高精度仕上げボーリング加工用工具

E102J
高精度仕上げ
ボーリング加工用工具
スマートボア（Smartbore®）
カートリッジ
バックラッシュ・ゼロ UFPカートリッジ
小径ボーリング加工用スマートボアナノ
（Smartbore Nano）
バックラッシュ・ゼロ
リジボア（Rigibore ®）は、独自の設計・製造により革新的な技術と品質をお届けします。
日本国内販売元
ページ
リジボア
（Rigibore®）
とは .............................................. 1
●カートリッジ規格
スマートボア
（Smartbore®）
カートリッジ ........... 2-3
UFPカートリッジ .................................................. 4-5
●スマートボアカートリッジ、
UFPカートリッジ用
インサート規格
インサートインデックス ............................................ 6
インサート材種 ......................................................... 7
コーティング・サーメット・超硬合金インサート....... 8-17
CBN&PCDインサート ................................... 18-22
推奨切削条件 .......................................................... 23
●小径ボーリングユニット規格
スマートボアナノ
（Smartbore Nano）........ 24-25
●スマートボアナノ用ボーリングバー
ボーリングバーインデックス ................................. 26
ボーリングバー一覧 ............................................... 27
スマートボアナノ専用スティックバー .................. 28
ディンプルバー ...................................................... 29
S形ボーリングバー ................................................. 30
●スマートボアナノ用インサート規格
インサートインデックス ......................................... 31
コーティング・サーメット・超硬合金インサート.... 32-42
CBN&PCDインサート ................................... 43-48
推奨切削条件 .......................................................... 49
※ボーリングバー、
インサートは三菱マテリアルからご提供いたします。
リジボア
（Rigibore®）
とは
お客様の声...
精密ボーリング加工のための高品質な工具をお届けします。
リジボアの品質と、オンタイムデリバリーは非常
に素晴らしく、業界最高であると言えます。
英国からお届けする高精度・高品質の
ボーリング工具です。複雑仕様でも
短納期でお届けすることができます。
製品には、高難度なボーリング加工における高度
な解決策が凝縮されており、世界に名立たる金属
加工の最高のパートナーであることを証明してい
ます。
リジボアは、問い合わせに対する反応
リジボアは彼らの設計ソフトウェアとモノづくりを
の速さ、より詳細な検討、製品の品質、全ての我々の要求に合わせてくれている。彼らの
そしてお客様にご満足いただいている柔軟性は並ぶものがない。
ことに、誇りをもっています。
事実、
リジボアの高品質と短納期対応は特殊
設計と製造に特化した独自のシステムに
より実現されます。
我々の設計・製作したものは、お客様に最高のボーリング
工具をご提供してきたということを証明しています。
リジボアは、その高い技術によってトップ
クラスの賞賛を勝ち得ており、お客様の
多様なご期待にお応えします。
本社）英国・コーンウォール州
北米販社）
アメリカ合衆国・ウィスコンシン州
リジボア
（Rigibore®）
は、
独自の設計・製造により
革新的な技術と品質を
お届けします。
1
スマートボア
（Smartbore®）
カートリッジ
1ミクロン単位での正確な調整；
デジタルトルクスレンチの使用で、
早く、簡単に調整できます。
高精度な中仕上げ・仕上げ加工をサポート；
機上でのより正確な刃先調整方法をご提供します。
容易で正確な調整
スマートボアカートリッジには、スマートボア®デジタルトルクス
レンチをご使用ください。
トルクスレンチをレンチ穴および接点
に差し込み、ハンドルを回転させることで調整できます。
プリセット時間を短縮できます。
複数のカートリッジシステムが搭載可能
簡単にセットアップ！
スマートボア
（Smartbore®）
ツールには、複数のスマートボア
（Smartbore®）
カートリッジが搭載可能です。
簡単なカートリッジ交換
カートリッジが損傷しても、交換することで、継続して使用で
きます。
優れた再現性と剛性
常時与圧をかけているため、厳しい使用状況下でも高精度を
維持します。
a 最小加工径：28mm
（カートリッジ）、16ｍｍ
（ビルトイン）
a ホルダは三菱マテリアルからもご提供いたします。
a ビルトインタイプホルダはリジボア製となります。
a 詳しくは担当営業までお問い合わせください。
スマートボア
（Smartbore®）
カートリッジ仕様
スマートボア（Smartbore®）カートリッジデータ
呼び記号
最小加工径DMIN
WF
LF
対応インサート
基準コーナ半径RE
規格
LF
WF
SB-UFP0695
SB-UFP0695LH
mm
28.0
mm
16.0
mm
55.5
CC.. 06 02 ..
mm
0.4
WF
SB-UFP07120
SB-UFP07120LH
mm
28.0
mm
16.0
mm
58.5
DC.. 07 02 ..
mm
0.4
WF
SB-UFP1195
SB-UFP1195LH
mm
36.0
mm
20.0
mm
55.5
TC.. 11 02 ..
mm
0.4
SB-UFP1290
mm
75.0
mm
32.0
mm
107.0
CC.. 12 04 ..
mm
0.8
LF
LF
LF
WF
日本国内販売元
2
スマートボア
（Smartbore®）
カートリッジ仕様
ラジアル調整範囲 = 半径 0.3 mm
最小調整単位 = 直径 0.001 mm
WF
調整量
-0.1
+0.2
本図は右勝手（R）
を示す
LF
HF
S10
DMIN
WF
SB-UFP 06, 07, 11
HF（刃先高さ）
：8.5 mm
S10（アキシャル調整範囲）
：1.0 mm
SB-UFP 12
HF
（刃先高さ）
：18.0 mm
S10
（アキシャル調整範囲）
：1.6 mm
スマートボア（Smartbore®）
・UFP 取付け寸法
スピンドルの改造は不要です。
スマートボア
（Smartbore®）
ボーリング工具は
通常の工具マガジンと工具マネージメントシステムに対応可能です。
スマートボア
（Smartbore®）
カートリッジは簡単に交換可能です。
SB-UFP
A
mm
B (min.)
mm
HF
mm
L2
mm
R
mm
S
mm
K
mm
標準 06, 07, 11
M5 x 0.8
12.5
8.5
47.5
6.1
3.0
34.0
大型 1290
M8 x 1.25
24.6
18.0
98.0
10.1
3.0
63.0
SB-UFP
G
mm
T
mm
U (Dia.)
mm
V
mm
J (Min.)
mm
E
mm
M
mm
標準 06, 07, 11
M5 x 0.8
1.0
6.0
4.0
5.0
13.5
6.1
大型 1290
M10 x 1.5
1.4
11.0
8.0
10.0
32.0
10.0
スマートボア（Smartbore®）スペアパーツ＆アクセサリー
SB-UFP
標準
06, 07, 11
大型
1290
カートリッジ
クランプねじ
カートリッジ
クランプ
ねじ用
六角レンチ
アキシャル
調整ねじ
アキシャル
調整クサビ
WS360
R58
WS359
WP311
WS1035
R108
WS830
WP411
インサート
インサート
クランプねじクランプねじ用
トルクスレンチ
RS2560
RS40120
R37
R87
グリースガン
UFPG-00
UFPG-00
アキシャル
調整ねじ用六
角レンチ
SB-UFP
スマートボア
アジャスター
（デジタルトルクスレンチ）
キット
スマートボア
バッテリー充電器
06, 07, 11, 12
SB-ADJ187
SB-CHR07
R48
R88
3
UFPカートリッジ
精密かつ超高精度なカートリッジ
広範囲に対応可能な
仕上げボーリング加工用調整式カートリッジ
高精度な工具径調整
リジボアUFPカートリッジは、バックラッシュがなく、直径
0.6mmの範囲内で、一目盛り当たり5ミクロン毎の調整が
可能です。
厳しい寸法が要求される状況下で高生産性を実現するために
理想的なカートリッジです。高精度かつ交換可能であることが
特徴です。
工具長公差に対応するアキシャル調整
簡単かつ高レベルに調整できます。
傑出した価値
長期間にわたり高精度を維持し、生産性の向上に寄与します。
a 最小加工径：28mm
（カートリッジ）、16ｍｍ
（ビルトイン）
a ホルダは三菱マテリアルからもご提供いたします。
a ビルトインタイプホルダはリジボア製となります。
a 詳しくは担当営業までお問い合わせください。
UFPカートリッジ仕様
UFPカートリッジデータ
呼び記号
最小加工径DMIN
WF
LF
対応インサート
基準コーナ半径RE
規格
LF
WF
UFP-0690
UFP-0690LH
mm
28.0
mm
16.0
mm
55.5
CC.. 06 02 ..
mm
0.4
WF
UFP-0695
UFP-0695LH
mm
28.0
mm
16.0
mm
55.5
CC.. 06 02 ..
mm
0.4
UFP-0690BB
mm
36.0
mm
20.0
mm
46.0
CC.. 06 02 ..
mm
0.4
UFP-07120
UFP-07120LH
mm
28.0
mm
16.0
mm
58.5
DC.. 07 02 ..
mm
0.4
LF
LF
WF
LF
WF
日本国内販売元
4
UFPカートリッジデータ
呼び記号
最小加工径DMIN
WF
LF
対応インサート
基準コーナ半径RE
規格
LF
UFP-1190
UFP-1190LH
mm
36.0
mm
20.0
mm
55.5
TC.. 11 02 ..
mm
0.4
WF
UFP-1195
UFP-1195LH
mm
36.0
mm
20.0
mm
55.5
TC.. 11 02 ..
mm
0.4
WF
UFP-1290
mm
75.0
mm
32.0
mm
107.0
CC.. 12 04 ..
mm
0.8
WF
LF
LF
UFPカートリッジ仕様
ラジアル調整範囲 = 半径 0.3 mm
最小調整単位＝直径 0.005 ｍｍ/一目盛
WF
調整量
-0.1
+0.2
本図は右勝手（R）
を示す
LF
HF
S10
DMIN
WF
UFP 06, 07, 11
HF（刃先高さ）
：8.5 mm
S10（アキシャル調整範囲）
：1.0 mm
UFP12
HF（刃先高さ）
：18.0 mm
S10（アキシャル調整範囲）
：1.6 mm
カートリッジ取付け寸法は3ページの
「スマートボア
（Smartbore®）
・UFP 取付け寸法」をご参照ください。
UFPスペアパーツ＆アクセサリー
UFP
カートリッジカートリッジアキシャルアキシャルインサート
インサート
クランプねじクランプ調整ねじ調整クサビクランプねじクランプねじ用
ねじ用
トルクスレンチ
六角レンチ
標準
WS360
06, 07, 11
大型
1290
WS1035
グリースガン
アキシャルラジアル
調整ねじ用調整用
六角レンチトルクス
レンチ
R58
WS359
WP311
R2560
R37
UFPG-00
R48
R57
R108
WS830
WP411
RS40120
R87
UFPG-00
R88
R57
(T10)
5
®
スマートボア（Smartbore ）カートリッジ, UFPカートリッジ用
インサート規格
インサート材種 ............................................................. 7
コーティング・サーメット・超硬合金インサート
インサート一覧表 ..............................................
CCpp形 ....80°菱形...........................................
DCpp形 ....55°菱形...........................................
TCpp形 ....60°正三角形...................................
8
12
14
16
CBN&PCDインサート
インサート一覧表 ..............................................
CBNインサート
CCpp形 ....80°菱形...........................................
DCpp形 ....55°菱形...........................................
TCpp形 ....60°正三角形...................................
18
19
20
21
PCDインサート
CCpp形 ....80°菱形........................................... 22
DCpp形 ....55°菱形........................................... 22
TCpp形 ....60°正三角形................................... 22
推奨切削条件 ................................................................ 23
6
高硬度鋼
H10
H30
N01
MD220
MB4020
MB730
UTi20T
UTi20T
MB710
AP25N
AP25N
HTi10
VP25N
NX2525
VP25N
NX2525
MP7035
VP15TF
NX2525
UTi20T
VP45N
MP3025
AP25N
VP25N
NX3035
VP15TF
VP10RT
UE6020
MC6025
UE6110
コーテッド
CBN
MB825
MB730
S01
MB8025
MB810
MBC010
N10
超硬合金
MBC020
H20
VP15TF
K30
コーテッド
サーメット
MB835
H01
VP10RT
P30
サーメット
BC8110
S20
PVD
TF15
S10
VP10RT
K20
US735
M40
UC5115
M30
HTi10
K10
コーティング
BC8120
耐熱合金・チタン合金
H
K01
CVD
VP15TF
非鉄金属
S
M20
VP10RT
鋳鉄
N
P20
MC5015
ステンレス鋼
K
M10
MC7025
P10
US7020
鋼
M
P01
MC6015
ISO使用
分類記号
UC5105
P
MC5005
インサート材種
CBN
PCD
（ダイヤモンド焼結体）
P40
M01
N20
N30
S30
=
7
コーティング・サーメット・超硬合金
インサート一覧表
®
スマートボア（Smartbore ）カートリッジ, UFPカートリッジ用
穴付き7°
ポジティブ
FP
特長
炭素鋼・合金鋼の仕上げ切削用第一推奨ブレーカ
コーナ先端のブレーカ突起により、微小切り込み条件においても切り
くずをコントロール。
コーナ部の切れ刃強度を保ち、突発欠損を防止。
ブレーカ断面
炭素鋼・合金鋼
3
ap (mm)
精度
用途
ブレーカ
炭素鋼・合金鋼、軟鋼、ステンレス鋼の仕上げ切削用ブレーカ
微小切込み、微小送り等の精密加工に適用。
シャープな切れ刃と低抵抗ドットの組合わせにより、切れ味が良好。
大きなすくい角により切れ味良好。
インサートへの溶着を防止し、仕上げ面の白濁を抑制。
最適化されたブレーカ突起により幅広い切りくず処理を実現。
大きなすくい角により切れ味良好。
インサートへの溶着を防止し、仕上げ面の白濁を抑制。
最適化されたブレーカ突起により幅広い切りくず処理を実現。
1
平行ブレーカ。
低送りから中送り条件で切りくず処理良好。
ノーズ部
18°
2
1
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
3
8°
ノーズ部
18°
2
1
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
8°
ノーズ部
炭素鋼・合金鋼
3
0.12
20°
12°
2
1
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
16°
0.12
8°
炭素鋼・合金鋼
6
4
2
0 0.1 0.3
f (mm/rev)
8
8°
炭素鋼・合金鋼
ap (mm)
G
低・中送り加工に適した軽切削用
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
3
0
R/L-SS
ノーズ部
18°
ステンレス鋼
ap (mm)
炭素鋼・合金鋼、軟鋼、ステンレス鋼の軽切削用ワイパーインサート
ワイパー刃付きの
8°
2
0
SW
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
3
ap (mm)
軽切削用
大きなすくい角で切れ味良好。
半島ドットにより、1mm以下の切削でも切りくずを確実にコントロール。
18°
1
M
炭素鋼・合金鋼、軟鋼、ステンレス鋼の軽切削用補間ブレーカ
ノーズ部
2
0
SV
6°
炭素鋼・合金鋼
ap (mm)
ステンレス鋼の軽切削用第一推奨ブレーカ
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
3
0
LM
主切刃部
炭素鋼・合金鋼
ap (mm)
炭素鋼・合金鋼の軽切削用第一推奨ブレーカ
ノーズ部
6°
1
0
LP
6°
2
0
FV
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
3
ap (mm)
M
主切刃部
1
ステンレス鋼
ap (mm)
仕上げ切削用
ステンレス鋼の仕上げ切削用第一推奨ブレーカ
コーナ先端のブレーカ突起により、微小切り込み条件においても切り
くずをコントロール。
コーナ部の切れ刃強度を保ち、突発欠損を防止。
6°
2
0
FM
ノーズ部
主切刃部
14°
対応カートリッジ
SB-UFP0695
UFP-0690
SB-UFP0695LH
UFP-0690LH
SB-UFP1290
UFP-0695
UFP-0695LH
UFP-0690BB
UFP-1290
対応カートリッジ
SB-UFP07120
UFP-07120
SB-UFP07120LH UFP-07120LH
対応カートリッジ
SB-UFP1195
UFP-1190
SB-UFP1195LH
UFP-1190LH
UFP-1195
UFP-1195LH
ブレーカ
80°菱形
55°菱形
60°正三角形
CCMT_FP
DCMT_FP
TCMT_FP
CCMT_FM
DCMT_FM
TCMT_FM
CCMT_FV
DCMT_FV
TCMT_FV
CCMT_LP
DCMT_LP
TCMT_LP
CCMT_LM
DCMT_LM
TCMT_LM
CCMH_SV
DCMT_SV
CCMT_SW
CCGT_R/L-SS
FP
FM
FV
LP
LM
SV
SW
DCGT_R/L-SS
R/L-SS
9
コーティング・サーメット・超硬合金
インサート一覧表
®
スマートボア（Smartbore ）カートリッジ, UFPカートリッジ用
穴付き7°
ポジティブ
MK
特長
鋳鉄の中切削用第一推奨ブレーカ
切れ味と刃先強度がバランス良く設計され、
汎用領域に適した加工を実現します。
M
ブレーカ断面
鋳鉄
2
汎用平行ブレーカ。
低送りから中送り条件で切りくず処理良好。
E級精度で精密加工に最適。
0.1
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
炭素鋼・合金鋼
主切刃部
6
ap (mm)
E
高精度加工に適した中切削用
18°
1
0
R/L-SN
主切刃部
3
ap (mm)
精度
用途
ブレーカ
4
20°
2
0 0.1 0.3
f (mm/rev)
R/L-SN
G
低・中送り加工に適した中切削用
汎用平行ブレーカ。
低送りから中送り条件で切りくず処理良好。
炭素鋼・合金鋼
主切刃部
6
ap (mm)
中
切
削
用
4
20°
2
0 0.1 0.3
f (mm/rev)
E
仕上面に優れる中切削用
汎用平行ブレーカ。
低送りから中送り条件で切りくず処理良好。
ワイパー刃付きのため、加工面粗さ良好。
炭素鋼・合金鋼
主切刃部
6
ap (mm)
R/LW-SN
4
20°
2
0 0.1 0.3
f (mm/rev)
鋳鉄の荒切削用
フラットトップ。
高い刃先強度と安定した着座により、断続切削などの不安定切削に最適。
M
鋳鉄
3
鋳鉄切削用
ap (mm)
なし
0°
2
1
0
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
G
鋳鉄の切削用
フラットトップ。
高い刃先強度と安定した着座により、断続切削などの不安定切削に最適。
外周研摩タイプのため、寸法精度が厳しい被削材に適用可能。
鋳鉄
3
ap (mm)
なし
0°
2
1
0
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
10
対応カートリッジ
SB-UFP0695
UFP-0690
SB-UFP0695LH
UFP-0690LH
SB-UFP1290
UFP-0695
UFP-0695LH
UFP-0690BB
UFP-1290
対応カートリッジ
SB-UFP07120
UFP-07120
SB-UFP07120LH UFP-07120LH
対応カートリッジ
SB-UFP1195
UFP-1190
SB-UFP1195LH
UFP-1190LH
UFP-1195
UFP-1195LH
ブレーカ
80°菱形
55°菱形
60°正三角形
CCMT_MK
DCMT_MK
TCMT_MK
CCET_R/L-SN
DCET_R/L-SN
CCGT_R/L-SN
DCGT_R/L-SN
CCET_R/LW-SN
DCET_R/LW-SN
CCMW
DCMW
TCMW
CCGW
DCGW
TCGW
MK
R/L-SN(E)
R/L-SN(G)
R/LW-SN
なし(M)
なし(G)
11
コーティング・サーメット・超硬合金インサート
80° CC
®
スマートボア（Smartbore ）カートリッジ, UFPカートリッジ用
CCMT 06 02 02- FP
穴つき
pp形
切れ刃長
切削状態（目安）：
被削材
P
M
K
N
S
：安定切削
：一般切削
FP
コーナR
ブレーカ
：不安定切削
鋼
ステンレス鋼
鋳鉄
非鉄金属
耐熱合金、チタン合金
サーメット
呼び記
号
RE
(mm)
CCMT060202-FP
CCMT060204-FP
0.2
0.4
CCMT060202-FM
CCMT060204-FM
0.2
0.4
CCMT060202-FV
CCMT060204-FV
0.2
0.4
CCMT060204-LP
CCMT060208-LP
0.4
0.8
コーテッド
サーメット
超硬合金
UE6110
UE6020
MC6015
MC6025
MC7025
MP7035
US7020
US735
MC5005
MC5015
UC5105
UC5115
VP10RT
VP15TF
NX2525
NX3035
MP3025
AP25N
VP25N
VP45N
UTi20T
HTi10
TF15
コーティング
インサート
外観
厚さ
a
a a
a
a
a
a a
a
a
対応
カートリッジ
仕上げ切削
FM
a
a
仕上げ切削
FV
[
a a a
a
a
[
a a a
a
a
仕上げ切削
LP
a
a a
a
a
a
a a
a
a
CC.. 06 02 ..
SB-UFP0695
SB-UFP0695LH
UFP-0690
UFP-0690LH
UFP-0695
UFP-0695LH
UFP-0690BB
軽切削
LM
CCMT060204-LM
CCMT060208-LM
0.4
0.8
CCMH060202-SV
CCMH060204-SV
0.2
0.4
[
[ a
a a a a
a
[
[ a
a a a a
a
CCMT060202-SW
CCMT060204-SW
0.2
0.4
a [
[
a [
[
CCGT060202R-SS
CCGT060202L-SS
0.2
0.2
CCMT060204-MK
CCMT060208-MK
CCMT120404-MK
CCMT120408-MK
CCMT120412-MK
0.4
0.8
a a
0.4
a a
0.8
1.2
a a
a a
a
a a
a
軽切削
SV
軽切削
SW
a
軽切削
( ワイパー )
R/L-SS
a
a
軽切削
MK
中切削
12
a : 標準在庫品
[ : 現在標準在庫品で将来新製品と置き換わる製品
（1ケース10個入りです）
a a
a a
a
a
a
a
a
a
CC.. 12 04 ..
SB-UFP1290
UFP-1290
切削状態（目安）：
被削材
P
M
K
N
S
：安定切削
：一般切削
鋼
ステンレス鋼
鋳鉄
非鉄金属
耐熱合金、チタン合金
サーメット
R/L-SN
呼び記
号
RE
(mm)
コーテッド
サーメット
超硬合金
UE6110
UE6020
MC6015
MC6025
MC7025
MP7035
US7020
US735
MC5005
MC5015
UC5105
UC5115
VP10RT
VP15TF
NX2525
NX3035
MP3025
AP25N
VP25N
VP45N
UTi20T
HTi10
TF15
コーティング
インサート
外観
：不安定切削
CCET060202R-SN
CCET060202L-SN
CCET060204R-SN
CCET060204L-SN
0.2
0.2
a a
a
a a
a
0.4
a a
a
0.4
a a
a
CCGT060202R-SN
CCGT060202L-SN
0.2
0.2
a
CCMW060202
CCMW060204
CCMW060208
CCMW120404
CCMW120408
CCMW120412
CCGW060202
CCGW060204
CCGW060208
CCGW060202E
CCGW060204E
CCGW060208E
0.2
0.4
a a a a
0.8
a a
0.4
a a a a
a
0.8
1.2
a a a a
a
対応
カートリッジ
中切削
R/L-SN
CC.. 06 02 ..
SB-UFP0695
SB-UFP0695LH
UFP-0690
UFP-0690LH
UFP-0695
UFP-0695LH
UFP-0690BB
a
中切削
なし
なし
a
a a
a a
CC.. 12 04 ..
SB-UFP1290
UFP-1290
a
0.2
0.4
a
a
0.8
a
0.2
a
0.4
0.8
a
a
1.2(mm)インサートをUFP、SB-UFPカートリッジでご使用の際はカートリッジの追加工が必要です。
* RE
三菱マテリアルにお問い合わせください。
13
コーティング・サーメット・超硬合金インサート
55°
DC
®
スマートボア（Smartbore ）カートリッジ, UFPカートリッジ用
DCMT 07 02 02- FP
穴つき
pp形
切れ刃長
切削状態（目安）：
被削材
P
M
K
N
S
：安定切削
：一般切削
FP
コーナR
ブレーカ
：不安定切削
鋼
ステンレス鋼
鋳鉄
非鉄金属
耐熱合金、チタン合金
サーメット
呼び記
号
RE
(mm)
コーテッド
サーメット
超硬合金
UE6110
UE6020
MC6015
MC6025
MC7025
MP7035
US7020
US735
MC5005
MC5015
UC5105
UC5115
VP10RT
VP15TF
NX2525
NX3035
MP3025
AP25N
VP25N
VP45N
UTi20T
HTi10
TF15
コーティング
インサート
外観
厚さ
DCMT070202-FP
DCMT070204-FP
0.2
0.4
DCMT070202-FM
DCMT070204-FM
0.2
0.4
DCMT070202-FV
DCMT070204-FV
DCMT070208-FV
0.2
0.4
a [
a a a
a
a [
a a a
a
0.8
[
a a a
DCMT070204-LP
DCMT070208-LP
0.4
0.8
DCMT070204-LM
DCMT070208-LM
0.4
0.8
DCMT070202-SV
DCMT070204-SV
DCMT070208-SV
0.2
0.4
[
[ a
a a a
a
a [
[ a
a a a
a
0.8
a [
[ a
a a a
a
DCGT070202R-SS
DCGT070202L-SS
0.2
0.2
a
a a
a
a
a
a a
a
a
対応
カートリッジ
仕上げ切削
FM
a
a
仕上げ切削
FV
仕上げ切削
LP
a
a a
a
a
a
a a
a
a
軽切削
LM
a a
a
a a
a
SB-UFP07120
SB-UFP07120LH
UFP-07120
UFP-07120LH
軽切削
SV
軽切削
R/L-SS
a
a
軽切削
MK
DCMT070204-MK
DCMT070208-MK
0.4
0.8
DCET070202R-SN
DCET070202L-SN
DCET070204R-SN
DCET070204L-SN
0.2
0.2
a a
a
a a
a
0.4
a a
a
0.4
a a
a
a a
a a
中切削
R/L-SN
中切削
14
a : 標準在庫品
[ : 現在標準在庫品で将来新製品と置き換わる製品
（1ケース10個入りです）
切削状態（目安）：
被削材
P
M
K
N
S
：安定切削
：一般切削
鋼
ステンレス鋼
鋳鉄
非鉄金属
耐熱合金、チタン合金
サーメット
R/L-SN
なし
呼び記
号
DCGT070202R-SN
DCGT070202L-SN
DCMW070204
RE
(mm)
0.2
0.2
0.4
コーテッド
サーメット
超硬合金
UE6110
UE6020
MC6015
MC6025
MC7025
MP7035
US7020
US735
MC5005
MC5015
UC5105
UC5115
VP10RT
VP15TF
NX2525
NX3035
MP3025
AP25N
VP25N
VP45N
UTi20T
HTi10
TF15
コーティング
インサート
外観
：不安定切削
対応
カートリッジ
a
a
a a a a
a
SB-UFP07120
SB-UFP07120LH
UFP-07120
UFP-07120LH
15
コーティング・サーメット・超硬合金インサート
TC
60°
®
スマートボア（Smartbore ）カートリッジ, UFPカートリッジ用
TCMT 11 02 02- FP
穴つき
pp形
切れ刃長
切削状態（目安）：
被削材
P
M
K
N
S
：安定切削
：一般切削
FP
コーナR
ブレーカ
：不安定切削
鋼
ステンレス鋼
鋳鉄
非鉄金属
耐熱合金、チタン合金
サーメット
呼び記
号
RE
(mm)
コーテッド
サーメット
超硬合金
UE6110
UE6020
MC6015
MC6025
MC7025
MP7035
US7020
US735
MC5005
MC5015
UC5105
UC5115
VP10RT
VP15TF
NX2525
NX3035
MP3025
AP25N
VP25N
VP45N
UTi20T
HTi10
TF15
コーティング
インサート
外観
厚さ
TCMT110202-FP
TCMT110204-FP
0.2
a
a a
a
a
0.4
a
a a
a
a
TCMT110202-FM
TCMT110204-FM
0.2
0.4
TCMT110204-FV
0.4
TCMT110204-LP
TCMT110208-LP
0.4
0.8
対応
カートリッジ
仕上げ切削
FM
a
a
仕上げ切削
FV
[
a a
a
a
仕上げ切削
LP
a
a a
a
a
a
a a
a
a
SB-UFP1195
SB-UFP1195LH
UFP-1190
UFP-1190LH
UFP-1195
UFP-1195LH
軽切削
LM
TCMT110204-LM
TCMT110208-LM
0.4
0.8
TCMT110204-MK
TCMT110208-MK
0.4
0.8
a a
なし
TCMW110204
0.4
a a a a
なし
TCGW110204
TCGW110208
TCGW110204E
TCGW110208E
0.4
0.8
a a
a
a a
a
軽切削
MK
a a
中切削
16
a : 標準在庫品
a
a
0.4
a
0.8
a
[ : 現在標準在庫品で将来新製品と置き換わる製品
（1ケース10個入りです）
a
Memo
17
CBN&PCD
インサート一覧表
®
スマートボア（Smartbore ）カートリッジ, UFPカートリッジ用
穴付き7°
ポジティブ
精度
商品名
タイプ
ブレーカ名
ブレーカ断面
対応カートリッジ
SB-UFP0695
UFP-0690
SB-UFP0695LH
UFP-0690LH
SB-UFP1290
UFP-0695
UFP-0695LH
UFP-0690BB
UFP-1290
対応カートリッジ
SB-UFP07120
UFP-07120
SB-UFP07120LH UFP-07120LH
対応カートリッジ
SB-UFP1195
UFP-1190
SB-UFP1195LH
UFP-1190LH
UFP-1195
UFP-1195LH
80°菱形
55°菱形
60°正三角形
NP-CCGW/B_o2
NP-DCGW_o2
NP-TCGW_o3
なし
片面マルチコーナ G
NP-CCMB_o
なし
片面1コーナ
M
NP-CCMH
無記号
ニュープチカット
片面1コーナ
（ブレーカ付）
NP-CCGW_o
NP-DCGW_o
なし
片面1コーナ
G
NP-DCMW_o
なし
片面1コーナ
M
NP-DCMT_R/L-F
R/L-F
片面1コーナ
（ブレーカ付）
CCGW
DCGW
TCGW
CCMW
DCMW
TCMW
TCGW
なし
片面マルチコーナ G
一般形
M
なし
片面1コーナ
G
18
ＣＢＮインサート
80°
被削材
H
K
S
®
スマートボア（Smartbore ）カートリッジ, UFPカートリッジ用
CC
NP - CCGB 06 02 04 GA 2
穴つき
pp形
ニュープチカット
コーナR ホーニング切れ刃数
厚さ
切れ刃長
高硬度材
切削状態（目安）：
鋳鉄
：安定切削
：一般切削
：不安定切削
耐熱合金、チタン合金
焼結合金
コーテッド
CBN
インサート
外観
号
NP-CCGB060204GA2
IC
S
6.35 2.38
a a
RE
D1
0.4
2.8
形
80°
対応
カートリッジ
状
RE
D1
ニュープチカット
呼び記
寸法 (mm)
BC8110
BC8120
MBC010
MBC020
MB8025
MB810
MB825
MB835
MB710
MB730
MB4020
CBN
7°
S
IC
NP-CCGW060202GA2
a
a a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060204GA2
a
a a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-CCGW060208GA2
a
a a
6.35 2.38
0.8
2.8
NP-CCGW060202GS2
a
NP-CCGW060204GS2
a
NP-CCGW060208GS2
a
a a
6.35 2.38
0.2
2.8
a a
6.35 2.38
0.4
2.8
a a
6.35 2.38
0.8
2.8
NP-CCGW060202FA2
a a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060204FA2
a a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-CCGW060208FA2
a a
6.35 2.38
0.8
2.8
a
NP-CCGW060202FS2
a
a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060204FS2
a
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-CCGW060208FS2
a
a
6.35 2.38
0.8
2.8
NP-CCGW060202TA2
a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060204TA2
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-CCGW060202TS2
a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060204TS2
a
6.35 2.38
0.4
2.8
a
6.35 2.38
0.8
2.8
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-CCGW060208TS2
NP-CCMB060204G
a
RE
7°
IC
80°
S
CC.. 06 02 ..
SB-UFP0695
SB-UFP0695LH
UFP-0690
UFP-0690LH
UFP-0695
UFP-0695LH
UFP-0690BB
RE
D1
ニュープチカット
80°
D1
ニュープチカット
a
a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060204G
a
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-CCGW060208G
a
6.35 2.38
0.8
2.8
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060202F
a
NP-CCGW060204F
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-CCGW060202T
a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060204T
a
6.35 2.38
0.4
2.8
CCGW060202FS
a
6.35 2.38
0.2
2.8
CCGW060204FS
a
6.35 2.38
0.4
2.8
CCGW060208FS
a
6.35 2.38
0.8
2.8
80°
RE
D1
NP-CCGW060202G
7°
IC
80°
S
RE
D1
ニュープチカット
7°
S
IC
CC.. 12 04 ..
SB-UFP1290
UFP-1290
7°
S
IC
a : 標準在庫品
r r
CCMW060204
r r
CCMW120404
r r
12.7
4.76
CCMW120408
r r
12.7
CCMW120412
r r
12.7
r : 受注生産品
（1ケース1個入りです）
6.35 2.38
0.2
2.8
6.35 2.38
0.4
2.8
0.4
5.5
4.76
0.8
5.5
4.76
1.2
5.5
80°
RE
D1
CCMW060202
7°
IC
S
1.2(mm)インサートをUFP、SB-UFPカートリッジでご使用の際はカートリッジの追加工が必要です。
* RE
三菱マテリアルにお問い合わせください。
=
19
ＣＢＮインサート
55°
H
K
S
被削材
®
スマートボア（Smartbore ）カートリッジ, UFPカートリッジ用
DC
NP - DCGW 07 02 02 GA 2
穴つき
pp形
ニュープチカット
コーナR ホーニング切れ刃数
厚さ
切れ刃長
高硬度材
切削状態（目安）：
鋳鉄
：安定切削
：一般切削
：不安定切削
耐熱合金、チタン合金
焼結合金
CBN
ニュープチカット
呼び記
号
RE
D1
a
a a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-DCGW070204GA2
a
a a
6.35 2.38
0.4
2.8
a a
6.35 2.38
0.8
2.8
6.35 2.38
0.2
2.8
6.35 2.38
0.4
2.8
6.35 2.38
0.8
2.8
NP-DCGW070202GS2
a
NP-DCGW070204GS2
a
NP-DCGW070208GS2
a
a
NP-DCGW070202GN2
a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-DCGW070204GN2
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-DCGW070208GN2
a
6.35 2.38
0.8
2.8
6.35 2.38
0.2
2.8
a
6.35 2.38
0.4
2.8
a
6.35 2.38
0.8
2.8
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-DCGW070202FS2
a
NP-DCGW070204FS2
a a
NP-DCGW070208FS2
a
NP-DCGW070204TA2
a
a
NP-DCGW070204TS2
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-DCGW070208TS2
a
6.35 2.38
0.8
2.8
NP-DCGW070202G
a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-DCGW070204G
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-DCGW070208G
a
6.35 2.38
0.8
2.8
NP-DCGW070202F
a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-DCGW070204F
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-DCGW070202T
a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-DCGW070204T
a
6.35 2.38
0.4
2.8
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-DCMW070204G
a
形
対応
カートリッジ
状
55°
RE
7°
S
IC
55°
RE
SB-UFP07120
SB-UFP07120LH
UFP-07120
UFP-07120LH
7°
IC
S
55°
RE
D1
ニュープチカット
S
NP-DCGW070202GA2
NP-DCGW070208GA2
ニュープチカット
IC
D1
インサート
外観
寸法 (mm)
BC8110
BC8120
MBC010
MBC020
MB8025
MB810
MB825
MB835
MB710
MB730
MB4020
CBN
D1
コーテッド
7°
IC
a
6.35 2.38
0.4
2.8
DCGW070208FS
a
6.35 2.38
0.8
2.8
55°
RE
D1
DCGW070204FS
S
7°
IC
r r
6.35 2.38
0.2
2.8
DCMW070204
r r
6.35 2.38
0.4
2.8
55°
RE
D1
DCMW070202
S
7°
IC
S
=
20
a : 標準在庫品
r : 受注生産品
（1ケース1個入りです）
60°
被削材
H
K
S
TC
NP - TCGW 11 02 02 GA 3
穴つき
pp形
ニュープチカット
厚さ
切れ刃長
コーナR ホーニング切れ刃数
高硬度材
切削状態（目安）：
鋳鉄
：安定切削
：一般切削
：不安定切削
耐熱合金、チタン合金
焼結合金
号
IC
S
RE
D1
NP-TCGW110202GA3
a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-TCGW110204GA3
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-TCGW110208GA3
a
6.35 2.38
0.8
2.8
NP-TCGW110202GS3
a
6.35 2.38
0.2
2.8
NP-TCGW110204GS3
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-TCGW110208GS3
a
6.35 2.38
0.8
2.8
NP-TCGW110204FA3
a a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-TCGW110208FA3
a a
6.35 2.38
0.8
2.8
NP-TCGW110204FS3
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-TCGW110208FS3
a
6.35 2.38
0.8
2.8
NP-TCGW110204TS3
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-TCGW110208TS3
a
6.35 2.38
0.8
2.8
TCGW110204FS
a
6.35 2.38
0.4
2.8
TCGW110208FS
a
6.35 2.38
0.8
2.8
形
対応
カートリッジ
状
RE
D1
ニュープチカット
呼び記
寸法 (mm)
7°
IC
S
60°
SB-UFP1195
SB-UFP1195LH
UFP-1190
UFP-1190LH
UFP-1195
UFP-1195LH
RE
7°
IC
TCMW110202
r r
6.35 2.38
0.2
2.8
TCMW110204
r r
6.35 2.38
0.4
2.8
S
RE
D1
インサート
外観
CBN
BC8110
BC8120
MBC010
MBC020
MB8025
MB810
MB825
MB835
MB710
MB730
MB4020
CBN
D1
コーテッド
7°
IC
S
=
21
80°
N
被削材
®
スマートボア（Smartbore ）カートリッジ, UFPカートリッジ用
CC
非鉄金属
号
：安定切削
：一般切削
IC
NP-CCMH060202
a
6.35
2.38
0.2
2.8
NP-CCMH060204
a
6.35
2.38
0.4
2.8
S
RE
D1
RE
80°
a
6.35
2.38
0.2
2.8
CCMW060204
a
6.35
2.38
0.4
2.8
S
80°
RE
7°
IC
非鉄金属
インサート
外観
ニュープチカット
切削状態（目安）：
号
：安定切削
：一般切削
厚さ
切れ刃長
コーナR
R/L ブレーカ
：不安定切削
寸法 (mm)
MD220
ニュープチカット
呼び記
NP - DCMT 07 02 02 R - F
穴つき
pp形
PCD
S
IC
NP-DCMT070202R-F
a
6.35
2.38
0.2
2.8
NP-DCMT070202L-F
a
6.35
2.38
0.2
2.8
NP-DCMT070204R-F
a
6.35
2.38
0.4
2.8
NP-DCMT070204L-F
a
6.35
2.38
0.4
2.8
S
RE
D1
形
対応
カートリッジ
状
55°
RE
D1
N
被削材
SB-UFP0695
SB-UFP0695LH
UFP-0690
UFP-0690LH
UFP-0695
UFP-0695LH
UFP-0690BB
7°
D1
CCMW060202
対応
カートリッジ
状
IC
DC
コーナR
：不安定切削
形
（ブレーカ付）
55°
厚さ
切れ刃長
寸法 (mm)
MD220
ニュープチカット
呼び記
ニュープチカット
切削状態（目安）：
PCD
インサート
外観
NP - CCMH 06 02 02
穴つき
pp形
D1
ＰＣＤインサート
7°
IC
S
（ブレーカ付）
本図は左勝手（L）
を示す。
a
6.35
2.38
0.2
2.8
DCMW070204
a
6.35
2.38
0.4
2.8
55°
RE
D1
DCMW070202
SB-UFP07120
SB-UFP07120LH
UFP-07120
UFP-07120LH
7°
S
IC
N
被削材
非鉄金属
号
：安定切削
：一般切削
厚さ
：不安定切削
IC
TCMW110202
a
6.35
2.38
0.2
2.8
TCMW110204
a
6.35
2.38
0.4
2.8
S
RE
D1
形
対応
カートリッジ
状
RE
7°
IC
22
a : 標準在庫品（1ケース1個入りです）
コーナR
寸法 (mm)
MD220
呼び記
切れ刃長
切削状態（目安）：
PCD
インサート
外観
TCMW 11 02 02
D1
60°
TC
穴つき
pp形
S
SB-UFP1195
SB-UFP1195LH
UFP-1190
UFP-1190LH
UFP-1195
UFP-1195LH
推奨切削条件
送りと切込みの適応範囲
被削材
インサート材種
切削速度
(m/min)
送り(mm/rev) x 切込み(mm)
l/d=4未満
l/d=4〜5
送り
(mm/rev)
切込み
(mm)
送り
(mm/rev)
切込み
(mm)
0.04 ─ 0.20
0.20 ─ 0.50
0.04 ─ 0.15
0.10 ─ 0.30
0.04 ─ 0.20
0.20 ─ 0.50
0.04 ─ 0.15
0.10 ─ 0.30
P
NX2525
MC6015
軟鋼
≦180HB
170 (120 ─ 220)
≦0.04
炭素鋼・合金鋼
180 ─ 350HB
NX2525
MC6015
140 ( 90 ─ 190)
VP15TF
MC7025
130 ( 90 ─ 190)
≦0.04
0.04 ─ 0.20
0.20 ─ 0.50
0.04 ─ 0.15
0.10 ─ 0.30
130 ( 90 ─ 160)
≦0.04
0.04 ─ 0.20
0.20 ─ 0.50
0.04 ─ 0.15
0.10 ─ 0.30
110 ( 70 ─ 140)
≦0.04
0.04 ─ 0.20
0.20 ─ 0.50
0.04 ─ 0.15
0.10 ─ 0.30
≦0.08
0.10 ─ 0.25
0.20 ─ 0.50
0.10 ─ 0.20
0.10 ─ 0.30
0.04 ─ 0.12
0.20 ─ 0.50
0.04 ─ 0.10
0.10 ─ 0.30
0.04 ─ 0.12
0.20 ─ 0.50
0.04 ─ 0.10
0.10 ─ 0.30
0.04 ─ 0.12
─ 0.30
0.04 ─ 0.10
─ 0.25
M
ステンレス鋼
≦ 270HB
K
ねずみ鋳鉄
引張り強さ≦ 350MPa
MC5005
MC5015
ダクタイル鋳鉄
引張り強さ≦ 800MPa
N
アルミニウム合金
HTi10
MD220
300 (200 ─ 400)
チタン合金
RT9010
TF15
50 (30 ─ 75)
S
( 例：Ti-6Al-4V)
≦0.03
耐熱合金
( 例：Inconel®718)
VP10RT
VP15TF
30 (20 ─ 45)
BC8110
MBC020
100 (80 ─ 200)
H
高硬度鋼
40-55HRC
≦0.02
ドルゲージラインから切れ刃までの長さ(mm)
* l/dについて dl :: 工作機械のスピン
切れ刃径(mm)
)=(1000×切削速度)÷ (3.14 × 工具の切れ刃径)
* 工具回転速度(min
機械のテーブル送り(mm/min)=送り×工具回転速度 (有効刃数 1 の場合)
* 機械や加工物取付けの剛性がない場合や、びびり・異常音が発生する場合は、切込み深さ等の加工条件を下げてご使用ください。
*
-1
23
スマートボアナノ
（Smartbore Nano）
特長
a 加工径5.0 ─ 16.0 mmに対応
a 直径1ミクロン単位の精密調整が可能
視認性の良いデジタル表示で
調整が可能な精密ボーリングヘッド
a スマートボアアジャスターにより、機上で工具径調整が可能
a 常時与圧をかけた調整機構のため、都度の固定作業は不要
a 動バランス調整のためのウェイトを内蔵
a 電源、ディスプレイなどの電子機器はすべてアジャスターに
内蔵され、加工時は過酷な環境から隔離 - 高い信頼性
a アジャスターは複数のボーリングヘッドに使用でき、低コスト
スマートボアナノヘッドの寸法
ボーリングヘッド
d1
d2
d3
X1
A
kg
SB-FBH500160
20.0mm
48.0mm
4.0 - 10.0mm
50.0mm
5.0 - 16.0mm
0.890
リジボアスマートボアアジャスター
+0.25 - 0.05
0.001
ミクロン単位の調整量を表示
アジャスター SB-ADJ187 - 先端が180°回転可能なアジャスターと充電器のセット
日本国内販売元
24
ボーリングヘッド
都度の工具クランプ作業は不要
リジボアスマートボアナノの構成
スリーブ／スリーブキット
SB-FBH.S
シャンク
BT40
BT50
HSK63
HSK100
12
4
E000
スリーブ外径スリーブ内径
BT40-RB-EM020-063
偏心量
BT50-RB-EM020-080
HSK63-RB-EM020-080
HSK63-RB-EM020-100
スマートボアボーリングヘッド
SB-FBH500160
ボーリングバー
インサート
SCLCR/SCLPR
CC.. /CP..
95°
WB..
93°
TC../TP..
91°
SWUBR
STFCR/STUPR
切込み角
リジボアスマートボアナノボーリングバーとスリーブの組合せ
加工径
(mm)
最大加工深さ
スリーブキット形番
(mm)
SCLCR形
ボーリングバー
インサート
SWUBR形
ボーリングバー
5.0 - 6.0
24
SB-FBH.SK050060
SB-C04GSCLCR03
6.0 - 7.0
30
SB-FBH.SK060070
SB-C05HSCLCR03
SB-C05HSWUBR02
7.0 - 8.0
36
SB-FBH.SK070080
SB-C06JSCLCR04
SB-C06JSWUBR02
インサート
STFCR/STUPR形
ボーリングバー
インサート
CC.. 03 S1 02
WB.. 02 01 02
8.0 - 9.0
SB-FBH.SK080090
42
9.0 - 10.0
SB-FBH.SK100110
48
11.0 - 12.0
SB-FBH.SK110120
12.0 - 13.0
SB-FBH.SK120130
13.0 - 14.0
SB-FBH.SK130140
15.0 - 16.0
SB-C07KSWUBRL3
SB-FBH.SK090100
10.0 - 11.0
14.0 - 15.0
CC.. 04 T0 02
SB-C07KSCLCR04
60
FSCLC1008R-06E- ...
CC.. 06 02 02
FSWUB1008R-L3E- ... WB.. L3 02 02
FSTUP1008R-08E- ... TP.. 08 02 04
FSCLP1210R-08E- ...
CP.. 08 02 02
FSWUB1210R-L3E- ...
FSTUP1210R-09E- ... TP.. 09 02 04
C10KSCLCR06
CC.. 06 02 04
SB-FBH.SK140150
C10KSTFCR11
TC.. 11 02 04
SB-FBH.SK150160
※ボーリングバーとインサートは三菱マテリアルからご提供いたします。
25
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
ボーリングバー
ボーリングバー一覧 ...................................................... 27
内径加工用ボーリングバー規格
スマートボアナノ専用スティックバー ............... 28
ディンプルバー .................................................. 29
S形ボーリングバー ........................................... 30
26
ボーリングバー一覧
KAPR=91°
名称および外観
スマートボアナノ専用
スティックバー
特長
a
a
KAPR
KAPR=93°
KAPR
KAPR
最小加工径は&５から
5°、7°ポジティブインサートの使用
SWUB
SCLC
加工径：&6.0 ─ &10.0
ディンプルバー
KAPR=95°
加工径：&5.0 ─ &10.0
最小加工径は&10から
5°、7°、11°ポジティブインサートの使用
a 軽量ディンプルヘッドで防振効果抜群
a 超硬シャンク形
a
a
FSWUB
FSTUP
FSCLC/P
加工径：&10.0 ─ &14.0 加工径：&10.0 ─ &14.0 加工径：&10.0 ─ &14.0
S形ボーリングバー
最小加工径は&14から
ISO規格に準拠
a 7°ポジティブインサートの使用
a スクリューオン式
a 超硬シャンク形
a
a
STFC
加工径：&14.0 ─ &16.0
SCLC
加工径：&14.0 ─ &16.0
27
ボーリングバー
スマートボアナノ専用
スティックバー
SB-SCLC
a 最小加工径は&５から
a 5°
、
７°
ポジティブインサートの使用
a 超硬シャンク形
仕上げ
CCooインサート対応 L-F
（超硬シャンク）
WF
95°
KAPR
(03,04)
DCON
KAPR
GAMF
DMIN
PCD/CBN
H
LF
規格は右勝手（R）のみです。
在庫
呼び記
号
対応インサート
DCON
R
*
*
SB-C04GSCLCR03
a
SB-C05HSCLCR03
a
SB-C06JSCLCR04
a
SB-C07KSCLCR04
a
1
2
*
寸法(mm)
*
1
CCGT
NP-CCMW
LF
WF
H
GAMF
(03,04)
2
DMIN
クランプねじ
レンチ
03S102
4
90
2.5
3.4
15°
5
TS16
TKY06F
03S102
5
100
3.0
4.4
13°
6
TS16
TKY06F
04T002
6
110
3.5
5.4
13°
7
TS21
TKY06F
04T002
7
125
4.0
6.4
11°
8
TS21
TKY06F
内接円がISO規格に準拠しておりません。
（スティックバーSCLC形専用）
締付けトルク(N • m) : TS16=0.6, TS21=0.6
SB-SWUB
仕上げ
WBGTインサート対応 L-F
（超硬シャンク）
KAPR
(02,L3)
DCON
WF
93°
KAPR
GAMF
DMIN
LF
H
規格は右勝手（R）のみです。
在庫
呼び記
号
対応インサート
R
*
SB-C05HSWUBR02
a
SB-C06JSWUBR02
a
SB-C07KSWUBRL3
a
WBGT
DCON
LF
WF
H
GAMF
DMIN
レンチ
5
100
3.0
4.4
15°
6
TS21
TKY06F
020102L-F
6
110
3.5
5.4
13°
7
TS2C
TKY06F
L30202L-F
7
125
4.0
6.4
15°
8
TS2
TKY06F
締付けトルク(N • m) : TS21=0.6, TS2C=0.6, TS2=0.6
a : 標準在庫品
クランプねじ
020102L-F
注1 インサート写真は代表例です。英字はブレーカ記号を示し、
（
28
*
寸法(mm)
）内の数字は該当するインサートの大きさを示します。
a 最小加工径は&10から
a ５°
、
７°
、11°
ポジティブインサートの使用
a 軽量ディンプルヘッドで防振効果抜群
a 超硬シャンク形
ディンプルバー
FSCLC/P-E
（クーラント穴あり超硬シャンク）
CCoo,CPooインサート対応
仕上げ
仕上げ
FP
軽切削
FM
LP
軽切削
LM
KAPR
(06)
WF
95°
KAPR
GAMF
GAMP
DMIN
5°
LDRED
H
DCON
LF
(06)
(06)
(06)
PCD/CBN
FSCLC1008R/L-06E(-2/3,-1/2)の場合=1°
本図は右勝手（R）
を示す。
呼び記
号
在
庫
対応インサート
DCON
R
FSCLC1008R-06E-2/3
a
FSCLC1008R-06E-1/2
a
FSCLP1210R-08E-2/3
a
FSCLP1210R-08E-1/2
a
(06,08)
*
寸法(mm)
LF
LDRED
WF
H
GAMF
DMIN
クランプねじ
レンチ
CCGH
CCMH
NP-CCGT
NP-CCGW
060202
8
90
13.8
5
7.2
12°
10
TS253 TKY08F
060202
8
70
13.8
5
7.2
12°
10
TS253 TKY08F
CPMH
NP-CPGB
N P-CPMB
NP-CPMH
080202
10
105
16.0
6
9
5°
12
TS3D
TKY10F
080202
10
80
16.0
6
9
5°
12
TS3D
TKY10F
* 締付けトルク(N • m) : TS253=1.0, TS3D=2.5
FSTUP-E
TPooインサート対応 FV
（クーラント穴あり超硬シャンク）
93°
WF
KAPR
KAPR
LDRED
GAMF
DMIN
号
在
庫
a
FSTUP1008R-08E-1/2
a
FSTUP1210R-09E-2/3
a
FSTUP1210R-09E-1/2
a
(08,09)
PCD
CBN
(08,09)
寸法(mm)
対応インサート
DCON
R
FSTUP1008R-08E-2/3
(08,09)
DCON
本図は右勝手（R）
を示す。
呼び記
LF
LDRED
軽切削
SV
R/L-F
H
LF
GAMP
5°
仕上げ
WF
H
GAMF
*
DMIN
クランプねじ
080204
TPGH
TPMH
NP-TPGB
NP-TPMB
NP-TPMH
8
90
13.8
5
(08,09)
レンチ
7.2
10°
10
TS2D
TKY06F
TKY06F
080204
8
70
13.8
5
7.2
10°
10
TS2D
090204
10
105
16.0
6
9
8°
12
TS25D TKY08F
090204
10
80
16.0
6
9
8°
12
TS25D TKY08F
* 締付けトルク(N • m) : TS2D=0.6, TS25D=1.0
FSWUB-E
WBoo,WPooインサート対応
（クーラント穴あり超硬シャンク）
仕上げ
L-F
KAPR
WF
(L3)
93°
GAMF
H
LDRED
DMIN
LF
DCON
GAMP
5°
& 8, & 10シャンクは0°
呼び記
号
在
庫
対応インサート
R
FSWUB1008R-L3E-2/3
a
FSWUB1008R-L3E-1/2
a
FSWUB1210R-L3E-2/3
a
FSWUB1210R-L3E-1/2
a
*
本図は右勝手（R）
を示す。
*
寸法(mm)
WBMT
WBGT
DCON
LF
LDRED
WF
H
GAMF
DMIN
クランプねじ
レンチ
L30202
8
90
13.8
5
7.2
14°
10
TS2
TKY06F
L30202
8
70
13.8
5
7.2
14°
10
TS2
TKY06F
L30202
10
105
16.0
6
9
11°
12
TS2
TKY06F
L30202
10
80
16.0
6
9
11°
12
TS2
TKY06F
締付けトルク(N • m) : TS2=0.6
注1 インサート写真は代表例です。英字はブレーカ記号を示し、
（）内の数字は該当するインサートの大きさを示します。
注2 勝手付きインサートをご使用の場合、右勝手のホルダには左勝手のインサートをご使用ください。
29
ボーリングバー
S
a 最小加工径は& 14から
a ISO規格に準拠
a ７°
ポジティブインサートの使用
a スクリューオン式
形ボーリングバー
SCLC
（超硬シャンク）
a 超硬シャンク形
仕上げ
CCooインサート対応
FP
仕上げ
FM
軽切削
軽切削
LP
LM
ECA 60°
95°
WF
KAPR
KAPR
(06)
PCD/CBN
(06)
(06)
DMIN
号
LF
対応インサート
DCON
R
C10KSCLCR06
a
*
寸法(mm)
在庫
CCMH
CCMT
CCET
CCGT
CCMW
CCGW
NP-CCGW
(06)
DCON
規格は右勝手（R）のみです。
呼び記
(06)
H
LDRED
GAMF
(06)
ブレーカなし
060204
LF
10
125
LDRED
16
WF
7
H
GAMF
9
DMIN
13°
クランプねじ
レンチ
TS25
TKY08F
14
* 締付けトルク(N • m) : TS25=1.0
STFC
（超硬シャンク）
TCooインサート対応 FP
仕上げ
仕上げ
FM
軽切削
軽切削
LP
LM
ECA 60°
91°
WF
KAPR
KAPR
GAMF
(11)
(11)
ブレーカなし
PCD/CBN
(11)
(11)
DCON
LF
規格は右勝手（R）のみです。
号
対応インサート
R
C10KSTFCR11
110204
a
DCON
10
LF
125
LDRED
16
WF
7
H
9
GAMF
13°
DMIN
14
TCMW
TCMT
* 締付けトルク(N • m) : TS25=1.0
注1 インサート写真は代表例です。英字はブレーカ記号を示し、
（）内の数字は該当するインサートの大きさを示します。
注2 勝手付きインサートをご使用の場合、右勝手のホルダには左勝手のインサートをご使用ください。
30
a : 標準在庫品
*
寸法(mm)
在庫
(11)
H
LDRED
DMIN
呼び記
(11)
クランプねじ
レンチ
TS25
TKY08F
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
インサート規格
インサート材種 ............................................................. 7
コーティング・サーメット・超硬合金インサート
インサート一覧表 ..............................................
CCpp形 ....80°菱形...........................................
CPpp形.....80°菱形...........................................
TCpp形 ....60°正三角形...................................
TPpp形 ....60°正三角形...................................
WBpp形 ....80°正三角形.................................
CBN&PCDインサート
インサート一覧表 ..............................................
CBNインサート
CCpp形 ....80°菱形...........................................
CPpp形.....80°菱形...........................................
TCpp形 ....60°正三角形...................................
TPpp形 ....60°正三角形...................................
PCDインサート
CCpp形 ....80°菱形...........................................
CPpp形.....80°菱形...........................................
TCpp形 ....60°正三角形...................................
TPpp形 ....60°正三角形...................................
32
38
40
41
42
42
43
44
45
46
46
47
47
48
48
推奨切削条件 ................................................................ 49
コーティング・サーメット・超硬合金
インサート一覧表
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
穴付き5°,7°,11°ポジティブ
FP
特長
炭素鋼・合金鋼の仕上げ切削用第一推奨ブレーカ
コーナ先端のブレーカ突起により、微小切り込み条件においても切り
くずをコントロール。
コーナ部の切れ刃強度を保ち、突発欠損を防止。
ブレーカ断面
3
M
微小切込み、微小送り等の精密加工に適用。
シャープな切れ刃と低抵抗ドットの組合わせにより、切れ味が良好。
耐熱合金、チタン合金に最適。
シャープな切れ刃で面粗度良好。
曲線切れ刃により、
スムーズな切りくず排出が可能。
独自の曲線切れ刃により、抜群な切れ味で切りくずを的確に
コントロール。
インサート表面をポリッシュ仕上げで、耐溶着性を大幅に向上。
切りくず処理優先の幅狭リードブレーカ。
シャープな切れ刃で面粗度良好。
8°
ノーズ部
14°
1
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
9°
アルミニウム合金
4
主切刃部
3
30°
2
1
0.1
0.3
f (mm/rev)
0.5
炭素鋼・合金鋼
3
主切刃部
2
CC:17°
WB:13°
1
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
炭素鋼・合金鋼
3
ap (mm)
炭素鋼・合金鋼、ステンレス鋼、鋳鉄、アルミニウム合金の
仕上げ切削用補間ブレーカ
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
2
0
L-FS
18°
3
ap (mm)
切りくずの流れをコントロールするリードブレーカ。
シャープな切れ刃で加工面粗さ良好。
ノーズ部
1
G
仕上げ切削用
6°
2
0
L-F
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
難削材
ap (mm)
アルミニウム合金用
主切刃部
1
0
AZ
6°
3
ap (mm)
仕上げ切削用
難削材の仕上げ切削用第一推奨ブレーカ
ノーズ部
2
0
FJ
6°
炭素鋼・合金鋼
ap (mm)
炭素鋼・合金鋼、軟鋼、ステンレス鋼の仕上げ切削用ブレーカ
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
3
0
FV
主切刃部
1
ステンレス鋼
ap (mm)
ステンレス鋼の仕上げ切削用第一推奨ブレーカ
コーナ先端のブレーカ突起により、微小切り込み条件においても切り
くずをコントロール。
コーナ部の切れ刃強度を保ち、突発欠損を防止。
6°
2
0
FM
ノーズ部
炭素鋼・合金鋼
ap (mm)
精度
用途
ブレーカ
2
15°
1
0
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
M
炭素鋼・合金鋼の軽切削用第一推奨ブレーカ
大きなすくい角により切れ味良好。
インサートへの溶着を防止し、仕上げ面の白濁を抑制。
最適化されたブレーカ突起により幅広い切りくず処理を実現。
炭素鋼・合金鋼
2
1
0
32
ノーズ部
18°
3
ap (mm)
軽切削用
LP
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
8°
対応ボーリングバー
SB-C04GSCLCR03
SB-C05HSCLCR03
SB-C06JSCLCR04
SB-C07KSCLCR04
FSCLC1008R-06E-…
FSCLP1210R-08E-…
C10KSCLCR06
対応ボーリングバー
FSTUP1008R-08E-…
FSTUP1210R-09E-…
C10KSTFCR11
対応ボーリングバー
C05HSWUBR02
C06JSWUBR02
C07KSWUBRL3
FSWUB1008R-L3E-…
FSWUB1210R-L3E-…
ブレーカ
80°菱形
60°菱形
CCMT_FP
TCMT_FP
CCMT_FM
TCMT_FM
CCMT/CPMH_FV
TCMT/TPMH_FV
80°六角形
FP
FM
FV
CCGT_FJ
CCGT_AZ
FJ
TCGT_AZ
CCGT/CCGH_L-F
WBGT_L-F
TPGH_L-FS
CCMT_LP
AZ
TCMT_LP
L-F
L-FS
LP
33
コーティング・サーメット・超硬合金
インサート一覧表
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
穴付き5°,7°,11°ポジティブ
LM
特長
ステンレス鋼の軽切削用第一推奨ブレーカ
大きなすくい角により切れ味良好。
インサートへの溶着を防止し、仕上げ面の白濁を抑制。
最適化されたブレーカ突起により幅広い切りくず処理を実現。
ブレーカ断面
2
1
大きなすくい角で切れ味良好。
半島ドットにより、1mm以下の切削でも切りくずを確実にコントロール。
M
3
軽切削用
ワイパー刃付きのため、従来の２倍まで送りUPが可能。
ポジランド刃形で切れ味向上。
1
平行ブレーカ。
低送りから中送り条件で切りくず処理良好。
G
8°
ノーズ部
0.12
20°
12°
2
1
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
16°
0.12 主切刃部
8°
炭素鋼・合金鋼
6
ap (mm)
低・中送り加工に適した軽切削用
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
3
0
L-SS
ノーズ部
18°
炭素鋼・合金鋼
ap (mm)
炭素鋼・合金鋼、軟鋼、ステンレス鋼の軽切削用ワイパーインサート
8°
2
0
SW
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
炭素鋼・合金鋼
ap (mm)
炭素鋼・合金鋼、軟鋼、ステンレス鋼の軽切削用補間ブレーカ
18°
3
0
SV
ノーズ部
ステンレス鋼
ap (mm)
精度
用途
ブレーカ
主切刃部
4
14°
2
0 0.1 0.3
f (mm/rev)
鋳鉄の中切削用第一推奨ブレーカ
切れ味と刃先強度がバランス良く設計され、
汎用領域に適した加工を実現します。
M
鋳鉄
2
幅広リードブレーカ。
切りくずの流れをコントロールする低抵抗形。
汎用平行ブレーカ。
低送りから中送り条件で切りくず処理良好。
E級精度で精密加工に最適。
30°
1
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
炭素鋼・合金鋼
6
ap (mm)
高精度加工に適した中切削用
主切刃部
2
E
L-SN
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
3
0
中
切
削
用
0.1
炭素鋼・合金鋼
ap (mm)
低抵抗な中切削用
18°
1
0
L-SR
主切刃部
3
ap (mm)
MK
4
主切刃部
20°
2
0 0.1 0.3
f (mm/rev)
G
低・中送り加工に適した中切削用
汎用平行ブレーカ。
低送りから中送り条件で切りくず処理良好。
炭素鋼・合金鋼
6
ap (mm)
L-SN
4
2
0 0.1 0.3
f (mm/rev)
34
主切刃部
20°
対応ボーリングバー
SB-C04GSCLCR03
SB-C05HSCLCR03
SB-C06JSCLCR04
SB-C07KSCLCR04
FSCLC1008R-06E-…
FSCLP1210R-08E-…
C10KSCLCR06
対応ボーリングバー
FSTUP1008R-08E-…
FSTUP1210R-09E-…
C10KSTFCR11
対応ボーリングバー
C05HSWUBR02
C06JSWUBR02
C07KSWUBRL3
FSWUB1008R-L3E-…
FSWUB1210R-L3E-…
ブレーカ
80°菱形
60°菱形
CCMT_LM
TCMT_LM
CCMH/CPMH_SV
TPMH_SV
CCMT_SW
CCET_L-SR
CCET_L-SN
CCGT_L-SN
LM
SV
SW
CCGT/CCGH_L-SS
CCMT_MK
80°六角形
L-SS
TCMT_MK
MK
L-SR
L-SN
L-SN(G)
35
コーティング・サーメット・超硬合金
インサート一覧表
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
穴付き5°
,7°
,11°
ポジティブ
SMG
G
切りくず処理性に優れる中切削用
3次元モールデットブレーカにより、切りくず処理良好。
外周研磨タイプで切れ味に優れ、高精度加工に適用可能。
倣い、引上げ加工に適するブレーカ形状。
ブレーカ断面
炭素鋼・合金鋼
2
1
0
鋳鉄の荒切削用
フラットトップ。
高い刃先強度と安定した着座により、断続切削などの不安定切削に最適。
M
鋳鉄切削用
G
鋳鉄の切削用
フラットトップ。
高い刃先強度と安定した着座により、断続切削などの不安定切削に最適。
外周研摩タイプのため、寸法精度が厳しい被削材に適用可能。
0°
2
1
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
鋳鉄
3
0°
2
1
0
36
9°
3
0
なし
主切刃部
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
鋳鉄
ap (mm)
なし
ノーズ部
14°
3
ap (mm)
中
切
削
用
特長
ap (mm)
精度
用途
ブレーカ
0.1 0.2 0.3 0.4
f (mm/rev)
対応ボーリングバー
SB-C04GSCLCR03
SB-C05HSCLCR03
SB-C06JSCLCR04
SB-C07KSCLCR04
FSCLC1008R-06E-…
FSCLP1210R-08E-…
C10KSCLCR06
対応ボーリングバー
FSTUP1008R-08E-…
FSTUP1210R-09E-…
C10KSTFCR11
対応ボーリングバー
C05HSWUBR02
C06JSWUBR02
C07KSWUBRL3
FSWUB1008R-L3E-…
FSWUB1210R-L3E-…
ブレーカ
80°菱形
60°菱形
CCGT_SMG
80°六角形
SMG
CCMW
TCMW
CCGW
TCGW
なし(M)
なし(G)
37
旋削用インサート[ポジ]
80°
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
CC
CCMT 06 02 02- FP
穴つき
pp形
切れ刃長
切削状態（目安）：
被削材
P
M
K
N
S
：安定切削
：一般切削
FP
コーナR
ブレーカ
：不安定切削
鋼
ステンレス鋼
鋳鉄
非鉄金属
耐熱合金、チタン合金
サーメット
呼び記
号
RE
(mm)
CCMT060202-FP
CCMT060204-FP
0.2
0.4
CCMT060202-FM
CCMT060204-FM
0.2
0.4
CCMT060202-FV
CCMT060204-FV
0.2
0.4
コーテッド
サーメット
超硬合金
UE6110
UE6020
MC6015
MC6025
MC7025
MP7035
US7020
US735
MC5005
MC5015
UC5105
UC5115
VP10RT
VP15TF
NX2525
NX3035
MP3025
AP25N
VP25N
VP45N
UTi20T
HTi10
TF15
コーティング
インサート
外観
厚さ
a
a a
a
a
a
a a
a
a
対応
ボーリングバー
仕上げ切削
FM
a
a
仕上げ切削
FV
[
a a a
a
a
[
a a a
a
a
CC.. 06 02 02
ディンプルバー
（加工径 &10.0 - &12.0）
CC.. 06 02 04
S形ボーリングバー
（加工径 &14.0 - &16.0）
仕上げ切削
FJ
CCGT060202-FJ
0.2
CCGT060202-AZ
CCGT060204-AZ
0.2
0.4
*1 CCGT03S102L-F
*1 CCGT04T002L-F
0.2
0.2
a
仕上げ切削
AZ
a
a
中切削〜
仕上げ切削
L-F
a a
a
CC.. 03 S1 02
a a
a
スマートボアナノ専用スティックバー
（加工径 &5.0 - &7.0）
CC.. 04 T0 02
スマートボアナノ専用スティックバー
（加工径 &7.0 - &10.0）
仕上げ切削
L-F
CCGH060202L-F
CCGH060204L-F
0.2
0.4
CCMT060204-LP
0.4
a a
a
a
a a
a
a
仕上げ切削
LP
a
a a
a
a
CC.. 06 02 02
ディンプルバー
（加工径 &10.0 - &12.0）
CC.. 06 02 04
S形ボーリングバー
（加工径 &14.0 - &16.0）
軽切削
LM
CCMT060204-LM
0.4
軽切削
38
a : 標準在庫品
[ : 現在標準在庫品で将来新製品と置き換わる製品
（1ケース10個入りです）
a a
a
被削材
P
M
K
N
S
鋼
ステンレス鋼
鋳鉄
非鉄金属
耐熱合金、チタン合金
サーメット
インサート
外観
SV
呼び記
号
RE
(mm)
コーテッド
サーメット
超硬合金
UE6110
UE6020
MC6015
MC6025
MC7025
MP7035
US7020
US735
MC5005
MC5015
UC5105
UC5115
VP10RT
VP15TF
NX2525
NX3035
MP3025
AP25N
VP25N
VP45N
UTi20T
HTi10
TF15
コーティング
CCMH060202-SV
CCMH060204-SV
0.2
0.4
[
[ a
a a a a
a
[
[ a
a a a a
a
CCMT060202-SW
CCMT060204-SW
0.2
0.4
a [
[
a [
[
CCGT060202L-SS
0.2
CCMT060204-MK
0.4
CCET060202L-SR
CCET060204L-SR
0.2
0.4
対応
ボーリングバー
軽切削
SW
a
a
a
a
a
a
a
軽切削
( ワイパー )
R/L-SS
a
軽切削
MK
a a
中切削
L-SR
a a
a
a a
a
CC.. 06 02 02
ディンプルバー
（加工径 &10.0 - &12.0）
CC.. 06 02 04
S形ボーリングバー
（加工径 &14.0 - &16.0）
中切削
L-SN
CCET060202L-SN
CCET060204L-SN
0.2
0.4
a a
a
a a
a
CCGT060202L-SN
0.2
a
CCGT060202M-SMG
CCGT060204M-SMG
0.2
0.4
a
CCMW060202
CCMW060204
0.2
0.4
中切削
L-SN
中切削
SMG
a
中切削
なし
*1 内接円がISO規格に準拠しておりません。（スティックバーSCLC形専用）
a
a a a a
a a
39
旋削用インサート[ポジ]
80°
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
CC
CCGW 06 02 02
穴つき
pp形
切れ刃長
切削状態（目安）：
被削材
P
M
K
N
S
：安定切削
なし
鋳鉄
非鉄金属
耐熱合金、チタン合金
CCGW060202
CCGW060204
CCGW060202E
CCGW060204E
RE
(mm)
サーメット
コーテッド
サーメット
0.2
0.4
0.2
a
0.4
a
a
CC.. 06 02 02
a
ディンプルバー
（加工径 &10.0 - &12.0）
CC.. 06 02 04
S形ボーリングバー
（加工径 &14.0 - &16.0）
切れ刃長
：安定切削
：一般切削
厚さ
コーナR
ブレーカ
：不安定切削
鋼
ステンレス鋼
鋳鉄
非鉄金属
耐熱合金、チタン合金
インサート
外観
呼び記
FV
CPMH080202-FV
号
RE
(mm)
0.2
サーメット
コーテッド
サーメット
超硬合金
UE6110
UE6020
MC6015
MC6025
MC7025
MP7035
US7020
US735
MC5005
MC5015
UC5105
UC5115
VP10RT
VP15TF
NX2525
NX3035
MP3025
AP25N
VP25N
VP45N
UTi20T
HTi10
TF15
コーティング
[
対応
ボーリングバー
a a a a
CP.. 08 02 02
仕上げ切削
CPMH080202-SV
0.2
[
a
軽切削
40
対応
ボーリングバー
CPMH 08 02 02- FV
穴つき
pp形
切削状態（目安）：
SV
超硬合金
UE6110
UE6020
MC6015
MC6025
MC7025
MP7035
US7020
US735
MC5005
MC5015
UC5105
UC5115
VP10RT
VP15TF
NX2525
NX3035
MP3025
AP25N
VP25N
VP45N
UTi20T
HTi10
TF15
号
80° CP
被削材
：不安定切削
鋼
呼び記
P
M
K
N
S
コーナR
ステンレス鋼
コーティング
インサート
外観
：一般切削
厚さ
a : 標準在庫品
[ : 現在標準在庫品で将来新製品と置き換わる製品
（1ケース10個入りです）
[ a
a a a a
a
ディンプルバー
（加工径 &12.0 - &14.0）
60°
TC
TCMT 11 02 04- FP
穴つき
pp形
切れ刃長
切削状態（目安）：
被削材
P
M
K
N
S
：安定切削
：一般切削
厚さ
コーナR
ブレーカ
：不安定切削
鋼
ステンレス鋼
鋳鉄
非鉄金属
耐熱合金、チタン合金
サーメット
RE
インサート
外観
呼び記
FP
TCMT110204-FP
0.4
TCMT110204-FM
0.4
TCMT110204-FV
0.4
TCGT110204-AZ
0.4
TCMT110204-LP
0.4
号
(mm)
コーテッド
サーメット
超硬合金
UE6110
UE6020
MC6015
MC6025
MC7025
MP7035
US7020
US735
MC5005
MC5015
UC5105
UC5115
VP10RT
VP15TF
NX2525
NX3035
MP3025
AP25N
VP25N
VP45N
HTi05T
HTi10
TF15
コーティング
a
a a
a
対応
ボーリングバー
a
仕上げ切削
FM
a
仕上げ切削
FV
[
a a
a
a
仕上げ切削
AZ
a
中切削〜
仕上げ切削
LP
a
a a
a
a
TC.. 11 02 04
S形ボーリングバー
（加工径 &14.0 - &16.0）
軽切削
LM
TCMT110204-LM
0.4
TCMT110204-MK
0.4
a a
TCMW110204
0.4
a a a a
TCGW110204
TCGW110204E
0.4
0.4
a a
a
軽切削
MK
中切削
なし
a
a
a
41
旋削用インサート[ポジ]
60°
TP
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
TPMH 08 02 04- FV
穴つき
pp形
切れ刃長
切削状態（目安）：
被削材
P
M
K
N
S
FV
：一般切削
ブレーカ
：不安定切削
ステンレス鋼
鋳鉄
非鉄金属
耐熱合金、チタン合金
号
RE
(mm)
TPMH080204-FV
TPMH090204-FV
0.4
0.4
TPGH080204L-FS
TPGH090204L-FS
0.4
0.4
コーテッド
サーメット
超硬合金
対応
ボーリングバー
UE6110
UE6020
MC6015
MC6025
MC7025
MP7035
US7020
US735
MC5005
MC5015
UC5105
UC5115
VP10RT
VP15TF
NX2525
NX3035
MP3025
AP25N
VP25N
VP45N
UTi20T
HTi10
TF15
呼び記
サーメット
[
a a a a
[
a a a a
仕上げ切削
L-FS
コーナR
鋼
コーティング
インサート
外観
：安定切削
厚さ
a a
a a
a
a a
a a
a
TP.. 08 02 04
ディンプルバー
（加工径 &10.0 - &12.0）
TP.. 09 02 04
ディンプルバー
（加工径 &12.0 - &14.0）
仕上げ切削
SV
TPMH080204-SV
TPMH090204-SV
0.4
0.4
[
a
[ a
a a a a
a
[
a
[ a
a a a a
a
軽切削
80°
WB
WBGT 02 01 02 L F
穴つき
pp形
切れ刃長
切削状態（目安）：
被削材
P
M
K
N
S
R/L-F
：一般切削
コーナR
R/L ブレーカ
：不安定切削
鋼
ステンレス鋼
鋳鉄
非鉄金属
耐熱合金、チタン合金
呼び記
号
WBGT020102L-F
WBGTL30202L-F
RE
(mm)
サーメット
コーテッド
サーメット
超硬合金
UE6110
UE6020
MC6015
MC6025
MC7025
MP7035
US7020
US735
MC5005
MC5015
UC5105
UC5115
VP10RT
VP15TF
NX2525
NX3035
MP3025
AP25N
VP25N
VP45N
UTi20T
HTi10
TF15
コーティング
インサート
外観
：安定切削
厚さ
0.2
0.2
対応
ボーリングバー
a a
a
WB.. 02 01 02
a a
a
スマートボア専用ステックバー
（加工径 &6.0 - &8.0）
WB.. L3 02 02
スマートボア専用ステックバー
（加工径 &8.0 - &10.0）
ディンプルバー
（加工径 &10.0 - &14.0）
仕上げ切削
42
a : 標準在庫品
[ : 現在標準在庫品で将来新製品と置き換わる製品
（1ケース10個入りです）
CBN&PCD
インサート一覧表
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
穴付き7°
,11°
ポジティブ
対応ボーリングバー
精度
商品名
タイプ
ブレーカ名
ブレーカ断面
SB-USB-C04GSCLCR03
SB-C05HSCLCR03
SB-C06JSCLCR04
SB-C07KSCLCR04
FSCLC1008R-06E-…
FSCLP1210R-08E-…
C10KSCLCR06
対応ボーリングバー
FSTUP1008R-08E-…
FSTUP1210R-09E-…
C10KSTFCR11
80°菱形
60°正三角形
なし
NP-CCGW/B_o2
NP-CPGB_o2
NP-TCGW_o3
NP-TPGB_o3
なし
NP-CCMB_o
NP-CPMB_o
NP-TPMB_o
片面マルチコーナ G
片面1コーナ
ニュープチカット
M
無記号
NP-CCMH
NP-CPMH
片面1コーナ
（ブレーカ付）
NP-CCMW
なし
片面1コーナ
NP-CCGW_o
G
NP-TPMH_L-F
L-F
片面1コーナ
（ブレーカ付）
M
なし
CCGW
TCGW
CCMW
TCMW
TCGW
片面マルチコーナ G
一般形
M
なし
片面1コーナ
G
43
旋削用CBNインサート[ポジ]
80°
被削材
H
K
S
CC
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
NP - CCGB 06 02 04 GA 2
穴つき
pp形
ニュープチカット
コーナR ホーニング切れ刃数
厚さ
切れ刃長
高硬度材
切削状態（目安）：
鋳鉄
：安定切削
：一般切削
：不安定切削
耐熱合金、チタン合金
焼結合金
コーテッド
CBN
インサート
外観
号
NP-CCGB060204GA2
a
IC
S
RE
D1
6.35
2.38
0.4
2.8
形
80°
対応
ボーリングバー
状
RE
D1
ニュープチカット
呼び記
寸法 (mm)
BC8110
BC8120
MBC010
MBC020
MB8025
MB810
MB825
MB835
MB710
MB730
MB4020
CBN
7°
S
IC
NP-CCGW060202GA2
a
a a
6.35
2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060204GA2
a
a a
6.35
2.38
0.4
2.8
NP-CCGW060202GS2
a
NP-CCGW060204GS2
a
a a
6.35
2.38
0.2
2.8
a a
6.35
2.38
0.4
2.8
NP-CCGW060202FA2
a a
6.35
2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060204FA2
a a
6.35
2.38
0.4
2.8
a
NP-CCGW060202FS2
a
a
6.35
2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060204FS2
a
a
6.35
2.38
0.4
2.8
6.35
2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060202TA2
a
NP-CCGW060204TA2
a
NP-CCGW060202TS2
NP-CCGW060204TS2
NP-CCMB060204G
a
2.38
0.4
2.8
6.35
2.38
0.2
2.8
a
6.35
2.38
0.4
2.8
6.35
2.38
0.4
2.8
RE
CC.. 03 S1 02
7°
IC
S
スマートボアナノ専用
ステックバー
（加工径 &7.0 - &10.0）
80°
RE
CC.. 06 02 02
a
6.35
2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060204G
a
a
6.35
2.38
0.4
2.8
NP-CCGW060202F
a
6.35
2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060204F
a
6.35
2.38
0.4
2.8
6.35
2.38
0.2
2.8
NP-CCGW060202T
a
NP-CCGW060204T
*
* NP-CCGW04T002FS
ニュープチカット
* NP-CCMW03S102F
* NP-CCMW04T002F
NP-CCGW03S102FS
a
a
6.35
2.38
0.4
2.8
3.57
1.39
0.2
2.0
4.37
1.79
0.2
2.4
a
3.57
1.39
0.2
2.0
a
4.37
1.79
0.2
2.4
a
80°
a : 標準在庫品
44
r : 受注生産品
（1ケース1個入りです）
RE
7°
IC
S
80°
RE
IC
* 内接円がISO規格に準拠しておりません。（スティックバーSCLC形専用）
S形ボーリングバー
（加工径 &14.0 - &16.0）
D1
a
CC.. 06 02 04
D1
NP-CCGW060202G
デンプルバー
（加工径 &10.0 - &12.0）
7°
S
IC
ニュープチカット
スマートボアナノ専用
ステックバー
（加工径 &5.0 - &7.0）
CC.. 04 T0 02
D1
ニュープチカット
6.35
a
80°
D1
ニュープチカット
S
7°
=
80°
被削材
H
K
S
CC
NP - CCGW 06 02 02 FS
穴つき
pp形
ニュープチカット
厚さコーナR
切れ刃長
ホーニング
高硬度材
切削状態（目安）：
鋳鉄
：安定切削
：一般切削
：不安定切削
耐熱合金、チタン合金
焼結合金
CBN
寸法 (mm)
号
BC8110
BC8120
MBC010
MBC020
MB8025
MB810
MB825
MB835
MB710
MB730
MB4020
インサート
外観
CBN
CCGW060202FS
CCGW060204FS
呼び記
IC
S
RE
D1
a
6.35
2.38
0.2
2.8
a
6.35
2.38
0.4
2.8
形
80°
対応
ボーリングバー
状
RE
D1
コーテッド
CC.. 06 02 02
7°
S
IC
r r
6.35
2.38
0.2
2.8
CCMW060204
r r
6.35
2.38
0.4
2.8
80°
CC.. 06 02 04
RE
S形ボーリングバー
（加工径 &14.0 - &16.0）
D1
CCMW060202
デンプルバー
（加工径 &10.0 - &12.0）
7°
IC
80° CP
被削材
H
K
S
S
NP - CPGB 08 02 02 FS 2
穴つき
pp形
ニュープチカット
コーナR ホーニング切れ刃数
厚さ
切れ刃長
高硬度材
切削状態（目安）：
鋳鉄
：安定切削
：一般切削
：不安定切削
耐熱合金、チタン合金
焼結合金
インサート
外観
ニュープチカット
呼び記
号
NP-CPGB080202FS2
CBN
寸法 (mm)
BC8110
BC8120
MBC010
MBC020
MB8025
MB810
MB825
MB835
MB710
MB730
MB4020
CBN
a
IC
S
7.94 2.38
RE
D1
0.2
3.5
形
対応
ボーリングバー
状
RE
80°
D1
コーテッド
CP.. 08 02 02
11°
IC
デンプルバー
（加工径 &12.0 - &14.0）
S
45
旋削用CBNインサート[ポジ]
60°
被削材
H
K
S
TC
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
NP - TCGW 11 02 04 GA 3
穴つき
pp形
ニュープチカット
厚さ
切れ刃長
コーナR ホーニング切れ刃数
高硬度材
切削状態（目安）：
鋳鉄
：安定切削
：一般切削
：不安定切削
耐熱合金、チタン合金
焼結合金
CBN
インサート
外観
ニュープチカット
呼び記
号
NP-TCGW110204GA3
NP-TCGW110204GS3
寸法 (mm)
BC8110
BC8120
MBC010
MBC020
MB8025
MB810
MB825
MB835
MB710
MB730
MB4020
CBN
a
a
NP-TCGW110204FA3
a a
IC
S
RE
D1
6.35 2.38
0.4
2.8
6.35 2.38
0.4
2.8
6.35 2.38
0.4
2.8
a
6.35 2.38
0.4
2.8
NP-TCGW110204TS3
a
6.35 2.38
0.4
2.8
TCGW110204FS
a
6.35 2.38
0.4
2.8
対応
ボーリングバー
状
RE
7°
IC
S
60°
RE
TC.. 11 02 04
D1
NP-TCGW110204FS3
形
D1
コーテッド
7°
IC
TCMW110204
6.35 2.38
0.4
S
2.8
RE
D1
r r
S形ボーリングバー
（加工径 &14.0 - &16.0）
7°
IC
S
=
60°
被削材
H
K
S
TP
NP - TPGB 08 02 04 GA 3
穴つき
pp形
ニュープチカット
厚さ
切れ刃長
コーナR ホーニング切れ刃数
高硬度材
切削状態（目安）：
鋳鉄
：安定切削
：一般切削
：不安定切削
耐熱合金、チタン合金
焼結合金
インサート
外観
ニュープチカット
呼び記
号
CBN
寸法 (mm)
BC8110
BC8120
MBC010
MBC020
MB8025
MB810
MB825
MB835
MB710
MB730
MB4020
CBN
IC
S
RE
D1
NP-TPGB080204GA3
a
4.76 2.38
0.4
2.4
NP-TPGB090204GA3
a
5.56 2.38
0.4
2.9
4.76 2.38
0.4
2.4
5.56 2.38
0.4
2.9
NP-TPGB080204GS3
a
NP-TPGB090204FS3
a
形
60°
RE
11°
IC
NP-TPMB080204G
a
4.76 2.38
0.4
2.4
NP-TPMB090204G
a
5.56 2.38
0.4
2.9
S
TP.. 08 02 04
デンプルバー
（加工径 &10.0 - &12.0）
TP.. 09 02 04
RE
デンプルバー
（加工径 &12.0 - &14.0）
D1
ニュープチカット
対応
ボーリングバー
状
D1
コーテッド
11°
IC
S
=
a : 標準在庫品
46
r : 受注生産品
（1ケース1個入りです）
旋削用PCDインサート[ポジ]
N
被削材
CC
非鉄金属
ニュープチカット
号
：安定切削
：一般切削
IC
NP-CCMH060202
a
6.35
2.38
0.2
2.8
NP-CCMH060204
a
6.35
2.38
0.4
2.8
S
RE
D1
形
RE
80°
a
3.57
1.39
0.2
2.0
NP-CCMW04T002
a
4.37
1.79
0.2
2.4
CC.. 03 S1 02
スマートボアナノ専用
ステックバー
（加工径 &5.0 - &7.0）
7°
S
CC.. 04 T0 02
80°
スマートボアナノ専用
ステックバー
（加工径 &7.0 - &10.0）
RE
D1
NP-CCMW03S102
対応
ボーリングバー
状
IC
*
*
コーナR
：不安定切削
（ブレーカ付）
ニュープチカット
厚さ
切れ刃長
寸法 (mm)
MD220
呼び記
ニュープチカット
切削状態（目安）：
PCD
インサート
外観
NP - CCMH 06 02 02
穴つき
pp形
D1
80°
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
CC.. 06 02 02
7°
IC
a
6.35
2.38
0.2
2.8
CCMW060204
a
6.35
2.38
0.4
2.8
80°
CC.. 06 02 04
RE
S形ボーリングバー
（加工径 &14.0 - &16.0）
D1
CCMW060202
デンプルバー
（加工径 &10.0 - &12.0）
S
7°
IC
S
* 内接円がISO規格に準拠しておりません。（スティックバーSCLC形専用）
80°
被削材
N
CP
非鉄金属
号
：一般切削
厚さ
切れ刃長
コーナR
：不安定切削
寸法 (mm)
IC
S
RE
D1
a
7.94
2.38
0.2
3.5
形
対応
ボーリングバー
状
RE
80°
D1
NP-CPMH080202
：安定切削
MD220
ニュープチカット
呼び記
ニュープチカット
切削状態（目安）：
PCD
インサート
外観
NP - CPMH 08 02 02
穴つき
pp形
CP.. 08 02 02
デンプルバー
（加工径 &12.0 - &14.0）
11°
（ブレーカ付）
IC
S
47
旋削用PCDインサート[ポジ]
60°
被削材
N
TC
スマートボアナノ（Smartbore Nano）用
非鉄金属
号
：一般切削
厚さ
コーナR
：不安定切削
寸法 (mm)
IC
S
RE
D1
a
6.35
2.38
0.4
2.8
形
対応
ボーリングバー
状
RE
TC.. 11 02 04
D1
TCMW110204
：安定切削
MD220
呼び記
切れ刃長
切削状態（目安）：
PCD
インサート
外観
TCGW 11 02 04
穴つき
pp形
7°
IC
被削材
N
TP
号
：安定切削
：一般切削
切れ刃長
厚さ
IC
NP-TPMH080204L-F
a
4.76
2.38
0.4
2.5
NP-TPMH090204L-F
a
5.56
2.38
0.4
2.9
S
RE
D1
形
ブレーカ
対応
ボーリングバー
状
RE
TP.. 08 02 04
デンプルバー
（加工径 &10.0 - &12.0）
11°
S
TP.. 09 02 04
デンプルバー
本図は左勝手（L）
を示す。（加工径 &12.0 - &14.0）
（ブレーカ付）
48
R/L
：不安定切削
IC
a : 標準在庫品
コーナR
寸法 (mm)
MD220
ニュープチカット
呼び記
ニュープチカット
切削状態（目安）：
PCD
インサート
外観
NP - TPMH 08 02 04 L - F
穴つき
pp形
非鉄金属
S
D1
60°
S形ボーリングバー
（加工径 &14.0 - &16.0）
r : 受注生産品
（1ケース1個入りです）
&5.0 ─ &10.0 スマートボアナノ専用スティックバーの推奨切削条件
被削材
P
炭素鋼・合金鋼
M
ステンレス鋼
180 ─ 350HB
K
≦ 200HB
ねずみ鋳鉄
引張り強さ≦ 350MPa
N
対応
ブレーカ
インサート
材種
切削速度
(m/min)
送り
(mm/rev)
切込み
(mm)
最大加工深さ
(l/d)
F
VP15TF
NX2525
70 (40 ─ 100)
0.03 (0.01 ─ 0.05)
0.05 ─ 0.10
─ 4
F
VP15TF
70 (40 ─ 100)
0.03 (0.01 ─ 0.05)
0.05 ─ 0.10
─ 4
F
VP15TF
70 (40 ─ 100)
0.03 (0.01 ─ 0.05)
0.05 ─ 0.10
─ 4
ブレーカなし
MD220
100 (60 ─ 140)
0.05 (0.01 ─ 0.08)
0.05 ─ 0.15
─ 4
F
VP15TF
ブレーカなし
MB810
60 (30 ─ 100)
0.03 (0.01 ─ 0.05)
0.03 ─ 0.05
─ 4
アルミニウム合金
H
高硬度鋼
35-65HRC
&10.0 ─ &14.0 ディンプルバーの推奨切削条件
被削材
P
軟鋼
≦ 180HB
炭素鋼・合金鋼
180 ─ 350HB
M
K
ステンレス鋼
≦ 200HB
ねずみ鋳鉄
引張り強さ≦ 350MPa
N
(m/min)
(mm/rev)
送り
切込み
最大加工深さ
NX2525
150 (100 ─ 200)
0.10 (0.05 ─ 0.15)
0.05 ─ 0.20
─6
FP
FV
VP15TF
NX2525
130 ( 80 ─ 180)
0.10 (0.05 ─ 0.15)
0.05 ─ 0.20
─6
FM
FV
VP15TF
150 (100 ─ 190)
0.10 (0.05 ─ 0.10)
0.05 ─ 0.20
─6
F,FS
HTi10
VP15TF
130 ( 90 ─ 160)
0.15 (0.10 ─ 0.20)
0.05 ─ 0.30
─6
F,FS
HTi10
300 (200 ─ 400)
0.10 (0.05 ─ 0.15)
0.05 ─ 0.30
─6
F
MD220
ブレーカなし
MB825
100 ( 80 ─ 200)
0.10 (0.05 ─ 0.15)
0.05 ─ 0.10
─6
対応ブレーカ
インサート材種
FP
FV
アルミニウム合金
H
高硬度鋼
35-65HRC
切削速度
(mm)
(l/d)
&14.0 ─ &16.0 S形ボーリングバーの推奨切削条件
被削材
P
軟鋼
≦ 180HB
炭素鋼・合金鋼
180 ─ 350HB
M
K
ステンレス鋼
≦ 200HB
(m/min)
(mm/rev)
送り
切込み
最大加工深さ
NX2525
150 (100 ─ 200)
0.10 (0.05 ─ 0.15)
0.05 ─ 0.20
─6
FP
FV
NX2525
130 ( 80 ─ 180)
0.10 (0.05 ─ 0.15)
0.05 ─ 0.20
─6
FM
VP15TF
150 (100 ─ 190)
0.10 (0.05 ─ 0.10)
0.05 ─ 0.20
─6
MC5015
130 ( 90 ─ 160)
0.15 (0.10 ─ 0.20)
0.05 ─ 0.30
─6
300 (200 ─ 400)
0.10 (0.05 ─ 0.15)
0.05 ─ 0.30
─6
100 ( 80 ─ 200)
0.10 (0.05 ─ 0.15)
0.05 ─ 0.10
─6
対応ブレーカ
インサート材種
FP
FV
ねずみ鋳鉄
MK
引張り強さ≦ 350MPa
ブレーカなし
N
AZ
HTi10
ブレーカなし
MD220
ブレーカなし
MB825
アルミニウム合金
H
高硬度鋼
35-65HRC
切削速度
(mm)
(l/d)
* l/dについて dl :: スマートボアナノヘッド先端面からの突出し長さ(mm)
切れ刃径 (mm)
工具回転速度(min )=(1000×切削速度)÷ (3.14 × 工具の切れ刃径)
* 機械のテーブル送り(mm/min)=送り×工具回転速度
* 機械や加工物取付けの剛性がない場合や、びびり・異常音が発生する場合は、切削速度・切込み深さ等の加工条件を下げてご使用ください。
* ご使用の際は動バランス調整を実施してください。
* 初期工具径設定、動バランス調整は三菱マテリアルでも承ります。詳しくは営業担当までお問い合わせください。
*
-1
49
製造元
リジボア(Rigibore Ltd.)
本社・工場 (英国・コーンウォール州）
http://www.rigibore.com
日本国内販売元
加工事業カンパニー
http://carbide.mmc.co.jp/
営
業
本
部
流通営業部 03-5819-5251 仙台営業所 022-221-3230 新潟営業所 025-247-0155 南関東営業所 045-332-6925
直需営業部 03-5819-5241 北関東営業所 0285-25-8380 上田営業所 0268-23-7788 富士営業所 0545-65-8817
苫小牧営業所 0144-57-7007 営業企画部 03-5819-8770 グローバルキーアカウント部 03-5819-7057
名古屋支店
流通営業課 052-684-5536 直需営業課 052-684-5535 三河営業所 0566-77-3411 浜松営業所 053-450-2030
大阪支店
流通営業課 06-6355-1051 京滋営業所 077-554-8570 広島営業所 082-221-4457 九州営業所 092-436-4664
直需営業課 06-6355-1050 明石営業所 078-934-6815
EXP-16-E007
2016.6.E(5A)

Download Report