EIGOKUCHI 第7章人を説明する関係形容詞Ⅱの（whom) ASCII ENGLISH BOOK Lesson 07 7 Track 07 文法テーマ人を説明する関係形容詞Ⅱの (whom) ここだけ暗記 ① あの人はリンダが最近付き合っている男性です。 ② 私は一緒にいて自然体でいられる女性を探しています。人の先行詞（＋ whom）＋主語＋動詞関連ページ 149 ここだけ暗記 ① That’s the guy Linda’s seeing these days. ② I’m looking for a woman I can be myself with. ③ That’s the guy you can trust 110%. ③ あの人はあなたが 120％信用できる人です。 ④ 私があなたに紹介できる女性は大勢います。 ④ There are a bunch of women I can fix you up with. ⑤ He’s the Mr. Right she’s been looking for, for a ⑤ 彼は彼女が長い間探してきた理想の人なんです。 ⑥ 彼女は出会い系サイトで知り合った男性と結婚するんです。 ⑦ 私がデートに誘いたくなるような女性は私のまわりに大勢はいません。語句のヒント long time. ⑥ She’s going to marry the guy she met through a dating chat room. ⑦ There aren’t many women around me I feel like asking out for a date. ひと口メモ ① 付き合っている be seeing ①辞典は最新版でも「付き合っている」に keep company を紹介しているが、使われていない。使 ② 自然体でいられる can be oneself われているのは be in a relationship with, have a relationship with, go out with, date、１番よく使わ ③ 120％信用できる can trust 110% れているのは be going out with, be dating と本文。③日本語では「120％信用する」「120％同意する」 ④ A に B を紹介する fix A up with B と言うが、英語では 110％を使うことに注意。④「大勢」「多数」に many を使う人が多い。しかし、 ⑤ 理想の人 Mr. Right 会話では疑問文、否定文ではよく使われているが、肯定文ではあまり使われていないことに注意。 ⑥ 出会い系サイトで through a dating chat room 会話の肯定文では a bunch of がよく使われているが、a lot of のほうがさらによく使われている。 ⑦ …に誘う ask one out for ..., …したくなるような feel like ...ing PAGE 034 035 PAGE