韓流健康ランドの低温サウナで 体の毒素を出してリフレッシュしよう

フーミーフン
ゴールデンロータスヒーリングスパランド
韓流健康ランドの低温サウナで
体の毒素を出してリフレッシュしよう
韓国語で「治療する部屋」という意味の韓
国式サウナ「チムジルバン/ Jjim Jil Bang」
が、
ホーチミン市7区で体験できる。疲れを癒すシナ
モンの香りに迎られ、清潔感のある脱衣所でポ
ケット付きサウナ着に着替えたら、いざチムジル
タオディエン
ヴィラロイヤルアンティーク&ティールーム
世界中から集められた古き良き時代の
アンティークを探しに行こう!
バンへ。
イヤル」では、他ではなかなか手に入らない、
世界のアンティーク家具や骨董品を販売してい
特にお勧めは、火山噴火時にできる貴重な土
オーストラリア出身のオーナーのセンスが光る
を使った低 温サウナ「チュンギトキルーム/
アンティークは、ヨーロッパや北アフリカ、アル
Chun-Gi-To Qi(氣)Room」
。奇跡の土と呼
ゼンチン、オーストラリア、アジア各国から輸入
ばれ、体力回復、便秘や体臭、腰痛の軽減に
されたもの。フランスのサロンスタイルのカウチや
効果があるといわれる。サウナよりも低温で日本
ドレッサーなどの珍しい家具もあり、鑑定証明書
の岩盤浴とよく似ており、体の奥から温められて、
土曜ブランチもボートのお迎えスタート!
川沿いのテラスでシャンパンを楽しもう
が付いている。
いつの間にか全身は汗でビショビショだ。10以上
また、掘り出し物を探しながらティールームで
のエリアを入場券のみで、自由に利用できる。か
お茶をするのもおすすめ。フルーツティーやアー
2区の隠れ家的スポットとして在住者に人気の
らだの老廃物を排出してスッキリした後は、日本の
ルグレイなどの紅茶メニューは全て、シンガポー
「ザ・デックサイゴン」。土&日曜のブランチ時は、
1区からスピードボードでの無料お迎えサービスを
銭湯を思わせるお風呂でリラックス。マッサージや
ルの老舗紅茶ブランド「ティーダブリュージーティ
垢すり
(料金別途)
、
レストランやカフェ
(料金別途)
ー/ TWG Tea」のもの。アンティークと同様
実施中(要予約)
。焼きたてのパン、新鮮なシー
で腹ごしらえもでき、一日中楽しめる。平日の午前
に本格的な紅茶を飲むことができる。 個性豊か
フード、ステーキ、そしてワイン。美味しい食事と
中と夜はお得なハッピアワーを実施している。お
なインテリアに囲まれて、ちょっぴりクラシックな
会話を楽しみながら、まるでリゾートにいるような気
友達や、恋人、ご家族でぜひ一度試してみては。
気分でティータイムを過ごしてみては。
分で、素敵な週末を満喫してみて。
①ムジルバン、②お風呂&サウナ、③垢すりが30%OFFにな
るハッピーアワーは、平日9:00~11:00。
また毎日19:30~
2014年4/1
(火)
~5/31
(土)
、
ショップやカフェでのお会計
が100万VND以上をご利用の方で「スケッチを見た」
と伝え
毎日16:00~19:00&21:00~23:00はカクテルが半額。
さら
に、
週末ランチ時は
「モエ・エ・シャンドン」
を1本注文すると、
も
23:00は①&③が30%OFFとお得。
ると10%OFF。
う1本をサービス。
1SC-03 Garden Court 2, 139 Ton Dat Tien St., Phu
My Hung, Dist. 7
2 (08) 5410 7171 79:00~23:00
www.hoangsen.com
フーミーフン
焼肉エンザ-ジャパンスタイルバーベキュー
イニングセット。 閑静な住宅街にある「ヴィラロ
タオディエン
ザ・デックサイゴン
る。
GOLDEN LOTUS HEALING SPA LAND
フーミーフン
レゴ ブレイン
100年前の古時計、ヴィンテージトランク、テ
ィファニー調のランプ、陶磁器のティーセットやダ
フーミーフン
シクロ
The Deck Saigon
タオディエン
ザ・バイクショップ
タオディエン
ギギインスタイルリヴィング
18 Dang Huu Pho St., Thao Dien, Dist. 2
2 (08) 3744 4897
710:00~17:00
(月曜定休)
[email protected]
www.villaroyaletreasures.com
タオディエン
パパガヨサイゴン
138 Nguyen U Di St., Thao Dien, Dist. 2
2 (08) 3744 6632
78:00~Late (L.O.22:00)
[email protected]
www.thedecksaigon.com
お子様と一緒に自分の時間を。
のんびり楽しめる空間@レゴ ブレイン
カルビにロース…あの焼肉が恋しくなったら
7区の日本式焼肉店「エンザ」へ GO!!
7区のアパートの一角にある「親子カフェ」。
会食や宴会にぴったりの焼肉セットが好評の
生活習慣病予防に効果があるといわれ、から
2区にあるフレンチ&地中海料理を楽しめる同
ホーチミン市の自転車愛好家たち御用達の
リゾートホテルでよく見かける、人工ラタン
子供がレゴで遊んでいる間は、お母さんもお父さ
焼肉専門店。「ファミリーセット(4人前)
」は80
だに優しい鴨料理。同店一押しの野菜と鴨の蒸
店。ランチ・ディナー各メニュー、週末スペシャ
「ザ・バイクショップ」。ロードバイク、マウンテ
(藤)のソファーや椅子。 一見天然のラタンの
んものんびり読書をしたり、メールをしたり、買い
万VND(VAT別)で、タン塩、カルビ、ロース
し焼きは、ライスペーパーと韓国海苔で巻き、特
ルコースが用意されている。5月からランチでもシ
ンバイク、クロスバイクなど種類が豊富で、キッ
ようだが、素材は高密度ポリエステルで、水や
物をしたりしてのんびり過ごせます。室内にはカフ
などの焼肉のほか、石焼ビビンバを含め7点が付
製ソースを付けてどうぞ。その他、鴨の薬膳鍋
ーフードやお肉のBBQが楽しめるようになった。
ズ用も取り扱っている。ヘルメット、ベビーシート、
紫外線に強くリサイクルが可能だ。国内の自社
ェも併設。お誕生日会など各種パーティー(10
く。焼肉と海鮮バーベキューが楽しめる「シーフ
や焼き肉、大根の漬物と食べるゆで豚も人気。
BBQ骨付き牛肉リブは900gで89万5000VND
ポンプやホイールといった付属品も幅広く揃え、
工 場で作られる高 品 質な家 具はお手 頃な価
名以上)の開催も可能。お得な割引などもある
ードセット」(60万VND/2人前、VAT別)も
オーナー夫婦は日本語が堪能なので、おすすめ
(2名分)
。また、近日中に薪焼きピザもスタート。
予算に合わせてカスタマイズしてくれるのはうれ
格。付属のカフェでのんびり自家製ドリンクを楽
ので、お店で確認してみて。
おすすめ。
を聞いてみよう。
しい。気軽に相談してみよう。
しむのも良い。
お得なメンバーシップもございます。学校、幼稚園の後のクラ
ブ活動も開催中。10万VND/1時間、30分毎に4万VND。
日本語の話せるスタッフも常駐しております。
LEGO BRAIN
12F, 3SR8-2, Grandview D, Phu My Hung, Dist. 7
2 (08) 5412 4523 / 093 484 0020 79:00~20:00
[email protected]
34
毎月10日はENZAの日! 皆様への感謝を込めて全商品
が10%OFF。特選ビーフなど、どんどんお召し上がりくださ
いませ。
焼肉ENZA-Japan Style BBQ
1138 Ha Huy Tap St., Phu My Hung, Tan Phong
Ward, Dist. 7 2 (08) 5412 4486 / 093 893 9558
(Mr.
Minh Tu/日本語可) 711:00 ~ 14:30
(L.O.14:00)
/
17:00 ~ 22:30
(L.O.22:00) http://enza.asia
煮てよし、焼いてよし、蒸してよし!
看板メニューの鴨料理を堪能しよう
Villa Royale Antiques & Tea Room
スケッチ読者限定! 「スケッチを見た」
でタイガー1缶、
また
は貧血、冷え症などにも効く、手作り高麗人参酒を1杯プレ
ゼント。
Xich Lo Korean Restaurant
1R4-31 Hung Phuoc 2 St., Phu My Hung, Dist. 7
2 (08) 5410 4971
711:00~22:00
(L.O. 21:30)
地中海リゾートを彷彿させるレストラン
JBAH &アオザイ会会員はお得!
敷地内にはプール、バー、雑貨店も併設。
JBAH&アオザイ会会員の方は、カードご提示で10%OFFサ
ービスを実施中。
Papagayo Saigon
118 Tran Ngoc Dien St., Thao Dien, Dist. 2
2 (08) 6252 1333 711:00~23:00(L.O. 22:30)/ Bar
17:00~Late(月曜定休) [email protected]
facebook:papagayo.saigon
レンタルや販売・修理も可能
自転車のことなら専門店で相談を
この記事をご提示すると、
店内の全自転車が5%OFF!
THE BIKE SHOP
1250 Nguyen Van Huong St., Thao Dien, Dist. 2
2(08) 3744 6405 710:00~18:30
(月曜定休)
[email protected]
facebook:thebikeshopvn
リビングやガーデンをリゾート色に
注目の人工ラタンの家具で模様替えしよう
『スケッチ』
の提示で、全品が5%OFFになるディスカウントを
実施します。
GiGi InStyle Living
121 Thao Dien St., Thao Dien, Dist. 2
2(08) 6281 9733 76:30 ~18:00 (L.O. 17:00)
www.gginstyleliving.com
35