Coopération pour le service public - La ville de Morsang-sur-Orge

74e ANNIVERSAIRE
DE L’APPEL DU
18 JUIN 1940
MERCREDI 18 JUIN 2014
Rassemblement à 18 heures
Place Charles-de-Gaulle
Bi-mensuel d’informations municipales
Dans ce numéro :
N °
5 3 9
•
3 0
m a i
2 0 1 4
Coopération pour le service public
LOCATAIRES.................................(P2)
Face à leurs bailleurs, les
locataires renforcent leurs liens.
ÉCOLE..........................................(P4)
Environnement, culture... Les
dispositifs d’éducation mis en
œuvre par la ville font leurs
preuves. Ils resteront organisés
sur le temps scolaire.
CONSEIL MUNICIPAL..................(P6)
Retour sur la séance du 6 mai et
expression des groupes d’élus.
UNISSONS...................................(P7)
Un festival qui fédère les jeunes
Morsaintois.
TAEKWONDO................................(P8)
Rencontre avec Clara Sehl,
3e au championnat de France.
ET AUSSI...
Européennes : les résultats morsaintois (P3)
Voirie : les décisions des quartiers (P5)
Comité « Bien vivre sa retraite » (P5)
La visite de Jérôme Guedj,
Président du Conseil
général (CG) de l’Essonne,
le 16 mai, a été
l’occasion pour Morsang
d’officialiser la signature
de deux contrats.
L’un permettra le cofinancement du futur Centre
technique municipal.
L’autre dit « du bien
vieillir » concrétise
un partenariat visant à
favoriser le maintien à
domicile des personnes
âgées.
’est à la cuisine centrale
que Marjolaine Rauze et
la municipalité accueillent Jérôme Guedj ce 16 mai.
Point de hasard à ce choix ;
c’est grâce à une subvention du
Département que cet équipement a pu voir le jour en juin
2013. Avec pour objectif, rappelait le Maire, « de répondre
aux normes actuelles et d’améliorer les conditions de travail
du personnel ». Une visite
C
« pour voir comment le travail
des agglos et du CG se déploit
concrètement sur le terrain »
explique Jérôme Guedj qui
ajoute : « j’assume une logique
de préférence sociale et de service public ».
À Morsang, le concret du jour,
c’est la signature de deux
contrats. Le premier porte sur
la construction du nouveau
Centre Technique Municipal,
dont tout le monde s’accorde à
juger urgente la construction
tant les actuels ateliers ne correspondent plus à ce qui est
nécessaire à un service public
moderne. Le voilà désormais
sur de bons rails. La contribution du Conseil général sera de
2,4 millions d’euros.
Le second contrat concerne les
personnes âgées. « Une des
chartes les plus importantes de
ces dernières années » souligne
le Président du CG. Objectif :
favoriser le maintien à domicile. Un sujet de plus en plus
souvent dans l’actualité depuis
quelques années. « Les marchands sont sur le coup »
remarque Marjolaine Rauze. À
Morsang c’est par l’initiative
publique que la Municipalité
cherche à y répondre. 15 des
35 logements de la rue Paillard
y seront consacrés. Une
réflexion est également en
cours pour la création d’un
foyer logements dans le cadre
du collectif « Bien vivre sa
retraite » (voir également notre
article en page 5).
Voilà donc deux bons exemples
de ce qu’il est possible de réaliser par la coopération entre
collectivités locales. Voilà aussi
de quoi justifier la colère de
Marjolaine Rauze face au plan
d’économies de 50 milliards
voulu par le gouvernement dont
11 sur les aides aux collectivités. « Moins 11 milliards d’euros pour les collectivités, ça me
met en rage » souligne l’élue
qui rappelle que « 50 Mds c’est
ce qui est évalué comme montant de l’évasion fiscale.» Sans
parler des menaces qui pèsent
sur l’existence même des
Conseils généraux. On en
reparlera sans doute bientôt
dans ces colonnes. ■
EN BREF
> LOCATAIRES
Ne pas baisser la garde face aux bailleurs
■ ■ ■
■ Lundi de
Pentecôte
■ Inscriptions aux
centres d’été
Ce jour étant férié, notez
que les services municipaux seront fermés le
lundi 9 juin. Réouverture le
mardi 10 juin, aux horaires
habituels.
Les inscriptions pour les
Centres de loisirs sont
ouvertes jusqu'au samedi
7 juin (inclus). Formulaire
disponible en Mairie (au
service Régie). Possibilité
également de le remplir
sur www.morsang.fr
(rubrique Enfance).
Ne tardez pas !
■ Semaine nationale
Diabète 2014
Nouvellement créée, l’amicale de la Villemondrerie a déjà obtenu une nouvelle aire de jeux, au frais du bailleur (ici l’actuelle).
Il n’aura pas fallu attendre
bien longtemps après les
échéances électorales pour
que les amicales de locataires se réunissent pour
faire le point sur les dossiers
en cours : les avancées,
mais surtout les difficultés
rencontrées par les habitants
face à des bailleurs peu
scrupuleux. Avec un mot
d’ordre pour la quarantaine
de présents autour de la
table : l’union.
«
Encore une fois, la situation se dégrade ! » Le
maire, Marjolaine Rauze,
résume en une phrase le sentiment de l’ensemble des locataires
de la ville. Il faut dire qu’en
matière de charges, par exemple,
les bailleurs « ne sont pas toujours réglos », comme on pouvait
l’entendre dans la grande salle de
la Maison de la Citoyenneté, le 14
mai dernier.
La question des charges
Entre ceux qui les reçoivent trop
tôt, ceux qui les ont trop tardivement : « Nous ne pouvons pas
accepter que, du jour au lendemain, nous soyons obligés de
payer des sommes colossales
parce que votre bailleur n’a pas
procédé à temps à la régulation de
nos charges ! » Louise-Michel,
Jean-Morlet, Jean-Lurçat. Pour
ces trois résidences, propriété
d’Efidis, « on galère ». A JeanLurçat par exemple, « nous avons
reçu deux régulations en six
mois ». C’est trop ! Les amicales
des locataires de ces trois résidences ont ainsi décidé d’unir
leurs forces, afin d’exercer ce
droit fondamental que sont les
contrôles de leurs charges.
Objectif pour chaque locataire :
vérifier l’exactitude et le bienfondé des charges qui lui sont
imputées. « Nous devons exiger
une rencontre commune avec le
bailleur pour régler cette question ! » martèlent les habitants. A
suivre..
Problèmes de handicap
Autre question qui a suscité le
débat parmi les locataires : le
handicap. Là aussi, les bailleurs
font pour la plupart la sourde
oreille. Les problèmes de stationnement ne sont ainsi pas réglés.
Tantôt il n’y a pas de places spécifiques. Tantôt les places sont
matérialisées, mais il n’y a pas de
rampes adaptées pour accéder au
logement, comme à la Guérinière.
« Ils ne veulent pas, témoigne un
résidant. Et pourtant, cela serait
bien utile pour les personnes
âgées également. » « Les bailleurs
ont pour obligation de suivre les
normes au moment de la
construction : ils jouent beaucoup
sur ça ! », s’exaspère Isabelle
Lepers, conseillère municipale.
Sur cette question comme pour
toute question liée à l’accessibilité, les locataires peuvent se rapprocher de l’Espace HandiCitoyen (temps d’échange les 1ers
et 3e jeudis du mois à la Maison
de la Citoyenneté).
Une nouvelle amicale
L’union passe par ces réunions
ouvertes à toutes les amicales de
locataires. Elle passe aussi sur le
terrain, par la création de nouvelles amicales. C’est ainsi que
vient de se créer l’amicale de la
Villemondrerie. « Nous souhaitions une nouvelle aire de jeux,
financée par le bailleur. Il nous l’a
promise pour cet été. A force de
discussions et de pétitions, nous
avons créé une amicale afin de
défendre nos intérêts », explique
Nora. Plusieurs questions restent
à approfondir avec le bailleur :
l’isolation des appartements, la
révision des installations électriques, la propreté dans la résidence, etc. Une chose est sûre :
les locataires ont bien compris
que, pour ne plus se faire berner
par leur bailleur, mieux vaut se
serrer les coudes et œuvrer
ensemble. Et obtenir de belles
victoires, comme celles du
Progrès (démolition-reconstruction) ou, plus récemment, du
Square de la Paix (rénovation de
la résidence sans augmentation
des loyers). ■
Fête du vélo : 7e Convergence francilienne
Dimanche 1er juin, c’est la « fête du vélo ». Cette initiative conviviale et festive appelée « Convergence
cyclable », qui se déroule dans toute l'Île-de-France, vise à permettre à tou(te)s de vivre, le temps d’une
grande parade, l’illusion que les rues de la capitale sont réservées au vélo. Le but est simple : permettre
à tous ces cyclistes de pédaler ensemble, jusque dans la capitale, dans une ambiance sportive, agréable,
faite de partages. Les grandes avenues et les places du centre de Paris seront dégagées à la circulation
automobile. Tout le monde se retrouvera vers 13h30, au Champ-de-Mars, devant l'École Militaire, où chacun pourra pique-niquer et échanger sur sa passion des deux roues. Parmi tous les cortèges reliant Paris,
l’un d’entre eux fera escale à Morsang : rendez-vous à 8h45 précises devant la Maison de l’Environnement
(Château) pour vivre une expérience unique et rejoindre les milliers d’amoureux de la petite reine. ■
Le diabète est une maladie
grave qui touche
3 500 000 personnes en
France, mais qui peut être
freinée grâce au dépistage. L’Association française des Diabétiques permanence de Morsang organise sur notre ville la
Semaine nationale Diabète
du 2 au 8 juin. Durant cette
période, vous pourrez
faire réaliser gratuitement
un test de dépistage chez
les pharmaciens de
Morsang qui sont partenaires de cette campagne.
On peut s’informer sur le
site de l’association :
www.afd.asso.fr
■ Exposition d’arts
plastiques
Les élèves de l'École
municipale d'Arts plastiques exposent leurs
travaux jusqu’au 1er juin,
dans les salons du Château. Dernières dates ce
week-end : samedi 31 mai
et dimanche 1er juin, de
14h à 18h.
■ En classe, le
11 juin !
À titre de rattrapage, les
élèves des écoles
maternelles et élémentaires prendront le chemin
de l’école pour une journée exceptionnelle, le
mercredi 11 juin. Décidé
localement par les
Recteurs, ce choix du 11
juin intervient au lendemain du week-end de la
Pentecôte, où les enfants
n’auront pas classe le
lundi ; ce qui permettra
de ne pas alourdir leur
semaine déjà bien
chargée.
■ … Et vacances le
1er septembre
Initialement prévue le
lundi 1er septembre 2014,
la rentrée scolaire a finalement été reportée au
mardi 2 septembre sur
décision du Ministère de
l’Education nationale. Les
enfants vont donc bénéficier d’un jour de vacances
supplémentaire. La ville de
son côté a immédiatement
pris la décision d’ouvrir les
Centres de loisirs ce jourlà. Les fiches d’inscriptions
papier et Internet prennent en compte ce jour
supplémentaire.
■ Inscriptions à
l’École de musique
et théâtre
Les anciens élèves de
l’École de musique et de
théâtre ont jusqu’au 14
juin pour procéder à leur
réinscription. Passée cette
date, la priorité sera donnée aux nouveaux inscrits.
Les nouveaux d’élèves,
eux, pourront s’inscrire du
9 juin au 5 juillet. Les tarifs
pour l'année scolaire
2014/2015 sont fonction
du quotient familial (plus
de détails sur www.morsang.fr, rubrique Culture,
Écoles municipales d'Arts).
Renseignements au
01 69 72 20 34 ou par
courriel : ecolesdarts@
ville-morsang.fr
■ La Mairie recrute
Le service Temps loisirs
recherche pour l'année
scolaire 2014/2015 des
animateurs diplômés BAFA
ou stagiaires. Plusieurs
postes à pourvoir pour les
accueils périscolaires
« Escapade » (7h30-8h30
et 16h-18h30), le Temps
du midi (11h30-13h45)
et/ou les Centres de loisirs
du mercredi (11h30-19h).
Adressez votre candidature à : Mairie de Morsang,
service Temps loisirs,
square AlexandreChristophe, 91390
Morsang-sur-Orge.
Renseignements au
01 69 25 39 36.
■ Révision du
Baccalauréat
La Médiathèque ouvrira
ses portes exceptionnellement jusqu'à 19h, du mardi
3 au vendredi 13 juin
( sauf le samedi 7 juin),
pour permettre au futur
bachelier de venir réviser.
Une cinquantaine de
places assises pour étudier
sera à leur disposition ainsi
qu'un soutien gratuit en
mathématiques avec un
professeur. Des postes
internet et accès wifi
seront aussi assurés. Les
lycéens auront également
accès aux annales du bac,
à des cours en ligne avec
Maxicours...
Inscrits
Blancs
Votants
39,21%
360
5
270
6
274
5
261
7
395
8
277
5
239
8
251
6
294
2
273
2
421
14
460
11
458
14
416
5
395
7
376
7
5420 112
Nuls
4
4
5
5
2
4
4
6
6
7
10
9
9
2
5
3
85
351
260
264
249
385
268
227
239
286
264
397
440
435
409
383
366
5223
Exprimés
Une 40e édition, ce n'est pas une édition comme
une autre. C'est la preuve d'une certaine longévité. Le Cross populaire de Morsang attire les
foules. Et quand le temps (merveilleux) est de
la partie, il y a de quoi battre tous les records.
Ce fut le cas le 18 mai dernier avec près de
1 100 participant(e)s. Les courses des enfants
et des adultes ont permis à chacun(e) d'enchaîner les tours jusqu'à une heure durant (pour les
adultes). Les plus petits aussi, à travers le parcours spécialement imaginé pour les enfants de
maternelle. Et c'est de nouveau le quartier
Curie qui, au bout de l'effort, remporte le
challenge inter-quartiers. Cette édition du Cross
populaire 2014, 40e du nom, fut donc un franc
succès marqué par la bonne humeur et salué
par Maryse Brunet, présidente de l'Office pour
la promotion du sport (OPS) et Marjolaine
Rauze, maire de Morsang.
40e Cross populaire :
un anniversaire réussi
%
Bureaux
01 - Jaurès
903
02 - Jaurès
823
03 - Wallon
945
04 - Buisson P.
732
05 - Buisson M.
893
06 - Buisson P.
708
07 - Buisson M.
721
08 - Cachin P.
617
09 - Cachin M.
718
10 - Cachin Réf.
722
11 - Langevin
1126
12 - Curie Réf.
1030
13 - Curie
1042
14 - Robesp. Réf.
917
15 - Robesp. P.
866
16 - Courbet
1059
TOTAUX
13822
22
16
22
24
34
18
30
13
23
15
26
24
36
35
18
26
382
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
2
Pour la France agir en
Euope (UMP)
39
32
31
27
52
32
30
45
41
43
62
60
78
104
71
34
781
UDI-Modem les
Européens
27
19
14
19
36
31
20
18
30
37
42
39
40
48
40
20
480
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
1
2
6
Debout la France
N. Dupont-Aignan
14
16
9
6
20
7
4
4
12
8
14
30
27
16
25
9
221
4
2
4
6
4
2
3
4
3
4
6
5
7
2
5
7
68
Féministes pour une
Eur. solidaire
0
1
1
4
2
2
0
0
0
2
1
1
1
0
3
4
22
Alliance écologiste
indépendante
9
6
10
8
9
7
7
7
9
7
11
10
8
6
5
10
129
Choisir notre Europe
(Parti socialiste)
36
19
31
28
56
30
19
36
37
30
39
61
56
43
46
43
610
L'Humain d'abord
Front de Gauche
94
49
40
35
50
39
49
31
42
22
75
35
52
25
46
78
762
1
0
1
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
1
0
2
1
0
0
0
1
0
3
0
2
0
1
0
11
2
0
0
1
5
1
2
6
3
0
1
1
1
4
0
5
32
0
4
4
2
6
2
1
1
1
1
4
1
2
0
7
5
41
Europirates
d'Ile-de-France
3
2
1
2
0
2
1
2
2
1
4
4
3
2
1
0
30
5
10
7
9
9
10
7
10
5
9
10
20
9
7
15
10
152
5
5
3
2
10
10
2
4
4
6
3
10
7
12
3
3
89
3
0
1
2
2
4
0
1
1
2
1
1
0
1
1
1
21
Liste Bleu Marine (FN)
Europe citoyenne
Nouvelle donne
Lutte Ouvrière
UPR-IDF
Pour une Europe libre
Démocratie réelle
Citoyens du vote blanc
Esperanto langue
commune
Europe Décroissance
Europe Ecologie
Nous citoyens
81
67
77
67
82
68
47
53
69
72
89
121
100
93
88
99
1273
4
5
2
1
2
3
2
2
1
1
2
4
2
3
5
5
44
Hasard du calendrier, c’est le même jour cette
année que l’on fêtera la musique et la Saint-Jean.
Samedi 21 juin à partir de 18h, au Château de
Morsang, la Municipalité vous invite à un pot
champêtre musical. À 18h30 suivra la Fête de la
Musique en compagnie de deux groupes locaux.
Des stands associatifs seront à votre disposition
pour la restauration. Puis à 21h, dans le parc,
Yves Jamait vous fera découvrir son cinquième
album « Amor Fati ». Entre musique poétique,
populaire et philosophique, Yves Jamait vous
enchantera par sa plume affinée. Enfin, vers 23h,
vous pourrez allez danser autour du traditionnel
feu de la Saint-Jean dans le Vieux-Bourg devant
la chapelle du même nom. Le tout, bien-sûr, en
accès libre. Bonnes fêtes à toutes et à tous !
Fête de la Musique et de
la Saint-Jean le 21 juin
1,21% 7,31% 0,04% 14,95% 9,19% 0,11% 4,23% 1,30% 0,42% 2,47% 11,68% 14,59% 0,08% 0,21% 0,61% 0,78% 0,57% 2,91% 1,70% 0,40% 24,37% 0,84%
2
6
6
3
3
0
3
2
2
4
3
10
4
8
2
5
63
Force de Vie
Christine Boutin
Elections européennes : les résultats de Morsang par bureau
Pour une Eur. des
travailleurs - NPA
> ÉDUCATION
Quand la musique entre à l’école
Le samedi 3 mai, les élèves de
CE1 de l'école Wallon, ainsi
que leur parents, ont formé un
orchestre et accompagné une
chanteuse professionnelle.
’École de Musique de Morsang, en
partenariat avec l’Éducation nationale et l'association « Orchestre à
l’école », a investi une classe de CE1 à
l’école élémentaire Wallon, le samedi 3
mai de 10h à 12h30, en présence de
Jean-Michel Brun, adjoint au maire
chargé de la Jeunesse, Culture, Éducation et Sport, d'Hélène Leloup, conseillère pédagogique à l’éducation musicale
et de la directrice de l'école, Virginie
Lalucque, pour l'initiative : « Osez la
musique ! en famille ». Une action qui
permet aux élèves et à leurs parents de
venir ensemble s'initier à un instrument
de leur choix et de concevoir en
quelques heures un orchestre. Encadré
par les intervenants de l'association
« Orchestre à l'école » et des enseignants
de l'École de musique de Morsang, les
28 élèves et leurs parents ont choisi un
instrument : clarinette, saxophone, trompette, trombone, tuba, violon et percussion, étaient à leur disposition. Puis, ils
ont été divisés par groupe et répartis
dans les diverses classes de l'école avec
un professeur de musique.
L
Parents et enfants ont reçu un enseignement de 45 minutes et appris un rythme
sur une, deux ou trois notes. « L’intérêt,
c'est aussi que les parents comprennent
les enjeux que peut représenter l'apprentissage d'un instrument et par conséquent de mieux soutenir leurs enfants »,
précise Arnaud Morel, directeur de
l'École de musique de Morsang. Le tout
étant de créer une dynamique au sein de
la famille et de montrer, qu’avec peu de
connaissance en musique, on peut réaliser quelque chose d’agréable à écouter
et surtout d'y prendre du plaisir ». Après
les répétitions, les sept groupes d'élèves
et de parents se sont retrouvés dans le
préau de l'école pour constituer un
unique grand orchestre. Sur le célèbre
thème « We will rock you » de Queen, ils
ont accompagné une chanteuse professionnelle et réussi leur performance.
Élargir le projet aux autres écoles
de Morsang
Si cette année, l'initiative concerne les
CE1, elle s’inscrit aussi dans la durée.
L’année prochaine, le projet devrait se
poursuivre avec les mêmes enfants qui
seront passés en CE2. Cette fois, les
élèves joueront sans leur parents.
Aussi, de véritables ateliers de musique
se constitueraient pendant trois ans au
sein de l’école. « C'est un projet qui se
poursuivra avec la même classe jusqu'en
CM2, explique Virginie Lalucque. « Les
Ecolotroc : les enfants jardinent
Le vendredi 23 mai
dernier près de 142
élèves ont participé à
l'opération “Ecolotroc”
qui se déroulait dans
les Jardins Familiaux
et partagés, route
du Bois-Pommier.
P
our les enfants
comme pour les
grands, le jardin est
affaire de partage et
d'échanges. Et pour les
écoles qui cultivent leur
jardin, la Maison de l'environnement a prévu une
initiative festive et conviviale. Proche du « Troc
des plantes en fête »,
c'est l'Écolo'troc » qui se
déroulait le vendredi 23
mai aux Jardins Familiaux Partagés. Plus de
140 élèves des écoles
élémentaires Wallon et
Courbet y ont participé.
L'association la petite
tortue et l'atelier L'Herbe
folle qui sont intervenus
dans les classes pour initier les élèves au jardinage ont également
animé cette journée. Un
troc des semis entre les
deux
écoles,
une
démonstration de désherbeur thermique, la
préparation de semis
dans des déchets de
récupération, (boite de
lait..), l'observation du
sol et des petites bêtes
qui y vivent, la découverte des serres aromatiques... se sont succédés. Pour terminer, les
enfants ont eu droit à un
spectacle : « Le jardin de
Willy » de la compagnie
Fabrika pulsion. ■
Les élèves de l’école Wallon ont formé, avec leurs parents, un grand orchestre.
cours de musique se dérouleront avec
des professeurs de l'école de musique de
Morsang ». Par ailleurs, Arnaud Morel
indique que : « La ville a inscrit dans son
programme l’élaboration d'un atelier
musique par an, dans chaque école de la
commune. Le but n'est pas de former
prioritairement des musiciens mais de
permettre, à travers un format d'apprentissage musical de qualité et adapté, de
mieux appréhender les compétences et
le savoir. Le tout dans un esprit de col-
lectivité et de solidarité ». « Ils apprennent directement à jouer ensemble,
poursuit Virginie Lalucque, ils sont plongés dans un travail en groupe. Ils doivent
écouter, regarder, se concentrer », ce qui
développe aussi la tolérance et la solidarité. Pour l'heure, la mise en place de
cette initiative a d’ores et déjà permis
d'apporter un complément de connaissance, en offrant aux enfants la possibilité de s'épanouir artistiquement et culturellement. ■
NOUVEAUX RYTHMES SCOLAIRES
La rentrée 2014 s’organise
avec les parents d’élèves
Un questionnaire a été remis
le 20 mai aux parents des enfants
qui seront inscrits en maternelle
et élémentaire durant l’année
scolaire 2014/2015. Il s’agit
d’estimer le plus précisément
possible les conséquences des
nouveaux rythmes scolaires sur
la fréquentation des Escapade,
de la restauration et des Centres
de loisirs du mercredi.
’est à la rentrée de septembre 2014
que seront mis en œuvre à Morsang
les nouveaux rythmes scolaires.
Ainsi en a décidé la Communauté éducative qui a également opté pour que la
demi-journée supplémentaire de classe
ait lieu le mercredi matin, pour que les
activités éducatives mises en œuvre
depuis plusieurs années par la municipalité demeurent organisées sur le temps
scolaire et pour un allongement d’un
quart d’heure de la pause du midi. Cette
nouvelle organisation de la semaine
d’école ayant été validée en tout point par
la Direction académique de l’Education
C
Nationale, reste maintenant à mettre en
place les capacités d’accueil des Centres
de loisirs et de la restauration et l’encadrement des enfants durant les temps de
prise en charge par la Ville.
Tel est l’objet du questionnaire remis aux
parents le 20 mai. Ils sont invités à
répondre à quelques questions dont les
réponses serviront aux services municipaux à évaluer précisément les besoins :
« Mon enfant sera-t-il inscrit à l’Escapade
(accueil périscolaire) ? », « Déjeunera-t-il
à la cantine le mercredi ? »,
« Fréquentera-t-il le Centre de Loisirs du
mercredi ? »
Ces questionnaires devaient être retournés remplis au plus tard le mardi 27 mai.
Ils seront étudiés attentivement par les
services dans les prochains jours.
Attention ! Ce questionnaire ne vaut pas
inscription. Ces dernières seront, comme
chaque année, reçues de mi-juin à mijuillet par le service Régie de la Mairie.
Les parents pourront préciser les horaires
auxquels leur(s) enfant(s) fréquenteront
les différents accueils périscolaires. ■
RENTREE SCOLAIRE 2014 : Initialement prévue le lundi 1er septembre,
la rentrée des enfants a été repoussée au mardi 2 par le ministère de
l’Education Nationale. Pensez à l’inscription au Centre de Loisirs.
> COMITÉS DE QUARTIER
RETRAITÉS
Voirie : les priorités 2014
Les Cœurs généreux à l'action !
En coordination de Comités de
quartier, les Morsaintois volontaires
ont pu discuter ensemble des priorités
à donner sur la ville en termes de
voirie. À leur disposition : une enveloppe de 293 000 € allouée par la
Communauté d’agglomération.
Présentation.
n attendant la prochaine programmation triennale de l’Agglo pour la voirie, c’est un budget de transition qui
est alloué cette année à Morsang. « Cela
n’empêchera pas de faire des choses ! »
s’exclame le maire, Marjolaine Rauze. Une
volonté partagée par la cinquantaine de
personnes présentes lors
de la réunion du 10 mai,
pour établir la liste des
travaux de voirie à réaliser cette année.
La première décision
concerne la place Geoffroy (Gribelette). La poursuite de l'étude pour sa
rénovation (boulevard compris) a été actée
à l'unanimité. En amont, une étude
hydraulique devra s'opérer, l'objectif étant
d'intégrer un bassin de rétention des eaux
pluviales en sous-sol de la future place.
Rappellons qu’il s’agit d’adapter le réseau
d’assainissement afin d’empêcher les
innondations en cas de forte pluies (Cf.
Flash-info 534).
Les autres propositions retenues pour
2014 concernent les déplacements piétons, que les habitants des huit quartiers
de la ville souhaitent privilégier : réfections
de trottoirs et aménagements de sécurité
E
sont ainsi envisagés. Mais alors que les collectivités subissent des coupes sombres
dans leur budget, il va de soi que tout ne
peut pas être fait en même temps : cette
année encore, un trottoir sur deux d'une
même rue reste la règle. Quant à la chaussée, voies fréquentées par les transports en
commun et lieux à forte densité sont privilégiés.
Stationnement gênant : stop !
Lors de la Coordination, les habitants ont
largement parlé de la question du stationnement des véhicules sur les trottoirs.
« Piétons, poussettes, fauteuils roulants...
Ça gêne tout le monde. Les gens se garent
n'importent comment. Il
faut que cela cesse ! »
s'exclame-t-on côté habitants. « Les constructions
datent parfois de plusieurs
décennies.
Aujourd'hui, les foyers
accueillent jusqu'à cinq
véhicules. Ce n'est pas au
domaine public d'en subir les conséquences », poursuit-on côté Municipalité.
« Nous ne ferons pas une rue si les riverains ne se disciplinent pas avant », s'accordent les deux parties. Les réunions de
quartier et autres Bonjours Voisins sont
autant d'occasion pour en discuter avec les
riverains. Mais, si la sensibilisation prime
toujours à Morsang, la verbalisation reste
une solution incontournable pour les plus
récalcitrants. ■
*Retrouvez la liste complète des travaux de voie
actés pour 2014 sur le site : www.morsang.fr
(rubrique Citoyenneté > Comités de quartier).
Fort de ses membres toujours plus
nombreux à venir assister aux réunions, le Comité « Bien vivre sa
retraite à Morsang » s'est réuni le 22
mai dernier, notamment pour se projeter, ensemble, dans l'avenir. Une réunion sous le signe des relations
humaines, au sens large du terme.
«
Les relations humaines, c'est ce qui
compte le plus aux yeux des retraités ! » La phrase est lancée. Fin
mai, les retraités morsaintois se sont retrouvés un matin, autour d'un café ou un thé à
la Maison de la Citoyenneté, pour parler de
« leur » comité. Une manière de saluer l'implication de chacun(e) : quelque 74 personnes de plus de 60 ans, venues assister à
au moins une des 20 réunions organisées
dans divers quartiers de la ville depuis
2011.
Plusieurs sujets étaient à l'ordre du jour.
Première question : comment faire venir
plus de monde ? « Ce Comité est le vôtre.
Mais nous avons du mal à fidéliser ses participants », explique Nolween Le Ray, directrice des Solidarités locales. Plusieurs idées
ont émergé auprès des « irréductibles »,
Mauricette proposant le covoiturage ou
encore de commencer un peu plus tard.
« Plus on reste chez soi, moins on a envie
d'en sortir. Je suis prête à prendre contact
avec les gens de mon quartier Curie, pour
qu'ils viennent aux réunions partager, avec
nous, un super moment ! »
Convivialité et fraternité. Deux notions que
le maire, Marjolaine Rauze, souhaitait discuter avec les retraités de Morsang.
« Beaucoup de personnes âgées ou handica-
pées se retrouvent seules. Et pourtant, elles
ont besoin de discuter, de voir du monde.
C'est pourquoi nous faisons appel au volontariat des Morsaintois pour créer du lien »,
explique-t-elle. La Ville, plus fraternelle que
jamais, met petit à petit en place son parrainage des Cœurs généreux ; parrainage que
sera d'autant l’un des thèmes de la Semaine
bleue des Retraités à l’automne.
La relation humaine, c'est aussi le bienvivre et le bien-vieillir ensemble. Plusieurs
études sont d'ailleurs en cours. Le projet de
logements de la rue Paillard prévoit 15 logements réservés et adaptés pour des retraités
à faible mobilité ; un projet qui a pu se faire
grâce à l'apport financier du Conseil général
dans le cadre du contrat « Bien vieillir »,
signé officiellement le 16 mai dernier avec
son président, Jérôme Guedj. Le débat est
toutefois toujours en cours, l'idée d'un
« foyer logements » étant également à
l'étude.
Pour rappel, le Comité « Bien vivre sa
retraite à Morsang », ce sont des rencontres,
des débats, de la convivialité avec un grand
« C »(*). Ce sont aussi et surtout des citoyens
impliqués et actifs. Par exemple, la création
d'un ÉHPAD à Morsang n'aurait pu se faire
sans leur mobilisation. La directrice de la
Maison des Merisiers, Mme Laforge, a d'ailleurs invité l'un membre du Comité à participer à un Conseil de vie sociale, en juillet.
Une juste reconnaissance. ■
(*) Prochain rendez-vous le jeudi 26 juin à
9h15, en mairie. Venez nombreux !
> L’ACTUALITÉ EN PHOTOS
Panique au cirque ! La nouvelle
création de Crechalto
Le chantier de construction de 35 logements sur des terrains entre la rue Paillard et la rue de la Ferme a été engagé
le 12 mai par le bailleur I3F. 15 logements seront adaptés pour les personnes âgées. La maison existante sera conservée et réhabilitée par l’association SNL qui y réalisera 6 logements PLAI. Samedi 17 mai, une trentaine d'enfants participaient à une initiative hors du commun, au cœur même du square Jean-Morlet (quartier Wallon) : Cindy, habitante
du quartier, leur a en effet proposé d'y planter diverses graines dans des bacs conçus et décorés par les enfants euxmêmes. Dimanche 18, quartier Buisson, la traditionnelle brocante de l'Association des parents d'élèves (ALPE) a attiré
moult personnes autour de l'école. Enfin, jeudi 22, à la Maison des Jardins (quartier Courbet), les membres de l'Espace
Handi-Citoyen se sont retrouvés autour d'un repas partagé.
Après le spectacle « Du rififi en cuisine »,
Crechalto, pour sa 12ème édition, va vous faire
découvrir sa derniere création : « Panique au
cirque ». Ce sera le mercredi 4 juin à 9h30 et
16h à l’auditorium de la Médiathèque.
Un clown a perdu son nez ! Le retrouvera-t-il ?
C’est à travers la magie, l’humour, les couleurs,
la chorégraphie, les chants et la musique que la
crèche des Écureuils, la crèche Eugénie-Cotton,
la crèche familiale, les haltes garderies, le
Relais Assistantes Maternelles (RAM) et le service Temps Loisirs ont conçu ce spectacle.
De l’agent d’entretien à la direction, tout le
monde s’y met avec un objectif commun : l’enthousiasme des familles. Sylvie, la musicienne
coordonne le spectacle. Que ce soit les costumes ou les décors, tout est fait maison. De
plus, des répétitions sur leur temps libre ont
lieu une à deux fois par mois.
Le spectacle s’adresse aux plus grands comme
aux plus petits. Une occasion de passer un très
bon moment en famille ou entre amis.
78 places en accès libre pour les Morsaintois.
Pour réserver, vous pouvez appeler au
01 69 46 09 57.
> CONSEIL MUNICIPAL
Le Conseil municipal a achevé sa mise en place
Nous poursuivons le compte-rendu du Conseil municipal du 6 mai
amorcé dans notre précédente édition, avec les principales
délibérations approuvées lors de cette séance : élection des
Commissions municipales, réhabilitation et droits de réservation
de logements sociaux.
P
remier dossier à être examiné par
le Conseil municipal, la garantie
d’emprunt demandée par la
société Essonne Habitat pour les travaux
de réhabilitation des 324 logements de
la rue Félix-Périn. Rappelons que les
locataires s’étaient prononcés largement
en faveur de ce projet malgré les
hausses de loyers qui vont en résulter,
conséquence
des
décrets Borloo sur les
réhabilitations « énergétiques ». « À ce jour,
indiquait le Maire, nous
n’avons pas de calendrier précis concernant
les travaux. »
Logement encore avec la
convention de réservation passée avec la société Éfidis pour le
programme de 26 logements en cours
d’achèvement au 69 rue Jean-Raynal.
La ville aura ainsi un droit de réservation
de 5 logements. Le maire a précisé que
comme « à chaque programme neuf,
nous travaillons avec la Préfecture pour
que la moitié au moins de son contingent soit attribué à des demandeurs
morsaintois ». D’après les indications
données par le bailleur, les premiers
occupants devraient pouvoir aménager à
la fin de l’été ou au début de l’automne
2014.
Les commissions municipales
Après l’élection du Maire et des adjoints
intervenue lors de la séance d’installation du 28 mars, il restait à élire les
commissions municipales. Leur nombre
a été fixé à 6. Elles sont toutes composées de 8 membres : 6 de la majorité et
2 de l’opposition.
1ere : Solidarité - Retraités - Handicap,
présidée par Marie-Claire Arasa.
2e : Enfance - Droits Humains - Égalité,
présidée par Isabelle Saint-Félix.
3e : Transports - Travaux - Activités Économie solidaire, présidée par David
Ammar.
4e : Jeunesse - Sports - Culture Éducation, présidée par
Jean-Michel Brun.
5e : Environnement Urbanisme, présidée par
Marion Lenfant.
6e : Finances publiques,
présidée par Caroline
Saint-Hilaire.
À ces six commissions
s’ajoute la Commission
d’Appels d’offres présidée par Madame
le Maire.
Le conseil a également procédé à la
désignation des représentants de la ville
au sein de divers organismes : Conseils
d’administration des collèges Jean-Zay
et Péguy et du lycée Ampère, Caisse de
solidarité des écoles, Collectif d’action
culturelle et sociale du personnel communal, Comité technique paritaire,
Commission des marchés communaux.
La composition complète des commissions est disponible sur morsang.fr.
A l’occasion de cette séance, le Maire a
également informé le Conseil municipal
des délégations qu’elle avait confiées à
10 Conseillers municipaux (voir cicontre). La prochaine réunion du Conseil
municipal aura lieu le mardi 24 juin à
20h30. Parmi les questions à l’ordre du
jour : le compte administratif 2013. ■
Les Conseillers délégués et leurs délégations
Philippe FOURET
Pascale GIOVANNINI
Budget
et finances
publiques
Isabelle LEPERS
Mémoire
et vendredis
de l’actualité
Initiatives de
convivialité
Emmanuelle LEULLIER Dominique LOICHOT
Retraités
Handicaps
Céline MARSAL
Elisabeth LEMPERRIERE
Vie
associative
et sportive
Gaëtan ZIGA
Fédérico MONTOYA
Relations
avec les
locataires
Économie
sociale
et solidaire
Prévention,
sécurité,
conflits de
voisinage
Culture
et Cultures
du Monde
Décès de Pierre BORDES
Conseiller municipal délégué
C’est avec une grande tristesse que nous
avons appris le décès brutal de M. Pierre
BORDES intervenu le 14 mai. Pierre venait
d’être élu Conseiller municipal et s’était vu
confier la délégation des jardins partagés
et familiaux. Ses obsèques se sont déroulées à Morsang le jeudi 22 mai en présence de Marjolaine Rauze, maire, ainsi
que de nombreux élus et Morsaintois. Dans un émouvant hommage, le Maire
a rappelé « son sens de l’humain et du partage. [...] Pierre était [...] un
homme sans artifice, droit et franc. Il s’obstinait à vouloir toujours être utile
aux autres. Il était partout présent. Partout il donnait de sa personne : dans
son Comité de quartier Courbet, avec les jardiniers des jardins familiaux, au
sein du CLÉ-PLU. [...] Ses qualités humaines le destinaient à devenir un élu
municipal comme les habitants de Morsang les apprécient : proche de la vie,
direct, déterminé mais aussi modeste. Il n’aura pas eu l’occasion de siéger au
Conseil municipal. Le destin a fait un autre choix. Il est cruel. »
A son épouse Francine, à ses enfants Daniel, Yannick et Fabiola, à sa famille
et à ses amis, nous adressons nos plus sincères condoléances.
Les expressions des groupes d’élus
Majorité municipale
Opposition municipale
Morsang la conviviale
Comités de quartiers, vraie ou fausse démocratie participative ?
'équipe municipale « Morsang c'est vous » est
au travail. Les propositions pour lesquelles
vous vous êtes majoritairement prononcés vont,
progressivement se mettre en œuvre. Notre ambition est claire : vous donner, mieux encore, le goût
et le désir de vous impliquer. Pour faire vivre le bien
commun et l'intérêt général personne n'est de trop.
C'est d'ailleurs ce qui fonde le programme « la ville
fraternelle ». Il est, dans notre diversité, notre raison d'être et d'agir à vos côtés. Mais ne nous mentons pas : la situation sociale et économique du
pays étant ce qu'elle est, c'est difficile. Difficile
quand, par exemple, 11 milliards d'euros de coupes
budgétaires sont prévues au détriment des collectivités territoriales. Morsang, comme toutes les villes,
va donc perdre encore, d'ici à 2017, des moyens
financiers. Le gouvernement le justifie par la nécessité de faire des économies. Est-ce le seul choix ?
Car moins les villes auront de possibilités pour
investir, plus l'activité et l'emploi seront pénalisés
au vu de l’investissement public des communes.
Moins elles seront en capacité de répondre aux
attentes des habitants et plus les difficultés s'accu-
L
muleront. Alors où est l'intérêt de baisser des
dépenses publiques quand celles-ci sont utiles et
indispensables à la vie de tous ? Des villes répondent en supprimant des prestations ou en augmentant les impôts. Pas à Morsang. Nous avons décidé
pour 2014 des taux d'imposition communaux à
l'identique... pour la dixième année consécutive.
Nous, nous faisons ce que nous disons. N'en
déplaise aux aigris UMP-UDI de l'opposition municipale. Eux ne pensent qu'à dénigrer, caricaturer,
diviser. Mais savent-ils faire autre chose ?
Les Comités de quartier ont repris du service et les
sujets de discussion ne manquent pas. Le CLE-PLU
s'est remis au travail. Les « bonjour voisins », le festival « Cours et Jardins », les fêtes des écoles et des
équipements petite enfance, les vides greniers, le
festival « Unissons » ou les initiatives aux Jardins
familiaux, marquent notre actualité. Et bientôt la
Saint-Jean et la Fête de la musique. Morsang « la
conviviale » prend joliment ses quartiers d'été. Et
Coupe du monde de foot oblige, attendez-vous à
quelques bonnes surprises. Mais une chose est sûre
Morsang sera de la partie. Allez les bleus !
vec le printemps revient la période des
Comités de quartiers, dont la programmation
s’était raréfiée avec l’élection municipale.
Interrogée lors du Comité de quartier Wallon sur ce
point, la 1ère adjointe répond : « nous avons suspendu les Comités de quartier car ils devenaient un
lieu de tribune politique. » De quoi parle-t-elle ?
Du dernier Comité de quartier Curie où les riverains
étaient très mobilisés et remontés contre le projet
de la Gribelette ? Réponse du cabinet d’urbanisme :
« Si vous voulez un autre projet et conserver l’esprit
actuel de la Place, c’est sans moi »… belle preuve
d’ouverture…
A
Du dernier Comité de quartier Buisson où la salle
pleine réagissait au projet de constructions présenté par I3F en contestant le choix architectural
dans un quartier classé et protégé ? Réponse de
Mme le Maire : « Le Vieux-bourg ne s’est pas fait
en un jour et ce qui ne plaît pas un jour fera partie
de l’âme du quartier plus tard »… Effectivement,
les « cubes » en cours de construction en face de
la Mairie et le « bunker » de la rue Paillard, rue de
la Ferme en sont une « belle » illustration…
Le Comités de quartier doivent être un lieu où s’expriment les inquiétudes, les remarques et les propositions. À Wallon, notamment, les questions des
riverains quant à l’arrivée du Tram-Train se sont
clairement exprimées. Ne serait-il pas du rôle de
Mme le Maire, Vice-Présidente du Conseil général
de l’Essonne (membre du CA du STIF) et Vice-présidente de la CAVO (compétence transport sur le
territoire), d’intervenir auprès du Président de la
Région - STIF pour que les riverains soient informés
et non spoliés ? Réponse de la 1ère adjointe : « Il faut
vous mobiliser », normal Morsang, c’est vous…
La vraie question qu’il faut se poser c’est : « À qui
sert la démocratie participative à Morsang-surOrge ? ».
Les élus d’Ensemble Agissons pour Morsang
Marianne DURANTON, Gilles MARSOLLAS,
Kahina NAIT-KACI, Laurent GOVIGNON,
Monique BAQUE-VIARDIN, Didier CHARNET,
Florence LEBOUC, Brahim DICKO
> JEUNESSE
PLAN LOCAL D’URBANISME
Solidaire, musical et convivial
100% participatif, jusqu’au bout
Engagés, passionnés, ouverts aux
autres... avec le festival Unissons, les
jeunes morsaintois font chaque année
la preuve de leur capacité à s'impliquer dans la vie locale... Rendezvous donc, samedi 31 mai dès 13h30
dans le parc du Château pour partager
avec eux beaucoup de musique et des
activités sportives et associatives.
e festival Unissons est de retour !
Proposé par le Service Municipal de
la Jeunesse et le
Tremplin, avec l'appui des
techniciens du service Culturel,
ce rendez-vous annuel ne serait
rien sans l'implication des
jeunes eux-mêmes qui apportent toute leur énergie à la préparation et à la gestion de la
journée.
Avant tout musical, « ce festival permet de promouvoir les
artistes amateurs qui répètent
ou enregistrent au Tremplin »,
explique Jérôme Agrapian responsable de
cette salle de répétition. On sent chez chacun une vraie détermination et une envie
de monter sur scène ». Aussi, tout l'aprèsmidi, seize groupes se produiront sur une
scène installée pour la circonstance. « On
est dans une ville de 20.000 habitants et
au niveau musical on n'a pas encore tout
vu. Ce festival permet d'accueillir un maximum de Morsaintois qui souhaitent faire
de la musique, » poursuit Jérôme.
Rock, reggae, dance hall, seront à l'affiche,
avec en clôture vers 22h, le concert reggae
de Mathieu Ruben, compagnon de route du
festival depuis le début et membre de
LAMIFA.
L
Cette association est également étroitement liée à l'histoire du Festival pour ses
actions de solidarité en direction d'Haïti
depuis le tremblement de terre qui a
ravagé l'île. Cette année, elle interviendra
une fois encore en vendant les CD du collectif de musiciens de l’Essonne « Soutien
pour Haïti ».
En parallèle des concerts de la grande
scène, LAMIFA proposera d'accueillir un
Sound System avec tout l'après-midi, des
DJ qui derrière des platines, mixeront de la
musique jamaïcaine et autres
tubes des années 70.
Des associations engagées
Unissons est aussi l'occasion
de prolonger des actions
menées par le SMJ bien souvent en partenariat avec des
associations, en particulier
dans les domaines de la santé
et de la prévention. Ainsi,
avec « Une idée en l'air » et
« AIDES », des séances de
saut à l’élastique permettront
de rappeler qu'il ne faut pas baisser la
garde face au Sida : « Avec une participation de cinq euros, les fonds récoltés iront
directement à AIDES», précise Jérôme.
Souvent présente également, l'association
« Vie libre » poursuivra sa sensibilisation
sur l'alcoolisme avec des informations et
des jeux interactifs.
Nouvelle venue sur le Festival, l'association
de Handball morsaintoise sera également
de la partie tandis qu'un baby-foot géant
sera installé et à disposition de tous.
Teranga (Sénégal), assurera quant à elle,
une restauration typique, tandis que EDUFAO (Mali) présentera aussi de l'artisanat
et de la vente d'objets. ■
C’est reparti pour l’élaboration 100%
participative du futur Plan local
d’urbanisme. Début juin le Conseil
local d’élaboration du PLU se réunit. A
l’ordre du jour les modalités d’audition
et de choix du bureau d’études chargé
de mettre en forme
les orientations décidées par les
Morsaintois.
ngagée en 2010 par les promenades
de quartier au cours desquelles les
Morsaintois avaient pointé ce qu’ils
voulaient améliorer en matière de transports, de circulation, de logements, de commerce, d’espaces verts... afin de mieux
répondre aux besoins des habitants pour les
10 à 15 ans à venir ; poursuivie jusqu’au
printemps 2013 par une série de réunions
qui a permis d’approfondir chacune de ces
questions : la préparation du futur Plan local
E
d’urbanisme, animée par un Conseil local
pour l’élaboration du PLU (CLE-PLU), se
mène de bout en bout avec les Morsaintois.
Et c’est bien comme cela que les choses
vont continuer comme ils en ont décidé
ensemble lors du forum citoyen de juin
2013. Prochaine étape, la désignation du
bureau d’études chargé de transcrire en
documents règlementaires les orientations
décidées par les Morsaintois (Cf Flash-info
518 du 28 juin 2013). Pour ce faire, un
cahier des charges a été validé par le CLEPLU en décembre dernier. C’est sur cette
base qu’un appel d’offres a été lancé. Trois
bureaux d’études ont adressé une offre
administrativement conforme. Il faut désormais décidé celui qui sera retenu. Le CLEPLU participera aux auditions. Ce sont précisément les modalités de ces auditions qui
devaient être arrêtées lors de cette réunion.
Nous y reviendrons. ■
Travaux sur le RER C
Les usagers du RER C, qui subissent depuis des années les dysfonctionnements de la
ligne, s’étaient fortement mobilisés pour cela avec le soutien de la municipalité de
Morsang : le plan de modernisation annoncé par le STIF en 2013 s’engage en cette fin
mai 2014. Les travaux se dérouleront par tranches jusqu’en 2020. La SNCF met à la
disposition des voyageurs des dépliants d’information précisant la nature des travaux,
les dates et leurs répercussions sur le traffic. Flash-info apportera également sa pierre
à cette information. Les premiers chantiers sont les suivants :
Du 30 mai au 30 juin : changement d’aiguillages à Brétigny et Choisy-le-Roi.
La circulation s’effectuera en vitesse réduite, ce qui entraînera des suppressions de
trains. En semaine, aux heures de pointe, circulation d’1 train sur 2 à 2 trains sur 3.
Durant les week-ends, le trafic sera totalement interrompu entre Paris-Austerlitz et
Juvisy, du vendredi 30 mai à 22h au dimanche 1er juin à 14h ; du samedi 7 juin à 10h
au lundi 9 juin à 14h ; du samedi 14 juin à 14h au dimanche 15 juin à 14h. Ce sera
également le cas entre Bibliothèque François-Mitterrand et Brétigny du samedi 14 juin
à 00h au dimanche 15 à 14h. Des bus de substitution seront mis en place.
> L’ACTUALITÉ EN PHOTOS
Morsaint’Arts ouvre ses portes
le 6 juin
Peintres et plasticiens morsaintois seront à
l’honneur du 6 au 15 juin dans les salons du
Château de Morsang où ils vous présenteront
leurs œuvres. Le vernissage de l’exposition aura
lieu le vendredi 6 à partir de 19h30 en présence
de représentants de la Municipalité qui remettront divers prix. L’exposition sera ensuite en
accès libre les samedis et dimanches de 14h à
18h et le mercredi de 10h à 12h et de 14h à
18h.
34 artistes seront présents. Un monde d’art
diversifié sera exposé : récup’art, aquarelle,
peinture acrylique et huile, pastel, vitrail, encre
monochrome, terre cuite, sculpture en papier,
calligraphie, digigraphie… Tout pour plaire aux
plus grands comme aux plus petits.
Pour plus de renseignements, vous pouvez appeler l’Ecole municipale d’Arts plastiques, tél. :
01 69 72 20 34.
Samedi 24 mai, les Morsaintoi(se)s n'avaient que l'embarras du choix en termes d'animations. À commencer par le
Troc des plantes en fête, évènement printanier par excellence dans notre ville. Tout l'après-midi, au cœur des Jardins
familiaux et partagés, les habitants sont parvenus à braver un temps incertain pour venir à la rencontre des jardiniers, participer aux divers ateliers concoctés pour les enfants et leurs parents... Autre événement, le vernissage des
travaux des élèves de l'École d'arts plastiques, dans les salons du Château ; une exposition à découvrir jusqu'à ce
samedi 1er juin. Enfin, en soirée, le sport et plus spécifiquement les arts martiaux étaient à l'honneur au gymnase
Rousseau. Six associations morsaintoises étaient représentées. En photo : démonstration d'un art martial égyptien, le
Modern Tahtib, pratiqué par le président du Morsang Karaté Shotokan, Hady Rahal.
ÉTAT CIVIL du 13/05 au 20/05/2014
Seuls sont publiés dans cette rubrique les actes d’État-Civil des personnes
pour lesquelles elles-mêmes ou leur famille nous auront expressement
autorisés à le faire. Renseignements : service État-Civil, tél. : 01 69 25 39 02.
NAISSANCES (hors commune) :
Longjumeau (91) : Julia DEQUIDT. Maïmouna SOW.
> TAEKWONDO
j AGENDA
Clara Sehl : « Un vrai coup de foudre »
VENDREDI 30 MAI : 1) Ouverture du 11e Festival « Cours et
Jardins ». Près de 30 spectacles dans toute la ville. Retrouvez
le programme dans notre précédente édition ou sur www.morsang.fr (rubrique Culture). 2) « La fille de Madame Angot »,
opéra comique en trois actes de Charles Lecocq. Avec les
classes de chant des conservatoires de Savigny et de Viry.
À 20h30, à la salle Pablo-Neruda (et aussi le samedi 31 mai, à
20h30). Entrée libre.
veau titre en Essonne, elle ne termine que 2e en Île-de-France.
Qu’importe car derrière, c’est la
consécration : à Monaco, aux
championnats
de
France
« cadettes », Clara, blessée,
échoue aux portes de la finale
mais s’adjuge une mémorable
médaille de bronze. À seulement
13 ans...
n vendredi soir à 18h20.
« Ça faisait longtemps que j’atGymnase Delaune, au
tendais
ce moment ! » souligne
fond du grand couloir. Sur
la championne. Malgré son jeune
le tatami, un groupe concentré
âge, Clara « la combattante »
observe, attentivement, les mouveut aller toujours plus haut. Elle
vements minutieux d’une élève
a la gnac. Maintenant qu’elle a
et son professeur. En cette fin de
goûté à sa première médaille
cours, Clara Sehl exécute devant
nationale, elle veut faire encore
ses camarades quelques figures,
e
mieux en compétition. « J’ai tousous l’œil avisé d’Alan Daniel, 3
jours
préféré la compétition au
« dan » et enseignant au Morsang
côté plus traditionnel de la disciTaekwondo.
pline. J’y rencontre plein de gens
Dix minutes plus tard, Clara
que j’apprécie. Des amis, plus
salue les autres taekwondoistes. Le taekwondo, une passion pour Clara et ses sœurs.
que des adversaires. » Pour
La jeune espoire du club s’apautant, la technique fait également partie de cet art
proche. Elle n’a qu’un mot à la bouche : taekwondo.
martial coréen qu’elle a appris à aimer dès le premier
« Toute petite, je pratiquais le judo. Dans la salle à
regard. Avec Alan, la ceinture noire (enfant) de la discôté, j’entendais les Kiap (cris, Ndlr). Je suis allée voir,
cipline s’apprête maintenant à passer son 2e « dan » ;
ça m’a plu tout de suite. » En deux temps trois mouvelà où le maître passera, dans le même temps, son 4e
ments, Clara, âgée de 6 ans, a su quel était son sport
« dan ». « Elle me pousse derrière ! », ironise-t-il.
de prédilection : « Ça bougeait bien, il y avait beauMyriam
Baverel et Gwladys Epangue. Anne-Caroline
coup d’énergie dans les mouvements. J’ai eu le coup
Graffe
ou
encore Marlène Harnois. Ces noms ne nous
de foudre ! »
sont peut-être pas familiers ; discipline olympique, le
Calme par nature, énergique sur le tatami, la jeune
taekwondo n’est pas encore aussi médiatisé que le
morsaintoise est décrite par son coach, Alan, comme
judo ou la boxe. Et pourtant, ces quatre taekwondoistes
« tonique, rapide et combative. Clara est impressionont un point commun : une médaille olympique
nante de concentration. Elle a tout de suite compris les
acquise lors des deux derniers Jeux. Le club morsainconsignes ». Ce n’est d’ailleurs pas une surprise si elle
tois a lui aussi sa championne : Clara Sehl. Le taeks’engage en compétition trois ans plus tard. « On savait
wondo devient d’ailleurs une passion familiale : Tracy
qu’elle ferait vite des résultats ! » Alan ne s’est pas
(10 ans) et Elena (5 ans) aussi sont bien décidées à
trompé. Depuis quatre ans, Clara enchaîne les
suivre l’exemple de leur sœur, Clara.
podiums. Trois médailles d’or départementales, deux
À suivre... ■
autres au niveau régional. Fin 2013, après son nouDu haut de ses 13 ans, Clara
Sehl a déjà plusieurs podiums
à son actif. Passionnée de taekwondo depuis son entrée en
CP, elle a décroché cette saison une magnifique 3e place
au championnat de France. Un
avenir prometteur. Rencontre.
U
LUNDI 2 JUIN : Permanence de l'association de lutte contre
l'alcoolisme « Vie libre », de 14h à 16h à la Maison de la
Citoyenneté (sans rendez-vous).
MERCREDI 4 JUIN : Permanence « impôts », de 9h à 11h à
la Maison de la Citoyenneté (sans rendez-vous).
JEUDI 5 JUIN : 1) Temps d'échanges avec le groupe « HandiCitoyen », de 17h à 19h à la Maison de la Citoyenneté (sans
rendez-vous). 2) Permanence de l'avocat, de 9h à 11h à la
Maison de la Citoyenneté (sur rendez-vous au 01 69 51 54 68).
VENDREDI 6 JUIN : Vernissage de l'exposition
Morsaint'Arts. À partir de 18h30, dans les salons du Château.
Exposition jusqu'au dimanche 15 juin (Cf. page 7).
SAMEDI 7 JUIN : 1) « À voix haute », lecture-rencontre
avec Jean-Claude Mourlevat (auteur-jeunesse). À 10h, à la
Médiathèque Louis-Aragon. Dès 12 ans. Réservations
conseillées au 01 69 72 20 33. 2) Fin des inscriptions pour
les centres de loisirs estivaux (Cf. page 2).
JEUDI 12 JUIN : Permanence du notaire, de 9h30 à 11h à
la Maison de la Citoyenneté (sans rendez-vous).
Retrouvez l'agenda en page d'accueil du site : www.morsang.
Autres permanences :
Assistantes sociales : Maison Départementale des Solidarités, 6 bis rue
de Morsang à Savigny (tél. : 01 69 12 35 10)
C.E.P.F.I. : point écoute un jeudi sur deux, de 10h à 12h à la Maison de la
Citoyenneté, uniquement sur rendez-vous au 01 69 51 54 68.
C.I.D.F.F. : permanence d'un juriste tous les mardis de 9h à 11h30, sans
rendez-vous à la Maison de la Citoyenneté.
MRAP : à la Maison de la Citoyenneté, uniquement sur rendez-vous au
01 69 51 54 68.
RENDEZ-VOUS DES RETRAITÉS
Mardi 17 juin : Collectif extraordinaire, à 14h à la Maison de la
Citoyenneté (62 avenue René-Cassin).
● Jeudi 19 juin : Marche sur les bords de l'Orge. Départ à 9h30
du Château. Prévoir son pique-nique.
● Mercredi 2 juillet : Repas partagé, à 12h à la Maison des
Jardins (Jardins familiaux, route du Bois Pommier).
●
Associations
SECOURS POPULAIRE
Pas de « bric-à-brac » en juin.
En effet, les bénévoles du
SPF s'emploient actuellement
à la réfection de leurs nouveaux locaux, rue JulesVallès. N'hésitez pas à venir
leur donner un coup de main.
VIDE-GRENIER
Rendez-vous le dimanche
1er juin, de 12h à 18h sur le
plateau d'évolution entre les
écoles maternelle et élémen-
taire Irène Joliot-Curie, pour
le vide-grenier organisé par
la FCPE. Articles pour
enfants, vêtements, jouets,
puériculture.
STUDIO JAZZ
Inscriptions saison
2014/2015 : les dossiers sont
désormais téléchargeables
sur le site de l'association
(www.studio-jazz.com).
TENNIS CLUB
Inscriptions pour la saison
2014/2015 : mercredi 18 juin
(18h-20h), samedi 21 juin
(10h-13h) et mercredi 25 juin
(19h-21h). « Portes ouvertes » le samedi 21 juin.
Nouveau : cours adultes le
mercredi matin. Site :
www.club.fft.fr/tennismorsaintois
SPECTACLES DE
FIN D'ANNÉE
- Studio Jazz : samedi 14 juin
à 20h30 et dimanche 15 mai
à 15h, gymnase Rousseau à
Morsang-sur-Orge et
vendredi 20 juin à 20h30, au
théâtre de Longjumeau.
- CMIES : mercredi 18 juin de
9h à 12h et de 14h à 17h,
salle Pablo-Neruda.
- Morsang GR : dimanche 22
juin dès 16h, gymnase
Rousseau.
- Amicale laïque : samedi 27
et dimanche 28 juin, gymnase
Rousseau.
- Étoile gymnique : dimanche
29 juin, gymnase Éverbecq.
La quinzaine sportive
RÉSULTATS
FOOTBALL
D2 (dép.) masculine
Bouvroy - Val d’Orge : 3-0
Algrange - Val d’Orge : 4-0
D3 (dép.) masculine
MFC - Epinay/Orge : 0-1
Vert-le-Grand - MFC : 3-3
D4 (dép.) masculine
Gif - MFC : 10-2
MFC - Etrechy : 0-13
Vétérans
MFC - St-Michel/Orge : 1-4
+ 45 ans
Villabé - MFC : 2-4
U17 (2e division)
Soisy/Seine - MFC : 1-4
U15 (1ère division)
MFC – Epinay/Orge : 9-1
MFC - Dourdan : 4-6
U15 (3e division)
Draveil - MFC : 2-8
St-Germain - MFC : 1-6
HANDBALL
Nationale 2 masculine
MFHB - Amiens : 31-29
Exc. régionale féminine
EMFS - Paris UC : 27-27
TIR À L’ARC
Division Nationale 2 (Châtillonsur-Seine, 10-11 mai)
Lors de la 1ère manche de DN2
(FITA), l’équipe composée de
Céline Maire, Marina Duborper,
Elodie Devez et Catherine Burnier
a terminé 5e en arc classique
seniors dames.
Division Régionale (Chennevières,
4-10-11 mai)
- Jeunes : Romain Gaben,
Guillaume L’Héritier, Thibault
Soulard et Amar Khettal terminent sur la 2e marche du podium.
- Adultes : 3e place en arc à poulies seniors hommes pour J.-P.
Martinez, Laurent Martinez et
Térence Martinez ; 2e place en
arc classique seniors hommes
pour Alexandre Debrenne, Joël
Perrot, Cyril Chollet et André
Auguste ; 13e place en arc clas-
sique seniors dames pour Fabiene
Grosbois, Maryvonne Rodolphe,
Caroline Levesne et Marine
Riqueur.
RENDEZ-VOUS
FOOTBALL
D3 (dép.) masculine
MFC - Saclas, dimanche 1er juin à
15h30 (stade Léo-Lagrange)
+ 45 ans
MFC - Draveil, dimanche 1er juin
à 9h30 (stade Léo-Lagrange)
U17 (2e division)
MFC - Janville, dimanche 1er juin
à 13h30 (stade Léo-Lagrange)
U15 (3e division)
MFC - Tigery, samedi 31 mai à
16h (stade Léo-Lagrange)
Service Retraités : 01 69 25 39 04 ou 06 61 36 56 04.
À votre service
■ VILLE DE MORSANG
www.morsang-sur-orge.fr
MAIRIE, Square Alexandre-Christophe.
Lundi, mardi et vendredi :
9h/12h et 13h30/18h.
Mercredi et samedi :
8h30/12h.
Jeudi : 9h/12h et 13h30/19h.
STANDARD : 01.69.25.39.00.
FAX : 01.60.16.99.98.
VOIRIE-ENVIRONNEMENT :
01.69.25.39.46.
URBANISME : 01.69.25.39.51.
POPULATION : 01.69.25.39.02.
SCOLAIRE : 01.69.25.39.05.
TEMPS-LOISIRS : 01.69.25.39.36.
RETRAITÉS/SANTÉ : 01.69.25.39.04
LOGEMENT : 01.69.25.39.06.
CCAS : 01.69.25.39.07.
COMMUNICATION : 01.69.25.39.08.
MAISON DE LA CITOYENNETÉ
ET DE LA VIE ASSOCIATIVE,
62, av. René-Cassin,
01.69.51.54.68.
MAISON DE L’ENVIRONNEMENT,
Cour du Château : 01.69.72.22.41.
SERVICE DES SPORTS,
Stade L.-Lagrange, route du BoisPommier. 01.69.51.53.60.
AFFAIRES CULTURELLES,
Au Château, 01.69.72.20.30.
MÉDIATHÈQUE LOUIS-ARAGON,
Au Château, 01.69.72.20.33.
ÉCOLES DE MUSIQUE, DE THÉÂTRE ET
D’ARTS PLASTIQUES : 01.69.72.20.34.
SERVICE MUNICIPAL DE LA JEUNESSE,
32 rue Jean-Raynal. 01.69.04.09.02.
PIJ : 01.69.04.85.66.
CYBER-ESPACE : 01.69.51.30.38.
TREMPLIN : 01.69.72.20.39.
■ COMMUNAUTÉ
D’AGGLOMÉRATION DU VAL D’ORGE
www.agglo-valdorge.fr
STANDARD : 01.69.72.18.00.
ASSAINISSEMENT, EAU POTABLE, DEFENSE
INCENDIE : 0 800 231 291.
COLLECTE SÉLECTIVE,
ENCOMBRANTS : 0 800 293 991.
VIE ÉCONOMIQUE : 01.69.72.12.26.
DÉPLACEMENTS-TRANSPORTS PUBLICS :
01.69.72.18.31.
Directrice de la publication : Marjolaine Rauze
Comité de Rédaction : Thierry Doulaud Annick Rousseau - Corinne Binesti - Jean-Philippe
Quillet-Vilette. Photos : Stephen Creuzot.
PAO : Imprimerie municipale
Impression : LVRI