamente conservata, e la Chiesa del Santo Spirito, dove si trova
il più antico orologio pubblico di Tallinn. In seguito entrerete nel Municipio, risalente al XV secolo, per una visita guidata negli
interni di questo straordinario palazzo. Attraverserete il convento dominicano per vedere il passaggio di Santa Caterina e la
più antica farmacia d’Europa, aperta dal 1422. Avrete del tempo libero per acquistare souvenir prima di passare accanto alla
Porta Viru delle mura cittadine durante il viaggio di ritorno al porto.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con in sedia a rotelle; per accedere al Municipio bisognerà salire 20 gradini; non è
consentito l’utilizzo del flash durante la visita al Municipio.
TAL05 – IN BICICLETTA AL MUSEO DI ROCCA AL MARE
Durata: circa 3 ore
Questo divertente e piacevole giro in bicicletta per il Museo Estone All’Aperto, situato nel quartiere di Rocca al Mare a ovest
del centro di Tallinn, dal quale è poco distante, vi offrirà uno sguardo alla vita in un villaggio rurale e di pescatori nell’Estonia
del ‘700. Indossato il casco e inforcata la vostra bici, seguirete la vostra guida intorno al complesso museale, che riproduce la
vita del villaggio trecento anni fa con una collezione di 72 edifici – 12 aie, una chiesa, una locanda, una scuola, vari mulini,
una caserma dei pompieri e una capanna di rete – su un’area di 79 ettari. La vostra escursione prosegue quindi attraverso
l’incantevole campagna costiera estone punteggiata di verdi pinete. In seguito al vostro giro in bicicletta, avrete anche un po’
di tempo libero per dedicarvi allo shopping prima del viaggio di ritorno al porto.
Nota bene: la guida turistica è disponibile solo in inglese. Poiché l’escursione comporta circa 2 ore di pedalata, non è adatta agli ospiti con
problemi di salute o di deambulazione. Questa escursione non è prevista per lo scalo di MSC Magnifica.
TAL08 – RIPERCORRENDO LA STORIA DI TALLINN: “SEAPLANE HARBOUR” & CENTRO STORICO
Durata: circa 4 ore
Un breve viaggio in pullman vi porterà al Lennusadam, porto che vanta una grande tradizione marittima ricca di avventure
incredibili. L’affascinante museo ospita rari esempi di storia della navigazione estone, come ad esempio il sottomarino
Lembit. Costruito nel 1937, fino al 2011 il Lemit era il più vecchio sottomarino al mondo in funzione. Avrete anche la
possibilità di vedere il rompighiaccio Suur Tõll, datato 1914, e il relitto della Maasilinn, risalente alla metà del XVI secolo.
Dopo la visita risalirete sull’autobus per raggiungere la parte alta di Tallinn per raggiungere a piedi la Cattedrale Nevsky ed
ammirare uno splendido panorama sulla Torre Kiek in de Kök. Vi sposterete poi nella parte bassa della città seguendo un
itinerario che vi permetterà di ammirare il Municipio, la farmacia del XV secolo, la Great Guild Hall, la Casa della Confraternita
delle Teste Nere e le numerose dimore mercantili medievali. Prima di rientrare al porto avrete tempo libero in un negozio di
artigianato locale.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o su sedia a rotelle, poiché sono previsti percorsi a piedi
su terreno irregolare.
TAL09 – MERAVIGLIE DI TALLINN: DALLO SPLENDORE DEI MONUMENTI ALLA BONTÀ DELLA CUCINA E DELLA BIRRA
ESTONE
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Tallinn, capitale dell’Estonia, è una meraviglia da esplorare sotto il profilo storico, architettonico e culinario. Un tratto in
pullman attraverso il centro della città moderno e del XIX secolo darà il via alla vostra escursione, e successivamente vi si
presenteranno davanti alle mura e le torrette medievali della città vecchia, sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO. Scenderete
dal pullman di fronte al fossato della Porta di Nun, imponente roccaforte duecentesca, per proseguire a piedi per le vie
pittoresche, che includono una casa ritenuta stregata e quella che un tempo era l’abitazione del boia. Altri panorami da
favola vi attendono quando vi dirigerete verso All-Linn, la parte inferiore della città vecchia. Potrete ammirare dall’esterno il
municipio gotico, la farmacia medievale, le case dei mercanti e i palazzi delle gilde, quindi questa escursione dai mille sapori
si sposta in un antico birrificio, dove potrete concedervi la degustazione di tre diversi tipi di birra di produzione locale, servita
insieme a gustosi snack regionali. Dopo la pausa, sarà la volta del Passaggio di Santa Caterina, dove troverete tante botteghe
di artigiani in cui acquistare articoli in cuoio, patchwork e vetro dipinto. Avrete un’ora di tempo per dedicarvi allo shopping
oppure semplicemente fare due passi prima di iniziare il viaggio di ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
TAL10 – VISITA ESCLUSIVA DI TALLINN
Durata: circa 4 ore
Tallinn, capitale dell’Estonia, vanta un quartiere storico così bello e ben conservato da essersi conquistato un posto nella lista
di siti Patrimonio dell’Umanità UNESCO, e questa escursione a piedi vi offre la possibilità di esplorarlo. Scesi dal pullman al
duecentesco Castello di Toompea, vi dirigerete verso la parte superiore della città vecchia. Vi attende un paesaggio fiabesco,
fatto di case timpanate, corti nascoste e torri merlate mentre percorrerete i vicoli medievali acciottolati per arrivare alla
Grande Gilda, edificio quattrocentesco che ora ospita il Museo di Storia Medievale di Tallinn. Dopo un intermezzo musicale
estone a base di cetra da tavolo nel foyer dell’antico palazzo, riceverete alcune informazioni su alcuni dei più interessanti
reperti in esposizione. Dall’altra parte della strada, a pochi passi di distanza, si trova la trecentesca Chiesa di Santo Spirito, di
cui ammirerete l’esterno e l’interno. La Chiesa custodisce un orologio risalente alla fine del ‘600 decorato con elaborati
dipinti, un altare del ‘400 e un pulpito della fine del ‘500. Quindi sarà la volta della farmacia quattrocentesca, ritenuta la più
antica d’Europa, dove potrete dare un’occhiata ad alcune cure medievali. Infine raggiungerete il municipio in stile gotico,
nella cui ex prigione al piano terra vi verrà servito un drink creato secondo una ricetta medievale. Avrete inoltre del tempo
libero prima che la vostra escursione si concluda con il viaggio di ritorno alla vostra nave.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
TANGERI (Marocco)
La città marocchina di Tangeri è uno dei pochi posti al mondo le cui origini risalgono al V secolo a.C. Una metropoli densa di storia che ancor
oggi conserva le tracce di diverse civiltà combinando sapientemente culture differenti tra loro: il fascino esotico dei souk, i misteriosi vicoli
della Medina ed una serie di numerosi gioielli architettonici. Non c'è dunque da stupirsi se questa città sia divenuta un meta privilegiata per
artisti ed intellettuali del calibro di Henri Matisse e Samuel Beckett, per citarne solo alcuni.
TGR01 – VISITA DI TANGERI
Durata: mezza giornata
Situata sulle coste settentrionali del Marocco Tangeri è una città cosmopolita e dinamica che si affaccia direttamente sullo
Stretto di Gibilterra. Sbarcate dalla nave per qualche ora e visitate questo luogo magico: l’inconfondibile aroma di spezie ed i
colori vivaci dei souk, la meravigliosa architettura araba e la proverbiale ospitalità dei suoi abitanti vi daranno il benvenuto!
Lascerete il molo in bus per raggiungere la periferia della città dove sorgono le Grotte di Ercole. Si tratta di un complesso di
rocce in parte naturale ed in parte artificiale che secondo la leggenda diede all’eroe mitologico un rifugio per la notte prima
della sua undicesima fatica con cui conquistò i pomi dal Giardino delle Esperidi. Tornati in città, vi attende una piacevole
passeggiata tra le particolari viuzze della Medina per raggiungere il Museo della Kasbah dove è esposta straordinaria
collezione di manufatti che svela la storia di Tangeri dall’epoca dei Fenici fino ad arrivare ai giorni nostri. Dopo la visita al
museo, è previsto del tempo libero per lo shopping prima di assistere ad un divertente spettacolo folcloristico locale.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
TGR02 – TÉTOUAN
Durata: mezza giornata
Tétouan è una città arabo-berbera che sorge ai piedi delle imponenti ‘Rif Mountains’ nell'entroterra di una fertile vallata in
cui abbondano le piantagioni di aranci, mandorle e melograni. Questa meravigliosa città fu fondata nel 1307 in qualità di
roccaforte contro l'invasione dei portoghesi provenienti dalla vicina Ceuta, un enclave del governo spagnolo. Sbarcati dalla
nave, il bus vi condurrà con un breve percorso a Tétouan, dopodiché potrete sgranchirvi le gambe passeggiando tra i bazar
della pittoresca Medina ed esplorando i coloratissimi souk. In seguito, è prevista la visita alla scuola Bab Akla dove avrete la
possibilità di conoscere le arti ed i mestieri marocchini. Conclusa questa interessante dimostrazione, avrete del tempo libero
per dedicarvi allo shopping prima di assistere ad uno spettacolo folcloristico. Durante l’esibizione vi verrà offerto un ottimo
drink. Il tour volgerà al termine con il rientro a bordo.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
TESSALONICA/SALONICCO (Grecia)
La seconda città della Grecia, situata sulle coste settentrionali del Golfo Termaico e contraddistinta da oltre 3000 anni di storia, Salonicco
costituisce un’importante meta culturale che ospita ogni anno festival ed eventi di vario genere attirando visitatori provenienti da ogni
parte del mondo. Rappresenta la porta d'accesso alle zone circostanti oltre che un’imperdibile destinazione turistica che custodisce
innumerevoli tesori provenienti dai romani, i bizantini e gli ottomani.
SKG01 – IL MEGLIO DI SALONICCO
Durata: circa 4 ore
Sbarcate dalla nave da crociera per qualche ora ed esplorate Salonicco con un trasferimento in bus che vi porterà nei luoghi
più significativi della città. L’escursione inizierà con una piacevole sosta fotografica alla Torre bianca, maestoso simbolo
cittadino risalente al XV secolo ed interessante esempio di architettura post-bizantina. Successivamente, è prevista una visita
di un’ora circa al Museo archeologico che possiede l’importante mostra permanente dell’oro dei macedoni, una raccolta di
monete rinvenute nella Macedonia centrale, oltre a numerosi ed interessanti manufatti risalenti a diverse epoche storiche.
Usciti dal museo, raggiungerete Ano Poli, il centro storico chiamato anche ‘la citadel’, imbattendovi lungo la via nella Fiera del
commercio internazionale e l'università Aristotele. La posizione privilegiata di Ano Poli regala una vista straordinaria della
città con vedute mozzafiato del Monte Olimpo e del Golfo Termaico. Proseguirete il tour visitando la più grande chiesa greca,
la Basilica di San Demetrio edificata nel V secolo, la quale sfoggia al suo interno ricercati mosaici ed una cripta meravigliosa.
Con un piacevole giro panoramico delle vie principali di Salonicco potrete ammirare l'Arco di Galerio e la Rotonda di San
Giorgio, realizzata intorno al 300 d.C. Seguirà il rientro a bordo.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
SKG02 – VERIA & VERGHINA
Durata: circa 6 ore e 30 minuti, pranzo incluso
Concedetevi una breve pausa dalla nave per partecipare ad un tour che vi mostrerà il gioiello dell’antica Grecia: la città
bizantina di Veria situata ai piedi del Monte Vermion, i cui primi insediamenti risalgono al 1000 a.C., ed ancor oggi legata al
personaggio biblico San Paolo che è stato eletto Santo Patrono della cittadina. Sbarcati a Salonicco, un entusiasmante
trasferimento in bus vi condurrà a Veria, che conserva tratti della cinta muraria costruita in epoca ellenistica per proteggere
la città dalle invasioni. E' possibile ammirare ciò che resta di queste antiche mura entrando nella città, per proseguire con la
visita al pulpito di San Paolo, noto anche come ‘Bema’ e la splendida Chiesa della Resurrezione di Cristo, una delle numerose
chiese risalenti all'epoca bizantina. La vostra prossima tappa sarà Verghina, la prima capitale dell'antico Regno di Macedonia
che custodisce le suggestive tombe reali tra cui suscita particolare interesse quella di re Filippo II, il padre di Alessandro il
Grande. Accompagnati dalla vostra guida, visiterete il Museo di Verghina la cui esposizione include alcuni oggetti appartenuti
al celebre re come lo scudo e l'armatura decorata in oro oltre ad altri preziosi reperti. Vi attende quindi un delizioso pranzo
servito in un ristorante locale che offre una vista spettacolare della Valle di Aliakmon. Terminato il pranzo, il bus vi riporterà
al molo di imbarco.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
TRAPANI (Italia)
Qualunque sia la vostra meta a Trapani, questa città non vi deluderà sicuramente. Esplorate le favolose isole Egadi, visitate l'antica città di
Erice che domina l'omonimo monte, godetevi le meravigliose spiagge e la spensieratezza di una vacanza al mare. Questa città, situata sulle
coste occidentali della Sicilia, assicura relax e divertimento a tutta la famiglia!
TSP01 – LA CITTADINA MEDIEVALE DI ERICE
Durata: circa 4 ore
La cittadina medievale di Erice, situata ad appena un'ora di bus da Trapani, sorge sulla vetta dell’omonimo monte, un tempo
noto come Monte S.Giuliano. Questa affascinante località prende il nome dal personaggio mitologico Eryx e fu costruita
proprio sulle fondamenta dell’antica città ellenica fondata dai fenici. Oltre a regalare vedute incantevoli di Trapani e delle
coste siciliane, Erice incanta i suoi visitatori con una miscela di miti, antiche leggende ed appassionanti avvenimenti storici.
Perdetevi tra le stradine lastricate che si inerpicano sul monte, le abitazioni in pietra ed i cortili ombreggiati; ammirate la
Chiesa Madre, sorta nel XIV secolo, i giardini del Balio con la loro lussureggiante vegetazione ed infine il suggestivo Castello
di Venere. Questa fortezza normanna fu eretta sui resti dell’acropoli e precisamente sull’antico tempio di Venere, la dea della
bellezza e dell'amore. Non dimenticate di acquistare qualche prodotto di artigianato locale in una delle numerose boutique
prima del rientro a Trapani.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o su sedia a rotelle, poiché sono previsti percorsi a piedi
su terreno irregolare e presenza di scale.
TSP02 – SEGESTA
Durata: circa 4 ore
Se visitate la Sicilia non potete assolutamente perdervi i siti archeologici di Segesta che ripercorrono la storia delle antiche
civiltà. Questo paesino dell’entroterra siciliano, oggi appartenente al comune di Calatafimi-Segesta, sorge nei pressi del porto
di Trapani. Una volta sbarcati, raggiungerete questa affascinante meta con un breve trasferimento in bus attraversando
colline verdeggianti e romantiche pianure. Segesta vanta uno splendido tempio greco, praticamente intatto, con le eleganti
colonne doriche risalenti al V secolo a.C. che sarà la prima tappa di questo memorabile tour. Pensate che l'edificio è
sprovvisto di tetto perché i costruttori Elimi lasciarono l’opera incompiuta! Successivamente, è prevista la visita del vicino
anfiteatro costruito in epoca ellenistica sulla cima di una collina che domina il Golfo di Castellamare, ed in seguito restaurato
dai romani. Il percorso che conduce al teatro vi sorprenderà con i numerosi elementi architettonici a testimonianza di
un’epoca lontana. Avrete tutto il tempo di esplorare il teatro e scattare qualche foto ricordo prima di salire nuovamente sul
bus per il rientro a bordo.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o su sedia a rotelle, poiché sono previsti percorsi a piedi
su terreno irregolare.
TSP03 – TRAPANI: TOUR DEL CENTRO STORICO
Durata: circa 4 ore
Questa escursione vi offre l'opportunità di esplorare il centro storico di Trapani combinando il classico tour panoramico in
bus con una piacevole passeggiata. E' sufficiente mezza giornata per scoprire il fascino di questa antica città siciliana.
Lascerete il porto in bus per raggiungere il Museo Agostino Pepoli situato all'interno di un ex convento carmelitano, proprio
accanto alla Basilica dedicata a Maria Santissima Annunziata, risalente al XIV secolo. La mostra include collezioni di monili,
sculture in marmo, gioielleria in corallo, dipinti e persino un’antica ghigliottina. Proseguirete la vostra avventura in bus
attraversando il centro storico di Trapani dopodiché continuerete a piedi percorrendo le zone più emblematiche della città.
Divertitevi a fotografare le splendide facciate delle chiese trapanesi tra cui la Cattedrale del XV secolo, la chiesa di San
Agostino risalente al 1300, la chiesa del Collegio gesuita ed infine la Chiesa del purgatorio risalenti al XVII secolo. Quest'ultima
custodisce al suo interno alcune sculture in legno realizzate nel XVIII secolo che rappresentano la passione e la morte di Cristo
e prendono il nome di ‘Misteri’. E' previsto del tempo libero per esplorare la città e dedicarvi allo shopping prima del rientro a
bordo.
TSP04 – CROCIERA SULLA LAGUNA DI STAGNONE & DEGUSTAZIONE
Durata: circa 4 ore
A pochi km da Trapani si trova una delle tante meraviglie paesaggistiche siciliane: la laguna dello Stagnone e le incantevoli
isolette che la circondano, tra cui Mozia. Questa meravigliosa distesa d'acqua rappresenta la laguna più grande ed
importante della Sicilia, non a caso è stata nominata riserva naturale regionale. La vostra avventura inizierà con un percorso
panoramico in bus della durata di un'ora circa; salirete quindi a bordo del battello per intraprendere una divertente crociera
che vi svelerà il meglio della laguna con vedute straordinarie di Isola Grande, Mozia, Isola Santa Maria e la minuscola isola La
Scuola. Durante la navigazione la vostra guida vi intratterrà con racconti appassionanti sui luoghi che incontrerete lungo la
via. Di ritorno sulla terraferma, raggiungerete in bus un'azienda vinicola nei pressi di Marsala dove vi attende una piacevole
degustazione del rinomato vino siciliano. Soddisfatti della piacevole esperienza, arriverete nuovamente a Trapani per il
rientro a bordo.
TSP05 – TOUR DI MOZIA E DEGUSTAZIONE
Durata: circa 4 ore
Trascorrete qualche ora lontano dalla nave per visitare l'isola di Mozia, oggi chiamata San Pantaleo, situata sulla Laguna dello
Stagnone, una riserva naturale poco distante da Marsala che rappresenta un vero e proprio gioiello risalente all'epoca dei
fenici. Con un percorso in bus di un'ora circa vi dirigerete a sud di Trapani dando inizio ad un tour elettrizzante che vi vedrà
partecipare ad una esclusiva crociera per raggiungere l’isoletta di Mozia. Fondata dai fenici, l’antica cittadina mantenne
grande potenza fino al 397 a.C., quando venne distrutta in seguito all’assedio siracusano. Inizierete così un’entusiasmante
escursione a piedi che prevede anche la visita del museo archeologico dove è esposta la statua in marmo del “Giovinetto di
Mozia” risalente al V secolo a C., oltre ad interessanti manufatti in ceramica e svariati gioielli. Giungerete quindi presso la
‘Casa dei mosaici’, un antico complesso edilizio costruito a ridosso delle mura cittadine, e infine potrete ammirare le porte
d’accesso alla città prima di fare ritorno all’imbarcadero. Rientrati a Marsala, è prevista una piacevole sosta ad una cantina
vinicola. Dopo aver degustato il delizioso vino locale accompagnato dai dolci tipici siciliani, avrete tutto il tempo per rilassarvi
ed ammirare il panorama durante il viaggio di ritorno.
Nota bene: quest’escursione non è adatta ad ospiti con difficoltà di deambulazione o su sedia a rotelle, poiché sono previsti percorsi a piedi
su terreno irregolare.
TROMSØ (Norvegia)
Tromsø, la più grande città della Norvegia sopra il circolo polare artico e ultima zona abitata ai confini dell’ostile regione polare, è il punto
di partenza per numerose spedizioni per il polo nord, vera e propria porta d’accesso verso l’Artico. Ricca di cultura e bellissima dal punto di
vista estetico, questa città vi offrirà la possibilità di conoscere lo straordinario fenomeno naturale dell’aurora boreale.
TSO01 - VISITA DI TROMSØ
Durata: circa 3 ore
La bella e vivace cittadina norvegese di Tromsø, che si trova sulla piccola isola di Tromsøya, è un luogo ricco di arte, storia,
cucina prelibata e sofisticati locali. Ma ciò per cui Tromsø è maggiormente famosa è la sua posizione a 350 chilometri a nord
del circolo polare artico, che la rende uno dei luoghi ideali in cui assistere al curioso fenomeno dell’aurora boreale. La vostra
escursione inizia con una sosta al Museo di Tromsø, dove potrete ammirare una collezione di manufatti sami, resti
archeologici, opere d’arte religiosa e un’affascinante macchina che simula l'aurora boreale. Quindi proseguirete verso la
cosiddetta “Cattedrale artica”, luogo di culto che è effettivamente una chiesa. Costruita nel 1965, ha una struttura bianca
dalla caratteristica architettura triangolare che le è valsa il soprannome di “Teatro dell’Opera norvegese” per via di una certa
somiglianza con il Teatro dell’Opera di Sydney. La vostra escursione si conclude con un giro in pullman dei principali
monumenti della città.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
TSO02 - TROMSØ & IL CENTRO POLARIA
Durata: circa 3 ore
La vivace città di Tromsø, famosa per essere situata a circa 350 chilometri a nord del circolo polare artico, è uno dei luoghi
migliori al mondo per osservare il magnifico fenomeno naturale chiamato aurora boreale. Non sorprende, quindi, che la città
ospiti anche un importante ateneo e il centro Polaria, che questa escursione vi offre l’opportunità di esplorare. Per la sua
spettacolare posizione sull’isola di Tromsøya, la città gode di una vista a 360° del paesaggio selvaggio, frastagliato e coperto
di neve. L’escursione inizia con un giro delle bellezze di Tromsø, dopo il quale visiterete l’affascinante Polaria. Potrete provare
a camminare sul ghiaccio, scoprire i vari acquari con la fauna marina delle zone polari e guardare un video sulla fauna artica.
Quindi proseguirete verso la cosiddetta “Cattedrale artica”, che è a tutti gli effetti una parrocchia. Lo splendido edificio
bianco dalla forma triangolare fu costruito nel 1965 ed è spesso chiamato “il Teatro dell’Opera norvegese” per via
dell’aspetto caratteristico che ricorda quello del famoso Teatro dell’Opera di Sydney. Questa escursione artica si conclude
con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. L’ordine delle visite potrebbe variare. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un
accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di
sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al
meglio il tour.
TSO04 - VISITA DELLA CITTÀ, IL MUSEO DI TROMSØ E GIRO IN FUNIVIA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Tromsø è considerata la Porta dell’Artico e sorge su di una meravigliosa isola, interamente ricoperta di foreste e collegata alla
terraferma da un lungo ponte. L’escursione avrà inizio con la visita del Museo di Tromsø che, oltre ai reperti archeologici,
Sami e di arte religiosa, ospita anche una northern lights machine che ricrea i magici effetti dell’aurora boreale. L’escursione
prosegue quindi verso la Cattedrale Artica. Questa parrocchia fu costruita nel 1965 ed è spesso chiamata “il Teatro dell’Opera
norvegese” per via del suo aspetto caratteristico. Il tour proseguirà fino al piccolo lago Prestvannet, ricavato nel 1867 e in
origine destinato a fungere da serbatoio, e dichiarato infine riserva naturale nel 1921. Una cabinovia vi porterà fino al Monte
Storsteinen, che con i suoi 420 metri sul livello del mare sovrasta la campagna circostante e offre un panorama spettacolare
su Tromsø e sulle isole circostanti. Il giro panoramico si concluderà con il ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è consigliata ad ospiti in sedia a rotelle. Escursione disponibile unicamente a bordo.
TSO05 – IL CENTRO POLARIA & IL CAMPO DEGLI HUSKY
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Per la sua posizione a circa 350 chilometri a nord del circolo polare artico, Tromsø è famosa come punto di partenza per
molte spedizioni artiche ed è considerata la porta d’accesso al Polo Nord. Questa entusiasmante escursione unisce una visita
all’affascinante centro Polaria con una sosta presso il campo degli husky. La prima tappa sarà il Polaria, dove potete fare una
camminata sul ghiaccio, dare un’occhiata ai tanti acquari in cui vive la fauna marina tipica delle zone polari e godervi un video
sulla “vita nel freezer”. Quindi vi dirigerete verso il meraviglioso campo gestito da Tove Sorensen e Tore Albrigtsen insieme ai
loro tre figli. Il campo ospita un branco di oltre 300 Alaskan husky, che la coppia alleva con soddisfazione in questa cornice
naturale incontaminata. È inoltre previsto un breve giro dei principali monumenti della città a conclusione di questa
escursione polare.
Nota bene: numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Questa escursione non è consigliata ad ospiti in sedia a rotelle.
TSO07 – PASSEGGIATA NELLA NATURA CON GLI HUSKY
Durata: circa 4 ore
Scoprite il caratteristico paesaggio e la natura artica in un’escursione che vi offrirà un percorso di trekking fra i più suggestivi.
In autobus lascerete il porto per attraversare l’isola di Troms dove l’attuale città di Tromso fu fondata nel 1974.
Attraverserete il ponte Sandnessund per raggiungere Kvaløya, l’isola della Balena, un’isola montagnosa le cui cime
raggiungono i 1.000 metri di altezza. La vostra destinazione, però, sarà il meraviglioso campo gestito da Tove Sorensen e Tore
Albrigtsen insieme ai loro tre figli. Il campo ospita un branco di oltre 300 Alaskan husky, che saranno felici di accogliervi e,
volendo, di accompagnarvi in una piacevole passeggiata nella natura attraverso le colline artiche. Non dimenticate di portare
con voi la vostra videocamera per cogliere la bellezza dei paesaggi incontaminati dei dintorni di Tromso. Al rientro al campo,
in una tenda Sami (Lavvo) potrete riposarvi e gustare uno spuntino a base di dolce e caffè. Rientro al porto.
Nota bene: i cani cambiano il pelo in estate pertanto potranno apparire in condizioni trasandate; non è un segno di negligenza ma si tratta
di un processo naturale. E’ probabile che i cani possano saltare nell’accogliere gli ospiti pertanto è possibile sporcarsi, soprattutto in caso di
pioggia. E’ possibile ammirare comunque i cani da distanza e scegliere di non portarli con sé nel percorso di trekking. Si consiglia di vestirsi a
strati e di indossare scarpe da trekking in quanto il tour prevede tragitti su terreno sconnesso e fangoso (nel caso avesse piovuto). Questa
escursione non è adatta a ospiti con problemi cardiaci o con disabilità motorie. Informazioni disponibili unicamente in inglese.
TRONDHEIM (Norvegia)
La città vichinga di Trondheim si trova a poca distanza da un grande fiordo, Trondheimsfjord, nella parte centrale della costa norvegese. In
questa cittadina storica vi sono numerose attrazioni, tra le quali la Cattedrale di Nidaros, dove si riuniscono migliaia di pellegrini ogni anno.
TRM01 – TRONDHEIM IN AUTOBUS E TRAM
Durata: circa 2 ore
Preparatevi a scoprire con un entusiasmante giro in tram la favolosa città norvegese di Trondheim che vanta una posizione
altamente suggestiva sulle coste meridionali del Trondheimsfjord in corrispondenza del fiume Nidelva. La particolarità di
questo tour è che salirete su un tram percorrendo la storica linea tramviaria Gråkallen inaugurata nel 1924 per fornire già a
quell’epoca un servizio impeccabile ed efficiente ai cittadini. Lascerete il molo di sbarco in bus per raggiungere la fermata del
tram. Il vostro nuovo mezzo di trasporto effettuerà un percorso panoramico della città dandovi l'opportunità' di fotografare
le deliziose case in legno dai colori vivaci e le fortificazioni risalenti al XVI secolo. Conclusa questa divertente esperienza
lascerete il tram per raggiungere il molo di imbarco.
Nota bene: le guide potrebbero non essere disponibili in alcune lingue.
TRM02 – TOUR PANORAMICO DI TRONDHEIM
Durata: circa 3 ore
L'incantevole cittadina di Trondheim fu fondata dai vichinghi nel 997 d.C. e presenta numerose attrazioni turistiche che
avrete l’opportunità di scoprire grazie a questo divertente tour della durata di tre ore. Sbarcate quindi dalla nave ed
esplorate la città partendo dalla magnifica Cattedrale di Nidaros, uno splendido monumento eretto nell’XI secolo sulla tomba
di re Olaf, in seguito santificato e nominato Santo Patrono della Norvegia. Successivamente, raggiungerete il museo all'aperto
di Sverresborg Trøndelag che consiste in un luogo incantevole popolato da una sessantina di edifici in legno che ripercorrono
la storia della città e la vita dei suoi antichi abitanti. Dopo una breve passeggiata tra le attrazioni di questo insolito museo
raggiungerete il punto panoramico di Sverresli che offre vedute straordinarie della città e della zona circostante; non perdete
l’occasione per scattare qualche foto! Il tour volgerà a termine con il rientro a Trondheim per l'imbarco.
Nota bene: le guide potrebbero non essere disponibili in alcune lingue. Durante la visita al museo all’aperto sarà necessario camminare in
salita e salire alcuni gradini.
TRM03 – TREKKING IN NORVEGIA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
La bellezza sbalorditiva del paesaggio norvegese è difficile da descrivere con le parole. La cosa migliore è esplorare la natura
rigogliosa che caratterizza l'Europa del nord. Questo tour vi offre l'opportunità' di farlo partecipando ad un divertente
percorso di trekking! Con un breve trasferimento in bus attraverserete la città ammirando le coloratissime casette in legno,
per raggiungere la vicina Bymarka, un’ampia zona ricreativa davvero incantevole che offre circa 200 km di sentieri. Vi attende
quindi un percorso di trekking di due ore circa nella fitta campagna che vi porterà dritti a Lian. Qui è prevista una meritata
sosta in un ristorante dove potrete godervi un buon caffè ed i waffle appena preparati, una vera delizia! Dopo tanto esercizio
fisico e tonificati dalla fresca brezza norvegese, farete ritorno alla nave con un rilassante percorso in bus.
Nota bene: le guide potrebbero non essere disponibili in alcune lingue. Quest’escursione non è adatta ai passeggeri con difficoltà di
deambulazione.
TRM04 – LA CATTEDRALE DI NIDAROS & IL MUSEO RINGVE
Durata: circa 3 ore
La cittadina di Trondheim, la cui fondazione risale al 997 d.C. per opera del re vichingo Olaf, custodisce alcune delle maggiori
attrazioni norvegesi. Questo tour assolutamente imperdibile vi offre l’opportunità di visitare ben due siti dalla grande
attrattiva culturale. Dapprima è prevista la visita della Cattedrale di Nidaros, un edificio magnificamente decorato che risale
all’XI secolo e che sorge sulla tomba di re Olaf, in seguito santificato e divenuto Santo Patrono della Norvegia. La vostra
prossima meta sarà il ‘Ringve Musikkmuseum’, situato a pochi km dalla città. Rappresenta l’unico museo norvegese dedicato
alla musica dove troverete una collezione sbalorditiva di strumenti provenienti da ogni parte del mondo. Conclusa questa
appassionante esperienza farete ritorno a Trondheim ed alla vostra nave da crociera.
Nota bene: le guide potrebbero non essere disponibili in alcune lingue. Quest’escursione non è adatta ai passeggeri con difficoltà di
deambulazione.
TUNISI (Tunisia)
Nell’esotica Tunisi, capitale della Tunisia, vi attende la caratteristica ospitalità araba ed africana. Tunisi si compone in realtà di tre città: la
moderna capitale, con le sue larghe strade, i grattacieli e gli affollati caffè sui marciapiedi, la Medina araba (città vecchia), che risale al
Medio Evo ed è un eccitante labirinto denso di segreti, stretti passaggi, piccoli negozi, enormi moschee e palazzi, e infine Cartagine, l’antica
città romano-fenicia, a 18 km da Tunisi.
TUN01 - VISITA STORICO-CULTURALE
Durata: circa 4 ore e 15 minuti
Una volta saliti a bordo del pullman e aver lasciato il porto di Tunisi, “La Goulette”, farete rotta per il vicino sito archeologico
in cui sorgono le rovine dell’antica Cartagine, città fondata nel VI secolo a.C. e capitale di quello che un tempo era un potente
impero commerciale. Il più celebre cittadino di Cartagine è stato sicuramente Annibale, il condottiero che attraversò le Alpi
per combattere contro i Romani. Nel sito di Cartagine avrete l’occasione di visitare le Terme di Antonino. La sosta successiva
sarà a Sidi Bou Said, un tipico villaggio di pescatori dalle caratteristiche case bianche e blu, fondato dagli arabi andalusi. Il
paesino è perfetto per una piacevole passeggiata lungo le incantevoli stradine, che avrete tempo di esplorare a vostro
piacimento prima di fare ritorno al porto.
Nota bene: l’escursione prevede una visita opzionale al museo di Sidi Bou Said che non è inclusa nel prezzo. Se desiderano partecipare alla
visita, gli ospiti dovranno acquistare il biglietto d’ingresso. E’ previsto il pagamento di una tassa per l’utilizzo di macchine fotografiche o
videocamere all’interno dei siti.
TUN02 - ESCURSIONE DI SHOPPING
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Questa piacevole escursione all’insegna dello shopping avrà inizio con un breve tragitto in pullman dal porto fino all’antica
medina, dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. La medina di Tunisi vanta infatti circa 700 monumenti, compresi
palazzi storici, moschee, mausolei e fontane. Straordinarie bellezze architettoniche fanno da perfetta cornice a un paradiso
dello shopping come il tradizionale mercato delle spezie, con centinaia di tipici banchetti dove è possibile acquistare una
quantità infinita di prodotti locali. Lasciata la medina proseguirete fino al piccolo villaggio di pescatori di Sidi Bou Said,
fondato dagli arabi andalusi e famoso in particolare per le case dipinte di bianco e blu che si alternano con regolarità lungo
tutte le strade del paesino. Avrete tempo di immergervi nell’affascinante atmosfera di questo villaggio in tutta libertà, prima
di intraprendere il viaggio di rientro al porto.
Nota bene: l’escursione prevede una visita opzionale al museo di Sidi Bou Said che non è inclusa nel prezzo. Se desiderano partecipare alla
visita, gli ospiti dovranno acquistare il biglietto d’ingresso. Lo shopping a Tunisi si svolge con l’ausilio di una guida. Durante l’escursione gli
ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a
rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale
dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
TUN03 – RELAX IN SPIAGGIA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Dopo aver lasciato il porto di “La Goulette”, raggiungerete in autobus la meravigliosa località balneare di Gammarth, situata
ad appena 20 chilometri da Tunisi e frequentata nel XIX secolo dagli uomini più facoltosi del paese per le vacanze. Oggi
Gammarth rimane una delle più rinomate mete turistiche grazie ai meravigliosi arenili che delimitano le baie e ai paesaggi di
rara bellezza. Questa escursione vi permetterà di trascorrere alcune ore su una meravigliosa spiaggia dove potrete fare un
bagno nelle acque cristalline del mare tunisino o semplicemente rilassarvi al sole. Nel prezzo dell’escursione è compreso un
drink di benvenuto.
Nota bene: l’escursione è prevista per gli scali da giugno fino a fine settembre. Consigliamo ai passeggeri di portare con sé un asciugamano
e protezione solare.
TUN05 – CARTAGINE & LA MEDINA
Durata: 4 ore e 30 minuti
L’antica città di Cartagine, che oggi è un sobborgo di Tunisi, risale a circa 3.000 anni fa e fu costruita su un promontorio che
domina il mare, posizione che favorì il ruolo chiave della città nei traffici marittimi. Lasciato il porto, con un breve
trasferimento in pullman raggiungerete l’antico sito archeologico, che nel 1979 fu aggiunto ai siti Patrimonio dell'Umanità
UNESCO. L’escursione include una visita al tofet, santuario a cielo aperto destinato alla sepoltura dei bambini risalente al
primo periodo fenicio, prima di proseguire verso le Terme di Antonino, rovine del più grande complesso di terme romane al
di fuori di Roma. Quindi raggiungerete la medina, il tipico mercato arabo di Tunisi, dove potrete dedicarvi allo shopping. La
vostra guida vi indicherà i vari tipi di merce e spezie in vendita mentre camminerete per gli stretti vicoli del mercato.
L’escursione si conclude con il ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: lo shopping a Tunisi si svolge con l’ausilio di una guida.
TUN10 – LA STORIA E I COLORI DI TUNISI
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Lasciato il porto di “La Goulette”, raggiungerete lo splendido Museo Nazionale del Bardo, allestito in un palazzo risalente al
XIII secolo e celebre per la straordinaria collezione di mosaici e reperti archeologici provenienti dall’antica Cartagine. Il museo
è paragonabile al Louvre per grandezza, estensione delle mostre e numero di oggetti esposti. Farete una visita guidata
attraverso alcune sale per ammirare i più importanti reperti e gioielli e la sala di Virgilio, dove si trova uno splendido mosaico,
rinvenuto a Susa e risalente al III secolo. In seguito vi sposterete a Sidi Bou Said, un caratteristico villaggio di pescatori celebre
per le pittoresche case dipinte di bianco con infissi blu. Qui avrete del tempo libero a disposizione prima di rientrare al porto.
Nota bene: l’escursione prevede una visita opzionale al museo di Sidi Bou Said che non è inclusa nel prezzo. Se desiderano partecipare alla
visita, gli ospiti dovranno acquistare il biglietto d’ingresso. Segnaliamo inoltre che alcune sezioni del Museo del Bardo sono attualmente in
fase di restauro, quindi non tutte le sale potranno essere visitate.
TUN11 – ALLA SCOPERTA DEI COLORI DEL SOUK DI TUNISI
Durata: circa 4 ore
La vostra escursione inizierà con un breve tour panoramico nella parte nuova di Tunisi, dove potrete cogliere l’essenza di
questa affascinante città nordafricana. In seguito vi immergerete nel coloratissimo mercato di Medina. Accompagnati dalla
vostra guida, percorrerete il dedalo di brulicanti stradine per fare un po’ di shopping in autentico stile arabo. Resterete
affascinati dalle immagini e dai suoni del souk, potrete ammirare gli splendidi oggetti d’artigianato e lasciarvi inebriare dai
profumi delle spezie che pervadono l’aria. Vi fermerete in un tradizionale negozio di tappeti dove scoprirete la storia e le
tradizioni delle popolazioni berbere, conosciute soprattutto per la produzione di tappeti di altissima qualità. L’escursione si
concluderà con una sosta in una caffetteria, dove potrete degustare squisiti assaggi di pasticceria locale e assistere a uno
spettacolo di danza folcloristica tunisina.
TUN14 – GRAN TOUR DI TUNISI
Durata: giornata intera, pranzo incluso
Concedetevi una giornata intera per scoprire le bellezze e la storia di Tunisi. Il tour comincerà con un breve tragitto in
pullman dal porto fino all’antica medina, dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. La medina di Tunisi vanta infatti
circa 700 monumenti, compresi palazzi storici, moschee, mausolei e fontane. Straordinarie bellezze architettoniche fanno da
perfetta cornice a un paradiso dello shopping come il tradizionale mercato delle spezie, con centinaia di tipici banchetti dove
è possibile acquistare una quantità infinita di prodotti locali. Raggiungerete in seguito lo splendido Museo Nazionale del
Bardo, allestito in un palazzo risalente al XIII secolo e celebre per la straordinaria collezione di mosaici e reperti archeologici
provenienti dall’antica Cartagine. Il museo è paragonabile al Louvre per grandezza, estensione delle mostre e numero di
oggetti esposti. Farete una visita guidata attraverso alcune sale per ammirare i più importanti reperti e gioielli e la sala di
Virgilio, dove si trova uno splendido mosaico, rinvenuto a Susa e risalente al III secolo. Dopo una pausa per gustare un
delizioso pranzo, l’escursione proseguirà con una visita sito archeologico in cui sorgono le rovine dell’antica Cartagine, città
fondata nel VI secolo a.C. e capitale di quello che un tempo era un potente impero commerciale. Il più celebre cittadino di
Cartagine è stato sicuramente Annibale, il condottiero che attraversò le Alpi per combattere contro i Romani. Nel sito di
Cartagine avrete l’occasione di visitare le Terme di Antonino. Ultima parte dell’escursione prevederà la visita a Sidi Bou Said,
un caratteristico villaggio di pescatori celebre per le pittoresche case dipinte di bianco con infissi blu. Qui avrete del tempo
libero a disposizione prima di rientrare al porto.
Nota bene: l’escursione prevede una visita opzionale al museo di Sidi Bou Said che non è inclusa nel prezzo. Se desiderano partecipare alla
visita, gli ospiti dovranno acquistare il biglietto d’ingresso. Segnaliamo inoltre che alcune sezioni del Museo del Bardo sono attualmente in
fase di restauro, quindi non tutte le sale potranno essere visitate. Lo shopping a Tunisi si svolge con l’ausilio di una guida. E’ previsto il
pagamento di una tassa per l’utilizzo di macchine fotografiche o videocamere all’interno dei siti.
TUN18 – ROMANTICO APPUNTAMENTO CON LA TUNISIA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Concedetevi un assaggio della Tunisia più vera e respirate la sua atmosfera speciale da una varietà di prospettive. Saliti a
bordo di un pullman al porto della Goulette, vi dirigerete dapprima verso le vicine rovine dell’antica Cartagine, dove potrete
ammirare il porto punico e le cisterne romane che un tempo garantivano la riserva d’acqua alla città. Quindi sarà la volta di
Sidi Bou Said, borgo di pescatori con le caratteristiche case bianche e blu, fondato dagli arabi andalusi e famoso per aver
ispirato numerosi artisti. Uno di essi era Rodolphe d’Erlanger, pittore e musicologo francese, del quale avrete l’opportunità di
esplorare lo splendido palazzo dei primi del ‘900. La Maison Baron d’Erlanger, che vanta una magnifica vista del porto e del
paese, è oggi un museo che offre uno sguardo sul mondo delle tradizioni, della musica folkloristica e degli strumenti musicali
del Mediterraneo. Successivamente vi attende il Museo Dar el Annabi, che ospita ricostruzioni accurate di scene di vita
quotidiana tunisina, complete di manichini estremamente realistici. Il cortile interno è il posto perfetto per gustare un
bicchiere di rinfrescante tè tunisino. Dal Museo potrete ammirare il bellissimo panorama di Sidi Bou Said, quindi non
dimenticate di scattare qualche foto prima di iniziare il viaggio di ritorno alla nave.
VALENCIA (Spagna)
Valencia è la terza città più grande della Spagna e vanta numerose attrazioni storiche e culturali. Ciononostante è la città meno turistica del
paese. Qui nascono la paella e probabilmente il Sacro Graal, dal quale Gesù ha bevuto durante l’ultima cena. Siamo convinti che la vostra
permanenza qui sarà piacevole e che sarete sorpresi dalla calorosa accoglienza degli abitanti di Valencia.
VAL01 – VISITA DI VALENCIA
Durata: circa 4 ore
Situata sulle rive dell’antico corso del fiume Turia e fondata dai Romani, la splendida città mediterranea di Valencia merita
certamente una visita. L’escursione avrà inizio con un viaggio panoramico in pullman attraverso alcuni dei numerosi,
splendidi viali e delle incantevoli piazze della città. Una visita guidata a piedi vi porterà fino in centro, dove potrete ammirare
e immortalare l’architettura gotica degli edifici. Il tour prevede anche la visita della splendida Basilica di Nostra Signora degli
Abbandonati che, anche se costruita in stile prevalentemente gotico, presenta anche alcuni elementi romanici e barocchi.
Farete infine ritorno alla nave, ma non prima di avere effettuato una sosta fotografica all’esterno della Città delle Arti e delle
Scienze, un grande complesso di musei e cinema molto apprezzato per la sua architettura futuristica.
Nota bene: in caso di celebrazioni religiose, gli ospiti potranno visitare la cattedrale da soli dopo che la guida avrà fornito le informazioni
all’esterno del sito. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle
devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli,
poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni
che provvederà ad organizzare al meglio il tour.
VAL02 – MUSEO OCEANOGRAFICO
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Lasciate il porto e partite alla scoperta delle meravigliose attrazioni di Valencia, città celebre in particolare per l’importante
centro storico e gli edifici, splendidi esempi di architettura gotica. L’itinerario prevede la visita al Museo Oceanografico,
all’interno della Città delle Arti e delle Scienze, complesso dall’architettura avanguardista. Avrete tempo di esplorare in tutta
libertà questo affascinante museo, che comprende anche un enorme delfinario, e ammirare numerose specie marine che
vivono negli ambienti acquatici più disparati. Un incredibile tunnel di vetro realizzato sott’acqua vi darà la sensazione di
essere immersi nell’ecosistema marino circostante e vi consentirà di incontrare faccia a faccia molti abitanti del museo – gli
esemplari appartengono a circa 500 diverse specie.
Nota bene: la vista al Museo Oceanografico non prevede servizio guida. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere
assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman
non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad
organizzare al meglio il tour.
VAL04 – UNA GIORNATA IN SPIAGGIA
Durata: circa 4 ore
Sole, sabbia dorata e le calde acque del Mar Mediterraneo: il mix perfetto per una mezza giornata in spiaggia. Saliti a bordo
di un pullman al porto, con un breve trasferimento (senza la guida) raggiungerete una vicina spiaggia in cui trascorrere
qualche ora pensando solo a voi stessi. Potrete concedervi una rinfrescante nuotata nel mare azzurro o anche semplicemente
riposarvi: in ogni caso, saranno ore ben spese. La vostra gita in spiaggia si conclude con il vostro ritorno a Valencia e alla
vostra nave.
Nota bene: quest’escursione è prevista da giugno fino a fine settembre. Durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere
assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman
non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad
organizzare al meglio il tour.
VAL06 - TOUR DI VALENCIA & GROTTE DI SAN JOSE’
Durata: 4 ore e 30 minuti
A pochi chilometri a nord di Valencia si trova la meravigliosa regione nota come Parco Naturale della Sierra de Espadán, la
seconda più grande area protetta della comunità autonoma di Valencia. Il fiume sotterraneo navigabile più lungo al mondo, il
San José, scorre attraverso quest’enorme complesso di grotte, e la piccola barca sulla quale salirete lo percorrerà per
addentrarsi nelle varie sale di queste spettacolari grotte. Dopo la visita, proseguirete per Valencia per un giro in pullman alla
scoperta dei suoi principali monumenti lungo un itinerario che vi vedrà passare per le Torri di Serrano, Plaza de la Virgen e la
Cattedrale di Valencia. Avrete anche l’opportunità di passeggiare per la piazza del mercato prima di fare ritorno al porto.
Nota bene: questa escursione non è adatta ad ospiti in sedia a rotelle.
VAL15 – VISITA ESCLUSIVA DI VALENCIA: GIRO PANORAMICO E SHOPPING
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Tornate indietro nel tempo e poi catapultatevi nel futuro con questa divertente escursione che inizia nel quartiere storico di
Valencia, dove potrete ammirare i principali monumenti della città. Lo splendido edificio Art Nouveau del Mercato Centrale,
che offre riparo ai venditori di pesce, carne, frutta, verdura e prodotti freschi provenienti da tutta la Spagna, è una delizia per
gli occhi. E la facciata dell’antica Borsa della Seta, splendido esempio di architettura gotica nonché sito Patrimonio
dell’Umanità UNESCO, non è da meno. Camminando per la città raggiungerete la Cattedrale di Valencia, costruzione in stile
prevalentemente gotico consacrata nel 1238, prima che il pullman vi accompagni nel futuro della Città delle Arti e delle
Scienze. Il complesso avveniristico in vetro e cemento, progettato dall’architetto valenzano Santiago Calatrava, intende
mostrare come arte, scienza, insegnamento e tecnologia interattiva si uniscono per migliorare la vita dell’uomo. Qui potrete
godervi un po’ di tempo libero per passeggiare e magari fare shopping nel modernissimo centro commerciale Agua Mall o
Corte Inglés, prima di concludere la vostra escursione.
VARNA (Bulgaria)
VAR01 – TOUR PANORAMICO DI VARNA
Durata : 2 ore e 30 minuti
Escursione panoramica che vi permetterà di scoprire il fascino di Varna e i suoi dintorni. Dal porto, in pullman, vi dirigerete
verso il centro città ed il Museo Navale; potrete ammirare il Parco Sea Garden e passerete lungo la strada panoramica
costiera per raggiungere il più popolare resort estivo, Golden Sands. Situato a circa 17 km da Varna, è uno dei più rinomati
luoghi di divertimento estivi della zona, incastonato fra la foresta del Golden Sands Nature Park e la costa. Con il suo mix di
locali notturni, sabbia dorata e splendida vegetazione è un luogo ideale per i turisti. Ritornando a Varna raggiungeremo
l’Università di Economia, la prima Università della città; l’escursione proseguirà lungo la zona pedona, l’edificio della
Municipalità di Varna e il Museo Archeologico che ospita il primo oggetto d’ora lavorato dall’uomo e risalente a 6000 anni fa.
Prossima tappa sarà la Cattedrale dell’Assunzione, situata in posizione dominante rispetto alla città e maestosa nella sua
architettura e stile. Potrete ammirare gli splendidi interni con dipinti murari in perfetto stile bulgaro ortodosso. L’escursione
proseguirà passando sul ponte Asparuhovo prima di effettuare una sosta per ammirare il panorama da uno dei belvederi di
Varna. Rientro al porto.
VAR02 - TOUR DELLA CITTÀ DI VARNA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Iniziate la vostra escursione con un tragitto panoramico in pullman per familiarizzare con i luoghi di maggiore interesse della
città. Durante l’itinerario passerete per l'esposizione all'aria aperta del Museo Navale; l’area verde del Sea Garden Park,
l’Università di Economia – la prima università di Varna – e l’edificio della Municipalità. Prima visita sarà al Museo
Archeologico dove potrete apprendere il passato interessante dell’area intorno a Varna. La ricca raccolta di manufatti
archeologici del museo evidenzia la presenza di uomini preistorici per migliaia di anni. Indiscutibilmente l’esposizione più
celebre del Museo è l'Oro di Varna, il tesoro d’oro più grande nel mondo, scavato nel 1972 e risalente al 4600-4200 a.C. che
occupa tre sale d’esposizione separate. Proseguendo la visita della città rimarrete impressionati dalla Cattedrale che non solo
entusiasma il visitatore con la sua grandezza e la sua notevole architettura, ma anche dal magnifico interno con tipici dipinti
murali bulgari Ortodossi e le belle sculture di legno. Approfittate per esplorare il piccolo mercato delle pulci di fronte alla
Cattedrale e proseguite poi con la visita delle Terme romane, costruite su più di 7000 metri quadrati, considerate il più
grande edificio pubblico in Bulgaria dell’antichità. Esplorando le terme, risalenti al II sec. d.C, sarà come effettuare un salto
indietro nel tempo per scoprire l’affascinante vita degli antichi romani. Visiterete i resti delle diverse stanze, che erano in
passato piscine calde e fredde, bagni di vapore umidi o asciutti, stanze e palestre, e non perdete l'unica opportunità di
scoprire anche il primo sistema di riscaldamento al mondo creato al di sotto dei pavimenti. Al termine della visita farete
rientro al porto.
VAR03 – IL FASCINO DELLA CAMPAGNA BULGARA
Durata: circa 7 ore, pranzo incluso
Con questa escursione vi faremo scoprire il fascino e la bellezza dei paesaggi rurali bulgari. Con un trasferimento in pullman vi
diregerete verso l’interno attraverso campi e foreste fino all’altopiano di Madara, sito patrimonio dell’UNESCO, per ammirare
il Cavaliere di Madara. Lasciato il pullman, una breve passeggiata ci permetterà di ammirare il bassorilievo scolpito in una
roccia altra 100 metri, a 23 metri dal suolo. Il bassorilievo, di epoca tardo medievale, ritrae un cavaliere mentre conficca una
lancia in un leone ai piedi del suo cavallo e simboleggia una vittoria militare. A breve distanza dalle rocce di Madara si trova il
villaggio di Kyulevcha dove sarete accolti in una casa di campagna e dove potrete apprezzare le tradizioni rurali della regione
e scoprire gli antichi lavori domestici: la tessitura, la filatura e altre occupazioni delle donne del XIX e XX secolo. In
un’atmosfera casalinga potrete gustare i prodotti locali mentre ascoltate e ammirate canti e danze tipiche; non perdete
l’occasione di unirvi alle danze locali. Dopo aver gustato un delizioso pranzo, annaffiato da vino e rakia, proseguirete
l’escursione verso la fattoria di purosangue di Kabiuk, una delle più antiche della Bulgaria, risalente al 1864 e istituita da
Midhat Pasha, governatore della provincia del Danubio, come fattoria militare di purosangue per l’esercito turco. Potrete
assistere ad una presentazione dei migliori cavalli che vanno dall’Arabo purosangue allo Sgagya bulgaro. Una visita al museo
dei cavalli concluderà la vostra escursione prima di rientrare al porto.
VAR04 – NESSEBAR
Durata: circa 8 ore pranzo incluso
Situata su una piccola penisola pittoresca che si affaccia sul mare, Nessebar è uno dei pochi siti dichiarati patrimonio
dell’UNESCO in Bulgaria. Il trasferimento in autobus merita di essere immortalato dalla vostra videocamera mentre
attraversate piccoli villaggi rurali e ammirate la parte orientale dei monti balcani che degradano verso il Mar Nero. Prima di
giungere a Nessebar potrete ammirare lo splendido panorama della cittadina unita alla terraferma da una stretta strada di
circa 800 metri. Nessebar è una famosa meta turistica ed esplorando la cittadina resterete affascinati dalle stradine, dalle
case a due piani e dalla sua atmosfera raccolta. Considerata una delle città con maggior numero di abitanti, potrete visitare la
chiesa di Santo Stefano risalente all’XI secolo ed in seguito ricostruita. Uno dei santuari più antichi è la Basilica, costruito sulla
costa probabilmente all'inizio del V secolo. Durante il vostro giro orientativo in città la guida vi fornirà tutte le informazioni
prima di darvi tempo libero e prima di gustare un delizioso pranzo in un accogliente ristorante con vista sul mare.
VAR05 – I DINTORNI DI VARNA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
Lasciato il porto, un pullman vi condurrà fuori città, attraverso vigneti e frutteti, verso il Lago di Varna per visitare la Foresta
Pietrificata, un luogo di grande fascino spirituale, costituito da un insieme di grandi formazioni rocciose. Da qui proseguirete
verso il museo dei mosaici di Devnya dove potrete ammirare mosaici del primo periodo bizantino della città romana di
Marcianopolis. Costruito sui resti di un’antica villa romana, la casa di Antiope, risalente al tempo di Costantino il Grande, il
museo vanta ancora delle stanza ben conservate con murali colorati e ricchi pavimenti in mosaico, uno dei migliori esempi
dell'arte del mosaico romana di quel periodo trovato in Bulgaria. Le sale del museo accolgono diverse esposizioni
sull’architettura dell'edificio e alla vita domestica dei suoi abitanti. Sulla strada del rientro effettuerete una sosta in città per
poter visitare la Cattedrale che non solo entusiasma il visitatore con la sua grandezza e la sua notevole architettura, ma
anche dal magnifico interno con tipici dipinti murali bulgari Ortodossi e le belle sculture di legno. Tempo libero per esplorare
la zona pedonale nei pressi della Cattedrale prima di fare rientro a bordo.
VENEZIA (Italia)
Venezia - “Desideri abbracciarla, accarezzarla, possederla; e alla fine una sottile sensazione di essere posseduto cresce e ogni visita diventa
una storia d’amore infinita” (Henry James). Molte persone si innamorano di Venezia: i suoi canali, i suoi ponti, i palazzi, le chiese, le calli
strette e colorate hanno un fascino davvero unico e lanciano un incantesimo su chiunque visiti questa città.
VCE03 – TRASFERIMENTO A PIAZZA SAN MARCO
Durata: circa 5 ore
Dopo essere scesi dalla vostra nave, potrete lasciare i bagagli all’esterno della stazione marittima per raggiungere Piazza San
Marco in barca. Qui avrete del tempo libero per passeggiare lungo le meravigliose calli di Venezia. Infine tornerete al porto,
dove potrete ritirare i vostri bagagli per trasferirvi all’aeroporto di Venezia.
Nota bene: quest’escursione termina all’aeroporto di Venezia ed è quindi prevista solamente per gli ospiti che lasciano la nave ed hanno un
volo a partire dalle 16.00.
VCE05T – GIRO IN GONDOLA & VISITA GUIDATA A PIEDI
Durata: circa 4 ore
Nessuna visita alla romantica città di Venezia può dirsi completa se non prevede un giro in gondola, guidata da un gondoliere
veneziano. Per ottenere la licenza e poter così esercitare questa antica professione, l’aspirante gondoliere deve dimostrare di
essere un navigatore esperto, conoscere i canali come le proprie tasche e possedere buone competenze in merito alla storia
e ai monumenti della città. Scivolando sull’acqua di canale in canale potrete ammirare gli splendidi ponti, i magnifici palazzi
nobiliari e le calli da una prospettiva davvero unica. L’escursione prevede del tempo libero in Piazza San Marco, su cui si
affaccia l’omonima basilica, prima di proseguire con una dettagliata visita a piedi lungo le calli veneziane, accompagnati da
un’esperta guida locale. Il tour si concluderà con il ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: il giro in gondola, della durata di 30 minuti, si svolge senza l’ausilio di una guida. Quest’escursione è prevista unicamente per gli
ospiti in transito nel porto di Venezia.
VCE05D – GIRO IN GONDOLA & VISITA A PIEDI CON TERMINE ALL’AEROPORTO
Durata: circa 4 ore
Nessuna visita alla romantica città di Venezia è completa senza un giro in gondola. Una volta scesi dalla vostra nave potrete
lasciare i bagagli all’esterno della stazione marittima e raggiungere la nota Piazza San Marco in barca. Dopo una breve visita a
piedi salirete a bordo di una gondola; passando tra i canali, potrete ammirare i ponti, i palazzi dei nobili e le caratteristiche
calli veneziane. L’escursione comprende del tempo libero in Piazza San Marco prima di proseguire con una visita a piedi lungo
le calli, nella quale sarete accompagnati da una guida locale che vi fornirà molte informazioni e curiosità. In seguito tornerete
al porto per ritirare i bagagli e poi raggiungere l’aeroporto Marco Polo di Venezia.
Nota bene: quest’escursione è dedicata unicamente agli ospiti che lasciano la nave a Venezia ed hanno un volo a partire dalle 17.30
dall’aeroporto Marco Polo. Il giro in gondola, della durata di 30 minuti, si svolge senza l’ausilio di una guida.
VCE08T – ROMANTICISMO E CULTURA: GIRO IN GONDOLA, VISITA GUIDATA A PIEDI E PRINCIPALI MUSEI
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Un giro in gondola è il modo ideale per esplorare la romantica città di Venezia. Scivolando sull’acqua di canale in canale,
davanti ai vostri occhi si apriranno incantevoli scorci dei ponti, dei palazzi e delle strette e pittoresche calli che rendono unica
questa città. Un’interessante visita a piedi lungo le calli della città in compagnia di un’esperta guida locale precederà la visita
di Piazza San Marco, dove avrete del breve tempo libero a disposizione. Uno speciale biglietto di ingresso vi permetterà di
visitare il museo che preferite evitando la fila. Potrete scegliere tra il Palazzo Ducale, il Museo Correr, il Museo Archeologico o
la Biblioteca Nazionale Marciana, per citare solo alcuni degli interessanti musei che Venezia ha da offrire. L’escursione si
concluderà con il rientro al porto.
Nota bene: il giro in gondola, della durata di 30 minuti, si svolge senza l’accompagnamento della guida. Questa escursione è prevista
unicamente per gli ospiti in transito al porto di Venezia.
VCE08D – ROMANTICISMO E CULTURA: GIRO IN GONDOLA, VISITA GUIDATA A PIEDI E PRINCIPALI MUSEI
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Un giro in gondola è il modo ideale per esplorare la romantica città di Venezia. Scivolando sull’acqua di canale in canale,
davanti ai vostri occhi si apriranno incantevoli scorci dei ponti, dei palazzi e delle strette e pittoresche calli che rendono unica
questa città. Un’interessante visita a piedi lungo le calli della città in compagnia di un’esperta guida locale precederà la visita
di Piazza San Marco, dove avrete del breve tempo libero a disposizione. Uno speciale biglietto di ingresso vi permetterà di
visitare il museo che preferite evitando la fila. Potrete scegliere tra il Palazzo Ducale, il Museo Correr, il Museo Archeologico o
la Biblioteca Nazionale Marciana, per citare solo alcuni degli interessanti musei che Venezia ha da offrire. L’escursione si
concluderà con il rientro al porto dove, una volta recuperati i bagagli, è previsto un trasferimento all’aeroporto Marco Polo di
Venezia
Nota bene: il giro in gondola, della durata di 30 minuti, si svolge senza l’accompagnamento della guida. Questa escursione è prevista
unicamente per gli ospiti giunti al termine della crociera e prenotati su un volo a partire dalle ore 17.30
VCE09T – GIRO IN GONDOLA E PIAZZA SAN MARCO
Durata: circa 4 ore
Non c’è niente di più caratteristico di un giro in gondola lungo i famosi canali veneziani, in compagnia di un gondoliere.
Questa escursione vi offre l’opportunità di immergervi nel fascino e nella bellezza della città, con i suoi numerosi ponti, i
palazzi splendidamente decorati e le strette e pittoresche calli, che potrete ammirare da una prospettiva davvero unica.
L’escursione prevede anche del tempo libero in Piazza San Marco, il luogo ideale per osservare il viavai dei passanti
sorseggiando un caffè, e dove rimarrete di stucco di fronte alla magnificenza della Basilica di San Marco e del Palazzo Ducale,
entrambi affacciati sulla celebre Piazza. L’escursione si concluderà con il rientro al porto.
Nota bene: il giro in gondola, della durata di 30 minuti, si svolge senza l’accompagnamento della guida. Questa escursione è prevista
unicamente per gli ospiti in transito al porto di Venezia.
VCE09D – GIRO IN GONDOLA E PIAZZA SAN MARCO
Durata: circa 4 ore
Non c’è niente di più caratteristico di un giro in gondola lungo i famosi canali veneziani, in compagnia di un gondoliere.
Questa escursione vi offre l’opportunità di immergervi nel fascino e nella bellezza della città, con i suoi numerosi ponti, i
palazzi splendidamente decorati e le strette e pittoresche calli, che potrete ammirare da una prospettiva davvero unica.
L’escursione prevede anche del tempo libero in Piazza San Marco, il luogo ideale per osservare il viavai dei passanti
sorseggiando un caffè, e dove rimarrete di stucco di fronte alla magnificenza della Basilica di San Marco e del Palazzo Ducale,
entrambi affacciati sulla celebre Piazza. L’escursione si concluderà con il rientro al porto dove, una volta recuperati i bagagli,
è previsto un trasferimento all’aeroporto Marco Polo di Venezia
Nota bene: il giro in gondola, della durata di 30 minuti, si svolge senza l’accompagnamento della guida. Questa escursione è prevista
unicamente per gli ospiti giunti al termine della crociera e prenotati su un volo a partire dalle ore 17.30
VCE10T – IL FASCINO DI VENEZIA: GIRO IN GONDOLA, PIAZZA SAN MARCO E PRINCIPALI MUSEI
Durata: circa 4 ore
Concedetevi il lusso di visitare Venezia nel modo più esclusivo e partite per un giro lungo i famosi canali a bordo di una
tradizionale gondola, guidata da un gondoliere veneziano che rema a poppa. Scivolando sull’acqua di canale in canale,
godetevi la vista dei meravigliosi ponti, dei sontuosi palazzi e delle strette calli veneziane. Uno speciale biglietto di ingresso
“salta-fila” vi permetterà di visitare il museo che preferite evitando lunghe attese. Potrete scegliere tra il Palazzo Ducale, il
Museo Correr, il Museo Archeologico o la Biblioteca Nazionale Marciana, per citare solo alcuni degli interessanti musei che
Venezia ha da offrire. Prima che l’escursione abbia termine, avrete un po’ di tempo libero per esplorare Piazza San Marco.
Nota bene: il giro in gondola, della durata di 30 minuti, si svolge senza l’accompagnamento della guida. Questa escursione è prevista
unicamente per gli ospiti in transito al porto di Venezia.
VCE10D – IL FASCINO DI VENEZIA: GIRO IN GONDOLA, PIAZZA SAN MARCO E PRINCIPALI MUSEI
Durata: circa 4 ore
Concedetevi il lusso di visitare Venezia nel modo più esclusivo e partite per un giro lungo i famosi canali a bordo di una
tradizionale gondola, guidata da un gondoliere veneziano che rema a poppa. Scivolando sull’acqua di canale in canale,
godetevi la vista dei meravigliosi ponti, dei sontuosi palazzi e delle strette calli veneziane. Uno speciale biglietto di ingresso
“salta-fila” vi permetterà di visitare il museo che preferite evitando lunghe attese. Potrete scegliere tra il Palazzo Ducale, il
Museo Correr, il Museo Archeologico o la Biblioteca Nazionale Marciana, per citare solo alcuni degli interessanti musei che
Venezia ha da offrire. Avrete un po’ di tempo libero per esplorare Piazza San Marco prima di rientrare al porto, recuperare i
bagagli ed essere trasferiti all’aeroporto Marco Polo di Venezia.
Nota bene: il giro in gondola, della durata di 30 minuti, si svolge senza l’accompagnamento della guida. Questa escursione è prevista
unicamente per gli ospiti giunti al termine della crociera e prenotati su un volo a partire dalle ore 17.30.
VCE11T – GIRO IN BARCA PANORAMICO, MURANO E PIAZZA SAN MARCO
Durata: circa 4 ore
Lasciato il terminal di Venezia a bordo di un’imbarcazione da diporto, avrà inizio una piacevole crociera la cui rotta vi
condurrà dapprima fino a Piazza San Marco, per poi proseguire fino allo storico e celebre Arsenale della città, navigando
accanto alle incantevoli isole di San Giorgio Maggiore, San Servolo e La Certosa, fino a giungere a destinazione sull’isola di
Murano. La guida vi racconterà tutto ciò che c’è da sapere su queste isole mentre navigate lungo la costa. A Murano, celebre
per la soffiatura del vetro, tradizione che affonda qui le proprie radici sin dal lontano XII secolo, avrete l’opportunità di
visitare il laboratorio di un famoso vetraio, o passeggiare per le stradine e ammirare lo splendido Duomo dei Santi Maria e
Donato. Prima che l’escursione abbia termine, avrete un po’ di tempo libero da trascorrere in Piazza San Marco, prima di fare
ritorno alla nave.
Nota bene: questa escursione è prevista unicamente per gli ospiti in transito al porto di Venezia.
VCE11D – GIRO IN BARCA PANORAMICO, MURANO E PIAZZA SAN MARCO
Durata: circa 4 ore
Lasciato il terminal di Venezia a bordo di un’imbarcazione da diporto, avrà inizio una piacevole crociera la cui rotta vi
condurrà dapprima fino a Piazza San Marco, per poi proseguire fino allo storico e celebre Arsenale della città, navigando
accanto alle incantevoli isole di San Giorgio Maggiore, San Servolo e La Certosa, fino a giungere a destinazione sull’isola di
Murano. La guida vi racconterà tutto ciò che c’è da sapere su queste isole mentre navigate lungo la costa. A Murano, celebre
per la soffiatura del vetro, tradizione che affonda qui le proprie radici sin dal lontano XII secolo, avrete l’opportunità di
visitare il laboratorio di un famoso vetraio, o passeggiare per le stradine e ammirare lo splendido Duomo dei Santi Maria e
Donato. Prima che l’escursione abbia termine, avrete un po’ di tempo libero da trascorrere in Piazza San Marco, prima di
rientrare al porto, recuperare i bagagli ed essere trasferiti all’aeroporto Marco Polo di Venezia.
Nota bene: questa escursione è prevista unicamente per gli ospiti giunti al termine della crociera e prenotati su un volo a partire dalle ore
17.30
VCE12T – IL FASCINO DI VENEZIA: GIRO IN BARCA PANORAMICO, MURANO, PIAZZA SAN MARCO E GIRO IN GONDOLA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Una volta sbarcati e lasciato il terminal di Venezia, godetevi una crociera con destinazione Murano, nel corso della quale
potrete ammirare Piazza San Marco, il famoso Arsenale e le isole di San Giorgio Maggiore, San Servolo e La Certosa, mentre
la guida vi illustrerà la storia e le curiosità legate a questi splendidi luoghi. Una volta raggiunta l’isola di Murano, celebre per
la soffiatura del vetro, potrete ammirare dal vivo questa lavorazione tradizionale nel laboratorio di un mastro vetraio o
visitare il Duomo dei Santi Maria e Donato. Di ritorno a Piazza San Marco, scendete dalla barca per salire a bordo di una
gondola e dare inizio all’ultima parte del tour: un giro dei pittoreschi canali della città, attraversati da numerosi ponti e
fiancheggiati da imponenti palazzi e strette stradine che i veneziani chiamano calli. Prima che l’escursione abbia termine,
avrete un po’ di tempo libero per esplorare Piazza San Marco.
Nota bene: questa escursione è prevista unicamente per gli ospiti in transito al porto di Venezia. Il giro in gondola, della durata di 30 minuti,
si svolge senza l’accompagnamento della guida.
VCE12D – IL FASCINO DI VENEZIA: GIRO IN BARCA PANORAMICO, MURANO, PIAZZA SAN MARCO E GIRO IN GONDOLA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Una volta sbarcati e lasciato il terminal di Venezia, godetevi una crociera con destinazione Murano, nel corso della quale
potrete ammirare Piazza San Marco, il famoso Arsenale e le isole di San Giorgio Maggiore, San Servolo e La Certosa, mentre
la guida vi illustrerà la storia e le curiosità legate a questi splendidi luoghi. Una volta raggiunta l’isola di Murano, celebre per
la soffiatura del vetro, potrete ammirare dal vivo questa lavorazione tradizionale nel laboratorio di un mastro vetraio o
visitare il Duomo dei Santi Maria e Donato. Di ritorno a Piazza San Marco, scendete dalla barca per salire a bordo di una
gondola e dare inizio all’ultima parte del tour: un giro dei pittoreschi canali della città, attraversati da numerosi ponti e
fiancheggiati da imponenti palazzi e strette stradine che i veneziani chiamano calli. Prima che l’escursione abbia termine,
avrete un po’ di tempo libero per esplorare Piazza San Marco.
Nota bene: il giro in gondola, della durata di 30 minuti, si svolge senza l’accompagnamento della guida. Questa escursione è prevista
unicamente per gli ospiti giunti al termine della crociera e prenotati su un volo a partire dalle ore 17.30.
VCE14T – GIRO IN BARCA PANORAMICO, MURANO, PIAZZA SAN MARCO E MUSEI
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Lasciato il terminal di Venezia, godetevi una rilassante crociera con destinazione Murano, nel corso della quale potrete
ammirare Piazza San Marco, il famoso Arsenale e le isole di San Giorgio Maggiore, San Servolo e La Certosa, mentre la guida
vi illustrerà la storia e le curiosità legate a questi splendidi luoghi. A Murano, che ospita le famose vetrerie, avrete
l’opportunità di visitare il laboratorio di un mastro vetraio o il Duomo dei Santi Maria e Donato. Di ritorno a Piazza San
Marco, uno speciale biglietto di ingresso “preferenziale” vi garantirà l’accesso diretto a musei celebri come il Palazzo Ducale,
il Museo Correr, il Museo Archeologico o la Biblioteca Nazionale Marciana, per citare solo alcuni degli interessanti musei
veneziani. Ciascuna di queste attrazioni promette di offrirvi un’esperienza indimenticabile. L’escursione prevede un po’ di
tempo libero in Piazza San Marco prima del rientro al porto.
Nota bene: questa escursione è prevista unicamente per gli ospiti in transito al porto di Venezia.
VCE14D – GIRO IN BARCA PANORAMICO, MURANO, PIAZZA SAN MARCO E MUSEI
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Lasciato il terminal di Venezia, godetevi una rilassante crociera con destinazione Murano, nel corso della quale potrete
ammirare Piazza San Marco, il famoso Arsenale e le isole di San Giorgio Maggiore, San Servolo e La Certosa, mentre la guida
vi illustrerà la storia e le curiosità legate a questi splendidi luoghi. A Murano, che ospita le famose vetrerie, avrete
l’opportunità di visitare il laboratorio di un mastro vetraio o il Duomo dei Santi Maria e Donato. Di ritorno a Piazza San
Marco, uno speciale biglietto di ingresso “preferenziale” vi garantirà l’accesso diretto a musei celebri come il Palazzo Ducale,
il Museo Correr, il Museo Archeologico o la Biblioteca Nazionale Marciana, per citare solo alcuni degli interessanti musei
veneziani. Ciascuna di queste attrazioni promette di offrirvi un’esperienza indimenticabile. L’escursione prevede un po’ di
tempo libero in Piazza San Marco prima del rientro al porto. Qui recupererete il vostro bagaglio prima di essere trasferiti
all’aeroporto Marco Polo di Venezia.
Nota bene: Questa escursione è prevista unicamente per gli ospiti giunti al termine della crociera e prenotati su un volo a partire dalle ore
17.30
VIGO (Spagna)
Potreste rimanere sorpresi nello scoprire che Vigo è il secondo porto di pescatori più grande al mondo dopo Tokyo. Per questo qui troverete
squisiti piatti di mare che vengono accompagnati dal caratteristico vino bianco locale, l’Albariño. Vigo è circondata da meravigliosi
paesaggi, e il grande porto commerciale non toglie nulla alla bellezza delle baie circostanti. Unitevi a noi per esplorare questa città poco
conosciuta della Galizia o per raggiungere la nota meta di pellegrinaggi di Santiago de Compostela.
VIG01 - SANTIAGO DE COMPOSTELA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Dal porto di Vigo, sulla costa atlantica, un piacevole viaggio in pullman di un’ora e mezza vi porterà alla storica città di
Santiago de Compostela, uno dei centri spirituali più importanti di tutta la Spagna. La splendida cattedrale e il centro storico
sono entrambi iscritti nella lista del Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO. Avrete l’opportunità di passeggiare per le vie, le
stradine e le piazzette della città, prima di proseguire a piedi fino a Praza do Obradoiro, nel cuore di Santiago. Il nome della
piazza ricorda le botteghe degli scalpellini che lavorarono alla costruzione della cattedrale. Potrete visitare l’interno
dell’edificio dopo aver ammirato il suo esterno che presenta una miscela eclettica di stili architettonici tra cui il Barocco ed è
un soggetto fotografico molto apprezzato. L’escursione terminerà con il ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: sono previsti lunghi percorsi a piedi su terreno irregolare e bisognerà salire numerosi gradini, per questo sconsigliamo
l’escursione ad ospiti in sedia a rotelle o con difficoltà di deambulazione o problemi cardiaci. Non è consentito fare fotografie o video
all’interno della Cattedrale.
VIG02 – VIGO & BAYONA
Durata: circa 4 ore
Dopo una breve sosta al Monte del Castro, che vi regalerà una splendida vista della città, l’escursione prosegue verso una
delle mete turistiche più famose della Galizia: la bella cittadina di Baiona e il suo incantevole centro medievale, che vanta una
splendida posizione vicino allo sbocco della baia di Vigo. Avrete del tempo libero per esplorare le principali bellezze di Baiona,
tra cui il Castello di Monterreal e la penisola di Monte Boi, la Torre dell’Orologio e la Torre del Principe, l’ex Collegiata del XIII
secolo e la Vergine della Roccia, monumento alto 15 metri. L’escursione si conclude con il ritorno al porto di Vigo e alla vostra
nave.
Nota bene: questa escursione prevede lunghi percorsi in autobus. Non è consigliata, inoltre, ad ospiti in sedia a rotelle.
VIG03 – I PAESINI DELLA GALIZIA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Quest’escursione è un modo davvero affascinante per conoscere la cultura della Galizia. Lascerete il porto per una visita
guidata verso nord, allo stretto di Rande, passando da Pontevedra. La vostra guida vi spiegherà la storia della regione e vi
segnalerà diversi punti del fiordo Ria de Vigo, che ha la forma di una grande bocca che divora uno stretto di mare. La prima
sosta è prevista a Cambados, nota per la produzione del vino bianco locale, l’Albariño. Da qui proseguirete per l’enoteca Agro
de Bazan, dove vi sarà offerta una degustazione di vini e formaggi. Queste rinomate cantine producono vini di alta qualità
esclusivamente dall’uva Albariño. A fine escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: quest’escursione comprende lunghi percorsi a piedi su terreno irregolare e diversi gradini, per questo non è consigliata ad ospiti
con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle.
VIG04 – A SPASSO PER VALENÇA DO MINHO, PORTOGALLO
Durata: 4 ore
Vigo rappresenta una comoda porta d’accesso al Portogallo, approfittate quindi di questo divertente tour di mezza giornata
per varcare il confine! Con un trasferimento in bus di 45 minuti raggiungerete l’antica località di Valença do Minho. Le origini
di questa incantevole cittadina fortificata risalgono all’epoca dei romani. La vostra guida vi accompagnerà alla fortezza, un
esempio di architettura militare gotica e barocca che in parte risale al XIII secolo. Successivamente, potrete fare un giro per la
città e dedicarvi allo shopping prima del rientro a Vigo. Lungo la via, è prevista una piacevole sosta fotografica al forte di ‘El
Castro’ risalente al XVII secolo che gode di una posizione invidiabile ed offre straordinarie vedute di Vigo e del mare che la
incornicia. L’ultima tappa della vostra avventura portoghese vi vedrà curiosare tra i banchi del rinomato mercato di ostriche.
Nota bene: durante l’escursione gli ospiti in sedia a rotelle devono essere assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul
pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi
preghiamo di rivolgervi al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare aa meglio il tour.
VIG05 – PONTEVEDRA & COMBARRO
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Assaporate la cultura e lo stile di vita galiziani grazie ad un tour che vi mostrerà due delle mete più popolari della regione: la
città di Pontevedra e l’affascinante villaggio di pescatori di Combarro. Lascerete il porto in bus e con un percorso di 30 minuti
raggiungerete la ‘città del Lérez’. Il suo nome significa ‘vecchio ponte’ in onore di un ponte romano che un tempo
attraversava il fiume Lérez. In compagnia della guida, effettuerete un interessante tour guidato dei luoghi più significativi
scoprendo una città ricca di storia e lasciandovi incantare dal suo fascino. Dopodiché, è previsto del tempo libero per girare a
vostro piacimento e scattare qualche foto ricordo prima di riprendere il bus e raggiungere la vicina Combarro. Si tratta di un
pittoresco villaggio di pescatori situato sulle coste di Ría de Pontevedra che vanta uno dei centri storici meglio preservati
della Galizia. Conclusa la visita di questo luogo magico, il tour volgerà quindi al termine con il rientro a Vigo ed al molo di
imbarco.
Nota bene: l’escursione prevede una camminata di un’ora su terreni accidentati; si sconsiglia pertanto la partecipazione ad ospiti con
difficoltà di deambulazione.
VISBY (Svezia)
Situata sulla costa occidentale dell’isola di Gotland, Visby è l’unico insediamento dell’isola a godere dello status di città storica grazie al
meraviglioso centro medievale, uno dei meglio preservati di tutta l’area scandinava. La città è stata dichiara sito patrimonio dell’umanità
dall’UNESCO nel 1995 e vanta una splendida cinta muraria, chiamata “Ringmuren”, che circonda l’intera città e rappresenta una delle sue
principali attrazioni.
VIS01 - TOUR PANORAMICO DI VISBY
Durata: circa 3 ore
Dopo aver lasciato la nave vi dirigerete verso Almedalen, la valle degli olmi, primo porto di Visby e sede del porto anseatico.
Da qui proseguirete con una passeggiata attraverso i giardini botanici, dove potrete ammirare le rose che rendono Visby
famosa nel mondo. Il tour continua con una visita alla Cattedrale di Santa Maria e alla Torre delle Polveri, risalente all’XI
secolo, che fu originariamente costruita per proteggere l’antico porto e che è l’edificio più antico della città. La tappa
successiva sarà la grande piazza del mercato di Stora Torget, dominata dalle rovine dell’antica chiesa di Santa Caterina, un
tempo di proprietà della comunità delle suore cistercensi. Effettuerete inoltre una sosta fotografica a Högklint, uno sperone
roccioso da cui si apre una veduta spettacolare sulla città di Visby e sulla costa. Non dimenticate quindi di portare con voi la
macchina fotografica, perché avrete l’opportunità di immortalare splendidi scorci di questo luogo speciale. L’escursione si
conclude con il ritorno al porto e alla nave.
Nota bene: l’escursione prevede lunghi tragitti a piedi su terreno irregolare e per questo motivo non è adatta agli ospiti con difficoltà di
deambulazione.
VIS02 - IN BICI A VISBY E NEI DINTORNI
Durata: variabile, a seconda della sosta in porto
Una volta scesi dalla nave, vi sarà assegnata una bicicletta, a bordo della quale partirete per un’escursione in libertà tra le
bellissime stradine della città e nella campagna della meravigliosa isola svedese di Gotland. Visby viene affettuosamente
soprannominata “la città delle rose e delle rovine” ed è considerata l’insediamento medievale meglio preservato della
Scandinavia. Con una sua fonte di acqua dolce e un meraviglioso porto naturale, Visby è stata abitata sin dall’età della pietra
e le è stato riconosciuto lo status di città patrimonio dell’umanità dall’UNESCO. Questa località è un’ambita meta di
villeggiatura e ogni anno accoglie migliaia di turisti provenienti dall’area scandinava e da tutto il mondo. Gotland è l’isola più
grande della Svezia e vanta non solo la meravigliosa cittadina di Visby, ma anche un’incantevole campagna, che avrete il
piacere di esplorare in bicicletta. Potrete fermarvi in qualsiasi momento per una pausa o per scattare splendide foto agli
incantevoli paesaggi che ammirerete durante il percorso.
Nota bene: l’escursione avrà durata pari alla sosta della nave in porto.
VOLOS (Grecia)
VOL01 - METEORA
Durata: 8 ore e 30 minuti, pranzo incluso
Lasciate il porto e preparatevi ad ammirare un fenomeno unico della natura, le rocce di Meteora, 24 rocce perpendicolari
sulle quali, circa 600 anni fa, i monaci Bizantini scelsero di rifugiarsi per adorare Dio e vi costruirono la loro comunità
monastica. Un trasferimento in pullman di circa 2.5 ore vi condurrà dal porto lungo il paesaggio incontaminato della
campagna greca che vi regalerà scorci di montagne, fiumi e foreste. Raggiungerete la cittadina di Kalambaka e le Rocce di
Meteora. Non si può restare insensibili di fronte al fascino e alla bellezza dei monasteri costruiti in cima a queste rocce
virtualmente inaccessibili; oggetto di fascino per pellegrini e visitatori. Ammirando i monasteri incastonati nel paesaggio con
la catena montuosa del Pindo e la pianura della Tessaglia si può facilmente comprendere come mai gli eremiti scelsero
questo luogo come rifugio per avvicinarsi a Dio. I monasteri, con le loro gallerie di legno ed i loro tetti incoronano le cime di
queste gigantesche rocce modellate dal tempo nelle forme più svariate. Oggi, dei tredici grandi monasteri e dei 20 più piccoli
soltanto 5 sono abitati: Gran Meteora, Varlaam, Santa Trinità, Santa Barbara e Santo Stefano (gli ultimi due abitati dalle
suore). Potrete visitare due monasteri prima di procedere verso la cittadina e gustare un pranzo delizioso.
Nota bene: questa escursione prevede percorsi su superfici disuguali, in salita e con presenza di gradini pertanto non è consigliata a ospiti
con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Si raccomanda un abbigliamento consono per la visita dei monasteri; non sono permessi
pantaloncini e le donne non possono indossare i pantaloni. È proibito fare riprese video o fotografie all’interno dei monasteri.
VOL02 – I VILLAGGI ALLE PENDICI DEL MONTE PELIO
Durata: circa 4 ore
Volos è situata alle pendici del Monte Pelio, terra d’origine di Chirone il centauro, e una delle zone montuose più belle della
Grecia. Lasciata Volos comincerete la vostra escursione con un trasferimento in pullman verso il Monte Pelio, attraversando
villaggi tradizionali rimasti intatti per secoli. Raggiungerete la cittadina di Makrynitsa per una piacevole passeggiata guidata
fra le strette stradine ed i negozietti di frutta, erbe e spezie. La piazza della cittadina, denominata il “balcone di Volos” offre
uno splendido panorama sul golfo e sul paesaggio circostante. Tempo libero per acquistare un souvenir nei numerosi
negozietti o per gustare un caffè nelle taverne (non incluso) prima di proseguire verso la cittadina di Portaria, uno dei luoghi
turistici più importanti alle pendici del monte Pelio dove potrete gustare dell’ottimo caffè e dei dolci locali.
Nota bene: quest’escursione comprende lunghi percorsi a piedi su terreno irregolare per questo la sconsigliamo ad ospiti con difficoltà di
deambulazione o in sedia a rotelle.
VOL03 – VOLOS E MAKRYNITSA
Durata: circa 3 ore e 30 minuti
La campagna greca con i suoi scenari, la cittadina di Makrynitsa e il museo archeologico di Volos sono gli ingredienti di questa
escursione. Lasciato il porto effettuerete una prima sosta al Museo Archeologico per scoprire i tesori antichi custoditi
all'interno delle sue mura. Non solo potrete ammirare una collezione unica risalente al periodo ellenistico, ma anche una
mostra di antichi gioielli risalenti a più di 3000 anni fa. Lasciata Volos comincerete la vostra escursione con un trasferimento
in pullman verso il Monte Pelio, attraversando villaggi tradizionali rimasti intatti per secoli. Raggiungerete la cittadina di
Makrynitsa per una piacevole passeggiata guidata fra le strette stradine ed i negozietti di frutta, erbe e spezie. La piazza della
cittadina, denominata il “balcone di Volos” offre uno splendido panorama sul golfo e sul paesaggio circostante. Tempo libero
per acquistare un souvenir nei numerosi negozietti o per gustare un caffè nelle taverne (non incluso). Rientro al porto.
Nota bene: quest’escursione comprende lunghi percorsi a piedi su terreno irregolare per questo la sconsigliamo ad ospiti con difficoltà di
deambulazione o in sedia a rotelle.
WARNEMUNDE (Germania)
La piccola città baltica di Warnemünde sorge nei pressi di Rostock, alla foce del fiume Warnow. Questa cittadina tedesca fu fondata intorno
al 1200 come semplice villaggio di pescatori e rimase tale fino al XIX secolo, quando divenne la rinomata località turistica che oggi attrae
una moltitudine di visitatori.
WAR01 – BENVENUTO A ROSTOCK
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Approfittate della vostra permanenza a Warnemünde per godervi qualche ora di svago ed esplorare l’incantevole città di
Rostock, situata a pochi minuti di bus dal porto. In compagnia della vostra guida, parteciperete ad un’entusiasmante
passeggiata che vi svelerà il meglio di questo antica città anseatica, con le case in mattoni dal tetto spiovente incorniciate da
un paesaggio meraviglioso. Conclusa la visita della Chiesa gotica di Santa Maria, la più grande ed importante di Rostock,
proseguirete il tour visitando il Kröpeliner Gate, una delle porte di accesso alla città costruita intorno al 1900, il Municipio
risalente al XIII secolo, l’università fondata nel 1419 ed infine il Monastero francescano di Santa Croce del XIII secolo. Dopo
una lunga camminata sarete sicuramente assetati, sarà quindi un vero piacere dissetarsi con un’ottima birra tedesca! Sarete i
benvenuti all’interno di un birrificio locale dove potrete sbizzarrirvi con una divertente degustazione di birra.
Successivamente, farete ritorno a Warnemünde con un rilassante percorso in bus di circa 30 minuti. Seguirà il rientro a
bordo.
Nota bene: l’escursione non è adatta agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Numero limitato di guide di lingua
italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua tedesca.
WAR02 – BERLINO
Durata: circa 9 ore e 30 minuti, pranzo non incluso
Questo tour vi offre l’imperdibile opportunità di trascorrere un’intera giornata a Berlino. Lascerete il porto in bus per
attraversare gli incantevoli paesaggi della Germania settentrionale e raggiungere cosi la celebre capitale tedesca dove vi
attende la vostra guida. È prevista una prima sosta al Palazzo di Charlottenburg, un gigantesco complesso in stile baroccoroccocò la cui costruzione si colloca a cavallo tra XVI e XVII secolo e che merita sicuramente qualche fotografia. Vi sposterete
quindi a Berlino ovest dove potrete ammirare la celebre Kurfürstendamm, la Chiesa Memoriale di Kaiser Wilhelm risalente al
XIX secolo ed il KaDeWe, il più grande centro commerciale tedesco. Cambierete quindi rotta dirigendovi a Berlino est,
superando la Colonna della Vittoria edificata nel 1800 e la grandiosa Potsdamer Platz. In seguito, è previsto del tempo libero
per esplorare l’area circostante la Porta di Brandeburgo. Prima del 1989, questo luogo era chiamato ‘striscia della morte’
poiché si trovava nei pressi del muro che divideva la capitale. Per fortuna queste tristi vicende sono solo un lontano ricordo e
la Porta di Brandeburgo oggi attrae migliaia di visitatori, con l’edifico del Reichstag tedesco da una parte ed il magnifico viale
Unter den Linden, al lato opposto. Vi ritroverete con la vostra guida al Memoriale dell’Olocausto per continuare il tour
panoramico visitando Bebeplatz, Gendarmenmarkt, Checkpoint Charlie, l’emblema dell’antica divisione politica della città, ed
infine Alexanderplatz con la sua imponente torre televisiva. L’ultima tappa di questo tour memorabile è prevista lungo il
tratto di muro che si estende per 1.3 km e che oggi prende il nome di ‘East Side Gallery’, un memoriale adornato di graffiti e
scritte che parlano di pace e libertà. Farete quindi ritorno al porto con un rilassante trasferimento in bus.
Nota bene: l’escursione non è adatta agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Numero limitato di guide di lingua
italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua tedesca.
WAR03 – LA FIABESCA CITTÀ DI SCHWERIN
Durata: circa 6 ore, pranzo non incluso
Sbarcate dalla nave per fare un tuffo nel passato e godervi il vero sapore della Germania. Visiterete la storica cittadina di
Schwerin, situata sulle magnifiche coste dell’omonimo lago, nello stato di Mecklenburg-Vorpommern. Partirete da Rostock
per raggiungere questo luogo da fiaba con un piacevole trasferimento in bus di un’ora circa. La vostra guida vi accompagnerà
lungo le antiche stradine che portano nel cuore della città dove sorgono l’imponente Cattedrale gotica e gli splendidi palazzi
che incorniciano la piazza del mercato. Guardatevi intorno ed ammirate il municipio ed i cosiddetti ‘nuovi edifici’ risalenti al
XVIII secolo e contraddistinti da 14 colonne. Continuando a passeggiare, arriverete all’isola del lago Schwerin in cui sorge il
meraviglioso Castello principesco realizzato a metà del XIX secolo e che rappresenta il trionfo del romanticismo. Gli eleganti
giardini si sviluppano su più livelli e sono tenuti alla perfezione, uno all’altezza dell’acqua e l’altro sopraelevato. Lasciatevi
incantare da un luogo che per un attimo vi porterà nel magico mondo delle fiabe. Successivamente, avrete del tempo libero
per esplorare il centro di Schwerin fermandovi nei luoghi che più vi attraggono ed assaggiando qualche specialità locale (le
consumazioni non sono incluse nel costo del tour). Seguirà il rientro a Warnemünde ed alla vostra nave da crociera.
Nota bene: l’escursione non è adatta agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Numero limitato di guide di lingua
italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua tedesca.
WAR04 – SCOPRENDO LUBECCA
Durata: circa 7 ore, pranzo non incluso
Warnemünde rappresenta un ottimo punto di partenza per visitare la città anseatica di Lübeck. Uno dei maggiori centri
culturali della Germania che si estende sulle coste del Mar Baltico e custodisce con orgoglio il quartiere medievale, ampio e
superbamente preservato, che è stato inserito tra i Patrimoni mondiali UNESCO. Un trasferimento in bus di due ore circa vi
condurrà attraverso le campagne della Germania settentrionale per raggiungere Lübeck. In compagnia della vostra guida
parteciperete ad un interessante giro della città dove troverete numerosi rimandi all’antica potenza della Lega Anseatica che
raggiunse l’apice dello splendore tra l’XI ed il XVII secolo. Percorrendo le antiche stradine potrete ammirare gli affascinanti
edifici ed i cortili, il noto Holsten Gate, la porta della città, e le sette guglie delle cinque chiese cittadine, fino ad arrivare
all’ospedale del Santo Spirito e alla Chiesa di St. Mary realizzati tra XIII e XIV secolo. Quest’ultima conserva uno degli organi
meccanici più grandi del mondo. L’itinerario prevede anche una breve sosta al vecchio Municipio risalente al XIV/XV secolo,
prima di raggiungere il Caffè Niederegger dove conoscerete l’antica arte del marzapane. Dopodiché, è previsto del tempo
libero da trascorrere a vostro piacimento, continuando a perlustrare la città oppure fermandovi per il pranzo in uno dei tanti
caffè e ristoranti (non è incluso nel costo del tour). Seguirà un rilassante percorso in bus che vi riporterà a Warnemünde ed
alla vostra nave da crociera.
Nota bene: l’escursione non è adatta agli ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Numero limitato di guide di lingua
italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua tedesca.
YALTA (Crimea)
Gli appassionati della seconda guerra mondiale saranno lieti di visitare Yalta, destinazione davvero unica per la sua importanza storica,
ubicata nel sud dell’Ucraina, sulla costa settentrionale del Mar Nero. Venite a visitare il Palazzo Livadia, dove Roosevelt, Churchill e Stalin si
incontrarono nel 1945 alla Conferenza di Yalta per decidere del futuro dell’Europa. Se invece le questioni politiche non vi avvincono, potrete
immergervi nelle atmosfere romantiche e godere dell’arte di questa città! Vi porteremo a visitare il “Nido di Rondine”, un castello con torri
che si erge imponente su una scogliera sopra il mare.
YAL03 – LA YALTA IMPERIALE
Durata: circa 4 ore
Situata sulla penisola di Crimea, in Ucraina, la cittadina turistica di Yalta ospita il Palazzo di Livadia, o “Palazzo Bianco”. Il
palazzo non è soltanto l’ultima residenza estiva degli Zar, ma fu teatro della Conferenza di Yalta, evento epocale a cui presero
parte personalità come Churchill, Roosevelt e Stalin, e durante il quale nel 1945 si decisero le sorti dell’Europa. L’edificio
risale a circa cent’anni fa e comprende anche quella che un tempo era la splendida cappella privata della famiglia imperiale
russa. Il tour prevede una sosta fotografica presso il castello turrito chiamato “Nido delle Rondini”, che deve il nome alla
posizione precaria ai bordi di un precipizio di 40 metri a strapiombo sul Mar Nero. Costruito tra 1911 e il 1912, questo
castello in stile neogotico è un esempio di châteaux fantastique, nel senso più letterale del termine. Un piacevole viaggio di
ritorno vi ricondurrà al porto.
Nota bene: quest’escursione prevede lunghi percorsi su terreno irregolare e non è consigliata ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in
sedia a rotelle.
YAL04 – LA YALTA STORICA
Durata: circa 4 ore
Proseguendo per pochi chilometri nell’entroterra dal porto di Yalta, sul Mar Nero sorge la cittadina di Massandra, nata sulle
rovine di un antico insediamento greco. Seguirà un’interessante visita guidata al Palazzo di Alessandro III, Zar di Russia alla
fine del XIX secolo. Questo elegante edificio in stile barocco fu storicamente utilizzato per accogliere la famiglia
imperiale russa dei Romanov. Nel corso della visita potrete ammirare i sontuosi decori, gli arredi, i documenti e le fotografie
dell’epoca. Non mancate di visitare gli splendidi giardini che circondano il palazzo, anch’essi aperti al pubblico.
Successivamente è prevista una sosta fotografica presso il “Nido delle Rondini”. Questo castello turrito in stile neogotico,
costruito circa cent’anni fa, deve il nome alla sua posizione, che ricorda appunto quella di un nido, arroccata sul ciglio di
un’alta scogliera. Da qui si aprono splendide vedute sul Mar Nero.
Nota bene: quest’escursione prevede lunghi percorsi su terreno irregolare e non è consigliata ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in
sedia a rotelle.
YAL05 – LA YALTA ARISTOCRATICA
Durata: circa 4 ore
Dal porto di Yalta, un pullman vi condurrà per una sosta fotografica al famoso “Nido delle Rondini”, il castello neogotico che
sorge nelle vicinanze della città termale di Gaspra. Questo curioso castello turrito, completato nel 1912, è precariamente
arroccato su uno spuntone roccioso alto 40 metri. Tappa successiva del tour sarà il Palazzo di Alupka, che sorge nei pressi
dell’omonima cittadina marittima dell’Ucraina meridionale. Un tempo conosciuto con il nome di Palazzo di Vorontsov, questo
magnifico complesso fu completato a metà del XIX secolo. Progettato da uno degli architetti inglesi che collaborarono alla
realizzazione di Buckingham Palace, il Palazzo di Alupka presenta esterni in stile Tudor inglese e vanta una ricca collezione di
sculture e dipinti. Il palazzo ospitò Winston Churchill e la delegazione britannica durante la Conferenza di Yalta nel 1945.
L’escursione si concluderà con il rientro al porto.
Nota bene: quest’escursione prevede lunghi percorsi su terreno irregolare e non è consigliata ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in
sedia a rotelle.
YAL06 – I ROMANOFF & LA CRIMEA
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
La vostra escursione di mezza giornata inizia con un trasferimento in pullman dal porto di Jalta a Massandra e l’elegante
Palazzo di Alessandro III, antica residenza della dinastia Romanov. L’edificio barocco è famoso per il suo arredamento
sontuoso e gli splendidi mobili, un’interessante collezione di documenti e fotografie e meravigliosi giardini aperti al pubblico
che vale la pena di esplorare. Nella seconda parte dell’escursione raggiungerete il Palazzo di Livadija, chiamato anche
“Palazzo Bianco”. L’ex residenza estiva dell’ultimo zar, Nicola II, è passata alla storia per aver ospitato la Conferenza di Jalta
del 1945, decisiva per il futuro dell’Europa alla fine della seconda guerra mondiale. La vostra escursione si conclude con il
ritorno al porto e alla vostra nave.
Nota bene: quest’escursione prevede lunghi percorsi su terreno irregolare e non è consigliata ad ospiti con difficoltà di deambulazione o in
sedia a rotelle.
YAL07 – FAVOLOSA JALTA
Durata: circa 4 ore
La splendida città di Jalta, monumenti meravigliosi e qualche piacevole ora a terra: ecco cosa vi riserva questa escursione, che vi
vedrà lasciare il porto per un panoramico viaggio in pullman della durata di 30 minuti per raggiungere i vicini Giardini Botanici
Nikitsky, la vostra prima tappa. L’oasi, aperta nel 1812, è uno dei più antichi giardini botanici della Crimea e copre un’area di 11
chilometri quadrati. Camminando per il parco, potrete ammirare 18.000 specie diverse di piante e fiori. L’escursione prosegue
verso il Palazzo di Livadija – noto anche come “Palazzo Bianco” per la sua facciata abbagliante – che un tempo era la residenza
estiva dell’ultimo zar di Russia, Nicola II, e la sua famiglia. L’edificio ospitò anche Churchill, Roosevelt e Stalin durante la
famosa Conferenza di Jalta del 1945. Lasciato il Palazzo di Livadija, vi dirigerete verso quella che può essere considerata la
massima espressione dell’architettura romantica: il meraviglioso Nido di Rondine, castello bianco in precario equilibrio su una
scogliera alta 40 metri a strapiombo sul Mar Nero. L’edificio in stile neogotico è stato costruito all’inizio del ‘900. Non
dimenticate di scattare qualche fotografia prima di iniziare il viaggio di ritorno al porto di Jalta e alla vostra nave.
Nota bene: l’escursione comprende lunghi percorsi a piedi su tratti di terreno irregolare, per questo non è adatta ad ospiti con difficoltà di
deambulazione o in sedia a rotelle.
ZEEBRUGGE (Belgio)
Zeebrugge è uno dei porti più importanti lungo la trafficata costa che affaccia sul Mare del Nord, e uno snodo cruciale per navi provenienti
da ogni direzione. Ciononostante Zeebrugge rimane una località marittima a tutti gli effetti, con strutture alberghiere, caffè, un’incantevole
marina e la spiaggia. In qualità di principale porto peschereccio del Belgio, Zeebrugge ospita uno dei mercati all’ingrosso di pesce fresco più
grandi d’Europa
ZEE01 – LA CITTADINA MEDIEVALE DI GAND
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
La città di Gand ospita uno dei dipinti ad olio su tavola più grandi al mondo, ovvero il polittico di Van Eyck intitolato
“L’Adorazione dell’Agnello Mistico”. Oggi Gand è una città moderna che può vantare un centro storico medievale molto
caratteristico. Furono proprio i tessitori di Gand, insieme a quelli di Bruges, che nel 1302 insorsero e sconfissero i francesi.
Con un trasferimento in autobus di un’ora raggiungerete Gand, dove farete una visita guidata a piedi nel centro della città. Il
tour partirà dal Ponte di San Michele, da dove si possono ammirare le tre meravigliose torri medievali della città e in
particolare quella della Chiesa di San Nicola, in stile gotico. La guida vi indicherà i principali punti di interesse della città come
il mercato delle carni, il municipio e la Cattedrale di San Bavone, dove potrete ammirare il pulpito ligneo decorato e il
celeberrimo polittico “L’Adorazione dell’Agnello Mistico” dei fratelli Van Eyck. Dopo la visita avrete del tempo libero per
visitare liberamente il centro storico o curiosare nei numerosi negozi di merletti o di cioccolato, dove potrete acquistare
splendidi souvenir. Al termine dell’escursione è previsto il rientro al porto di Zeebrugge.
Nota bene: l’escursione prevede lunghi tragitti a piedi su terreno irregolare e su strade acciottolate e per questo motivo non è adatta a
ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una
guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua inglese. Si consiglia un abbigliamento adeguato per la visita dei luoghi di culto. Non è
consentito fare fotografie o riprese video al dipinto “Adorazione dell’Agnello Mistico” durante la visita della Cattedrale.
ZEE02 – BRUGES E IL CIOCCOLATO BELGA
Durata: circa 5 ore
Questa escursione vi porterà alla scoperta delle bellezze di Bruges e del suo prodotto d’eccellenza che viene esportato in
tutto il mondo: il cioccolato. Con un trasferimento in autobus di 30 minuti raggiungerete Bruges (Brugge in fiammingo), una
deliziosa città medievale splendidamente conservata, che nel XIII secolo era uno dei principali membri della Lega Anseatica.
All’arrivo a Bruges sarete accolti da una guida che vi accompagnerà in una visita a piedi del centro storico di questa
graziosissima a romantica città. La guida vi illustrerà le principali attrazioni come la piazza del mercato, le Case delle
Corporazioni, la torre Belfry e la piazza del Burg, che nel passato rappresentava il cuore pulsante della vita della cittadina.
Sulla sinistra della piazza sorge la casa del prevosto, edificata nel 1655, mentre dall’altro lato si trovano una serie di magnifici
edifici. Il Stadhuis, ovvero il Palazzo del Municipio, risale invece al XIV secolo e vanta una facciata magnificamente decorata
con numerose statue, mentre il palazzo dell’Oude Griffie (l’antica cancelleria), costruito intorno al 1530, è ornato da
splendide finestre. La sosta successiva sarà presso la bottega di un mastro cioccolatiere, dove potrete osservare la
lavorazione del cioccolato grezzo e come esso viene trasformato in finissimo cioccolato belga grazie all’utilizzo di ingredienti
freschi e di prima qualità. Al termine della dimostrazione avrete tempo di acquistare splendidi souvenir nei negozi di merletti
o di cioccolato o visitare per conto vostro il Museo del Cioccolato. Infine la guida vi riaccompagnerà all’autobus passando
accanto al Lago dell’Amore.
Nota bene: l’escursione prevede lunghi tragitti a piedi su terreno irregolare e su strade acciottolate e per questo motivo non è adatta a
ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una
guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua inglese. Questa escursione è prevista unicamente a bordo.
ZEE03 – VISITA DI BRUGES E DEI SUOI CANALI
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Lasciato il porto, con un tragitto in autobus di circa 30 minuti raggiungerete Bruges, una deliziosa città medievale
splendidamente conservata, che nel XIII secolo era uno dei principali membri della Lega Anseatica. All’arrivo a Bruges sarete
accolti da una guida che vi accompagnerà in una visita a piedi del centro storico di questa graziosissima e romantica città. La
guida vi illustrerà le principali attrazioni della città come la piazza del mercato, le Case delle Corporazioni, la torre Belfry e la
piazza del Burg, che nel passato rappresentava il cuore pulsante della vita della cittadina. Sulla sinistra della piazza sorge la
casa del prevosto, edificata nel 1655, mentre dall’altro lato si trovano una serie di magnifici edifici. Lo Stadhuis, ovvero il
palazzo del Municipio, risale invece al XIV secolo e vanta una facciata magnificamente decorata con numerose statue, mentre
il palazzo dell’Oude Griffie (l’antica cancelleria), costruito intorno al 1530, è ornato da splendide finestre. L’escursione
prevede inoltre una crociera in barca di 30 minuti tra i canali e le vie d’acqua della città per ammirare la bellezza degli edifici
medievali da un altro punto di vista. Giunti a piazza Walplein avrete del tempo libero per acquistare souvenir nei caratteristici
negozi di merletti e cioccolato. Al termine dell’escursione è previsto il rientro al porto.
Nota bene: l’escursione prevede lunghi tragitti a piedi su terreno irregolare e su strade acciottolate e per questo motivo non è adatta a
ospiti con difficoltà di deambulazione o in sedia a rotelle. Numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una
guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua inglese.
ZEE04 – BRUXELLES
Durata: intera giornata, pranzo non incluso
Una giornata da trascorrere alla scoperta delle bellezze di Bruxelles. Dopo un trasferimento in autobus di circa un’ora e
mezza raggiungeremo Bruxelles, sede di importanti organismi internazionali come la NATO e la Comunità Europea, oltre ad
essere un importante centro commerciale e bancario. Un giro panoramico in autobus ci condurrà alla scoperta dei suoi
principali monumenti; passeremo per l’Atomium – struttura gigantesca che riproduce una molecola e che fu costruita per la
fiera mondiale del 1958 – per il Padiglione Cinese e per il Castello reale di Laeken. In centro effettueremo un passeggiata
lungo “Rue des Bouchers”, una delle più importanti strade pedonali della città, famosa per i suoi numerosi ristoranti e negozi
di generi alimentari: non a caso viene comunemente chiamata la “pancia” di Bruxelles. Giungeremo alla “Grand Place”, una
delle più belle piazze d’Europa, cuore della città, circondata dagli edifici delle corporazioni in stile fiammingo e dal Municipio
gotico del XV. A pochi passi dalla Piazza si trova la statua di bronzo della mascotte di Bruxelles, il ‘Manneken Pis’. Tempo
libero per fare acquisti o per pranzare. Rientro al porto.
Nota bene: si sconsiglia questa escursione ad ospiti con problemi di deambulazione o in sedia a rotelle per lunghi tragitti su terreno
irregolare. Numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. Escursione non disponibile per gli ospiti di MSC Poesia.
ZEE07 – VIAGGIO INDIETRO NEL TEMPO NELLE FIANDRE
Durata: circa 4 ore
Per via del loro paesaggio bucolico e delle città medievali perfettamente conservate, un giro delle Fiandre è un po’ come un
viaggio indietro nel tempo. La prima tappa della vostra escursione è Damme, pittoresca cittadina piena di librerie che avrete
il tempo di esplorare e fotografare a vostro piacimento. Con un tratto in pullman, attraverserete i dintorni della città storica
di Bruges e potrete ammirare i mulini a vento e le imponenti mura medievali. È prevista una tappa in uno dei più grandi
negozi di cioccolato di Bruges – il Belgio è famoso in tutto il mondo per il suo cioccolato – e avrete l’opportunità di deliziare il
vostro palato con pregiate golosità, quindi vi dirigerete verso sud alla volta del Castello di Loppem, risalente alla metà
dell’800. Non potrebbe esserci un posto più romantico: inserito in una splendida cornice naturale con alberi maturi, un lago e
un labirinto, questo castello splendidamente conservato, che vanta un ricco arredamento, mantiene tutto il suo splendore
neogotico. Avrete del tempo libero da trascorrere in libertà prima di iniziare il panoramico viaggio di ritorno al porto e alla
vostra nave.
Nota bene: si sconsiglia questa escursione ad ospiti in sedia a rotelle per lunghi tragitti su terreno irregolare. Numero limitato di guide di
lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in lingua inglese.
ZEE08 – ESPERTI DI BIRRA SI DIVENTA, A BRUGES
Durata: circa 4 ore e 30 minuti
Il Belgio vanta una tradizione quasi millenaria nella produzione di birra e attualmente ne offre quasi 450 tipi diversi: questa
bevanda non potrebbe avere ruolo più importante nella cultura del paese. Nata come alternativa più sicura alle acque
pestilenziali dell’epoca, la birra si è evoluta in bevanda sofisticata; i metodi tradizionali si uniscono alla moderna tecnologia
per produrre birre che non hanno pari per sapore, varietà e carattere. Con soli 30 minuti di pullman dal porto raggiungerete
l’ambientazione della vostra avventura nel mondo della birra: la cittadina medievale di Bruges, che vanta edifici eretti nel XIIXV secolo e perfettamente conservati. Una passeggiata guidata vi vedrà attraversare vicoli acciottolati e canali fiancheggiati
da alberi per arrivare al vivace mercato, la torre del campanile, il municipio e la Basilica del Sacro Sangue, risalente al XII
secolo. Nel corso della sessione di degustazione che seguirà, potrete deliziare il vostro palato con quattro birre diverse e,
grazie alla presenza della vostra guida esperta, apprendere tante informazioni interessanti. Avrete anche del tempo libero
per immergervi nelle tante bellezze di Bruges. I numerosi negozi che vendono birra, cioccolato e pizzo belga la rendono
piacevole da esplorare, oltre che il luogo ideale in cui acquistare un souvenir davvero originale. La vostra escursione si
conclude con il breve viaggio di ritorno alla vostra nave.
Nota bene: si sconsiglia questa escursione ad ospiti in sedia a rotelle o con difficoltà di deambulazione per lunghi tragitti su terreno
irregolare. Numero limitato di guide di lingua italiana. Nel caso non fosse disponibile una guida in italiano, la visita guidata si svolgerà in
lingua inglese. È necessario avere 18 anni per partecipare alla degustazione di birra.
Nota
Le escursioni presenti in questo programma danno un’idea di quanto gli Ospiti MSC avranno modo di prenotare a bordo
scalo per scalo ; il programma è orientativo e la riconferma di ciascun tour, del suo descrittivo e del relativo prezzo avverrà
direttamente a bordo consultando il Tour Magazine della vostra crociera.
L’effettuazione delle escursioni dipende dal raggiungimento di un minimo di partecipanti ; qualora il minimo necessario
non venga raggiunto il tour potrà essere cancellato. Altre escursioni, per le particolari caratteristiche del programma
hanno un limite massimo di partecipazione e posti limitati.
MSC Crociere non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali cambi al programma in seguito a festività locali o alter
ricorrenze che possano modificare parzialmente o completamente il programma delle escursioni.
LEGENDA DELLE ICONE :
degustazione
bevanda inclusa
tour panoramico
pranzo o cena inclusi
posti limitati
livello di difficoltà : basso
possibilità di fare il bagno
livello di difficoltà : medio
Spuntino incluso
livello di difficoltà : alto
Escursione che non prevede guida
escursione adatta ad ospiti in sedia a rotelle. Durante le escursioni gli ospiti in sedia a rotelle devono essere
assistiti da un accompagnatore in grado di aiutarli a salire sul pullman. È necessario utilizzare sedie a rotelle
pieghevoli, poiché i pullman non sono dati di sollevatori né di rampe. Una volta a bordo, Vi preghiamo di rivolgervi
al personale dell’Ufficio Escursioni che provvederà ad organizzare la meglio il tour.
escursione culturale
shopping

Pompagnano Monte Acuto

Mercoledì 11 febbraio Senior Ciaspole alla Cialma

web_locandina_escursione_zurigo - Associazione "Bellunesi nel

Cipro Buy For Prostatitis (Cipro:Ciprofloxacin

C.A.I. Tricesimo Casera Paluchian

C.A.I. Tricesimo Anello del Monticello

qui può scaricare e stampare la liberatoria

mounta in b ik ealp ia nd el fra is stag io ne 2 0 14 mounta in b ik

Escursioni AVM 2014.pages - Associazione Via del Mare