2010年1月5日 貿易証明ご利用者各位 小樽商工会議所 業務部

2010年1月5日
貿易証明ご利用者各位
小樽商工会議所
業務部
マレーシア向け中古建機等の輸出について
マレーシア向けに中古建機等を輸出する際、原産地証明書に記載できる内容が制
限されますので、お知らせいたします。
(1)施 行 開 始 日 :
2010 年 1 月 1 日
(2)制 限 さ れ る 内 容 :
製造時期の記載は一切できません。
( 根 拠 資 料 の 有 無 や そ の 他 の 事 情 等 は 、 一 切 勘 案 さ れ ま せ ん )。
(3)対 象 と な る 産 品 :
2 , 3 ペ ー ジ に 記 載 の 26 産 品
(4)製 造 時 期 の 証 明 を 希 望 す る 場 合 :
マレーシア国内におけるAP制度(輸入割当制度)適用のために製造年
の証明が必要な場合は、マレーシア政府指定の宣誓書に認証する。
⇒マレーシア政府指定フォームは4ページ参照
■宣誓書への認証方法
①必要典拠書類を確認
②認証は肉筆署名(ハンドサイン)
③宣誓書と典拠書類(原本)に割印
以上
AP 制度の対象となる建設機械または車両一覧
証明書
末梢登録証明書
発行者:陸運支局
List
対象となる建設機械または車両
No.
ROUGH TERRAIN CRANE
HS code
7
8426 41 000
9
8426 91 000
TRACTOR MOUNTED CRANE**
10
8426 99 000
PRIME MOVER**
11
8701 20 220
CRANE LORRIES
17
8705 10 000
MOBILE DRILLING DERRICKS
18
8705 20 000
CONCRETE MIXER TRUCK
19
8705 40 000
AERIAL PLATFORM
20
8705 90 000
MANLIFT
21
8705 90 000
MOBILE GENERATOR TRUCK
22
8705 90 000
ZOOM LIFT TRUCK
23
8705 90 000
SKYMASTER/SKYLIFT
24
8705 90 000
MOUNT BOOM LIFT
25
8705 90 000
CONCRETE PUMP TRUCK
26
8711 90 000
CRAWLER CARRIER
12
8704 10 211
AERIAL PLATFORM
20
8705 90 000
MANLIFT
21
8705 90 000
ZOOM LIFT TRUCK
23
8705 90 000
SKYMASTER/SKYLIFT
24
8705 90 000
MOUNT BOOM LIFT
25
8705 90 000
CONCRETE PUMP TRUCK
26
8711 90 000
TO BE MOUNTED-MULTILIFT HOOKLIF, CONTAINER
HANDLING,
LIFTING
FRAME,
ROLLER
ROLL
MULTILIFT, HYDRAULIC CRANE, CARGO CRANE,
TRACTOR TO BE MOUNTED CRANE**
特定自主検査実施経歴書
発行者:日本建設機械工業会
譲渡証明書
発行者:日本建設機械工業会
クレーン設置届
発行者:労働基準監督局
DUMP TRUCK
13
8704 10 219
DUMP TRUCK
14
8704 10 311
DUMP TRUCK
15
8704 10 319
DUMP TRUCK
16
8704 23 220
OVERHEAD TRAVELING CRANE
1
8426 11 000
BOOMLIFT USED, MOBILE CRANE
2
8426 12 000
DISMANTLED MANITAU, DECK CRANE, HANDLING
3
EQUIPMENT (New only)
8426 19 000
BRIDGE CRANES
4
8426 19 100
TOWER CRANE (NEW ONLY)
5
8426 20 000
JIB CRANE HYDRAULIC C/W ACCESSORIES, PILLAR
6
MOUNTED SLEWING JIB, SHAPE PORTAL CRANE
8426 30 000
ROUGH TERRAIN CRANE
7
8426 41 000
DRAGLINE CRANE, CRAWLER CRANE
8
8426 49 000
9
8426 91 000
TRACTOR MOUNTED CRANE**
10
8426 99 000
PRIME MOVER**
11
8701 20 220
TO BE MOUNTED- MULTILIFT HOOKLIF, CONTAINER
HANDLING,
LIFTING
FRAME,
ROLLER
ROLL
MULTILIFT, HYDRAULIC CRANE, CARGO CRANE,
TRACTOR TO BE MOUNTED CRANE**
*All the machinery quoted by Government of Malaysia.
**These construction machineries are certified by both “EXPORT CERTIFICATE” and “NOTIFICATION OF CRANE
INSTALLATION”.
Form of the Government of Malaysia
To the Government of Malaysia
Declaration
Date:
I, (name of person), (title), of (name of company), do hereby solemnly
and sincerely declare that the information below is true and correct.
I understand that if any false information is found in this Form, I can
be denied the Approval Permit to export and be eliminated from the list of
Appointed Exporters by the Malaysian Issuing Authority.
1.
Name of Vehicle /
Construction
Machinery
Rough Terrain Crane
HS
Number
Year of
Manufacture /
Registration
Country
of
Origin
Manufacturer
Model
Number
8426.41
2006
Japan
Nissho Co.,Ltd.
ABC-1234
Serial
Number /
Chassis
Number
2.
3.
4.
5.
Name of company
Signature
Name type,
Title
We hereby verify that all information contained herein is true and correct.
Otaru Chamber of Commerce & Industry
Signature by Chamber
Name Type, Date
Certification Number