Guide touristique
Vallée du Brevon - Vallée du Risse - Vallée Verte
ICI et pas
rs
leu
ail
2014
2015
w w w. a l p e s d u l e m a n . c o m
Hiver-Été 2014 / 2015
LA VIE
SOMMAIRE
EN ROSE
LES ALP’PEOPLE
>
4.5
>
14.
Saison 2014/2015
B
ienvenue dans les Alpes du Léman, pour des vacances…autrement.
Ici, le paysage est unique, les activités sont multiples et variées en été
comme en hiver, mais ce sont surtout les gens qui font de nos Alpes un lieu
extraordinaire. Avec leur gentillesse, leur authenticité, leur sens de l’accueil,
ce sont nos Alp’People qui font de chez nous un endroit unique.
Notre pays, les Alpes du Léman, ce sont trois vallées :
la Vallée du Brevon avec les villages de Bellevaux, Lullin et Reyvroz,
la Vallée Verte avec les villages d’Habère-Lullin, Habère-Poche, Saxel et Villard,
la Vallée du Risse avec le village de Mégevette.
A deux pas de Genève et de Thonon, vous y trouverez un écrin de nature
intacte, un patrimoine préservé, un véritable lieu de bonheur et de quiétude…
et le vrai luxe, c’est ça.
«On vous ouvre
nos portes en
grand»
INTERVIEW
Perce-Neige
CHEZ NOUS
>
HIVER
>
ÉTÉ
6.15
30. HÉBERGEMENT
RÉVÉLATIONS
Rien que pour vos yeux !
6. HIVER
«Rien que
pour vos yeux»
16.25 Un petit coin de paradis
>
TERROIR & SAVOIR-FAIRE
>
HÉBERGEMENTS
26. TERROIR &
26.29 Des séjours à déguster
SAVOIR-FAIRE
30.45 On vous ouvre nos portes
>
«Des séjours
à déguster»
en grand
NOS BONNES
46.47 ADRESSES
Alors profitez !
TENDANCES
>
19.
>
29.
KIT DE SURVIE !
DE LA VIA FERRATA
LA RECETTE
16. ÉTÉ
«Un petit coin
de paradis»
Cake au chocolat
et ortie
«Le guide touristique des Alpes du Léman est cofinancé par
l’Union Européenne. L’Europe s’engage en Rhône-Alpes avec le
Fonds Européen de Développement Régional».
Crédits photos : Benjamin Favrat, Didier Wampas Rock’n
Poche 2012, Gilles Place, Sébastien Levrat, Office de tourisme
des Alpes du Léman, Syndicat des Alpes du Léman.
Les tarifs, horaires et informations sont publiés à titre indicatif,
sous réserve, n’ayant pas de valeur contractuelle et ne sauraient
engager la responsabilité de l’éditeur et des intéressés.
Imprimé sur papier éco labellisé PEFC. Novembre 2014.
Carte :
Conception / Réalisation : Agence
6, Avenue de Thônes - 74000 Annecy
[email protected]
CONTACTS
Office de tourisme des Alpes du Léman
• Bureau d’information
• Bureau d’information
• Bureau d’information
de Bellevaux
Chef-lieu
74470 BELLEVAUX
Tél. +33 (0)4 50 73 71 53
Fax +33 (0)4 50 73 78 60
Vallée du Risse
• Point information
Chef-lieu
74490 MÉGEVETTE
Tél. + 33 (0)4 50 35 75 10
de Lullin
Chef-lieu
74470 LULLIN
Tél. /Fax +33 (0)4 50 73 82 05
d’Habère-Poche
Chef-lieu
74420 HABÈRE-POCHE
Tél. +33 (0)4 50 39 54 46
Fax +33 (0)4 50 39 56 62
[email protected]
www.alpesduleman.com
Hiver-Eté 2014/2015
3
Ouen !
WHO’S WHO
LES ALP’PEOPLE
DU LÉMAN
Bi
Persuadée
Une machine
à remonter le temps ?…»
qu’elle peut voler…
Un arsenal
redoutable !
> …et elle n’a pas tort ! Adepte du planeur,
Anne n’hésite pas à se jeter dans le vide et à surfer
sur les courants d’air. Retrouvez-la lors de l’événement
« Ca plane pour elles » qui a lieu au début de l’été.
> Oui, Gérald Vaudaux peut vous emmener vers des
temps plus anciens… ce passionné de vieilles machines est
vice président de l’association des «Vieilles Mécaniques».
Il vous fera voyager grâce à tous les trésors qu’abrite son garage !
> Théophile est de tous les combats…
contre l’ennui. VTT, orientation en été, biathlon, ski de fond
en hiver, il a toujours sur lui son attirail de sportif aguerri,
pour que votre séjour soit des plus énergisant !
Potins !
> Il a la folie des
hauteurs…
> Un secret de jeunesse
éternelle…
Outre le bon air des Alpes du Léman qui rend le teint éclatant,
Julien a un autre secret… Plonger dans le petit lait serait un
remède infaillible contre le teint terne et le vieillissement de
la peau ! En plus, les fromages du GAEC « Le Chalet » sont
tellement bons qu’ils vous laisseront un goût de bonheur parfait.
Pendu au-dessus du vide,
Guillaume a l’air détendu et
épanoui… Il faut croire que
c’est l’air des hauteurs qui lui
a fait perdre la raison… Vous
aussi, laissez-vous griser
par l’altitude en pratiquant
un des parcours de la Via
Ferrata, et profitez de la vue !
> Il vous fera fondre de
plaisir… Matthieu a un secret
Pas si bête
malgré sa réputation !
> Non ! L’âne n’est pas un animal stupide ! Il est même très
intelligent ! Les ânes de Caroline, Pompon, Aglaë, Marius ou Sidonie vous
emmèneront sans protester visiter les Alpes du Léman. Ils transporteront
votre sac à dos et si vous leur demandez ils peuvent même apporter votre
pique nique préparé par Caro !
4
Hiver-Eté 2014/2015
Les paparazzis à l’assaut
des Alpes du Léman !
> Pas besoin de se cacher ! Vous aussi vous
pouvez saisir toutes les beautés de nos paysages en
participant à un stage avec Nicolas Perrin.
Ce chasseur d’images vous apprendra à réaliser des
photos scandaleusement…magnifiques.
de séduction…ses chocolats.
Ce pâtissier chocolatier de talent
sait que ses créations le rendent
irrésistible…et vous, allez-vous
succomber ?
> Elles sont toutes dingues de lui !
Quel est son secret ? La moustache
frétillante, le pied montagnard, le béret
légèrement incliné… En tous cas,
Fanfoué est toujours bien accompagné !
Il faut dire qu’il a l’embarras du choix,
dans les Alpes du Léman les filles sont
toutes plus belles les unes que les autres !
Hiver-Eté 2014/2015
5
HIVER
«Entendu sur
nos télésièges»
«Panne de télésiège ?»
Détrompez-vous,
ces hommes montent
délibérément les
pistes à pieds…
e,
En ski de randonné
e
quand la pent
est trop raide,
il faut parfois
déchausser…
Mais si vous
voulez vous initier,
s
commencez par de
,
es
uc
pente plus do
seul ou avec nos
moniteurs ESF ! g
RIEN QUE POUR
VOS YEUX !
Vous êtes bien au royaume du luxe et des paillettes. Le vrai luxe d’une nature
préservée, les paillettes d’une neige naturelle dans un décor véritable…
L
’hiver dans les Alpes du Léman,
vous pourrez croiser les
Alp’People sur les télésièges
6
Hiver-Eté 2014/2015
sites conçus pour que vos enfants
ou dans la poudreuse, à la croisée
soient des stars.
des sapins de la piste de fond,
dans une navette reliant les villages Comme eux, vous dégusterez les
produits régionaux
aux stations, ou au
les plus fins, vous
coin du feu en train
vibrerez au rythme des
de siroter un génépi.
Ici, on tamise
événements sportifs
Ils seront heureux
la lumière
ou divertissants, vous
de partager avec
pour
vous
recevoir
vous ferez masser avec
vous leur coin de
en VIP…
des essences alpines...
paradis.
Bref, comme nos
Trois stations
Alp’People, vous vous
et un stade de
sentirez très spécial. Pas de doute,
neige, trois sites nordiques très
l’hiver c’est dans les Alpes du
tendance, des sentiers raquettes
Léman que ça se passe, Parlez-en
loin des paparazzis, des chiens de
autour de vous ! g
traîneaux en fourrure véritable, des
Spécialement
pour vous!
Vous voulez profiter de
nos montagnes enneigées
à un tarif privilégié?
Rendez-vous sur notre site internet
pour tout savoir sur nos idées
séjours et les bons plans ski.
Et si vous cherchez plutôt un
séjour insolite, laissez-vous
séduire par “L’appel de la forêt”.
Une randonnée en raquettes de
deux jours avec fondue en plein
air et nuit en igloo ! g
>
>
>
>
>
>
>
«Le biathlon, est-ce qu’on
peut le faire aussi bien
avec une fille qu’avec un
garçon ?»
«Il parait qu’ici on peut
randonner avec des
phoques…»
«Quand le télésiège va
trop vite, j’ai les oreilles
qui se bouchent.»
«Les vaches, ils les
rangent où en hiver ?»
«Quand tu vois toute
cette poudreuse, tu y
crois au réchauffement
climatique ?»
«Le ski de rando, c’est
comme du ski de piste
mais dans l’autre sens !»
«Les canons à neige,
ça lance des boulets de
neige ?»
www.alpesduleman.com
Hiver-Eté 2014/2015
7
Spécial enfants
RCE-NEIGE”
LE MONDE DE “PE
rce-Neige, la petite
Le Monde de Pe
r
bè res , s’o uv re su
he rm ine de s Ha
de neige :
nt
fro
en
es
iqu
lud
3 espaces
deux
’aire luge” offre
• L’espace “Hab
s et
an
7
à
2
les
ur
po
niveaux de glisse :
pour les 7 ans et +.
Perce-Neige :
• Le Jardin alpin de
avec Perce-Neige
Initiation à la glisse
les
pour passer sous
qui sert de guide
cônes ou
les
tre
en
er
lom
arceaux, sla
nel.
passer sous un tun
boule de neige” :
• L’espace “Balade
nt
le de ne ige ” so
ou
“b
urs
2 pa rco
verts) et
s
lon
(ja
mn
30
proposés, de
).
50 mn (jalons bleus
g du Bois Noir
kin
Infos : Accès libre Par
54 46
39
50
04
che
Habère-Po
SKI
ALPIN
4 stations avec vues sur lac
et montagnes…
Bellevaux - Hirmentaz
Le domaine skiable Hirmentaz - les Habères 950-1610 m
(liaison et forfait commun)
offre 23 remontées mécaniques totalisant 50 km de pistes.
Les Habères
Situées de 1100 à 1610 m, ses 25 pistes de tous
niveaux font le bonheur des débutants comme des
skieurs confirmés. Afin d’en profiter davantage,
rendez-vous pour le ski nocturne tous les mardis
pendant les vacances scolaires (nocturne à partir
de 18h - accès gratuit). Possibilité d’ouverture
pour les groupes (minimum 30 personnes), voir
modalités auprès des remontées mécaniques.
Infos : Remontées Mécaniques d’Hirmentaz
Bellevaux - 04 50 73 71 72 ou 04 50 73 75 77
[email protected]
www.hirmentaz-bellevaux.com
LES INCONTOURNABLES
D’HIRMENTAZ
• Profitez d’un espace ludique avec vos enfants sur le
domaine d’Hirmentaz.
• Les forfaits saison ainsi que les forfaits séjours 5, 6 et 7
jours donnent droit à une journée de ski de fond pendant
la durée de validité du forfait.
• Skiez malin à Hirmentaz le mercredi hors vacances
scolaires : forfait pour tous à 13,30 € (la journée ou la
demi-journée). 15,30 € Hirmentaz - Les Habères.
• Forfait 6 jours GRATUIT pour la 4è personne d’une même
famille durant les vacances de Noël (parents + enfants) !
• Gratuit : moins de 5 ans (nés en 2010 ou après) et
à partir de 75 ans (sur présentation d’un justificatif).
Ouverture des stations à partir du samedi 20 décembre 2014
et les week-ends de décembre selon l’enneigement.
L’accès à la station se fait au cœur du village ou
petits et grands rejoindront aisément les pistes
à la recherche du ski plaisir, en toute sécurité
entre alpages et sapins. De 900 à 1600 m,
700 m de dénivelé pour un ski nature. Vente des
forfaits ski à la caisse principale du Bois Noir et
au télésiège de la Frastaz.
Roc d’Enfer
(Bellevaux
La Chèvrerie et Saint-Jean d’Aulps)
Infos : Bureau des Remontées Mécaniques des Habères
Le Bois Noir - 74420 Habère-Poche
04 50 39 50 31 - www.jeskieauxhaberes.com
LES INCONTOURNABLES DES HABÈRES
• Tarif famille Noël : forfait ski 6 jours gratuit pour la
4e personne d’une même famille durant les vacances de
Noël (20/12/14 au 04/01/15).
• Tarifs promotionnels hors vacances scolaires.
Aux Habères, le mercredi est une journée à tarif
unique pour les petits et les grands :
“Les Habères” :
forfait journée = 12 € (adulte et enfant)
“Hirmentaz - Les Habères” :
forfait journée = 15,30 € (adulte et enfant).
• Les Habères sous les réverbères les mercredis
soirs durant les vacances d’hiver, de 17h à 21h.
Nocturne ski alpin, piste de luge éclairée, saut à skis,
slalom parallèle amical, activités « surprises ».
Gratuit (bar, restauration, sonorisation).
• Skiez assurés avec les assurances “E-Gloo Protect”
et “Carte Neige”
Assurance de 1 à 21 jours.
Renseignements et vente E-Gloo et Carte Neige :
aux caisses des remontées mécaniques.
• Forfait - 5 ans ou + 75 ans.
Gratuité sur présentation d’une pièce d’identité.
Tarifs des forfaits de ski Hirmentaz et Les Habères 2014-2015
Grille de prix complète sur
www.alpesduleman.com
HIRMENTAZ
1 versant
Enfant / Étudiant
Adulte
1/2 journée
12,70 €
17,10 €
Journée
14,40 €
19,40 €
6 jours
74,60 €
103,80 €
Débutant 1/2 journée
7,30 €
7,30 €
Saison*
Enf. 131 € / 154 €
192 €
148 €
Saison promo* (jusqu’au 19/12/14)** Enf. 71 € / 99 €
HIRMENTAZ-LES HABÈRES
2 versants
Enfant / Étudiant
Adulte
15,10 €
19,80 €
17,70 €
23,60 €
95,10 €
128,80 €
Enf. 148 € / 173 €
242 €
Enf. 83 € / 118 €
165 €
LES HABÈRES
1 versant
Enfant / Étudiant
11 €
13 €
69 €
7€
Enf. 112 € / 135 €
Enf. 48 € / 82 €
Adulte
15 €
17,50 €
93 €
7€
157 €
120 €
* forfait comprenant : 3 journées découverte Haute-Savoie (journée gratuite ou 1/2 tarif dans les stations participant à l’opération).
** promo jusqu’au 19/12/14, 17h, aux caisses et sur internet.
Débutant uniquement sur le téléski du Palet Roulant à Hirmentaz et téléskis du Bois Noir et de l’étang aux Habères.
Etudiant sur présentation d’un justificatif (carte d’étudiant ou certificat de scolarité).
Support mains libres obligatoire pour tout forfait saison : 3 €
Vente en ligne des forfaits saison et semaine sur www.alpesduleman.com
8
Hiver-Eté 2014/2015
ALP’DOMAINES
Le domaine skiable du Roc d’Enfer vous offre
un cadre sauvage et préservé avec 23 pistes
desservies par 18 remontées mécaniques.
Admirez le Mont-Blanc et les Dents du Midi.
Pour rejoindre la station, slalomez entre les
sapins et profitez d’un cadre sauvage. De
1100 m à 1800 m, le domaine de Bellevaux-La
Chèvrerie est relié à celui de St-Jean d’Aulps
(station des Portes du Soleil).
Infos : Roc d’Enfer Bellevaux - La Chèvrerie
Tél. 04 50 73 74 69 / Fax 04 50 73 73 80 (en saison)
[email protected]
www.espacerocdenfer.com
Stade de neige
du Col du Feu - Lullin
1 piste bleue et 1 téléski font le bonheur des
petits et des grands. Ouverture tous les jours
durant les vacances scolaires. En dehors des
vacances, elle est ouverte le mercredi aprèsmidi, le samedi après-midi et le dimanche
toute la journée. Possibilité de cours de ski
durant les vacances scolaires.
Infos : Syndicat Intercommunal des Remontées
Mécaniques du Col du Feu (Lullin - Thonon)
En saison : 04 50 73 86 91
ou Bureau d’information de Lullin : 04 50 73 82 05
• Journées d’Enfer. Un forfait unique (adulte, enfant,
senior) à 16 € tous les mercredis et samedis en
janvier et mars (hors vacances scolaires).
• Espace débutant (La Chèvrerie) : 1 jour : 13 € - 2 jours :
26 € 3 jours : 39 €.
• Recharge forfait possible sur internet.
• Support mains libres obligatoire pour tout forfait à
partir de 3 jours : 3 €.
• Gratuit pour les enfants de moins de 5 ans et les
seniors de plus de 75 ans.
Tarifs des forfaits de ski
1/2 journée
Journée
6 jours
Saison*
Saison promo* (jusqu’au 19/12/14)**
Alp’Essentiel
Pour skier à volonté sur les 2 massifs :
Hirmentaz - Les Habères et le Roc d’Enfer.
Nouveau
Forfait séjour 2 Massifs
Achat des forfaits
en ligne sur
www.alpesduleman.com
5 jours
6 jours
HIRMENTAZ - LES HABÈRES
ROC D’ENFER
Enfant
91 €
106 €
Étudiant
103 €
121 €
Adulte
122 €
142 €
• Venez skier durant les Nocturnes samedi 27
décembre et les mercredis 18 et 25 février 2015 de
18h30 à 20h30. Le ski nocturne est gratuit !
• Buvette au Mazot tenue par les associations de
Lullin durant les vacances de février.
• SKI GRATUIT pour toutes les personnes déguisées
le mardi 17 février toute la journée à l’occasion du
carnaval.
Tarifs des forfaits de ski
STADE DE NEIGE
LULLIN - COL DU FEU
ROC D’ENFER
Étudiant
15,80 €
19,70 €
106,10 €
220 €
140 €
liberté
LES INCONTOURNABLES
DU COL DU FEU
LES INCONTOURNABLES
DU ROC D’ENFER
Enfant
13,90 €
17,40 €
95,30 €
150 €
105 €
En toute
Adulte
18,60 €
23,20 €
126,40 €
300 €
192 €
1/2 journée
Journée
6 jours
Saison
Saison promo (jusqu’au 19/12/14)
Enfant (-16 ans)
4,50 €
5,50 €
20 €
30 €
25 €
Tarif étudiants : de 16 ans à 19 ans sur présentation d’une pièce justificative.
Grilles de prix complète sur www.alpesduleman.com
Adulte
6€
7€
30 €
45 €
40 €
Tarifs des forfaits de ski saison
Achat des forfaits saison
en ligne sur
www.alpesduleman.com
Promo
Hors Promo
HIRMENTAZ - LES HABÈRES
ROC D’ENFER
Enfant
112 €
165 €
Étudiant
165 €
240 €
Adulte
219 €
328 €
Tarifs forfait saison en prévente
jusqu’au 19 décembre 2014, 17h.
Hiver-Eté 2014/2015
9
ESF
Il faut le savoir...
École de ski
Ecole du ski français
en Vallée du Brevon
(Hirmentaz et La Chèvrerie)
3 domaines nordiques… Des kilomètres de plaisir !
Bellevaux vous propose 22 km de pistes de ski
de fond, 26 km d’itinéraires nordiques* dont
10 km d’itinéraires raquettes et 6 km de pistes
piétonnes entre 2 sites reliés, le Plateau des
Mouilles et La Chèvrerie.
>
Plateau des Mouilles avec Foyer de ski
de Fond - principalement pistes de skating et
alternatif (accès payant), mais aussi itinéraires
raquettes, piétons, pistes de luge, stade et neige
et Ski Cross.
Infos : Foyer de Ski de Fond des Mouilles - Bellevaux
04 50 73 74 40
LES INCONTOURNABLES
DES MOUILLES
• Initiation Biathlon : Tous les jeudis, de 17h30 à
19h30 pendant les vacances scolaires de Février et
de 15h30 à 17h30 pendant les vacances de Noël.
Tarif unique de 10 €. Prévoir son équipement de ski.
• Nocturne Ski de fond : Tous les jeudis pendant
les vacances scolaires de février de 18h à 20h.
Activité gratuite. Possibilité d’un repas champêtre
au tarif de 12 € sur réservation.
• Initiation skating : Tous les dimanches du
04/01/2015 au 08/02/2015 de 13h à 15h pour
les débutants et de 15h à 17h pour les confirmés.
Prévoir son équipement de ski. Renseignements,
tarifs et réservations : ESF : 04 50 73 70 44.
• Calèche : Possibilité de promenade en calèche.
Tarifs et renseignements au foyer de fond :
04 50 73 74 40
* damage irrégulier : accès ski de fond (1 tracé en alternatif)
et raquettes.
Infos : Caisse des Remontées Mécaniques de La Chèvrerie
Bellevaux - 04 50 73 74 69
10
Hiver-Eté 2014/2015
Infos : Hirmentaz - 04 50 73 70 44
La Chèvrerie - 04 50 73 74 41
[email protected]
www.esf-bellevaux.com
Vallée Verte, côté nordique
> Espace nordique des Moises
> Espace nordique du Plateau de Plaine-Joux
On vient aux Moises pour les pistes bien sûr, mais
aussi pour son foyer convivial avec sa grande
cheminée centrale.
Services : salle hors-sac, location de matériel,
machine à farter, boissons chaudes.
Activités sur le Plateau : sentier piétons et
raquettes (5 km), piste de luge, initiation au
biathlon, sentier insolite « Secrets de Fées ».
Pistes (skate/classic) : 6 km 10 km 14 km
Itinéraire nordique
Col des Moises/Col du Feu : 15 km
Infos : Foyer Nordique et de Loisirs des Moises
Habère-Poche
04 50 39 50 98 - 06 08 57 06 07
[email protected]
LES INCONTOURNABLES
DES MOISES
• Nocturne sur piste éclairée :
Les mardis soirs jusqu’à 21h, accueil du foyer jusqu’à
23h30 pour un repas tiré du sac (du 06/01/15 au
09/03/15 / dates à confirmer).
• SPÉCIAL ENFANTS
Le jardin des neiges - Club des Piou-piou
Les parents peuvent confier leurs enfants en
toute sécurité dès l’âge de 3 ans sur présentation
d’un justificatif.
> Domaine Nordique Mégevette
Au départ du village, un domaine nordique
dans un cadre paisible. 23 km de pistes qui
serpentent entre les hameaux du village.
Infos : Auberge de Mégevette
04 50 35 06 23
• L’ESF DE BELLEVAUX propose :
Des “formules avec la garderie” pour permettre aux
parents de skier toute la journée ou la demi-journée.
Et pour les moins de 4 ans : “la découverte du ski”.
Chaque enfant progresse à son rythme.
Leçon de 30 minutes : 24 €
1/2 journée
Journée
Hebdo
Saison
Carte départementale
Carte régionale
Carte nationale
Plateau des Mouilles
Enfant
4€
17 €
29 €
35 €
38 €
Adulte
6,30 €
8€
33 €
89 €
126 €
170 €
Haute
saison
Leçon 1 ou 2 pers.
36 €
Leçon 3 ou 4 pers.
45 €
Leçon 5 ou 6 pers.
52 €
Forfait 6 leçons (1 ou 2 pers.)
192 €
Forfait 6 leçons (3 ou 4 pers.)
237 €
Infos : Le Bois Noir - Habère-Poche
Tél./Fax 04 50 39 52 75
[email protected]
www.esf-valleeverte.com
L’école vous accueille tous les jours de 9h-17h
sans interruption.
• COURS COLLECTIFS
Tarif unique adulte et enfant
Du dimanche au vendredi
1 cours (2h)
24 €
6 cours (2h)
97,50 €
Les réservations des cours peuvent se faire
à distance en appelant le 04 50 39 52 75
(règlement par carte bancaire) ou sur place au
bureau d’accueil de l’ESF.
(Ces tarifs ne comprennent ni les remontées
mécaniques, ni l’assurance pendant les cours).
Le nombre d’élèves par moniteur est de 12.
Différents horaires vous sont proposés.
• COURS PARTICULIERS
Tarifs ski alpin, snowboard, ski de fond
Leçon 1 ou 2 pers. (45 min)
31 €
Leçon 1 ou 2 pers. (1h)
37 €
Leçon 3 ou 4 pers. (1h)
47 €
Les cours particuliers durent 1 heure et sont
assurés tous les jours de la semaine.
En dehors des vacances scolaires :
11h-12h ou 12h-13h.
Pendant les vacances scolaires :
horaires selon disponibilités.
Accès aux 2 Plateaux
Moises+ Mouilles
Enfant
24 €
29 €
35 €
38 €
Leçon particulière
(une heure)
Ecole du ski français
de la Vallée Verte
Leçon particulière
Tarifs des forfaits de ski nordique
Grille de prix complète sur
www.alpesduleman.com
Tarifs ski alpin, snowboard, ski de fond
Pistes : Anneau initiation gratuit 200m,
Piste jaune «La Fully» 3 km, Piste Verte 5 km,
Piste rouge «La pesse» 15 km, Piste Noir «de la
Pesse» 8 km.
Toute les piste sont tracées en alternatif et
skating.Services : salle hors-sac, restauration,
location matériel, espace luge.
Activités : initiation au biathlon,raquette, cours
de ski de fond (ESF), parcours ludique enfants
de découverte du ski de fond “la Montagne aux
Acrobates”.
Infos : Foyer nordique de Villard - Plaine-Joux
74250 Bogève - 04 50 36 65 09
[email protected] - www.foyerplainejoux.fr
• Itinéraire nordique :
Rejoignez Le Col du feu à Lullin et le Plateau
des Moises à Habère-Poche, par un itinéraire
nordique de 15 km. C’est le paradis pour les
fondeurs et les randonneurs en raquettes : évasion
garantie avec panorama sur le lac Léman !
Hors des sentiers battus, un itinéraire sauvage
mais sécurisé. Les amoureux des grands espaces
tranquilles vont adorer !
• Autres activités :
Luges - Parcours
ludique «Yakoo».
> Site Nordique de la Chèvrerie - cadre
authentique de fond de vallée et à travers de
belles forêts, principalement en itinéraire nordique
(accès gratuit au-dessus de La Joux).
ement dans
s’investissent activ
Les écoles de ski
se auprès
glis
la
de
e
la découvert
l’enseignement et
p.
situation de handica
des personnes en
agnent dans
ialisés vous accomp
Des moniteurs spéc
ur partager
po
,
ard
gn
nta
mo
lieu
la découverte du mi
limites du
les
r
sse
ou
glisse et rep
les sensations de la
utonomie.
handicap jusqu’à l’a
situation de
té aux skieurs en
Enseignement adap
iel spécifique.
tér
ma
n
d’u
on
siti
à dispo
handicap, avec mise
vier 2015.
erte gratuite, en jan
Journée de découv
tourisme des
auprès de l’office de
Infos et inscriptions
Alpes du Léman.
Les moniteurs diplômés sont à
votre disposition de décembre à
mars sur les sites de :
Bellevaux - Hirmentaz,
Bellevaux - La Chèvrerie
et Les Habères.
SKI
NORDIQUE
Vallée du Brevon,
côté nordique
IR POUR TOUS !
HANDISKI : LE PLAIS
Adulte
55 €
89 €
126 €
170 €
Plateau des Moises
Enfant
4€
4€
29 €
35 €
38 €*
Adulte
6,3 €
7,8 €
89 €
126 €
170 €*
Plateau
de Plaine-Joux
Enfant
4€
29 €
35 €
38 €
Adulte
7,50 €
89 €
126 €
170 €
• SPÉCIAL ENFANTS
Jardin d’enfants aux Habères.
Il est réservé aux enfants débutants et à ceux qui
ont déjà “l’Ourson”. Il s’agit d’un espace clos et
aménagé pour faciliter l’évolution et la progression
des plus petits.
Les enfants pourront y pénétrer dans le cadre de
cours collectifs ou particuliers et ainsi apprendre
le ski en toute sécurité grâce à un aménagement
particulier et à un fil neige.
LES INCONTOURNABLES DE L’ESF
DE BELLEVAUX
• COURS COLLECTIFS adultes et enfants - Ski alpin
Vacances de Noël
10-12h (à partir de 5 personnes)
et 15h-17h (uniquement la 2ème semaine,
du 28/12 au 02/01)
En janvier
Le dimanche 10h-12h30 sur le massif de
la Chèvrerie (NOUVEAU !)
Le dimanche 14h30-17h00 sur le
massif d’Hirmentaz
Du 10 janvier au 14 mars
ENFANTS : le samedi matin 11h-13h
ADULTES (selon la demande)
Vacances d’hiver
ENFANTS ET ADULTES : 10h-12h
ENFANTS uniquement : 15h-17h
Carte « Collectif Dimanche de Janvier » : 90 €
Carte 6 cours consécutifs : 94 €
Ticket Collectif - durée 2 heures : 24 €
Cours Collectifs Saison : 142 €
• COURS COLLECTIFS - Ski de fond
à partir de 5 personnes et dès 10 ans.
Tous les dimanches après-midi du 4 janvier au
1er février 2015
13h - 15h : initiation
15h - 17h : perfectionnement
Tarif : 78 € (avec une séance de biathlon. Dès 10 ans)
LES INCONTOURNABLES DE L’ESF
DE LA VALLÉE VERTE
• Le “Piou Piou découverte du ski” (3/4 ans),
30 min (de 12h30 à 13h) : 27 €
• Cours collectifs enfants, hors vacances, (dès 4 ans)
6 dimanches matins (9h45 à 11h45) : 97,50 €
• Passage des Aiglons, sur le tremplin de saut du Bois
Noir, le mercredi pendant les vacances scolaires.
*forfait comprenant : 3 journées découverte Haute-Savoie (journée gratuite ou 1/2 tarif dans les stations participant à l’opération).
Hiver-Eté 2014/2015
11
PLAISIRS
D’HIVER
NAVETTES
NOTRE CHAUFFEUR
SERA TOUJOURS À
VOTRE DISPOSITION...
Les activités sportives ou ludiques
pour profiter de nos montagnes enneigées !
> « Pti Bus » : liaisons entre la gare de
Thonon-les-Bains et la vallée du Brevon.
Tarif : 3,50 €
Ski de randonnée
Chiens de traîneaux
Raquettes
Balades à pieds ou en raquettes, je suis adepte !
La raquette ou l’autre façon de découvrir la
montagne… Possibilité de sorties en journée,
1/2 journée ou nocturne.
AVEC LES ACCOMPAGNATEURS DE L’ÉCOLE
DE SKI (BELLEVAUX)
Les lundis après-midi 9, 16, 23 février et 2
mars, à Hirmentaz. Les mercredis après-midi
11, 18, 25 février et 4 mars, à la Chèvrerie.
Tarifs : sur inscription avec prêt de matériel inclus
Journée (avec goûter) .......... Adulte 40 € / Enfant 33 €
1/2 journée (avec goûter) .... Adulte 27 € / Enfant 22 €
Infos : ESF Hirmentaz : 04 50 73 70 44
ESF La Chèvrerie : 04 50 73 74 41
AVEC BORIS TOURNE
ACCOMPAGNATEUR EN MONTAGNE
Rando igloo : randonnée à raquettes au coucher
du soleil jusqu’à l’igloo, fondue sur peaux
de caribou (en option nuit en igloo), retour à
raquettes à la frontale. Sortie raquettes-fondue
en igloo. À partir de 4 pers. (repas et raquettes
compris).
Tarifs : .................................. Adulte 49 € / Enfant 35 €
Sortie raquettes-fondue-nuit en igloo :
À partir de 4 pers. (repas, raquettes, sac de
couchage compris).
Tarifs : .................................. Adulte 99 € / Enfant 75 €
Infos : Boris Tourne - 06 86 89 98 63
www.boristourneaccompagnateur.com
www.rando-igloo.fr
12
Hiver-Eté 2014/2015
AVEC PATRICK LOSTE
ACCOMPAGNATEUR EN MONTAGNE
Balade gourmande : balade à raquettes en 1/2
journée (après-midi ou nocturne), découverte des
traces d’animaux, descente à travers les sapins et
repas convivial au Logis de la Marmotte, près du feu !
Tarifs : 1/2 journée ............... Adulte 40 € / Enfant 30 €
Journée ........... Adulte 70 € / Enfant (sans gôuter) 40 €
Infos : Patrick Loste - 06 83 61 53 09 / 04 50 31 65 19
www.alpnature.fr
AVEC ISABELLE BOULANGER
ACCOMPAGNATRICE EN MONTAGNE
Randonnée raquettes à neige : de la balade
«initiatique et contemplative» à la randonnée plus
sportive. Nocturne avec possibilité de repas dans
une ferme d’alpage. Pour groupe, famille, enfants,
école, sortie d’entreprise et personnes en difficulté.
Tarifs : ..................................... Adulte à partir de 17 €
Infos et résa : Isabelle Boulanger - 06 80 42 38 04
www.isabelle-montagne.com
AVEC PHILIPPE MEYNET
ACCOMPAGNATEUR EN MONTAGNE
Escapade au clair de lune : Partez pour une
randonnée en raquettes sous les étoiles. Rendezvous soit au Foyer de ski de fond aux Mouilles
soit à la salle hors-sac de la Chèvrerie pendant les
vacances scolaires
Tarifs : Adulte ........................................................12 €
Enfant ....................................................................10 €
Infos : Bureau d’information de Bellevaux
Meynet Philippe - 04 50 73 71 53
http://www.bellevaux-accompagnateur.com
En
route
De décembre à avril, Fabrice et Cathy vous
initient aux techniques de conduite d’attelage
(enfants à partir de 10 ans) ainsi qu’à la pulka
scandinave (activité idéale pour les enfants dès
7 ans et les familles).
Ils vous accompagnent dans les décors naturels
et authentiques de la montagne.
Tarifs : Conduite d’attelage :
Journée ............................................ 160 € / personne
1/2 journée ......................................... 90 € / personne
Pulka : 1/2 journée ............................. 25 € / personne
Infos : Traîneaux Passion - 04 50 73 76 05 / 06 86 99 27 78
www.traineaux-passion.com
[email protected]
Chasse au
Dahu et fondue
> Une navette gratuite relie les 2 stations
Hors des pistes balisées, les moniteurs ESF
seront vos meilleurs guides.
Sorties à la journée et à la demi-journée.
Infos : ESF de Bellevaux : 04 50 73 70 44
et ESF Vallée Verte au : 04 50 39 52 75
AVEC GUILLAUME MEYNET
GUIDE DE HAUTE MONTAGNE
Un guide de haute montagne vous emmène
encore plus haut. Découvrez des lieux sauvages
en ski de randonnée, profitez de la neige
poudreuse en ski hors-piste sur les domaines
d’altitude ou sur les pentes du Mont-Blanc
comme la célèbre Vallée Blanche. Aussi selon les
conditions vous pourrez essayer l’escalade sur
glace ou sur cascades gelées.
Infos : Guillaume Meynet - 06 71 74 81 54
[email protected]
www.guides-montagne-bellevaux.com
Dans les magasins
de sports, au foyer
nordique des Moises
à Habère-Poche et au
bureau d’information
de Lullin.
> Le Brev’Bus, navette intercommunale
qui relie Reyvroz à Bellevaux en passant
par Lullin et Vailly sera en circulation
durant les vacances de Noël, les
samedis de janvier et les vacances
d’hiver.
Tarifs :
Le trajet .......1,50 €
Tarif réduit
(-26 ans) ......0,75 €
Infos : Demandez les horaires dans les bureaux
d’informations de Bellevaux et Lullin !
SANS PERMIS !
Spécial enfants
Guidé par le dernier braconnier des Pays de
Savoie, vous apercevrez peut-être le Dahu
ou juste ses traces. Terminez cette chasse
en beauté par une fondue improvisée sur un
feu de bois sous les étoiles. Et pour les plus
frileux, le repas peut se dérouler dans un de nos
restaurants de montagne (avec supplément).
Tarifs : Adulte ........................................................39 €
Enfant : (8-14 ans) ................................................24 €
Infos : Balade nature - 06 81 60 31 98
www.baladenature.net - [email protected]
LOCATION de raquettes
de Bellevaux : La Chèvrerie et Hirmentaz,
au centre du village (valable durant les
vacances scolaires).
Luge
La calèche
Voyage féerique à Hirmentaz !
Venez glisser sur les pistes
enneigées confortablement installés
dans un traineau.
Infos : L’attelage Bel’Vallée
74470 Bellevaux
Bénédicte Cavitte - 06 70 58 32 12
Pour le plus grand plaisir des bambins, des
pistes de luge sont damées sur les domaines
skiables des Alpes du Léman.
• A La Chèvrerie, près du téléski «Les Étangs».
• Aux Mouilles, derrière le Foyer de Ski de Fond.
• A Hirmentaz, derrière les caisses des remontées
mécaniques.
• A Habère-Poche sur le Plateau des Moises et
au Bois Noir «le Monde de Perce-Neige».
• A Lullin au Col du Feu au pied de la piste de ski.
Hiver-Eté 2014/2015
13
Halte garderie Les P’tits Loups
à Bellevaux - Hirmentaz
L’équipe de la garderie accompagne vos enfants
de 6 mois à 6 ans du 20 décembre 2014 au 15
mars 2015. Ouverture de 9h à 12h et de 13h30
à 17h. Les week-end à partir du 3 Janvier 2015
et pendant les vacances de Février (du 7/02 au
8/03/2015) la structure sera ouverte de 9h à 17h.
À NOTER : fermeture le 25/12/2014 et les
5/6/8/12/13/15/19/20/22/26/27/29 Janvier 2015.
L’équipe qualifiée, éducateur de jeunes enfants,
auxiliaire de puériculture et CAP petite enfance
accueillera vos enfants en respectant leurs
rythmes et en offrant des activités adaptées à
leurs âges. Un partenariat avec l’ESF permet
aux enfants de profiter des cours de ski au
jardin des neiges (réservation obligatoire à la
garderie Les P’tits Loups’).
Tarifs garderie :
1h ......................... 9,50 €
1/2 journée ...............16 €
Journée ....................28 €
Forfait 6 1/2 journées...80 €
Forfait 6 jours .......... 150 €
Supplément par jour
si garde entre 12h et 13h30
(repas non fourni) .........9 €
Infos : 04 50 73 72 08
Garderies
Garderie
“badaboum” à Habè
re-Lullin
Réservations obligatoires par téléphone pour les vacances et les week-end
dès le 20 décembre au 04 50 73 72 08.
Règlements obligatoires le premier jour en especes ou par chèque.
SCOOP
«100%
fourrure
véritable !»
Perce-Neige, vous êtes une véritable star
aux Alpes du Léman ! Quelle est votre
profession excatement ?
Je suis en quelque sorte une ambassadrice.
Je représente les espaces ludiques
des Habères.
Que trouve-t-on dans ces espaces ?
Par exemple, il y a deux balades
«Boule de neige», des parcours où les
enfants doivent jeter des boules de neige
à mes adversaires pour me protéger.
C’est très drôle de voir mes ennemis se
faire mitrailler !
On dit que vous êtes également une
excellente skieuse…
Je fait surtout du ski acrobatique
dans l’espace ludique ski alpin !
Je passe sous un tunnel, sous des arceaux,
je slalome entre des cônes…
14
Hiver-Eté 2014/2015
Accueil des enfants (5 mo
is - 4 ans)
toute l’année du lundi au
vendredi
de 7h30 à 18h30.
Fermeture de Noël : du 24
décembre
au 4 janvier ; fermetur
e d’été :
er
du 1 au 24 août 201
5.
Accueil touristique :
Matin ..............................
.......15 €
Matin et repas ...............
.......... 20 €
Après-midi ....................
.......... 20 €
Journée .........................
.........35 €
Inscription obligatoire, sou
s réserve
de disponibilité.
Infos et contact : 04 50 39
13 08
crechebadaboum@lapos
te.net
LA VRAIE FAUSSE INTERVIEW
DE PERCE-NEIGE
Au sommet de la célébrité !
Malgré un emploi du temps très chargé,
Perce neige, la célèbre Hermine des Habères
a accepté de se confier à notre rédaction...
Voici en exclusivité ses révélations !
le ski
«mon talent pour
»
en agace certains…
Pratiquez-vous d’autres sports ?
J’excelle également sur la piste de luge.
Je dévale les pentes à toute vitesse,
mais jamais sans mon casque,
même si ça me décoiffe…
Comment vivez-vous votre célébrité ?
Quand on a un manteau en hermine,
ça fait forcément des jaloux !
Et puis mon talent pour le ski
en agace certains.
Oui, il paraît que le célèbre Ratatouille a
fait des déclarations sur vous !
Effectivement, ce rat des villes a dit que
je savais peut-être skier, mais que j’étais
nulle en cuisine ! C’est faux.
Je sais au moins faire la fondue et la
tartiflette, c’est le principal.
LES RENDEZVOUS
de l’hiver
NOVEMBRE
Marché de Noël
BELLEVAUX / 23 novembre
HABÈRE-LULLIN / 29 et 30 novembre
DÉCEMBRE
Marché de Noël
VILLARD / 6 décembre
48e Foire aux Skis
LULLIN / 7 décembre
Distribution de papillotes
en chiens de traîneaux
DE REYVROZ À LULLIN / 10 décembre
Marché de Noël
COUR D’ÉCOLE - REYVROZ / 13 décembre
Arrivée du Père Noël
PLACE DES VILLAGES - BELLEVAUX,
HABÈRE-POCHE ET VAILLY / 23 et 24 décembre
JANVIER
La descente aux flambeaux
du nouvel an
LE BOIS-NOIR / 1er janvier
Journée Handiski
STATIONS DE BELLEVAUX - HIRMENTAZ
ET DES HABÈRES / 10 janvier
14è Fête de la Raquette
PLATEAU DES MOISES - HABÈRE-POCHE / 18 janvier
FÉVRIER
Carnaval à Lullin
Descentes
aux flambeaux
> Hirmentaz :
Vacances de Noël : lundi 18h.
Vacances d’hiver : mercredi 19h.
> La Chèvrerie :
Vacances de Noël : mardi 18h.
Vacances d’hiver : mardi 19h.
> Les Habères sous les réverbères :
Slalom, Saut tremplin, descentes
aux flambeaux + ski nocturne :
les 11, 18 et 25 février 2015 et le
4 mars 2015.
ski gratuit pour les personnes déguisées
au stade de neige du Col du Feu
et défilé dans le village à partir de 17h.
LULLIN / 17 février
7e Montée de Poch’
(nocturne ski de randonnée)
HABÈRE-POCHE / 27 février
Carnaval à Vailly
VAILLY / 28 février
MARS
La Ballavaude
(Course de ski de randonnée)
BELLEVAUX - HIRMENTAZ / 7 mars
AVRIL
Foire aux Sports
et Loisirs de plein-air
REYVROZ / 12 avril
Pots d’accueil
> Rendez-vous pour découvrir les activités et animations de vos vacances
autour du verre de l’amitié.
• BELLEVAUX :
Rencontrez l’équipe du bureau d’information
de Bellevaux présente sur les descentes aux
flambeaux d’Hirmentaz et de la Chèvrerie.
• LULLIN :
Les lundis des vacances de Noël et d’hiver,
à 17h30, devant l’Office de Tourisme.
Dégustation des produits locaux de la vallée.
• HABÈRE-POCHE :
Les lundis durant les vacances d’hiver, à
18h à la salle polyvalente, en présence des
producteurs locaux.
Pour retrouver toutes les manifestations de
votre saison d’hiver demander l’Agenda
Mag’ des Alpes du Léman dans les bureaux
d’accueil et d’information de Bellevaux,
Habère-Poche et Lullin-Reyvroz.
Vacances scolaires : du 20/12/14 au 05/01/15 et du 07/02/15 au 09/03/15.
Hiver-Eté 2014/2015
15
ÉTÉ
«Les spots
de la
marmotte»
UN PETIT COIN DE
C’est planant !
PARADIS
Bienvenue dans notre oasis de verdure,
où tout est abondance et volupté.
Abondance, comme le fromage bien sûr,
mais aussi comme la profusion d’activités
proposées et volupté pour le plaisir qui
vous attend dans nos montagnes.
Au début de l’été,
ne manquez pas les
journées de découverte
du vol à voile réservées aux
femmes. Réduction de 50 %
pour toutes les femmes sur les
baptêmes de l’air.
«C’est
vertiiiigineux !»
Vous ne pourrez
pas repartir
de chez nous
sans avoir testé
la nouvelle
Via Ferrata,
extrêmement…
fun !
L
les rivières et cascades les
’été dans les Alpes du
plus fraîches, les événements
Léman nos Alp’People
incontournables de l’été
s’envoient en l’air en
dans les Alpes
parapente ou en
du Léman.
planeur, ils se
Comme eux,
jettent à l’eau
Chez nous,
vous arborerez
en canyoning ou
la nature
un bronzage
en rafting, ils se
est bénie
parfait avec la
prélassent dans
marque des
l’herbe verte
des Dieux !
chaussettes,
des alpages,
vos enfants
roulent des
auront une mine superbe et
mécaniques en VTT décaposeront plus cultivés.
table ou promènent leur âne
Ne cherchez plus, la destination
de compagnie, leurs vaches
tendance de l’été, ce sont Les
ou leurs chèvres. N’ayez pas
Alpes du Léman ! Alors veillez
peur de les aborder, ils vous
à ce que tout votre entourage
indiqueront les sentiers de
randonnée les plus préservés, soit au courant ! g
Interro
de Géologie
Trois parcours des
plus grandioses av
ec trois niveaux de
difficulté sur un fo
nd de nature des pl
us spectaculaire !
g
Top Secret
Pour des vacances inoubliables en famille...
Découvrez le séjour en cabane à
prix tout doux à la ferme du Petit
Mont. Gratuit pour les enfants
de moins de 2 ans et pour les
enfants dès la 2ème nuit consécutive.
Dépaysement et repos assurés !
Si vous cherchez un séjour à
thème insolite et convivial, partez
à la découverte de nos alpages à
dos d’âne. Il vous aidera à porter
vos sacs et vous accompagnera
dans vos balades. Plaisir garanti
pour grands et petits !
Pour tous vos séjours, contactez le service de réservation
de l’office de tourisme des Alpes du Léman : 04 50 73 78 62 g
16
Hiver-Eté 2014/2015
En pleine nature !
Découvrez
les secrets
géologiques de
nos Alpes grâce aux parcours
du Géopark du Chablais.
Shopping liste
Reblochon,
abondance, saucisson
et jambon du pays, confiture des
Alpes… à mettre absolument dans
votre cabas dès votre arrivée pour
un séjour des plus savoureux !
Des fées,
un chevalier
et un aigle…
Dans les Alpes du
Léman, les sentiers sont habités
par d’étranges personnages…
Suivez leurs traces à Bellevaux,
Très le Mont et aux Moises !
Abracadabra !
A la ferme du
Petit Mont, vous
assisterez médusés à la
transformation du lait de chèvre
en Chevrotin. (L’étiquette n’est
pas fournie par la chèvre…)
Hiver-Eté 2014/2015
17
ACCOMPAGNATEURS
GUIDES
Alp’essentiel
Faites confiance à des spécialistes au
«sommet» de leur art !
• Réservez votre
pass’montagne
Pour 3 nuitées
chez un hébergeur
,
participant à l’opération
e
tuit
gra
née
une randon
accompagnée vous est
La marche en montagne augmente l’apport en oxygène, fortifie les os et les muscles,
améliore la condition cardiovasculaire et combat la morosité...
et quand elle est pratiquée dans un décor de rêve, ce n’est que du bonheur !
EN BALADE AVEC LES ACCOMPAGNATEURS
EN MONTAGNE DE BELLEVAUX
Les accompagnateurs en montagne de Bellevaux
vous feront découvrir les richesses de nos
montagnes durant des sorties accompagnées
comme par exemple :
Quand l’alpage a soif, les bergers trinquent :
Découvrons ensemble cette montagne particulière
si chère au coeur des Ballavauds.
De nombreuses autres possibilités sont détaillés
sur le site internet. N’hésitez pas à les contacter, ils
s’adaptent à votre demande. Pour les groupes,
merci de contacter directement l’organisme.
EN BALADE AVEC ERIC
Rando faune : randonnée observation et
photographie de chamois, bouquetins, mouflons,
marmottes, cerfs (brame du cerf)… selon la saison.
Jumelles et longue vue mises à disposition.
Dans le calme et le silence, vous réapprendrez à
observer et écouter les animaux dans leur milieu
naturel. Une expérience inoubliable.
Tarifs : À partir de ....................................... 25 € /pers.
Infos : 04 50 39 00 20 / 06 80 05 80 82
www.aventuremontagnefaune.fr
EN BALADE AVEC PATRICK
Rando plantes sauvages : journée cueillette et
cuisine des plantes sauvages, atelier cuisine et
repas. Dès 8 ans. A partir de 6 personnes.
Tarifs : 1/2 journée ................ Adulte 45 € / Enfant 30 €
Journée ................................ Adulte 70 € / Enfant 40 €
Infos : 06 83 61 53 09 / 04 50 31 65 19
www.alpnature.fr
EN BALADE AVEC ISABELLE
Randonnées pour tous ! :
Découverte et observation de la faune, flore,
géologie... Tous niveaux, de un à plusieurs jours,
ici ou ailleurs (Haut-Giffre, Corse, Italie, Jura...).
Activités spéciales enfants, balade ludique et
créative pour découvrir la nature, jeu de piste
pour anniversaire. Randonnées en compagnie
d’ânes. Randonnées avec du public en difficulté.
Infos et résa : 06 80 42 38 04
www.isabelle-montagne.com
18
Hiver-Eté 2014/2015
Guillaume vous fait également découvrir
l’escalade sur le site équipé de Bellevaux.
De l’initiation au perfectionnement.
NICOLAS CARAVELLAS - BONNE
Infos : 04 50 36 25 16 ou 06 84 77 23 10
[email protected]
EN BALADE AVEC PHILIPPE
Plus d’un tour dans ma poche !
Dans la poche, un morceau de chocolat, un
Opinel, un bout de ficelle ? Les semelles des
godasses qui gratouillent ? Pas de doute, il faut
aller randonner ? On y va ensemble ? Tour des
Crêtes de Poche, Tour de Chalune ou du Bargy ?
Un sommet ? Une balade au pas de l’âne ?
En tous cas quelque chose d’authentique, de
beau comme une orchidée, de libre comme le
chamois... Vous êtes plutôt edelwaiss, gypaète
ou papillon ? N’hésitez plus, contactez moi...
Infos et résa : 04 50 31 08 71
[email protected]
EN BALADE AVEC UN GUIDE DE HAUTE
MONTAGNE !
POUR ALLER ENCORE PLUS HAUT !
La montagne nous offre une multitude de
sommets où chacun peut trouver une face, une
arête, une traversée à son niveau, que ce soit
une ascension en rocher, en neige ou en glace.
Sur les montagnes Chablaisiennes ou les hauts
sommets de Chamonix ou de Suisse.
REMONTÉES
MÉCANIQUES ÉTÉ
Le parcours santé
de la Crossetaz
Habère-Lullin : parcours de 1 200 m, situé au
bord de la rivière de la Menoge et du lac de
pêche de la Crossetaz. Ce site accueille également un agréable sentier botanique (tables de
pique nique et toilettes sèches).
Randonnées
découverte nature
AVEC NICOS CARAVELLAS
Tarifs : .......................................................... 40 €/pers.
Infos : Guillaume MEYNET - Hirmentaz-Bellevaux
06 71 74 81 54 - [email protected]
www.guides-montagne-bellevaux.com
Stages et balades
photographiques
Tarifs : Sortie à la journée à Nifflon. Niveau moyen.
Adulte ....................................................................18 €
Enfant ....................................................................13 €
Infos : www.bellevaux-accompagnateur.com
EN BALADE AVEC LES ACCOMPAGNATEURS
EN MONTAGNE LA VALLÉE VERTE
ISABELLE BOULANGER - HABÈRE-POCHE
Infos : 06 80 42 38 04 - www.isabelle-montagne.com
[email protected]
offerte !
e
Infos : Office de tourism
an
Lém
du
des Alpes
bureau de Bellevaux
04 50 73 71 53
RANDONNÉE
MONTAGNE
Sorties accompagnées
De la Vallée Verte
Nicolas vous propose de découvrir ou
approfondir les techniques de la photo de
paysage sur des sites naturels exceptionnels…
Balades et randonnées photo (possibilité de
nuitée bivouac ou refuge), sorties nocturnes,
ateliers découverte (bases techniques), ateliers
traitement d’image.
Tous niveaux, toute l’année, dès 16 ans.
Approche personnalisée et ambiance conviviale,
4 pers. maxi par stage. Programme établi
(voir site web) et sur demande.
Tarifs : Indicatifs selon durée, de 4 h à 2 jours.
Groupe (dès 3 pers)..............................20 € /h/pers.
Individuel.................................... à partir de 40 € /h
(Hébergement & repas non compris)
Infos : Nicolas Perrin - Saint André de Boëge
06 60 43 77 64 - www.regartsurlinstant.fr
Il propose des sorties pédestres hiver comme
été à raquettes ou a pied pour tous publics.
Mention spéciale pour les activités pédagogiques
pour jeunes (classes de découverte et séjours
de vacances) : courses d’orientation, bivouac,
sorties nocturnes, sorties thématiques (faune,
flore, champignons, vie des rivières...).
Infos : 06 84 77 23 10 - [email protected]
KIT DE SURVIE !
de la
via ferrata
Le casque… obligatoire !
Même si vous n’avez pas une tête à chapeau !
Les lunettes de beau gosse…
miroir, pour cacher un regard mystérieux ou paniqué !
La corde…
Mauve, ou autre selon la tendance !
Un harnais, une longe d’escalade… vital !
AU
TOP !
Ouverture des télésièges de mi-juillet
à mi-août, le mardi de 10h à 17h (reporté au
jeudi selon la météo). Ils permettent d’admirer
nos superbes panoramas avec une vue à 360°
entre le Mont-Blanc et le lac Léman.
TÉLÉSIÈGE DU CHENEAU ET DES RHODOS
PASCAL DUCROT - HABÈRE-POCHE
Infos : 04 50 39 58 18 ou 06 85 31 20 56
[email protected]
PATRICK LOSTE - SAXEL
Infos : 06 83 61 53 09 ou 04 50 31 65 19
[email protected] - www.alpnature.fr
ÉRIC MOUCHET (Guide faune) - SAXEL
Infos : 04 50 39 00 20 ou 06 80 05 80 82
[email protected]
www.aventuremontagnefaune.fr
CHARLY MOUTHON - HABÈRE-LULLIN
Infos : 04 50 39 56 67
[email protected]
Ouvert les mardis (reporté au jeudi selon la météo)
de 10h à 17h.
Tarifs indicatifs 2014 : VTT ................ 12,50 € / jour
Piétons aller ................................................. 6,40 €
Piétons aller-retour ................................... 10,60 €
Infos : Bureau d’information de Bellevaux
04 50 73 71 53
PHILIPPE MUNIER - HABÈRE-POCHE
Infos : 04 50 31 08 71
[email protected]
TÉLÉSIÈGE DES CRÊTES
SEBASTIEN LEVRAT- ST ANDRÉ DE BOËGE
Infos : 06 72 44 60 59 - [email protected]
levratsebastien.e-monsite.com
Ouvert les mardis (reporté au jeudi selon la météo)
de 10h à 17h.
Tarifs : La montée ................ adulte 5 € / enfant 3 €
Journée ........................................................... 12 €
Infos : Télésiège des Crêtes - Habère-Poche
04 50 39 54 46
BORIS TOURNE - HABÈRE-POCHE
Infos : 06 86 89 98 63 - [email protected]
www.boristourneaccompagnateur.com
www.rando-igloo.fr
PATRICK AMAT- VIUZ-EN-SALLAZ
BALADE NATURE
Infos : 06 81 60 31 98
[email protected] - www.baladenature.net
De la Vallée du Brevon
RÉMY CORNIER - BELLEVAUX
Infos : 06 07 19 14 41 - [email protected]
PHILIPPE MEYNET - BELLEVAUX
Infos : 06 32 27 50 28
[email protected]
JEAN-LOUIS MEYNET - BELLEVAUX
Infos : 06 82 06 95 51 - [email protected]
GUILLAUME MEYNET - BELLEVAUX
Infos : 06 71 74 81 54 - [email protected]
ALAIN NIERMARÉCHAL - BELLEVAUX
Infos : 06 48 79 84 14
[email protected]
Infos et résa : 04 50 73 71 53
www.bellevaux-accompagnateur.com
Accompagné d’un diplôme d’état pour savoir
comment l’enfiler…
Des chaussures adaptées…
Oubliez les tongs et les sabots en bois…
Découvrez la via ferrata de Bellevaux encadré
par un professionnel.
Tarifs : ........................................................... 40 €/pers.
Infos : Guillaume Meynet - 06 71 74 81 54
Possibilité de location de matériel : 04 50 94 64 76
06 03 26 33 67
Hiver-Eté 2014/2015
19
«A nous
le grand air»
Rencontre
au sommêêêêt!
vous
MOISES : RendezÀ LA FERME DES
ite
tra
la
à
et
res
èv
x ch
câlin. Accès libre au
période de
en
es
idé
gu
s
ite
de 17h. Vis
.
(février, juillet, août)
vacances scolaires
/pers.
......................... 2 €
Tarifs : .........................
e)
och
e-P
ises (Habèr
Infos : La ferme des Mo
06 25 30 22 74
TIT MONT :
À LA FERME DU PE
découverte en comlier
ate
,
me
Goûter à la fer
it
nu dans les arbres…
pagnie des chèvres,
04
it Mont - 04 50 73 76
Pet
du
Infos : La Ferme
m
.co
ont
info@lafermedupetitm
ont.com
www.lafermedupetitm
Sports
d’attelages canins
Balades
à poney, à cheval
Au fil des saisons, Cathy et Fabrice proposent
de vous initier aux sports d’attelages canins
en partageant leur passion pour les chiens
nordiques.
L’été, au cœur de la Vallée Verte, la ferme
équestre de Sèchemouille, à Villard vous
propose diverses balades.
Accueil cavaliers-randonneurs toute l’année.
A découvrir CANI-KART : En attendant la neige
les chiens se préparent pour la saison d’hiver,
Traîneaux Passion vous propose de participer
aux entraînements. Assis à bord d’un kart
conduit par un musher vous partez pour une
promenade inoubliable. Tout l’automne jusqu’à
l’arrivée de la neige. Durée : 1h.
Tarifs : Adulte ......................................................... 35 €
Enfant (7 -12 ans) .................................................. 25 €
SULKY : L’activité sulky est idéale pour
découvrir le chien d’attelage, elle est à la portée
de tous. Reliés par une laisse élastique au
sulky, vous marchez avec le chien et apprenez
à utiliser sa traction et à le guider à la voix. Un
mode de locomotion peu commun qui permet
d’agréables promenades sur les sentiers de la
Vallée du Brevon. Enfants à partir de 6 ans.
Tarifs : Famille (2h) .............................. à partir de 60 €
Groupe enfant ................................. à partir de 17,80 €
CANIRANDO : La randonnée devient plus facile
avec l’aide du chien, vous apprendrez à le diriger,
à utiliser et apprécier sa force et bien sûr à vous
occuper de lui : nul doute vous deviendrez son
complice ! Enfants à partir de 10 ans. Activité à
privilégier pour les pré-ados, ados et adultes.
Tarifs : Individuel / adulte et enfant..... à partir de 25 €
Groupe enfant ................................. à partir de 17,80 €
VISITE DU PARC : Pour les individuels,
rendez-vous tous les mercredis du 9 juillet au
20 août à 17h30 à l’Office de Tourisme (Lullin).
Découvrez le mode de vie, les origines... des
chiens nordiques d’attelages. Vous pourrez
bien sûr les brosser et les caresser. En dehors
de ces dates et pour les groupes les visites
sont possibles sur réservation.
20
Tarifs : Balades à cheval ................................... 18 € /h
Balades à poney en main, accompagnées par les parents,
parcours le long des rives de la Menoge........... 12 € /h
Ateliers découverte du poney en extérieur :
6 enfants maximum par séance .................. 18 € /1h30
Infos : Ferme équestre de Sèchemouille - Villard
04 50 39 05 40 ou 06 73 53 03 76
Balades
en calèche l’été
Au son des grelots et au rythme du cheval
de trait comtois. A découvrir en famille ou
entre amis.
Tarifs : 1/2 journée (5-12 pers.) ......... à partir de 12,50 € /pers.
Infos : 04 50 81 44 53 - 06 27 62 59 67
[email protected]
www.lesaneriesdecaro.com
Infos : L’attelage Bel’Vallée - Bellevaux
Bénédicte Cavitte
06 70 58 32 12
• Randonnées accompagnées, avec un âne
• Au pré de la Basse
Pour 1h30, à la 1/2 journée ou à la journée, de
quoi passer de bons moments en famille !
Tarifs : 1h30............................................................ 15 €
Profitez de la sortie du jeudi après-midi en
compagnie d’un animal très attachant : l’âne. Balade
encadrée par un accompagnateur en montagne (en
juillet et août). Départ à 14h, retour vers 18h.
Tarifs : .......................................... Adulte 12 € / Enfant 10 €
Randonnées libres sur chemins balisés
Tarifs pour les individuels :
Enfant (moins de 12 ans) .................................. Gratuit
Adulte ...................................................................... 4 €
Tarifs : 1h30 ............................................................. 20 €
1/2 journée ............................................................. 30 €
Journée .................................................................. 50 €
Infos : Traîneaux Passion - Parc Nordique - 04 50 73 76 05
06 86 99 27 78 - [email protected]
www.traineaux-passion.com
Infos : Chambres et Table d’Hôtes de La Basse - Orcier
04 50 26 67 02 - 06 03 92 15 48
www.alabasse.com
Hiver-Eté 2014/2015
• Les âneries de caro
Caroline vous propose de randonner au pas de
l’âne Marius, Pompon, Aglaé ou Sidonie. Sur un
itinéraire balisé à l’aide d’une carte et d’un « road
book » partez découvrir la Vallée Verte autrement !
Une expérience qui ravira petits et grands.
Retrouvez Caroline et ses ânes au plateau des
Moises à Habère-Poche, de mai à septembre,
et parcourez les sentiers “Secrets de Fées” en
compagnie de Marius, Aglaé, Sidonie ou Pompon.
Tarifs : 1/2 journée........................................................30 €
Journée ..........................................................................50 €
Heure ..............................................................................20 €
Petit tour ........................................................................10 €
Pique-nique ................................... Adulte 8 € / Enfant 4 €
Goûter ...................................................................2 € /pers.
Jeu de Piste “Cab’âne” (6-12 ans)
Pars à la découverte de la vie du Plateau des
Moises au pas de l’âne et à la recherche de la
Cab’ âne et ses trésors !
Balade accompagnée de mai à septembre, sur
réservation.
En balade
avec les ânes…
Biathlon / Orientation
VTT / CYCLO
ACTIVITÉS PAS SI BÊTE
Découvrez les sentiers de randonnées de la
Vallée Verte avec vos enfants, en compagnie
de l’âne Pilou. L’âne de bât est un compagnon
de route utile et convivial. Il vous aide à porter
vos sacs, et vous découvrez la montagne au
pas régulier de l’animal. Il est un centre d’intérêt
partagé par les adultes et les enfants.
Tarifs : 1/2 journée ...................... Adulte 20 € / Enfant 12 €
Journée........................................ Adulte 25 € / Enfant 15 €
Infos : Philippe Munier - Habère-Poche
04 50 31 08 71
• Balade nature
Vous propose une immersion totale dans la
nature, grâce aux ânes qui porteront le matériel
de camping, le temps se fait autre au pas de
l’âne, le montage de la tente, la préparation du
repas sur le feu du bois, fondue et grillade mais
aussi les plantes comestibles ramassées sur le
bas côté.
Tarifs : Adulte .............................................................. 130 €
Enfant .............................................................................80 €
Infos : Patrick AMAT Balade nature - 06 81 60 31 98
www.baladenature.net
[email protected]
AU GRAND AIR
DIVERS
Découvertes et sensations
sur deux roues.
Cyclo-véloroute
Au cœur d’une moyenne montagne de charme,
sur quatre itinéraires cyclo-balisés, faisant
partie des 101 itinéraires balisés sur route de
Savoie-Mont-Blanc.
- Le Tour des Voirons (balisage n°27)
49 km, dénivelé cumulé 530 m.
- Le circuit de la Vallée Verte (balisage n°8)
69 km, dénivelé cumulé 700 m.
- Le Tour du Mont d’Hermone (balisage n°29)
45 km, dénivelé cumulé 840 m.
- Le Tour du Roc d’Enfer (balisage N°37)
96 km, dénivelé positif 1740 m.
Infos : www.savoie-mont-blanc.com
Topos gratuits disponibles dans les Offices de
Tourisme.
École MCF de
la Vallée Verte
• Descente de la Vallée Verte le long de la Menoge
Tarifs (3h tous niveaux) :
Lundi après-midi 13h30 / 16h .............. Adultes 42 €
Ados (1 jusqu’à 12 ans) ....................................35 €
• Descente des Moises jusqu’au lac Léman
Tarifs (4h bon niveau) :
Mercredi après-midi 13h30 / 17h30 ...... Adultes 49 €
Ados (12-15 ans) .............................................42 €
• VTT Coucher de soleil et nocturne
Tarifs (3h à 4h bon niveau) :
Jeudi 19h30 / 22h (23h si BBQ)............. Adultes 50 €
Enfants (12-15 ans)..........................................35 €
Option BBQ trappeur ............................+10 € / pers.
VTT
BY
NIGHT
la Menoge sur circuit balisé
Tarifs (débutants ou expérimentés) : VTT + retour navette
2 à 3 h ............................................................22 €
• Location de VTT
Tarifs (adultes - enfants - groupes) :
Journée - 1/2 journée ....................... à partir de 13 €
Monta’ vélo
école de Vélo
Du Faucigny au sommet du Chablais Yannick,
moniteur diplomé vous propose une multitude
d’activités vélo pour s’initier, se perfectionner
mais aussi découvrir l’environnement montagnard autrement. Location de matériel possible.
Tarifs : Particuliers................... à partir de 20 € / pers.
Collectivités et associations (tarifs groupe)
A l’heure .................................................................40 €
Journée ................................................................190 €
Infos : 06 23 17 89 84
[email protected] - montavelo.unblog.fr
FOYER DE VILLARD À PLAINE-JOUX :
Tarifs :
Biathlon ... Adulte 12 € / Enfant (-16 ans) 8 € /h
Course orientation ............................ Adulte 10 €
............................................. Enfant (-16 ans) 7 €
Infos : Foyer de Villard - Plateau de Plaine-Joux
Bogève - 04 50 36 65 09 - 06 62 77 14 83
www.foyerplainejoux.fr
Skate & Roller
À Bellevaux (de juin à octobre), des
ensembles de modules sont à la disposition
des passionnés de skate, roller, et BMX.
Accès libre aux Mouilles (à proximité du
Foyer de ski de fond de Bellevaux).
Tennis
Jeu, set et match !
A votre disposition :
Foyer de loisirs
des Moises
à Habère-Poche
A découvrir Descendre le long des rives de
FOYER DES MOISES :
Biathlon «comme Martin Fourcade»
Tarifs (adultes - enfants (dès 10 ans) - groupes) :
Tir à 10m / carabine à air comprimé
Lundi : 14h-16h / 16h-18h .......15 € la séance
Infos : Foyer des Moises
04 50 39 50 98 - 06 08 57 06 07
[email protected]
BELLEVAUX : 1 court - aux Mouilles
(court éclairé) - à la Cour (à proximité du
terrain de foot, au chef-lieu).
Infos : 04 50 73 76 04
• Leçons particulières
Tarifs (adultes - ados - enfants) :
1 heure ........................................... à partir de 35 €
• Fête, anniversaire, enterrement de vie de
garçon et fille
Tarifs VTT avec orientation - challenges :
........................................... à partir de 50 € / pers.
Infos : Ecole MCF
06 86 89 98 63
[email protected]
Site VTT de Plaine-Joux
Tarifs (dégressif au-delà d’une pers.) :
VTT seul journée .. Adulte 15 € / Enfant (-11 ans) 10 €
VTT seul 1/2 journée . Adulte 10€ / Enfant (-11 ans) 8 €
Location VTT + accompagnement :
1/2 journée .................................... Adulte 85 € / pers.
(dégressif au-delà d’une pers.)
Infos : Foyer de Villard - Plateau de Plaine-Joux - Bogève
04 50 36 65 09 - 06 62 77 14 83
www.foyerplainejoux.fr
BOËGE : 3 courts de tennis.
Tarifs : Saison.......... Adulte 70 € / Enfant 35 € /
..................................................... Famille 120 €
Infos : Réservations tennis
Café des Marroniers - 04 50 39 11 64
HABÈRE-LULLIN : 1 court de tennis.
Tarifs : Saison.. Adulte 44,21 € / Enfant 22,87 €
L’heure..................................................... 6,10 €
Infos : Réservation Mairie - 04 50 39 50 85
Possibilité abonnements semaine ........ 18,29 €
LULLIN : 1 court de tennis.
Tarifs : Saison - famille .............................. 50 €
Semaine - visiteurs .................................... 25 €
Infos : Réservation Office de Tourisme
04 50 73 82 05 (prêt de raquettes et balles)
ST-ANDRÉ “AGORESPACE” : accès libre.
Pétanque
PÉTANQUE : Terrains à Bellevaux,
Boëge, Habère-Lullin et Habère-Poche.
Hiver-Eté 2014/2015
21
ATELIERS, VISITES
Spécial
Familles / enfants
ACTIVITÉS
DIVERSES
Vol à Voile
“La ferme du Petit Mont”
AUTOUR
DE L’EAU
“Jardin Alpin”
“LE MONDE DE JARDINIA”,
promenade dans l’imaginaire…
Un grand PLOUF !
Unique plate-forme de vol à voile
(Vélisurface) en Haute-Savoie, Planeurs
Léman Mont-Blanc est située à HabèrePoche. Créée en 1986 et installée sur
le plateau des Moises depuis 1995,
l’association dispose d’une piste en
herbe d’environ 1 kilomètre de long sur
45 mètres de large.
Afin de protéger le fragile écosystème des
Moises et par souci de réduire au maximum
les nuisances sonores, PLMB utilise un
treuil pour décoller et propose durant la
belle saison (mi-mars à fin octobre) des
vols d’initiation, survol des Alpes françaises
et suisses, et des stages. Le matin dès 10h.
Tous les jours sauf le mercredi.
Prestations adaptées pour déficience
motrice
Tarifs : selon la durée du vol .... de 40 € à 180 €
Infos : Planeurs Léman-Mont-Blanc.
Vélisurface des Moises - Habère-Poche
04 50 39 56 56 - [email protected]
www.planeur74.com
Deltaplane
et parapente
VOL BIPLACE À HABÈRE-POCHE :
Décollage en pente douce depuis le sommet
du télésiège des Crêtes. Dénivelé de 700 m.
Tarifs : ............................................ 60 € / pers.
(tarif familles)
Infos : Air Léman - Jean-Claude Bétemps
Plaine-Joux - Bogève - 06 27 01 28 68
22
Hiver-Eté 2014/2015
Pêche
VALLÉE DU BREVON
Venez pêcher le long de nos rivières ou dans les
lacs de Vallon et de Petétoz, seul ou grâce à un
guide de pêche professionnel, Ludovic Briet
(06 82 56 45 55).
Infos Permis : Hôtel «La Cascade» 04 50 73 70 22
et au chalet «l’Alpaga» 04 50 73 72 46
PARCOURS SPÉCIFIQUE «NO KILL»
Sur la commune de Vailly.
Infos : Hôtel «La Cascade» 04 50 73 70 22
LA MENOGE
Au cœur de la Vallée Verte serpente la Menoge,
cours d’eau réputé pour ses truites Fario et pour
son parcours mouche fouettée «no kill» d’environ.
Au village d’Habère-Lullin, le plan d’eau de la
Crossetaz, est alimenté par la Menoge et
aleviné en truite Fario uniquement.
Infos : Permis de pêche vendus à l’Hôtel Aux
Touristes à Habère Lullin et au magasin Twinner à
Habère-Poche.
“Visite du parc
nordique et de ses chiens
de traîneaux”
Baignade
Ouverture du 1er juin au 31 août, tous les jours
de 10h30 à 18h45. Piscine chauffée, buvette.
Tarifs indicatifs : Hors location de matériel
1 entrée ............. Adulte 3,60 € / Enfant (3-13 ans) 2 €
10 tickets............ Adulte 34 € / Enfant (3-13 ans) 18 €
Infos : Piscine intercommunale de la Vallée Verte
Boëge - 04 50 39 17 13
Sports en eaux-vives
GR AVENTURES
Canyoning, Spéléologie et Via ferrata.
Ouverture du 1/04 au 31/10.
Infos : 06 03 26 33 67
[email protected] - www.gr-aventure.fr
AN RAFTING
Ouvert du 15/04 au 15/10. Dès 7 ans. Activités
rafting, hydrospeed, canöé raft et canyoning.
Tarifs : Rafting ......................... à partir de 39 € / pers.
Hydrospeed et Canoé raft ........ à partir de 49 € / pers.
Canyoning ................................ à partir de 55 € / pers.
Infos : 1518 route des Grandes Alpes - 74500 Feternes
04 50 71 89 15
[email protected] - www.an-rafting.com
EAUX ZONES RAFTING
Éco-balades en rivière. Activités : rafting,
hydrospeed, hot-dog, kayak, canyoning.
Ouverture : du 15/04 au 15/10.
Infos : 41 av. Jules Ferry - 74200 Thonon
06 68 91 69 12 - 04 50 70 66 28
[email protected] - www.rafting74.com
Partez à la découverte de la vie agricole avec
Rébecca et Jean-Yves.
Ils vous feront partager leur passion à travers différents ateliers comme : atelier du lait au fromage
et goûter fermier. Traite d’une chèvre à la main.
Place au goûter : plateau de fromages de nos
montagnes, brioche et confitures maison avec
une boisson. Les enfants pourront participer à
la fabrication du chevrotin.
Tarifs : ............................ Adulte 3,50 €. Enfant 2,50 €
Infos : 04 50 73 76 04 - [email protected]
www.lafermedupetitmont.com
INDIANA RAFTING
Un jeu de piste vous permet de découvrir les
activités, la vie de la meute, les différentes
races de chiens et bien évidemment de les
brosser et de les caresser. RDV tous les mercredis
de juillet et août.
Activités : raft, cano/airboat, hydrospeed, nage
en eaux vives. Ouverture : de mai à septembre.
Infos : Résidence honoraz - 74440 Morillon
04 50 90 15 17
[email protected] - www.indiana-rafting.com
Tarifs (familles et individuels) : 4 €, gratuit pour les
enfants de moins de 12 ans accompagnés.
Infos : Office de Tourisme - 04 50 73 82 05
Pour les groupes et en dehors de cette période,
réservation au 04 50 73 76 05
NUNAYAK
Activités : rafting, canoraft, airboat, hydrospeed,
canyoning.
Infos : Le bella Vista - 74740 Sixt
04 50 93 86 74 - 06 75 72 84 21
[email protected] - www.alpes-rafting.com
TAKAMAKA
Activités été : rafting, canyoning, parapente, VTT ;
hiver : motoneige, luge, plongée sous glace…
Ouvert toute l’année.
Infos : Le Palais du lac - 74500 Evian
04 50 73 80 98
[email protected] - takamaka.fr
“Chercheurs d’or”
Plantes toxiques ou plantes comestibles à
déguster ? La Flore alpine n’aura plus de
secrets pour vous…
Rendez-vous dans le jardin alpin, derrière
l’église tous les mercredis de juillet et août à
18 h (sur réservation uniquement)
“SORTILÈGE AU JARDIN”,
enquête au pays des fleurs…
A l’aide d’un livret de questions, d’un plan, de
panneaux et d’indices dissimulés dans le jardin,
recherchez la plante aux 10 pouvoirs magiques
qui se cache dans un des massifs de fleurs du
jardin. Vous accéderez peut-être à des pouvoirs
insoupçonnés… Rendez-vous dans le jardin
alpin, derrière l’église tous les jeudis de juillet et
août à 18 h (sur réservation uniquement).
Randonnée au bord et dans le lit de la rivière,
découverte des techniques de l’orpaillage, la
rivière, son écosystème…
Tarifs : 1/2 journée ..............Adulte 25 € / Enfant 18 €
Infos : 06 86 89 98 63
www.boristourneaccompagnateur.com
Tarifs : Adulte 3,50 €. Enfant 2,50 €
Infos : Bureau d’information de Bellevaux
04 50 73 71 53 - www.museesbellevaux.weebly.com
Hiver-Eté 2014/2015
23
LES TEMPS
FORTS
de l’été
MAI
Journées des moulins
et du patrimoine Meulier d’Europe
PARCOURS DÉCOUVERTE
VAILLY / 16 et 17 mai
Trails de la Vallée du Brevon
C’est à vous de jouer ! Mettez-vous dans la peau d’un détective,
d’un homme préhistorique ou d’un chevalier, rencontrez les
fées de nos montagnes... dépaysement et plaisir garantis !
VALLÉE DU BREVON / 24 mai
JUIN
Printemps des Moises
HABÈRE-POCHE / 7 juin
“Ombres sur l’Alpage”
“Secrets de Fées”
Alpage de Très-le-Mont - LULLIN
Plateau des Moises - HABÈRE-POCHE
L’alpage de Très-le-Mont est un lieu
emblêmatique de la conquête des montagnes.
Rencontre avec les bâtisseurs d’alpage…
Le parcours vous emmène dans l’intimité de
cet endroit magnifique, à la fois grandiose et
accessible. Vous serez plongé dans l’ambiance
de la vie en Alpage, à l’époque où l’on y
travaillait 4 mois par an.
Sur ce sentier, suivez les bornes muni d’un livret
(disponible au bureau d’accueil de Lullin, au
restaurant « Le Petit Savoyard » et à « La ferme
de Paul et Mimi ».
Tarif : livret 3 €
Départ du parcours : alpage de Très-le-Mont en été
ou parking du Col du Feu en hiver.
Hiver-Eté 2014/2015
Nouveau
Tarif : livret 4 €
Départ du parcours : parking du foyer des Moises
04 50 39 54 46
2 sites à votre disposition : Bellevaux et Saxel
24
LULLIN / 14 juin
Les sentiers « Secrets de Fées » vous permettent
de découvrir de façon ludique la vie d’hier et
d’aujourd’hui en moyenne montagne, tout en
vous sensibilisant au respect de la nature.
Ces quatre parcours insolites sur le plateau des
Moises durent environ 1h30 chacun. Ils vous
invitent à résoudre des énigmes, aidés par des
fées marraines.
Un livret indispensable pour décrypter les messages des fées est en vente à l’Office de Tourisme, au foyer des Moises ou à la ferme des
Moises.
Accroparcs
L’accroparc de Bella-Vallis, à Bellevaux, c’est la
joie pure... avec un peu d’adrénaline ! Situé au
pied de la cascade de Bellevaux, il vous offre un
parcours sportif et étroitement surveillé. Évoluez
d’arbre en arbre, à travers 50 ateliers pour adultes
et enfants, 500 m de tyroliennes consécutives,
tout en survolant le Brevon. Le parcours l’île aux
enfants est réservé aux 3-6 ans. Des aires de
pique-nique ombragées et tranquilles permettent
aux moins intrépides d’admirer les acrobates
dans les arbres. L’équipe de professionnels de
GR Aventures vous propose aussi des activités
différentes comme le canyon, la spéléologie,
la via ferrata et vous invite à vous initier à
l’orientation sous forme de jeux de piste sur les
sentiers de Bellevaux.
A Saxel, c’est la forêt de l’équilibre : un parcours
sportif encadré avec pont de singes, tyrolienne,
poutre d’équilibre… à partir de 1,40 m (sauf
parcours Bout’chou).
Très-le-Mont en Fête
“L’appel
de la montagne”
BELLEVAUX
Cet été 2015, répondez à l’appel de la montagne !
Sur les traces des figures montagnardes
locales, découvrez le sommet panoramique du
Châtelard, les secrets de la grotte de Cristal ou
l’expérience de la cordée (mais les pieds bien
sur terre !).
Le sentier d’interprétation de Bellevaux vous
invite à une aventure en famille.
Sentier accessible dès 6 ans et dès l’été 2015.
Rendez-vous
avec l’aventure
JUILLET
Fête Nationale, bals
et feux d’artifices
BELLEVAUX - HABÈRE-POCHE - LULLIN / 13 juillet
Feufliâzhe
(Festival de musique alpine)
HABÈRE-POCHE / 17 au 19 juillet
Fête à la Buchille
ALPAGE DE VAILLY / 18-19 juillet
Nuit des Etoiles
HABÈRE-POCHE / 25-26 juillet
AOÛT
24 Festival Rock’n Poche
e
HABÈRE-POCHE / 31 juillet-1er août
Fête du village
MEGEVETTE / 2 août
Grand marché du terroir
et de l’artisanat
HABÈRE-POCHE / 9 août
Kermesse de Bellevaux
Place du village BELLEVAUX / 15 août
Nuit des Hiboux
Tarifs : Adulte ................................................. 22 €
Enfant (7-16 ans) ............................................ 16 €
Tarif groupe (à partir de 10 pers.) ........... 18 € / pers.
Nocturne (sur réservation min. 8 pers.)
à partir de 19h ....................................... 25 € / pers.
Parcours Bout’chou (dès 3 ans) ............... 10 € / pers.
L’île aux enfants (3 à 6 ans) .................... 10 € / pers.
(nocture VTT) - VALLÉE VERTE / 22 août
Ouverture Bellevaux : D’avril à novembre : les weekends de 14h à 17h, sur réservation (pour les groupes
à partir de 8 personnes) les autres jours et du 01/07
au 31/08 : tous les jours de 9h à 17h (dernier départ).
BELLEVAUX / 19-20 septembre
MEGEVETTE / 25-26-27 septembre
Ouverture Saxel : Du 1/07 au 31/08 de 11h à 19h
(dernier départ à 18h).
OCTOBRE
Foire de la Saint-Michel
Informations et réservation :
GR Aventure
04 50 94 64 76 ou 06 03 26 33 67
[email protected] - www.gr-aventure.fr
SEPTEMBRE
La ventre à terre
BELLEVAUX / 6 septembre
Journées Européennes
du Patrimoine
Festival des Chorales
Champ de foire - LULLIN / 3 octobre
Concert les Citharins
Salle des fêtes - BELLEVAUX / 4 octobre
Salon des Vins
Pots d’accueil
> Rendez-vous pour découvrir les activités et animations de vos vacances
autour du verre de l’amitié.
• BELLEVAUX :
Les lundis matin (du 6/07 au 24/08) à 11h
devant l’Office de Tourisme. Produits du
terroir de la vallée, avec dégustation !
• LULLIN :
Les lundis du 6/07 au 24/08 à 18h devant
l’Office de Tourisme. Dégustation des
produits locaux.
Pour retrouver toutes les manifestations de
votre saison d’été demander l’Agenda Mag’
des Alpes du Léman dans les bureaux
d’accueil et d’information de Bellevaux,
Habère-Poche et Lullin-Reyvroz.
Vacances scolaires : du 4 juillet au 31 août 2015.
Salle des fêtes - LULLIN / 17-18 octobre
Hiver-Eté 2014/2015
25
TERROIR ET SAVOIR-FAIRE
«A visiter»
Musée
de la Faune
Pour les petits et
grands curieux de nature, il est
toujours difficile d’approcher la
faune de nos montagnes ! Venez
la découvrir dans notre musée
qui expose environ 50 espèces
différentes de mammifères et
d’oiseaux naturalisés. Grâce
aux bornes interactives sonores,
vous apprendrez à reconnaître
les cris et les empreintes des
animaux. Jeu pour les enfants.
PARTAGEZ
NOTRE RICHESSE
Découvrez la vie
d’autrefois à travers
des scènes de la
vie d’autrefois, des
objets, des costumes
et des illustrations.
Nouveau Visite pour les indi-
viduels «le mystère du grenier» :
saurez-vous trouver le nom et
à quoi sert l’objet mystérieux ?
Jeu gratuit !
tre
Pa rt ez à la re nc on
s:
ur
te
uc
de no s prod
Les Alpes du Léman sont riches de tant d’histoires,
de lieux, de paysages !
Cherchez bien nos trésors, il y en a pour tous les goûts…
Le Monastère des Voirons
Infos : Ouvert mercredi et jeudi, 15h-16h, (lundi
10h-11h, uniquement pendant les vacances
scolaires). Fermé du 01/10 au 20/12 (OUVERT
pendant les vacances de la Toussaint).
Musée de l’Histoire
et des Traditions
Les marchés
c’est tendance !
Au sommet du site grandiose des Monts Voirons
face au Mont-Blanc, le monastère Notre-Dame
des Voirons ainsi que la chappelle et les ateliers
d’Art des Petites Soeurs de Béthléem étaient
déjà un lieu culte pour les Allobroges et les
Romains. La chapelle devenue par la suite
lieu de pélerinage, accueillit Saint François de
Sales en 1595. C’est en 1967 que les premières
soeurs de Béthléem s’installent aux Voirons.
Elles sont aujourd’hui une centaine.
Les Meulières
de « La Molière »
La statue de Saint-François
de Sales au Mont Forchat
Cette statue
monumentale fut
érigée en 1898 au
sommet du Mont
Forchat pour célébrer
le tricentenaire
de la conversion
du Chablais au
catholicisme. Créée
à l’initiative de 3
paroissiens de Lullin
prénommés François
la statue en bronze
pèse 700 kg et repose
sur un socle de 5
mètres de heut.
Vous pouvez participer
au pélerinage qui
se déroule chaque année fin juillet en son
honneur, ou simplement l’admirer au détour
d’une randonnée, avec en toile de fond une vue
imprenable sur le lac Léman et le Mont-Blanc.
La chapelle Saint-Bruno
BELLEVAUX :
Lundi matin
e
sur la place de l’églis
tin
BOËGE : Mardi ma
FAITES DES
DÉCOUVERTES
i de 17h à 21h
ro’Art
HABÈRE-POCHE : Jeud
Ter
Marchés nocturnes
(en juillet et aout)
LULLIN :
Jeudi matin
re) sur la place
(de mai à novemb
de la mairie
Atelier de lutherie
Visite d’un atelier de lutherie (historique du violon,
les bois, l’outillage...) à Habère-Poche.
Les mercredis matins à 10h en périodes de
vacances scolaires (Noël-février-juillet-août).
Tarifs : Adulte .......................................................... 5 €
Enfant ...................................................................... 2 €
Infos : Réservations au bureau d’information
d’Habère-Poche - 04 50 39 54 46
Les moulins
de la Vallée du Brevon
Tous les jeudis du 16 juillet au 20 août inclus,
rendez-vous à 17h30 devant l’Office de Tourisme
à Lullin.
Départ en voiture pour la visite guidée par JeanLouis du Moulin de Léré (moulin à farine), celui-ci
avait cessé de moudre du grain en 1862 et il a
été remis en état en 2007 grâce à la passion de
son propriétaire. Ensuite, direction le moulin à
huile et la scierie d’Anatole à Lullin (5 min), ou
Pascal vous fera découvrir le fonctionnement
du moulin et de la scierie. Ces deux visites des
moulins actionnés grâce à la force de l’eau sont
gratuites.
Infos : Bureau d’information de Lullin
04 50 73 82 05
PLEIN
POT SUR...
ATELIERS DE POTERIE
Atelier de Chez Novelly
Michèle Ongaro
ATELIER DE LA GRENADELLE - BOËGE
Grès, porcelaine, cuisson au four à
bois (visites sur RDV).
Infos : 04 50 39 16 65
Leïla Grouitch
VILLARD
Céramiste
(visites sur RDV).
Infos : 04 50 39 16 10
Boutique du Monastère
des sœurs de Bethléem
MONASTÈRE DES VOIRONS - BOËGE
Vaisselle, grès, crèches, icônes réalisés
par les sœurs.
LES ADRESSES
VINTAGE
Ouvert mercredi et jeudi, 16h30-17h30.
Fermé du 01/10 au 20/12 (OUVERT pendant
les vacances de la Toussaint).
Tarif par musée, par personne :
Adulte .............................................................. 3,50 €
Enfant (de 4 à 16 ans) ................................ 2,50 €
Infos : Bureau d’information de Bellevaux
04 50 73 71 53
26
Hiver-Eté 2014/2015
Les meulières de “La Molière” ont été creusées
à la base d’un affleurement montagneux
qui s’étend sur plus de 200 mètres. Ces
conglomérats (grès ou molasse) se sont formés
par sédimentation sur le fond marin puis ont été
soulevés par le surgissement des Alpes. Ce site
est considéré comme l’un des plus beaux sites
d’extractions de meules de moulins en Europe.
Cette meulière a la forme d’une grotte régulière
de 14 mètres d’ouverture, 10 mètres de
profondeur et 2,80 mètres de hauteur maximale.
Tout autour de la grotte, 11 emplacements de
meules sont visibles.
BROCANTE DELDIQUE
LE SEYTROUX-LULLIN
Cette magnifique chappelle a été construite
en 1651 sur les ruines de l’ancienne église de
la Chartreuse de Ripaille-Vallon. Les parties
les plus anciennes d’architecture romane ont
été mises en valeur lors de sa restauration.
Située au bord du Lac du Vallon dans un site
enchanteur, vous pourrez la découvrir sur
l’itinéraire de la Croix des Chartreux qui conduit
à la cascade de Diomaz.
Brocante, restauration et fabrication de
meubles à l’ancienne…
Infos : 04 50 81 57 84 - 06 88 09 34 72
BROCANTE LOUIS DUPRAZ
«CHEZ LES RUHIN»
SAINT-ANDRÉ
Brocante, restauration et fabrication de
meubles à l’ancienne…
Infos : 04 50 39 11 58
Hiver-Eté 2014/2015
27
SHOPPING TERROIR
Frais
Boucheries
BOUCHERIE DE BELLEVAUX
Boulangeries
Patisseries
FOURNIL LULLINOIS
CHEF-LIEU - LULLIN
Salon de thé, bar et chocolaterie
Infos : 04 50 73 81 08
[email protected]
LE TIENNOLET
EN FACE DE L’ÉCOLE PRIMAIRE
HABÈRE-POCHE
Infos : 04 50 39 52 18
LES ÉPIS DU ROC
Elevage
et vente
de volailles bio
SOUS L’OFFICE DE TOURISME
DE BELLEVAUX
JARDINS DE MONTAGNE
Jean-Louis Ferraud
Infos : 04 50 73 77 88
BOUCHERIE DE BOËGE
Mathian Pascal
LA FERME
DU BREVON Arlette Piccot
RUE DE CARRAZ
Chez Jacquin - LULLIN
BOUCHERIE D’HABÈRE-LULLIN
Boucherie Bouvier-Bangillon
Élevage de poules pondeuses
bio. Réservez dès maintenant les
volailles, vos poules pondeuses et
prêtes à pondre !
Infos : 04 50 73 85 24
06 83 61 06 25
[email protected]
Infos : 04 50 39 10 07
LE PESSEY
Infos : 04 50 39 50 35
BOUCHERIE LULLINOISE
Eric Décorzent
CHEF-LIEU - LULLIN
CHEF-LIEU BELLEVAUX
Infos : Boucherie : 04 50 73 81 16
Traiteur : 04 50 73 87 76
www.traiteur-decorzent-74.com
Infos : 04 50 73 70 25
Plantes vivaces
et arbustes
de montagne
LES MONNAIZES HABÈRE-LULLIN
Vente aux particuliers d’avril à
octobre. Fermé le dimanche.
Ouvert du lundi au vendredi
de 15h à 18h et le samedi de
9h à 17h. En dehors de cette
période, uniquement sur
rendez-vous.
Pépinière d’altitude produisant
des plantes vivaces et arbustes
acclimatés au milieu montagnard.
Collections de phlox et asters.
Infos : 06 70 93 37 53
www.jardinsdemontagne.com
[email protected]
Produits locaux
FRUITIÈRE DE BOGÈVE CIE
FROMAGÈRE ET PAYSANNE
Joël et François Bouvier
CHEF-LIEU - BOGÈVE
Fabrication et vente directe
de Reblochon, tomme, beurre,
raclette, Abondance. Charcuterie,
vins et produits de la vallée.
2 points de vente : Bogève (fruitière)
et Boëge.
Magasin de Boëge : du mardi au
samedi : 9h30 - 12h / 15h30 - 18h.
Et le dimanche de 9h30 à 12h.
Infos : 04 50 36 60 32 (Bogève)
04 50 39 98 23 (Boëge)
www.fruitieredebogeve.com
FRUITIÈRE DE TERRAMONT
COL DE TERRAMONT - BELLEVAUX
Fabrication sur place de Reblochon, Terramont et fromage
d’Abondance.
Vente de produits de pays.
Vente directe 7 jrs/7 de 8 h à 12 h
et de 17 h 30 à 19 h 45.
Fermée le dimanche matin.
Infos : 04 50 73 71 19
www.fromagerie-bouchet.com
28
Hiver-Eté 2014/2015
GAEC LE CHALET
François et Gérard Novel,
Julien Roux
CHEZ NOVELLY - BOËGE
Production Abondance, tomme,
raclette. Médaille d’argent pour
l’Abondance - Concours Général
Agricole Paris 2009.
Médaille d’or 2010 - argent 2011.
Lundi au samedi de 6h30 à 12h et
de 18h à 19h30.
Infos : 04 50 39 17 20
GAEC LE PLÂNE
Laurent et Franck Gaillard
CURSEILLES - SAINT-ANDRÉ
Fromages fermiers de vache,
Reblochon, tomme, Abondance,
raclette, fondue, fromage blanc,
tomme blanche… Vente à la ferme :
8h30-12h et 16h30-19h, tous les
jours sauf le dimanche.
Infos : 04 50 39 11 65
LA BERGERIE DES ROCHES
Aline et Julien Saillet
Un dessert qui ne manque pas de
PIQUANT !
q
€
4 PERS. F PRÉPARATION : 20 MIN
H SIMPLE
CUISSON : 50 MIN
BON MARCHÉ y 233 KCAL/PERS.
• 300 gr de farine
• 5 cl d’huile
• 50 gr de beurre
• 3 oeufs
• 160 gr de sucre
• 10 gr de levure
• 1 yaourt
• 80 gr d’orties
• 60/80 gr de chocolat noir
en poudre
Dans la deuxième, ajouter les
Laver et hacher finement les orties.
orties hachées et mélanger.
Couper des petits morceaux de
Beurrer et fariner le moules à cake.
chocolat.
Verser les préparations en couche
Fouetter les oeufs avec le sucre et mettre au four 50 minutes à
et ajouter le yaourt, l’huile et le 165°. Démouler à chaud.
beurre fondu.
séparer la
Incorporer avec une spatule la Suggestion : ne pas
les orties
ter
ajou
ion,
arat
prép
farine et la levure.
chocolat
de
tes
pépi
des
Séparer la préparation en deux, hachées et
à cake
le
mou
le
dans
re
mett
dans la première ajouter le chocolat puis
.
froid
ou
tiède
ir
Serv
en poudre et mélanger.
Traditionnels, typiques ou gastronomiques,
nos restaurants ont tout bon !
Découvrez le Goût des Alpes du Léman chez nos
ambassadeurs culinaires ! Retrouvez les produits
made in Alpes du Léman chez les restaurateurs
participants, grâce au logo sur leurs cartes et menus.
LA FERME DES MOISES
Laëtitia et Gérard Salamon
LES MOISES HABÈRE-POCHE
Fromages de chèvre.
Vente à la ferme : fromages de
chèvre fermiers et produits de la
vallée : miel, confitures, tomme de
vache, Abondance, Reblochon...
Du mardi au samedi : 10h-12h et
16h-19h, dimanche : 10h-12h et
16h-18h (fermé lundi et jours fériés).
Infos : 04 50 31 09 05 - 06 25 30 22 74
LA FERME PÉDAGOGIQUE
DU PETIT MONT
Rebecca et Jean-Yves Zuccarelli
CHEF-LIEU - BELLEVAUX
Fromages de chèvre.
Goûter et vente de produits fermiers : fromages chèvre et vache,
charcuterie, confitures...
Ouvert à l’année de 9h-12h et 14h-18h,
fermé le dimanche après-midi.
Infos : 04 50 73 76 04
[email protected]
www.lafermedupetitmont.com
CAFÉ DE LA CHÈVRERIE
LA CHÈVRERIE - BELLEVAUX
Affineur
de fromage
& Produits
du terroir
MAISON DU BREVON
Mmm!
LE PANORAMIK (HÔTEL** RESTAURANT)
HIRMENTAZ - BELLEVAUX
Cuisine traditionnelle
Infos : 04 50 73 71 23
cafedelachevrerie.webnode.fr
[email protected]
Infos : 04 50 81 10 20
www.hotel-alpes-panoramik.com
[email protected]
LA CASCADE
(HÔTEL** RESTAURANT)
CHEF-LIEU - BELLEVAUX
Infos : 04 50 73 71 11
www.hotel-les-moineaux.com
(HÔTEL** RESTAURANT)
Infos : 04 50 73 70 22
www.hotel-lacascade.com
LA R’MIZE
(CRÊPERIE BAR SNACK)
LA CHÈVRERIE - PONT DE LA JOUX BELLEVAUX
Tout l’hiver et les week-ends en
juillet et août.
Infos : 06 70 99 70 96
LES MOINEAUX
LE BORGEL - BELLEVAUX
LES SKIEURS (HÔTEL** RESTAURANT)
HIRMENTAZ - BELLEVAUX
HIRMENTAZ - BELLEVAUX
Infos : 04 50 73 88 77
RESTAURANT L’AVALANCHE
Infos : 04 50 73 70 77
www.hotel-christania.com
[email protected]
Cuisine traditionnelle.
Infos : 04 50 72 44 03
Produits régionaux, dépôt de pain,
épicerie, boutique savoyarde,
décoration style montagne et
salon de thé.
Infos : 04 50 26 30 64 - 06 28 33 87 79
LE TIENNOLET
CHEF-LIEU - HABÈRE-POCHE
Cuisine raffinée, spécialités
locales, traiteur.
Infos : 04 50 39 51 01
LE CHRISTIANIA
LE BOIS NOIR - HABÈRE-POCHE
Petite restauration au pied
des pistes.
Infos : 04 50 31 46 75
ARRÊTONS-NOUS ICI
COL DE COU - HABÈRE-POCHE
Spécialités savoyardes
d’hier et d’aujourd’hui.
Infos : 04 50 31 09 21
Infos : Fermé le mercredi.
04 50 36 62 50
HIRMENTAZ - BELLEVAUX
HIRMENTAZ-BELLEVAUX
Spécialités savoyardes,
carte inventive,
plats à emporter.
Infos : 04 50 39 55 70
SAVOIE’R VIVRE
LE CHRISTANIA
(HÔTEL*** RESTAURANT)
LES HABÈRES - CHEF-LIEU
HABÈRE-POCHE
LE GET À PAN
Affineur de fromages, cave à vins et
produits régionaux.
SOUS LA CÔTE VAILLY
LES HABÈRES
Infos : 04 50 73 70 46
www.hotellesskieurs.com
Salon de thé - petite restauration /
spécialités savoyardes.
Infos : 04 50 26 30 64 - 06 28 33 87 79
SAVOIE’R VIVRE
LA SOPHA BURDIGNIN
Fromages fermiers de brebis.
Fromages frais, flans et yaourts.
Vente à la ferme : du mardi
au samedi de 16h30 à 19h et
dimanche de 10h à 12h. Fermé
du 31/12 au 30/04.
Infos : 06 14 04 76 45
by PATRICK
CAKE AU CHOCOLAT & ORTIE
Nos Restaurants
NOS ADRESSES
Fromageries
& Fruitières
La surprise du chef
HIRMENTAZ - BELLEVAUX
LA TÊTE AU MOINE
AUX TOURISTES
LA CHÈVRERIE - BELLEVAUX
LE PESSEY - HABÈRE-LULLIN
Brasserie, Pizza,
cuisine traditionnelle
Infos : 04 50 17 34 99
[email protected]
Cuisine traditionnelle et
gourmande.
Infos : 04 50 39 50 42
www.auxtouristes.fr
CHEF-LIEU - BOGÈVE
L’R DU TEMPS
CHEF-LIEU - LULLIN
Table d’hôtes
Infos : 04 50 81 64 91
[email protected]
L’UNION
(HÔTEL** RESTAURANT)
CHEF-LIEU - LULLIN
Infos : 04 50 73 81 02
www.hoteldelunion.fr
LA FERME DE PAUL ET MIMI
COL DU FEU - LULLIN
Infos : 04 50 73 81 09
AU PETIT SAVOYARD
ALPAGE DE TRÈS LE MONT - LULLIN
Ouvert de mai à octobre.
Infos : 04 50 73 83 08
www.au-petit-savoyard.fr
L’AUBERGE
DE MÈGEVETTE
CHEF-LIEU - MÈGEVETTE
Infos : 04 50 35 06 23
www.aubergedemegevette.com
AU BREVON
SOUS LA CÔTE - VAILLY
Menu du jour, spécialités
du monde.
Infos : 04 56 30 79 49
[email protected]
AUBERGE DU MOULIN
DE LÉRÉ
LE MOULIN SOUS LA CÔTE - VAILLY
Infos : 04 50 73 57 60 - 04 50 73 61 83
[email protected]
www.moulindelere.com
LA DILIGENCE
CHEF-LIEU - BOËGE
Hamburgers maison, filets de perche.
Infos : 04 50 39 48 06
Hiver-Eté 2014/2015
29
PLAN
A
1
B
HÉBERGEMENTS
C
D
LOCALISATION
E
des hébergements
2
3
F
G
H
ON VOUS OUVRE
NOS PORTES EN GRAND
D
ans les Alpes du Léman, tous nos établissements sont
classés 5 étoiles.
Une étoile pour l’authenticité et la gentillesse de nos
hôtes, une étoile pour le décor et les grands espaces de nos
Alpes, une pour la saveur de notre gastronomie locale, une autre
pour l’accueil haut-de-gamme qui vous sera réservé, et enfin une
dernière pour la diversité des hébergements proposés.
Comme nos Alp’People, vous avez droit à un traitement spécial,
à une hospitalité sur mesure, à des petites attentions, bref,
laissez-vous faire, nous allons nous occuper de vous…
>
>
>
>
>
>
LOCALISATION DES HÉBERGEMENTS
HÔTELS
CHAMBRES D’HÔTES
VILLAGES ET CENTRES DE VACANCES
REFUGES
CAMPING, AIRES DE SERVICE ET DE
STATIONNEMENT POUR CAMPING CAR
> LÉGENDES
> MEUBLÉS DE TOURISME
> RÉSERVATIONS
30
32
33 à 34
34 à 35
35
36
37
38 à 45
46
4
5
6
7
8
30
Hiver-Eté 2014/2015
Hiver-Eté 2014/2015
31
HÉBERGEMENTS
HÉBERGEMENTS
HÔTELS DE TOURISME
LE CHRISTANIA ***
n E5
Mr BOISSY Didier
Hirmentaz - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 73 70 77 / Fax. 04 50 73 76 08
Email : [email protected]
www.hotel-christania.com
LE PANORAMIK ***
Ouverture : tous les jours du 20/12/14 au 30/03/15
et du 01/06 au 10/09/15.
n E5
Mme NGUYEN
Hirmentaz - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 81 10 20 / Fax. 04 50 81 07 86
Email : [email protected]
www.hotel-alpes-panoramik.com
Ouverture : tous les jours du 01/07 au 30/08/14
et du 20/12/14 au 30/03/15.
35 chambres
30 chambres
L’hôtel est situé dans le calme des alpages à 23 km du Lac Léman.
En hiver on chausse les skis au pied de l’hôtel pour s’élancer sur les
pistes du massif des Alpes du Léman.
Été
Hiver
Hôtel familial, Le Panoramik offre la chaleur d’un confort de tradition
et le bonheur de nombreux espaces de loisirs. Toutes les chambres
ont des balcons orientés sud.
Été
Hiver
Chambre double..................70 €
Demi-pension.............55 à 60 €
Pension-complète.......65 à 70 €
Petit-déjeuner ....................... 9 €
Chambre double........72 à 78 €
72 à 82 €
Demi-pension............63 à 65 € 63,50 à 71,50 €
Pension-complète......75 à 77 € 72,50 à 80,50 €
Petit-déjeuner.................8,50 €
8,50 €
AUBERGE DE MÉGEVETTE **
Mr BERTAUX David
Chef-lieu - 74490 Mégevette
Tél. 04 50 35 06 23
Email : [email protected]
www.aubergedemegevette.com
n E7
AUX TOURISTES **
Petit hôtel situé au cœur du village où vous pourrez séjourner dans
une chambre agréable, goûter les plats régionaux et visiter les sites
touristiques à proximité.
RÉSA
HÔTEL DE L’UNION **
10 chambres
Hôtel familial depuis 5 générations proposant une cuisine traditionnelle
gourmande. Spécialiste de la «pêche», l’hôtel est situé à deux pas du
lac de pêche de la Crossetaz et de la rivière de la Menoge.
Chambre double.......................de 62 à 67 €
Demi-pension ...........................de 58 à 60 €
Pension complète ....................de 62 à 67 €
Petit-déjeuner .............................de 9 à 10 €
Chambre double....................................57 €
Demi-pension .............................. 52 €/pers.
Pension complète........................ 65 €/pers.
Petit-déjeuner ..........................................7 €
n E4
Mme et Mr PICCOT
Place des Remparts - 74470 Lullin
Tél. 04 50 73 81 02 / Fax. 04 50 73 87 32
Email : [email protected]
www.hoteldelunion.fr
n D5
Mrs CHENEVAL-PALLUD Eric et Joël
1259 rte Vallâ Verda - 74420 Habère-Lullin
Tél. 04 50 39 50 42 / Fax. 09 70 06 79 01
Email : [email protected]
www.auxtouristes.com
Ouverture : toute l’année. Fermeture annuelle :
2e quinzaine de juin et 1ère semaine de juillet.
Ouverture : toute l’année. Fermeture annuelle :
2e quinzaine d’août et vacances de la Toussaint.
7 chambres
70 €
60 à 65 €
70 à 75 €
9€
LA CASCADE **
Ouverture : du 15/06 au 15/09/14 et du 15/12/14
au 15/04/15.
n F5
Mr BERGOEN Gilles
Chef-lieu - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 73 70 22 / Fax. 04 50 73 77 46
Email : [email protected]
www.hotel-lacascade.com
Ouverture : du 02/11/14 au 20/03/15 et du 15/04
au 30/09/15.
17 chambres
12 chambres
Au cœur des Alpes du Léman, l’hôtel restaurant de L’Union vous
accueille depuis 1865. Laissez-vous séduire par l’hôtel, ses lacs, ses
montagnes et sa cuisine authentique et savoyarde.
Petit hôtel familial situé dans un village agréable et calme. Il est
à proximité des nombreux sites touristiques entre le Léman et le
Mont-Blanc. Cuisine de terroir et spécialités savoyardes.
Chambre double....................................64 €
Demi-pension (sup.single) .........de 58 à 67 €
Chambre double ......................de 57 à 60 €
Demi-pension ...........................de 54 à 60 €
Pension complète ....................de 62 à 70 €
Petit-déjeuner.....................................7,50 €
(pour 5 nuits payantes, 1 nuit offerte.)
Petit-déjeuner ..........................................7 €
n F4
LES MOINEAUX **
Famille MEYNET
Le Borgel - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 73 71 11 / Fax. 04 50 73 75 79
Email : [email protected]
www.hotel-les-moineaux.com
Mr BERNAZ Claude
Hirmentaz - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 73 78 70 / Fax. 04 50 73 70 46
Email : [email protected]
www.hotel-les-skieurs.com
Ouverture : tous les jours du 19/12/14 au 30/03/15
et du 04/07 au 27/08/15.
14 chambres
21 chambres
A l’entrée de Bellevaux, dans les confins de la Vallée du Brevon, l’hôtel
Les Moineaux se passionne à la convivialité et au bien-être de ses hôtes.
La famille Bernaz vous accueille dans son hôtel au cœur des alpages,
ou vous pourrez vous reposer, visiter la région tout en goutant aux bons
plats régionaux !
Été
Hiver
RÉSA
LA CLEF DES CHAMPS
Sous la Côte - 74470 Vailly
Tél. 04 50 73 57 60
Email : [email protected]
Ouverture : toute l’année.
5 chambres
n F5
Mr et Mme CORNIER Christelle et Daniel
Le Frêne - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 73 73 95
Email : [email protected]
www.chambresdhotes-laclefdeschamps.fr
Ouverture : toute l’année. Fermé les 24 et 25 /12.
Benoît et Emma sont heureux de vous
accueillir à l’Auberge du Moulin de Léré,
hôtel *** et restaurant en plein cœur de la
Vallée du Brevon, à 780 m d’altitude. Idéalement située entre lac et
montagnes, elle se veut havre de quiétude, niché entre le Mont Billat
et les Crêtes d’Hermone.
3 chambres - 13 pers.
Grand chalet près de la ferme adapté
à l’accueil des familles. Produit de la ferme et du jardin. Visite de la
ferme pour les enfants accompagnés et pistes de luge sur place.
Demi-pension ......................36 €/adulte
Pension complète ................43 €/adulte
Nuitée + petit-déjeuner ...... 50 €/2 pers.
De 2 à 5 ans en 1/2 pension 22 €/enfant
Pension complète ............... 27 €/enfant
De 6 à 9 ans en 1/2 pension 27 €/enfant
Pension complète ............... 32 €/enfant
Chambre double....................................68 €
Pers. sup. ................... 17 € (au-delà de 2 ans)
Chambre triple.......................................85 €
Demi-pension ............. 70 €/jour et par pers.
Pension complète.................nous contacter
Petit-déjeunerContinental ............. 9 €/pers.
LA FONTAINE D’ARGENCE
n D5
Mme FOURNIER Françoise
Argence - 74420 Habère-Poche
Tél. 06 89 29 17 30
Email : [email protected]
www.lafontainedargence.net
CHAMBRES D’HÔTES
LA FERME DU PRÉ CARRÉ
n D6
Mme ESPAZE-ESCRIVA Sandrine
Les Crozats - 74420 Villard
Tél. 04 50 95 13 38 | 06 30 05 60 07
Email : [email protected]
www.lafermeduprecarre.com
Ouverture : toute l’année.
Ouverture : toute l’année.
5 chambres - 15 pers.
Ancienne ferme traditionnelle savoyarde
rénovée. Vue imprenable sur les montagnes environnantes. Accueil et
décoration soignés. Espace détente avec sauna et soins bien-être.
NOUVEAU : mise à disposition d’une salle hors-sac de standing.
5 chambres - 17 pers.
Au cœur de la Vallée Verte, découvrez
cette ancienne ferme traditionnelle du 17e rénovée. A votre disposition
5 chambres «décor montagne» dans une ambiance pierre et bois. Des
ateliers de philosophie verront bientôt le jour.
Basse
Haute
saison
saison
1 pers. ..........................75 à 85 € 80 à 90 €
2 pers. ..........................80 à 90 € 85 à 95 €
Repas......................28 €/pers. (tarifs indicatifs)
Repas..................... 12 € (enfant de - de 10 ans)
Petits-déjeuners 100% bio.
2 pers. .......de 70 à 100 € (petit-déjeuner inclus)
4 pers. ............................... à partir de 120 €
5 pers. .................................à partir de 145 €
Repas.................................................... 20 €
LE ROCHER DE LA MOTTE
n F6
Mme PASQUIER Geneviève
La Clusaz - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 73 71 92
Email : [email protected]
Bains à remous en supplément.
Ouverture : du 20/12/14 au 01/10/15 et pendant
les vacances de la Toussaint.
n E3
AU PRÉ DE LA BASSE
Mme MARTINERIE Catherine
120, chemin des Sources - La Basse
74550 Orcier
Tél. 04 50 26 67 02 | 06 03 92 15 48
Email : [email protected]
www.alabasse.com
4 chambres - 12 pers.
Geneviève vous reçoit dans sa grande
ferme fleurie, située dans un hameau et dans un cadre verdoyant.
Cuisine avec les produits du jardin.
Nuitée + petit-déjeuner ............ 36 €/1 pers.
Nuitée + petit-déjeuner ............ 56 €/2 pers.
Demi-pension (en hiver uniquement) ....45 €
Ouverture : toute l’année.
n E5
LES SKIEURS **
Ouverture : tous les jours du 20/12/14 au 05/04/15
et du 15/06 au 10/09/15. Groupes sur demande
pour autre période dans l’année.
Chambre double ...................................70 €
Demi-pension...........................de 56 à 60 €
Pension complète (sup.single) ..de 63 à 67 €
Petit-déjeuner .........................................7 €
n F3
LE MOULIN DE LÉRÉ ***
RÉSA
Chambre double.....de 72 à 75 €
Demi-pension ..................... 51 €
Pension-complète .............. 57 €
Petit-déjeuner ............... 7 à 10 €
72 à 75 €
61 à 66 €
67 à 72 €
7 à 10 €
5 chambres - 15 pers.
LA FERME DU CHALET
Dans un écrin de verdure, vue panoramique sur le lac et les montagnes,
le chalet de Catherine vous séduira par son calme, son confort, son
cadre privilégié en pleine nature. Accueil motards, cyclistes et relais
équestre.
1 pers. ......................................de 65 à 70 €
2 pers. ......................................de 70 à 75 €
Pers. sup. ..............................................25 €
Demi-pension .......... de 120 à 125 €/2 pers.
n B7
Mr et Mme NOVEL Françoise et Gérard
Chez Novelly - 74420 Boëge
Tél. 04 50 39 12 35
Email : [email protected]
Ouverture : toute l’année.
4 chambres - 10 pers.
Françoise et Gérard vous accueillent dans
leur ferme, sur les hauteurs de Boëge.
Production de fromages fermiers. Vue imprenable sur la Vallée Verte.
Petits-déjeuners inclus.
Retrouvez le descriptif complet et plus de photos de nos hébergements sur www.alpesduleman.com
2 pers. .............................................de 55 à 60 €
Pers. sup. .....................................................20 €
Repas .....................................18 € (sur réservation)
Gratuité enfant - 5 ans.
Hiver-Eté 2014/2015
33
HÉBERGEMENTS
HÉBERGEMENTS
CHAMBRES D’HÔTES
VILLAGES VACANCES
CHALET LES CONTAMINES
n D5
Mme MEROTTO Marguerite
Le Vernay - 74420 Habère-Poche
Tél. 04 50 39 51 69
Email : [email protected]
www.gite-les-contamines-74.com
Ouverture : toute l’année.
CENTRES DE VACANCES
n D5
LES CIMES DU LÉMAN ***
4 chambres - 13 pers.
Le Clos du Biot - 74420 Habère-Poche
Tél. 04 50 39 52 44
Email : [email protected]
www.les-cimes-leman.com
2 pers. ......................................de 40 à 47 €
Chalet complet/sem. .....de 1000 € à 1400 €
Tarifs familles et tarifs dégressifs selon le nombre
de nuitées et le nombre de pers./chambre.
Mr MAMET Yves
Doucy - 74420 Habère-Poche
Tél. 04 50 31 00 41 | 06 74 49 28 51
Email : [email protected]
Yves vous accueille au hameau de Doucy.
Chambres conviviales, confort simple.
A la belle saison, le petit-déjeuner peut être servi en terrasse.
2 pers. .................. 40 € (petits-déjeuners inclus)
Tarif dégressif à partir de la 3e nuitée.
n F4
LE CHALET
Mr ILLIAND FELISAZ Edouard
La Cressonnière - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 73 70 13
Email : [email protected]
n A8
Nuit simple ...............................à partir de 17 €
Pension complète 6/10 ans ....à partir de 31 €
Pension complète adulte ........à partir de 49 €
Tarif groupes ...................... consulter le centre
140 pers. - 30 dortoirs
75 pers. - 3 dortoirs et 14 chambres
Centre de vacances fondé en 1921, le
Chalet des Forêts est situé sur les hauteurs
177 pers. - 18 dortoirs - 30 chambres
Situées dans le massif des Voirons, les Terrasses de la Vallée Verte
dominent un panorama d’exception dans un cadre préservé. Accueil
individuel et groupes.
Famille Meynet - Le Borgel - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 73 71 11 / Fax. 04 50 73 75 79
Email : [email protected]
www.les-moineaux.com
Ouverture : toute l’année. Fermeture
exceptionnelle : vacances de la Toussaint.
Route de Saxel - 74420 Boëge
Tél. 04 50 39 10 20 | 06 88 49 83 06
Email : [email protected]
www.chaletdesforets.fr
C’est le cadre idéal pour le bonheur des plus petits et des grands. «Les
Moineaux» accueille vos groupes en classes de neige, classes vertes,
bleues ou rousses et pour votre séjour de vacances, en toute saison !
Nuitée. ........................ à partir de 18 €/pers.
Demi-pension ........ à partir de 26,70 €/pers.
Pension complète . à partir de 30,10 €/pers.
Tarifs selon la taille de groupe.
de Boëge en Vallée Verte.
Tarifs ................................. voir site internet
Tarifs ................................. voir site internet
REFUGES
n D6
LES GENTIANES
Ministère de la Jeunesse et des Sports : 743010001
Ministère de l’Education Nationale
5 chambres - 15 pers.
Venez passer des week-ends ou des
vacances en toute saison en famille ou
entre amis dans un chalet familial. Accueil cavaliers (boxes et parcs à
disposition), motards et cyclistes. Piscine pour enfants à disposition en
extérieur.
2 pers. ..................50 € (petits-déjeuners inclus)
Demi-pension .............................. 40 €/pers.
Pension complète........................ 48 €/pers.
HÉBERGEMENT INSOLITE
Mme PERILLAT-DEBAUD Joëlle
Les Crozats - 74420 Villard
Tél. 06 81 17 16 39 | 04 50 39 13 32
Fax. 04 50 39 13 32
Email : [email protected]
GÎTE DE MONTAGNE DE TRÈ-LE-SAIX
n G6
Mr FELISAZ Jérôme
L’Alpage de Très-le-Saix - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 73 77 27 | 06 07 23 04 46
Email : [email protected]
Ouverture : toute l’année.
Ouverture : toute l’année. (arrivée 16h - départ 11h)
1 cabane - 4 pers.
Un hébergement à la ferme c’est
l’assurance d’un cadre naturel et
reposant loin du tumulte des foules et
de l’agitation urbaine. La cabane vous assurera un dépaysement
total, le repos et la tranquillité. Les enfants participeront aux petites
taches du quotidien et vivront des moments inoubliables.
1 nuit pour 2 pers...................de 100 à 150 €
(petits-déjeuners inclus)
Pers. sup. ..............................................35 €
Gratuité pour les enfants de - de 2 ans et pour les
enfants dès la 2ème nuit consécutive.
Retrouvez le descriptif complet et plus de photos de nos hébergements sur www.alpesduleman.com
Ouverture : toute l’année, tous les jours.
165 pers. - 12 dortoirs - 12 chambres
Le chalet les Gentianes est situé à 1000 m d’altitude, sur un vaste
terrain, avec une vue privilégiée sur les sommets de la Vallée Verte.
Tarifs sur demande. Devis personnalisés.
LA CABANE DANS LES ARBRES
n F5
DE LA FERME DU PETIT MONT
Mme et Mr ZUCCARELLI Rebecca et Jean-Yves
74470 Bellevaux
Tél. 04 50 73 76 04
Hiver-Été 2014/2015
Ministère de la Jeunesse et des Sports : 740320006
Ministère de l’Education Nationale : 40703201
Habilitation tourisme
Syndicat des hôtels pour collectivités de la Haute-Savoie,
Savoie Haute-Savoie Junior
Ministère de la Jeunesse et des Sports : 740371002
Ministère de l’Education Nationale : 4.06.037.01
Ouverture : toute l’année.
n F4
LES MOINEAUX
n C5
CHALET DES FORÊTS
2480 route de Voirons - 74250 Fillinges
Tél. 04 50 36 42 61 | 06 13 58 56 92
06 47 83 60 20
Email : [email protected]
www.vacances-haute-savoie.fr
Ouverture : toute l’année.
34
Tarifs sur demande.
Accueil groupe : pension complète uniquement
Situé dans le hameau des Mouilles, le chalet est sur les pistes. Nous
avons une grande salle à manger, 2 salles d’activités, 1 salle de TV.
Le tarif pension complète comprend petit-déjeuner, déjeuner, goûter, dîner et nuit.
Ministère de la Jeunesse et des Sports
Ministère de l’Education Nationale
3 chambres - 8 pers.
140 pers. - 12 dortoirs
Situé dans un cadre naturel d’exception, le centre de vacances le
Chalet les Hermones, accueille depuis 1957 des classes de neige et
classes découvertes pour des séjours de décembre à août.
64 pers.
Pension complète de 52 € à 75 €/pers./jour
LES TERRASSES DE LA VALLÉE VERTE
Ouverture : toute l’année.
Ouverture : à partir du 15/12/14.
Ouverture : toute l’année.
n D4
UNE PAUSE ICI
Mr SACI Idir
Les Mouilles - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 73 70 36
Email : [email protected]
www.vacances-aroeven.fr
108 pers. - 54 chambres.
Village vacances rénové «esprit montagne», au sommet de la Vallée
Verte : 2 restaurants, bar et salon avec cheminée ; salles de séminaires,
parc de 3 ha. Séjours individuels ou groupes. Piscine couverte.
Mme FAVRE Monique
Le Bulle - 74200 Reyvroz
Tél. 04 50 73 80 56 / Fax. 04 50 73 87 55
Email : [email protected]
www.hermones.fr
n E5
DDASS : 74-032-07
Ministère de la Jeunesse et des Sports : 740320008
Ministère de l’Education Nationale : 4.01.032.06
Ouverture : du 20/12/14 au 30/03/15 et du 01/05
au 30/09/15.
Dans un chalet individuel, Marguerite
vous accueille pour un séjour d’une à plusieurs nuits dans 4 chambres
chacune équipée de douche et lavabo. A disposition cuisine équipée et
séjour avec cheminée.
Ministère de la Jeunesse et des Sports : 742220001
Ministère de l’Education Nationale : 9042203
AROEVEN
Ministère de la Jeunesse et des Sports : 741401002
Ministère de l’Education Nationale : 4.06.140.01
n F2
LES HERMONES
n F6
LES LOUVETEAUX
20 pers. - 1 dortoir
Toute l’année sur réservation, non gardé
en permanence, simple surveillance.
Chalet d’alpage restauré à l’ancienne avec vue exceptionnelle sur le
Roc d’Enfer et les montagnes du Chablais.
Du lundi
Vendredi, samedi
au jeudi
et jours fériés
1 à 4 pers........ forfait 55 €
5 à 9 pers........ 13 €/pers.
10 à 20 pers.... 12 €/pers.
Ministère de la Jeunesse et des Sports : 740320001
Ministère de l’Education Nationale : 4.07.032.0
Habilitation tourisme
Mr HEMERY Didier
La Clusaz - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 81 59 94
Email : [email protected]
www.leslouveteaux.com
Ouverture : toute l’année.
100 pers. - 4 dortoirs
Toutes prestations en pension complète ou gestion libre pour groupes
d’enfants, adultes, comité d’entreprise ou classes de découvertes.
Tarifs à la demande.
REFUGE DE NIFFLON
Association Notre-Dame
Route des Neiges - 74470 Bellevaux
Tél. 04 50 73 75 18 / Fax. 04 50 73 70 40
forfait 65 €
15 €/pers.
13 €/pers.
n G4
Ouverture : toute l’année, tous les jours.
10 pers.
Refuge situé au cœur de l’alpage de Nifflon (1800 m d’altitude) près
de la chapelle Notre-Dame des Neiges. Chalet non gardé, équipé d’un
fourneau, gaz, éclairage solaire, vaisselle et couvertures.
(Prévoir repas et eau potable).
Tarifs à la demande.
Retrouvez le descriptif complet et plus de photos de nos hébergements sur www.alpesduleman.com
Hiver-Eté 2014/2015
35
HÉBERGEMENTS
HÉBERGEMENTS
CENTRALE DE
RÉSERVATION
CAMPING
LÉGENDE HÉBERGEMENTS
(HORS MEUBLÉS)
Facilitez-vous l’organisation de vos vacances,
grâce à la Centrale de Réservation.
Réservez votre hébergement en quelques clics sur
LE LAC À JOJO ****
130 impasse du Lac à Jojo
74550 Orcier
Tél. 04 50 70 53 65 | Fax. 04 50 70 71 97
Email : [email protected]
www.lacajojo.com
www.alpesduleman.com
(rubrique Centrale de Réservation)
40 emplacements
Situé au cœur d’un parc de loisirs de
plus de 6 hectares comprennant de nombreuses activités telles
que piscine, mini golf, trampoline, pédalos, château gonflable,
bowling... ainsi qu’un snack bar et un restaurant, le camping du
Lac à JOJO est le lieu idéal pour passer de bons moments avec
toute la famille.
Tente, caravane ou camping car :
…………………………....…..29 €/ 2 pers./jour
6 pers. max/emplacement.
Possibilité de location Mobile-Home et
Chalet : consulter le site internet.
cheminée ou poêle
Label Charmance
restaurant
Label Bébé calin
table d’hôte
Guide du Routard
AIRE DE SERVICE
CAMPING CAR
Ouverture : toute l’année.
Label Écogîte
Label Logis de France
Label Tables
et Auberges de France
local à ski
local à vélo
lave-linge
Label Gîtes de France
billard
Label Clévacances
salle de sport
Label Clé Verte
salle de loisirs ou jeux
Label Cheminée
piscine extérieure
Label B&B
sauna, hammam, jacuzzi ou spa
Borne Flot bleu antigel, eau, vidange,
électricité. Gratuite.
Label Belki
boulodrome
ou terrain de pétanque
Infos : 04 50 39 54 46
au pied des pistes
HABÈRE-POCHE
CENTRE VILLAGE
Coordonnées GPS : 6,47258341 46,24866169
En montagne | station de ski | 947 m
Label Tourisme Handicap
accès handicapé
matériel bébé
AIRES DE STATIONNEMENT
CAMPING CAR
jardin
ou espace vert
aire de jeux
télévision
BELLEVAUX
accès internet
tennis
animaux admis
séminaires
chèques vacances
cartes bancaires
langues parlées
centrale de disponibilité
RÉSA centrale de réservation
LA CHÈVRERIE
En montagne | Au pied des pistes | Station de ski.
Aire de stationnement - Parking du télésiège du Torchon ouvert toute
l’année gratuitement, au départ de randonnée l’été, station de ski l’hiver.
Navette gratuite pendant les vacances scolaires de Noël et février. Aire de
pique-nique.
LES MOUILLES
En montagne au pied des pistes | Station de ski.
Aire de stationnement - Parking du foyer nordique ouvert toute l’année
gratuitement. Plateau nordique en hiver. Aire de pique-nique, tennis,
terrain de pétanque, skatepark en été.
HIRMENTAZ
En montagne | Au pied des pistes | Station de ski.
Aire de stationnement-Parking ouvert toute l’année, gratuitement, commerces
à proximité. Navette gratuite pendant les vacances scolaires de Noël et février.
Infos : Bureau d’accueil de Bellevaux Tél. 04 50 73 71 53
HABÈRE-POCHE
Les aires de stationnement autorisées peuvent varier selon les saisons et
l’affluence des visiteurs. Demandez conseil auprès de l’Office de Tourisme
de la Vallée Verte : 04 50 39 54 46
AIRE DE STATIONNEMENT DES MOISES* - 1100 m
Parking du foyer des Moises - route du Col de Cou
Toilettes et buvette au foyer des Moises.
Coordonnées GPS : 6,46403790 46,26804121
CENTRALE DE
DISPONIBILITÉ
Ce service vous propose de connaître immédiatement
les disponibilités de chaque hébergement sur
www.alpesduleman.com
(rubrique Disponibilité)
36
Hiver-Été 2014/2015
AIRE DE STATIONNEMENT DU BOIS NOIR* - 930 m
En hiver, toilettes publiques ouvertes aux mêmes horaires que les
remontées mécaniques.
Coordonnées GPS : 6,47133350 46,24547500
AIRE DE STATIONNEMENT CENTRE VILLAGE - 950 m
Toilettes publiques au centre du village (bât. de l’Office de Tourisme).
Coordonnées GPS : 6,47232056 46,24474786
* En hiver, stationnement autorisé tous les jours sauf week-ends et périodes
de vacances scolaires.
Infos : Bureau d’accueil d’Habère-Poche Tél. 04 50 39 54 46.
Retrouvez le descriptif complet et plus de photos de nos hébergements sur www.alpesduleman.com
Agences
immobilières
• Agence immobilière des Vallées
Daniel Tingaud
Rue de la Menoge - Boëge
04 50 31 88 13 / 06 31 41 36 66
[email protected]
www.immobilieredesvallees.fr
• Vallée Verte Immobilier
M. Fleury
Le Pessey - Habère-Lullin
Transactions : 04 50 31 37 83 / 06 77 40 15 43 - [email protected]
Locations saison : 04 50 73 70 85 - [email protected]
Locations annuelles / syndic : 04 50 31 37 83 - [email protected]
• Alpine Property
Les Arces d’en bas - Habère-Poche
06 12 79 07 63
[email protected]
www.alpine-property.com
Retrouvez le descriptif complet et plus de photos de nos hébergements sur www.alpesduleman.com
Hiver-Eté 2014/2015
37
MEUBLÉS DE TOURISME
BELLEVAUX
*
AN
STUDIO-CABINE-DUPLEX-LOFT
*
NN
1
**
NN
2
**
NN
3
*
AN
4
*
AN
ADAM Thierry
04 50 81 10 33
[email protected] - www.chalets.pounant.sitew.com
GROULT Pierre
AR - Hirmentaz
(E5)
02 33 20 34 13 - 06 77 66 92 61
[email protected]
4
21







100/425
18
**
AN
4
28





250/630
19
*
AN
PREPIN Georges
AR - Le Pounant
Les Mouilles
(E5)
02 37 48 07 41 - 06 07 80 15 72
[email protected]
EHRHART Christian
AR - Le Pounant
Les Mouilles
(E5)
03 88 74 86 90 / 06 42 57 49 79
[email protected]
GROSBOIS Fabrice
AR - Les Montagnes
Hirmentaz
(E5)
01 78 54 31 23 - 06 32 67 17 79
5
CONVERSET Brigitte
AC
«Gîte Chevêche»
La Cressonnière
(F4)
04 50 10 10 10
6
DUVAL Gregory
NC
AR - Le Pounant
Les Mouilles
(E5)
AR - Les Brettaz
Hirmentaz
(E5)
06 27 17 41 18
7
4
31





193/501
3
180/360
18
17



180/340
NC
8
AR - Les Brettaz
Hirmentaz
(E5)
06 15 31 08 94
[email protected]
NC
9
03 87 52 75 04 - 03 82 85 84 38 - 06 62 70 28 32
[email protected]
AR - Les Montagnes
Hirmentaz
(E5)
10
***
NN
11
*
NN
12
**
NN
13
**
NN
14
*
NN
03 89 77 20 77 - 06 80 20 37 08
[email protected]
FELISAZ Janine
AC - Chalet
Chez Chaudron
La Chèvrerie
(G6)
04 50 73 74 43 - 06 08 78 79 94
[email protected]
2
31







205/310
AR - Hirmentaz
(E5)
03 25 25 28 85
[email protected]
THONIER Christian
NC
6
26



320/430

24
4
26


250/420

4
24

160/400

4
26



25
26
5
38




27
AR - Les Dryades
La Chevrerie
(G6)
04 78 34 75 65 - 06 72 04 03 69
[email protected]
NC
THOUNY BERNARD
AC - Chalet
«Le Roc»
La Chevrerie
(G6)
04 74 67 14 01 - 06 78 09 56 05
[email protected]
4
25

NC
6
46






260/500
31
323 PIECES - 3 P DUPLEX
**
NN
FAVRAT André
AM - Les Mouilles
(E5)
4
36






260/480
***
AN
17
CONVERSET Marcel
*
NN
BRILLANT Michel
AR - Hirmentaz
(E5)
06 13 25 60 62
[email protected]
4
27


350/520

33
***
NN
CORNIER Rémy
04 50 73 72 04 - 06 07 19 14 41
[email protected] - www.remylocation.com
AM - Le Champ
du Noyer
(F5)
4
42





225/355
AR - Le Pounant
Les Mouilles
(E5)
4
27
AR - Hirmentaz
(E5)
4
33

AR - Les Silènes
La Chevrerie
(G6)
5
33

AR - Les Anémones
La Chevrerie
(G6)
5
31

Chalet Indépendant
"Belle Vallée"
Jambaz de ça
(E5)
4
45

AC - "Gîte Hulotte"
La Cressonnière
(F4)
2
30

AR - Les Asters
La Chèvrerie
(E5)
4
35
AR - Les Montagnes
Hirmentaz
(E5)
5
27
AR - Les Montagnes
Hirmentaz
(E5)
5
38
AR - Les Montagnes
Hirmentaz
(E5)
4
17
AC - Les Mouilles
(E5)
4
36





AR - Les Silènes
La Chevrerie
(G6)
6
28





AR - Le Béryl
Les Mouilles
(E5)
6
60



AR - Le Refuge
La Chèvrerie
(G6)
4
40

AM - Les Pontets
(E5)
5
50
AR - Le Pounant
Les Mouilles
(E5)
5
35


AR - Les Montagnes
Hirmentaz
(E5)
5
43


AM - Le Frêne
(F5)
6
72






Tari
fs
Acc
ès h
and
icap
Anim
é
aux
adm
i
s
ANC
V
Wifi
Nbr
e de
Lav
e lin
ge
Lav
e va
isel
le
Mic
ro-o
nde
s
Mat
érie
l bé
bé
TV
pers
onn
es
Sur
face
(m 2
)
Prestations

250/450

330/560

220/480











260/500
350/600


205/310


280/390



370/520



250/585


200/370


290/550
240/550


400/750
280/520







255/455
32
15
16
04 50 73 86 88 - 06 78 29 21 66
04 50 73 70 82
04 50 73 72 95 - 06 79 53 72 34
**
AN
01 60 29 53 73 - 06 21 72 76 33
[email protected]
TRABICHET Béatrice
150/450

03 26 81 06 93
[email protected]
TIZON Daniel
270/550

04 50 26 44 35 - 06 70 80 97 14
[email protected]
ROUSSELLE ALAIN
NC
5
01 69 91 01 92 - 06 51 71 06 83
[email protected]
BOUVET Fabrice
250/420
250/500

03 22 09 38 58 - 06 07 05 79 59
[email protected]
REGNIER Bruno
28

04 78 64 25 35 - 06 85 73 49 97
[email protected]
DERAISON Simone
NC

04 50 72 01 32 - 06 81 03 45 07
[email protected]
COGNIARD Françoise
30
SIVIGNON COURBIERE Céline
09 53 29 37 37 - 06 81 68 74 62
23
29
MAMAN Gérard
SAINT-AVIT Robert
04 50 10 10 10
NC
AR - Hirmentaz
(E5)
03 81 63 67 16
CONVERSET BRIGITTE
27
DIETRICH Elisabeth
PIGUET Joël
04 50 94 28 12 - 06 81 86 23 01
[email protected]
22
2 PIECES - 2P DUPLEX
**
NN
03 23 83 42 68
[email protected]
BERTHOLON Christophe
NC
RAMPA André
FREMONT Marc-Henri
21
NC
DUVAL Patrick
06 29 59 41 35
[email protected]
20
**
AN
3
Propriétaire et coordonnées
DUBOIS Michel
Adr
es
de l se
a
Réf locatio
éren
n.
de l ce pl
oca
a
lisa n
tion
Clas
sem
ent
p 30
pièc
es
Situ
et n ation
omb
re d
e
Tari
fs
Acc
ès h
and
icap
Anim
é
aux
adm
i
s
ANC
V
Lav
e lin
ge
Lav
e va
isel
le
Mic
ro-o
nde
s
Mat
érie
l bé
bé
TV
Wifi
Prestations
pers
onn
es
Sur
face
(m 2
)
p 30
Propriétaire et coordonnées
Nbr
e de
Adr
es
de l se
a
Réf locatio
éren
n.
de l ce pl
oca
a
lisa n
tion
Clas
sem
ent
Situ
et n ation
omb
re d
e
pièc
es
MEUBLÉS DE TOURISME
34
**
AN
FADDA Pierre
06 14 90 43 43 - 06 46 75 10 64
[email protected]
SECCO Louise
03 87 76 62 24 - 06 33 45 24 32
[email protected]
CORNIER Joseph
04 50 73 70 31





180/500


210/680



280/450
35
38
Hiver-Été 2014/2015
Retrouvez le descriptif complet, les disponibilités et plus de photos de nos hébergements sur www.alpesduleman.com
Retrouvez le descriptif complet, les disponibilités et plus de photos de nos hébergements sur www.alpesduleman.com
Hiver-Eté 2014/2015
39
AM - Les Mouilles
(E5)
04 50 98 37 71
36
CONVERSET Raymond
AM - Le Lavanchy
La Cressonnière
(F4)
04 50 10 10 10
37
38
50





250/520
5
50





250/520
76



300/510

AR - Le Béryl
Les Mouilles
(E5)
39
***
NN
40
**
NN
41
**
AN
42
**
AN
43
06 73 88 20 61
[email protected]
44
*
AN
GLANDIER Isabelle
C - Hirmentaz
Sur les pistes
(E5)
06 84 45 28 82
[email protected]
Le Rosay - 74420 Burdignin
04 50 39 13 02
6
60







400/600
8
120




105, impasse des Tamaris - 34200 Sète
04 67 46 09 47 - 06 03 27 95 01
53
**
NN
400/900

PASQUIER Geneviève
MEYNET CORDONNIER Monique
8
60







***
NN
300/450
55
AM - Les Mouilles
(E5)
04 50 73 70 48
[email protected]
BERNAZ Pierre
6
70




BOSSON Anne et Joseph
Le Buffat - 74420 Habère-Lullin
04 50 43 15 12
[email protected]
56
AM - Les Pontets
(E5)
04 50 73 72 66
[email protected]
VOISIN Christophe
Location
uniquement l’hiver
AM - Les Mouilles
(E5)
04 50 73 74 39
[email protected]
6
50







WERY Sylvie MATEOS Michel
Les Macherets - 74420 Habère-Lullin
04 50 31 08 32 - 06 18 65 29 94
[email protected] - www.gite-chalet3clochers.fr
Le Pessey - 74420 Habère-Lullin
04 50 39 51 42 - 06 88 99 83 97
[email protected]
MENARD Maguy
200/450
Le Pessey - 74420 Habère-Lullin
06 70 53 73 50
57
6
80




47
MARCHAIS Isabelle
AM - La Côte
(E5)
04 50 73 70 66 - 06 73 04 44 62
[email protected]
RÉSA
C - Hirmentaz
Sur les pistes
(E5)
04 50 73 94 88
DECROUX Laurent
C - «Val d’Enfer»
La Chevrerie
(G6)
04 50 73 71 82 - 06 86 87 88 74
[email protected]
MEYNET Michel
C - «La Ravière»
Hirmentaz
Sur les pistes (E5)
04 50 73 70 71
[email protected]
10
70







EC
800/1000
58
EC
10
75




390/1350

59
39, chemin de la Grenouillère - 91620 La ville du Bois
01 64 49 72 78 - 06 51 39 10 85
[email protected]
CONVERSET Joseph
AM - Les Mouilles
Sur les pistes
(E5)
BERTHOLON Christophe
NC
49
C - «Belle Vallée» II
Jambaz de ça
(E5)
04 50 94 28 12 - 06 81 86 23 01
[email protected]
60
8
88








320/820
12
105







350/750
61
15
200






800/2400
**
AN
50
8
160




500/1600

**
AN
5
60







**
NN
350/580
BOGÈVE
51
06 26 46 15 46 - 07 70 19 28 69
[email protected] - [email protected]
AR
«Résidence les pistes»
(7C)
NC
66
4
23


220/450
NC
67
Hiver-Été 2014/2015
4, rue Palatine - 49270 Le Fuilet
02 41 70 58 79 - 06 08 46 82 95
[email protected] - www.locappartguiet.free.fr
LECUREUIL Jean-Claude
Le Champ du Mortier - 72210 Roeze/Sarthe
02 43 77 38 15
GENOUD-DUVILLARET Germaine
Ramble - 74420 Habère-Poche
04 50 39 52 01
SCHREIBER Pia
Case postale 537 - CH - 1211 Genève 12
0041 22 346 79 87 - 0041 77 410 82 10
[email protected]
CONVERSET François
La Covasserie - 74420 Habère-Poche
04 50 39 52 25
65
STUDIO
NC
GUIET Christian
63
64
AM - Rdc
Les Champeys
(B7)
Chemin de la vie - 74420 Boëge
04 50 39 10 22 - 06 03 34 22 09
17, rue de la Crise - 02210 Launoy
03 23 55 32 45
voldez@voilà.fr
62
3 PIECES - 3 P DUPLEX
DUFFIEUX Georges et Anny
Tari
fs
Acc
ès h
and
icap
Anim
é
aux
adm
i
s
ANC
V
Wifi
Lav
e lin
ge
Lav
e va
isel
le
Mic
ro-o
nde
s
Mat
érie
l bé
bé
TV
pers
onn
es
Sur
face
(m 2
)
Nbr
e de


M*
1, chemin des pruniers
Chez Devy
(C6)
8
120





600/950
AM* - RDC
Le Buffat
(C5)
4
55




300/350
AC - RDC
Les Macherets
(C5)
5
50

AM - 2e étage
La Ville du Four
(D6)
6
74
AC - RDC
Le Pessey
(D6)
5
60
AR - 1er étage - Bât.
D - Résidence les
Habères 1
(D5)
4
17
AR - 3e étage
Bât E Résidence
Les Habères 1
(D5)
4
25

NC - RDC
Bât. B Résidence
Les Habères 1
(D5)
4
18

AR - RDC - Bât. D
Résidence
Les Habères 1
(D5)
4
23
AR - RDC - Bât. D
Résidence
Les Habères 1
(D5)
4
C - 1er étage
Ramble
(D4)
500/550





350/550






290/330






350/400
Retrouvez le descriptif complet, les disponibilités et plus de photos de nos hébergements sur www.alpesduleman.com

160/270

130/270

200/300
2 PIECES - 2 P DUPLEX
**
NN
BOËGE
CHAPELAND J.Y.
77, route des 2 Salèves - 74560 Monnetier-Mornex
04 50 39 32 01 - 06 42 20 29 67
[email protected]
VOLDEZ Françoise
**
NN
04 50 73 71 04 - 06 84 34 05 83
[email protected]
48

STUDIO-CABINE-DUPLEX-LOFT
9 PIECES
***
AN

HABÈRE-POCHE
540/700

NC
*
NN
RÉSA
DUVILLARET René et Yvette
520/720

6/7 PIECES
46
116
HABÈRE-LULLIN
PERROT Christelle
***
NN
6
3 PIECES
AM - La Clusaz
(F6)
04 50 73 71 92
[email protected]
MEYNET Jean
M - Le Rosay
(C6)
5 PIECES
54
45
40
ROSAY Maurice
52
5 PIECES
**
AN
Adr
es
de l se
a
Réf locatio
éren
n.
de l ce pl
oca
a
lisa n
tion
Clas
sem
ent
BURDIGNIN
572 PIECES- 2 P DUPLEX
BUINOUD Michel
NC
Propriétaire et coordonnées
Prestations
2 PIECES - 2 P DUPLEX
EC
4 PIECES
***
NN
p 30
pièc
es
5
6
Situ
et n ation
omb
re d
e
Tari
fs
Acc
ès h
and
icap
Anim
é
aux
adm
i
s
ANC
V
Lav
e lin
ge
Lav
e va
isel
le
Mic
ro-o
nde
s
Mat
érie
l bé
bé
TV
Wifi
Prestations
ARTER Paul et Janick
LUCAS Joël
NC
MEUBLÉS DE TOURISME
pers
onn
es
Sur
face
(m 2
)
Propriétaire et coordonnées
FAVRAT Léonce
Nbr
e de
p 30
*
AN
Adr
es
de l se
a
Réf locatio
éren
n.
de l ce pl
oca
a
lisa n
tion
Clas
sem
ent
Situ
et n ation
omb
re d
e
pièc
es
MEUBLÉS DE TOURISME
Chalet «Targaillan» Type A
Office de tourisme - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 46
[email protected] - www.vallee-verte.com
Chalet «Forchat» Type A
Office de tourisme - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 46
[email protected] - www.vallee-verte.com

150/360



27



150/360
4
30



270/270
AR - 1er étage
Bât. Airelles Résidence
Les Habères 2
(D5)
4
26
AM - 1er étage
Covasserie
(D5)
4
69
C - RDC
Ramble
(D4)
4
C - RDC
Ramble
(D4)
4
Retrouvez le descriptif complet, les disponibilités et plus de photos de nos hébergements sur www.alpesduleman.com

160/360





290/420
45




200/540
45




200/540


Hiver-Eté 2014/2015
41
68
NC
69
NC
70
71
Office de tourisme - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 46
[email protected] - www.vallee-verte.com
72
Office de tourisme - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 46
[email protected] - www.vallee-verte.com
Chalet «Hirmentaz» Type A
Office de tourisme - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 46
[email protected] - www.vallee-verte.com
Office de tourisme - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 46
[email protected] - www.vallee-verte.com
Office de tourisme - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 46
[email protected] - www.vallee-verte.com
Chalet «Gentianes» Type B
NC
73
Office de tourisme - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 46
[email protected] - www.vallee-verte.com
Chalet «Edelweiss» Type C
NC
74
Office de tourisme - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 46
[email protected] - www.vallee-verte.com
Chalet «Bruyères» Type C
NC
75
Office de tourisme - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 46
[email protected] - www.vallee-verte.com
Chalet «Trolles» Type D
NC
76
Office de tourisme - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 46
[email protected] - www.vallee-verte.com
Chalet «Soldanelles» Type D
NC
77
Office de tourisme - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 46
[email protected] - www.vallee-verte.com
PLACE Ernest
EC
78
C - RDC
Ramble
(D4)
4
C - RDC
Ramble
(D4)
4




79
C - RDC
Ramble
(D4)
45




200/540
Tari
fs
Acc
ès h
and
icap
Anim
é
aux
adm
i
s
ANC
V
Wifi
Lav
e lin
ge
Lav
e va
isel
le
Mic
ro-o
nde
s
Mat
érie
l bé
bé
TV
pers
onn
es
Sur
face
(m 2
)
Nbr
e de
Adr
es
de l se
a
Réf locatio
éren
n.
de l ce pl
oca
a
lisa n
tion
Clas
sem
ent
***
NN
4
45




200/540
87
C - RDC et 1er étage
Ramble
(D4)
6
C - RDC et 1er étage
Ramble
(D4)
6
C - RDC et 1er étage
Ramble
(D4)
6
C - RDC et 1er étage
Ramble
(D4)
6
C - RDC et 1er étage
Ramble
(D4)
C - RDC et 1er étage
Ramble
(D4)
C - RDC et 1er étage
Ramble
(D4)
55



220/580
BEAUVAIS Alain
Ferme des Places - 36100 Condes
02 54 21 53 19 - 06 08 78 51 64
[email protected]
DUCROT Pierre
Josse - 74420 Habère-Poche
04 50 39 50 96 - 06 30 96 27 06
[email protected]
HILFIKER Philippe
AC - RDC
et 1er étage
Les Moineries
(D5)
8
120





C - RDC
Chez Paccot
(D4)
10
140







895/1295
AC - RDC
«L’ Auberge»
chez Berthet
(D5)
10
93







700/1680
C - Pimberty
(E3)
8

9
4






260/540
AR - Rés. L’Ecureuil
(E4)
6
72

AM - Zian d’en Haut
Le Bourg (E4)
5
50

AC - Chalet les
Gaud
(F2)
6
60

AM - Sous la Côte
(F3)
5
40


AM - Sous la Côte
(F3)
6
80


293, route du Veigeret - 74140 Ballaison
04 50 85 17 99 - 06 89 33 92 39
[email protected]
DELÉGLISE René
60, imp. des Fauvettes - 74930 Reignier
04 50 43 48 27
[email protected]
TOURNIER Michel
88
RÉSA
Chez Berthet - 74420 Habère-Poche
09 69 80 43 09 - 06 15 56 41 14
[email protected] - gitehautesavoietournier.com - gitesspas.com
BERNAZ François
55



220/580
04 50 73 83 11
[email protected]
89
GEROLA Dino
55




600/1400
LULLIN
3 PIECES
NC
220/580
RÉSA
04 50 73 81 37


250/300

90
HÔTEL DE L’UNION - PICCOT Joël
55




NC
220/580
91
RÉSA
04 50 73 81 02 - 06 81 92 08 17
[email protected]
6
55




220/580
**
AN
92
7
63



Mme DUPRAZ Paulette
04 50 73 80 55 - 06 37 84 43 38
[email protected]
63



230/610








350/420

340/390


350/400


400/600

VAILLY
230/610
3 PIECES - 3 P DUPLEX
7

REYVROZ
3 PIECES
**
NN
93
CHARLES Michelle
04 50 73 80 02 - 06 26 85 17 94
www.pinsondesneiges-lesgets.com
4 PIECES
4
30





**
NN
250/450
94
80
AC - RDC
Le vernay
(D5)
6
65





AM - RDC
La Covasserie
(D5)
6
60





AM* -1er étage
Josse
(D5)
6
45


C - RDC -Doucy
(D4)
6
40
CHARLES Michelle
04 50 73 80 02 - 06 26 85 17 94
www.pinsondesneiges-lesgets.com
RÉSA
350/550


290/480
L’agence Vallée Verte immobilier



270/400



200/270
vous propose plus de 60 meublés
au cœur des stations de ski des Alpes du Léman.
DUCROT René
Doucy - 74420 Habère-Poche
04 50 39 54 36
82
834 PIECES
Pour plus de renseignements
contactez Vallée Verte immobilier
***
AN
83
HILFIKER Philippe
293, route du Veigeret - 74140 Ballaison
04 50 85 17 99 - 06 89 33 92 39
[email protected]
FLOCH Florence
EC
84
110 chemin du verger - 74520 Jonzier-Epagny
06 89 52 07 79
[email protected]
PEGON Anne-Laure et BOIX Nicolas
EC
85
42
Propriétaire et coordonnées
Prestations
6 PIECES
NC
AM - 1 étage
Les Coutaz
(D5)
Les Coutaz - 74420 Habère-Poche
04 50 39 52 61 - 06 85 12 19 41
[email protected]
La Covasserie - 74420 Habère-Poche
04 50 39 52 25
NC
***
AN
er
CONVERSET François
81
p 30
pièc
es
200/540
3 PIECES - 3 P DUPLEX
***
NN
Situ
et n ation
omb
re d
e
Tari
fs
Acc
ès h
and
icap
Anim
é
aux
adm
i
s
ANC
V
Wifi
Lav
e lin
ge
Lav
e va
isel
le
Mic
ro-o
nde
s
Mat
érie
l bé
bé
TV
45
86
Chalet «Moises» Type A
Chalet «Airelles» Type B
NC
Prestations
5 PIECES
Chalet «Miribel» Type A
Chalet «Rhodos» Type B
NC
MEUBLÉS DE TOURISME
pers
onn
es
Sur
face
(m 2
)
Propriétaire et coordonnées
Nbr
e de
p 30
NC
Adr
es
de l se
a
Réf locatio
éren
n.
de l ce pl
oca
a
lisa n
tion
Clas
sem
ent
Situ
et n ation
omb
re d
e
pièc
es
MEUBLÉS DE TOURISME
Hiver-Été 2014/2015
Rue Pré Naville 2 - CH 1207 - Genève
06 16 99 28 37 - 0041 78 904 33 88
[email protected]
C - Les Moineries
(D5)
6
70
AM - 1er étage
Doucy
(D4)
12
100
C - RDC et 1er étage
Le Domaine du
soleil
(D5)
8
115
450/1100


















900/1500

600/900
Retrouvez le descriptif complet, les disponibilités et plus de photos de nos hébergements sur www.alpesduleman.com
par téléphone 04 50 73 70 85 ou par
e-mail : [email protected].
Retrouvez le descriptif complet, les disponibilités et plus de photos de nos hébergements sur www.alpesduleman.com
Hiver-Eté 2014/2015
43
MEUBLÉS DE TOURISME
POUR VOTRE
RÉSERVATION
LÉGENDE MEUBLÉS
Idées Séjour Hiver
> La centrale de réservation :
réservation et paiement
sécurisé en ligne :
www.alpesduleman.com
(rubrique Centrale de Réservation)
04 50 73 78 62
[email protected]
> L’Office de Tourisme
des Alpes du Léman :
04 50 73 71 53
[email protected]
NN Nouvelles Normes
AM Appartement dans maison
AN Anciennes Normes
AC
Appartement dans chalet
EC
En cours de classement
AR
Appartement dans résidence
NC Ne souhaitant pas de classement
M
Maison
Label Gîtes de France
C
Chalet
Classement Gîtes de France
M*
Maison de caractère
Label Clévacances
RDC
Rez-de-chaussée
Classement Clévacances
RÉSA Centrale de réservation
LE SKI À PRIX DOUX
DANS LES ALPES
DU LEMAN !
oisissez nos sta
is ou en couple, ch
En famille, entre am
la glisse !
profiter des joies de
taille humaine pour
es
Studio 2/4 personn
.
tes
pis
s
de
d
pie
au
2 forfaits 6 jours.
/pers.
à partir de 217 €
!
té
mi
illi
r
Plaisi
tions à
Séjour
une semaine
à partir de
217 €/pers.
> L’hébergeur :
en direct, coordonnées sur le
descriptif de l’hébergement.
SÉJOUR INSOLITE
Les prix s’entendent hors
taxe de séjour et sous
réserve de modifications
par l’hébergeur. Les
informations mentionnées
dans ce guide sont
données à titre indicatif
et ne sauraient en
aucun cas engager la
responsabilité de l’Office
de tourisme des Alpes du
Léman et de ses bureaux
d’informations.
EL DE LA FORÊT !
DE 2 JOURS : L’APP
des trappeurs !
bois,
Vivez à la manière
repas au feu de
uettes avec vue,
raq
en
e
et passer
e
du
Randonné
fon
e
un
r
ste
igloo pour y dégu
construction d’un
us les duvets…
so
d
au
ch
la nuit au
ublier !
n’êtes pas prêts d’o
Un séjour que vous
à partir de 160
€*/pers.
Randonnée,
fondue savoyarde
et nuit en igloo !
s
*8 personnes ou plu
, duvets
(incluant raquettes
et matelas, matériel,
it déjeuner,
2 repas de midi, pet
fondue)
(avec accompagnateur)
à partir de 160 €/pers.
UN SÉJOUR AUTHENTIQUE
À LA FERME !
Idée Séjour Eté
Venez vous ressourcer lors
d’un séjour à la ferme. Vous
y serez logés dans la
cabane dans les arbres acc
essible à tous, spacieuse, acc
ueillante. Elle vous
assurera un dépaysement
total, le repos, la tranquillité.
Les enfants vivront
des moments inoubliables
dans la ferme, avec un reto
ur aux vraies valeurs,
celles de la simplicité !
Ils participeront aux petites
taches du quotidien.
A partir de 100 €�* la nui
t pour deux personnes ave
c petit déjeuner.
Gratuité : pour les enfant
s de moins de 2 ans et
pour les enfants
dès la 2 ème nuit consécutiv
e.
*Hors saison en semaine
> Opérateurs de voyages et de séjours N°IM074140015.
> Garantie financière : Groupama Assurance-Crédit.
> Assurance responsabilité professionnelle : Groupama Rhône-Alpes Auvergne.
44
Hiver-Été 2014/2015
Séjour à la
ferme
Dépaysem
ent garanti
!
à partir de
100 €/nuit
Pour connaitre toutes nos idées séjours, rendez-vous sur www.alpesduleman.com rubrique “idées séjours”.
Toute l’équipe de l’Office de Tourisme se tient à votre disposition pour vous aider à construire et à réserver vos futures vacances
par téléphone au 04 50 73 78 62 ou par mail : [email protected]
Hiver-Eté 2014/2015
45
Nos Bonnes Adresses
Vous restaurer, vous chouchouter, vous dépanner, vous équiper, vous soigner, vous faire plaisir...
tout est là.
Alimentation
Épiceries
Produits du terroir
8 À HUIT - SUPÉRETTE
DESBIOLLES FRANÇOIS
LES MÂCHERETS - HABÈRE-LULLIN
Electricité, électroménager, antennes
satellites.
04 50 39 56 30 / 06 89 30 73 36
LE BOURG - LULLIN
04 50 73 88 24
ELECTRICOM
DIANA ERIC
ALIMENTATION GÉNÉRALE VIVAL
PRODUITS RÉGIONAUX
LA COVASSERIE- HABÈRE POCHE
Electricité installation, dépannage.
04 50 37 34 24 / 06 63 11 41 56
[email protected]
www.electricom.fr
CHEF-LIEU - BELLEVAUX
Dépannage petite quincaillerie.
04 50 73 70 38
FCP74
CHAMPAGNE TAPREST-POISSENOT
RELAIS COMMERCIAL
CHEZ SOUJEON - HABÈRE-LULLIN
Propriétaire récoltant Vins / Champagnes.
04 50 31 01 58 / 06 86 21 01 39
[email protected]
BOGÈVE
Plomberie, chauffage, froid.
04 50 36 71 43
[email protected]
www.fcp74.fr
GUINOT ERIC
LA K’FETE
HIRMENTAZ - BELLEVAUX
Snack rôtisserie Produits régionaux.
06 83 91 52 00
LA MAISON DU BREVON
SOUS LA CÔTE - VAILLY
Fromages, produits régionaux et cave
à vins.
Lundi, mardi et jeudi : 9h-12h et 16h-19h30.
Vendredi et samedi : 9h-12h30 et 16h-20h.
Dimanche : 8h-12h.
Fermé le mercredi.
04 50 73 88 77 / 06 73 34 32 40
SAVOIE’R VIVRE
BELLEVAUX (HIRMENTAZ)
Dépôt de pain - Produits régionaux
Épicerie.
04 50 26 30 64 / 06 28 33 87 79
193 CH. DES CHENEVIS - HABÈRE LULLIN
Élagueur diplômé - “Entre Terre et Cimes”.
06 83 68 09 01
FEUX FOLLETS
CHABLAIS RAMONAGE
CONVERSET PATRICK
2465 ROUTE DU FER A CHEVAL
VIUZ-EN-SALLAZ
Chauffez en sécurité. Poêles et gazinières à
bois, granulés ou mixtes.
Tubage et conduit.
04 50 43 97 69 / 06 88 39 57 85
[email protected]
JCES74
CHARVIER JC
LA VEILLAZ DERRIÈRE - VILLARD
Electricité, installation, dépannage.
07 86 46 21 70
[email protected]
www.jces.fr
LPV ARTISANS RÉUNIS
Artisans
Entreprises
BRON EMMANUEL
VERS LE PRÉ - REYVROZ
Charpente, construction bois.
04 50 73 80 80
CONDEVAUX JEAN-PAUL
LA CHAVANNE - BURDIGNIN
Terrassement-TP.
04 50 39 11 69
[email protected]
www.condevaux.com
LE CLOS DEVANT - LULLIN
Entreprise générale du bâtiment :
maçonnerie, charpente, chalet.
04 50 73 83 77
MEYNET JO-MARIE
HIRMENTAZ - BELLEVAUX
Charpente, zinguerie, toiture.
04 50 73 70 40 / 04 50 73 75 18
Toilettage
TOILETTAGE GRIFFES ET
MOUSS’TACHES
LE ROC D’ENFER
Toilettage animalier.
Camion itinérant aménagé.
06 81 78 28 54
[email protected]
http://griffesetmousstaches.free.fr/
CHEF-LIEU - BELLEVAUX
Bar, tabac, presse, librairie, loto, Amigo
et coûteaux souvenirs… Tous les événements sportifs sur grand écran (Canal +).
04 50 73 74 04
TABAC PRESSE BONNET FX
Banque
46
Hiver-Eté 2014/2015
FACE À L’ÉCOLE PRIMAIRE HABÈRE-POCHE
Tabac, presse, loto…
04 50 39 52 18
POINT VERT
(retrait avec CB Crédit Agricole
TABAC PRESSE LULLINOIS
TWINNER SPORTS - HABÈRE-POCHE
04 50 39 52 18
CHEF-LIEU À LULLIN
Loto, souvenirs, carterie, librairie, relais colis.
09 77 48 14 36
Bien-être
CHALET Ô MASSAGE
VUAN - SAINT-ANDRÉ
WATRINET Patricia - sauna/massages.
06 13 09 77 08 / 04 50 39 09 33
www.chalet-o-massage.fr
GARNIER HAN - VALLÉE VERTE
REFLEXOLOGIE
LES COMBES-VILLARD
Réflexologie et shiatsu.
07 70 64 07 58- [email protected]
www.valleeverte-reflexologie.com
LA PARENTHÈSE
AYMARD NATHALIE
89 ALLÉE DE CHEZ BEL - HABÈRE-LULLIN
06 23 42 45 42
[email protected]
Magasins de sport
TWINNER SPORTS - BONNET FX
FACE À L’ÉCOLE PRIMAIRE - HABÈRE-POCHE
Boutique vêtements et accessoires,
vente, location et réparation de matériel.
04 50 39 52 18
www.twinner-haberepoche.fr
Santé
AMBULANCES ROTH
CHEF-LIEU - LULLIN
0810 400 893
www.ambulanceroth.com
CABINETS INFIRMIERS
• BOËGE - RUE DE L’ÉCOLE
04 50 39 12 22
• CHEF-LIEU - LULLIN
04 50 73 87 79
• HABÈRE-POCHE
ÉLODIE FALCONE-NICOL
PLACE DES HABÈRES
06 28 07 79 49 / 09 51 67 29 07
DENTISTES
• DR VIDAL ALAIN
CHEF-LIEU - BELLEVAUX
Permanences le mercredi et
samedi après-midi.
04 50 71 26 09 / 04 50 73 76 22
• SOCIE / HERENG
RUE DE LA MENOGE - BOËGE
04 50 39 18 88
Décoration
SAVOIE’R VIVRE
BELLEVAUX (HIRMENTAZ)
Boutique savoyarde, souvenirs,
décoration style Montagne.
04 50 26 30 64 / 06 28 33 87 79
Garages / Auto
NHB ÉLECTRICITÉ
GARNIER BENOÎT
GARAGE COLLOUD
LES COMBES-VILLARD
06 14 10 10 98
[email protected]
ROUTE DU COL DES ARCES - LULLIN
Entretien - Dépannage - Réparation.
04 50 73 81 22 / 06 80 04 69 43
CARLINE SPORT LOCATION
SIXT
CHEF-LIEU – BELLEVAUX
Electricité Générale.
04 50 73 70 27
Locations de véhicules.
08 20 00 74 98
[email protected] / www.sixt.com
• DR BERGOEND
RUE DE LA MENOGE - BOËGE
04 50 39 13 68
• DR LEJEUNE-LEDUC FRANCINE
ET DR DAVID ANTHONY
CHEF-LIEU - BELLEVAUX
Généraliste, traumatologie, radiologie
osseuse.
04 50 73 71 83
http//cabinet-medical-bellevaux.docvadis.fr
• DR RIEGEL JACQUES
CHEF-LIEU - LULLIN
04 50 73 81 80
• DR SABATIER
RUE DE LA MENOGE - BOËGE
04 50 39 15 20
• DR VILLARET BERNARD
RUE DE LA MENOGE - BOËGE
04 50 39 13 37
PHARMACIES
• PHARMACIE DE LA VALLÉE DU BREVON
MME CREBASSA
CHEF-LIEU - LULLIN
04 50 73 80 45
http://pharmaciedelullin.com
LA CHEVRERIE - BELLEVAUX
Vente / location / réparation matériel
Boutique vêtements et accessoires.
04 50 73 74 32
[email protected]
Pompiers 18
ISA SPORTS
VÉTÉRINAIRES
URGENCES
PLACE DES HABÈRES - HABÈRE-POCHE
Vêtements - vente/location matériel.
04 50 31 00 02
LE BOIS NOIR - HABÈRE-POCHE
Location matériel.
04 50 39 53 09
LOCASKI LOCATION
LES MOUILLES - BELLEVAUX
Location matériel - boutique vêtement et
accessoires.
04 50 73 73 50
www.locaski-bellevaux.com
[email protected]
TREMPLIN SPORTS
HIRMENTAZ - BELLEVAUX
04 50 73 70 40 / 04 50 73 77 34
[email protected]
www.ski-location-hirmentaz.fr
VAUDAUX SPORTS
VAUTEY SARL
MÉDECINS
• PHARMACIE DE LA VALLÉE VERTE
VIRON THIERRY
PLACE DES MARRONNIERS - BOËGE
04 50 39 10 08
• MME GADAT
RUE DE LA VALLÉE VERTE - BOËGE
04 50 31 15 27
LE CHRISTIANIA
DEGENEVE SARL
LE SEYTROUX - LULLIN
Electricité, éclairages extérieurs,
télécommunications, terrassements,
voirie, assainissement.
04 50 73 81 64
Presse / Librairie
Tabac
CHEF-LIEU - HABÈRE-POCHE
Vêtements - vente/location matériel,
identités, photos numériques.
04 50 39 52 29
vaudaux-sports.com
MASSEURS
KINÉSITHÉRAPEUTES
OSTÉOPATHES
• CABINET DE KINÉSITHÉRAPIE
CHEF-LIEU - LULLIN
04 50 73 22 97
• GUINAND MATHIEU
LE BRU - RUE VALLÉE VERTE - BOËGE
04 50 31 00 82
• PERROLLAZ JEAN-PIERRE
IMMEUBLE L’HIRMENTAZ
RUE DE LA VALLÉE VERTE-BOËGE
04 50 39 11 93
• LÉGER DELPHINE
PLACE DES HABÈRES - HABÈRE-POCHE
04 50 39 56 68
• SOKHAN SANJ SINA
WADOUX LAURENT
LE PESSEY - HABÈRE-LULLIN
04 50 35 62 48
• VICAT - PETIT - LAFAYE
452 ROUTE DU THY
VIUZ-EN-SALLAZ
04 50 36 80 62
Station essence
ALIMENTATION GÉNÉRALE VIVAL
CHAÎNES À NEIGE
STATION ESSENCE ELAN
CHEF-LIEU - BELLEVAUX
Equipement voiture, petit dépannage
(batterie, ampoules…)
04 50 73 70 38
Services divers
TRANSPORTS
• TAXI - VALLÉE VERTE
JÉRÔME AILLOUD
04 50 39 03 04 / 06 86 86 13 59
• CARS - SAT ANNEMASSE
HABÈRE-POCHE - BELLEVAUX
(liaisons régulières entre la gare et
la vallée)
04 50 37 22 13
SALLE CULTURELLE
RUE DE SAXEL - BOËGE
Programmation annuelle de concerts,
théâtre, spectacles et conférences.
Réservations : service culturel de la
mairie de Boëge
(lundi 18h à 20h,
mardi et samedi 9h30 à 11h30).
04 50 39 13 50
Programme 2013/2014 disponible sur :
www.entracteaboege.fr
GENDARMERIES
• SAT THONON-LES-BAINS
04 50 71 00 88
www.sat-autocars.com
• BOËGE
04 50 39 10 03
MÉTÉO
• LULLIN
04 50 73 81 01
HAUTE-SAVOIE
08 92 68 02 74
POSTE
BIBLIOTHÈQUES MUNICIPALES
• BOËGE
04 50 39 10 35
• BELLEVAUX
Ouverture toute l’année :
mardi 17h30-19h30, samedi 10h-12h.
04 50 81 59 08
• HABÈRE-POCHE
AGENCE POSTALE
04 50 82 07 39
• BOËGE - RUE DE SAXEL
Mardi 9h30-12h/16h-18h,
mercredi 10h-12h/14h30-17h30,
jeudi 16h-18h, vendredi 16h-18h30,
samedi 9h30-12h
(médiathèque intercommunale).
04 50 39 02 42
• LULLIN
Ouverture : mardi 16h30-18h,
jeudi 16h-18h, samedi 10h-12h.
04 50 73 67 30
• BURDIGNIN
Samedi 10h-11h30
(2e étage mairie).
• HABÈRE-LULLIN
Mercredi 16h-17h30, samedi 10h-12h
(1er étage mairie).
04 50 31 08 87
• INSTITUT DE LA LANGUE SAVOYARDE
04 50 31 78 01
• LULLIN
AGENCE POSTALE
• REYVROZ
RELAIS POSTE
Discothèques
et bars de nuit
L’AFTER-GET
CENTRE VILLAGE-BOGÈVE
Bar, pub, soirées à thèmes.
Vendredis-samedis et
veilles de jours fériés de 22h à 3h.
04 50 36 62 50
www.getapan.com
LA TÊTE AUX MOINES
LA CHÈVRERIE - BELLEVAUX
Restaurant - bar de nuit.
04 50 17 34 99
• HABÈRE-POCHE
Mardi, jeudi 16h30-18h30 et
mercredi 9h30-11h30
(bâtiment situé à droite de l’église).
04 50 31 09 12
[email protected]
• REYVROZ
1er étage de l’école.
Ouverture le mardi 16h30-17h45 et
le 1er samedi du mois 17h-18h.
• SAINT-ANDRÉ
Vendredi 16h30-18h, samedi 10h-12h.
Retrouvez tous les horaires des
bibliothèques de la vallée verte sur :
http://web.afi-sa.net/genevois-biblio.fr/
Hiver-Eté 2014/2015
47
Par ICI
PAR AVION
PAR TRAIN
PAR LA ROUTE
- Aéroport International
Genève-Cointrin,
- Aéroport Lyon-Saint Exupéry,
- Aéroport Annecy-Meythet.
Gares TGV à Thonon-les-Bains,
Genève, Annemasse, Bonneville,
et Cluses.
Liaisons par car depuis Thonon-lesBains et service des cars S.A.T.
(renseignements horaires :
04 50 71 85 55).
Liaisons par car S.A.T. depuis
Annemasse (ligne 112, horaires :
www.sat-autocars.com).
Autoroute A 40 ou A 41, sortie 15
(Thonon-Evian-Vallée Verte), prendre
la RN Bonne/Pont de Fillinges et la
D22 Boëge/ Col de Terramont ou la
D26 Saint-Jeoire/Col de Jambaz.
En arrivant de Thonon ou Douvaine
prendre la sortie Vallée Verte
(direction Habère-Poche) ou
la sortie Vallée du Brevon
(direction Lullin et Bellevaux).
Bellevaux, Habère-Lullin, Habère-Poche, Lullin,
Mégevette, Reyvroz, Saxel, Villard
Offices de Tourisme des Alpes du Léman
Bureau d’information de Bellevaux : +33 (0)4 50 73 71 53
*******************************************************
Bureau d’information de Lullin - Reyvroz : +33 (0)4 50 73 82 05
*******************************************************
Bureau d’information de la Vallée Verte - Habère-Poche : +33 (0)4 50 39 54 46

Fiche marketing : Sikagard Protection Piscine

Détail des stages

Office de Tourisme / Guide des hébergements 2015

BRUNO COPPENS Kyo Maé - Proximag

Hébergements... - Office de tourisme de la Hague

Offrez-vous

Télécharger l`édition nationale

Respirez... 2014 - Camping de Verdalle, Camping de Gujan

HOP! Air France - AgentConnect.biz