FAX 申込書 - Special Offers from Attractions Special Offers from

FAX 申込書 - Special Offers from Attractions (対象出発日 2012.4.1~
2012.4.1~2013.3.31)
既に「香港バリュープラスキャンペーン
香港バリュープラスキャンペーン 2012/13」
2012/13」にお申
にお申し込みの場合
みの場合、
場合、A~Cの
A~Cの「*」の箇所だけご
箇所だけご記入
だけご記入ください
記入ください
(北海道、東北、関東、甲信越、中部地域の方)
香港政府観光局 東京オフィス
東京オフィス
FAX 0303-52195219-8292
大阪オフィス
大阪オフィス
(北陸、近畿、中国、四国、九州、沖縄地域の方)
申込者情報
旅行会社名
氏名
FAX 0606-65326532-8933
電話番号
A – 企業団体情報 Organizer Info
(日本語)
*旅行する企業団体の
名称
Company name
(英語)
業種
Nature of Business
(Primary Market)
参加人数
(添乗員・関係者含む)
Estimated No. of
Overseas Participants
人
*出発日
Arrival Date
旅行の種類
Event Type
年
月
日
利用ホテル
Staying Hotel
*帰国日
Departure Date
年
報奨旅行(Incentive Trip) 社員旅行(Corporate Trip) ディーラー招待旅行(Invitation Trip)
企業ミーティング(Corporate Meeting) 視察(Inspection Trip) その他(Others) (
航空会社
Airline
便名
Flight No.
(往路)
B – 旅行会社情報 Travel Agency Info
(日本語)
*旅行会社名
Name of Travel Agency
(英語)
*担当者名
Contact Person
*TEL
FAX
C – 香港の
香港の現地ランドオペレーター
現地ランドオペレーター情報
ランドオペレーター情報 Land Operator Info
ランドオペレーター名
Name of Land Operator
担当者名
Contact Person
(英語)
Mr./Ms.
Email
住所
Address
TEL
月
(852)
FAX
(852)
(復路)
日
)
D - Special Offers from Attractions (ご希望の
希望の特典に
特典に“”してください )
ディスカバリー・ベイ「
ディスカバリー・ベイ「D デッキ」
デッキ」
D Deck, Discovery Bay
訪問日
Visit Date
訪問人数
No. of pax
人
到着予定時間
Arrival Time
* D デッキ訪問時、下記特典をご用意
* 50 名以上のグループには、
1. デスティネーションガイド
2. ディスカバリー・ベイからセントラルへの定期高速船無料乗船引換券が付いた「D デッキ・ウェルカムキット」
* 300 名以上のグループには、50 名以上のグループ対象の特典にプラスし、「タイパック・ビーチ」にキャンドルでテイラーメイドのウェルカム
メッセージをご用意
香港
香港ディズニーランド
ディズニーランド
Hong Kong Disneyland
来園日
Visit Date
来園人数
No. of pax
人
クーポンセットの希望必着日時
(月-金 9-18 時)
Delivery Date
(Mon – Fri, 9am – 6pm)
* 50 名分以上のグループチケットをオーダーした場合、下記特典をご用意
* 下記クーポンセットは現地
現地ランドオペレーター
現地ランドオペレーター(
ランドオペレーター(香港)
香港)へ事前納品
1. 香港ディズニーランド・ホテルにある「ビクトリアン・スパ」で指定のスパトリートメントの 15%ディスカウントクーポン
2. パーク内メインストリート U.S.A.にある「クリスタル・アート」でご利用いただける 10%ディスカウントクーポン
3. パーク内メインストリート U.S.A.にある「ミッドタウン・ジュエリー」でご利用いただける 5%ディスカウントクーポン
香港
香港ジョッキークラブ
ジョッキークラブ(
ジョッキークラブ(競馬)
競馬)
The Hong Kong Jockey Club
訪問日
Visit Date
訪問人数
No. of pax
人
到着予定時間
Arrival Time
* シャティンまたはハッピーバレー競馬場の香港ジョッキークラブ VIP ラウンジ個室を予約した場合、下記特典をご用意
* 50 名以上のグループには、
1. 香港ジョッキークラブ VIP ラウンジ個室利用の特別パッケージ
2. メインエントランス LED スクリーンでのウェルカムメッセージ(ハッピーバレー競馬場のみ)
3. 香港ジョッキークラブグッズ、ギフトショップでのディスカウントクーポンがセットになったウェルカムキット
4. レースのオリエンテーション
5. 芝コースまでのご案内(無料)
* 100 名以上のグループには、50 名以上のグループ対象の特典にプラスし、香港ジョッキークラブのマスコットが団体の皆様を到着時にお
出迎え
ゴンピン 360(
360(ケーブルカー)
ケーブルカー)
Ngong Ping 360
利用日
Visit Date
利用人数
No. of pax
人
到着予定時間
Arrival Time
* ケーブルカーご利用の場合、下記特典をご用意
* トンチョン(東涌)チケットオフィスのグループカウンターにて引き換え
* 50 名以上のグループには、
1. ゴンピン 360 グッズ
2. ゴンピンギフトショップでのゴンピングッズ 10%ディスカウントクーポン
3. 「ゴンピン・ガーデン・レストラン」でご利用いただける HK$10 キャッシュクーポン
* 300 名以上のグループには、50 名以上のグループ対象の特典にプラスし、ウェルカムバナーをご用意
オーシャンパーク
Ocean Park Hong Kong
来園日
Visit Date
来園人数
No. of pax
人
到着予定時間
Arrival Time
* オーシャンパーク来場時に下記特典をご用意
* 50 名以上のグループには、
1. パークへの優先入場
2. オーシャンパークのキーチェーン
3. ウェルカム・ドリンク・クーポン
4. ギフトショップで L サイズカップ入りのポップコーンを購入すると、リフィル 1 回が無料になるクーポン
5. フードブースでのご購入の際に使える HK$5 ディスカウントクーポン
6. フォトギャラリーにて HK$295 以上購入するとお財布サイズの写真 4 枚(HK$110 相当)を無料サービス
7. ギフトショップで HK$198 以上購入すると指定のギフト(HK$45 相当)をプレゼント
8. アーケードゲーム(skill game)を一回やるともう一回無料でチャレンジできるクーポン
* 100 名以上のグループには、50 名以上のグループ対象の特典にプラスし、オーシャンパークのマスコットが団体の皆様を到着時にお出
迎え
スカイ 100 展望台
sky100 Hong Kong Observation Deck
訪問日
Visit Date
訪問人数
No. of pax
人
到着予定時間
Arrival Time
* スカイ 100 展望台来場時に下記特典をご用意
* 50 名以上のグループには、
1. スカイ 100 展望台グッズ
2. ウエルカム・ドリンク 1 杯
3. カスタマーサービスカウンターでのウエルカムメッセージ
4. ギフトショップでスカイ 100 展望台グッズ購入の際にご利用いただける 20%ディスカウントクーポン
* 200 名以上のグループには、50 名以上のグループ対象の特典にプラスし、下記 2 点も提供
5. テイラーメイドの団体専用ウエルカムバナー
6. VIP ゲストのみへのガイド付ツアー
「Special Offers from Attractions」
Attractions」ご利用上の
利用上の注意
上記各対象人数は、香港以外からのお客様の数のみとなります。香港在住の方は人数に含まれません。ご注意ください。
参加者が数班に分かれて香港を訪れる場合、全班合計の人数に応じて1回のみ特典が提供されます。
全ての特典は予約と会場の状況によっては提供できない場合もございます。予めご了承ください。
特典のお申し込みはご出発の3週間前までにお願します。
香港政府観光局は会場予約や申請には責任を負いかねます。
全ての特典は 2013 年 3 月 31 日まで提供予定ですが、予告なしに変更となる場合があります。
香港政府観光局は第三者のプロダクトやサービス、誤植などに対し、いかなる責任も負いません。
お客様のお申し込み情報は個人情報保護方針に基づき厳重に管理し、お客様の許可なく第三者への提供は致しません。