こちら - 在蘭日本商工会議所

第15章 文化・レクリエーション
第 15 章
文化・レクリエーション
1.音楽・劇・ダンス
オランダは、コンセルトヘボウ管弦楽団やロッテルダム交響楽団など
一流オーケストラのホームグラウンドであり、またバロック音楽のメッ
カとしても知られ、
チェンバロなどの古楽器の演奏や声楽を学びに世界
中から音楽家が集まっています。オルガンも盛んで、ハーレムの聖バー
フォ教会には幼少の頃のモーツァルトやヘンデル、
サンサーンスも弾い
たパイプオルガンが現存しており、礼拝用のみならず、しばしば一般公
開のコンサートが催されています。また現代芸術の一つとして「ネーデ
ラント・ダンス・シアター」
のモダンダンスも国際的に知られています。
オランダ国内のイベント(観劇、コンサートなど)
*オランダ国内イベント検索サイト/Ticket Master(英語ページ有り)
http://www.ticketmaster.nl/?language=en-us
チケットの注文や購入方法については、Customer Support 内の
FAQ by category に詳しく掲載されています。【英語あり】
主な劇場やコンサートホール
オランダ国内の劇場やコンサートホールを検索できるサイトがあります。
 Theathers in Nederland【蘭語のみ】
http://www.theatersinnederland.nl/
1
第 15 章
文化・レクリエーション
2.美術館、博物館
絵画では、レンブラントや、ゴッホをはじめ、フェルメール、フラン
ス・ハルス、ライスダール、ヤン・ステーン、モンドリアン、エッシャ
ー等、数多くの優れた画家の作品を各地にある数多くの美術館、博物館
で鑑賞することができます。
また、
小さいながらもユニークなコレクションを持つ博物館が各都市
にあり、
いろいろなジャンルの現代芸術の見られる場所が設けられてい
ます。
オランダの主な美術館、博物館一覧
 美術館の一覧・ウィキぺディア
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E8%A1%93%E9%
A4%A8%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7
ミュージアム・イヤー・カード
1 年間有効のミュージアム・イヤー・カード(Museum Jaarkaart)を
買っておくと便利です。使用を開始した日から 1 年間有効で、オラン
ダ全国の公共の美術館や博物館に、無料あるいは割引料金で入場できま
す。美術館や博物館の窓口で、オフィシャルサイトでも購入できます。
 Museumjaarkaart オフィシャルサイト(蘭語)
http://www.museumkaart.nl/
 Museumkaart - Museum Card Annual Pass 【英語】
http://www.amsterdamtips.com/tips/museum-kaart-amsterdam.php
2
第15章 文化・レクリエーション
3.遊園地、動物園
 オランダ各地の遊園地や動物園を検索できるサイト
Pretparken Nederland【蘭語】
http://www.pretparkennederland.nl/overzicht-pretparken-in-nederland
 オランダの国立公園【英語】
http://www.nationaalpark.nl/documents/home.xml?lang=en
4.花市場・花の展示場
オランダは花の国。切り花や 球根はこの国の輸出産業として重要な
位置を占めています。
・Bloemenveiling Aalsmeer
アールスメアの花の競り市場
世界最大の花市場として、一般の方の訪問も可能です。
https://www.floraholland.com/en/about-floraholland/visit-the-flower-auction/aalsmeer/
・Keukenhof キューケンホフ公園
http://www.keukenhof.nl/en/
Lisse (http://www.lisse.nl/)にあり、シーズン中は道路沿いに標識
が出る。広い敷地いっぱいにチューリップはもとより、ヒヤシン
スその他が咲き乱れ大変美しいものです。
●Lisses 市と富山県砺波市との友好提携へのいきさつ
1989年5月と1990年5月に花と緑の国際交流団が、オランダ王国リッセ市の世界最
大のチューリップ園として名高いキューケンホフ公園を訪問しました。その後、1991年第40
回チューリップフェアへリッセ市長ご夫妻を招待し、友好親善交流について話し合い、両市の議会
の賛同を得て1992年4月リッセ市において、姉妹都市締結をしました。
3
第 15 章
文化・レクリエーション
5.趣味・教養・娯楽
バレエレッスン
大手のバレエ学校
・English Ballet School 【英語】
http://www.englishballetschool.com/contact.html
・Balletschool de Toverfluit
【蘭語】
http://www.balletschooldetoverfluit.nl/
♪音楽レッスン♪
オランダの学校では、教科としての音楽は一部の例外を除き、ありま
せん。音楽教育を受けたい人は、多くの場合ミュージックスクール
(Muziekschool)へ行きます。幼児のリトミッククラスから成人のクラス
まで、また教える楽器も西洋、東洋またアフリカのものと実にバラエテ
ィーに富んでいます。
 Musicalchairs
オランダ各地の音楽学校を検索できます。
https://www.musicalchairs.info/netherlands/conservatoires
 プライベートレッスンは職業別電話帳の“Lesson” の項に掲載さ
れています。 既に習っている人に尋ねるのも良いでしょう。
ばいばいねっと:
http://www.baibainet.nl/
ピアノレンタル
 Clavis Pianoservice B.V.
http://www.clavis.nl/Amsterdam
 P. Veldhuis
http://www.veldhuispianoverhuur.nl/web/welcome-to-aad-veldhuis-piano-rental/
4
第15章 文化・レクリエーション
フラワーアレンジメント
花の本場のオランダ流フラワーアレンジメントは例えば下記の学校
で習うことができます。
 International Floral Design School
BOERMA INSTITUUT【英語】
http://www.boerma.nl/Home_UK.html
 デ・マスターフラワースクール【日本語】
http://www.demaster.jp/
その他、日本人向けに Amstelveen 囲碁センター内で各種の趣味のコース
があります。案内は会館で入手出来ます。
囲碁センター(EGCC): www.go-centre.nl
Schokland 14, Amstelveen
語学学校
全国に公立の成人学校があり、様々な言語を学ぶレッスンがあります。

Volksuniversiteit
http://www.volksuniversiteit.nl/detail_page.phtml?&publish=&text10=welcom
e&username=vua_guest&password=9999&groups=VUCMS
映画(film)
オンライン映画予約サイト
http://www.belbios.nl/
釣り(Vissen)
気候の良い季節には、運河や湖で釣りをしている人をよく見かけます。
釣りをするには許可 vispas が必要です。又、釣ってよい魚の種類、大
きさ、期間、餌として使用許可されているもの等、詳しい規則がありま
す。違反の場合は、罰金を科されます。
 Sportvisserij Nederland【蘭語】
http://www.sportvisserijnederland.nl/
5
第 15 章
文化・レクリエーション
vispas についての説明【英語】
http://www.sportvisserijnederland.nl/vispas/vispas-english
6.オランダ観光局(VVV)
各地方の中央駅や繁華街などにあります。Vの字が三つ並んだ標識があ
りますから、すぐ見付けられます。
各地域の観光地、催し物などの紹介、
交通に関する情報などを取り扱っていま
す。また、ホテルや劇場の予約も少額の
手数料で手配してくれます。オランダ各
地域ごとの地図が欲しい時もここで購入
できます。
オランダ各地の観光局(VVV)所在地
 VVV Nederland
http://www.vvv.nl/over-vvv/zoek-een-vv
v?categorie=4
・日本語のオランダ観光情報
オランダ政府観光局日本支局のサイト:http://www.holland.com/jp/tourism.htm
7.ペットについて
ペットとして犬や猫を飼う場合、借家であれば、家主または不動産屋
に許可を得る必要がありますし、
契約書にペットに関して明記されてい
ることもありますのでよく確認して下さい。
また、犬を飼う場合は居住地の市役所に登録して、犬税
(hondenbelasting)を納めます。この税金の詳細は「税」の項を参照下
さい。なお、猫は無税です。
6
第15章 文化・レクリエーション
ペットの購入
ペットをオランダで購入する場合は、なるべくペットショップを避け
たほうがよいでしょう。最も信頼できる購入先は、ブリーダー(動物の
繁殖や飼育に携わる人)で、購入時にいろいろなアドバイスをしてくれ
る他、ペットに何か起きた際にも相談にのってくれます。
ブリーダーを探す時に相談にのってもらうには次の組織があります。
 Raad van Beheer op Kynologisch Gebied Nederland
(the Dutch Kennel Club 'Raad van Beheer')
英語のページ
http://www.raadvanbeheer.nl/index.php?id=1519&L=1
また、動物愛護協会も相談にのってくれます。
 Nederlandse Vereniging tot Bescherming van Dieren
http://www.dierenbescherming.nl
オランダでは、2013 年 4 月 1 日より、犬はチップ登録をする義務が
あります。この登録は獣医が行います。
獣医(Dierenarts)
人間と同様、主治医になってもらう獣医を探します。病気、予防接種
はすべてこの獣医に頼みます。獣医を探すには最寄りの動物愛護協会か
ペットを飼っている近所の人に尋ねてみて下さい。
予防接種としては、犬も猫もそれぞれにワクチンの注射を毎年しても
らうことをお勧めします。詳しいことは、獣医に尋ねて下さい。後述の
ペットホテルにペットを預ける時に、予防接種をしたという証明書
(vaccinatieboekje)の提示を求められます。
◆ペットの急病・けがの場合
代表:Tel:0900-0245 http://www.dierenambulance.nl/
7
第 15 章
文化・レクリエーション
犬や猫を留守中預けられる施設
いわゆるペットホテル(Dierenhotel もしくは Dierenpension)があ
ります。料金、預けられる期間などはホテル毎に異なります。
預ける時に前記の予防接種証明書の提示を求められます。
 Dierenpension
http://dierenpension.nl/
ペットがいなくなった時
大事な飼い犬や猫がいなくなってしまった時、あるいは、迷い犬や猫
を見かけた時は次のところへ連絡します。
Stichting Amivedi 【英語】 https://www.amivedi.nl/english
ペットを日本から連れてくる
Bringing a pet to the Netherlands【英語】
http://www.iamsterdam.com/en/local/move/pet-passport
ペットを日本へ連れて帰る
ペットを連れて帰国する場合には、手荷物(携帯品)として扱う方法
と別送品(貨物)として扱う方法があります。ただし、貨物として扱っ
た時の通関に要する日数、輸送費、ペットの精神状態を考えると不適当
なため、ここでは手荷物としての方法を記します。
出発日前 28 日までの間に、獣医から狂犬病(蘭 hondsdolheid、英
rabies)の予防注射をしてもらい、注射証明書を交付してもらいます。
さらに、ペットの健康証明書も必要ですが、これは、出発日前8日以内
のものでないと受け付けてもらえません。
手荷物として機内に持ち込むためのペットクレートを購入します。
こ
のクレートはスキポール空港の荷物貯蔵所(Baggage depot)で販売し
ています。
http://www.schiphol.nl/Travellers/AtSchiphol/Luggage/SpecialBags
AndKennels.htm
8
第15章 文化・レクリエーション
詳細は、
“Is your pet traveling with you?”
http://www.schiphol.nl/Travellers/AtSchiphol/Luggage/IsYourPetTra
vellingWithYou.htm
をご参考ください。
詳細問い合わせ先:
 動物検疫所、ペットの輸出入
http://www.maff.go.jp/aqs/animal/index.html
(公財)在蘭邦人相談窓口発行“オランダ暮らしのQ&A”より)
・ボランティアワーク
市のガイドブックにボランティアワーク(Vrijwilligerswerk)の団体
がのっています。公共の場の掲示板や無料で配布される地区の週刊新聞
などにも情報が載っています。
・喫煙
オランダでは、公共の場所や飲食店での喫煙は 2014 年 10 月より法
律で禁止されています。
(小さなカフェは喫煙が許される場合もある。)
仕事場にも禁煙は適用されます。
喫煙したい人は用意された喫煙コーナ
ーを利用します。
9