C M
J N
C M
J N
OFFICIALISATION DE TAMAZIGHT
UN CADEAU PRÉCIEUX OFFERT PAR BOUTEFLIKA
TRIDes
BU
N
E
Lecteurs
Quotidien national d’information
Page 3
SIGNATAIRE DU FAMEUX
MANIFESTE DIT DES 121 RELATIF
À L'INDÉPENDANCE DE L'ALGÉRIE
PIERRE BOULEZ
TIRE SA RÉVÉRENCE
Page 24
8ÈME ANNÉE - N° 2086 - VEND 8 - SAM 9 JANVIER 2016 - PRIX 15 DA.
L'APPEL D'OFFRE
A ÉTÉ OFFICIELLEMENT
LANCÉ CE JEUDI
4G : C'EST
PARTI…
Page 4
www.tribunelecteurs.com
L'EI REVENDIQUE UN ATTENTAT
AYANT CAUSÉ AU MOINS SOIXANTE MORTS
CARNAGE EN LIBYE
Page 7
COLÈRE DES COMMERÇANTS FACE AUX MESURES
CONTENUES DANS LA LOI DE FINANCES 2016
SELLAL À LA RESCOUSSE
Le Premier ministre, qui a reçu ce jeudi le patron de l'UGCAA, a tenté de " colmater les brèches "
en promettant, en quelque sorte, de redonner de la main gauche ce qu'il a pris de la main droite. Face à la crise
qui se profile, le gouvernement, dénué de toute vision prospective, donne bel et bien l'air de tourner en rond.
Lire en page 2
APRÈS AVOIR ASSURÉ
QU'IL N'Y AURAIT PAS DE
HAUSSE DANS LES TARIFS
DES TRANSPORTS
Page 2
C M
J N
Ph. Hafida
LE MINISTÈRE
RECULE
C M
J N
C M
J N
Pages 02-23
C M
J N
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Des
Lecteurs
Actualité
É ditorial
Scénariocatastrophe
Quotidien national d’information
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
Colère des commerçants face aux mesures contenues
dans la loi de finances 2016
Sellal à la rescousse
Par Mohamed Abdoun
I
l me souvient avoir, maintes fois,
critiqué les propos rassérénant du
ministre des Finances, défendant sa
loi de Finances pour l'année à venir.
Théoricien qui donne l'air de manquer
sévèrement d'emprise sur les réalités du
terrain, il était évident qu'il avait tout faux
en prétendant que les hausses des tarifs de
l'électricité ne toucheraient que les gros
consommateurs, et que le pouvoir d'achat
ne s'en ressentirait pas. Il était évident, en
effet, que les surcoûts de la consommation
de l'énergie électrique constatés dans la
production des biens et services allaient
automatiquement se répercuter sur les prix
finaux de ces derniers. Cela relève tout
bonnement de l'évidence axiomatique.
Quant aux hausses du prix du carburant,
cela induira de facto celle des coûts de
transports, dont dépendent tous les
Algériens, qu'ils soient véhiculés ou pas,
mais aussi tous les autres produits qu'ils
consomment. Ces derniers doivent en
effet être transportés, parfois sur de longues distances, avant d'atterrir au marché
ou la superette où le citoyen lambda a l'habitude de s'approvisionner. Là encore, il
sera question de surcoûts, parfois exorbitants, que le pauvre citoyen sera obligé de
supporter. J'en étais là de ces prédications,
ma foi évidente, lorsque l'association des
producteurs de boissons est, elle aussi,
venue tirer la sonnette d'alarme. A toutes
ces hausses viennent en effet s'ajouter celles relatives aux doubles taxations destinées aux gros
consommateurs de
" Bien sur,
l'eau potable courante. Et, là, le
pas mal
constat
s'avère d'entreprises ne
être plus qu'alartiendraient pas
mant. Exagération
le coup, avec la
ou pas ? Il semble
que les boissons, hausse des coûts
une fois entrée en de production et
vigueur cette noula chute
velle loi, coûtedrastique de
raient jusqu'à dix
leurs ventes ".
fois leurs prix
actuels. Imaginez
! Juste imaginez ! La bouteille de limonade, ou le pack de jus (plus ou moins
naturel), que nous payons aujourd'hui
entre 50 et 120 dinars, oscillerait donc
dans une fourchette située entre 500 et
1.200 dinars. Hallucinant ! Et très inquiétant surtout. Car, il faut bien se dire que les
hausses prix des biens et services seraient,
elles aussi plus que substantielles, sans
atteindre pour autant celles des boissons.
Même pas alcoolisées d'ailleurs. Bien sur,
pas mal d'entreprises ne tiendraient pas le
coup, avec la hausse des coûts de production et la chute drastique de leurs ventes.
C'est donc toute l'industrie, déjà branlante
du pays, qui va en souffrir très lourdement. Idem pour les rentrées en devises.
Nos produits, devenant absolument pas
concurrentiels, ne se vendraient donc plus
à l'étranger. Finies les exportations, à l'exception de celles du pétrole, dont les rentrées n'en finissent plus de fondre comme
neige au soleil. Cerise sur le gâteau, les
Algériens, qui joignent déjà très difficilement les deux bouts, ne supporteraient
certainement pas de devoir se priver de
tout, s'endetter, rien que pour ne pas mourir de faim. Des émeutes, bien pires que
celles dites de l'huile et du sucre, ne sont
donc pas à exclure. Il est encore possible
de faire marche arrière. De revoir sa copie.
Pour l'avenir de l'Algérie…
M. A.
Le Premier ministre, qui
a reçu ce jeudi le
patron de l'UGCAA, a
tenté de " colmater les
brèches " en
promettant, en quelque
sorte, de redonner de
la main gauche ce qu'il
a pris de la main droite.
Face à la crise qui se
profile, le
gouvernement, dénué
de toute vision
prospective, donne bel
et bien l'air de tourner
en rond.
Par Wassim Benrabah
out porte à croire que
le gouvernement, qui
espérait renflouer ses
caisses à coups de hausses
des prix et des taxes, va en
T
avoir pour ses frais. En effet,
ce qu'il a repris d'une main a
toutes les chances d'être
restitué de l'autre.
C'est, en tous cas, ce qu'il
faut en déduire à la faveur de
la rencontre qui a eu lieu ce
jeudi entre le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, et le
secrétaire
général
de
l'UGCAA (union générale
des commerçants et artisans
algériens), Salah Souilah, à
la demande de ce dernier.
En effet, le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal, a reçu ce
jeudi une délégation de
l'IGCAA avec laquelle il a
abordé la situation de la
sphère commerciale au
niveau national ainsi que ses
perspectives
d'évolution.
Cette audience, qui s'inscrit
dans le cadre des rencontres
périodiques de concertation
entre le gouvernement et les
partenaires sociaux, s'est
tenue
en présence des
ministres, respectivement,
des
Finances
et
du
Commerce.
La délégation de l'Ugcaa, conduite par
son secrétaire général,
Salah Souilah, a fait part de
ses préoccupations tout en
exprimant sa ferme volonté
de participer pleinement à la
stabilisation et à l'amélioration de la situation du commerce de gros et de détail,
indique un communiqué du
Premier ministère.
Le Premier ministre a assuré
ses interlocuteurs de toute la
disponibilité du gouvernement pour améliorer davantage l'activité de distribution
et de commerce dans le
cadre de la concertation.
"Nous avons évoqué avec le
Premier ministre des problèmes que vivent les commerçants dont celui des impôts,
qui pèse lourdement sur les
professionnels.
Et nous avons demandé à
avoir une audience avec le
ministre des Finances afin
d'étudier les possibilités d'allégement des impôts et des
dettes", a déclaré M. Souilah
à la presse à l'issue de la
rencontre.
Le SG de l'Ugcaa a aussi fait
savoir que la question du
commerce parallèle et des
prix avait été abordée. "Je
tiens à informer les Algériens
que les prix des produits de
première nécessité tels que
le lait ou le pain ne vont pas
augmenter ", a-t-il assuré.
La dernière grève des distributeurs de lait, le crédit à la
consommation et le développement de la production
nationale ont été les autres
points abordés lors de cette
entrevue.
Par ailleurs, M. Souilah a
indiqué que des rencontres
seraient organisées entre
son organisation et les ministres, respectivement, du
Commerce et des Finances
afin de faire un point de
situation de la sphère commerciale de façon régulière.
W.B.
Après avoir assuré qu'il n'y aurait pas de hausse
dans les tarifs des transports
Le ministère recule
Par Ali Oussi
ontrairement aux précédentes assurances
du premier responsable du
secteur, Boudjemaâ Talaï, le
ministère des Transports
n'écarte désormais pas une
éventuelle hausse " minime
et symbolique " des tarifs
des transports.
C'est, en tous cas, ce qu'a
déclaré ce jeudi un responsable de ce département. "
Le prix du tarif qu'on va fixer
dépendra de la réduction de
certaines charges pour les
transporteurs. Ces dernières seront prises en considération dans l'élaboration
C
du tarif qu'on va fixer. Un
tarif consensuel, raisonnable et qui ne va pas impacter le pouvoir d'achat des
citoyens ", a déclaré le
directeur du transport terrestre et urbain au ministère
des Transports, Salem
Salhi, à la Chaîne III de la
Radio nationale.
" S'il y aura éventuellement
une augmentation des tarifs,
elle sera symbolique et
minime ", a-t-il
encore
assuré.
Et d'ajouter que cette augmentation ne concernera
pas les entreprises publiques de transport. Elle sera
limitée aux transporteurs
privés. Ces derniers revendiquent une hausse des prix
des transports pour compenser l'augmentation des
prix des carburants.
Salhi, qui a expliqué que
dans le cadre d'un groupe
de travail constitué de professionnels du secteur des
transports, des " engagements " ont été pris pour
essayer d'alléger certaines
charges induites par l'augmentation des prix du carburant.
Il s'agit entres autres des
redevances d'accès aux différentes gares routières,
l'harmonisation de l'impôt
forfaitaire unique, la facilita-
tion de l'octroi de crédit pour
le renouvellement du parc,
le rééchelonnement de leurs
dettes fiscales.
Il convient de souligner que
les transporteurs privés ne
se sont pas gênés pour procéder à leurs propres augmentations, chose que le
ministère ne devrait pas
ignorer.
Quant aux chauffeurs de
taxis, et même s'ils travaillent que rarement avec leurs
compteurs, ils comptent eux
aussi obtenir gain de cause,
sous peine de déclencher
une grève nationale.
A suivre…
A.O.
2
C M
J N
Pages 02-23
C M
J N
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Actualité
Quotidien national d’information
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
Opposé au projet de la révision de la constitution
Abdellah Djaballah
danse avec les loups
Fidèle à son discours haineux qui sème le doute, le président du PJD, fuit la logique historique relative à
l'officialisation de la langue Amazighe, qui a fait la joie des millions d'Algériens qui ont salué la décision.
" L'officialisation de Tamazight, est une première dans l'histoire de l'Algérie, malgré tout ".
Par Amar CHEKAR
bdellah
Djaballah
appelle le pouvoir à
reporter la révision de la
constitution. Jugeant le projet
de la révision de la constitution
de simple et partielle, le président du FJD, a demandé d'arrêter la mascarade politique et de
faire passer le projet par référendum.
" La majorité des amendements
sont simples et partiels. Ces
amendements, touchent aussi
aux équilibres sociaux. ", a indiqué, Abdellah Djaballah, dans
une conférence de presse,
animé jeudi dernier au siège de
son parti à Alger.
S'inspirant des lectures politiques des autres partis de l'opposition, Djaballah s'exprime
A
dans la lignée politique de la
consécration du régime présidentielle fermés et le caractère
non consensuelle nationale.
Abdallah Djaballah qui mange
avec le chacal et pleure avec le
berger, n'a pas trouvé mieux
pour rejeter l'officialisation de
Tamazight, que d'évoquer la
problématique de la transcription de la langue qui est déjà
réglé par les spécialistes en la
matière. Abdellah Djaballah est
revenu sur l'officialisation du
tamazight et s'interroge sur les
lettres avec lesquelles cette langue sera écrite. " Cette négligence est voulue et servira ceux
qui appellent à ce que cette langue soit écrite avec l'alphabet
latin. Si cela se produit, ça sera
quelque chose de très grave
contre la langue arabe, selon ce
chef de parti islamistes, qui
régie à la question des
Amazighe, qui ont allé jusqu'à
porter le message de la religion
en Europe du temps de Tarek
Ibn Zeyad, et ce, bourreau politique, continue de douter et
semer le doute insensé. Son
talent politique et narcissique
qui s'approprie des versets
coraniques pour convaincre et
attirer la sympathie déplore. "
Le texte n'est que poudre aux
yeux qui n'apporte rien de plus
pour le peuple, ni l'opposition, ni
l'assurance de règles de sécurité et de stabilité politique ", a
indiqué Djaballah, dans sa lecture politique.
Le préambule a provoqué une
coupure entre l'État du 1er
Novembre 1954 qui a évoqué le
principe de la République
Algérienne démocratique est
Populaire, dans l'esprit de l'islam. Le conférencier, affirme
que la constitution garantit la
liberté des individus dans le
cadre d'un État démocratique et
Républicain. La manière de présenter les choses s'active dans
le sens d'une orientation laïque
de l'État et non l'État décrit dans
la déclaration du 1er novembre
qui parle d'un État algérien,
démocratique, social, souverain
dans le cadre des principes islamiques, selon Djaballah.
Dans cet avant-projet de loi, le
président du FJD voit également un dérapage politique en
raison de la concentration de
tous les pouvoirs entre les
mains du président de la
République.
A.C.
Officialisation
de Tamazight
Un cadeau
précieux
offert
par Bouteflika
Par Hassan Wahid
„ La nouveauté dans le projet de révision de la
Constitution à savoir l'officialisation de la langue Tamazight
a été accueillie à travers un
très grand soulagement des
citoyens en général à BordjBou-Arreridj, en particulier
dans les régions Nord et
Ouest de la wilaya à très forte
concentration berbère. " Nous
saluons aujourd'hui dans la
victoire totale de la démocratie
l'officialisation
de
Tamazight dans cet avantprojet de révision constitutionnelle, sous la détermination
du Président Bouteflika de
revaloriser cette langue. Une
victoire de tout le peuple algérien aussi bien des martyrs du
printemps berbère ", souligne
ce jeune universitaire de la
commune de Djaafra. Pour un
autre citoyen de la daïra de
Mansourah " Le président
Bouteflika vient à la veille de
la célébration de Yannayer
d'offrir le plus précieux
cadeau au peuple Kabyle
algérien ". Nos deux interlocuteurs ont été unanimes hier
pour dire " combien nous
devrions nous souvenir des
difficultés que ce combat pour
l'officialisation de la langue
berbère a dû surmonter et
des problèmes qu'elle a dû
surmonter et résoudre pour
arriver à cette consécration
dans la loi fondamentale du
pays. Car selon eux ce fut
précisément en surmontant
les difficultés, la récupération
politique de cette langue, en
transformant la faiblesse de
ce combat en force et en un
instrument fort de l'unité
nationale que la langue
Tamazight a grandi dans la
conscience de la Nation algérienne, partant de là , elle est
désormais une constance,
une force irréversible, morale,
culturelle et politique qui n'intéresse pas uniquement la
Kabylie mais tout le peuple
algérien, soulignent ces deux
citoyens.
H.W.
Affaire Sontrach1
Me. Brahimi critique le déroulement du procès
Par Imen.Hamadache
e procès Sonatrach1 se
poursuit avec l'additionnement du troisième groupe relatif
au projet de rénovation du
siège de Gharmoul.
L'enveloppe budgétaire consacrer pour l'projet de Gharmoul
est estimé à 5.5 Milliard de
dinars selon Mohamed Chawki
Rahal, accusé d'association de
malfaiteurs et autres chefs d'accusation est ensuite appelé à la
barre. Il donne sa version des
faits et parle d'un appel d'offres
en juillet 2007 pour le choix d'un
bureau d'études mais la soumission est annulée pour passer au gré à gré. En substance,
Rahal souligne que ce sont les
L
autres directions qui se sont
occupées du processus de l'appel d'offre à la réalisation car sa
direction ne s'occupait que de la
commercialisation. Et ne faisait
que suivre l'évolution des travaux. Pour le contrat de
Gharmoul le juge demande des
explications au prévenu sur les
causes de l'arrêt momentané su
projet qui a été par la suite
annulé. " J'ai reçus des instructions de la part du directeur
général " souligne Rahel.
Concernant le contrat du
Gharmoul le juge convoque
Nouria Meliani, la gérante du
bureau d'étude CAD qui a été
désigné pour rénover le siège
de Gharmoul suie à un contrat
avec Sonatrach qui avait lancé
e offre d'appel ouvert National
et international. Nouria Meliani,
accusé de dilapidation de
deniers publics et de blanchiment d'argent, passation de
marchés en violation de la
législation et du règlement.
Selon la détenue le cahier de
charge de Sonatrach contient
des articles contradictoires. Le
juge Reggad a interrogé Nouria
sur le marché qui a été conclu
de gré à gré, " j'ai pas étudié le
contrat, et j'ai pas des juristes
au niveau de mon bureau "
poursuit-elle "
j'avait une
confiance totale à Sonatrach,
car c'est une grande entreprise
national " a-t-elle expliqué.
L'accusé a demandé au juge de
convoqué Ayet houssine pour
3
relire la lettre envoyé par
Meliani Nouria à Ayet Houssine,
qui stipule que le montant du
projet est un peut fort, mais il
est acceptable car c'est un projet exceptionnel.
Suite à cela, le juge a interrogé
l'accusé sur sa relation avec
Hamcech Mouhamed Reda qui
est inculpé dans l'affaire
Sontrach2, on lui demandant de
lui déterminer la nature de sa
relation avec se dernier on
citant qu'il occupé un poste très
important à Sonatrach. " C'est
un amis de la famille, je ne
connaissais pas sa fonction "
répond Nouria. Le juge lui
demande de nouveau de lui
expliqué pou qu'elle raison elle
fréquenté souvent son bureau.
L'accusé Meliani Nouria revient
sur se point : " je lui demandais
la collecte des fonds, vis-à-vis
mon contrat de réhabilitation du
siège de Gharmoul car j'ai touché la moitie du budget.
Maitre Brahimi interpelle le juge
de ne pas aborder le sujet de
Hamech vue qu'il est cité dans
l'affaire Sonatrach2. Et ce
demande pour quoi ce dernier
n'est pas n'est pas convoqué " il
n'y a pas de super citoyens et
sous citoyens " déclare Me
Brahimi. Après l'interrogatoire
avec Meliani le juge convoque
Sanhdji Directeur en charge
des activités centrales. Les
séances
se
poursuivront
Dimanche matin.
I.H.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Actualité
Quotidien national d’information
L'appel d'offre a été officiellement lancé ce jeudi
4G : c'est parti…
Comme nous l'avons annoncé dans notre précédente édition l'appel d'offres relatif à l'exploitation
de la téléphonie mobile de 4e génération (4G) a été officiellement été lancé ce week-end, par
l'Autorité de régulation de la poste et des télécommunications (ARPT).
Par Doudou Abdelaziz
et APS
appel en question
s'adresse
visiblement aux
trois opérateurs déjà présents en Algérie : Djezzy,
Mobilis et Ooredoo. Dans
un communiqué rendu
public par l'ARPT,l'Autorité
de régulation, précise que
cet appel
s'adresse
essentiellement aux trois
opérateurs de télécommunications mobiles de droit
algérien pour "l'octroi de
licences d'établissement et
d'exploitation de réseaux
publics de télécommunications mobiles de quatrième
génération (4G) et de fourniture
de services au
public. Un délai de trois
mois est accordé aux opérateurs en question pour
l'acquisition de l'équipement nécessaire, avait indiqué récemment, la ministre
de la Poste et des technologies de l'information et de
la communication (TIC),
Imane Houda Feraoun,
soulignant que les autorisations d'exploitation de la
4G entreront en vigueur au
dernier trimestre de 2016.
Les opérateurs concernés
peuvent retirer le dossier
d'appel à la concurrence
au siège de l'ARPT, sis au
1
rue
Kaddour
Rahim,16008 Hussein Dey
(Alger), entre le 10 et le 13
janvier 2016 de 09h00 à
12h00 contre le règlement
L'
par chèque libellé à l'ordre
de "l'Autorité de Régulation
de la poste et des télécommunications (ARPT) de la
somme de cent mille dinars
algériens (100.000,00 DA).
Lors de l'élaboration du
cahier des charges pour le
lancement de la 4G, les
opérateurs de téléphonie
mobile ont été invités à
assurer un seuil minimum
de couverture de 10% au
cours des quatre premières
années dans les wilayas de
leur choix et à élargir ce
service aux régions du sud
dans un délai de trois ans",
avait fait savoir la ministre.
Le lancement de l'appel à
concurrence pour l'introduction de la téléphonie
mobile 4G en Algérie avait
été autorisé par le Conseil
des ministres, réuni le
mercredi 30 décembre
2015. Cette procédure
intervient dans le cadre de
la politique du gouvernement tendant à renforcer le
développement du haut
débit mobile en Algérie.
Le ou les opérateurs qui
seront qualifié (s) à l'issue
de l'examen des offres,
aura à déployer la 4G graduellement à travers le
pays, à charge de couvrir
l'ensemble du territoire
dans un délai maximal de
quatre années. En prévision de la 4G mobile, les
opérateurs activant sur le
marché de la téléphonie
mobile se sont attelés,
depuis un moment, à se
préparer techniquement
pour réussir leur passage à
travers des "modifications
sur leurs plates-formes"
déjà existantes. Chacun
d'eux a affiché son "intérêt"
à être le premier intervenant à annoncer le lancement de cette technologie,
en assurant le déploiement
le plus large sur le territoire national, de sorte à
répondre aux attentes de
leurs abonnés respectifs.
S'agissant du coût de la
licence 4G, il sera composé
d'une partie fixe et d'une
partie variable de 1% sur le
chiffre d'affaires généré par
la commercialisation de la
licence. En outre, le bénéficiaire de la licence 4G
devra payer annuellement
une redevance pour la
location des fréquences",
selon les explications de
l'ARPT. Notons que La 4G
est une génération de la
technologie mobile plus
développée que sa précédente la 3G, laquelle est
considérée comme étant la
première du réseau mobile
à offrir une connexion
Internet à haut débit avec
une vitesse minimum de
144 kb/s.L'arrivée de la 4G
est censée assurer une
meilleure rapidité en termes de connexion notamment, en sus d'autres services
et
applications.
L'Algérie avait procédé, en
avril 2014, à l'introduction
de la téléphonie fixe de
quatrième génération (4G),
devenant ainsi le premier
pays à l'échelle nord-africaine et le second, au plan
continental à acquérir cette
technologie.
D.A et APS
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
Agriculteurs en " délicatesse "
avec la CASNOS
Un échéancier
de paiement établi
PAR AMEL.SENOUSSI
„ Les agriculteurs débiteurs de cotisations
auprès de la Sécurité sociale bénéficieront prochainement d'un échéancier de paiement, pouvant remonter jusqu'à l'année 1996, leur permettant de régulariser leur situation, a indiqué jeudi
dernier à Alger le directeur général de la Caisse
nationale de sécurité sociale des non-salariés
(Casnos), Chawki Acheuk-Youcef.
Lors d'une journée d'information consacrée à ce
thème, Acheuk-Youcef a expliqué que les facilitations accordées aux agriculteurs offriront à cette
catégorie de non-salariés "la possibilité d'un
rachat des années de cotisations non payées au
titre de la retraite". Il a souligné que cette mesure
parmi tant d'autres, est contenue dans l'instruction interministérielle du 18 novembre 2015 fixant
les modalités d'application aux agriculteurs des
dispositions de l'article 57 de la loi de finances
complémentaires (LFC) 2015 et dans le décret
exécutif 15-289 du 14 novembre 2015 relatif à la
sécurité sociale des personnes non salariées
exerçant une activité pour leur propre compte.
Le même responsable a rappelé, à ce propos,
que la couverture sociale de la catégorie des
agriculteurs, assurée auparavant par la Caisse
nationale de la mutualité agricole (CNMA), a fait
l'objet d'un transfert, durant les années 90, vers
la Casnos.
D'autre part, le DG de la Casnos a fait état d'une
autre nouvelle mesure, destinée aux "aidantsfamiliaux" (conjoints, ascendants, descendants)
aux agriculteurs non-salariés, et qui exercent
avec eux sans pour autant être des ayants droits.
Ces aidants-familiaux pourront, à la faveur de ces
textes, cotiser et obtenir la qualité d'assuréssociaux. Enfin, Il a estimé le nombre d'agriculteurs non-salariés à plus d'un (1) million, dont
36.000 "uniquement" sont affiliés à la Casnos. A
cet effet , il a invité les agriculteurs non salariés
débiteurs de cotisations sociales, à se présenter
aux agences de la Casnos avant le 31 mars 2016
pour pouvoir bénéficier des échéanciers de paiement de leurs cotisations antérieures.
A noter, cette rencontre a permis de débattre des
principales mesures opérationnelles qui seront
mise en œuvre au profit des agriculteurs, s'inscrivant dans le cadre de l'amélioration continue des
prestations de services, mise à la disposition de
cette frange non-salariés en matière de couverture sociale.
A.S.
Surveillances des virements électroniques
La Banque d'Algérie renforce ses dispositifs
Par Assia Mekhennef
fin de décourager l'utilisation abusive, par les criminels, du secteur financier et la
circulation de flux d'argent illicites par l'intermédiaire de transferts de fonds, la Banque
d'Algérie a décidé de mettre en
place, des normes d'accès aux
services financiers de virements électroniques.
A cet effet, elle a adressé une
note, datée du 23 décembre
2015, aux Présidents des
Conseils
d'Administration,
Présidents
Directeurs
Généraux,
Directeurs
Généraux, Présidents des
Directoires et le Directeur
Général d'Algérie poste, la
Banque d'Algérie pour leur rappeler les lignes directives relatives aux virements électroniques. Le directeur général de
l'inspection générale, signataire
du dit document, a expliqué que
ces normes édictées par la
recommandation 16 du Groupe
d'Action Financière (GAFI) et sa
note interprétative, visent à
s'assurer de la disponibilité
immédiate
d'informations
essentielles sur le donneur d'or-
A
dre et le bénéficiaire en vue de
pouvoir mettre, le cas échéant,
lesdites informations à la disposition des autorités de poursuite
pénale et/ou judiciaires concernées, de la Cellule de
Renseignements Financiers,
des institutions financières du
donneur d'ordre, intermédiaires
et du bénéficiaire.
Selon lui, la recommandation
sus visée prescrit par ailleurs, la
nécessité de mettre en place
des outils et systèmes de surveillance de tous les virements
électroniques en vue de détecter ceux qui ne comportent pas
les informations requises sur le
donneur d'ordre et/ou le bénéficiaire et de prendre les dispositions appropriées.
" Cette surveillance, qui gagnerait à être exercée en temps
réel sur l'ensemble des virements
électroniques,
doit
appréhender avec intérêt les
opérations de faible montant eu
égard au risque potentiel de
leur utilisation dans des schémas de financement du terrorisme ", précise la même
source.
Les lignes directrices de la
Banque d'Algérie, précise-t-
elle, viennent en application de
la loi du 6 février 2005 relative à
la prévention et à la lutte contre
le blanchiment d'argent et le
financement du terrorisme,
modifiée
et
complétée.
Ainsi, pour les transferts transfrontaliers, les institutions financières opérant en Algérie doivent s'assurer que tous les virements électroniques de et vers
l'étranger dépassant le seuil de
1.000 dollars ou euros, ou
l'équivalent dans d'autres monnaies soient accompagnés "
obligatoirement " des informations relatives à l'identité du
donneur d'ordre et du bénéficiaire.
Il s'agit, donc, du non et prénom
du donneur de l'ordre, son
numéro de compte (de l'opération), son adresse, son numéro
national d'identité, son numéro
d'identification clientèle ou date
et lieu de naissance, ainsi que
le non et prénom du bénéficiaire et son numéro de
compte.
" A défaut de numéro de
compte, celui-ci doit être remplacé par un numéro de référence unique de l'opération permettant d'identifier sa traçabi-
4
lité, précise encore le même
document ", explique encore la
Banque d'Algérie.
Pour les virements électroniques transfrontaliers dont le
montant est égal ou inférieur à
1.000 dollars ou euros ou équivalent, les institutions financières doivent seulement s'assurer
qu'ils renferment le nom et prénom du donneur d'ordre, du
nom et prénom du bénéficiaire
et numéro de compte ou de
référence unique de l'opération.
La vérification de l'exactitude de
ces informations n'est pas
nécessaire, sauf lorsqu'il y a un
soupçon de blanchiment de
capitaux ou de financement du
terrorisme, auquel cas l'institution financière devrait vérifier
les informations relatives à son
client.
Cependant, les institutions doivent s'assurer pour les virements égaux ou inférieurs à
1.000 dollars ou euros "
entrants " qu'ils comportent les
informations requises et exactes sur le donner d'ordre.
Concernant les virements électroniques nationaux, les informations requises sur le donneur d'ordre doivent "obligatoi-
rement" accompagner ces opérations, sauf si ces informations peuvent être mises à la
disposition
des
autorités
concernées
à première
demande par les institutions
financières du donneur d'ordre.
La même document de la BA
précise que pour l'ensemble
des virements électroniques
(nationaux et transfrontaliers),
les institutions financières doivent conserver toutes les informations relatives à ces transactions pendant une durée d'au
moins cinq ans.
Aussi, la Banque centrale
oblige les institutions financières de disposer des politiques
et procédures de prévention
leur permettant de savoir quand
elles pourraient rejeter ou suspendre des virements, ainsi que
les procédures à suivre en cas
de détection de soupçon.
" Toute institution financière
opérant en Algérie qui enfreindrait les dispositions de ces
lignes directrices, s'expose aux
sanctions prévues par la législation et la réglementation en
vigueur ", avertit la Banque
d'Algérie.
A.M.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Actualité
Quotidien national d’information
Activités gouvernementales
Sidi-Bel-Abbès
Visite
de Noria Benghebrit
La ministre de l'Éducation Mme Benghebrit Nouria présente à Sidi-Bel-Abbès le 4 Décembre pour
une visite de travail et d'inspection, a lors de son parcours, en compagnie de Mr le wali de SidiBel-Abbès et d'une délégation civile et militaire, traversé plusieurs points des trois paliers.
Par K.Benkhelouf
es CEM BenTkhissi
de Sfisef, l'école
Mohamed Abdou, le
CEM Louahla Kada de Sidi
bel abbés et le CEM
Adnane Djilali de Belouladi
(Amarnas ont l'objet de leur
inauguration
officielle.
D'autres
infrastructures
scolaires, ont également
bénéficié de la visite de la
ministre. Puis la délégation
s'est rendue au
lycée
Malek Haddad que Mme
Benghebrit inspectera également, et ne manquera
pas de visiter le centre de
médecine du travail qui lui
est accolé dont elle exprimera une grande satisfaction, pour cet acquis des
travailleurs dument réhabilité pour le service de la
médecine
du
travail.
L'avant dernière halte fut
un CEM en voix d'achèvement à Sidi Djilali. Enfin sa
visite se terminera à la maison de l'enseignant ou elle
se livra dans un point de
presse, aux réponses des
questions des journalistes.
La ministre ne manquera
pas d'aborder diverses
questions
en
rapport
notamment avec la réforme
éducative consistant en la
mise en œuvre d'une série
de mesures " s'articulant
autour de trois grands
pôles, à savoir l'améliora-
L
tion de la qualification de
l'encadrement, la refonte
de la pédagogie et la réorganisation générale du système éducatif ". A travers
son intervention, nous
retiendront
de
Mm
Benghebrit , l'annonce que
" son ministère et la direction générale de la sûreté
nationale signeront prochainement une convention pour la sécurisation
des établissements scolaires. " .Elle rappellera " le
phénomène de la violence
et des kidnappings d'enfants qui est loin de revêtir
un caractère exclusif pour
notre pays seul dont les
institutions officielles se
sont attelées ces derniers
temps à le cerner dans sa
Par Ammar Zitouni
entendre, à lire les réactions et
les réponses de l'opposition à
l'égard de l'avant-projet de
révision de la Constitution, on a seulement la confirmation de l'intransigeance et l'inconsistance d'acteurs politiques zélés qui font croire qu'ils portent
en eux un immense espoir de démocratie et de stabilité du pays qui pour le
mieux le déçoive. Cette attitude à tout
refusé, à tout rejeté en bloc en ce qui
concerne le parachèvement de l'Etat de
droit, une saine pratique politique et
démocratique devient chaque jour un
rituel et un élément d'une certaine stratégie qui fait dans le rattrapage de la
crédibilité qu'ils ont perdu depuis longtemps. Que cherche donc l'opposition
dans ce test, d'origine essentiellement
subversive ? Qu'espère-t-elle obtenir en
ouvrant ce nouveau chapitre d'adversité
affichée à l'amendement constitutionnel
en phase, de l'aventure qu'elle renouvelle et qu'elle redéclenche contre le
Président Bouteflika, son frère Saïd, le
vice-ministre de la Défense nationale, le
nouveau patron du DRS et le Premier
ministre ? Faire admettre l'hypothèse
selon laquelle cet avant-projet est vide
de sens politique, démocratique et
socio-économique, dans le sens à dessein d'être reconnue comme " le gardechampêtre " des lieux ? Veut-elle devenir par excellence le " soldat " sans
arme ni munitions pour faire tomber la
A
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
véritable dimension pour
envisager enfin la mise en
œuvre des mesures préventives nécessaires. Elle
ajoutera que la question a
été étudié dans ses moindres détails par un comité
mixte " éducation nationale
- DGSN " dont les travaux
vont se concrétiser, dira-telle, par la signature d'une
convention.
En réponse à une série de
questions des journalistes,
elle évoqua le volet de la
charte d'éthique, des rythmes scolaires, de la révision des programmes d'enseignement en cours et de
quelques nouveautés qui
seront introduites prochainement dans le secteur.
Elle annoncera "la mise en
place obligatoire des classes préparatoires dans le
cycle de l'enseignement
primaire et sa généralisation graduelle à l'ensemble
du territoire national à partir
de la prochaine année scolaire." En guise d'argumentaire à la décision prise par
son ministère, Elle expliquera que ce sont les
conclusions d'études très
fines menées par des spécialistes qui ont révélé que
ce sont les élèves issus
des classes maternelles
qui réalisent le meilleur parcours scolaire et représentent de surcroît la catégorie
la moins exposée à des
situations d'échecs ou de
déperditions.
K.B.
Sellal prochainement
à Annaba
Par Hassan Wahid
„ De sources généralement bien informées,
Annaba s'attèle depuis quelques jours à soigner
son look pour accueillir son hôte de marque en
la personne du Premier ministre, Abdelmalek
Sellal. Sa visite, la énième, depuis qu'il est à la
tête de l'exécutif est assurément d'importance.
D'abord, elle marque l'aboutissement de nombreux projets structurants dont Annaba était
démunie en dépit de son statut de quatrième
ville du pays et sa position stratégique qui lui
confère le caractère de ville de transit et ouverte
sur la Méditerranée. Ensuite, la nouvelle année
drainera certainement d'autres grands projets qui
la conforteront dans ses ambitions de mettre le
cap sur l'émergence et passer l'éponge sur des
années de stagnation, sinon de régression suite
à la déstructuration de son potentiel industriel,
qui, il fut un temps, était le poumon économique
de toute la région -Est. Enfin, cette visite sera
surtout une opportunité pour asseoir une visibilité quant à son plan de développement à le
lumière des projets qui dessinent à grands traits
le devenir de l'ex-capitale de l'acier. Les mêmes
sources croient savoir que le Premier ministre,
devra, en effet, procéder à l'inauguration de plusieurs projets structurants et au lancement d'autres qui participeraient à l'amélioration des conditions de vie de la population d'Annaba. Sellal
mettra à profit cette halte annabie pour inaugurer, la nouvelle aérogare de l'aéroport d'Annaba
qui projette la Coquette dans l'avenir et lui
donne une envergure méditerranéenne, sinon
internationale. En termes de capacités d'accueil
portées jusqu'à un million de passagers par an.
Il y aura aussi la nouvelle gare routière, qui suscite les appréhensions des transporteurs en raison de sa mise en service sans que les projets
d'accompagnement bretelles et autres devant
faciliter la mission des bus et taxis en partance
d'autres wilayas ou s'y rendant . Le Premier
ministre aura également certainement à éclairer
l'opinion locale sur les retombées de la crise
financière sur des projets aussi vitaux à l'image
entre autres du tramway qui préoccupe les habitants au moment où la circulation est devenue
des plus congestionnée. Il faut dire qu'Annaba
est en passe de se délester progressivement des
sites d'habitations précaires qui entravent sérieusement et le développement urbanistique et le
développement tout court. Le relogement de
nombre de demandeurs prévu l'année 2016
changera à coup sûr et la donne économique de
la wilaya et le paysage local.
H.W.
Eclairage
Pas malléable
cratie ou de l'alternative au pouvoir dont
on a généralement cherché à habiller
les prétextes pour le rejet de ce projet
du reste décisif pour l'avenir du pays. Il
ne fait certes pas de doute que les
manœuvriers de cette campagne, ceux
parmi eux qui se déplacent dans les
capitales occidentales et à Washington
sans oublier les contacts de coulisses
avec les monarchies du Golfe pour quémander le soutien et l'aide, après avoir
vendu leur plan de déstabilisation du
pays aux chancelleries accréditées à
Alger, sont déterminés avec le gros
vouloir pressant d'orchestrer un " coup
de force ".
De quoi accuse-t-on Bouteflika ?
D'avoir face à l'opposition décidé de
faire avaliser l'avant-projet de révision
constitutionnelle
par
les
deux
Chambres parlementaires, rompu avec
l'opposition en choisissant la majorité
représentant le peuple, de s'être désisté
des propositions de l'opposition(qui
n'ont d'ailleurs pas été présentées puisque dans son cavalier seule, celle-ci
s'est accrochée à la plateforme de "
Mazafran I . "). Autrement dit, de s'être
montré aussi accommodant que possible avec les prérogatives qui lui confèrent sa légitimité constitutionnelle. Et si
République, dans l'espoir vain de s'assurer le pouvoir par le biais d'une
période de " transition…) et dont la
seule conclusion ne pourrait être qu'un
retour aux années 90 et par conséquent
la précipitation du pays vers le chaos
généralisé ?
Cette classe politique qui s'égosille à
travers des scénarios improbables,
hypothèses téméraires, pronostics sans
fondements sérieux. Et pour les sceptiques et les cyniques, tout ce qu'on peut
dire est que les faits sont là. Et ils sont
clairs. Car c'est mal connaitre la détermination politique du moment, et la
volonté de la majorité d'aller de l'avant
pour consolider les fondements de la
République. L'opposition, certaines personnalités dites nationales à la recherche de soi, frappées par une récession
organique et politique et par un désaveu populaire, veulent garder à tout
prix dans leur sphère et dans le camp
du " banditisme " politique la société
sous leur coupe et en otage. Il est inutile de se perdre en conjectures. La
campagne forcenée lancée, d'ailleurs
depuis des années, contre la révision
de la loi fondamentale du pays relève
d'une stratégie orientée qui dépasse,
les fortes préoccupations de la démo-
5
l'opposition n'a pas trouvé en Bouteflika
le président qui lui convenait ?, c'est
parce que celui-ci ne s'est pas révélé
aussi malléable. Bouteflika, déplore-telle, est un rival politique hautement raffiné et rusé. Il n'est pas facile à pénétrer
et il n'est pas facile de comprendre ses
véritables intentions. Et de conclure en
aparté : il est devenu clair que " nous
n'avions pas en Bouteflika le genre de
Président que nous souhaitions avoir
sous la main, celui qui pourrait prendre
une décision ". Laquelle ? " Un
Président de type astreint à partir sous
la menace ". Dès lors, pour les
Algériens, le Président Bouteflika s'est
révélé pour ce qu'il était, le dernier de la
génération de Novembre 54 à avoir diriger le pays. C'était la précondition pour
l'unité nationale. N'est-il pas du devoir
conscient de cette opposition de faire la
paix avec la cohésion nationale, d'essayer un compromis d'honneur avec
Bouteflika qui, que cela plut ou non,
représente jusqu'à preuve du contraire
le peuple algérien dans sa totalité.
Malheureusement les politiques en
question sans aucun remords tentent
de rabattre les oreilles de la société
avec des " propositions généreuses "
pour sortir le pays de la crise. Elles sont
sottement balancées à l'improviste
qu'elles sont difficilement acceptables
par la majorité et que personne ne
prend plus vraiment au sérieux dans la
société.
A.Z.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Actualité
Quotidien national d’information
L'EI revendique un attentat ayant causé au moins
soixante morts
Carnage en Libye
Ces graves développements peuvent être annonciateurs d'une imminente intervention militaire occidentale dans ce pays
(sujet sur lequel nous reviendrons plus longuement dans les prochains jours, avec des révélations exclusives à la clé). Cela
pourrait être fortement dommageable pour l'Algérie, rétive (à juste titre) dans toute ingérence dans les affaires internes et
souveraines des nations. Si Alger avait été écoutée en son temps, Kadhafi n'aurait pas été assassiné par des barbouzes
français, la Libye n'aurait pas basculé dans le chaos, précipitant avec elle la Tunisie, constituant de graves menaces sur
l'Algérie et provoquant une guerre civile au Mali.
Par Kamel Zaïdi
e groupe Etat islamique a revendiqué
l'attentat suicide qui a
tué jeudi six personnes, dont
un bébé, à un point de
contrôle à l'entrée de la ville
pétrolière de Ras Lanouf,
dans l'est de la Libye. Le
groupe radical sunnite a précisé, dans un communiqué,
que l'attaque avait été perpétrée par un combattant étranger à l'aide d'un véhicule
piégé. Cet attentat a eu lieu
quelques heures après une
autre attaque ayant tué plus
de soixante personnes dans
un centre de la police à
Zliten, à 170 km à l'est de
Tripoli. Cette attaque n'a pas
été officiellement revendiquée, mais pourrait fort bien
être également l'œuvre de ce
groupe criminel. Il s'agit de
l'attentat le plus meurtrier
depuis la révolte qui a mis fin
au régime de Mouammar
Kadhafi en 2011. La Libye est
depuis morcelée et sous la
coupe de milices formées
d'ex-rebelles. L'EI, qui combat les forces des deux autorités rivales, contrôle la ville
de Syrte (450 km à l'est de
Tripoli) et cherche à élargir
son contrôle à d'autres
régions. Il a mené en début
de semaine des attaques
visant les installations pétrolières, notamment à Ras
Lanouf, entraînant des combats avec les gardes de ces
sites. L'émissaire spécial de
l'ONU pour la Libye, Martin
Kobler, a condamné l'attentat
de Zliten et appelé "tous les
Libyens à s'unir de manière
L
urgente pour combattre le
terrorisme". La chef de la
diplomatie
européenne
Federica Mogherini devait
s'entretenir vendredi à Tunis
avec de hauts responsables
libyens de la mise en oeuvre
de l'accord sur un gouvernemental d'union nationale
conclu en décembre sous
l'égide de l'ONU.
Pour rappel, au moins 60
personnes ont été tuées et
100 autres blessées dans un
attentat au camion piégé
jeudi contre un centre de formation de la police à Zliten
dans l'ouest de la Libye,
selon un nouveau bilan officiel. "Un kamikaze a fait
détoner les explosifs à bord
d'un camion-citerne utilisé
pour le transport d'eau contre
le centre où des gardescôtes suivaient une formation", a indiqué une source
de la sécurité de Zliten. Selon
un témoin, cité par des
médias, il y avait quelques
300 hommes dans le complexe, la plupart des gardescôtes qui se préparaient à
leur stage dans cette ville
située à environ 170 km à
l'est de Tripoli. "Soixante personnes ont été tuées et au
moins 100 blessées", à
Zliten, a déclaré le porteparole du ministère de la
Santé à Tripoli, Ammar
Mohamed Ammar. Il a estimé que le bilan pouvait encore changer car les "victimes
ont été transportées dans
différents hôpitaux". Un précédent bilan de cette attaque
donné par une source de
sécurité a fait état d'au
moins 45 morts. Depuis la
chute de l'ancien dirigeant
Maammar El Gueddafi en
2011, la Libye est plongée
dans la tourmente avec des
combats
entre
milices
armées et deux Parlements
et gouvernements se disputant le pouvoir. Et pour qu'un
gouvernement
d'union
devienne opérationnel, il doit
être approuvé par une majorité des deux tiers au sein du
Parlement reconnu.
"S'unir d'urgence"
L'EI contrôle la ville de Syrte
(450 kilomètres à l'est de
Tripoli) et cherche à élargir
son contrôle à d'autres
régions. Le groupe djihadiste
combat aussi bien les forces
relevant du gouvernement
reconnu basé dans l'est du
pays que celles relevant du
gouvernement parallèle lié à
la coalition des milices de
Fajr Libya et installé à Tripoli.
Lundi et mardi, des combats
entre des gardes des installations pétrolières et des djihadistes de l'EI dans la région
pétrolière stratégique du nord
du pays ont fait plusieurs
morts et au moins quatre
réservoirs de brut ont pris
feu. Sur Twitter, l'émissaire
spécial de l'ONU pour la
Libye, Martin Kobler, a
"condamné un attentat suicide" et appelé "tous les
Libyens à s'unir de manière
urgente pour combattre le
terrorisme". L'ONU s'efforce
de mettre en place un gouvernement d'union nationale
en Libye et M. Kobler a souligné la nécessité pour le
Parlement légitime d'approuver rapidement la formation
de ce gouvernement, avertissant que tout retard profiterait
à l'EI. Un accord politique a
été signé sous l'égide de
l'ONU le 17 décembre au
Maroc entre des membres
des deux Parlements rivaux
et représentants de la société
civile libyenne. Prévoyant la
formation d'un gouvernement
d'entente nationale basé à
Tripoli, il doit être entériné
avant le 17 janvier par le
Parlement. Les Occidentaux
sont convaincus qu'il faut agir
vite en Libye contre la menace croissante du groupe EI et
poussent les Libyens à s'unir
au sein d'un gouvernement
qu'ils pourront soutenir en
vue de faire face au groupe
djihadiste. L'EI "inquiète de
plus en plus" les pays de
l'Otan, "donc il est possible"
qu'ils interviennent en Libye,
note Malcolm Chalmers,
directeur adjoint du centre de
réflexion RUSI, à Londres.
"La question est quelle intervention, de quelle nature, de
quelle ampleur ? Cela dépendra beaucoup de l'évolution
de la menace d'ici un mois".
L'EI compte environ 3 000
combattants en Libye selon
Paris. Et après l'assaut
contre la région pétrolière en
début de semaine, les
Occidentaux redoutent qu'il
s'enrichisse sur les hydrocarbures, déstabilise l'Afrique
sur le flanc sud, et exporte
des djihadistes vers l'Europe,
via les migrants à travers la
Méditerranée.
K. Z.
Attaque contre le commissariat du 18e à Paris
Plus de peur que de mal
Par Rafik Bakhtini
et Agences
a piste terroriste a été
retenue dans l'enquête
sur l'attaque, jeudi par un
homme armé d'un couteau,
du commissariat du 18e
arrondissement de Paris,
abattu par des policiers.
L'assaillant, né en 1995 à
Casablanca (Maroc), est
connu des services de police
pour une "affaire de vol en
réunion", en 2013 dans le
sud de la France, ont indiqué
des sources proches de l'enquête.
Les empreintes digitales du
voleur de 2013, entrées dans
le Fichier automatisé des
empreintes digitales (FAED),
correspondent, selon les
mêmes sources, à celles de
l'homme abattu par des policiers. Le Parquet antiterroriste, qui a été saisi par l'affaire,
a indiqué dans un communiqué que les enquêteurs ont
L
découvert sur l'homme abattu un téléphone portable et
"un papier sur lequel figurent
le drapeau de Daech (organisation terroriste autoproclamée l'Etat islamique) et une
revendication
manuscrite
non équivoque en langue
arabe". Des sources proches
de l'enquête, citées par l'AFP,
ont précisé que le bout de
papier en sa possession
"mentionne qu'il fait allégeance à Daech" et qu'il voulait
"se venger" contre les
attaques en Syrie. Cette
attaque avortée s'est passée
au moment où le président
François Hollande a rappelé,
devant les forces de sécurité,
à la préfecture de police de
Paris, que toute agression
d'un policier, d'un gendarme
ou d'un sapeur-pompier
n'était "pas seulement" un
acte de délinquance mais
une
"atteinte
à
la
République". Au cours de la
présentation de ses voeux à
ces forces, il a souligné que
"la gravité de la menace
exige de porter encore plus
haut notre engagement".
"Face à de tels adversaires, il
est essentiel que chaque service - police, gendarmerie,
renseignement, militaires travaille en parfaite concertation, dans la plus grande
transparence, et qu'ils mettent en commun toutes les
informations dont ils disposent", a-t-il recommandé.
Mercredi, dans une interview
à la chaîne d'information
BFMTV, le Premier ministre,
Manuel Valls, a souligné que
la menace terroriste contre la
France était "permanente".
Suite à cette tentative d'attaque avortée, une année
après l'attaque contre le
journal satirique Charlie
Hebdo, la peur a regagné les
Français, aussitôt informés
par les médias, qui redoutent
de nouvelles attaques terroristes. Le son strident des
7
sirènes de police, durant la
matinée, a replongé
les
Parisiens dans une psychose
déjà vécue lors des attentats
du 13 novembre dernier qui
ont fait 130 morts. Le quartier
de la Goutte d'Or a été vite
bouclé, après les coups de
feu, par des policiers fortement armés. La circulation a
été interrompue sur le boulevard Barbès et deux lignes
de métro ont été suspendues. Les élèves de deux
écoles dans la rue ont été
confinés dans leurs établissements.
Selon un sondage réalisé le 5 et 6 janvier
pour la chaîne BFMTV, diffusé mercredi, une majorité de
Français (53%) pense que le
gouvernement met en oeuvre
"tous les moyens nécessaires" pour lutter contre le
terrorisme, mais ils sont
nombreux à considérer que
ces mesures ne sont "pas
efficaces".
R.B.
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
Les produits saoudiens
interdits de territoire
en Iran
Grave escalade
au Proche-Orient
„ L'Iran a accusé jeudi l'aviation saoudienne d'avoir bombardé son ambassade
au Yémen et a interdit l'entrée de tous les
produits saoudiens, nouvel épisode dans
la flambée de tensions entre les deux
pays après l'exécution par Riyad d'un religieux chiite saoudien. Selon Téhéran, le
bombardement de son ambassade au
Yémen est " une action délibérée de
l'Arabie saoudite " et viole " les conventions internationales pour protéger les
missions diplomatiques (...) ". L'Arabie est
à la tête d'une coalition arabe qui intervient au Yémen en soutien au président
Mansour Abd Rabbo Mansour Hadi
contre des rebelles chiites soutenus par
l'Iran. " Le gouvernement saoudien est
responsable des dégâts causés et de la
situation des membres du personnel qui
ont été blessés ", a accusé le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Hossein Jaber Ansari, cité par la
télévision d'État. " La République islamique d'Iran se réserve le droit de
défendre ses droits dans cette affaire ", at-il ajouté. L'Iran a dans le même temps
annoncé l'interdiction de l'entrée de tous
les produits saoudiens ou en transit
depuis l'Arabie saoudite, selon le site du
gouvernement. L'interdiction du petit
pèlerinage de La Mecque (omra), auquel
se rendaient d'habitude quelque 500 000
pèlerins iraniens et parfois jusqu'à 850
000, est également " maintenue jusqu'à
nouvel ordre ". Déjà tendues, les relations
entre l'Iran chiite et l'Arabie saoudite sunnite se sont encore détériorées début janvier. Riyad a rompu dimanche ses relations avec l'Iran à la suite de l'attaque de
ses missions diplomatiques samedi à
Téhéran et à Machhad par des manifestants en colère qui protestaient contre
l'exécution du dignitaire religieux chiite
saoudien, cheikh Nimr al-Baqer al-Nimr.
L'exécution de ce critique du régime
saoudien a provoqué l'indignation au sein
des communautés chiites dans plusieurs
pays de la région. Le gouvernement iranien a condamné l'attaque de l'ambassade et du consulat saoudiens et plus de 40
personnes ont été arrêtées, mais ceci n'a
pas suffi pour calmer la colère de l'Arabie
saoudite. La décision de Riyad de rompre
ses relations avec l'Iran a été suivie par
Bahreïn, le Soudan puis Djibouti mercredi. Les Émirats arabes unis ont, eux, décidé de réduire leurs relations diplomatiques avec Téhéran, et le Koweït, tout
comme le Qatar, ont rappelé leur ambassadeur en Iran. La Jordanie a de son côté
convoqué l'ambassadeur iranien à
Amman. Ces tensions inquiètent la communauté internationale. Elle tente d'apaiser la crise ouverte entre les deux poids
lourds de la région qui s'opposent depuis
des années sur de nombreux dossiers, de
l'Irak au Liban en passant par les guerres
au Yémen et en Syrie.Par ailleurs, l'Iran
va informer le Conseil de sécurité de
l'ONU du bombardement de son ambassade dans la capitale yéménite par des
avions saoudiens, a déclaré jeudi le viceministre iranien des Affaires étrangères
Hossein Amir Abdollahian, cité par
l'agence officielle Irna. "Lors d'une
attaque aérienne de l'Arabie saoudite
contre Sanaa, une roquette est tombée à
proximité de notre ambassade et malheureusement un de nos gardes a été grièvement blessé (...). Nous allons informer
d'ici quelques heures le Conseil de sécurité des détails de cette attaque", a déclaré M. Abdollahian.
"L'Arabie saoudite est responsable de la sécurité de nos
diplomates et de notre ambassade à
Sanaa", a-t-il ajouté. L'Iran a accusé jeudi
l'aviation saoudienne d'avoir bombardé
"délibérément"
son ambassade au
Yémen, faisant des blessés parmi le personnel et a décidé d'interdire l'entrée de
tous les produits saoudiens. L'Arabie
saoudite est à la tête d'une coalition
arabe qui intervient depuis mars 2015 au
Yémen en soutien au président Mansour
Abd Rabbo Mansour Hadi contre des
rebelles houthis.
R.N.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Régions
Quotidien national d’information
Depuis Oran / le ministre de la Communication :
« Améliorer l’accès
à l’information
à tous les citoyens»
Depuis El Bahia, le ministre
de la Communication,
Hamid Grine a laissé,
avant-hier, entendre que
«Les zones d’ombre des
émissions radiophoniques
seront totalement résorbées
en décembre 2016.
Par Mourad Belkaïd
Grine s’est félicité dans ce
contexte du nombre jugé
important de participants
(plus de 600 personnes) à la session
tenue dans la matinée à Oran, sous le
thème «Connaître les médias: le citoyen
a le droit à une information fiable».
Animée par le Directeur général du quotidien
«El-Djoumhouria»,
Bouziane
Benachour, cette rencontre coïncide avec
le 40ème anniversaire de la transition du
contenu
d’El-Djoumhouria
(ex-La
République) vers la langue nationale.
Ainsi, de nouveaux équipements acquis
par Télé Diffusion d’Algérie (TDA) permettront d’éradiquer, à cette échéance, la
totalité des zones d’ombre signalées, a
précisé le ministre dans une déclaration
faite à la station radiophonique d’Oran.
M.
Invité par la radio locale à l’issue d’une
session de formation au profit des journalistes et de la société civile, tenue à la
salle de conférences de la Grande mosquée «Ibn Badis», M. Grine a dit :
«L’opération permettra d’améliorer l’accès à l’information à tous les citoyens».
La formation est le vecteur par excellence
de la professionnalisation et, par voie de
conséquence, de la crédibilité de l’infor-
mation à laquelle a droit le citoyen, que
des experts de haut niveau, nationaux et
étrangers, animent bénévolement ces
cycles de formation. L’association du
citoyen à ce cycle de formation programmé dans toutes les wilayas du pays
intervient en application des orientations
du président de la République visant à
professionnaliser les acteurs de l’information et de la communication».
Société d’exploitation du tramway (SETRAM)
Lutte contre la fraude
e directeur d’exploitation, Clément
Lévrino et le directeur de communication et de marketing, Ryad Fehim ont
souligné, lors d’une conférence de
presse, «que plusieurs objectifs ont été
tracés par la Direction générale de la
SETRAM, dans le but d’améliorer la qualité des services fournis, et de lutter
contre la fraude, une pratique fréquente
chez les usagers du tramway.
L’amélioration de la qualité des services,
et la lutte contre la fraude représentent
les défis à relever en 2016 par la Société
d’exploitation du tramway d’Oran
(SETRAM). Pour le 1er février prochain, il
sera question de revalidation des billets
dans les Kiosques par les agents de la
SETRAM. Des valideurs sont en phase
d’installation au niveau des kiosques de
vente de billets, il existe 31 Kiosques de
vente de billets et nous sommes arrivés à
L
un taux de plus de 32% d’installation de
ces valideurs. Pour ce qui de sanctions,
M. Fehim a mis en exergue la difficulté du
travail des agents de contrôle qui rencontrent des violences aussi bien corporels
que verbales, soulignant qu’une
moyenne de 120 bulletins de régularisation de voyage (BRV) d’un montant de
100 DA sont infligés quotidiennement aux
fraudeurs. Une moyenne de 28.000 voyageurs/jour utilise ce moyen de transport255 urbain. «Le phénomène de
fraude molle est très important au
Tramway d’Oran est caractérisé par la
non validation des billets sauf à la vue de
contrôleurs, ce qui permet aux fraudeurs
d’utiliser un seul billet pour plusieurs
voyages». A ce titre, M. Clément Lévrino
a indiqué que plusieurs actions ont été
entreprises dans le but d’offrir de meilleures prestations, notamment avec l’aug-
mentation de la vitesse des rames.
«Actuellement le temps de parcours d’un
terminus à l’autre est de 1heure 4 minutes. Nous essayons de réduire ce temps
de quelques secondes voir minutes. Si
nous parvenons, ça sera un vrai exploit».
Toutefois, il a reconnu la difficulté de
cette tâche compte tenu de la vitesse du
tramway qui ne peut dépasser 20 kilomètres/heure, tout en signalant que la
SETRAM est parvenue à réduire l’intervalle entre navette de 8 à 6 minutes. De
son coté, le directeur de communication
et de marketing, a fait part d’actions
visant à lutter contre la fraude dans ce
moyen de transport, la première commencera le 10 janvier prochain avec
l’inhibition des appareils valideurs de billets à l’intérieur des rames à la montée
des contrôleurs.
M.B.
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
Portes ouvertes
sur l’artillerie
de campagne
Trois jours
d’information…
Dans le cadre du plan de
communication initié par le ministère de la Défense nationale
(MDN) et le plan sectoriel de
communication et d’information
des Forces terrestres, le colonel
Bouzekria Fodil, chef de la cellule
de communication des Forces
terrestres a indiqué que ces journées portes ouvertes sur l’artillerie de campagne et l’arme de
Défense contre aéronefs (DCA),
ont été inaugurées avant-hier au
Centre d’information territorial de
la deuxième région militaire à
Oran. Ainsi, organisées par le
Commandement des forces terrestres de l’Armée nationale
populaire (ANP), cette manifestation d’information de trois jours.
La cérémonie d’ouverture de
cette manifestation d’information
a été marquée également par
une projection vidéo sur les deux
armes et une visite aux expositions sur les différentes armes
utilisées par l’artillerie de campagne et la DCA et les deux écoles
d’application. Le public aura l’occasion, trois jours durant, de s’informer sur les technologies
modernes et les moyens matériels utilisées par les Forces terrestres et les progrès en matière
de formation et d’encadrement.
La fête d’ouverture a été présidée par le général Douaissia
Abdelkrim, commandant air de la
2ème région militaire, en présence d’officiers supérieur de
l’ANP, d’autorités de la wilaya et
de moudjahidine. Pour sa part, le
chef de la cellule de communication des forces terrestres a donné
un aperçu sur l’artillerie de campagne et la DCA, la formation
des officiers des deux armes, et
les écoles d’application de
Laghouat et Boussaâda. Ces
journées d’information ont pour
objectifs de mettre en exergue
les efforts consentis en matière
de développement, et de modernisation des Forces terrestres, et
de maîtrise des systèmes d’armement, ainsi que des technologies militaires sophistiquées, et
de raffermir les liens entre l’ANP
et la nation, a souligné le général
Douaissia Abdelkrim dans une
allocution d’ouverture.
M.B.
Prévu pour février prochain
Salon de la fabrication et du savoir-faire
rogrammé du 7 au 10 février prochain au Centre des Conventions
d’Oran (CCO),à ce salon , plus de vingt
domaines investis par des professionnels algériens seront mis en relief lors
de cet événement, a précisé le responsable du Salon, Tarik Messaoudène.
Ce salon de la fabrication et du
savoir-faire algériens, verra la représentation d’une vingtaine de grands
domaines du champ productif national.
P
seurs et des sociétés qui proposent des
usines clefs en mains et des solutions
censées dynamiser la production en
Algérie.
Ce large panel d’activités comprend,
entre autres, les usines de production
nationale, les constructeurs d’usines
clefs en mains, l’artisanat, la menuiserie, le mobilier urbain, les travaux de
maintenance électrique, la logistique et
manutention, l’apprentissage et la for-
Organisé par la société événementielle
Marcom Plus Agency, basée à Alger, en
partenariat avec la Direction du Centre
des Conventions d’Oran, le slogan de
ce Salon sera constitué de la petite brique aux grandes usines, construisons
et consommons Algérien.
Quelque 200 professionnels nationaux sont attendus à cet événement
qui est également ouvert aux opérateurs étrangers, à l’instar des investis-
8
mation professionnelle, et les services
(banques, assurances, leasing).
Espace professionnel à vocation
économique, impliquant directement le
secteur de la production nationale, le
Salon «Pro In Algeria» s’inscrit dans la
continuité de l’élan impulsé par les différents dispositifs de l’Etat en faveur
des opérateurs et porteurs de projets
viables et générateurs d’emploi.
M.B.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Régions
Quotidien national d’information
Blida
La neige de nouveau
sur l’Atlas blidéen
a neige a refait son
apparition sur les hauteurs de l’Atlas blidéen, suite à une perturbation
climatique ayant engendrée
de fortes chutes de pluies
accompagnées d’une vague
de froid glacial. Les citoyens
heureux de voir la terre ouatée
de neige ont, récemment,
bien accueilli la poudreuse,
qui s’était éclipsée pendant
près de deux (2) mois. La dernière chute de neige remontant au mois de novembre de
l’année écoulée.
Aussi,
étaient-ils nombreux à exprimer leur bonheur à l’égard de
ce changement climatique
dans la région de Blida, mais
aussi dans de nombreuses
wilayas, augurant de “bonnes
choses”, après une période de
crainte, et de peur de ne pas
voir la pluie tomber. Ainsi, en
est-il du secrétaire général de
la Chambre d’agriculture de la
wilaya, Abri Mâamar, qui
estime que la pluie et la neige
sont “de bonne augure pour
la wilaya”, notamment dans
l’amélioration de la production
des agrumes et des céréales
qui était sérieusement menacée par le déficit en pluie.
Même son de cloche chez les
L
responsables de la direction
des ressources en eau, qui
estiment que les chutes de
neige permettront de renforcer
les nappes souterraines, sur
lesquelles la région s’appuie
pour s’alimenter en eau potable, outre leur contribution
dans le relèvement du niveau
des barrages de la wilaya,
dont le barrage El Mostakbal,
à Oued Djer, sur les limites
administratives avec
Ain
Defla, et le barrage de
Hammam Melouane, à l’est de
Blida. Ces chutes de neige ont
ravivé le désir chez les
citoyens de reprendre le chemin de la station climatique de
Chréa, pour s’adonner aux
jeux d’hiver, et prendre des
photos souvenirs, qui feront,
pour la plupart, le tour des
réseaux sociaux.
Relizane
A quand l’aménagement de
la maison de jeunes de Belacel ?
a maison de jeunes de Belacel se
trouve dans une situation déplorable,
dans la mesure où toutes les installations
ont été saccagées, en raison de l’absence d’un gardiennage permanent, et
qui fait largement défaut.
Les deux terrains de handball et de
volleyball, qui avaient abrité, dans un
passé récent, des rencontres de wilaya
entre des équipes de valeur, telles que le
Mouloudia de Belacel Bouzegza, sont
totalement abandonnés et dégradés à
l’extrême.
La salle en préfabriquée d’une superficie de 200 m² garde toujours les traces
d’un incendie, qui s’était déclaré, il y a
L
plusieurs mois. Les jeunes qui avaient
l’habitude d’organiser des tournois, surtout au courant de l’été et au mois de
Ramadan, réclament ‘aménagement de
cette infrastructure, car le seul endroit
intéressant, où ils peuvent se rencontrer
durant les moments libres.
Les élus se tiennent toujours à l’écart
quand il s’agit de réclamer sa réfection,
avancent les auteurs de la correspondance adressée à l’APC de Belacel. Les
auteurs de la lettre accusent le responsable chargé des affaires de l’administration
communale (l’APC ne disposant pas d’un
secrétaire général nommé) de sursoir au
projet de réaménagement au profit d’au-
tres endroits, alors que la localité de
Belacel compte plus de 10000 habitants.
Les rédacteurs de la lettre affirment que
la maison de jeunes de Belacel mérite un
terrain en tartan de dernière génération
en remplacement du béton actuel à l’origine de plusieurs blessures. Dans la lettre
transmise aux communaux et dont une
copie a été destinée au chef de l’exécutif
de la wilaya, les auteurs sollicitent l’aide
du wali pour permettre à cette grande
masse de jeunes de se rencontrer dans
un cadre adéquat. Ils souhaitent aussi la
mise en place d’équipements de loisirs et
de jeux pour enfants.
A.L.
Aménagements urbains à Oued R’Hiou ?
Un champ de boules, pourquoi pas ?
ans une correspondance
transmise à notre rédaction, le comité de quartier de
Baticha, sis au chef-lieu
d’Oued R’Hiou, émet le vœu
de voir se réaliser un certain
nombre
d’aménagements
urbains au niveau de ce grand
pôle d’habitation Parmi les
aménagements souhaités, la
réalisation d’un champ de
boules à proximité du nouveau marché couvert et du
stade “Matico” récemment
réceptionné.
Les membres du comité
D
ainsi que plusieurs habitants
que nous avons rencontrés
sur les lieux nous ont parlé de
la faisabilité de ce projet et de
son
coût
extrêmement
modeste. D’abord, nous explique-t-on, le terrain nécessite
seulement d’être déblayé
avant d’être damé et bordé de
madriers. Des bancs peuvent
être installés entre le stade et
le champ de boules. Certains
avancent l’idée de construire
une buvette en matériaux
légers et c’est à la charge de
son concessionnaire de gérer
les lieux pour éviter tout acte
de
vandalisme.
Pour
M.Sahnoune Hadj, membre
du comité de quartier, ces
aménagements ne vont pas
ruiner la collectivité.
Bien au contraire, ils bénéficieront aux nombreux retraités et autres citoyens d’âge
mûr qui n’ont pas d’autres
lieux où se rencontrer que les
cafés… ou les trottoirs bordant le futur parc urbain du
Radar. De même qu’il permettra aux nombreux disciples de
la boule métallique de s’adon-
9
ner à leur sport favori “sans
avoir à se rendre au champ de
boule du centre-ville”, a tenu à
préciser notre interlocuteur.
Pour l’instant, l’espace où les
riverains souhaitent la réalisation du champ de boule sert
de dépotoirs aux gravats, et
autres détritus jetés quasiquotidiennement par des
mains criminelles. L’appel des
membres du comité de quartier sera-t-il entendu ? Les
habitants du quartier Radar
l’espèrent en tout cas.
A.L.
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
Relizane
Rénovation
de trottoirs
à plusieurs endroits
L’opération de rénovation des
trottoirs a été faite, mais uniquement sur l’avenue du boulevard de
la république et dans quelques
endroits bien connus du centreville. Des citoyens disent que les
travaux ont été effectués à la
vitesse de la tortue, et que la pose
du carrelage dans certains lieux a
été un vrai massacre. Sur la place
publique du chef-lieu de Relizane
par exemple, le travail a été très
mal fait, et l’on risque de mettre
les pieds sur du carrelage mal
collé, et donc, pris au piège (surtout les jours de pluie, et de nettoyage des restaurants qui sont
situés sur les lieux). Disons tout
simplement que le bricolage a
encore une fois été trop flagrant et
que beaucoup d’argent de l’état
est gaspillé sans que l’image de la
ville de l’Antique Mina ne change.
Des anciens habitants se rappellent de la “belle époque”, et nous
ont fait savoir que le ravalement
des façades des habitations et
des commerces était effectué tous
les cinq ans, et que maintenant, il
est mis aux oubliettes. Ils ont
ajouté qu’Kalaa est une ville touristique et qu’elle doit retrouver
son image de marque. Il faut
qu’elle soit propre, bien éclairée,
que la sécurité soit omniprésente,
que ses rues soient bien entretenues, et que ses plages séduisent
les visiteurs. Pour le moment, il
faut penser au ravalement des
façades, et c’est une opération qui
peut changer le visage de la ville
d’Oued R’Hiou, et qui peut donner le sourire aux usagers de la
route, et les magasins de tous les
quartiers de la ville d’Ain Kerman.
A.L.
Relizane
Un centre-ville
asphyxié et des
travaux qui perdurent
On n’en finit pas avec les travaux qui ont transformé le cheflieu de la Daïra de Relizane en un
chantier à ciel ouvert. Il fait vrai que
des projets d’assainissement, et de
réhabilitation sont en cours pour le
bien-être du citoyen Relizanais,
mais là où des chantiers irritent le
plus les habitants, c’est à coup sûr,
ceux de la réhabilitation du boulevard républicaine, et la rénovation
des réseaux d’AEP et d’assainissement. Ce sont des routes complètement délabrées et qui sont souvent laissées dans un état lamentable alors que les entreprises chargées des travaux, ont le devoir de
réparer ce qu’elles laissent comme
dégâts. Puis, les canalisations
d’eau potable et surtout de téléphonie fixe, sont dans un état très critique. Preuve en est que les travaux
entrepris ont sérieusement endommagé la canalisation centrale
d’AEP causant une pénurie d’eau
de plusieurs jours. La rue des
Castors connaît son opération
d’embellissement. Seulement, les
travaux durent depuis près d’un an
et le chantier n’est pas à son
terme. Quand on voit de près des
ouvriers qui’’ travaillent’’ avec
comme seuls outils, une brouette
et quelques pioches et pelles, l’on
est censé de croire que les travaux
ont encore de beaux jours devant
cette situation.
A.L.
Régions
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
Relizane
Relizane
Les habitants
de Messaidia crient
à la « Hogra »
Les habitants de Messaidia
relevant administrativement de
la commune de Belacel
Bouzegza rattaché à la daïra
d’El Matmar dans la wilaya de
Relizane, viennent de nouveau
de saisir les autorités de la
wilaya en raison de la situation
précaire du cadre de vie. Selon
la représentation du quartier,
l’état déplorable des conditions
de vie ne permet pas aux nombreuses familles de vivre convenablement, d’où la « hogra »
instantanée. Les routes sont
impraticables en été comme en
hiver et l’éclairage public est
entièrement défectueux tandis
que le village ne dispose d’aucune infrastructure pour les jeunes.
A cause de l’état des routes qui
représente un danger constant
pour les écoliers, le transport fait
largement défaut. Une pétition
en ce sens a été transmise à qui
de droit par la population de cet
endroit dépourvue de toutes les
installations. Selon toujours nos
interlocuteurs, plusieurs correspondances ont été adressées
aux communaux mais sans
résultats.
A.L.
Relizane
Vente du poisson
et de la viande
insalubres
sur les étals
Le poisson et la viande de
toutes sortes sont proposés aux
clients potentiels sans aucune
mesure d’hygiène. Le poisson
est exposé à des heures tardives sans aucun système de
conditionnement au ras du sol, à
même les déchets organiques, à
proximité des décharges et des
refoulements d’égout de la poissonnerie. En effet, c’est dans
des conditions déplorables que
cette ressource est commercialisée et notamment entreposée
dans des caisses en bois crasseuses sous une couche de
glace et dans des conditions
sanitaires déplorables. Pour les
stocks acheminés vers les souks
de la ville à l’image de la rue
mitoyenne de la dite poissonnerie, l’allée se transforme chaque
soir en une vaste décharge sauvage. Les marchands d’étals,
tous produits confondus, s’en
vont en y laissant des montagnes de déchets dont se plaignent sans cesse les habitants,
sans que cela ne suscite l’intervention ou la consignation du
phénomène par le service d’hygiène du secteur urbain, ou de
la direction du commerce. A cet
endroit précis, c’est à partir de
21 heures que les marchands
commencent à défaire leurs
étals en laissant derrière eux
des dizaines de quintaux d’immondices de toutes sortes.
Hormis cet impact non négligeable sur le cadre de vie, ainsi
que sur l’environnement, il y a le
risque sur la santé publique ainsi
que la sécurité des biens, et des
personnes. Des denrées alimentaires sensibles, et facilement
périssables sont exposées à
même le sol, ou directement en
contact de l’air ambiant.
A.L.
La zone d’activités
dans un bourbier
Les occupants de la
zone d’activités de
Belacel vivent dans
une situation
déplorable, en
raison de l’absence
d’aménagements
divers.
a circulation automobile et piétonnière est
devenue impossible
pour rejoindre son local ou
son domicile. Cette zone qui a
vu le jour durant l’année 1990
avec le nouveau découpage
territorial, alors qu’elle dépendait auparavant de la ville de
Relizane, se trouve actuellement dans un état d’abandon
quasi-total. Les immenses
flaques d’eau sont à l’origine
des désagréments que subissent les riverains. Cette situation jugée catastrophique a
poussé les occupants à se
plaindre à qui de droit mais
L
sans résultat. Selon les plaignants, la zone d’activités de
Belacel, inaugurée depuis
plus de 30 ans, aurait pu
devenir l’une des plus importantes de la wilaya, si des
aménagements conséquents
avaient suivis, notamment le
bitumage des routes et la réa-
lisation de réseaux divers
dans les normes, ainsi que
leur réhabilitation régulière.
Ne voyant aucune réaction
des autorités de la commune,
les citoyens de cette zone
viennent de saisir le wali de
Relizane, pour lui demander
d’intervenir auprès de qui de
droit pour la réhabilitation
d’une zone quasiment oubliée.
Ces derniers espèrent aussi
que le changement opéré à la
tête de l’APC de Belacel, aura
des effets positifs dans l’amélioration du cadre de vie au
niveau de ce site.
A.L.
Relizane
Les habitants du quartier
Dasse marginalisés
es habitants du quartier «Dasse »,
dans la commune d’El Matmar, dans
la wilaya de Relizane, se disent marginalisés par leurs élus qui, selon eux, n’ont
rien entrepris pour venir à bout des problèmes pressants qu’ils vivent de manière quasi-quotidienne.
Nos interlocuteurs évoquent, en priorité, l’état de dégradation avancée des
voies à l’intérieur de leurs cités. Cassées
en plusieurs endroits, les rues sont difficilement praticables, surtout après les
chutes de pluie qui donnent naissance à
de véritables mares contraignant les
automobilistes à la prudence extrême Les
chauffeurs de taxis et les transporteurs
clandestins évitent ces deux cités, de
peur de risquer l’immobilisation acciden-
L
telle de leurs véhicules. Les nids de
poules et autres crevasses sur la chaussée mettent, en effet, les mécaniques à
rude épreuve, nous dit-on. L’autre problème est lié au manque d’éclairage public.
Des poteaux ont été installés mais ne
sont pas encore alimentés en énergie
électrique. Les cités sont, par conséquent, plongées dans le noir, ce qui
contraint les habitants à se terrer chez
eux dès le crépuscule. Beaucoup disent
craindre les mauvais coups, les vols et
les agressions de la part d’une faune peu
recommandable de maraudeurs nocturnes.
C’est pour cela, nous indique-t-on, que
la plupart des habitants laissent des
lampes allumées dans leurs cages d’es-
caliers. On nous apprend par ailleurs que
la cité n’est pas clôturée, ce qui facilité la
prolifération des chats et chiens errants
qu’attirent les poubelles et les déchets
jetés çà et là par quelques habitants
négligents. Face à cette situation, nos
interlocuteurs ont affirmé qu’ils ne resteront pas les bras croisés, expliquant qu’ils
vont effectuer les démarches auprès de
l’ensemble des autorités compétentes, à
commencer par la commune, la daïra et
la wilaya. Ils profitent, par ailleurs, de
notre présence pour lancer un appel
pressant à ces mêmes autorités de
régler au plus tôt les problèmes qu’ils ont
évoqués et qui les empêche de vivre normalement leur vie.
A.L.
Relizane
Plusieurs dossiers abordés lors
de la réunion de l’exécutif
es membres de l’exécutif
de la commune de
Relizane se sont réunis hier,
sous la présidence du maire,
avec comme ordre du jour plusieurs dossiers liés à la gestion de la collectivité. Parmi
les dossiers abordés, la réforme du matériel, suite au rapport présenté par le président
de la commission du transport. Ainsi, le parc automobile
de la commune, engins lourds
et véhicules touristiques desti-
L
nés à la réforme, est composé
de trente camions, 9 véhicules légers, 25 engins divers.
Un parc qualifié de vétuste,
dont la majorité date de 1989.
A ce propos, le maire de
Relizane dira : «Je veux un
parc neuf, une manière de
rompre avec les anciennes
habitudes qui consistaient à
«bricoler»
continuellement
ces engins dans une optique,
qui viserait en théorie une
économie des dépenses, mais
10
qui est finalement beaucoup
plus coûteuse pour les
caisses de la commune. Ces
engins destinés à la réforme
devraient faire l’objet prochainement d’une vente aux
enchères. L’APC devra mettre
au point un nouveau cahier
des charges pour choisir une
nouvelle entreprise, et relancer les travaux. Les membres
de l’exécutif ont également
discuté de la gare urbaine du
Battoir. Une gare qualifiée par
le maire de «point noir»,
notamment pour la circulation
automobile au niveau de ce
site mais qui, en plus, est économiquement loin d’être rentable. A noter que cette
réunion a été également
consacrée à l’étude du budget
supplémentaire de l’exercice
2016, qui sera probablement
programmée lors de la prochaine session ordinaire de
l’APC.
A.L.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Régions
Quotidien national d’information
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
Biskra
Des citoyens de Sidi Khaled protestent
contre la liste des 85 logts
Devant le siège de l'APC
de Sidi Khaled, des
citoyens ferment, depuis
4 jours e, l'accès à cette
institution de l'état, pour
contester à leur manière,
l'élaboration de cette liste
des 85 logements sociaux
jugée " injuste et non
conforme ".
Par K.Benkhelouf
insi, près d'une centaine de citoyens ont
organisé ce sit-in qui
s'est prolongé jusqu'à la wilaya
pour protester contre la liste
affichée, dont la majorité des
bénéficiaires semblent être non
éligible.
Par cet attroupement, ces
citoyens ont tenu à dénoncer le
travail de la commission accusée d'avoir fait de mauvais
choix des personnes connues
qui ne sont pas dans le besoin,
et qui reviennent à chaque fois,
ou des célibataires, non éligibles.
Une personne très âgée, exfonctionnaire de l'état qui s'est
portée
porte parole
des
citoyens en protestation nous
dira : " Nous sommes l'objet
de l'arbitraire par l'APC - Tous
ces personnes présentes ,sont
en besoin de logement, et cette
liste contient des célibataires,
des gens qui ne sont pas dans
le besoin, alors que les pauvres
éligibles, n'ouvrent pas droit ".
Les uns ont parlédu retard
dans l'affichage des listes des
A
bénéficiaires de logements : "
Nous sommes demeurés dans
le suspens, la liste a été faite à
10 h18mn, le 3 décembre dernier, et c'est dans cet état de
colère que les citoyens sont
descendus à la wilaya, qui leur
ont dit que la liste se trouvait à
l'APC ".,et d'ajouter
" Nous
réclamons l'annulation de la
liste et l'établissement d'une
commission d'enquête pour
faire lumière sur ces dépassements ."
La chef de daïra Mme Amor
Leila nous a signalé, que les
travaux de la commission d'attribution, se sont faits en âme
et conscience conformément à
la réglementation et aux instructions du wali, et que plus de
80% de la liste est éligible.
Toutefois, elle reconnaîtra la
difficulté dans l'étude d'un dossier social, et avouera qu'il se
pourrait que " certain dossier
mérite d'être revisité, et que
cela allait se faire sans tarder ".
S'agissant du cas de deux
femmes célibataires et âgée ,il
est mentionné que l'une a
bénéficié d'un logis pour abriter
04 orphelins des deux parents,
ou il a été émis un avis favorable à leur tante qui en avait la
charge sous conditions, et
signature d'un document que
l'attribution sert
aux petits
orphelins sous la tutelle de leur
tante.
La seconde célibataire vivait
avec son frère, et parce que ce
dernier avait obtenu un prêt de
200 millions de centimes, le filtre ne lui permettait pas d'avoir
un logement, et comme il
occupait l'appartement du S.G
de l'APC depuis des années,
qu'il fallait libérer pour loger le
futur S.G, il a été décidé de
donner un logement à la sœur.
Le 3éme cas était celui d'un
agent communal, qui se trouvait dans une situation critique.
et enfin le cas du fils de l'imam,
qui quoique marié habitait avec
son père dans le logement de
fonction. De tout cela, les pouvoirs publics reconnaissent le
droit à chaque contestataire de
formuler un recours.
Dans la foule, un couple qui
s'estime lésé à chaque attribu-
tion des logements, demandera de savoir sur quels paramètres est fait le choix.
Selon le P.APC, " la liste a été
affichée en toute transparence,
dans tous les coins de la commune pour permettre aux
citoyens d'apprécier le travail,
et adresser leur recours ".
En conclusion, nous avons
recensé le grand intérêt de la
chef de daïra, pour solution cet
état d'humeur en réétudiant les
bénéficiaires de la liste, et les
recours. Mais, il y a lieu de
signaler que le recours à ces
dépassements, dont la fermeture du siège de l'APC est inacceptable, puisque les citoyens
mécontents
disposent
de
moyens légaux de recours.
Bedoui à Tébessa :
2016 sera l'année du développement local
e ministre de l'Intérieur et des
Collectivités locales Noureddine
Bedoui, a affirmé mardi à Tébessa que
2016 sera "l'année du développement
local par excellence".
Dans une allocution devant les cadres et
les élus de la wilaya, le ministre a
affirmé que l'année 2016 portera le slogan "le développement local, outil de
croissance économique" relevant que ce
slogan "marquera notre action future
par un programme spécial et diversifié
L
que nous concrétiserons à travers la
dynamisation du rôle économique des
collectivités locales qui passe ", a-t-il dit,
par " l'exploitation optimale des atouts
de ces régions (agriculture, tourisme et
services).
Et d'ajouter :
"La wilaya de Tébessa
dispose de ces atouts en plus de sa
position stratégique de région frontalière qui lui permet de jouer un rôle
important dans la dynamisation des
échanges commerciaux".
Dans le même contexte, le ministre a
souligné l'importance de la lutte contre
le phénomène de contrebande "sur la
base d'une approche qui offre aux jeunes des régions frontalières l'opportunité
de participer au développement de leurs
régions".
Par ailleurs, le ministre a rappelé que
l'année 2015 a été consacrée à la
modernisation de l'administration, citant
dans ce cadre le passeport biométrique,
et le registre d'Etat civil électronique. Et
d'annoncer que " l'an 2016 verra le lancement du permis de conduire biométrique et de la plaque d'immatriculation
électronique, a-t-il ajouté.
M. Bedoui a affirmé, dans un autre
contexte, que son département se penchait sur plusieurs dossiers notamment
ceux de "la prise en charge de la violence sociale" qui est devenue une "des
priorités" du secteur et "des accidents de
la route" qui tuent 4000 personnes par
an.
Tramway d'Oran:
Des défis à relever
amélioration de la qualité
des services et la lutte
contre la fraude représentent
les défis à relever en 2016 par
la Société d'exploitation du
tramway d'Oran (SETRAM),
ont annoncé mardi ses responsables.
Lors d'une conférence de
presse, le directeur d'exploitation, Clément Lévrino, et le
directeur de communication et
de marketing, Ryad Fehim ont
souligné que plusieurs objectifs ont été tracés par la
Direction générale de la
Setram, dans le but d'améliorer la qualité des services four-
L'
nis, et lutter contre la fraude,
une pratique fréquente chez
les usagers du tramway.
A ce titre, M. Clément Lévrino
a indiqué que plusieurs actions
ont été entreprises dans le but
d'offrir de meilleures prestations, notamment avec l'augmentation de la vitesse des
rames.
"Actuellement, le
temps de parcours d'un terminus à l'autre est de 1heure 4
minutes. Nous essayons de
réduire ce temps de quelques
secondes voir minutes. Si
nous parvenons, ça sera un
vrai exploit", a-t-il déclaré dans
ce sens.
Toutefois, il a reconnu la difficulté de cette tâche, compte
tenu de la vitesse du tramway
qui ne peut dépasser 20 kilomètres/heure, tout en signalant
que la Setram est parvenue à
réduire l'intervalle entre navette
de 8 à 6 minutes.
De son coté, le directeur de
communication et de marketing, a fait part d'actions visant
à lutter contre la fraude dans
ce moyen de transport, la première commencera le 10 janvier prochain avec l'inhibition
des appareils valideurs de billets, à l'intérieur des rames, à
la montée des contrôleurs.
11
Il a fait remarquer à cet égard :
"Le phénomène de fraude
molle est très important au
Tramway d'Oran est caractérisé par la non validation des
billets sauf à la vue de contrôleurs, ce qui permet aux fraudeurs d'utiliser un seul billet
pour plusieurs voyages".
Pour le 1er février prochain, il
sera question de pré validation
des billets dans les Kiosques
par les agents de la Setram.
Desvalideurs sont en phase
d'installation au niveau des
kiosques de vente de billets, at-il ajouté, déclarant qu' "il
existe 31 Kiosques de vente de
billets, et nous sommes arrivés
à un taux de plus de 32%
d'installation de ces valideurs".
Pour ce qui de sanctions, M.
Fehim a mis en exergue la difficulté du travail des agents de
contrôle qui rencontrent des
violences aussi bien corporels
que verbales, soulignant
qu'une moyenne de 120 bulletins de régularisation de
voyage (BRV) d'un montant de
100 DA sont infligés quotidiennement aux fraudeurs.
Une moyenne de 28.000 voyageurs/jour qui utilisent ce
moyen de transport255 urbain.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Quotidien national d’information
Monde
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
LE REPRÉSENTANT DE L'ONU
POUR LES DROITS DE L'HOMME
PERSONA NON GRATA AU YÉMEN
QUAND LES " ARABES "
FONT DES SIENNES
e gouvernement yéménite a déclaré persona
non grata le principal représentant de l'ONU pour les
droits de l'homme au Yémen,
ont annoncé jeudi des responsables de l'ONU.
Le porte-parole de l'ONU
Stéphane Dujarric a précisé
que l'ONU attendait une
confirmation officielle écrite
et estimé qu'il s'agissait d'un
" développement extrêmement regrettable ".
Il a souligné que le représentant en question, Goerge
Abou al-Zulof, un Palestinien
chef du bureau de l'ONU
pour les droits de l'homme
au Yémen, " a fait un excellent travail ". Il n'a pas précisé les motifs invoqués par
les autorités yéménites pour
l'expulser.
Selon un autre responsable
de l'ONU, la décision yéménite a été communiquée de
manière informelle à l'ONU
jeudi matin. Une coalition
sous commandement saoudien intervient en soutien du
gouvernement yéménite
depuis mars 2015 pour
repousser des rebelles chiites houthis, accusés de liens
avec l'Iran, qui se sont
emparés de vastes pans du
L
pays. Ces violences ont fait
près de 2 800 morts parmi
les civils, selon l'ONU. Au
cours du seul mois de
décem-bre, au moins 81
civils ont été tués au Yémen,
en grande majorité par les
raids aériens de la coalition
conduite par Riyad, avait
déploré mardi l'ONU.
Dans un rapport, le Hautcommissariat aux droits de
l'homme indiquait également
avoir reçu des " informations
alarmantes " sur l'utilisation
supposée de bombes à
sous-munition par les forces
de la coalition dans la province de Hajjah, frontalière
de l'Arabie saoudite. Une
équipe du Haut-commissariat
avait trouvé dans le village
de Al-Odair les restes de 29
bombes de ce type près de
plantations de bananes.
Une bombe à sous-munitions, consiste en un conteneur dispersant à l'impact de
nombreux petits projectiles
explosifs.
Cette arme efficace sur une
large surface est considérée
comme particulière-ment
meurtrière et elle est interdite
par une convention internationale datant de 2008. Ni
l'Arabie saoudite ni le Yémen
n'ont souscrit à ce traité.
Ayant tenté de poignarder des soldats de l'occupation sioniste
Quatre Palestiniens assassinés
uatre Palestiniens ont été
tués jeudi par les forces
israéliennes après avoir tenté
d'attaquer des soldats dans
deux incidents séparés en
Cisjordanie occupée, a indiqué l'armée. " Trois assaillants, armés de couteaux, ont
tenté de poignarder des soldats qui gardaient le carrefour
de Gush Etzion ", a indiqué un
communiqué militaire, ajoutant
que les troupes avaient
répondu à l'attaque en tirant
sur les assaillants. Une source
militaire a affirmé à l'AFP qu'ils
étaient tous morts. Le carrefour du Gush Etzion, sur la
route entre Bethléem et
Hébron dans le sud de la
Cisjordanie occupée, a été le
théâtre de plusieurs attaques
anti-israéliennes ces dernières
semaines. Un peu plus tard,
un Palestinien armé d'un couteau a tenté de poignarder
des soldats israéliens au nordest de Hébron, a indiqué un
communiqué militaire. " Les
forces ont déjoué l'attaque et
tiré sur l'assaillant, qui est
mort ". Les trois assaillants
présumés de Gush Etzion ont
été identifiés par les médias
palestiniens comme Muhanad
Kawazbeh, 20 ans, Ahmed
Kawazbeh, 21 ans et Alaa
Q
Kawazbeh, 20 ans, tous originaires du village de Saïr au
nord-est de Hébron. Ils
seraient des membres de la
famille de Ahmed Kawazbeh,
18 ans, tué mardi après avoir
poignardé un soldat au carrefour de Gush Etzion égale-
ment. Depuis le 1er octobre,
22 Israéliens, un Américain et
un Erythréen ont été tués par
des attaques de Palestiniens.
Par ailleurs, 143 Palestiniens
qui ont attaqué ou tenté
d'attaquer des Israéliens
ont été tués.
Le Parlement britannique a
dévoilé jeudi les
retranscriptions inédites de
deux conversations
téléphoniques entre Tony
Blair et Mouammar Kadhafi
dans lesquelles l'ancien
Premier ministre
britannique demande au
leader libyen de l'époque de
partir et se mettre en
sécurité, peu avant sa chute
en 2011.
e contenu de ces deux coups de
fil, passés à deux heures d'intervalle le 25 février 2011, ont été remis
par Tony Blair à la Commission des
Affaires étrangères après son audition
dans le cadre d'une enquête parlementaire le 11 décembre. Lors de ces
deux conversations, à son initiative,
L
TUNISIE
VASTE REMANIEMENT
DU GOUVERNEMENT
Une dizaine de portefeuilles dont
l'Intérieur et les Affaires étrangères
sont touchés par un vaste
remaniement du gouvernement du
Premier ministre tunisien Habib Essid
qui répond ainsi aux critiques contre
l'efficacité de l'ancienne équipe.
l intervient alors que la
Tunisie, pionnière des
Printemps arabes, fait
face à d'importants défis
économiques et sécuritaires,
notamment après avoir été
frappée en 2015 par trois
attentats majeurs revendiqués
par le groupe djihadiste Etat
islamique (EI). Ce remaniement, qui était attendu depuis
plusieurs semaines, est le premier effectué depuis que le
président Béji Caïd Essebsi a
été investi le 31 décembre
2014. Selon la liste du nouveau
cabinet diffusé en début de soirée, Khemaies Jhinaoui remplace Taieb Baccouche aux
Affaires étrangères, tandis que
Hedi Majdoub succède à
Najem Gharsalli au ministère
de l'Intérieur, un département
où plusieurs changements
internes étaient déjà intervenus
dans le sillage de l'attentat suicide du 24 novembre à Tunis.
Douze membres de la garde
présidentielle avaient été tués
en plein cœur de la capitale.
Le poste de la justice, assuré
par interim par le ministre de la
Défense Farhat Horchani
I
depuis le limogeage à l'automne de Mohamed Salah Ben
Aïssa,
revient
à
Omar
Mansour.
Un pénible redémarrage
de l'économie
Parmi les ministères non
concernés par le remaniement
figure celui de la Formation
professionnelle et de l'Emploi,
tenu par Zied Laadhari, unique
représentant du parti islamiste
Ennahda.
L'ensemble des postes de
secrétaire d'État - 14 au total ont par ailleurs été supprimés
dans le cadre de ce gouvernement resserré.
Le premier gouvernement
Essid était issu des législatives
et de la présidentielle de l'automne 2014, remportées par le
parti anti-islamiste Nidaa
Tounes et son chef, Béji Caïd
Essesbi, premier président de
Tunisie démocratiquement élu
au suffrage universel.
Nidaa Tounes avait toutefois
scellé dans la foulée une
alliance avec Ennahda, parti
qui était sorti vainqueur des
premières élections de l'après-
Blair avait demandé à Kadhafi de partir
et de se " mettre en sécurité "
Curieuse révélation
Tony Blair dit à Kadhafi, en parlant du
leader libyen à la troisième personne:
" s'il existe un moyen de partir, il
devrait le faire maintenant. Il faut qu'il
montre qu'il accepte le changement et
qu'il se retire pour que ce changement
s'opère sans violence ". " Si vous
avez un endroit sûr où vous rendre,
vous devriez y aller car ceci ne va pas
se terminer sans violence ", insiste-t-il,
plus direct. " Où doit-il aller? Il n'a pas
de mandat ", répond Kadhafi en parlant de lui à la troisième personne. "
Je n'ai pas le pouvoir ou de mandat,
je ne suis pas le président, je n'ai
aucun poste à quitter ", dit-il plus loin,
alors qu'il fait face à une révolte populaire. Au début de la première conversation, il affirme que son pays est "
attaqué par des cellules dormantes
12
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
d'Al-Qaïda en Afrique du Nord, similaires à celle aux Etats-Unis avant les
attentas du 11 septembre " 2001.
" Nous sommes confrontés à une
situation de djihad ", ajoutet-il. A la fin de la deuxième
conversation, il demande à
Tony Blair : " Laissez-nous
tranquille, nous n'avons pas
de problème ". Il l'invite à
plusieurs reprises à venir
voir sur place qu'il n'y a "
aucune violence en ce
moment à Tripoli ". Il s'inquiète par ailleurs d'une
intervention militaire internationale. " Pas du tout, personne ne le souhaite ", lui
répond Tony Blair. Le 17
mars, une résolution du
révolution fin 2011. Si la
Tunisie est parvenue à assurer
sa transition démocratique
issue de cette révolution ayant
chassé le dictateur Zine el
Abidine Ben Ali, elle peine plus
que jamais à faire redémarrer
son économie.
Elle a par ailleurs connu depuis
2011 une progression de la
menace djihadiste et a été
frappée l'an dernier par trois
attentats majeurs.
Deux ont visé des sites touristiques et fait soixante morts dont
59 touristes, l'un au musée du
Bardo en mars (22 morts) et
l'autre dans un hôtel près de
Sousse (sud de Tunis) en juin.
Conseil de sécurité de l'ONU autorisera le recours à la force contre les
troupes gouvernementales libyennes
pour protéger la population. Lors de
son audition du 11 décembre, Tony
Blair avait estimé que la situation en
Libye, plongée aujourd'hui dans le
chaos et menacée par l'expansion du
groupe Etat islamique, serait " encore
pire " sans le renversement de
Kadhafi, mort le 20 octobre 2011.
Violences en Egypte
Tirs contre des policiers
gardant un hôtel
es policiers gardant un
hôtel au Caire ont été
visés jeudi par des tirs de
pétards et de la chevrotine
sans faire de victime, ont
indiqué des responsables de
la sécurité. Dans un communiqué, le ministère de
l'Intérieur a indiqué que des "
inconnus se sont rassemblés
près de l'hôtel des Trois pyramides et en passant devant
l'établissement ont lancé des
D
ENTRE
LES
pétards et tiré à la
chevrotine contre les
policiers de garde
qui ont riposté ". Le
ministère a précisé
que les tirs n'ont pas
fait de victime mais
a fait état de dommages subis par un
bus stationné devant
l'hôtel. Un des
assaillants, au nombre d'une quinzaine, a été
arrêté. Un employé de l'hôtel,
Yasser Fakhreddine, cité par
les médias a affirmé qu' " un
groupe de 15 à 20 jeunes
manifestants portant des
masques a lancé des
pétards et tiré à la chevrotine
sur la façade vitrée de l'établissement ainsi que sur les
fenêtres d'un bus vide qui
attendait de transporter des
touristes ".
Suite au dernier essai nucléaire
nord-coréen
Nouvelle crise
dans la région
annonce par la
Corée du Nord d'un
essai réussi d'une bombe
H (bombe hydrogène) a
déclenché une nouvelle
crise dans la région, portant un coup dur à la
stratégie de non-prolifération nucléaire prônée par
la communauté internationale, et ce quelques
mois après l'accord historique signé entre les
grandes puissances et
l'Iran. L'annonce par la
Corée du Nord d'un essai
réussi d'une bombe H a
agité la communauté
internationale en poussant le Conseil de sécurité de l'ONU à convoquer
une réunion d'urgence et
à alourdir ses sanctions
contre Pyongyang. En
effet, cette démarche
sonne comme un revers
pour la stratégie de nonproliféra-tion nucléaire de
la communauté internationale, notamment pour la
politique des Etats-Unis
qui s'efforce de mettre en
œuvre avec l'Iran l'accord
sur le programme
nucléaire de Téhéran
signé en juillet 2015. Les
trois précédents essais
nucléaires nord-coréens,
en octobre 2006, mai
2009 et février 2013, ont
à chaque fois conduit à
un alourdissement de
mesures punitives prises
par l'ONU.
Washington, par ailleurs,
n'a pas complètement mis
en œuvre la législation
américaine (en matière de
sanctions) et a visé moins
d'organisations nordcoréennes que dans les
cas (de sanctions) contre
d'autres pays, jugent des
experts. Mais il semble
que la donne a changé.
Le secrétaire d'Etat John
Kerry a répondu que les
Etats-Unis " n'acceptaient
pas et n'accepteraient pas
que la Corée du Nord ait
l'arme nucléaire " et le
Conseil de sécurité de
l'ONU a riposté par la
menace d'un renforcement des sanctions
contre Pyongyang. Séoul
L'
LIGNES
QUI SONT LES BINATIONAUX ?
- Dis-moi...
- oui?
- qui sont les
binationaux?
- les franco-sénégalais,
les franco-tunisiens, les
franco-maliens, les
franco-algériens, les
franco-tchadiens, les
franco-marocains, les
franco-réunionais, les
franco-...
- je vois
- tu vois quoi?
- ce sont tous des français
musulmans
- pas du tout... il y a aussi
les franco-israéliens
- ils sont quoi ceux-là?
- juifs
- ...!?
13
est passée à la vitesse
supérieure en annonçant
l'entame d'une guerre de
propagande. La Corée du
Sud recommencerait à
diffuser ses messages de
propagande à plein
volume à destination de
la Corée du Nord, en
riposte au quatrième
essai nucléaire de
Pyongyang. " Les diffusions vont commencer
demain à midi (03h00
GMT) ", a fait savoir un
porte-parole de la Maison
Bleue, la présidence sudcoréenne. L'année dernière, ce type de propagande via des haut-parleurs avait ravivé les tensions entre le Nord et le
Sud. Selon l'agence de
presse sud-coréenne
Yonhap, le ministère de la
Défense ne pense pas
que, contrairement aux
affir-mations de
Pyongyang, le test mené
mercredi a été une réussite. En guise de protestation contre cet essai, la
Corée du Sud limitera au
strict minimum l'entrée au
complexe industriel de
Kaesong, exploité
conjointement avec la
Corée du Nord, a dit pour
sa part un responsable du
ministère de l'Unification.
Bombes H à hydrogène,
ce qu'il faut savoir
Selon les experts, le type
de bombe dont la Corée
du Nord a affirmé avoir
réussi mercredi le premier
essai est bien plus puissante que la bombe atomique ordinaire.
Elles ont une puissance
infiniment supérieure aux
bombes A, comme celles
larguées sur Hiroshima et
Nagasaki en 1945.
Les bombes A libèrent
une énergie déclenchée
par la fission d'éléments
comme l'uranium ou le
plutonium.
Celles à hydrogène - ou
thermonucléaires - utilisent d'abord la technique
de la fission, puis celle de
la fusion nucléaire dans
une réaction en chaîne.
La bombe H, " bombe à
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Quotidien national d’information
hydrogène " ou encore "
thermonucléaire ", qui n'a
à ce jour pas été utilisée
en dehors de tirs d'essai,
est basée sur le principe
de la fusion nucléaire et
libère une énergie supérieure aux tempéra-tures
et aux pressions en
œuvre au cœur du soleil.
Quand une bombe H
éclate, des explosions
chimique, nucléaire et
thermonucléaire se succèdent en un laps de
temps finissant si mal.
Une première bombe à
fission entraîne une très
forte augmentation de la
tempéra-ture qui déclenche la fusion. Selon
Pyongyang, la bombe H
testée était un engin "
miniaturisé ".
En mai 2015, la Corée du
Nord avait affirmé être
capable de lancer des
têtes atomiques miniaturisées à partir de fusées
longue portée de haute
précision. Mais la MaisonBlanche a rétorqué ne
pas croire que ce pays
soit en mesure de miniaturiser l'arme atomique.
Les experts affirment
qu'au moins neuf pays
détiennent aujourd'hui
l'arme nucléaire dans le
monde. Les cinq membres permanents du
Conseil de sécurité de
l'ONU sont considé-rés
comme puissances
nucléaires officielles :
Etats-Unis, Russie, Chine,
Grande-Bretagne et
France. Tous possèdent
la bombe H, selon les
experts. Selon Hans
Kristensen, analyste à la
Federation of American
Scientists (FAS), un
groupe de réflexion, les
arsenaux américain, britannique et français sont
exclusivement composés
aujourd'hui d'armes thermonu-cléaires.
L'Inde (1974) et le
Pakistan (1998) ont
rejoint le club des puissances nucléaires, de
même qu'Israël, qui ne l'a
toutefois jamais reconnu,
selon les experts. Les
négociations entre la
Corée du Nord, la Corée
du Sud, les Etats-Unis, la
Russie, la Chine et le
Japon) sur le programme
nucléaire nord-coréen,
sont au point mort depuis
2008. Il semblerait que
ce quatriè-me essai
sonne le glas des espoirs
de le raviver.
Économie
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
Sidi Bel Abbès
Réalisations et Perspectives du Secteur
des travaux Publics de la wilaya
Le directeur des travaux
publics de la wilaya de Sidi Bel
Abbès Mr Othmani Mohamed a
bien voulu nous recevoir, pour
nous donner un aperçu global
de l’activité du secteur dont il
est responsable, et qu’il gère
avec beaucoup de
professionnalisme, et du sens
du devoir.
Par K.Benkhelouf
cet effet en tenant compte du
schéma directeur routier et des
plans d’aménagement de la
wilaya, le premier responsable des travaux public de la wilaya de Sidi-BelAbbès, nous indiquera que le plan d’action du secteur s’articule autour des
actions suivantes à savoir : l’entretien et
la sauvegarde du réseau routier dans
son ensemble, l’élimination des points
noirs à travers le réseau routier, le traitement des sections et zones inondables, la modernisation des liaisons
inter-wilayas, l’assurance de la liaison
Nord-Sud (Autoroute des Hauts plateaux-AEO et Littoral). Il nous rappellera alors la longueur du réseau routier de
la wilaya qui est de 1824 km répartis
comme suit : 71km d’autoroute, 762km
de routes nationales, 548 km de chemins de wilaya 446 km de chemins communaux, et de 97 ouvrages d’arts dont
A
59 sur RN, 27 sur CW et 11 sur CC. Il
sera porté à notre connaissance que le
territoire de la wilaya est traversé par un
tronçon de l’AEO DE 71km représente
20% du linéaire du lot Ouest (349km).
Ce tronçon comporte 03 échangeurs
permettant la liaison avec l’A.E.O (Ain El
Berd, Sidi-Bel-Abbès et Sidi Ali
Boussidi), ainsi que 02 couples d’aires
de repos et 02 couples d’aires de services opérationnelle et 03 stations de
péages. Les principales axes routiers de
la wilaya sont : La RN7 (89km) reliant
Mascara-Sidi-Bel-Abbès-Tlemcen, La
RN13 (136km) reliant Oran-Sidi-BelAbbès-Sud de Tlemcen, la RN92
(35km) reliant Sidi-Bel-Abbès-Saida, la
RN94 (64km) reliant Tlemcen-Sidi-BelAbbès-Saida, la RN95 (173km) reliant
A i n - Te m o u c h e n t - S i d i - B e l - A b b è s Naama, la RN97 (27km) reliant Sidi-BelAbbès-Mascara, la RN109 (99km)
reliant Sidi-Bel-Abbès-El-Bayad. A travers une rétrospective, tout le long des
programmes quinquennaux 1999/2014,
nous saurons que le nombre d’opération
tout programme confondus ont été de
177 pour une autorisation de programmes de 30.889.778.000,00DA (Les
enveloppes ont permis de prendre en
charge, 1221 km de routes, 33 ouvrages
d’art, et 02 trémies, la réalisation de 02
couples d’aires sur l’AEO, 03 sièges de
subdivision et 15 Maisons Cantonnières,
l’études de 11 sièges de subdivision territoriales, l’étude de route sur un linéaire
de 110 km(RN et CW), l’étude de réhabilitation de l’aérodrome de Sidi bel
abbés, l’étude de la liaison Autoroutière
entre Saida et l’Autoroute Est Ouest sur
120km, et l’étude de contournement de
la ville de Sidi-Bel-Abbès sur 25km. De
par ce fait l’enveloppe budgétaire a permis une nette amélioration du réseau
routier de la wilaya entre 1999 et 2015.
Toujours dans sa transparence, et ses
nette explication Mr Othmani Mohamed,
nous apprendra que son programme en
cours consiste à gérer 76 opérations tout
programme confondus, pour une autorisation
de
programme
global
de23.149.452.087, 00DA dont 46 opération de P. décentralisé et 27 opération P.
Centralisé dont l’état physique des réalisation est la réhabilitation, le renforcement et l’entretien de 362km de routes
dont 152 de C.C, la réalisation de 02
ouvrages d’arts et 02 trémies, l’études
de 5,5km de routes, l’étude de la réhabilitation de l’aérodrome de SBA, l’étude
de la liaison autoroutière entre Saida et
l’A.E.O sur 120km, réalisation de 2
couples d’aires de repos sur l’A.E.O,
fourniture et pose de 3 portiques de
gabarits de hauteurs A.E.O et de 02 de
limitation de wilayas sur l’AEO, ainsi que
les réparations des signalisations autoroutières (350km de signalisation horizontale : 12 hauts mats de pré signalisation, 06 potences, 40 panneaux de jalonnement (lieux dits). Nous aborderons
trois important volets à savoir 1er celui
de l’entretien, du revêtement, de la réhabilitation et du renforcement sur les RN
et CW qui concernent 197 km linéaire
dont 92 km linéaires ont été livrés et 105
km linéaires sont en cours de travaux et
ce pour un montant des travaux de
3.233.766.219,00DA. Le second point
se rapporte à l’Entretien, l’Expertise et la
réalisation d’ouvrages d’Art sur les R.N
qui concerne l’entretien de 10 ouvrages
d’art dont le coût des travaux est de
19.000.000,00DA et l’Expertise de 09
ouvrages d’art dont le coût des travaux
est de 16.750.000,00DA et enfin la réalisation de 03 ouvrages d’arts dont le
coût
des
travaux
est
de
804.412.024,20DA. Le troisième point
abordé fut celui de l’entretien et le revêtement des chemins
communaux
concernant 19 communes (Redjem
Demouche, Oued Sbaa, Daya, Sidi
Yagoub, Sidi Khaled, Ain Trid, Mcid,
Tenira, Sfisef, Ain El Berd, Amarnas, Sidi
Hamadouche, Boudjebhaa El Bordj,
Tilmouni, Mostefa Ben Brahim, Tessala
Sehala, Lamtar et Sidi Lâchent , qui
englobe 143,8km linéaires dont 60,5km
linéaire sont été livrés et dont 83,60km
linéaire sont en cours d’achèvement et
ce pour un coût total des travaux de
1.000.000.000,00DA. Mr Othmani
Mohamed, ne manquera pas également
de nous signaler, les contraintes rencontrées dans l’exécution du programme à
savoir l’interception du réseau routier
par les voies ferrées projetés, nécessitant la projection d’ouvrage d’art et rectification de tracé, ce qui retarde l’exécution de certains projets. Seulement 13
rétablissements sur les 34 recensés sont
pris en charge convenablement par
l’ANSERIF.
Un séminaire à Tizi Ouzou
La Loi de finances 2016 suscite l’intérêt des experts
Par Roza Drik
résentation et commentaire de
ses dispositions et leur impact
sur l’entreprise” est le thème d’un séminaire, sera organisé ce lundi à l’hôtel
“Le Concorde” de Tizi-Ouzou. Un séminaire sur la loi de finances 2016 sera
animé par des experts notamment par
MM : Hammadou Ibrahim (Conseiller
“P
fiscal) et Bouhini Farid (Commissaire
aux comptes). Selon les organisateurs,
le séminaire, le premier du genre “est
axé sur des méthodes actives avec une
forte implication des participants à travers l’exposé des animateurs, les
études de cas, et l’échange d’expériences puisées dans le vécu même de
l’entreprise » Les organisateurs entendent préciser les tenants et aboutis-
sants de cette loi, et rappellent les indicateurs macro économiques ayant
encadré les dispositions de loi de
finances 2016. La présentation et le
commentaire des principales dispositions de la loi des finances 2016 par
objectif. Pour ce point, il est retenu les
points suivants : mesures visant à
encourager l’investissement et la production nationale-simplification et
assouplissement du système fiscal –
Institution de taxes et relèvement de
tarifs-Mesures visant la refonte des
procédures fiscales relatives au contrôle, et le contentieux - Lutte contre la
fraude, l’évasion fiscale et sanctions
diverses. L’autre point à traiter est l’impact de ces dispositions sur
l’entreprise.
R.D.
Économie-croissance Algérie
La croissance économique attendue en hausse
en 2016 et 2017
Algérie devrait enregistrer
une hausse de la croissance économique de 3,9% en
2016 et 4% en 2017, a indiqué
la Banque mondiale (BM) dans
son rapport semestriel sur les
perspectives
économiques
mondiales, publié mercredi soir
à Washington. Selon les pronostics de cette institution financière internationale, la croissance du produit intérieur brut
réel (PIB) de l’Algérie va rebondir en 2016 pour enregistrer
une progression de 3,9% contre
2,8% en 2015, malgré la baisse
des cours de pétrole. En 2017,
la croissance économique de
l’Algérie devrait s’améliorer
davantage pour atteindre 4%,
prévoit encore la BM. Pour
2016 et 2017, la Banque mondiale a maintenu ses projections
de croissance pour l’Algérie
L’
anticipées en juin 2015, et a
revu légèrement à la hausse la
croissance de 2015 de +0,2 %.
Le taux de chômage en Algérie
restera quant à lui stable, au
même niveau que celui enregistré en 2010, selon l’institution
de
Bretton-Woods.
Globalement, la croissance économique dans la région Afrique
et Moyen-Orient (Mena) devrait
s’inscrire à la hausse en 2016 à
5,1%, dopée par la levée des
sanctions économiques contre
l’Iran, grand fournisseur du marché énergétique
mondial.
Cependant, la persistance de la
dégringolade des prix de pétrole, et la multiplication des
conflits
représentent
des
risques sérieux qui pourraient
affecter la paix sociale dans la
région Mena, avertit la BM dans
son rapport. En Afrique subsa-
harienne, la croissance économique a ralenti à 3,4 % en
2015, contre 4,6 % en 2014 , du
fait de la baisse des prix des
matières premières, du ralentissement de l’économie des principaux partenaires commerciaux, de graves insuffisances
sur le plan des infrastructures,
de l’instabilité politique et de la
pénurie d’électricité. La croissance en Afrique subsaharienne
n’a jamais été aussi faible
depuis 2009, relève la BM dans
son rapport. Par ailleurs, le PIB
mondial devrait se raffermir en
2016 en progressant de 2,9%
contre 2,4% en 2015, soutenu
par la reprise dans les pays
développés. Selon les mêmes
prévisions, la BM souligne que
les répercussions de la faiblesse des économies émergentes
entraveront la croissance des
15
pays en développement et
menacent de compromettre les
progrès difficilement accomplis
pour sortir les populations de la
pauvreté. “Dans le monde, plus
de 40 % des pauvres vivent
dans des pays en développement dont la croissance s’est
ralentie en 2015”, déclare Jim
Yong Kim, président du Groupe
de la Banque mondiale, cité
dans le rapport. A ce titre, il est
mentionné que “Les pays en
développement doivent axer
leur effort sur le renforcement
de leur capacité à résister à l’affaiblissement de la conjoncture
économique, ainsi que sur la
protection des plus vulnérables.
La mise en œuvre de réformes
dans le domaine de la gouvernance et du climat des affaires
peut avoir un impact positif substantiel, susceptible de compen-
ser les effets d’un ralentissement de la croissance d’économies plus importantes», recommande le président de la BM.
En outre, Les prévisions tablent
sur une croissance de 4,8 %
pour les économies en développement en 2016, chiffre inférieur à ce qui était précédemment anticipé mais en progression par rapport au 4,3 % enregistré en 2015. En 2016, la
croissance devrait ralentir
davantage en Chine et la récession persistera en Russie et au
Brésil. En revanche, la conjoncture devrait être favorable en
Asie du Sud, principalement
sous l’impulsion de l’économie
indienne. Enfin, Le Partenariat
Trans pacifique récemment
négocié pourrait, par ailleurs,
apporter un soutien opportun
aux échanges commerciaux.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Sports
Quotidien national d’information
AMICAL :
USM Alger 1 - O Médéa
L'USM Alger et l'O.Médéa ont fait
match nul (1-1),mi-temps (1-0) en
match amical disputé ce jeudi à
l'ESHRA de Aïn Bénian, dans le cadre
de la préparation des deux équipes en
prévision de la seconde partie du championnat des Ligues 1 et 2 Mobilis de
football.
Cette rencontre a été marquée par la
blessure à l'arcade de l'attaquant de
l'USM Alger Nadji à la 28e minute. Il a
été remplacé par Aoudia.
Lors de la 16e journée de Ligue 1,
l'USM Alger accueillera le NA Hussein
Dey jeudi 14 janvier à 18h00 au stade
5-Juillet, tandis que l'O.Médéa affrontera l'USMM Hadjout vendredi 15 janvier.
Les Rouge et Noir sont leader de la
Ligue 1 Mobilis, avec 36 points, soit
avec dix longueurs d'avance sur leur
premier poursuivant, le CR Belouizdad
qui ne compte que 26 unités, après 15
journées de championnat.
De son côté, l'O.Médéa pointe à la 4e
place au classement de la Ligue 2
Mobilis, avec 25 points, au moment où
l'USM Bel-Abbès caracole en tête du
podium, avec 28 unités, suivi du CA
Batna et de la JSM Béjaïa,
ex aequo avec 26 points.
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
16es de finale de la Coupe d'Algérie de football :
ES Sétif - CR Belouizdad
et NA Hussein Dey-JS Saoura
en vedettes
FRANCE :
Michel Platini " retire
" sa candidature à la
présidence de la Fifa
Michel Platini, suspendu huit ans
de son poste de président de l'UEFA, a
annoncé jeudi à L'Equipe qu'il retirait sa
candidature à la présidence de la Fifa,
faute de temps, et qu'il préférait se
consacrer à sa défense.
" Je ne me présenterai pas à la présidence de la Fifa. Je retire ma candidature ", a annoncé l'ancien numéro dix
des Bleus, 60 ans, au quotidien sportif
dans un entretien à paraître vendredi.
" Je n'ai plus le temps ni les moyens
d'aller voir les électeurs, de rencontrer
les gens, de me battre avec les autres.
En me retirant, je fais le choix de me
consacrer à ma défense par rapport à
un dossier où on ne parle plus de corruption, de falsification, où il n'y a plus
rien ", a-t-il expliqué.
Si la charge de corruption n'avait pas
été retenue par la justice de la Fifa, celles
d' " abus de position ", de " conflit d'intérêt " et de " gestion déloyale "
l'avaient par contre été contre Platini,
qui doit d'abord faire appel auprès de la
commission ad hoc de la Fifa avant de
pouvoir saisir le Tribunal arbitral du
sport.
Autant de recours qui l'auraient empêché de faire campagne dans les temps
à la tête de la Fifa, la date limite de
l'enregistrement des candidatures étant
fixée au 26 janvier, soit un mois pile
avant celle de l'élection qui déterminera
le successeur de Joseph Blatter, président démissionnaire et suspendu,
comme Platini, de toute activité officielle
liée au football depuis le 21 décembre
par la justice interne de l'instance.
Après le retrait de Platini, il reste désormais cinq candidats à la présidence de
la Fifa: le président de la Confédération
asiatique Cheick Salman Bin Ebrahim
Al Khalifa, le secrétaire général de
l'UEFA Gianni Infantino, l'homme d'affaires sud-africain Tokyo Sexwale, le
Prince Ali, ancien vice-président de la
Fifa battu par Blatter lors de la dernière
élection présidentielle au printemps
2015, et l'ancien membre de la Fifa
Jérôme Champagne.
Par Ahmed Amine B.
La deuxième et dernière partie des
16es de finale de la Coupe d'Algérie de
football qui se disputera ce samedi est
caractérisée par deux chocs entre pensionnaires de la Ligue 1 de football, à
savoir les matches entre l'ES Sétif et le
CR Belouizdad ainsi que celui entre le
NA Hussein-Dey et la JS Saoura.
Ainsi l'ES Sétif, champion d'Algérie en
tire, aura vraiment fort à faire à domicile
en recevant la coriace formation du CR
Bélouizdad qui veut bien arracher une
qualification à Sétif même.
En tous les cas, les joueurs du coach
Alain Michel se déclarent unanimement
qu'ils chercheront la qualification à Sétif.
Le coach suisse, Geiger qui a pris la
barre technique de Sétif à la place de
Madoui sait que la rencontre sera difficile et c'est la raison pour laquelle il a
surtout travailler le côté physique et tactique avec ses joueurs. Car côté motivation, dans ce genre de match choc on
n'a vraiment pas besoin de motivation.
L'ESS doit donc, pour se racheter de sa
mauvaise positon en championnat (9e,
19 points) aura à cœur de provoquer le
déclic tant attendu au début de cette
nouvelle année, en se qualifiant en 8es
de finale.
Mais le CRB, auteur d'une phase aller
remarquable en Ligue 1 (2e, 26 points)
ne compte pas l'entendre de cette oreille
puisque les joueurs de l'entraîneur Alain
Michel veulent créer la surprise à Sétif
et se hisser au prochain tour de Dame
Coupe.
L'autre opposition entre pensionnaires
de Ligue 1 aura lieu au stade 20-Août
1955 d'Alger entre le NA Hussein Dey et
la JS Saoura dans un match qui s'annonce équilibré et ouvert à tous les pronostics. Et comme le match est prévu au
stade 20- Août, désormais, domiciliation
des Sang et Or, nul doute que le stade
afficherait complet surtout que les supporters algérois veulent bien que leur
équipe aille le plus loin possible en
Coupe d'Algérie. Or, il se trouve que la
JS Saoura est très difficile à manier hors
de ses bases. D'autant que la pression
sera sur le épaules des joueurs locaux.
Le match reste donc bien ouvert pour
deux formations pratiquant du beau
football.
De son côté, le tenant du trophée, le MO
Béjaïa accueillera la formation de la
JSD Jijel.
Le tenant du trophée le MOB, qui s'est
qualifié aux dépens du MC Oran (2-1),
n'aura, a priori, par la tâche difficile face
à la formation de la JSD Jijel (division
nationale amateur).
Le finaliste malheureux de la précé-
dente édition, le RC Arbaâ, lanterne
rouge du championnat, a l'occasion de
s'offrir un bol d'air en accueillant l'équipe
de l'USB Tissemsilt, même si le facteur
surprise n'est pas à écarter.
A.A.B.
Prgramme d'aujourd'hui
Aïn Defla- A : R.A.Aïn Defla- CRB
Ouled Djellal
14h30
OPOW
11
Décembre
1960
HB.Chelghoum Laïd- E.Collo 14h30
Unité Maghrébine (Béjaïa) : MO BéjaïaJSD Jijel
16h00
8-Mai 45 (Sétif) :
ES Sétif- CR
Belouizdad
16h00
Habib Bouakeul (Oran)
: ASM OranARB Ghriss
14h30
Demene Debbih Aïn M'lila: ASAM Aïn
M'lila- ASB Maghnia 14h30
Abderrahim (Tiaret)
:
ESB
Dahmouni- RC Relizane 14h30
1er Novembre (Mohammadia): EC
Oued Smar- DRB Tadjenant 14h30
OPOW (Ouargla)
:
CR BéniThour- Paradou AC 14h30
OPOW (Tébessa)
:
US
Tébessa- USM Blida
14h30
Larbaâ
:
RC ArbaâUSB Tissemsilt
14h30
20-Aout (Alger)
: NA Hussein
Dey- JS Saoura 16h00
ES Sétif :
Djabou pour deux ans et demi au club
international algérien
Abdelmoumen Djabou
qui vient de résilier à l'amiable son contrat avec le Club
Africain (Ligue 1 tunisienne
de football) a annoncé jeudi
qu'il a signé pour deux ans
et demi avec son ancien
club l'ES Sétif avec lequel il
devrait entamer hier les
entraînements.
" Je quitte le Club Africain
pour des considérations
familiales. Je retourne à mon
ancien club l'ES Sétif, une
grande équipe habituée à
jouer les titres en Algérie et
sur le continent africain. Je
retourne à Sétif avec l'objectif de revenir plus fort " a
L'
déclaré Djabou à la Radio
tunisienne Shems FM.
D'autre part, le milieu de terrain algérien a tenu à remercier le président du Club
Africain Slim Riahi pour sa "
compréhension " quant à sa
décision de retourner en
Algérie.
" Je remercie le président
pour sa compréhension. Je
quitte le Club Africain parce
que ma mère est malade et
a besoin que je sois à ses
côtés. J'ai vécu trois belles
saisons avec les clubistes.
Je leur souhaite beaucoup
de réussite et bonne chance
pour la suite de la saison ".
a t-il ajouté.
16
Les dirigeants sétifiens ont
fini, jeudi après-midi, par
trouver un accord avec le
président du Club Africain,
Slim Riahi, qui a libéré
Djabou au profit de son club
formateur après deux jours
de négociations.
Djabou, absent des terrains
depuis mai 2015, avait
renouvelé, il y a deux mois,
son contrat avec le Club
Africain, qui court désormais
jusqu'en 2017.
Le joueur avait rejoint le
champion de Tunisie en titre
en 2012 pour un bail de
deux saisons.
Djabou (29 ans) avait repris
en novembre dernier les
entraînements avec le Club
Africain après une absence
de sept mois à cause d'une
blessure au genou.
Il avait été opéré le 7 mai
dernier à Tunis des ligaments croisés.
Il avait disputé la saison dernière 18 matches en championnat et marqué des buts,
contribuant grandement au
titre de champion remporté
par les Clubistes.
Il n'est plus convoqué en
équipe nationale depuis la
Coupe d'Afrique des nations
CAN-2015, disputée en
Guinée équatoriale, où il
n'avait joué aucun match.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Sports
Quotidien national d’information
PROJECTION JO-2016 :
FC Barcelone :
Suarez risque trois
matches de suspension
pour insultes
attaquant uruguayen du FC
Barcelone Luis
Suarez risque jusqu'à
trois matches de suspension en Coupe du Roi
pour avoir insulté ses
adversaires et déclenché
une bagarre à l'issue du
huitième de finale aller
face à l'Espanyol, remporté 4-1 mercredi.
" Alors que les joueurs de
l'Espanyol montaient les
marches du tunnel vers
les vestiaires, il (Suarez)
les attendait et s'en est
pris à eux, répétant: " Je
suis là, je vous attends,
venez. Vous êtes des
déchets ", a relaté dans
un rapport l'arbitre du
match, Juan Martinez
Munuera.
" Cela a provoqué un
affrontement entre des
joueurs des deux clubs,
forçant le personnel de
sécurité présent et le staff
des deux équipes à intervenir ", a-t-il poursuivi.
La rencontre s'était dérou-
L'
lée dans une ambiance
électrique, les joueurs de
l'Espanyol Barcelone terminant à neuf après les
exclusions d'Hernan
Pérez (72e) et Pape Diop
(76e), alors qu'un mauvais geste du gardien Pau
Lopez sur Lionel Messi
n'avait pas été relevé par
l'arbitre. " Les limites sont
fixées par les arbitres
pour que ce soit du football, pas du football américain ", avait d'ailleurs ironisé l'entraîneur blaugrana Luis Enrique à l'issue de la rencontre.
Suarez a connu quatre
longues suspensions pour
plusieurs dérapages au
cours de sa carrière: trois
pour avoir mordu des
adversaires (la dernière
fois pour une durée de
quatre mois après s'en
être pris à l'Italien Giorgio
Chiellini lors du Mondial2014) et une pour des
propos racistes à l'encontre du défenseur français
Patrice Evra.
L'international uruguayen
s'était montré exemplaire
depuis son arrivée au
Barça il y a 18 mois.
Athlétisme:
Les Mondiaux juniors 2016
réattribués à Bydgoszcz
a ville polonaise de Bydgoszcz a
été choisie par la Fédération
internationale d'athlétisme (IAAF)
pour organiser les Mondiaux 2016
juniors l'été prochain, initialement
prévus en Russie avant que le scandale de dopage et la suspension du
pays ne l'en prive.
Bydgoszcz accueillera donc cette
épreuve du 19 au 24 août en lieu et
place de Kazan.
L'IAAF a également annoncé que la
Coupe du monde de marche de
Saransk, les 7 et 8 mai 2016, se tiendra à Rome.
La Russie, suspendue de toute compétition internationale depuis le 13
novembre par le conseil de l'IAAF,
son gouvernement, n'a plus le droit
L
d'organiser la moindre compétition
d'athlétisme de niveau international.
Ses athlètes sont également suspendus de toute compétition internationale dans l'attente que la Russie
soit réintroduite dans le giron athlétique. Jeudi, la commission d'éthique
de l'IAAF a suspendu à vie trois de
ses anciens plus hauts dirigeants.
Parmi les bannis figurent deux
Russes: Valentin Balakhnichev, trésorier de l'IAAF jusqu'en décembre
2014 et ancien président de la
Fédération russe, et Alexei Melnikov,
ancien entraîneur de l'équipe de
marche de Russie.
Est également suspendu à vie le
Sénégalais Papa Massata Diack, exconsultant auprès de l'IAAF, et fils de
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
l'ancien président de la Fédération
internationale Lamine Diack.
Un quatrième ancien responsable, le
médecin français Gabriel Dollé, en
charge de la lutte antidopage au sein
de l'IAAF jusqu'à fin 2014, est également reconnu coupable mais dans
une moindre mesure, avec une suspension de cinq ans.
Ces quatre responsables tombent
pour des manquements à l'éthique
dans le cadre du dopage avéré de la
Russe Liliya Shobukhova, spécialiste du fond. En clair, ces responsables sont déclarés coupables d'avoir
reçu des sommes d'argent en
contrepartie de la couverture de pratiques dopantes, principalement en
Russie.
L'Algérie obtiendrait une
médaille de bronze à Rio
de Janeiro
Le champion de boxe algérien, Mohamed
Flissi serait le seul médaillé algérien aux Jeux
olympiques de Rio de Janeiro-2016, selon une
projection de l'Institut français du sport, de l'expertise et de la performance (Insep), publiée jeudi sur
son site officiel.
Médaillé de bronze lors des derniers
Championnats du monde 2015 à Doha, le meilleur
athlètes algérien 2015, selon le sondage APS,
obtiendrait une médaille de bronze dans la catégorie de 52 kg.
Ce serait la seule médaille algérienne aux JO2016 prévus du 3 au 20 août prochain à Rio de
Janeiro, d'après la projection de l'Insep.
Au classement de la projection, l'Algérie avec une
médaille de bronze occuperait la 79e place sur les
93 pays qui seraient médaillés aux JO-2016, selon
l'Insep. Lors des derniers Jeux olympiques
Londres-2012, l'Algérie avait obtenu une médaille
d'or grâce à l'athlète Taoufik Makhloufi sur 1500 m.
Une projection est une compilation des résultats
obtenus lors du dernier Championnat du monde de
la discipline. Seuls sont pris en compte les résultats correspondant aux épreuves olympiques avec
application des quotas (limitation du nombre
d'athlètes par Comité olympique national par
épreuve aux JO). Ce n'est donc pas une prédiction. Cette projection a été réalisée sur 303 épreuves des 306 présentes aux JO-2016.
La Chine occupe la 1re place avec le même nombre de titres mondiaux obtenus que les Etats-Unis.
Il est donc difficile d'indiquer qui des Américains ou
des Chinois occuperont le 1re place au rang des
nations à l'issue des Jeux. Cependant, on notera
que le nombre de médailles d'argent est très largement favorable à la Chine. La Russie occupe la
dernière place sur le podium mais de grandes
incertitudes planent sur la qualification des athlètes
russes aux Jeux olympiques de Rio, inquiétés
dans l'enquête en cours sur une suspicion de
dopage organisé par la Fédération russe d'athlétisme. Ils n'avaient obtenus que deux médailles
d'or aux derniers Championnats du monde d'athlétisme à Pékin. Le Japon fait une belle remontée et
intègre le Top 4 grâce notamment à ses 4 médailles d'or obtenues en gymnastique artistique et 5
médailles d'or en judo. La Grande-Bretagne et
l'Allemagne se placent 4e et 5e avec le même
nombre de titres mondiaux suivies de l'Australie
avec une seule médaille d'or de moins. La France
et l'Australie ont obtenu chacune 14 titres mondiaux dans les épreuves olympiques qui seront
présentes à Rio.
La Nouvelle-Zélande confirme
son entrée dans le Top 10 et gagne une place en
prenant la 9e.
F1 :
Décès d'Alexander l'un
des fondateurs de McLaren
Tyler Alexander, l'un des pères fondateurs de l'écurie de Formule 1 McLaren est décédé jeudi à l'âge
de 76 ans a annoncé l'équipe britannique.
L'Américain Alexander a travaillé étroitement avec
le fondateur de l'équipe Bruce McLaren dans les
années 1960 et a été impliqué dans divers projets
avant de se retirer en 2008.
Championnat de natation (cadets-juniors-2e journée):
Les nageurs du GS Pétroliers imposent leur suprématie
es nageurs du GS
Pétroliers ont dominé les
épreuves de la deuxième journée du championnat d'Algérie
d'hiver (cadets-juniors) en petit
bassin, disputée jeudi, en remportant quatre médailles d'or.
Après deux journées de compétition le GS Pétroliers
compte 13 titres au total,
devant le NR Dely Brahim et
l'USM Alger avec 3 titres, alors
que le SA Bab Ezzouar est
troisième avec deux médailles
d'or.
Cette deuxième journée de
compétition a été marquée par
la performance du nageur
Ramzi Chouchar du (NR Dely
L
Brahim) qui a battu le record
d'Algérie du 1500 m nage libre
juniors avec un temps
(15:37.55) améliorant de 8
secondes l'ancien record qui
avait été réalisé en 2012 par
Zakaria Medjoudj (Ain Turk).
Outre le record d'Algérie de
Chouchar, cette journée a
aussi vu la domination des
nageuses du GS Pétroliers
dans les deux catégories
(cadets et juniors).
En juniors Rania Nefsi a brillé
avec un deuxième titre de
championne d'Algérie sur 400
m nage libre, de même que sa
jeune coéquipière en cadette
Mejda Chebaraka qui a ajouté
une troisième médaille d'or à
son palmarès après les deux
remportées mercredi.
Chez les messieurs, la compétition a été plus équilibrée avec
deux titres pour le GS
Pétroliers (200 m et 1500m
nage libre cadets), et deux
pour le NR Dely Brahim (200
m et 1500 m nage libre
juniors).
Les deux dernières courses de
la journée, à savoir la spécialité 50m dos ont été remportées par Abderaouf Larbaoui
(USM Alger) en cadet, et
Mourad Galdem (Sneb) chez
les juniors.
Le directeur des équipes natio-
17
nales (DEN), Abdelkader
Kaouah, a estimé que le
niveau de la compétition est "
appréciable ", relevant qu'il y a
beaucoup de concurrence
entre les nageurs de la nouvelle génération.
" En ce début de saison c'est à
dire la phase hivernale qui se
déroule en petit bassin, les
athlètes ont réalisé de belles
performances notamment le
record d'Algérie de Chouchar
sur 1500 m ", a déclaré
Kaouah à l'APS.
" L'état de forme de nos
nageurs avant le début des
compétitions Open prévus
début mars, nous laisse présa-
ger de bon résultats pour les
prochaines échéances internationales ", a ajouté le DEN.
Le championnat d'Algérie d'hiver de natation en petit bassin
des jeunes catégories (cadetsjuniors), qui se déroule du 6 au
9 janvier 2016 à la piscine de
Bab Ezzouar (Alger), enregistre la participation de 165
nageurs (45 dames et 120
messieurs), représentant 33
clubs.
La troisième journée de compétition se déroulait hier au
moment où on mettait sous
presse.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Culture
Quotidien national d’information
Adrar
Concours Miss Kabylie
20 jeunes filles retenues
pour cette finale prévue
aujourd’hui Samedi
Une vingtaine de
jeunes filles sont
retenues pour
la 11ème édition
de Miss Kabylie
dont le lancement
est prévu
pour aujourd’hui
au théâtre régional
Kateb Yacine.
Par Roza Drik
ette onzième édition
est placée sous le
haut patronage du
P/APC de la commune de TiziOuzou, M. Ait Menguellet
C
Ouahab, organisé pat le
couple Mourad Ait Ahmed, et
Feriel.
Sur les 250 dossiers de candidates reçus au départ. Les
filles retenues viennent de
tous les horizons comme pour
élargir le champ d’action de
l’événement: Alger, Blida,
Boumerdes, Bejaia, Bouira,
Tizi-Ouzou et une de France
(fille d’émigré). Les filles rete-
nues viennent de tous les horizons comme pour élargir le
champ d’action de l’événement:
Alger,
Blida,
Boumerdes, Bejaia, Bouira,
Tizi-Ouzou et une de France
(fille d’émigré). L’élimination
est directe selon le règlement
du jury.
Entre deux éliminations, des
chansons de Youva Larbi et
Chérif Laidoun. Quatre critères y sont retenus: avoir
entre 18 et 25 ans - une taille
de 1,70 m - connaissance
d’une culture générale et une
parfaite maitrise de la langue
maternelle : le Kabyle. Un
défilé des concourantes sont
conçus par Mme Medjnoune
N’aima. Comme de coutume,
trois lauréates seront retenues: Miss Kabyle et ses deux
Dauphines.
ADRAR
la contribution du Cheikh Moulay
Abdelhay Cherouini à la préservation
du patrimoine Ahellill
e regretté Cheikh Moulay Abdelhay
Cherouini représente une éminente
personnalité ayant contribué dans le
Gourara à la préservation, et la perpétuation du patrimoine immatériel Ahellil pour
le transmettre intacte aux nouvelles
générations, a-t-on appris dernièrement à
Timimoune (Adrar) d’un chercheur dans
le domaine de la culture populaire.
L’anthropologue, Abdallah Smaili, de
l’université d’Adrar, a indiqué , en marge
du festival, que “les vieux Ksour de la
région de Cherouine, Nord-ouest du
Gourara, terre natale du Cheikh
Cherouini (ayant vécu à la fin du 12ème
siècle de l’hégire), font partie des zones
de la région ayant connu diverses activités religieuses, culturelles sociales et
populaires, ayant forgé la personnalité
du défunt Cheikh, dont la vie pieuse se
reflète à travers ses textes poétiques inspirés de l’enseignement de ses ainés
L
parmi les Choyoukh d’Ahellil. “Cheikh
Cherouini (né en 1190 de l’hégire) a pratiquement mené, dans sa jeunesse, une
vie de troubadour à travers les vieux
ksour de la région du Gourara, chantant
des
Izelouane
(textes
poétiques
d’Ahellil)”, a-t-il ajouté.
A propos,
“Sidi Lâaziz Moulana”,
“Arassoul Sidi Moulana”, “Allah Ya rassoul El-Habib”, font partie du répertoire
riche en poèmes religieux chantés par le
défunt Cheikh et qui nécessitent des
efforts pour leur collecte, car encore
chantés et perpétués dans la région par
transmission orale, dans la langue amazighe (variante Zénète).
Le chercheur Abdallah Smaili a révélé,
par ailleurs, que ces poésies témoignent
encore, en tant qu’archives orales, d’évènements ayant marqué la région, parmi
lesquels le poème dédié à cheikh Hadj
Sidi Belkacem, père de la célébration
dans le Gourara au 10ème siècle de l’hégire du Sboue du Mawlid (7ème jour de
la naissance du prophète Mohamed
QSSSL), en plus d’autres poèmes pleurant la disparition de Choyoukh de
l’Ahellil.
Il a, dans ce cadre, appelé les
connaisseurs et ceux s’exprimant dans la
variante amazighe Zénète à hâter la collecte, et l’archivage du plus grand
nombre de poésies du défunt cheikh
Cherouini, et leur traduction vers d’autres
langues, au regard de l’authenticité de ce
patrimoine, qui constitue la mémoire collective de la région.
La nouvelle circonscription administrative de Timimoune (220 km Nord d’Adrar)
vibre, depuis mardi soir et pour quatre
jours, au rythme du 9ème festival national culturel de l’Ahellil, à travers des interprétations polyphoniques animées en
soirées au théâtre de plein air.
France
Festival-sexisme-femmes et son mode
de sélection
e festival international de
BD d’Angoulême (sudouest de la France), a décidé
jeudi de modifier le mode de
sélection pour son Grand prix,
après avoir été accusé de
sexisme en raison de l’absence de femmes retenues dans
sa liste de nominés. Les organisateurs de cet important rendez-vous du 9 e art prévu fin
janvier, ont annoncé avoir
décidé d’ “inviter l’ensemble
des auteur(e)s de bande dessinée à voter librement pour
désigner comme lauréat(e)
L
l’auteur(e) de leur choix”.
Cette annonce fait suite à
l’appel au boycott lancé sur
les réseaux sociaux par des
bédéistes, après avoir découvert qu’aucune femme ne figurait dans la liste des trente
personnes retenues par le
Festival pour son Grand Prix,
liste au sein de laquelle les
auteurs étaient appelés à
choisir leur favori. En réaction, les organisateurs avaient
initialement annoncé mercredi
qu’ils allaient introduire des
noms de femmes dans cette
liste avant de finalement
revoir le mode de sélection.
Des aménagements seront
d’ailleurs effectués dans les
prochains jours sur le site
web dédié au vote et réservé
aux seuls auteurs, ont-ils
expliqué. Pour sa défense, le
Festival avait rappelé que,
contrairement à la sélection
officielle qui porte sur la production de l’année écoulée, le
Grand
Prix récompense
l’œuvre et la carrière d’un
auteur.
“Le
Festival
d’Angoulême
aime
les
18
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
femmes... mais ne peut pas
refaire l’histoire de la bande
dessinée (...) Force est de
constater qu’il y a très peu
d’auteures reconnues” dans la
BD, avait plaidé le festival
mercredi.
Une seule
femme, Florence Cestac, a
été distinguée par le Grand
prix du FIBD, en 2000. Selon
l’Association française des critiques et journalistes de BD
(ACBD), les femmes représentent 12,4% des professionnels dans le monde francophone de la BD.
Concurrence serrée
entre troupes Ahellil
à Timimoune
Le concours du 9ème festival
national d’Ahellil à Timimoune a
donné lieu à une concurrence serrée entre troupes participantes, at-on constaté. Se produisant
devant un jury compose de
Choyoukh de l’Ahellil, de critiques
et d’artistes, ces troupes polyphoniques, masculines et féminines,
s’évertuent à gratifier l’assistance
parmi le public adepte de ce patrimoine séculaire, de belles poésies puisées du terroir. Ces
troupes se mesurent dans trois
modes artistiques de l’Ahellil
(Thrane, Lemserrahe et
l’Ougrouti), et seront évaluées par
le jury dans l’interprétation et
l’harmonie, en plus d’autres facteur, tels que les tenues traditionnelles et le maniement en solo
des instruments de musique de
Tamdja (flute) et le Bengri (instruments bi-cordes ou tri-cordes).
La soirée de mercredi a donné lieu
à une concurrence artistique entre
les troupes de “Tifaouet” du ksar
de Taourist, “Tigourarine” de
Timimoune, “El-Houda” du Ksar
de Taghouzi, “Messabih” du Ksar
Hadj Belkacem, en plus des
jeunes solistes Lahcene Omar, et
Babola Ahmed, qui ont été longuement ovationnés par le public. Sur
un autre registre, le jury s’est,
dans son évaluation préliminaire,
félicité du niveau d’interprétation
des poésies et du grand intérêt
accordé par les associations et le
public à ce genre de patrimoine
immatériel, estimant que les
efforts de sa préservation sont sur
‘‘la bonne voie’’. Figurant parmi
d’autres genres artistiques d’expression orale répandus dans le
Gourara, l’Ahellil consiste en des
rythmes spécifiques exécutés,
généralement le soir, dans les
lieux publics, lors de fêtes familiales ou de visites de mausolées
de saints patrons de la région. Ce
genre tire sa spécificité de la
manière dont il est exécuté, à travers des chants polyphoniques
interprétés par des participants,
hommes et femmes, et chantant,
dans un rythme spécifique, des
poèmes portant sur des légendes,
des louanges et des panégyriques,
ont expliqué des chercheurs et
anthropologues. S’agissant de la
disposition de la scène de chant et
de danse d’Ahellil, des hommes
se dressent en forme de cercle,
soit debout (Ahellil) soit assis
(Tagrabet), au centre duquel
“l’Abechniou” assurant le rôle de
chef d’orchestre qui imprègne le
rythme de l’interprétation lyrique,
et le classement des morceaux
poétiques qui sont repris et répétés par la chorale, de façon rythmée, en battant des mains dans
une symbiose singulière. Le programme d’Ahellil se poursuit par le
passage des troupes Ithrane
Gouraga de la culture et l’innovation, l’association Tifaouet du folklore local de la commune d’Ouled
Aïssa, la troupe Diwane de la
commune de Cherouine et celle
d’El-Kasba pour la culture et l’innovation de la commune de
Deldoul. L’avant-dernière du festival, sera aussi animée par les
artistes Baza Mohamed et Kastali
El-Hamel, deux spécialistes de
l’instrument Tamdja.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Magazine
Bien-être
Soulager les douleurs
cervicales
Q
presse humide avec de
l'eau légèrement chaude.
Prenez votre séchoir à
cheveux. Faites souffler
l'air chaud sur les endroits
douloureux. L'effet apaisant est immédiat.
Et maintenant, un petit
massage
Le massage des surfaces
douloureuses apporte le
bien-être nécessaire pour
les douleurs cervicales. A
l'aide de vos doigts, exercez
une
pression
constante à l'endroit douloureux, pendant quelques
minutes. Ce geste simple
va atténuer significativement la douleur. Pour un
bon massage complet,
ajoutez de l'huile essen-
tielle de lavande ou de
géranium. Quelques gouttes suffisent pour que ces
plantes agissent sur les
douleurs cervicales.
L'application d'une
pommade chauffante
peut agir sur les
douleurs au cou
Faites-vous prescrire par
un médecin une pommade au camphre. Ce
produit va agir sur les terminaisons nerveuses et
va détourner l'attention du
cerveau des douleurs cervicales.
Mieux vaut prévenir que
guérir
Vous connaissez le proverbe. Anticipez sur les
COIN
CUISINE
Page animée par Cylia Tassadit
ui n'a pas déjà
dormi dans une
mauvaise position, n'est pas resté trop
longtemps mal assis
devant son ordinateur, ou
n'a pas bricolé dans une
mauvaise position ? Le
résultat : des douleurs cervicales parfois aiguës ou
des raideurs dans les
épaules. Il existe heureusement des moyens de
soulager les douleurs
sans avoir recours aux
médicaments.
Un coussin chauffant Une bouillotte - Une lampe
infrarouge - Un séchoir à
cheveux - De l'huile
essentielle de Lavande ou
de
Géranium
-Du
camphre.
Une bouillotte derrière
la nuque
La chaleur est un élément
important dans le soulagement des douleurs cervicales. Elle détend les
muscles, réduit la raideur
articulaire et accélère la
guérison. Utilisez un coussin chauffant ou une bouillotte, que vous placez derrière votre nuque. Réglez
ces appareils au minimum, pour un confort
apaisant.
Une compresse humide
sur le cou
La chaleur humide fait
aussi un effet sur les douleurs cervicales. Appliquez
sur votre cou une com-
douleurs cervicales et
musculaires :
- Ménagez votre cou la
nuit. Dormez bien allongé
dans votre lit, vous éviterez de vous réveiller avec
une douleur cervicale.
- Au bureau, choisissez
une bonne position pour
votre dos. Mal assis, pendant des heures, vous
allez provoquez un raidissement de vos muscles.
Les douleurs cervicales
sont nombreuses dans le
monde du travail.
Éviter les coups de froid
Dehors, en cas de vent
fort, portez une écharpe
pour protéger votre cou.
Les coups de froid causent souvent des douleurs
cervicales. Évitez le plus
souvent possible de stationner longtemps en plein
courant d'air.
Prendre garde à sa
position au téléphone
Un dernier conseil qui
concerne pratiquement
tout le monde. Vous utilisez beaucoup votre téléphone. C'est notre mode
de vie actuel qui le veut.
Prenez
toujours
une
bonne position pour téléphoner. L'utilisation des
écouteurs est conseillée.
Dans la rue, le téléphone
portable force souvent des
mouvements de la tête qui
peuvent provoquer des
douleurs au cou et aux
cervicales.
Conseils pratiques
Eliminer 95% des acariens
d'une literie
es acariens sont de petits
insectes microscopiques, qui
peuvent provoquer de grosses
allergies à certaines personnes.
Voici une astuce naturelle pour en
éliminer au moins une grande
majorité.
Les fournitures
nécessaires
de l'huile essentielle d'eucalyptus
citronné , de l'huile essentielle
d'eucalyptus , un pulvérisateur , de
l'eau
Étapes de réalisation
Commencez dans un premier
temps par traiter le linge de lit.
Pour cela, passez le tout à la
machine, et ajoutez à l'eau, au
moment du rinçage, 5 gouttes de
chacune des deux huiles essentielles citées. Laissez sécher le
linge à l'air libre de préférence..
Si le lit est équipé d'une alèse, faites lui subir le même lavage, en
rinçant toujours avec une eau
additionnée des huiles essentielles
en dosages identiques.
Ensuite, traitez le matelas. Pour
cela, remplissez un pulvérisateur
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
Quotidien national d’information
L
GRATIN DE RIZ ET
VIANDE HACHÉE
Ingrédients
250g de viande hachée
250g de riz
1 oignon haché
1 poivron rouge
1 poivron jaune
1 petite boîte champignons
2 tomates
1petit bouquet de persil et coriandre
2 cuillères à soupe d'huile
1 cube de poulet
3 verres d'eau
200g de fromage râpé
Une pincée de safran
Un peu de gingembre
1/2 cuillère à café de cumin
Une pincée de cannèle en poudre
1/2 cuillère à café de piment doux
Sel, poivre.
Préparation :
Dans une casserole mettre l'eau, le cube de poulet, le
sel, le safran et le riz, porter à ébullition et laisser cuire
sur feu doux pendant 15 minutes, égoutter-les dans
une passoire. Laver et épépiner les poivrons et
couper-les en morceaux. Éplucher les tomates et
couper-les en morceaux et mixer-les avec le persil et
coriandre. Faire chauffer l'huile dans une poêle et y
faire revenir l'oignon haché pendant 2 minutes, ajouter
les morceaux de poivrons et les champignons et
laisser cuire en remuant avec une cuillère en bois
pendant 10 minutes, ajouter les tomates mixés et la
viande hachée, assaisonner de sel, poivre, cumin,
gingembre et piment doux et laisser cuire à couvert
pendant 10 minutes., à la fin de cuisson, ajouter le riz
et bien mélanger. Verser la préparation dans un moule
à gratin et saupoudrer de fromage râpé ensuite
enfourner dans un four moyen pendant 15 minutes
pour le faire gratiner.
MINI CAKE
Ingrédients
500g de farine
500g de sucre
glacé
6 oeufs
2 verres à thé
d'huile
2 verres à thé
de lait
2 sachets de
sucre vanillé
3 sachets de
levure pâtissière
Le zeste d'1 citron
2 cuillères à soupe de jus de citron
1 pincée de sel
Garniture
100g de sucre glacé
100g de cacao
Le lait pour rassembler la crème
Vermicelle au chocolat
Préparation :
d'un quart de litre d'eau, puis ajoutez-lui 10 gouttes de chacune des
deux huiles essentielles.
Remuez correctement, et pulvérisez d'abord une face du matelas.
Remuez le mélange régulièrement, car l'huile ne se dissolvant
pas dans l'eau, elle va remonter à
la surface régulièrement. Une fois
la première face du matelas traitée, retournez- le, et renouvelez
l'opération.
Pensez également à traiter les
bords du matelas, les oreillers et
traversins, car les acariens s'y
cachent également.
Les huiles essentielles d'eucalyptus et citronnées vont agir comme
antiseptiques, antimicrobiennes et
répulsives des insectes. Même si
elles ne parviennent pas à éliminer
la totalité des acariens, elles nous
débarrassent d'une très grande
majorité d'entre eux, ce qui est
appréciable.
19
Travailler le sucre glacé et les œufs dans un
mélangeur électrique jusqu'à ce que le mélange
blanchisse, ajouter l'huile, le lait, le jus de citron et
bien mélanger, ajouter le sucre vanillé, le sel, le zeste
de citron, la levure et continuer à travailler, ajouter peu
à peu la farine tamisée et bien mélanger jusqu'à
l'obtention d'une pâte homogène. Mettre les caissettes
de papier à pâtisserie dans les moules à madeleine et
y verser la préparation (ne remplir qu'au trois quart).
Faire cuire dans un four préchauffé à 180°C pendant
15 à 20 minutes. Vérifier la cuisson des cakes avec
une lame de couteau, avant de les sortir du four.
Préparer le glaçage, mettre dans un récipient le sucre
glacé et le cacao et rassembler avec le lait jusqu'à
l'obtention d'un mélange lisse, recouvrir le dessus des
minis cake refroidis d'une couche de glaçage,
saupoudrer avec du vermicelle chocolaté, laisser
sécher.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Détente
Quotidien national d’information
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
Sudoku N ° 390
Mots fléchés N° 390
Compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9.
Le même chiffre ne doit se retrouver qu'une seule
fois dans chacune des colonnes horizontales,
verticales de même que dans chacune des boîtes de
9 cases tel qu'illustré.
Mots croisés N° 390
Horizontalement
1 - Pêcheuse d'écrevisses en eau trouble
2 - Extirpes les yeux superflus
3 - Repas entre disciples - Quatrième partie du jour - Note
de clé
4 - Marque d'infinitif - Argot trés british - Coup de baguette
5 - Snifer - Elle voulait la pomme et eut les pépins
6 - Mesure avant remplissage - Objet parfois défensif
7 - Sans accent - Mesquin
8 - Courberaient
9 - Règle d'état - Distend - Le numéro 58
10- Porteur de géniteur - Pas détendus du tout
Verticalement
A - Contenant qui reçoit n'importe quoi
B - Manque total de bon sens
C - Bienfaisant - Sorte d'humour
D - Terre bretonne
E - Patrie d'Abraham - Peu fidèle
F - Complètement inculte - Belle période pour hâler
G - Autre terre bretonne - Nigaud
H - Côtoie - Vice rédhibitoire
I - Epine de rose - Fluctuer
J - Début de compte - Archipel danois
K - Séparé du reste - Pas trés important
L - Agents de liaison
SOLUTIONS
Mots croisés N° 389
SOLUTIONS
SOLUTIONS
Mots fléchés N° 389
20
SOLUTIONS
Sudoku N ° 389
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Petit écran
Quotidien national d’information
Aujourd’hui
11h30 Documentaire
12h30 Khousoussiat Min
Aâlem
13h00 Journal Televisé
13h30 Hayati Aâdab
15h00 Long métrage
animé
16h30 Spider-Man
18h00 Journal télévisé
18h35 Malaïbe Aâlem
20h00 Journal Televisé
20h50 Magazine du
festival
22h30 Chants patriotiques
06:25 : TFou
08:25 : Météo
08:30 : Téléshopping
09:20 : Météo
09:25 : Au nom de la
vérité
09:55 : Au nom de la
vérité
10:25 : Petits secrets
entre voisins
10:55 : Petits secrets
entre voisins
11:20 : Petits secrets
entre voisins
11:55 : Petits plats en
équilibre
12:00 : Les douze coups
de midi
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:40 : Petits plats en
équilibre
13:45 : Météo
13:55 : Les feux de
l'amour
15:10 : Un roman
d'amour
17:00 : L'addition, s'il
vous plaît
18:00 : Bienvenue au
camping
19:00 : Money Drop
19:55 : Météo
20:00 : Journal
20:30 : Météo
20:40 : Là où je t'emmènerai
20:55 : Génération
Balavoine, 30 ans déjà
23:30 : Le grand blind
test
09:05 : Dans quelle étagère
09:10 : Des jours et des
vies
09:35 : Amour, gloire et
beauté
10:00 : C'est au programme
10:55 : Météo outremer
11:00 : Motus
11:30 : Les Z'amours
12:05 : Tout le monde
veut prendre sa place
12:55 : Météo 2
13:00 : Journal
13:48 : Météo 2
13:50 : Consomag
14:00 : Toute une histoire
15:10 : L'histoire continue
15:40 : Comment ça va
bien !
16:40 : Comment ça va
bien !
17:20 : Mon food truck à
la clé
18:15 : Joker
18:50 : N'oubliez pas les
paroles
19:25 : N'oubliez pas les
paroles
19:55 : Météo 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode
d'emploi
20:46 : Parents mode
d'emploi
20:48 : L'Eurovision,
l'instant
20:50 : Météo 2
20:55 : Les Grosses
Têtes
23:10 : On n'est pas couché
12:25 : 12/13 : Journal
national
12:55 : Météo à la carte
13:50 : Un cas pour deux
14:55 : Un cas pour deux
16:10 : Des chiffres et
des lettres
16:50 : Harry
17:25 : Un livre, un jour
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour
un champion
19:00 : 19/20 : Journal
régional
19/20 : Journal régional
19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal
national
19/20 : Journal national
20:00 : Tout le sport
20:15 : Météo régionale
20:20 : Plus belle la vie
20:50 : De Gaulle 19401944, l'homme du destin
22:25 : Bir Hakeim 1942
09:15 :
10:05 :
10:50 :
12:25 :
édition
12:45 :
tion,
14:05 :
Homeland
Homeland
La cour de Babel
La nouvelle
La nouvelle édiBlood Ties
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
Sur TF1 - 20h55
16:08 : Filles d'aujourd'hui
16:10 : L'effet papillon
16:50 : Diplomatie
18:10 : Pendant ce
temps...
18:12 : Pendant ce
temps...
18:15 : Le Before du
grand journal
18:45 : Le JT
19:05 : Le grand journal
20:05 : Le grand journal
20:25 : Le petit journal
21:00 : Gomorra
21:50 : Gomorra
22:35 : Spécial investigation
23:30 : L'oeil de Links
23:55 : Situation amoureuse: c'est compliqué
10:30 : Cuisines
des terroirs
11:00 : Escapade
gourmande
11:20 : Le peuple des
océans
12:05 : 360°-GEO
12:50 : X:enius
13:20 : Arte journal
13:35 : Quai des brumes
15:10 : Dans tes yeux
15:40 : Ports d'attache
16:30 : Torpillé à l'aube
17:50 : Curiosités
animales
18:15 : Indochine sauvage
19:00 : Le voyage de la
chouette harfang
19:45 : Arte journal
20:05 : 28 minutes
20:45 : Silex and the
City
20:50 : Bad Lieutenant :
22:45 : Madame et ses
flirts
et les Chipmunks
Génération Balavoine, 30 ans déjà
Le 14 janvier 1986, le chanteur Daniel Balavoine disparaissait
dans un accident d'hélicoptère lors d'une mission humanitaire
en marge du rallye Paris-Dakar. Pour lui rendre hommage, de
nombreuses célébrités ont accepté de monter sur la scène du
Zénith de Paris. Ainsi Zaz, Nolwenn Leroy, Marina Kaye,
Shy'm, Jenifer, Emmanuel Moire, Florent Pagny, Damien
Lauretta, Vianney, Lilian Renaud et Soprano interpréteront ses
plus grands tubes, parfois en duo ou en trio. Tout au long de la
soirée, des reportages reviendront sur le parcours de cet artiste
engagé et populaire avec des témoignages de personnalités
comme Josiane Balasko, François-Xavier Demaison, Franck
Dubosc, Gérard Lanvin, Pierre Palmade, M Pokora, Patrick
Bruel, Michaël Gregorio, Raphaël, Nikos Aliagas, Jeanne Mas,
Jeff Panacloc et Marc Toesca.
Sur France 2 - 22h35
Les Grosses Têtes
Humour, bonne humeur, culture et surprises en tout genre
sont au programme de cette soirée au cours de laquelle
chacun pourra s’amuser à défier « Les Grosses Têtes » en
répondant aux questions concoctées par Laurent Ruquier.
L'animateur est entouré de Christine Bravo, Isabelle
Mergault, Caroline Diament, Chantal Ladesou, Pierre
Bénichou, Bernard Mabille, Steevy Boulay, Florian Gazan,
Titoff, Jérémy Ferrari, Laurent Baffie et de Philippe Geluck.
Cette joyeuse bande est rejointe par Arielle Dombasle,
Messmer, Stéphane Plaza, Régine et Vianney pour des
questions autour d’anecdotes croustillantes de leurs vies ou
de leurs carrières. Sans oublier « L’Invité mystère » dont les
téléspectateurs découvriront l'identité à la fin de l'émission.
Sur M6 - 20h55
10:50 : Devious Maids
13:05 : Scènes de ménages
13:45 : L'amour en 8
leçons
15:45 : Philtre d'amour
17:40 : Les reines du
shopping
18:50 : En famille
19:40 : Météo
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scènes de ménages
20:55 :NCIS : Los
Angeles
21:45 :NCIS : Los
Angeles
22:40 :NCIS : Los
Angeles
23:30 :NCIS : Los
Angeles
21
NCIS : Los Angeles
Le général péruvien Silva, responsable de nombreux
massacres vingt ans plus tôt, se présente à l’élection
présidentielle de son pays. Les agents sont alors
chargés de retrouver une survivante des tueries pour
qu'elle témoigne contre lui. Il s'agit de Catalina Diaz,
une top model ; et elle pourrait devenir une cible de
Silva. Kensi et Deeks sont envoyés à ses côtés pour la
protéger et opèrent sous couverture.
C M
J N
C M
J N
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Des
Lecteurs
LAB
(PAS DE) TEH
Quotidien national d’information
Vendredi 8 - Samedi 9 janvier 2016
MIEUX VAUT EN RIRE…
" Le FLN
est devenu
parti
majoritaire
au Conseil
de nation
grâce au
ralliement
de plusieurs
membres élus des dernières
élections de renouvellement de la
chambre haute du Parlement ",
Amar Saâdani, secrétaire général
du parti.
Volkswagen va produire
des véhicules en Algérie
- Les grands patrons britanniques avaient déjà gagné mardi
soir, soit le deuxième jour de
reprise du travail après le nouvel
an, plus que le salaire annuel britannique moyen, qui s'élève à 27
645 livres (37 600 euros), selon le
groupe de réflexion High Pay
Centre.
- En quoi ça t'étonne ?
- Je trouve cette injustice sociale
scandaleuse.
- Bof, elle est présente partout.
- Même en Algérie ?
- Ici, c'est nettement pire.
- Ayhouh !
M.A.
up de gueule ?
Coup de cœur, co
ahoo.fr
: moh_abdoun@y
Une seule adresse
Ce n'est pas l'avis
d'Ouyahia. Mais, bon, on est
en démocratie. Chacun a le
droit de s'exprimer
librement, dans les limites du
raisonnable…
L
e constructeur allemand Volkswagen va
construire une usine de fabrication automobile
d'une capacité de 100 000 véhicules par an en Algérie
pour un investissement de plus de 170 millions d'euros,
a annoncé TSA, citant des sources proches du gouvernement. Le géant allemand de l'automobile va dévoiler
en détail son projet lundi 12 janvier à Berlin lors de la
visite du Premier ministre Abdelmalek Sellal.
L'implantation du groupe de Wolfsburg en Algérie
sera d'ailleurs au cœur de cette visite. Selon nos informations, l'usine du groupe Volkswagen sera implantée
dans la wilaya de Relizane. Sovac, représentant exclusif du groupe Volkswagen en Algérie, a obtenu officiellement un terrain de 150 hectares dans la wilaya de
Relizane pour implanter l'usine. " L'arrêté d'attribution du terrain porte le numéro 2150/1015 ", précisent
encore les mêmes sources. Le groupe Volkswagen
compte produire la Polo classique, la Skoda Octavia et
le pick-up Amarok. Il compte atteindre une production
de 100 000 unités en 2022, selon la même source qui
précise qu' " une partie de la production sera destinée
à l'exportation ".
" Le RND se
félicite de
l'avantprojet de
révision de
la
Constitution
et se montre
déterminé à
œuvrer à son aboutissement ",
Sedik Chihab, porte-parole du
RND.
Comment faire autrement
lorsque le maître d'œuvre du
projet n'est autre que le patron
de ce même parti…
Le baromètre de Tribune des Lecteurs
En baisse
En hausse
Boudjemaâ Talaï, ministre
des Transports
Ahmed Ouyahia, chef de cabinet
du Président de la République
A
S
près avoir assuré qu'il n'y
aurait pas de hausse dans
les tarifs des transports publics,
en dépit de la hausse drastique
des prix de l'électricité et du gaz,
le ministre des Transports est en
passe d'opérer une reculade
somme toute attendue… Une
preuve de plus que la plupart de
nos ministres ignorent les réalités du terrain, et continuent toujours de naviguer à vue.
ans rien perdre de sa
façon habituelle, Ahmed
Ouyahia a été magistral dans
sa séance de présentation du
projet de Constitution. Voilà
pourquoi pas mal d'observateurs continuent de dire qu'il
reste l'homme de la situation,
en ces temps particulièrement difficiles et incertains.
TRIDes
BU
NE
Lecteurs
Quotidien national d’information
Quotidien national
d’information
Edité par la EURL Grinish
Media Edition
au Capital de 100 000 DA
Directeur de la publication
Mohamed Abdoun
Tel / fax : 021 71 67 60
Administration & finance :
Adresse : 11, Rue Abane Ramdane Alger Centre
Tel / fax : 021 71 65 74
Standard : 021 71 65 76 / 021 71 67 80
Site web : www.Tribunelecteurs.com
E-mail : [email protected]
Publicité
Tel / fax : 021 71 65 74
Tel / fax : 021 71 67 60
Bureau régional d’Oran
08 Rue Belhendouz abdelkader
ex rue de la remonte.
Tél / Fax : 041 33 66 13
Bureau de Mostaganem
Cité des 39 logements. Mostaganem
Tél : 0552 90 16 45
Bureau de Tizi-Ouzou
Tél.0551 97 32 08
Bureau de Chlef
Tél.0773 71 99 37
ANEP :
1, avenue pasteur, Alger
Tél : 021 73 76 78 / 021 73 71 28
ANEP ORAN :
12, rue des frères affane
Tél : 041 40 58 31 / 041 33 55 60
Impression :
Ouest : SIO
Centre : SIA
Diffusion :
Ouest : SDPO
Centre : NMA
Est : AMP
Tout document
remis, envoyé
ou transmis
électroniquement
à la rédaction
ne saurait faire
l’objet d’aucune
réclamation.
23
C M
J N
C M
J N
Pages 01-24
C M
J N
C M
J N
VICTIME D'UNE CHUTE DU TROISIÈME ÉTAGE À BATNA
UN ENFANT MIRACULEUSEMENT SAUVÉ
Un enfant de quatre ans, tombé du 3ème étage d'un immeuble de
la cité AADL de Bouzourane (Batna), a été sauvé grâce à l'acte
héroïque d'un passant qui l'a empêché de heurter directement le pavé,
a appris l'APS auprès de ce dernier. Une histoire incroyable qui n'a
pas manqué de se répandre dans cette cité de 1.000 logements, dans
laquelle ce sauveteur (M.H), un professeur à l'université de Batna, ne
s'en est pas sorti indemne, ayant eu une contusion à l'épaule et une
fracture à la mâchoire. Cet enfant se serait retrouvé tout seul au
domicile familial lorsqu'il a chuté d'un balcon au 3e étage, pour
s'écraser une dizaine de mètres plus bas sur ... ce voisin qui s'apprêtait
à rejoindre son travail.
TRIBUNE
Des Lecteurs
Fedjr Dohr Assar Maghreb Ichaâ
06:24 12:49 15:20
17:38 19:08
Quotidien national d’information
8
ÈME
ANNÉE - N° 2086 - VEND 8 - SAM 9 JANVIER 2016 - PRIX 15 DA.
SIGNATAIRE DU FAMEUX MANIFESTE DIT
DES 121 RELATIF À L'INDÉPENDANCE DE L'ALGÉRIE
PIERRE BOULEZ TIRE SA RÉVÉRENCE
Un des signataires du
" Manifeste des 121"
en 1960, le compositeur
et chef d'orchestre,
Pierre Boulez, connu pour
ses engagements politiques,
est décédé à l'âge de
90 ans, à Baden-Baden, en
Allemagne, où il habitait.
igné par des intellectuels, universitaires et
artistes en septembre
1960, rappelle-t-on, le
Manifeste voulait informer
l'opinion française et internationale de ce mouvement de
contestation contre la guerre
en Algérie livrée par l'armée
française. Tous les signataires
S
de cette déclaration ont été
inculpés ou suspendus de
leurs fonctions. Pierre Boulez
qui résidé en Allemagne, a été
empêché de passer la frontière à cause de son engagement pour l'indépendance de
l'Algérie. Connu pour son
esprit critique, sa culture universelle et polyvalente, il a
voulu d'abord ouvrir cet art à
toutes les classes sociales,
parce qu' "il était exaspéré
par l'attitude conservatrice du
monde musical français". "
Pour tous ceux qui l'ont côtoyé
et qui ont pu apprécier son
énergie créatrice, son exigence artistique, sa disponibilité et sa générosité, sa pré-
Une semaine après la mort de Hocine Aït Ahmed
Recueillement et dépôts de
gerbes de fleurs se poursuivent
Par Roza Drik
e nombreux
cadres du parti
FFS, locaux et de la
direction nationale,
des militantes et militants, des anciens de
1963, des sympathisants et autres venus
des localités lointaines tant de la wilaya
de Tizi-Ouzou qu'à
l'extérieur se sont rendus au village natal, se sont
rendus dans la matinée du
jeudi au village Ath Ahmed
dans la commune d'Aït Yahia,
relevant de la Daïra d'Aïn EL
Hammam, dans la wilaya de
Tizi Ouzou pour un recueillements et dépôts de plusieurs
gerbes de fleurs sur la tombe
de Dda L'Hocine Aït Ahmed,
leadeur du plus vieux parti de
l'opposition. Cet hommage lui
a rendu une semaine après
sa mort. L'émotion est grande.
Tous les espaces étaient occupés par des véhicules bandés
de gens qui arrivaient au fur
et à mesure. La direction
nationale a été la première à
déposer une gerbe de fleurs,
suivie de celle de la
Fédération de Tizi-Ouzou, des
anciens de 1963, des amis de
Sétif …Pendant tout ce temps
qu'aura duré cet hommage, un
groupe de plusieurs dizaines
C M
J N
Pages 01-24
Grand militant de la cause nationale
LE MOUDJAHID BRAHIM
CHERGUI N'EST PLUS
e moudjahid Brahim
Chergui est décédé dans
la nuit de mercredi à jeudi à
l'hôpital militaire d'Aïn Naâdja
(Alger), à l'âge de 94 ans, a-ton appris jeudi auprès du
ministère des Moudjahidine.
Né en 1922 à Aïn El Khadra
dans la wilaya de M'Sila,
Brahim Chergui a adhéré, dès
son jeune âge, au mouvement
national, notamment dans
l'Organisation spéciale (OS)
dont il était responsable dans
le Nord constantinois et
l'Oranie. Connu sous le pseudonyme de "H'mida", le défunt
a été désigné par le Congrès
de la Soummam responsable
politique de la Zone autonome
L
D
de vieilles, notamment du village Ath Ahmed, n'ont pas
cessé de chanter des m'deddahs à vous donner de la
chair de poule, glorifiant le leader du FFS mais aussi les
qualités intrinsèques de
l'homme opposant, humanitaire, démocrate et social. Au
cours de son intervention,
Farid Bouaziz, Fédéral de TiziOuzou, a " remercié tous ceux
et toutes celles qui ont fait le
déplacement pour rendre
l'hommage à Si El Hocine,
Qu'il repose en Paix ! Son
combat a été largement
retracé par différentes personnalités et compagnons de
lutte. Son combat sera poursuivi et le parti ne sera jamais
dévié de ses objectifs, les
idéaux et principes de son fondateur qui n'a jamais plié
devant son ennemi"
R.D.
sence restera vive et
intense", indique sa famille
dans un communiqué diffusé
mercredi par la Philharmonie
de Paris, dont il était l'initiateur. Pour ceux qui l'ont
connu, il a toujours défendu
l'idée de trouver une place de
la musique nouvelle dans les
programmes de concerts et
encouragé la création musicale la " plus exigeante".
Durant toute sa carrière,
Boulez prônait un décloisonnement des arts entre peinture, théâtre et concert.
½C'est à ce prix que l'on touchera un public jeune, renouvelé dans son aspect social
comme dans ses aspirations
esthétiques", disait-il. " Esprit
critique redoutable, enseignant
au Collège de France, il ne
cessait de penser les disciplines les unes avec les autres,
faisant dialoguer peinture,
poésie, architecture, cinéma et
musique, toujours au service
d'une société plus humaine",
a indiqué le président français
dans un hommage à l'artiste
qui symbolise le 20e siècle
musical avant-gardiste.
d'Alger. Il était également
agent de liaison au Comité de
coordination et d'exécution
(CEE) et a assumé des responsabilités militaires au sein
de l'Armée de libération nationale (ALN). Arrêté en 1957 par
les forces coloniales françaises, il fut torturé puis incarcéré dans la prison de Serkadji
(Alger) avant d'être libéré à
l'indépendance nationale en
1962. En cette douloureuse
circonstance, le ministre des
Moudjahidine, Tayeb Zitouni, a
exprimé à la famille du défunt,
ainsi qu'à ses compagnons
d'arme, ses sincères condoléances, tout en les assurant
de sa profonde sympathie.
Mieux vaut en rire
HUMEUR
LA QUÊTE
DU BONHEUR
INTERDIT
Par Amirouche El Hadi
endant que l'Algérien
moyen crève à se creuser
les méninges pour ne pas rester sur le carreau de la vie, l'autre, l'Algérien nanti, élargit sa
place au soleil, après l'avoir
creusée sur un coup de dés.
Ou une audace qui aura, parfois, dépassé les limites des
barreaux de Serkadji. Dans
cette mare boueuse où des
canards boiteux font office de
paons ou ergotent comme de
fiers coqs des terrasses,
l'Algérie aura perdu presque
toutes ses marques. Et son
auréole gagnée à la sueur de
ses maquis. De berceau de la
Révolution et d'Eden des déshérités, elle s'est, désormais,
enfermée dans une bulle inconnue parce que "venue d'ailleurs". De plus en plus transformée en terreau de la réaction,
de la rapine et de la décadence, l'Algérie ne se décline
plus en "pays bien aimé". Et ne
fait plus pleurer que les nostalgiques de la "belle époque". De
cette époque où, quand bien
même on vous fourrait une pioche concomitamment à vos
achats de fromage gruyère, un
fier moustachu protégeait la
plèbe qu'il voulait transformer
en peuple. Cette large plèbe
devait même être vouée lentement à la disparition "dialectique" pour se métamorphoser
en forces de production. Et
donc, en détentrice de la
Maison Algérie. Contre toute
attente- et toute évolution historique-, cette plèbe a,
aujourd'hui, proliféré. S'est surmultipliée même pour englober
jusqu'aux classes moyennes.
Pourtant, même l'économiste le
plus décalé vous dira que sans
la classe moyenne, aucune
politique économique ne peut
tenir réellement la route. Quand
un salaire de 50.000 dinars ne
suffit même plus à faire chauffer
la marmite familiale, que faut-il
attendre de l'assise économique à venir du pays? Et quand
le " citoyen " est plus préoccupé
par les appels de son estomac
que par son destin constitutionnel, quels espoirs faut-il attendre de l'horizon ? De déni politique en déni culturel et de négligence sociale en mépris structurel, l'Algérien ne rêve plus
que de "harba", là-bas, où la
dignité des hommes a encore
une signification. Construire le
pays ne relève plus de ses
rêves escamotés par l'économie de bazar. Et la satrapie de
certains "hommes grands".
Et ce n'est pas fini quand bien
même certains sages professent que la paix sociale vaut
bien des sacrifices.
C'est que la décennie rouge est
passée par là…
A.E.H.
P
C M
J N

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

Mise en page 1 (Page 2)

Mise en page 1 (Page 2)

Télécharger l`édition du jour en pdf

Mise en page 1 (Page 2)

Mise en page 1 (Page 2)

Jeudi 31 12 15 - Le Jour d`Algérie

TRIBUNE DES LECTEURS DU 20.10.2014

Mise en page 1 (Page 2)

REPORTERS DU 06.11.2014

Actualité - tribunelecteurs

le dg du crgp jette un pavé dans la mare

Télécharger l`édition du jour en pdf

Mise en page 1 (Page 2)

Télécharger l`édition du jour en pdf

Télécharger l`édition du jour en pdf

23-06-2014 - Tribune des lecteurs

benghebrit fait une fleur aux recalés dan les trois cycles

Télécharger l`édition du jour en pdf

Mise en page 1 (Page 2)

trop de clients mécontents

Mise en page 1 (Page 2)