İşş Sağlığ ğı ve Gü üvenliği Eğitim ve e Kü ltü ür! Petro ol Arama ala arı İçin Yerrli Sonda aj Ku ulesii Şahd deniz z Proje esi Kredi Anlaşması Boğaziçi Enerji Kulübü Bakanlar Oturumu Force Mühendisliik Seviye Cetvelleri ve Baraj Izgara Temizleme Makineleri Burak Baysal Bakım Onarım Yöntemleri Fuat Kutsal Yenilenebilir Enerji Ailesinden Güneş Enerjisi Hidrolik Sistemlerde Kirlilik 27-30 KASIM 2014 TÜYAP 22-24 OCAK 2015 Yangına güvenli bir mesafeden müdahale Kapalı kapının ardından kıvılcım riski olmadan müdahale Su jeti için küçük bir giriş deliği yeterli Hava sirkülasyonunu önler Uzun menzilli ve küçük su damlacıkları Ters çevirme ile yüksek soğutma etkisi Minimum su gereksinimi Sudan kaynaklanan hasarları önler Yıldızevler Mah. Turan Güneş Blv. 709. Sk. No. 3/14, 06550 Çankaya / Ankara Tel: 0312 441 3727 | Faks: 0312 441 9482 | [email protected] www.coldcutsystems.com.tr www.arimtek.com İÇİNDEKİLER İş Sağlığı ve Güvenliği Eğitim ve Kültür! 17 24 ƵƵ× 30 _Ƶ 36 ƫ×ġƫǫƵƵ ƵƵƵĥǫ1.'ǫ5/( 42 ǫ Ƶġ×Ç *&1.5()6 Petrol Aramaları İçin Yerli Sondaj Kulesi 76 50 56 58 62 70 74 76 82 90 98 104 Ƶ_ƵĚÇ Ƶĥǫ.Èǫƹ(#ƹ* Ç ǫƵƵĥ1010/( ƵƵƵƵ_Ƶ ÇƵ ƵƵÇƵ ǫ{Ƶ_ ×ǫ×ǫƵƵƵ ĥ'05|() ĂĀāą ƵƵ !"!#$ !"! ! " # $$ % &'%() %*+ , # % &'%() ,+ #&%-.%/ %0 # % &'%() 1-2 # %+&) &'%() 4 %3($1566788//-# -91%5:;6<=;;8>:6 -)/+/%?/-/@-* %$?$($0$ -5:;6<;=66:<=A)5:;6<;=6;:8: 5<6=B#<<66 +/%158>6B *5;:::( +/%&&5 &-+/% C=(@/-%/D %3($1566788//-# )5:8;8E;EE<:8 -91%5:;6<=;;8>:6 FFF$)'%$?1 @-2G)'%$?1 )'-G'1-$?1 %* (% 2)H%( /-%% / I-% '/ '9($ % -/%(%J %2K)-(1-)@)(-$+# /-%%&/-/%)1--.-/%J -%-/%)1--.-%)'L-%$ Editörden... -/ Cold Cut Cobra yangın söndürme sistemi +&?- REKLAM İNDEKSİ 19-79 21-57 23 26 28 29 31 32 35 38 49 52 53 54 55 60 61 66 67 68 69 72 73 75 77 78 84 86 89 92 93 94 97 101 103 110 111 112 ƵƵ ƵƵƵ ×Ƶ ƵġƵƵ ƵƵǫƵ_ƵƵ ƵƵƵ _Ƶ ƵƵ ƵÇƵƵƵ ƫ× ƵƵ ƵƵ ƫƵ ƫƵƵƵ ƵƵĂĀĀĀ ƵǫƵ ǫƵ × ƵƵ Ƶ ǫƵÇƵƵ ǫƵǫƵƫƵ ƵƵ_ ǫƵƵƵ ǫƵƵ Ƶ Ƶǫ Ƶ Ƶ ġ ƵƵƵ Ƶġ ƵƵƵƵƵ ×ÇƵ ×Ƶ 80 I%)&I&-?/(1-2&%-(/$MI@@# -%- @-%( / (-J '- (-J 1)(&%(K%-%/@1--(%-/%%)1%I-# 2K)(@-I//-/L2-%/@(9-(.-J 1)(%1)%-.I)%((@-1-1N 1L-)---2@'/%/%(--/JI-/))# O I-//% -/%? (@ K%--J -)/ 2% -- 1- %/%( @-%I- -( 1- &('- (# @-?@%JL%/%1)%-.1@&&-/% K&@-%I1--)1%)%%(%1-1$ %-% && ./ )1---/ 9-J @%% %/ )/ I-(@&&)1---(&&1$+L/./%%--% )/J2&%-.%%2--.%%2)J' %(%'(I)%2-?/%)%9# (-/1-?/$P//-%@--@-/)--I).-/./2&%# -.I/)/%(%C)-1-@-DI1K%-$%-(% I-%@.K%---)/J@%(%)1%1 I/?-/%(''99-/-)/%9(-/1-?/$ Q-%*//-/-%/%(@&&L1*-2I-# 1$1%--2-'*1L1-'(*1)*-'# 2I1$-%(.?1.9L/@)L ./%(-%1L/1$%*@%-/.//@-%(@I1 L1*/1J@(2-?.%&R)I%%./ 1-1$+-&()-)@-%(L/-%I-/- &-/./)'(I/)/%(I1K%-$I-/# -/% ( (?.% 1$ &- /%- 2K?. (&&%?)-S 2/-/-$ ÖZEL SAYFALAR 1 2-3 6 7 8 9 10 11 12 13 14-15 16 Ƶ Ƶ_ Ƶ Ƶ× Ƶ_Ƶ Ƶ ƵƫƵƵ Ƶ 8 > Kauçuk Baraj Kapak Contaları > Kauçuk Vana Contaları > Gezer Vinç Tamponları > Tribün Klavuz Su Giriş Yatağı > Gemi Limanlarında Kullanılan Kauçuk Usturmaça > Kalıp İmalatı > Özel İmalatlar Florlanmış Etilen Polimeri Kauçuk Ortadan Virgüllü Contalar Kauçuk Virgül L Conta Kauçuk Virgül L Conta Kauçuk Düz Contalar Kauçuk Köşe Conta Kauçuk Konik Vana Contası Kauçuk Gezer Vinç Tamponları Tribün Klavuz Su Giriş Yatağı www.eminipekkaucuk.com İVOGSAN Aydın Plastikçiler Sanayi Sitesi 1539 Sokak (Eski 592 Sk.) No. 33-35 Ostim - ANKARA Tel: +90 312 394 45 80 Faks: +90 312 394 45 98 [email protected] $%## # ## !" # &&## ## # #' #&$ # %'(## !"#$%%!&!'() * +'+,+* -,#% ( ./0 1234 2 5 5 6( ./0 1234 2 5 777 AYGÜN GRUP MAKİNA MÜHENDİSLİK MÜŞAVİRLİK METAL İNŞAAT İTH. İHR. SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. Baraj daimi hidromekanik techizatlar > Radyal kapak ve kaldırma tertibatları > Cebri boru > Kelebek vana > Sürgülü vana > Konik vana Ağır kaynaklı makina imalatları Saray Keresteciler Sit. 1. Cad. No.30 Kazan-Ankara Tel: 0.312 815 13 63 Faks: 0.312 815 13 62 [email protected] www.aygunmakina.com Mühendislik Proje Sistem Tasarımı Ürün Satışı İmalat Taahhüt Teknik Servis Danışmanlık Eğitim Temsilcilik w w w . h i d r o k o n t r o l . c o m . t r İş Sağlığı ve Güvenliği Eğitim ve Kültür! !! 1- &(&& /%/9/&%-.%/ -.TT1-/%?&-&()1%1-(/$!)T2&%-T.T%T%-T &-&(&$&-&J1L-(')T%/-/1-%--/T)-@--%# )T2-)/1-%/-%/$ R1&1-)1)%# (-/// )%(-/% ( I% )K($I-J<::;/-/%(%1-# /%2%@))/I/(/$I%=>8B )/-/%%%1-/%/%@I-/ '/(&%-I-/1($%?)- (@($))%%&%I/%)# /(K%--P-/ 1)-&%- %-/./ )/ ()-(J % 1-(/$ <:6< /-/%(@J).-/./2&%-.K%-# .@-/%U;;6)/-/ .-/./&%-. %%I//$ Q-( @I1 -%( &&&-% L -.%I-/-/L)/%(J3 1(2-)/(--%/-@-%/# /$ & 1%1 --% -)-)/ %( % /%/V)/C 3D--)%# (%(1-/3J1%19---% ))-(&%(&%(/-/# I/)/%(%I1K%-@I/$ 3 1(-/ %)/- )L%@-# ($ U;;6 )/-/ %%J P1 '-- '-- )/%/V(-%--I%2-/6 U;;6 )/-/ %%% '% 2- 2# )1-%)/(/$-'/(.-(J%# 1?<:6=(@-/%'--)/%/9 -'/(.-($%(%-2I?((- -%--J @/--/2I)&)%/%//$<:6;/-/# > )%-J /%(2-2?1-# (/$<:6=!?/%-%(@/-%% > ?-X-%/ &&-&. 2($ %%J --(% 9- I-/%/ > P-/%-/% .-% ( 7# @-%%-/%-%(&%-.%/ 1-- 2&%-. ).-/ '# M@-%()/%/(% -1%--.%<:6U/-/@/% &I& --% ! .-/ &%- (.%-$CU88<)/-/)-@ -%(%C! D')/%--/# 1%-- 1%(% I-/%/ @-%% %1-%).-/1($ '---%(-(//-(/$D &-%(2K L@-?J '--'-- -%(2KL@-?-J %?'--# -%(2KL@-?-($ P-/ 1)- &%- %-/./R%/% <::8R%@%@-/./M &%-.%-/./.-)1%?# -%&%-.%/')# /)/J'?//-%/$%(%- %%%2I?(K(&%?&(()-1-% %-/%J @ &) )/%/9 -% -# %( 2K L@--% 1-% %/%(/$ %? %/ -2- (( L-$ <:6; /-/%(@%-/K-.-/%( &%-. M-. . 1-%./ % 2)%% /-% I-//$ /?J (&%-%% )/%--J 3 )/%/9/%-/%/%J)-/(-( -/%)/%/9/%2I-1-%./-($% /%(%%?-1-L)%/%%'# ?//-%(/./(&&%&-&1-?-.%( (/-/.///)% ! 1-/ @LR(%?-//L&I&%?&(&%# &--)/%/$ &%-.%-/./(U;;6)/-/%%% %" &!'() >$(()-&I)/%/9/-(/O *+"" &!', 3 1(J /)?J $ ( 1%1 -# ()-.+ -% )) /%/V)/ 1- %/# -%/$ LW( 1%1 9--- -2- C%J(%@$-%L/-(/./-D ))-%&-)/-)/?/% K%- @ @ %./(/$ 3 1(-# C-J)@$-%L/-(/./-D )/%( 9- 1%-/% 2K -%7 -- -/ '%- @ 1( -($ C&1'-J2/(J-/@$-%L/-(/./-D 6B 2--3444454 !"#! 6$ +)I/?J' L//1-?J <$ P-/'/%/ (%-?$ $"!%!& 6$ +)-(1.-)%( K%---?J <$ P-/%-/%.% ).-?/$ #'$& 6$ 1%-%--?J <$ .-?/$ )%@-R( 6: I-/%/% K-&&% %(% 1-% !/0! Y)%)K)/Z%@1/$ +) I//1J )/ ()-?J 2-# ()1%N%J.J%%# ( ((&- 1(% -(/? K%# -- I//1$ ( )&- (.-- (%'-L/1N 1-)/)1%$+)-1@)---# %K%?'@1%@/2$ I/L/-)/@-?%-/@12%%/% '/%/ /%(% -2-%(% U;;6 )/# 2-1-(.-%(&&% -/ ) &I &% % (-$ M @ L/-%-2-/?/-I%)1%1-1$ @-%%-KJ+ 1-- %(%)/)/(.---2-( )%- 1--)/ J)- 1-% 2&% -$ ))/1$3((1(%-/1$# ( '% @--J U;;6 )/-/ )# %-J)'(I-/%%-J(%I- ( Y0PZ / % YP0Z %// I-/%-/%Y%)/-)@((.Z%/./- --%/-(/$ %%% ;$ (()%% @ '(-)2(%1-)K# 9/)/%(JYP-/%O%(K-%%-/%(# %-'(//%I/-J))%1-% )&-% @/-)//% K- I//L%(%I-%%1-//1$ -%( )'((-% 2I Z ( %/-%/% %/ ((%% 9/)/%( %%)/%/%K%?'@-L# Y!%@ /%/ @ %? 1%) /%/ )/J)1%?-1--?(//?/-/2K# (1-(/ I-/%Z %I P-/% 1- %%2)2$%?@( %/-%(/$ %/-(% ( %-# )1% $ -% (% %)/%/ /-?./ & @ -(%- &(& ( 1-%P-/ 1)-&%-%# C.%-(.-)DJL/(2&%- -/./%/% )'( - -%/ 1$ --- 2K-)(-'%()J%)%J &I& ! @1 --% C!R-% D &'%() ' ) I/ K.%? ;;:> (%'?/$ )/-/ )- . %% 2. 1- )--)-%(%'9%/%&I2&%&% 1/!!" Y?.ZI%2-%K.%?-(U;;6 P-/ '/%/% Y!-) !-Z-/%(% )/-/%%%L)/%(YP0Z1- @%($-)-'%-%J (.-%(-$CU88<)/-/)((.$D 1-%=>8B)/-/%%U;;6)/-/ .-/./&%-.%%J'%'(# ' @K- (1 2-( )1# ()%( % )1-- &-($ %-$ %-%&&-&-&.&./(/$%(% '/%/% ./-/-/ @K-&&%& !R- 1-# (/$!R-(%-)L% )/% - (.% @I1 &&(# -$P1.%%.(&(&&&$ )- K2&-%%'().-(# .-($ /%( MJ (. ' (--/%(%9-/-/(%# -/ 2($ !R-( %- %?'@)1%(/-/%(J'# I 'I ( % 'I @-2&I-&I(-$ && -. 2&%&&( - )%? (&%-@1-%J1 ()%-/-(.-($%# (%-2&%&%&((%(1-%# % .-/./&%-.1%)%22@ 2K&%($P-/%-/%)I%([# )- 1-# . --/ J '%% L1().-/%-J%9/%# (%-%%/-%)/2%'---J K-I&-2)1-2K&-($ %%)/(I-//%?% 2&%-.%/-//2-J &I&--(! R-(/%2K# L%2&%-.%-/@/( @/ )- 2K J )- 2K# (%( -(/-$ &%-. %-/%/% 2%-( % I1 -J &?# -% ! R-(%J (1-/)/- %(% -/1 1--/(/$ M 8:R(% 9- I-/%/ @-%%--&%-.%/%/ 2&%I-//J&?%K(J@K-? %% -%/ 1-% %/ )(. 2@ K%-%(($ 1.-/ 1 1L %(%1-?@%/%2&%?)1--/# (/1$ P %-/./ - (K%-(J %-/ %( @&%)% -/L J %(% '# -I%@--@&?-%-/% &?% /-)/ (' (1. @ (%/ 1-$!%)%//I1('?((I-/# P-/%-/%-/% /1L-#1 1?K%---/J .%(%@ )1-)&&% 1-(/$%- 1-%(1L-1 K%--%%-/%)/(/$ 1L-1%/%) -(/./(-()- 1%%-- (2$ 6> -L/-/JK%---/%/J&9-%('(& -/%(2-&--(&%2-$ 6 071 " '%%&I&%?&./I-/%-(/$P-/%-JI-/ '/%( 1 I/% 1-)--(% ( % I1 # -%%&($ 1%1%/-(I-/%-/%/%((' 1--2--@-%(1-(/$<::;/-/%# (%@%I//-%K%-)C=>8B)/-/%% U;;6)/-/).-/./&%-.%%DK%# -- 'L L -.(&%K% -(/$ 6>::6 )/-/!M )%(/ &&- ).-/./ 2&%-. - -2-($&@%-/%-/%((&%1% (1. 2(1) @%% %(%-%(% @ ( [&&- @-#I-/%-/%.).($%?---@-/ I-/%/%@-%(.%2@@/)K-(.) %)%-I-/(/$!585)9+Y2-)--'%2-Z(&&%?)@I1# (I/(/$ -.1-/%?&-&()1%1-(/$!) 2&%-.%%-&-&(&$&-&J1L-(')% /-/1-%--/)-@--%)2-)/ 1- %/-%/$ P-/%-J I1.%--J ).-/./ 2&# %-.1%)%%-/-(/$%(JI1.%-- @-(-%I-.))% K 2J K%?-- I-/%- 9/%(% ?(( -/%(/$ P-/%-/%-/%/1L-#11?K%-# --/J.%(%@)1-)&# &%1-(/$%-1-%(1L-1K%--%% -/%)/(/$ 1L- 1%/% ) -(/./ (-( )-1%%--(2$)-1? 1%%/--%1%--.1I/$ %-(I-/%-JK%?--1-@J-(%J2K-& &)J )-( I-/( - % --%1%((/-$ .)J/)-)(%2-(?%)%--# -%% I/%(/-$ --% I% @# I1 @'%1 1%J% %%I-/ K2&-&-% /)/-(/-/%/ )K-(-$ %(% --%/)LI-/-%/%(@-(/-/J @-%)'-/1-(-/'-(%(% ' I-/% )-?)%(% ) I%2% (%# (/-$%/-1)'%(2# ($/%-%@&)-)/?@)/( I-/%-/%1)%'-/I/(/$ +)-/% I-/%- (- '-/ %- 2J '@1%(%%(K%?&-&L)/JK%1-# )/-/1-$ &I&--%@@K-&&I1'--)/%/92)( -%(%-%@-%1$ &'%())'( (-1$&I&%-2%-(I-%2--9-J %)1--/9/%(%K%-1$.2K-- )/%(1I//1$-)/%('%# '&'%()@-%(--/(/$P-/%-/% ( 2.-%%?((--) 2$ U;;6 )/-/)I-/%/%@-%.-(/%# %J'@I-/%I%6:::?-)%K%2K# ($%-1%-/)-.%(/-$ 2-(J1%-/)-.@2&%'@)# SNAS &&-. 2&%&&(- )%?(&%- @1-%J 1() %-/- (.-($%(%- 2&%&%& ((%(1-%% .-/./&%-. 1%)%22@ 2K&%($ )/.(//-(/$ (-)J ' )1%)/ I-/%-/%J . -(/-/J %# (-% /) @ @-2 -(% )1% 1%-/ )- . -//J ( )9 -(. 1%)%( )K-- 2I. %)/# (/$@L/-(/./%(%.-?/% 2%1--($ )- .- 1%-/ )- 1%-- -/-# (/$ +K%-- . )&)%(% K 1%- ( @--%$ . 1-/ -I- @/%( (.-%(-@-$ +) 2.J <:6= /-@/%(%@%I-/%-@-(% K%? J @%-/ ( -P-/ &(&-&-# %?@--%?(%-%?K-. -/%(%.--/)9-%(/# /--/(/$ P-/%-/?((@I(.-/)# 2(&%(@-$ P-/%- I% @ (. )1% ( )- ')# " 0;0! -%(JI1.%--&%-.%-# /9/%(%)%--L/-/1$%)&# -L)-/1-)/2%I-/-/) @ )& )/.(//-/1$ P&%& J-- I% )%-?-X-%-/I1K%-J (%(J 1-)J?)/ $ %? 1-/% @@@1(/)%(L/-%) %--%% L 2II 1-?./ I//$ @ ) %- I-/)/%/% %-/% '@-.%( -(% 2% @ /-/- &&% 1-?./ @-%-($ ( % -@/I-/%-/%@)&-%# P-/%J % @&& K(&-&% %( ).-/./ 1-# )-/%1-I/./I%%-9/%(% (.% %-@-J /-?./ '-- 2%@-%(/$%-I%K%?# ( )- 1%)%( .@- -/%-/ -2&%-&-%))/(/$-1-%? %(/@-) 1%)%( (' @ ( @/% )1--. -% % @-2 (&I//$ (%- -J %( )1-- )1%?/1$!I/%%-(1))/( /-2@J(%-I%)-%/1$ %-/ @$ ) %- --%% & I-/%-/%-@-?.-(1-)/J L%1-/%()/-I-/%-(-)/J )%---2-.I-/-/-@-2# -%(--('-/1-?/$ -/-/(/$-'%)1%1I/# (/-/ '-( )- ')-/-/%/%)/-- )1% 1 I/@-1$ %(%- ( 2I )LL/-/1$K(/(-1$P-/%-J I-/ 1/%(%J )--(%J ' 1# --/%(%JI(%-%(%L K%)1-$ /L .%( )- ')-/-/%/% - -(/./ 1%)%( /L %-/%/% ?(( -- $ %# (%-)-')-/./1%)%((&%(% 2&%-&--(%@1-2K&%&1$ !1%%-/%2I1-(.%# )%%/1$(%%/1$ 1</!"0=?; "0 7 P1//-%@1%($2&%-.%# -/%/%--.//-@-$%/%# -J .IJ %J J - )%-%% 'L)%( @(%-1-)/ (&&%&-$ %-/- % (( - -%- /--/(/$0(@%-L2# II2K&%($+-)/(% 1$%-/%J! -%1--/- (.-(--2$!%(%-@# --@2I(K%I%(%-/%(. -%-(---@--I%'I . -/%-/ ---% )9 -@-2-%(-2%1-$%.%J@ %?%/%J-J%2@ -%-/%J )(-%( -- -@-- <: ---(/-/-%-('@--1-%./).-%# -/(/$2-(@/-I%(2I-@-$ %(%&--%((&%-.%-/./=/-# -/-)%).8/-(.%(.%(%)1%?%( 2I-($&J&%)-%((K/--/-)%).# (%-%-)1%)+2&%(# %2-($0%/--/ +!R-/%(%-)( -()1%1-?/$ 2&%J2-(J %-J %% I-/%/ 1- ( ! -(I-/%1-2KL/1%(1.(%( (1--/1-%(%&?-/1$%%%21-# 1$+)%/%K&%(J%@-2-%(?JK%-%(?' 2&%-. 1%)%( K%? 1-% % 2-( @//% K%-%( K% % &I& /( @- L 2K&1J )-%1J)%1$%'-(/./! '(-# %/%%)1%(@-1$P1.%()-J@# -1)-J2I(//L1-(&%-- 1%-1-(.&%-.-9%9%Y (44%(4@(1%(-/1$%%1()/% @-)1)(.J%2-%21-%/-(. 2K(&.&&%-.%/%/I-/%-(K%)1-$ %(%%-J&I&--J)-1-JCP [ # X&%(%D()2J@J&I)2@%(' ($ ! K%-J I-/%-/ %-/%J@%-/./% )L(/./)-2K2K-%(&%-($(&I( (K )I1'-- )/%/9('- @ -J@ %2(% % % (%- 2II @- (%-/-/ 2K@-N &&%2$ ' ?/)/J (- ?(( -/1J - (%-%1$ M# /-((/J )/% @%J 1 1-/%(% /) @ )& K%? Y 1%)%()L%%)--%(%-@/--%?# -?Z((.I%@%-?-! R-(%'-//%/ ((($%/)/%@%)%@-R(-1-@-%%+& )%)K&9?)/%(%)1%@&@%%&%(%% '# -(/-/%/-($3?-)%(-)/%-N %@K-(&&%&1 '-%(1--/-1- 2K&1$ A 2BBC "?"D 66-&-<:66(<E66U)/-/)(/%-%&&-&. 2%Y%%-/%%%%M&&%(%# -(.-+L/-)/-/-?-/%+%(%+L/-%(//-# )/%%%Z(/%(%%-/-?./&=>8B)/-/%# %-U;;6)/-/ .-/./&%-.%%%(@/(.-- L//$ U;;-)/-/ .-/./&%-.%%R%%<$(()%%%? 9/)/%C%%L)/(//%(-%-D YD %1- /?/-/./ L% I-/% -)-)/ )&)9 '\--$Z-%L)(%I//-//$C (568D U;;6 )/-/ %%% U$ (()%% @%? 9/)/%/% CD @%(%( 2I% Y ' Z @)%(% )1% 2- & Y1% (' 9- I-/%/ 1-% I1 '-- )/%/9 -% -%(Z @)O@%(%)1%%Y--%%%--2-@-2)# 'L1-%%?6:R(%I-/%/@-%%'--)/%/9 -%%-%-9/%(%%-/I -% (-% .- - /- 2 L1( %- - 'I ).-/./ 2&%-. '-% &&@--$Z +%%/((%%@%?9/)/%/%CD@%(%2KL/-?2K# İVOKSAN Arı San. Sit. 225. (Eski 29) Cad. 1479. (Eski 704) Sk. No. 13 Yenimahalle-Ankara Tel: 0.312 395 55 23 • Gsm: 0.535 792 43 30 [email protected] www.uyarmakinatorna.com -%( )&)%% @--%)%( ;;:> )/-/ )-.%%-<8=B)/-/ +&)K.%%L)/%(K.%? )&)&%(1-%I/)*-JI-/%)# /)/%/% 1L-/% (\'- (-$Z(%- I/# -/%)*[--(@?. -%K.%?-%I-/%)/)/%('-(-# )).-%//$C ((56UD 1%--%K&1L-%@%)# 22$%.%J(--/- ?.@-/%-/7&-&(&%2 L? %- . )9)/ / 1%@-$ 1%(/%%1-(/O Y%%L)/%(-/%)/2%).# -/L1-/'%(%-/%/$6:R(% I-/%/@-%%'---I%) ')%?-/-'-%# (%(-/%@-$ZC((56BD %/')))&%-.%-/# M-I%(2I-1--/(/$%# (2K(&.&)--I%2-/(@# -%%7@-%%%(11- (?-%(//--/(/$ + EF - I-/%-/ (J I-//%/ (--1-(%(/$ ?%-%()I-J/-/-/)I-# -- 1L- 1- % M --/%/ )%(% I-// 1%(# U;;6)/-/%%%68%?(()%%%? /$%--%%()I-1-? 9/)/%( 2I% Y-%(Z @) Y-# ?)/%/ I?$ -/%% K%- %J (Z-%(O&I&%?&9/)/%/%@%??&-) )- 1? 1%%/ --%% I-/# %()I-1-??)/%/I?$ ./(-((.-$ Q%)-% % &'%()-J # %-2@9&--%( .-/./&%# -.()1--@-$ P-/%- 2-%?J - ).-/-/ ?(( . --/ ).-%-/(/$ - &# (&-&- 2K%( K- 7) . -/%( C)- % -)-J )- .-D.--JL1( 1-.--%-/(/$ -?.(&&%)-%-)-( )-.-%( .-/./&# %-.1%-()1-1--/(/$ (. & ( ' I)($ +2/( 2/IJ)?/1-2KL%-/% U;;6 )/-/ %%% ;: %? (()%% @# -%(%(&%(%2K%# I1@&&@@K-&&%&%'%@%?/ %?9/)/%/%C@D@%(%./(-@% L%//L-/J2)?/)/ 1-(.J'%'1-(%)1%@I 1--/(/$ -%$ )I- -% (L I )1% IK(&-# % )%(/-/ %-/-(/$-)- )/ 1% %)% +/%( (&.&-%($ YUD 6:R(% I-/%/ @-%% '-- -)-'1%-/%(2/%)L-/ %)%/9(%/2I-$ )/%/9-%%().-/./2&%# (%-/.--/(//%/% -.'-%%&)-%-)%-%. +!5O%?1-($-.-?N 1.% 1-(. -( 2K-%(-- L12-/J.%)&).?-%%# -- - 2K-%( -% '))-$Z 1L- 1%)%( .--J (( ).-%-/(/$ 1%- 1- C L1D /% L# +)-)-I1.%--9IK&# C ((56>D -/(/$ % --%% @ 1L- -($!-1-J)I-@-J?/)% (%(%-/-?./&Y6:R(%I# /)&&?&)&%&?J-'--L%/ 'I@?11-(%(1-/(%2# -/%/ @-%% '-- )/%/9 -% 2- - '@ (?J-1%( @1% -%/L-/22J'-(?%@/ -Z(//%(J *K.%?J--( --%% 9 L)1%-%J ')%( )$ ? . L% K.%?- I/-/% -(%--%(%%-%'JL# I-/% )/)/% ('- 1-)/ (//%( Y# (J )/?/- /( @-%? X19 PK&- @- 1%(/$ Q%-& @)%'1?K&)&(&$M1?JI(% %1-/?/-/./L%I-/%-)-# @1L-1%(/$ ) - I% 2K%(?. I1?. 1-$ )/1-?--/%/%%%L)/(//%I//-# % )1% Y)%)K )/Z 1- (-% (%J (%- (J Y) /)/% )/%(%@@(.-1$ & )%)K 9-/%/ K' -/%( (Z%/$)//-//^ Q%(((.$ @/% 1-( ( I%J @- (/ M1?%/%%//()%-.%(($Y)//-# % ( (( I//-% %)%-/% (/%)1%1/)%%NZX1# A"?6 @- 1% @-(-% 2K(&$ Y-Z 9-/J)/(%K%--/$ 1L--(J @-%( @ 1-J K%.% ( (-%(//-% )%)K K%-.% ( %?.--.%)- (LJ 1-(. %- -2 # 2%J)JL1(1%1-&J@//(# 1L-( 1-? (1. -/%-/-- 1-# L$M%')1%--2-%'- .)%)K-(%&&-9-/1-%& J&-&-1-$ ) 9 &$ % )1% IK(&.&%& /I-/-(/L-/J'%I1# )%/%('/'-2$%? .%-9/%(%)%)K(%/-%(/ M(9J 1L-( .-/./ &%-. &-&&%&1-1--/(/$%@# )1--.-%K%%@&1--/ )%)K)/1-@%--%($ (.-%()1L-%')))%( -/%/%-@-I%J%--%/# @-))1%IK&-&$ --%@/-/?/K%---)/2$ -%-%-/%%-.%@-2 1@ )( -%J @-%-% 1-//$ & 1L- K.% 1%( J !-.%1--(-/%)/11-?L %?J % %-/%/% 1L- @-2-%(# (1.? K%-- 1-.%&)& (K%-( )%).-J%1-%-/%('\ 1-- /-%/J K%.% 6EEE (L%(% ))% 9/) )%$ K-? 'I )1% I//-% L ]2) J 2I? @ ) 2/-(% K%2/- P -% )& I% (&&%&-(&.& '-( -/?/ 1-$ )%$ +K% 1R/J Y)%)K )/Z %/ ' %- 1%)%(JK---)-(# 91%#%-1-%(9)/%/(9/) J)9K&J).-/@1%-(?((@ 1- (.-%(@-($ Y+ !(-/Z%/ .(% 2I 2$ %J %( 1%- /-@-J %- )/ -/- % I-/%/2K&-@/./2&%-.%/%# )%(-2@-J)&&?&-%I-/)# (%@-2-J%%-/-.-)# -% (&% )1(/ 1-(/$ )J ($%.%@%-/- 1%(K%-O &(&-&-J%)-1(-/L@- ).-/./ &%-. 9--% )- @ .'?L'(1%-'- << Ülke Konforu Alt Yapı ve Tünel Teknolojileriyle Artacak &R()1%/--(@&&//-L/-% 1-1&%--%%L-%-)/J%)/ --%//%(2-1-%'&-&%JI' L%/%)2-%(.Y%%-_L1Z &R(-(&%-%($ Q-( '- 1%/%/% )/- @-J ' 1%91% / I-/-/ (K%%/1$I-&R()1% /--()9-/)-I-/'/-/% '-)/(@-1-L//%/%%/)/ I)J%-)1%J(1.-22@-L/ )K&%(1-(I-2I?I-/-( 2I--1$&R(--L/&# %-%1-1*-%%%(%-K%-1-(.1# %)%( 9/%(-/J )K %I ).- ?/-O &%- +L/ %1-1*- L%-//Y%%-_L1Z- -L//)/%1-1*-'))/! +/%-/1-(&%-%# ($ !-(I 1.% @ /-/ - 2I-% 9-/ 1L-( > @% /% I L $K---J2-&--%--%(/./ -/%( -L/ I-/-/%/ I% /)/ %1-1*--&-(?((//-/%# L/-(/./ &%-?- %1-1*-% ( 2I-# -%.)%L12-/-( I$ 1) ?/-/R/% 12%)1% - 2I# -% 9J &%-?- %. CD %/X19$$'-2%J-L//# )/ %1-1*- %. CD %/ +)% 1% !% - %-/./ +K%%- &(&&3-/%?/R%/% /-/-/-I/-(/$&R(-2I# --% 9-( )2-%%J LR(% )1%&R((--%//%@-%%# /)/-L/%1-1*-JK%&&(/--( &%-?- )K&%&% )/-/ &--%(% @ 1-?.///% )%--% ($ - ) 2--(--%/-%@1%&&%# --K&@J)/(/-/./%/@J (LJ-/'-%/2&I-%(# -)2%@1'-/%/J/L(% <= 1%%%3XX))J9(L19)1%- I-(%%1-(/$ 48 )4 .;. G &R()1%/--(@&&//-L/# -%1-1&%--%%L-%-)/J %)/ --%//%( 2- 1-% ' &-& %J I' L%/% )2-%(. Y%%-_L1Z&R(-(&%# -%($Q?9-/%%/)/&'%()-[ &''--%%(/-(/./&%-?- /J(@)K1-%%L/)% )-?-9/%(%(@&&-22K(&$ %-J C&%-I %-DJL/ )--/J(-L-))-JL1*# -%(2@@I1-%(9-2K)% -@%?/@I1J&R(- /)/ %1-1*-J / &R( ( ?' 2I--%12%)1%(%-(/$ (-$1)?/-/-L/I-/-# &%-?- %.J &-( 2I-# /%/%K%%(I?/-J!% -% &%-?- -%/%( I-/-/ )K -%-/./J&-(-# ( ?/- 9 L)/%( . -. -(- -.().- L12-/(&%-($ K-(-9/%# &R(-!+-L/ (%1-(I-22K%.-(&%-?-.% /)/%1-1*-/(&%-($ 1%(* R(% ,R +L/-// % 1%)%( # %-2K&%&-9-/@1-&# 1 ( @-2-%(($ % %/ X19$ OK-@1&?-J@%1%)%9# $'-2%K%(-.%((&%-%.# -/J K2 L./ &?-J -)1%K-I& -(J&%-)//%/%---J/-/# ))---%%9-1&%-# -%)1%-J%%1-1*-2@%1%- 2--/2I-%@I19J9( )K&%K%(2-%)-?-()# &&%'-%)2-9/)/-(/$ %-9/%(%//-(/$ (K---%-/'-)%/ 2I--%J Y /L I-/ & E''HI JE. 1Z @&& -2 2K(&$ %-/J ) (# '4.8!'G -J--@-(-9/%(%()# M -%( 2-% %1-1*J %(% -L/ -%% 91J @ )K -- 1- %1-1*-%( ( 2K) @-(/$ # &J&-?/-/).-%(/$ L@1-&2-&--%-# -%(/./-/%(-L/I-/-/%/I% <8 1212. Sokak No.3/A 06370 Ostim / ANKARA Tel: 0312 385 94 10-11 Faks: 0312 385 94 12 e-mail: [email protected] PALETLİ KAYA DELİCİ İMALATI İKİNCİ EL KOMPRESÖR ALIM VE SATIMI 57. Sokak No: 136 Ostim - ANKARA - Tel: 0312 385 55 02 - Faks: 0312 385 55 06 Koray KOÇAK - Gsm: 0533 470 65 13 - [email protected] www.atlasbasinclihava.com 01-J&%-.2--/%/%)-@ &&-&-&1-)/%(%KJ%)%@1%-- 1-(.%%%/1J@2--/I-/-///% /-@LI)/1-@%)1$ P9 % ''& ? $0$ 1-J &I-/-///O .-/./&%-.%%J @&&%I-/%-/-2-%(%JI-//# %/% % - %)-/%(% @) 1-(.%% @-%?%(1-2I-$ )/W-R))-(.-%# (-J-/%%(%1-%'--(# '-- (%/- )L%J %(%-1-@I--%(1. 2I-@-2--((-/-2I# -@@%-(%1% ).-%@-($ 01-J&%-.2--/%/%# )-@&&-&-&1-)/%(%KJ%)%@ 1%--1-(.%%%/1J@2--# '-- (-/ 2(J '-- (# /I-/-///%/-@LI)/1- %/-/(&-1-@-?-/K%# -?/-L/-%%%-.%-# @%)1$ -%/-% L#L%/% -% 2% 1- - L%)L- )/%(J 2&%&& @# 1? I- )L% % % 1-%/ -)- %1-1* 2--%% /./ )I-($ 1-%-/ &%-.%% ).-%)/% K# %- %-- 2--( --% /? I-/%-/% @ L-% (\'-%( 2 K%- @1- -% -/%/% 1# )- .-%J 2 %% L)# .%-.% -J 2&%- I-/ 1-# /%( .-%J 2) ( -(/J -/).-@K-?I-/%-/%-% '-)@K-.-%)1%(?K% ).-/-/ @ -( (K%-% ).- -($MI-/%@-(%K%? -(/$K-?2&?&%(1L# @ .% @ -J % - %( /-- &- -/%)/% I-/ 1--/% ).-)/ ).-%# (/$ % '9( @(&%-%% (/?/1-?.///%@-%?%($ %1L-%/-/C11-@1_-)D(&%- 2&%-. I-/-//O (%- &# 1- L/-% ?- @-/ - ( %-.% &'%()-9/%(%J I-/%-/%'%&%-.&-&&%&% -/%/%1-)/%%(%1-%'-- I%(-)/).-%(/$ (-/%)L%)/J)L%%'--% IK&-%)J)L%%IK&-)# (&%J%(J%1# L/-%'--/&%-.K%--%% ?-/J )- 1% I-/J %- 2--)2--%@K%--%% - -%( (/%-J '-%(/J /)/J L%-/% -J % 2&&-& @-(2-%)/))/%(%/$ (&L/-%%%-.%J).-/2&%# ;: -.).-2%'-2-($ 2&%-. K%--%% -/%)/%(% )1% ( %- % )&I - @- % '-# - (- 1-@-($ %(%- I-/-///% ' )/%( 1%1- (% )(% )&($ 1%1- (% I-/-/ I% %( @ )) 1--J@))%I%(-1 (K%?-((\'-1-&9# -/)-2L-/%(%)I-%-%( -)/).-%//$ 0%-(/?J')-I-/%# -/%9)-J')-)1)--'--%% &)(&2@(&)&(&# J ).-/-/% 2-@-? -/ K%-# JI-/%/91-1*L)1-1*%# -%2%--@K-? %)% %)%/ - '- 2 I-% M- $ P-/%-///% 2 L1( # %-)/-(%L//-)- (1)-/%(/-/%-/%(/$ Yerüstü ve madencilik faaliyetlerimiz ile Türkiye Demir Cevheri üretiminin %52’sinin ve Türkiye Demir Cevheri %20’sinin . Çiftay provides %52 of iron ore production and %20 iron ore requirement of Turkey by his open pit and underground mining operations. Türkiye’nin en büyük 2. madeninin tüm madencilik faaliyetlerini . Çiftay performs all open pit mining operations at Turkey’s 2nd biggest reserved open pit gold mine: Cöpler Gold Mine. en modern kömür ve tesisi ile Türkiye’nin yerli kömür en iyi kalite ve yüksek verimle . Çiftay performs coal preparation and enrichment operations for with Europe’s most modern and Turkey’s unique facility yielding 5 different products. Türkiye’nin 5 çimento hammadesini temin etmekteyiz. Çiftay provides raw materials to Turkey’s 5 different cement factories. Türkiye’nin en büyük ve en modern agrega tesisi ile hizmet vermekteyiz. Çiftay serves with Turkey’s biggest and most modern aggregate facility in . AY !""#$&'((/ANKARA/TURKEY Tel: +90 312 219 10 40 Fax: +90 312 219 10 44 www.ciftay.com.tr 35. Yıl Maden Türkiye 2014 6. ULUSLARARASI MADENCİLİK, MADEN MAKİNE VE EKİPMANLARI, İŞ MAKİNELERİ FUARI İstanbul www.madenturkiyefuari.com Büyükçekmece - İSTANBUL Destekleyen Kurulufl TÜRKİYE CUMHURİYETİ EKONOMİ BAK ANLIĞI Üye Kuruluş Küresel Fuar Endüstrisi Birliği Üye Kurulufl Uluslararas› Kongreler Birli€i ‹ S TA N B U L Üye Kurulufl Uluslararas› Ticaret Fuarlar›na Ulusal Kat›l›mlardan Sorumlu Organizatörler Birli€i Üye Kurulufl TÜRK‹YE FUAR YAPIMCILARI DERNE⁄‹ TÜYAP FUAR VE KONGRE MERKEZ‹ Büyükçekmece, ‹stanbul / Türkiye BU FUAR 5174 SAYILI KANUN GERE⁄‹NCE TÜRK‹YE ODALAR VE BORSALAR B‹RL‹⁄‹ (TOBB) ‹ZN‹ ‹LE DÜZENLENMEKTED‹R. Fuarın 27 Kasım 2014 Perşembe günü saat 12:00’de yap›lacak Maden Mining Türkiye Turkey 2 0 1 4 www.tuyap.com.tr International ‹stanbul Fairs Uluslararas› ‹stanbul Fuarlar› 6. ULUSLARARASI MADENCİLİK, MADEN MAKİNE VE EKİPMANLARI, İŞ MAKİNELERİ FUARI 6th INTERNATIONAL MINING, MINING MACHINERY, EQUIPMENT AND HEAVY DUTY VEHICLES FAIR İstanbul Büyükçekmece - İSTANBUL 27 - 30 Kasım / November 2014 Destekleyen Kurulufl Supported By Üye Kuruluş Member Küresel Fuar Endüstrisi Birliği The Global Association of the Exhibition Industry fl Uluslararas› Kongreler Birli€i International Congress and Convention Association We kindly request your presence at the fair opening which will be held on November 27, 2014 Thursday at 12:00 Ziyaret saatleri / Visiting hours : 27-28-29 Kasım /November 2014 / 10:00-19:00 30 Kasım /November 2014/ 10:00-18:00 Ücretsiz servis saatleri / Free shuttle services ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZ‹ (Taksim) ATATÜRK CULTURE CENTER (Taksim) Gelifl / Departure : 09:00 - 10:00 - 11:00 - 13:00 Dönüfl / Return : 16:00 - 17:30 - 19:00 ATATÜRK HAVA L‹MANI ‹Ç HATLAR GEL‹fi TERM‹NAL‹ ÖNÜ ATATÜRK AIRPORT DOMESTIC TERMINAL Gelifl / Departure : 09:30 - 11:30 Dönüfl / Return : 16:00 - 18:00 www.madenturkiyefuari.com www.miningturkeyfair.com REPUBLIC OF TURKEY MINISTRY OF ECONOMY aç›l›fl›n› onurland›rman›z› dileriz. Üye Kurulufl / Member Uluslararas› Ticaret Fuarlar›na Ulusal Kat›l›mlardan Sorumlu Organizatörler Birli€i The Association of Organisers of Exhibitions Abroad and of National Participations in International Trade Fairs and Exhibitions Üye Kurulufl / Member TÜRK‹YE FUAR YAPIMCILARI DERNE⁄‹ TURKISH FAIR ORGANIZERS ASSOCIATION ESENLER OTOGARI/METRO C-4 ÇIKIfi KAPISI HAVAfi DURA⁄I ESENLER BUS TERMINAL UNDERGROUND C-4 EXIT / HAVAfi STATION Gelifl / Departure : 09:30 - 11:30 Dönüfl / Return : 16:00 - 18:00 METROBÜS ULAŞIMI / METROBUS TRANSPORTATION BAKIRKÖY DEN‹Z OTOBÜSLER‹ ‹SKELES‹ OTOPARKI BAKIRKÖY SEABUS PORT - CARPARK Gelifl / Departure : 09:30 - 11:30 - 12:20 - 13:30 Dönüfl / Return : 15:00 - 16:30 - 18:00 Şehiriçi metro ve raylı sistem ile entegre metrobüs toplu ulaşımında son durak Tüyap’tır. Tüyap is the last station of Bus Rapid Transit (Metrobus), integrated with intercity rail and underground public transportation systems. Tüyap önceden bildirmeksizin seferleri ve saatlerini de€ifltirme hakk›na sahiptir. Tüyap reserves the right to change shuttle services and to alter the timetable without prior notice. (DAVETİYE 1 kifliliktir ve fuar süresince geçerlidir, para ile sat›lamaz / INVITATION for one person only and valid during the fair, free of charge) ‹STANBUL Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi / Tüyap Fair Convention and Congress Centerr Büyükçekmece, ‹stanbul-Türkiye / Turkey 4CL3M2+?8%J!E%NJL/-/%/&L 1%2 &&I?7)%@-R(COP-L CL3MR+ (%?-.%-]9/@-.-I/1$ (% & /J (%?- )K&%( 9# -2K)%&?9-J(I-J% &?-J').-/?/-J'-I/-J(/?# 9-/J.(%/%-/9-/J)# K- )- 1L- --/%/% /-// - '/# -%(/$ - %/ 1( 1- L /)/J )K %-L@)(L/%(.%-L @-%-% /%(% L (@-J % &&%'-))%(('[email protected]%/# )/@-9/)/)%1$ K&%&'I-/%//-/'(V%J -%/%( % L)-/ 9 1- %-. /% Q+<:6=9/%/J)# K()1%%1-1*-2K%?-@- I%)-9//@-1$ - )% &--%% 'L)%( (%?-J ' )%%% % K%- '(( %./(/ '(@-%(.@K-2%%-/%)/%(1-(# I K%-($ (% & <:6= 9/J ) @K-2)%((&%-%%%L)-/?%-. Q?)T1%-%(%-/-/?/9# )'L-.L&-1%1)%# -(%2K&-LI%F@)9// /).-(/$ (@-)%$ (%&<:6=9/)K&%&L(-/ KKK++8' www.sahayayin.com Force Mühendislik &TR(T-/1-%MT(1-T11R-,T%?T-T1(- 1-&<(9-/1(-MT(1-T2T- T%)/%/L)TK-I&&TIT% %T T 3-R-T%T%(T@&%)T%()-/T-TT$ )- % &'%() 1? &'%()-M(1-#X%K-1%!1)1%1%-/%(O &'%()-J# C/-DJ /JQJ% )%.'-?/ -:6$:8$<:66'%(+L, + 9/%(%-$//% %(1)O6:/-/%(%-I(//%(I-)K-(9-2K)# J&)%)%%2-)%/(@-%$ ?//--&&%--(%-@-& %?)%%2I-IK# & 1./ 1-/$ 1? &'%()- &-%% )- (1.-)%( ?&@-%% //./%(JL/-)/L-%-%%&&%&%'')L--/%(%L1*-%(-)%J--%/-? --%)I%(%)I-%--%%%J2&I&%-%%-/%(%J1%*/%J (-/%)/%(%)/)1%)/))%(1-%&)&I-(%-/)1-- &)-%2-&&%-2%1--(&-%%($ !/!&!/!00! //% -(. 2&%(% @ 2&% ;:R /% * M$$ L1*-%( (%- (1)-I-LJ]%&@%1%# 1-&I%'(1-))-/%/`6::%( @&%)%(@/-2I-$ - . L 1%1- ))-%( &-% -( / 1-(. L1@-- ( @@ 2K-- 9/)// 1-$+L/.//@2K--%?)%# ( K%?-- 1- L '-%% ' (&2&% -%@-)J ' ( @ )) %2 . L - --%% (&2&% I-/@-) I%O (' K%?)%(% )%(1-)&2&-&L-(--%/-% ./-/-/ -/ L ) ?--% &-%)-(1.-)%(%# (%)-(/%(-$ )//%/-/%/@L/.//) ?--%%./(K---@-%# (/$ • 3-@1-/9/%)%2&?&- /%@-$ ;U • % L-( I)%( a L-%2 ))%(%(1-/?-('/)1-@-# ($ %.%5 > - @ L I%J 2K)2 I-2) /)/ < 1-? -( ) <J8 - @ ) ?- @11-?/$ • 3- I)%( '-/% 22% 1-)/%/).-%/./-/./%# ) ' I%J ?- I)%( @/ 2% ) )-%( % -# %--%/-//$%-%-/%# /J./)/-(%'# )I%) 1L-/ -- -)/L/-//$--%/-%I- L%-L)-%/1L-/J -))L)-%-# %-/(/$ • 3-% &)&%( 2K)2 L)-%# )/ I% -&% -(% # L/-/ ?-% (/ 1 -/%( C+.J &%J SS)$D )-%) I%/-/J )- - /%(//-# /-//$ 7; !;0!! " 0 7 2&%(M(1-L1%1-))# -% L/.// M$$ $R-( &-% (/./ L1@-- %( L1@- 1-# -2/-(/$ +L/.// %?-- %?)%( &# -%%*2/2-/%/%-.I% ) 91 '?(/./%/J ) 1(- % %-%)%2&?&-I1--( -)9--(-L(/-# /%/2K--($ &@%2/2)/-..1- L/-)J--&@%-%)1-(# .'-(-L)-I-//# (/$M@/--(L)-1(9- 2---)1-(.'-(( L1)1%%2I1%(-(/-$ / &@% K%?) /2 -.%% (' (&2&% L/-@-) I%O &R( -/ 1-% M(1- 11R- ,%?- 1(-1-&<(9-/1(-M(1# -2-%)/%/%(@&%# )%()-/-@-%(/$ -.@&&%%-&-# % --%( /2 @1-/% 2K K-1-)-%/-(-$ Q'''.E 7( Q';8E 7( > M(1-@11R-/2-# %//%<:(-J;1%-(/ L))(/$ > M(1-%?-/2-# %//%>(-J6J81%-(/ L))(/$ > %//%6=7($-'// (/$ > %//%-'//B$7($ -'//(/$ > %&&1-&%(' (@-(.I%@(%9-)-2 /2)/%/-@-$ > 6%6)-.//%/-# ($ > %//2&%-%@- -@)/L@-(.I%J/2 &%((91)1%)@@# $ > 1L-%%/-1%K@%(// -)%-%%1/%@-($ > %/%%((//- 2&%--(--%/-(/$ > %?/2%/%% /-@-)&-@- L@-($ > 1L-%%/-'(1-9/I-%# (%///-(/$ > %%&-%)%-% I-/%-/%(--%/-@-# ($ ;B İSKELE KALIP FUARI 22 - 24 OCAK 2015 CONGRESIUM ANKARA ( Ato Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı) Söğütözü / Ankara / TÜRKİYE Ø DETAYLI BİLGİ VE KATILIM İÇİN Ø Demos Fuarcılık ve Organizasyon A.Ş. Tel: +90 212 288 02 06 * Fax: +90 212 288 02 10 [email protected] * www.demosfuar.com.tr . + Güneş Enerjisi %*/- /LI1%2&%%*)%(%-%-%2K2--/%(-2% 1- (.-%(($ % 2--O %* &% ).-% 1- K-%%J (-2%2--('I12)%(-%%*/%/-).-(/# -$X]L%---))--(1.(%-&J(1.(%L1L-9%-/% I-///-)/J)1-(/%-2@2--%-O@%-/%/)/----%/%J/)/ /L-/% /-//-)/J 2% /)/- (.- 2K )I- --% --%//J /)/%%7 )1.%'%/%@%([email protected]%/))-%%2--)((-2%- K%1-2K)-@--$ 8%5J '!"0!"!0!"!#8 ('%8) ', &%/(C%(D)&2-%(1.-)&# I-(%*%%--%@-?.&( %*- (K%&&& - -( (-% %*- +1-%/-%@-# -$%K%-1K---(1.-J&%# %J %-%@- %. )'L 1--/ )&(&&-@- 1--/(/$ %-O &2J 2&# %J(-2J*1-J@1&-J'(17 @%-/%@-%(%1-@-%))-($ <<"!1!"!# , P1?%LI1.@@&&I-2&% //-/%/ 1(-J ./ ( .I L# I-/%/ ($ &% //-/%/% %*)% --%%/% % @) 1-( @$ %/ %. @1-/% &% 2-(/# .//(J @1-/% I%( )% /)/%(/./%/ 2K--@-$ ( 2&% (-/ ) /)//?/-/% C ! ! D I-/ -)($ P/-( 1-1@-7019@%-J (-1-%I%%%--@-- %59?@117 1-@@ =< 2&% / %(1-R( K--- (% @K-2(-%I/-/%2&% %1---%%J)/)//?/-/-L-/(/$ +1--//( --%/-% @-1)J &)& //# -$$$2/%2&%%*2-)/('$$$ +1-%1)/%(%/%(-/LJ'I@ @-1I%-/-(2--$$$ ((J @I1 %% 2&% %*) - %/)/'-%@K-1-($ <"!1!"!# .5J9 %(48 ''H%(J , &% %*)%% %./J 2&%% I(# .%(-%9&1%)&?-C'(1*%2# /%/% '- (K%&)D I/. I/% // %*)($&%1)9%%(//%(2&% %*)%%((J-/1-# (6;B:b(.%((J%?&&%-# %/1)9(%(1-/:#66::b7< (.- )/%( (. 2K)$ %.% %2/%--%/-%K%-(%@)1-% 9111-CX]D'&?-1-(-%(//# -% / -% --J 2&% %*)% +1--()1-@1%- %5FFF$9-2'?1$ (1.(% - %*)% I-$ &%&# &%1-1*)-J//./1.%-/%J? ( L-)% &-% ?- --%/- X]'&?-&-%2-%2&%//-/%# (%`;:R(---((@-# (-$ ]- X] '&?- - '% '% %/ & %1-1*- (' 1- (' ? 1-% 2&% '&?- &%( )1% /-# -(1.%I-/-L/-(/$% %1-1*2&%'&?-%K%1-JI1 )--%1)'&?-JL1-# L/-/X-)'&?-%2&%'&?# -%)@-$ 444<"!1!"!# . %(( ()'(), /LI1%2&%%*)%(%# -%-%2K2--/% (-2% 1- (.-%(($ % 2--O%*&%).-%1- K-%%J (-2% 2-- (' I1 2)% (-% %* /%/ -# ).-(/-$ X] L%-- - ))-- (1.(% - &J (1.(% L1L- 9%-/% I-///-)/J )1- (/%- 2@ 2-- %-O @%-/%/)/----%/%J/)//L-# /%/-//-)/J2%/)/-(.-2K )I---%--%//J/)/%%7)1.# %'%/%@%(I-J-@.# -%/))-%%2--)((-2%- K%1-2K)-@--$ &%% K%- K-I&( -%% @ K L1*)%K%()5 L1%R(%$$$ b )%@-1F% '%)%-1-2/%2--/K- 9((@-5 > -QC0@@.-/(@# ./)/D • X]+1.%-//-/X]))- • X]--@%?L'-%(- & c +1.%-//-/ &% - ))# - c X@1- 1--J P% )-J &%--$@$ c . %* &- - @- I-/% &-% -.% 2&%-C9D )/%/9(.-%(-)%1-%# % - C'@(D ))- C-d# 1-JM(1d 1-J$$$D (%-1%)/73L'-X]2-)/ > +-/)-/%/%&L1L-%)/ > /)/-/1--(JI)(%9)# 1% > ))/)//?/-C 1-1@7 1-019# @%7$$$D > (/%- > )/L1L-/%(%(-%%/)/ )1.))- > -1))- > -/%/)//-)/ > /)-&&%-%-)/ > 9 -J -@-/ 1%1- ))# - > %-%- e +%%)- 1-@- e 1-1-*(-%--@- e 1- L)/%(J K%.% M(1# *%& e (-(%*2)%%%($ &*/CM(1-D %5FFF$()$21$ 1- %- %5FFF$$21$ 1%*)) %5FFF$12$21$ )L%R(@-%%)1-&%%*) %-/ C6EJE b2&?&%(D$%5FFF$%($12 &2%*) %5%1@-12$?1$ X]X%-2-)/ %5FFF$@-)1-$?1 ! 7M%&) K&1.%R(% K(&--&%5]! !Q 1-@ ('R/ %( 'J'' )4', %-1-X]))-./(&%-# (%1-(/-5 > 1- 1(&-- > > > > > > %K- K-1%1- )- //?/2&%L))- L1- 91- .-%/))(1%%// =; 7h5.ø<(¶'((/(.75ø.(1(5-ø6ø.858/8*h&h .D\QDN7(ø$ù 7h5.ø<(¶'((/(.75ø.(1(5-ø6ø.858/8*h&h .858/8*hd0: .D\QDN7(ø$ù -&-)%@.-/1-J@ &%-% @-%% 1%1 K&- 1- 1(&--I%<8J%K-I%68#<:J//?/ ))-I%<8#;:/-(I/@-($ %?K&2K-(%L/-%&&%-I% ( 1- 1(&-- I% 6:#68J %K- I% B#6:/-(K&/)-@-($+// L-%-%/%J@K---2KK%&%(@-%# (--/(/$ 4!HE',", @$%?%(%*%%%# 44 ()&-(L1-%?./@())1%$ &I&2--/'I)C@-2)J ?L -91%J ) $@$ &&%- I% %*%% (L1-%)/DJ @&& 2--( &-% 2)%9-)/-%*)K%# --(L1-%@-(5 > 0@( (L1-5 P9 K%-& )I- --%/-J &-% - @ @)-%$ +%(% 2 (-(.%( @(%--/%/$K-?- %*)%&%(@(@1L)# 1%(%).-/1-$ > % I1 @% @ 2- (J )1- %*-I-/%--I-/%J2# )% 9-)/ --% @ )# )/2.%(%(%@(% -)/-%(($ > X1L* (L1-5 Q-% - %1# -)-(2%9-@# -$/%(&&1-(.)&-()J- 1 @-%% '(1- (% &) 1 ) L1L-%/$ %(%)/2%1-(.%(J/# ((%)./((&&&-J &@%-I-///-/&-%-)/# -/$ > )1%-L1-(JI71L (1- 21%-J &) @ 1 I//-/J (')1%-&%(%./%(# -%&.-@@)-%$ > 0* (-@- &-- (L1- 5 (-% - %*)%J 2% )& @1%? ).-? ( & --# %/-(/./%(J @ K% &&% 1-# > > > > (/$ K?- 1- L'-/ 1-)/%(% (1-/J)/%/-/--%/)'L$ )/- (L1- 5 -.% ? 1-(. )-(J K%.% )(% @ &-$ Q-% @J -//-/ K- @K--( )-%/$ &% I%( 2 (-(.%# (J )%-% ( @ --%/-J 1 )1.)/ L/-/$ % -(J ' /)//-/7)1.- % )/%( @1((-//-/K-@K--( )-%J 2.%( 1/ /)/7 )1.I%--%/-/$ %-(/)//-%).-- I-/%-/%K--//-/(L1-( -J 2)% / ( --%/-)/(@I/)/-(L1- -2K($ -(L1-5-'%-( @-%% J 2&% )/?-/./ --%/- /)//-/-//-/K-@K--()-%/$ - 2)% (1.(.%(J )%# -% ( --%/- ) /2/% ( /)//-/ @' &@%-%( -&-$ %-/%%/)/J • '(1*% &J (L1-%)/ (# .91)-/-(K%&&&-)-O • -%J @1J )-1%J I%1 2@ -%---%/-J • -1%K%-J • ////-/'-/-J • LL?K--J • ]1-%-)/)/-(-%*) (L1-)/L/-@-$ '% 4.J4.4!H 4, -(I%&%R(-2&%%# *)))-%%)1%<:/-(-/6::/ /1-)/(/$<:6</-/)1%@/-J(&%# (-2&%%*)))-6::bR/ @-C9266D$&%-6:&-C926<D (2K)-$-/?&?-(C926;D ( 2K@-)%$ +1.%-//-/ 2&% ))# -%((.(C926=D(2K@-)# %$<::U/-/%(%<:6<R(@))- >//$ & I% -- 1%.(J R%@-1)9-)K@//1$ ,% + C+%-%@- %* %- &# (&-&.&D 9/%(% '/-%% ))-( ('%&2&%1$ !C- &'%()# -!()/D9/%(% '/-%% ))- @/-(/./%( 2&% '%& &(- '% I//1$ &%-/%)/2%'-1-$$$M/-/ 2&I-&1---//$ <!.!<"!1!"!# " 00!S! T? /!10!! U8%4.(4H , /I/-/%2KJI1(.%-2K)@# -%@1%(@I-/L- )$0%(&&-&1-%+%-%@- %*%%%2KJ R-9/%(%&# -)/-%-I%K(%?@(-@# b'%*I%%6;J8?%J@( <J68 7 L) - -/ <E 7b' 1-(/$+-&-?&%--@ / I/?/$ @ 9- (' ')L L/-? 1-)J /-( 6$8::$::: b' %* &%@ /-(<:<$8:: C=;8$;B8 Dd])/')/-/-((@-?$+# ///% %()%% ( @.-%/ 'I 6$:::$::: f @)%( 1-(.% @- ()J@(<$>8:$:::C<J>87fL -D1-(/$&R(%*//-/%( 6:/-(2(K%&@-2K&%JR(@ )& 68 /- ( @-($ %%)# %(.2(-(-/%(/./%(('J 1%1K&<8)%1-K%2K&-%@ ///%/%L/-)/-/-////% (K%& )&- I/)/%(% %?-% (. 2K&%($ /?J - )//%/% '# )- I/)/%(% %*-/%/ ( % 2$%J@(2I-$+//?/- '-2&%%?-22K)1)J@%# )%--J (@&1)%%'//%/%//-)/%/%%/)/J ;# %-( - 2&?& 6: b - 8: b 2-%%-%(//-)/(.-%# )/%(1-%&))-J&)-' (--(((&&%&1$ 9(- R-(@.-/)%--J Q(444% S'T 5EE%5J (+54, -%(. & ? (.// @) K%-&2&I//)/-J-@%/-%# )/J % -%% &)--)J ( )&--.%%//-)/J-))--@&# &%-& ).-)/J 2@ - 2K (% (-1($.//@-&)%-# -/%/%@.-%/)/I%(.-&?-I%L-%# -%/1($Cg95--0D =#&2I9-.J2&%--/2@@&&K-# I-)%--%68=7! &%(%- @.-/)%--J - &%% ! # "QK-1-@-15 -%(@.-%/1-%./%1-# J)%-%%K%-K---2%2&% 1--/(/$&%%?2&I-& 1-?J(/)1-?$ 6#R(%@.-%/ 8# - 2&?& 8: bR%/% &%( 1-% &))-J + ))%(%(1- @.-%%-$ -('%2L)(-&?# )J 1% 2% @.-%/ &&%& @--LJ 2- )- %- -J @.-%// % (% )1%J -. @ @-$ <#- (&&& 2&I @/ ')L-/% 2K '/% L))% @.-/ 1-! (# -? @K-2( 2&%R% L1%)- .// @)% 2K&-& 1- @.-%% %*)%R%%-)/%(%2K@-5 =8 =U -'(9J))%-?./( .// 9)/ -L/-? .-%/ %-# )/R%/%-%)/1-?/$')1%( I%2-(.--$$$ 0 " 07J0 " 7;! .0!V -%- % -2-%%- I% @( /) @ I/- - )1$ &-& -@-($ + )%) -J ()%))/1-$--?%)%-/% -2&?&(&$M-%6 bL)( 1-% ))- -)%) -(% L/-@-J - 2&?&% 6 bR/% &)&%( 1-% ))- I% ) )%) - 1%- 1-(/$ # )%))/ R- )- 1- @- (-@-% '&-&1%(@-)%$%)%)-/ @ LI%K%?.-%/%-%/ 2(J@(@'-7/1# %)1-@-%(/$1%(@# (%I1 ))J%1- )(? @-- )/( @ @.-%/ % -@-?.%(%J )(? @.-%/ '-)% %%- @-?-($ 0 " 07! S0! TRA#!0!"!/! ?010!0! I% '- 2-( %/-(/ (-$ P./ -/%(/% C@-. (-(%D )1%J E: 2&% I%( L1* L/--/J @% E: 2&% I%( 0 L1* 1% - L (%;:2&%I%(.//)/-.# -%/ %-)/ L/-?/$ - % 2KJ@-?.//)/./( '(%2K&-@-5 X1*(1))/%(@-%?-5 !0!0!V > .-%/ %-)/% P./ @ .-%/K&& > - - ()7! 7-( 9/%(% -% 2%-/)/ > - - ()7! 7-( 9/%(% -%)2%-1%/)/C% L1D > + 9/%(%-%%.-%# (L1 > &'%()--2-C&1)?--2)J 09/%(%@-&L/-%))K%- -2)D > &-J]\-%J-@-2# > 1L-+/-(//1 - > IL1 R N 0 V > 9K > %-]X-%/ Q! R0 V > )-0)/ > X%- I > M0)/ > ? I > 1L-X-%/ > @-1-/%)I > @-1&2'/X-%/ > 33-&&& > -I&J-M@-X-%/ > /12/-/ > /)M)L-/ > X%1X-%-/ !0!V > 1(&--2- > ?-2- > 33@-1@-2- > 11-1*- > 0%- > LL1*- @-2@-2--@@@%(# .-%(-($ , R-I%('-/'I))# '%'%%/(/$ =B ! R'H98E , e - ))- @- +K%-.% 2KL/-/$ e ))%%-1-(.2%(--J e ?/%L1*)%2%))(-(. 2K&--J e 2%))(-(.2K&--J e ' )- L/--/ C1-)1%J @-1 )&[email protected]%/-/%(1.-%# )/JL1*2%-J1L-(%?# %%K-I&-)@DJ e %%JK%-)%(# -2%---%/-(/./)L-%# -/(/$ (.)K-%@-$ -%( 2 9%%)- I/(% 2) % I/(% I1 2&I-& 9- $ R- I% (&%%/% % @&& % -%(% 1-%JR%%&)-?)# ) 1-R(% &)L/ &&%- % ( 1L- )) -V )%/$ +% ( &'%()--@-%%1%1-1*- L-%/ &) --- L%-- % (@-1$ M @%-/% /)--/ @ 1(&-&%& %R( @-%% 9@//% @'I)%( ($ L--/ L%--# (JL-%/L%--2K1--( `=#`8('9--&1$ %?J %*@ 1- (' I1//?/))-%&)'(L# 4.! .J, %--%1%*('-1L-''&&-%# $09/%(%@-&L/-/@I (@'-%/%1(-%/((/$ '%/%*1-1*1-%?-%)%@%J K%../(2K@-)%$ %2%)/1%*-%%@--%# )J&1%/%/%-/%)/%(%)1%( 4.(4H &%L/-9-%1%*/%2I-# , )4, -)1-)1-9--K-@# &% %*) 2-?. % L- )K-% -$ K%(2-%$M--%/?/-J'(%I# -(&-%(&?%L%- 1% I1 2% ' @ )1 @-/@/% I%$ --2&%2II('((&&1 @ ($$$ -/ %-/-%J ( # %%1-1*-&'@'/-'//# )7(1.9((-%%1- 2 ( (1$ P)- -% )J '12K&%&& ? (1$ (% (--(/.//(J2&%%2&%&&(% K%?J Y 3Z (/- (&%( @-%% 2&I-&%-%@-%*%./1-# I1K%-@L1*@(/9@-%# => &%%K%%@('(.% )1$ -% C% 1)L? 3% CDJ <::8D9/%(%).-%%-2K&I& /// -( -? R- @2&%&% (&%)/%( -% d L -. C<8 &Dd.&%&--%%@&&%- 2)%%/-?(((/$&& 'IK-&%(&R(('I111&# I&///-&--$ FFF$$21$7+%-%@-%*%- &# (&-&.& FFF$%-$21 1%- %F@- %2 @# 1 FFF$2%)($12&%%*) %?-%# (&))%. --0J-+&) &'%()J(JY# )%))/&%%*)2--/ # /-)%))/ %--%X1*!%/ @---Z1%-667=7<:6='-)%# @-)%$ X19$0%!J&%%*) %?- %(&)) %. %/J 0?J /# %1-1*-%/J I%Y111- K&.,%?&# Z1%-<=7=7<:6='-)%$ FFF$FL($122&%)-1L( P-I/%-$ +/--/%/)-.T%(/J?&@)T-(%TT- )K&%()K)'T@T1-JL/./&T-&- 1%1T)T%/(@-% XPR% T%XT-2K&&$ %L *L ?1%-/%()%( @T1(-1-(/./ TIT%L/-%L1*- 2%1-J (.TT%@1 K-I&(I@* L?1%-/T- (T$ !8J , 6E8B /-/%( %R( (1.($ 6EU> /-/%# ( % )%-%( I/-/- @-(/J /--/% @ )K( 1-% @1-. (.-%( 6E>< /-/%( %( 9// (J<::>/-/%(%@%1- XPX $ $3$$ 0$1-((1$ 1%%?1%-/J -@%?1%-/J %IL1%-/J 11-%()K-)J# I @* L ?1%-/%/% )%) !# 0 X! - L- L# /$ # )%--%O IL-))-/J E54, )/-'(9-J@2&%1%1%?% 3# (%)K&%&%O (/1-%%*)K&%'# (% 1?-/%( --%/-% (@ -1 -)-J@-J $%-/)?O IL-))-/%/%-/J # CM D'(1-)%--@*-/%J &%--/L-/%/%I1-/%/%# M&-&I@*L?1%-/J -/J &&@%)2-/J ---/$ 8: # -%-/%( --%/-% I )# I # /)))-%%IJL-))# -/%/%&%K-(' &-&-/L-/L/-(/$ )')8J5J , %?--'(9(%(@').2@ '(1-)%--@*L%-/# (/$ )4544)89 HE8'% 444E')E% 9, * L ?1%-/%( )%( @ 1(- 1-(/./ I% L/-% L1*- 2% 1-J (.%@1K-I&(I@*L ?1%-/-$ 8'9J, 1-@'?//19(1--/ 1-L/.//&&%-(//%(L1*- 2I-% 9- ?/-/./- @I1 &-# ( --%/-(/$ %.%O 3J &# ?)%JQ(&%JX)%J@?%J-% 2@&--(1--/'?2I-($ +L/.//I&&%-%%-L1-/%/ ! +, Q] R%# (%-/$ JJJ ',I 0%(-%(/J%(K)# -I-/-///&&$ 85)4J9 E, 0 % @ --/ 6::: # L-/-%(&2I-$ '(V)/%(;:::L-/J <:::I/1-&%@&# ))L1*$ 9J )445 , M2I%2&%%-L-/-I% % L/// 2%-1J/( ( @').2@&-%/%/(2%- L1*-$(@2-?.2&%# -@/)@L1-1$ (.@-2-(%(1-/%RI1 & (J &- 1%1)% (. # /-(%J -- & I-.%(% (1-/ &($ 86 Pompa Sistemleri San. ve Tic. Ltd. Şti. ALİ SAKLANMAZ Su Sondajı Kuyu Temizliği Dalgıç Pompa Sistemleri Hidrofor Sistemleri Sirkülasyon Pompaları Atık Su ve Drenaj Pompaları Atık Su Artıma Sistemleri Temiz Su Artıma Sistemleri Eyüp Sultan Mah. Menderes Sokak No. 7/2 Sancaktepe 34885 İstanbul Tel: 0216 311 10 57 • Faks: 0216 311 10 58 • Gsm: 0532 367 52 07 • e-mail: [email protected] www.asondaj.com CM-500 İmalatlarımız Maden Sondaj Makinası Tünel Sondaj Makinası Zemin Etüt Makinası Paletli Maden Sondaj Makinası (Triblex 135’lik Çamur Pompalı) CM-200 Araç Üzeri Zemin Etüd Makinası İvedik Organize Sanayi Bölgesi 2285. Sokak (Eski 771.Sk.) Yenimahalle - Ankara Tel-Faks: 0.312 394 23 46 CM-300 Etüd ve Maden Sondaj Makinası Detaylı bilgi için www.canmakinasondaj.com bilgi@ canmakinasondaj.com +T-T%/%/%'/-@-(/./@ 2&%-(I?T@1%&&%&&1--LT- -/1$Y+T-T%Z&T)%T-J@ &&%&&T-%*%/1-$ 84 Q'+ M/@1%J)9-JL9@J%(&)-'# '&J 1?./J J -L/J /J )21 2 %/ )K-%( ' % )% 0- @J Y)% 1LZ )/-LR(''&-%L# @-(/$0%I%X/-/%/% (.%)K-%%&I&%?& )-?) )% 0- @ +K% -Q)/-2%6E88R%@2&%2# - /(/-/ @./ / @ &--( ((-2-%(/)(-%)K-($-J 1%J (1%)R(91- X/)/L%9%/%( -(.'1-%)'R((%# //--2&?&%&/((1$ /-2% (//%(''&--(&-/ )%?./$Z(($ <9484'85J8+ +% 1?-/%/ <:6= /-/ )1%%( (# -?-/%/ (- 2% -2%J Y-? - 1&& -I)%( -1*) I/(% )1% (? %*-/@1%(1-%%1?./// K%&&(/-9--?./$@- @)&)1%@@1%)%-(@-$ %-( L /-// ( (# 1$Z(($X9@)K&%(LL/%/ (2&%(%2&%/(/-/%/@-%-2%J K--- K% 2- KL& &%( 2-(-%1%/%%(-%%.%J @)@L-9@/@&&I%% -(/-/%/(@-$ P%R(- @-% )K# &%(%-%I%J@2&%(@-1 &?)1-)&(&(&-9-# -%J-))%((-# /-/%/ @-% -2%J W @- @-R )/%/% 2-1@- @-%-.% # /&I-//-/%/)K-($J@J J )R( L- 9--% 0-'/%(@-2%/-2%JY8 ./-/(-%%-%-2%J% '/ @1% )%-J 6 )9- L-%J < 1?# )')///-/%/%((.%)K-( ./J L9@ & ))- 2&I-& % 1% L// - @ K(@-1-K--./%@-/? ///% L1*)%(% '9/%J L/ (# '(() %)- (K%&& /-/ 1-% % --%(% ')/%J %/%(% YI? @1%Z &&%-%% L)( 1-- -L/)/%J )9-/%(%I%%J @1# L- -(/./%(% @')(% -2%J Y+- (&&%J-/%(')/%/%( % /%/% '/- @-(/./ @ -// &&%- - L/$ K-? 2&%-(I?@1%&&%&&1--L# //?/I1?L 2-% 9- - L1*# - -/1$ Y+- %Z & )% # - -9 @-1 (' K%-) % -J @ &&%&& - %* %/1-$ 12%)1% L// - W%R -% YP? 1%ZI1/%( C%* % %(@-1 (@-$ %2 P1))/((-$R(P# &JIJ2&%-.K%L/// 1) %- 1%) 9/%(% 2-# @&)@)./I%1-I//.// -%@(--))D CP @ )&I 1 @ !R%% ( 2&# (1) @% )9)/ ))D )9)1% %-(I-))%('-1-($0%( )&I-%% /- @ LI)/ 1-?$ # !R%% &R( 2&%(. <:?/ 9# /? @ &&% - %)- (K%&& )%)/%( $9-(%@1-2?$ 1I/%/-/%1%1%(%# ''&2@%/%%((// %(//-)/%/ ).-%J @1-)% W- - L1*- ( (- 1- 2(@-?. @ @1%R )/%( &?(-( @1%% -% %1-$%--'/)%I%(# ( 2&I-%(1$ 0 % L// ( # )'R% 2 -I)%( )% @/%( (-(/./@1%)%--?@1% )%-)/)/%/8RI/(/$&&%-L/# -/ % K%- - I// ' 2I% 2&%('&)./(/-/%/@-%-2%J <:6= /-/ )1%-/%( &I&%?& 1?-/%/ ( (-?-/%/I/-(/$ 8U 1-%)'R%1-(39?)'@# ///1-?Y L1-/ %/Z-@%L//%(( %-//).-(/$0%(2K-)K2) )K& //-/%( - @%- 1-(I L1L&-$ )'R( @K-@9%))'L@9%/%1-)/@@L1*# -(@(/K%2I1$0%()R(L1-(.# I'%2/)-J1(&R%%%@&&I./I% 2&-@'%21-?$---'?/-/)K&%&%)1%(? '/-/@&&(&.&@2&%-('%2?&@)(@/@2&I ?$Z(($ %&&(/-1%L//%(./-/?-%2-% / -2%J YM)% 2K%-&%? %I/-/ L@-(. @ &-( /1$L/%/%(.)-/$-/%/%@1%# (('1-/?/1-)/J)K&%L(%/%.%(%)/# /%/%L/-)/L/(%))%%//%1-)/ 2.%(&&%&1$66)%((%@L-12- 1-$).-/./2&%-.(I1&)&%K&L/-/1-)9$ 1%)%)K9?)/[/1-#@%(%)1%?# .//-/%L@K%.2@$%)%'/%/%L-/./1- L/(%% 2&%-. '-%% L-/ %) L/-(/./-( -)9 - ' -( ))- I/ '- 2-1$I)1%)%(%%(&%--I/)/%(%- 1-)(1--2--$((/)K&%()L-% (-2(-(.%(@-%1-$&(%<:6= /-/I%(1%L//%(./-/?.Z-%(1%$ %)- (K%&&&% )'R( 1% )K&% %# (/?./% (.%% -2%J Y%? )' K-I.%( @/./%/# ( %)- (K%&& 2-%? -%- '% % J % (.-)/-@-?'---$1-/)/-@-(/-? %1%--/2&?&1#&))(%)%-'L(?$ 0'('?'(--L/)1.).%1-(.% (&&%&1$)@L%1%L1*-@II(1-# 2(1$ P-//-/)K-(2-&-))K%@-2# -%)'L1-(-/%/(-2%-2%JY-)%(-/%# %9-/%L)(-/-//?((L1@--# @-(/$L&?-JL/-/%().-/)/1-)/%%(% 1-1$/J)//(&%---@%-/%K%&%2I 21$-K%(.K%))%(# )&-%?J)-&-%?1-@&&K-I--%%/-% L% 1-($ X@'IJ X/% &J 1 ] J _J !J (%J1--/J !R%%L1*-%(-/ @%[email protected]/((&&%&1$Z(1%$ İVOKSAN Arı San. Sit. 225. (Eski 29) Cad. 1479. (Eski 704) Sk. No. 13 Yenimahalle-Ankara Tel: 0.312 395 55 23 • Gsm: 0.535 792 43 30 [email protected] www.uyarmakinatorna.com /% -'(-! R% )K-9--'/%( /)@)K-L/$$$ J %I2?'- @-2@% ! -.- )K%(/% , -R%% @/-/%/% (/%/(-$$$ !"A .8 , !&()!*(+ )++ <:6: /-/%( 9-% @-/ 1-LJ %* (%?- )K-%(O -J &'%# ()-'-JL1*#)))/11# )1%1%-/%(I(//C# @?%J )J @)% )$D 1- & @I1&-('-%(($ %1) %*O % @%)/%( 68 -%(1)=::<L-/-% )'L - & )% %(&))% ' ($ / )* L-%/ (1.-)%(%)%%J%* (%# ?- )K-% -$ @.-( &L)1%-J))JI)9)1%(1# %%/-/// @ )K- K%- ' &2-%//$1-# -?//J'(9)K-(--J %/%()-@%-/-' IK&-)%/$ Q()J 8> (', )'( J', /O%*J (%?-J % % )K-%( 9- 2K)($ %1) %* I (// 9- # /-//J)K-(2J/%12%-/(. - - '(9 )K-- )&# -II1-/@)K-K%-% -(''(V($ ,-.+/01+ P%1@-/J -/% (%-J 1J-))-J /-))-J -I/@-/J K& (%- !*+/01+ M(1- %--CM DJ &%%* )-C DJ %*-1%1- )-J %-- 2+/01+ 3 X1L))1%-/J I /J / /J 9 , !!*'(9)K-(1.-)%(O e X%1 -/ C 33#X3 -I 2- (.//L%1-/DJ e X1*#)))/J e &'%()-'-J e 3#X3/-/'-J e ' 1%* ) ( - I-/# -/J e ')&LK-&'-($ 6J44 'E , ! !* <:6< /-/ @ - ?'%( - @@-.%( )) IK& 1./ 1-9-2K)($%*J (%# -J ?-J )K-%( -J &'%()- -().1%-/%(1IK&- e (%7L)%$0$ 11-%* )%(/$ %-%*-+&-[ 1%1-&J !!*/?&'%()-'-%# ( %)X3 3))--&# )4F -%-%9IK&-)%(/$ e 1-% %$ 7 @?% 9 ))1% )JJ5 !1)1% )J E'H, /-/-/@-@I1L1*R QJ /1-L)K-@(-%/ e !% &'$7M]# %-/-/ 1-%@/L1*-K-(O &-K&&I1%1-@%J e &'$ 7 1 1%1- % 8 )4 !1)1%J e )--/% (%-!1# )1%-J e Q# %K()1-# J*, ))/-Q%)-!1)# %1)%*($0$=/--/@9(/$# 1%-J -(%@2&%(J()L-%- e @?% -/% (% - !1# L19)1%- @ ()L-% - &-% K%( )1%-J e -/) %#P%1 ))-# 2-%@I1@&&-'(9)K-# !1)1%-J (1.-)%(1-/.//L1*-# e %)%$8:7 P%1.# 1-$ML1*%(//// % ! -#!1)1% 1% 2@(.-%(J1?((-L1*-# -J )/-(/$ % L)1%-- I e )1-/% (%/-))J (//2-&.--J' -%%L1*)1%%(2-(.-%# !H )4 e )7-M 6> b;Q%M(1-# (-I)%(L/-J@)1% %-!1)1% ) L1*I%-I-/-/L/-(/$ e M(1% $0$ %?% 7 1-L% M 6: b<Q%M(1- %--!1# %1)%*1-'(9'2I%2&% @ (/ (' - 2J '(9 )K# )1%-J e M(1%$0$7M%2&2%M 8 b -( L19)1%-J -- %/%( M(1- %--!1)1% ')%/$ 8E Bakım Onarım Yöntemleri )- -TLI%/%T%-/J@T%K%?(2T@)/)/J)/%/-/-% T-1%/J1%-/T'T?//-/12T@T2K&%)(J/%/%-( T%(-/%(/./%(1%//%2IIK&1-T)TJ%T L)1%-&T%(&)))/$ -- I% %- @ (@/$ &%&&(J(@-/%L/# @(//%(@--/%/J@K%( ))---%/-//$'--(' ?&L('I1\'(V% 9-J11)1%))--&-% @-- @ (&% //- @ 1%(L/# -@-?'L/-(/$M(9 I%@@--))1-/J- %-/%(%@1-%1%/2--/ 2--J%?).-/-/%---- &&% &-@-?. @-%?% /-//$ @@-%IJ%%%K&%&('%)/-# @-J 1-)/ /-/ K%?(% @-- % ( - -- & ( (# @- //% 2I-)% %(% 1-$ -/ - (. @/ K%-% 1(-%/-/J % ).-/./ -%) )# )% 2-%$ I- )? # / %1-1*) '/-/ @ 2- 2K)$ 2-- )1%)/J )(? /%/% @-# -%)%%-1-(/./J1/%/%1%/ 9--%% )1%?%% @- -%)J )/ -% /-/% %-(L/-# ?(.---K%-%))/%-# /-//$ -1-)/J%K&%&% /-)/I-/-/L/-@-%//$ %-/% .-/./%/% +K%J / !%# /+K%-%(2&%&&(-%%&) )($ /%(%-( (2 /') XI% !%/ I%,% 0-6$/P//I/%// ) h7)%i 6: - 6 < ; 0-<$-/L1-(@/ U< = 8 U B > E 6: 66 6< - 3+ 7A" 7U"!0! 3+3+ 69 S'K8T (1(@/%/./%(2-%% @/K%($/I//%?1%/L/-/$ /?/)&-/-/%L%(1% ((.-%()%9/)@-$# -LI%/%%-/J@%K%?( 2@)/)/J)/%/-/-%-1%/J1%# -/'?//-/12@2K&%)(J/%/% -(%(-/%# (/./%(1%//%2IIK&1-)J %L)1%-&%(&)))/$ -%(%(/%/%I/)/L-%# -L9/)$%/ ((/%@K-2-(/I/) &)$ -%&)2-(/$# (% / ( )&?%( %% & @/(/$ 3+C+'8 SRRJJ8T X1( @/ 2-)/(/$ / I/ L1(1-)/-/./ &% -($ L# 1- @.-/ / K%-? @/ - X1( 1- I/-/$ / P//I / 2-)/%/% )1%-/%/ 2( ?/ - 2--$ )J /%/% K%&% 2I@-# I%1%/L1-/%/%/)-)/J @ %(%- - -%%&)-.# ($)@/2-/L/-@-?. 2@J K%2K&-% 1%/ L1(%(% 1%? /I/1-)/-/./?$ 0-<R(2K&%%%((@L1# (@/L/-/$%(%-/-(6<( -1?/2-%/$%/)&IJ K-I&-(@-2I%-/%/$-I&# -J ' @/ L1(%( % 9-/ 1-(.%J @/ )1%)/ )-% )%-% ) (&&&-(.% 2K)# ($ - -L- -- 1%I-/ -%$ "F JX1(d)?dX19/ > /- )? / 2-)/ %1-1*-%%(%2)($ - @&& 1%( (&&&-&&$ %? % ( )) ( 1-) ( /- -I&- - -%@-? /- )? I/ ( ($ 11 )1# / @&%)%(J K-I&- -%?# %)%J )&(&.& %( )1%- - 1? / @&%)%( L (-$ 11( / %(% 1-@-($ 2-%% @//% -) X19 @/- +(JL1L%/%@.-/1-(.'-( 1%1-(-$ %-(1.I-/(/./%(%JL1L( /I/@-($ %%/%@/)/J C+ " =07=7U"! K% 11 )? / - -%# &%(J 6E>8R- /--( 2-% @# J (. )- -%($ -%% )? /J % I%( % P&%& )? // - @/ 2)%- 1 I///$ -%2/IJ 2@--%J %/2@ --%()1-(/$ L-%% .--%% -%# )?/2-)/--<R( )/1-%%1-/% L e )?/-/--%# -%%(J2I@/L/-/$+/- -29129--(-/%-- J %? 1%/ @ % (-(. @1%?YBZ(2I-$ I%J I/- 2- )1-# % /-/% @--%) 1- 2# %(-1-(/$ )/-/%( -J LI I- -%% )? /J @ %1(% )1% --%(% @&& 1%( )9 %# )1-@-//$ e L%/% )(? @ /)/%/% L1)) (%1-(/$%(%-J%/)/%/% K-I&--%@-(.'1()? \%/ (2 //% 2-%)/J -- (&& %/($ -I&-- %?(% 3+-+8 SRR8J8T %- I-//% &-%(% '@)/ -( X1( -/%? ]@)1% -# %% %(-%% -%)J / @--%%# -( ]@)1% %-- - ')% K%?# (%L/-)//I/(%K%?JL-%-/ 1%/ 9- - / @&&(% I)- /-- @- L-%-/ @/ 9- -2# (-)1(($-/-J1# ?/L)/%(L/-%2)@/ 9--%21-J%/%( @-%( /- I/(% K%?(% @# --%@-($-LI--%J /I/(%K%?%(-@-($ /') !%/ XI% 3+M+R' SR'8J8T 2-%% 1%//% -)%% @-2-%(-# )($ / K%?) )1%)/ ((-% -L/-%%---1%/)1%? 0-;$)?/%// -%$ M L/-% 1%/J ?@ (1. )1# %?-)%).-//(/(1.-)/ ) L/-/$ PK& 1-% 1%/-J /% # h7)%i %((%K%&%2I-)?/ -%(%L/-/$ 6 < ; %?) 1%)/ - - L1-%% +# %( -%) - L-% /J X19 /I-/(/$ 0- < 0- =R(-% K%- ( 6: (-)J@/2-)/%(%)1%-/%% K-I&-Y:Z))%2K)J (-/())%%1-)/2# %(%&)I/(/$@/ 6 < ; = 8 U 1%/( 1- '(9 -$ )? / 1-J X19 @/ 2-)/%(J@/)1%)/(2# 0-=$-I&-)/%//%2-%?@/L/-/ (%K%? @ 1%1-(-$ . @/ )%-%-((.-)(&--$%% )1%?@/2L1-/)/I/# X1( -/J/-@1%?('@/'?/(1.$ 1? I%,% = B / 3+B4J! S8T (% 9- % ).-/./ '/%( @-2 ? K-I& %- %1-1*) - / %./2-(1.-%/$1?J)# ?J X19 @/ 1(-/%/% @ @&# &%&(&$I/-/%(J@(%& 2---%$?--%/@&%( I/-/$ / +K% X12-/ - '@# 0-8$&%--))-//%2) > 8 U B E 6: 66 6< - X19 / )? / U; e e e e e ( -/%(% )? / - -%)%(% @ )- 1 I/# (/$ /-@--%J%?2- 1%-(1%-)()1%? -%($ ?@ ') (1. (N +1) 1%/ )/)/%( (' @ )1%- / @--%N / +K% )---)/J# L/-(/ )1%/ )1%)/2(K%& @-2# )% -) @)-. %(% 1-(/$ --%% / I/@-J @1 1%/L/-(/./2K&%&)&1-@-# ($M-/%--1-@-($ / /-- I1 )/ /-/-(/$ %J (% -% < /- 2(?% ; ( @ / 2L (.-(N %? %(% @ ( )/ I//./ I1.%# -- )12-%J -- 2(-($ (?/-- -/%(/$-(.-($ 1%% K&%(%2(-)/)//%/%# -%)/%/%K%&%2I--($ %-/--K-I&-/%J@%# (%-/-/%K%&%2I-# @ -( )12-%(/$ %-K-I&-/-/1-@-?/) )&-(-%-/(/$ )2-)%--J@% @@%(% 1L 9-/ 9-/ ))- ('I1-%2K-%(IK I-/(/$ //-)/2I-$ e - &--( --( @ ))# &&?+[&%-- K-&- -J ' % ' -'(%)%)1% &'%# ()%)%-%(%1-%(.-%# ( 2L-/ -$ % # /[-/[%)%/ / / @K-&% / !%/ @ @ @&&% 1- 9--% &# &($ e )? /J 3 -2) )# -/+K%))[email protected]%/ 1% 2-$ --%% /-/% ?- -J )/%/V%(//-% )I%- -)?/X12/I%(I/-# @-()1%I-/-%@-($ %-?L/-%-2K%-% 1%2KK%-%(($ e K-I& %-%/%(J @@ - -@-%J%).-/./--2-@-2 @-%9-/%-%1-1*-%-# -%(@@----%/-# @-%//$%?-@./)/ --%/-%@%1-1*-5 )94J e %/-')(- e -%%(-K%-%&%# -//-/ e X19 ( !%-% &- - ))# --2-%/$ 5 9)4F e Y M ?'% M-' %2%Z e /- %(% - 1-% )&&%- .L&--%/)/%%(%1-$ % .-/./ +K% / %-/%@--%)//)/1-?# @ 1- &J 2- &--( '/---%/-@-%/%@# -/(/$ -( --%/-% %-J ')@/-/%(-%)@ 0 1-% I//J ).-/./ # -%)K%-@]'-%-//$ C)) %2%D e % K&J L91%)/J I/(/./ /# -%(%-@@&&%I%(-% 1% 2-$ /?J L1)) I%( -%J1%%/%@.-/1-(.L1)) L%-/(@-('-1-# $ e L%-@@&&%]1-J1# 1 K%&%( I-//(/./ % ( %%/%@.-/1-(.L1))L%# -/@-(.-%(-@-%/# /$ e % .-/./@J?--L- %/ L 9/%(% -% @-%# /J)1%I---J% 1%/-/ )/ )& /-//$ % K&- //-/J 2K&% & # //-/J-L91%)/%/%\/%/% U= /$ e +. (.J %-- 2K 2I L/-/$+.&-/$ e +./%)/%((.-%$ e ])1)K-I&X&- //L/-/ e +.I%()9L&-)@--% ? ' e 1-( L-( @)/%I-/ ' # I-/%/%@--%) e ]%-/%I-/) e 'L%-/I-/) e K%%L%-(1%1--L/-/$ e -%.-( e -)- ))-( #11%J (%-# %@-$ )'( e % ).-/./%/'@)/K-I&-2K# %).- e %)&&%%-/@--% e -)-(%I%1-/@--% e )/I-//)1%-/@--% M J % .-/./ +K% -J @--% %1-1*- @- @-2) L12/ - /-/-/ -- - 2-%@- 1% 2-$ )/- %)%( @ @% @ 9-/ ((% 2-% 'L @- (.-%((J 1 '-( % ).-/./ @--K%-9-/%1-1*-@( (%(1.--L/-(.# -%(--($ / )-J & @ L- I/-/%(J@@--)1%I&# )1%? - %1-1*) )/% 2-$ - &-- 2/% -( @ %1-1*--%%-/%/% -( (.-%( ' / %(% - 1-% (-/ -J ' LI -)9/%/%K%&%2I(-$ e %-- )1%? @--%%J -%))/-/ L-% / )1%-/ %/ L # 9/%(% IK&- @-%/J 1%%) 9%)/J'/J%1-)/2@ -2-1%-$ e @-( &'%()- M- @# - -J @ @ %-% .-/./%/%-%)%1%/9-# -% -/J ' ( (%)1%-/%IK&&%K%-# I-/-/L(/-$ Y % .-/./+K%Z@K%('I# -/&&-/-?@X-91($ -+U<"!;<! K&%Q5-(/!%/ 2@%%J 1L- & L/./ /(/$ .-/-/%-J/%(%-1-%(# )&-%% /)-)/ -J %/ % (-# %(('9-&&%&?$@# /%-(&?J('?('-- &--\-/-/./?/$ / %(% - (% %%/% - -O )&)%? &-% &&% d % 1-% ' (( d (.% LI d 1%/ I-@(-d-/%/%( /L-/d1%/I%'?%%%*R%%@ @&&%&(&$ WA+++ !4'' Q8D@ !' 24+ e QL))%(`<-`=:)/%# (1-`<6/$ /(-/%(`8:-`E>)/%(1# -`B=-$ 2+ A"?6 % .-/./+K%2-J% /-/%/@--K%-LILI# L/-%K-I&%-I-/-/J@(% 11(%(---IL--%(# M+ " U<"!?; --J@--%%)1%-))--% M % .-/./ +K%J %-/% ?--L-%(K%&&&--)1%I-/ K&%&% )/%/ ).-J // # 2 (K%&- - -/%/L L91%) - --%( ( (&& ).-(/$ .-/-/ &--($ %('%K&-&1-?/$ ))L/-?//J 2 B+ 777"!U"<1< (K%-\/%/%//-)/%(K%- e % .-/./ +K% ////% = - @%1-?/$ ;:/%/%J1-L12-%% 66/(K%&).-$ e /!%/ --%(`B-`U: )/%(1-`<B(&&$$ YATIRIM Ortalama +///%K%&& =#;:j 66j Q// <#=:` <6` X-%)/(-(- ;;#=8` =:` /-(- 8:#E>` B=` 55 C+3+ 55)N /!%/ )V/%(- B#U:` <B` e % .-/./%+K%-&K-I&%# -T&%-T.T%(/ - %1-1*) @-2) L12/%( -%$F1&%(%--%/K%2K# &-&$ e +(LI%%T%()9 e +L/-%')-K%-/)?-/# e %*T-TT%()9 -/ M I%(L/-/$ %()1%- -L- ?' - )/%/V%(/-/ L/-/)1%I-/-%$ Q '9 e !%/K%-30 J M I%(I/-/J)1%I-/-% ]+ 0 e %-%-/%(%J -L%-/% &?%(- &?%(- (2I-2(K%&-@-$ e %--(-L-%(%/QQ --%/-/$ e X91%)-&--%$ 1-& e -( @-%% (. @- ( )1%I---$ e 3 L12-/%(% 9/J / @ L122(%J%-%/%(% -L-%%L/-@-)J%2I# U4 %% 2K--%@-)($ ! - @ @-2- ( ? 3 L12/% /-/$--(11)1%).-$ 0-B$ %&%(-.) U8 İşletme ve bakım hizmetlerini gerçekleştirirken en son teknolojileri kullanıp, optimum üretim programını gerçekleştirmek hedeflerimizin en önemli argümanıdır. En uygun maliyetle ve gerekli optimizasyon programları ile çağdaş bir hizmet sunmak hedefimizdir. Bu hedefe ulaşmak için sizlerle çalışmayı düşünüyoruz. Böyle bir hizmet ihtiyacınız olduğunu düşünüyorsanız sizlere bir telefon kadar yakınız. Ziyabey Cad. No. No. 16/10 Balgat-Çankaya/ANKARA t 0312 286 46 59 f 0312 286 46 69 www.hidrobakim.com Ons PROJE MAKİNA MÜHENDİSLİK Tek ve çift motorlu jet fan imalatı Sabit beton pompası imalatı Fan tüpü imalatı 2.EL Tünel Ekipmanları, Kompresör, Robot, Tünelkalıp, İksa Bükme, Bekoloder, Loder, Dağıtıcı Örümcek, Transmikser, Şantiye Çadırı ALIM, SATIM ve KİRALAMA ONS PROJE MAKİNA SAN. TİC. LTD. ŞTİ. İvedik OSB. Hasemeksan Sit. 22. Cad. 1452 (eski 667.) Sk. No. 76 Ostim-Ankara Tel: 0.312 394 12 95 • Faks: 0.312 394 12 96 • Gsm : 0.532 566 05 95 - 0.541 854 83 61 www.onsmuhendislik.com • www.onsmakina.com • [email protected] Şirketimiz ATLAS Hidrolik, mobil hidrolik ve endüstriyel hidrolik alanlarında faaliyet göstermektedir. Sektördeki çalışmalarımızı uzman teknik personellerle birlikte uluslararası ve yerel piyasada deneyimi ile iş yapabilecek potansiyele sahip güçlü ve bilinen bir firmayız. Biz PARKER, EATON VICKERS, DENISON, DAVID BROWN HYDRAULICS, HEMA, COMMERCIAL KAWASAKI, REXROTH gibi markaların hidrolik pompa ve motor satışı ile yedek parça temini açısından oldukça uygun fiyatlar verebilmekteyiz. Malzeme teminlerinde yardımcı olabileceğimiz bazı markalar: JCB 3CX / 4CX, KOMATSU LOADER, GRADER ve BULLDOZER, CATERPILLAR FORKLIFT ve LOADER, KAWASAKI LOADER AND DUMP TRUCK, FAI KOMATSU TRACTOR, MASSEY FERGUSON, FERMEC, CASE, TAMROCK, HYUNDAI LOADER, VOLVO DUMP TRUCK ve LOADER GROVE COLES VİNÇ, DYNAPAC, FINISHER, TEREX, WAGNER, FIAT ALLIS, TADANO, CHAMPION, FORKLIFT, JOHN DEERE, BENATI, CLARK, SANDERSON, BOSS ve daha birçok marka... www.atlashidrolik.com [email protected] Gsm: 0532 383 09 08 Faks: 0312 386 20 69 Başkent Bulvarı Özçelik İş Merkezi 1170 Sokak No.4 Ostim - ANKARA Pistonlu Pompalar Pompalar C www.hidromes.com 11 !"!#!$%!&!#'!'!!"'() V C 0!0! 0! 0! ! %*+*#*&'/#''!0#!1 $1#&#'2#2120*!0!#!"' 31!00! !00! !00! !0 12 1 2 $1!0!"!*!0!#0#!1 12 22 Pompa - Motor 21 2 21 22 Mobil Hidrolik Projelendirme, Uygulama ve Servis A B 19 lt/dk 21 2 1 llttt//dk / 19 1 9 ltt/dk A B 35 lt/dk B 42 lt/dk A 21 2 1 lt/dk 45lt/dk B 40 lt/dk 21 A Endüstriyel Hidrolik Projelendirme, Uygulama ve Servis Hidrolik Silindir Özel Uygulamalar LS B LS A LS B L LS A LS B LS A LS LS B LS LS A LS KLGURPHV ùYHGLN26%6RNDN1R<HQLPDKDOOH$QNDUD 7HO)DNV0DLOLQIR#KLGURPHVFRP #KLGURPHV LS B DHMİ Makine Parkına Hidromek İş Makinelerini Ekledi Devlet Hava Meydanları İşletmesi (DHMİ) Genel Müdürlüğü kazıcı yükleyici alım çalışmasını tamamladı DHMİ, Devlet Malzeme Ofisi (DMO) Genel Müdürlüğü aracılığıyla 12 adet HMK 102S SUPRA Maestro Series model kazıcı yükleyiciyi makine parkına ekledi. Makine alımlarıyla ilgili olarak DHMİ, uzun ve titiz bir çalışmanın sonucunda, rakip markaları eleyerek Hidromek’i tercih etti. Bununla beraber DHMİ makine parkına giren ilk kazıcı yükleyici markası Hidromek oldu. Makinelerimiz başta Elazığ Havalimanı olmak üzere, Kars Havalimanı, Erzincan Havalimanı, Sivas Nuri Demirağ Havalimanı, Ağrı Havalimanı, Muş Havalimanı, Van Ferit Melen Havalimanı, Erzurum Havalimanı gibi zorlu hava koşullarının yaşandığı doğudaki Havalimanı İşletmelerinde kullanılacak. Ayrıca Trabzon Havalimanı, Ankara Esenboğa Havalimanı ve İstanbul Atatürk Havalimanı gibi yoğun işletmeler için de birer adet kazıcı yükleyici tahsis edilecek. Orman Genel Müdürlüğü Hidromek’i Tercih Etti Orman Genel Müdürlüğü, son alımı yapılan HMK 220 LC ile makine parkındaki HMK 220 LC ekskavatör sayısını 5’e çıkardı Orman Genel Müdürlüğü 2014 Mayıs ayında aldığı HMK 220 LC paletli ekskavatör modelimizi Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Çevre ve Doğal Kaynaklar Bakanlığı Orman Dairesi Müdürlüğü’ne tahsis etmişti. Dün düzenlenen törenle makinemiz K.K.T. C.’deki yetkililere teslim edildi. Daha önce de tercihlerini Hidromek’ten yana kullanan Orman Genel Müdürlüğü, son alımı yapılan HMK 220 LC ile makine parkındaki HMK 220 LC ekskavatör sayısını 5’e çıkardı. Alımı yapılan ekskavatörler daha çok muhtelif teraslama projelerinde ve orman yolu açılması amacıyla kullanılmaktadır. -)//%/%&( 6::R&%&%%(T-T%T 1-(.%@-T%@T-2T%J@ @T-%T%=:#8:T-1% (1-T'-(T-@T-?.T%TJ -T&T(-TT%/ /-(/./%/@T-(T(T$ @T-2T%J-%T%TIT%( --%/-(/./%/J(//%(%( -L-1-(.%(T$ Petrol Aramaları İçin Yerli Sondaj Kulesi % +/-(/J L/./ I/-(J L1-J (1# .-2*1----/)1%(*I-/# -/%/%-L/-@-)---/K%-@ (K%& %1)/%( 1-(-/%/ )K-($ +/-(/J Y)/--?///L---/@)# 9@- -% (-(J %* )K&%&% - ?/@(L/-//Z(1%$ +-@)1%(*%)/L/-)/'-%(- )L&X1--%1%!-/./%/% CX!D ?.% )K-(-% %/)% +/-(/J&R()1%66/-()K K-)K&%BJ=---/%/(/./# %J@%%8-(1--//)/%/%L% '-/ I% --%/-(/./% ( I$ +/-(/J 9--%% /./ @ 1(# - L% &%%J )K ? I/./% -/-)/% I1 ?(( @ / 1-(.% 2-(/$ +- )%%% 2--) ?/- X!R%%@/)/#L1*-%8:-# 1%(1-?/%(@&I/(/./%/6BL1# *%% ()-%(.% %-% +/-(/J -%/? %%@&I-/(1-(.% 9($ +/-(/J6E;=R%@%=@%=>=I/-# (/./%/@-$I%/-;:8@%)1%(* L/-(/./ @-2)% % +/-(/J &( E:R- ?/%(-L%(%1-%J & &# '%() I- 9/%(% L/-% )1%(* %)/%/% )1% (? K%- @ I-/ 1-(.%($ &R(-/8:%9-# -%(@-%(.%(.%%+/-(/J2I%/- K%?/-2KU/-6B;I/-(/./# %/J@K-@1(@&I-/-(' 9-'I(-(.%)K-($%+/-# (/JYX1-)@@%%--'@-?./$ !-%L1-&@@-/L# 1-&@-I%-/JI%( BU -L%--I-/@-11-/-/Z -)%-%@-2($ (($ -%%B@%()1%(*L@-(# +/-(/J % (-% (% L1- )1%(* -)# .%9((%@-2%JL-91%%K%- %%J-&---/&'%()-%2-(# K--.%%111-)/1-(.%)K-($ . )%% 2K&-) I/)/%(% ( 1-(I @-2%J @ ))-( )1%(* L/-(/I @1-/%I-%(//-%(-L1L-%(/# K%-1-(.%9($ ./%/J@-(@--%111- &R()1%66/-(<J;-1%)1%(* L/-(/./%/%-/$ L/-(/./%/J@%-/%@I1.%%'-%# --2I--(.%@-%+/-(/J%-/ - )//%/% &( 6::R&%&% %(-% 1-(.%@-%@-2%J@@-# (5 %%=:#8:-1%(1-'-(-@-?.%J Y+- )1%(*-( @%-/ --%?./$ %/ -&(-%//-(/./%/ %( R/% ) )/-J # @-(($@-2%J-%%I%(--%/-(/# R%%))@-'-%(K%)-J% ./%/J(//%(%(-L-1-(.%# @&&%1&---@)1%(*%# ($ -/%-@%'2I%2&%/./%/2K& 1-?./$ &&% @ I-/-(% -( # @-2%J-%%&(E:R%/%-L%-# . 2-(%J )1% 66 /-( (- ')))- -L/-(/./J@/'(1-))-%-R(% '%(1.(%<JU---/L# ((-(.%@-$ (/$+-/6:@%%%)'(/).-%# (/$ +- )1%(* L-91%(L?./// )K-$ )%?-- ( @% 1# %$@-)%?-(($ %%-6-(1-?/%(1-?$ + (%-( 9--%(% @)1%I--/$Z %+/-(/J@L/K%)(-%@-# JL1-J(1.-2*1-( 9--%% K%&%& I/% )1% ( K- )K&%@9/)-/)1%%((.-%# (?.%)K-($ %+/-(/J@)1&%JYX!R%%-# /<;)1%(*-)$+-&K%?-# -X!--%?/$-)K)-?-% ()(@-%1Z(($ Q 0?0!"" 7N 7" %? %0+K%# -%/]-@-2%((%L1-)1%(* !H&'5( R'H ]%%@-2%%K%%%'2I%2&%/./%/(-2%+/-(/J &R%%)1%6</-()9+IM)/-R(%#R/(/./L/ </%I//./%/@1%/%&(6R-/./%/9($#R ;J=--'?%/%J@/%6;--I//./%/2-% +/-(/J2I%/-K-)K&%@I---%(/./%./%(8JE-# --/./%/J@(//%(8/@-(.%@-$% +/-(/J#L)1%-%%-/6:8@%J/?/)/)/%/%(>< @%I//./%/($ 31.9-2 )R%(68-1%--%?-/%/@%-/%' 2&%2&%?--%?.%@-(%+/-(/J@-/%<:68R(('( ?./%/)K-($%+/-(/J-2-@%-/--(-1-?# -(-%1L-)/%/'(V(-%9($ - 1%)%( 1-%% @ )K&% K%-?.% 2-%+/-(/J))-J%*--2-@&&%-/%1-(.J))# %&&%'&(-@-%@L//2-(/-/%/%-/$ 1)9I/@-?-@I1(.%1-(.%(% +/-(/J2&%;(?9-/)//./%(--(1-/)/-&%(# ..%J@%%&%)/(/./%/@-$ +-/6:::R/%)%-(&L/-/%/J6-1%6::@%# -1/%-(.//'/@-%(.%(-2%+/-(/J @%-/%'@%%%)/--(.%%J9<E-1%@1%%%%)/-K%# -(.%%2K&-)2.%($ &R%%%&9)%%BB-1%?/%(1-(.%%*--% %&9)%-/E:#E<-1%?/%(1-(.%(I%+/-(/J %&9)6:#6</%I/%-%-/@-%(.%)K-($ P-/-/% <:68 )1%% ( ( (?.% @-% +/-(/J @# %-/@&%)%(-2-(--<>2%-&(&-&.&%%(I%( 1%@-(.J(.@%-/--//-%-/%/%I//LI/(/./# %/%1%1-(-(.J'%2//-/%K%?--1-(.%%2K&-(&.&@ ))%1I/?./%/@-(($ 444)J +/-(/J Y%- &(&-&- ) (-//% @ '# (91J@&&%-%(I)%(@&&%@-/k9 '-2L'?-$J'%@-9/%(%(.-%/ %(@)/%%)L-/K-)K%)L-/9/%(%(# -%@-)%%1-%I?$%-/./%)&(&&-@---k9 '-2-@-)I%./1$Q?&?-J(%@I1 -%( R%/% ))-J 9 '-/%/%? ( ' @% '-/--@-%/%)'L1-?Z(($ 31.9-2 )X1*)L)/%(-&(.///J# (%?-J(1.-2JL1-J@1JK&2@@%-/./%9-2K)(. -%--%/%/-/'-1--)/%/I1$M# (%/-%%---%2&%?--JJL)& )) &%(% L (-@-1$ ) &%(% (&% 2%- @/&--(%*-%/%(2---%*9-/(-%# @-1$M(&-@%-/./%@.-/J-2----/ 9/%(%)&-2&%?--%?(($ Cold Cut Cobra yangın söndürme sistemi +&?- MJ(%/?/-/./%(J-&('-((K%-@ L%(/$%-9%-JL1--/J)%--/JK&(%# -J'-%-/J-%-J)J)-)%$)$2@@I1--%/-%/%/( )&&%(&$ 56 /. 789 :/8 - )2292 8 8.2;2 22 789+ :+. 7 :< <- + :/+-+ 6-/.09=78 < 7 78 . ;2 +. - 665 - /. !.+2?90 2 + . 0 : -+<0+/0;0 09- + ++ 7- @ <2 000 78 00 += ++ $2 ; <00 .: + + (# (% -- 0 <8 : /-0 + 0A +<0+/0 + 00+ + -%(. 2@J %2/%- 1% I-/# -/J %)%-/% % I1 -2-%(. 1%- )/%( -//$ %?J 9J - # %@%-%)L-/1-- &('--(%1-1*)-.%(%- %%I)-(/-$%'# -L-)-&&%(%2-)%# (1-I-%JK---@1(-JI/ -J)%@K-2-&@-%2/I%# 2/%-/% @%(% @K- &) @)/%I-/ 31-( 331@%2/%)K%(&))-(' ')2)-%2/%-/)K%(&# \%/(1.(/$ ?/% %( 11 2&?&%(%J 2&?&%& -# @-($ && 9 1K- (//%(J 9 I-( 31@ - )//%/ %( L/$ (% 1?-/ I% _@-2)%)'L-11-J &)&))-/$%&)&/- I%(/1(--@-%$ 31-(3C 1.#)D )J%2/%)K%# (&%1-1*)%(@(&%-(($ 31@))I%&IK%-)-12%//(/O (4J48 (!48 (6J848 31-( 3 31@ )) ;:: @-/ @ @)/%I 2-@-%9-/II-I%(.# &&%1(--%)'L$31@))- ( 4J 48F 9?- 2&I %-/%/ @%% (- 11-/%# %2/%- &?(- (% %2/% -%/% (%-@-(.2@J%/%% 2 )K%(& ))/%( '-/%/ ' 2-- Y/#)%Z K%- ( 9)- ' ( ')- 1- ?(( )- /1-$ -%)- K%-- %2/%-# /% )K%(&@-) I%J L/ L%?- //- &('- (%( -/%# (/./%(%J @ ( I( 1.%-/ %2/% 2-/%/%(/(1)*%-@-)/%/ @%( W* 'J@ ( ( (-%(//-% 2 L- %2/%/% @&&)% 1- I$ /9@&2L-(%@I19# '/%/@($31-(331@ ))-%2/%-%/%(-/L(%J(/# (%'&-&L/-)UIL/%( (-%J %2/% )K%(& )/)/%( 9 -%2&%-@1).-%/$ (!48F+&)@)/%I-/) K-@/%(//?/((-@-@1%J (JI-2@'&-&L/-)31-( 331@-(-J')%-I%( (-%J&)@)/%I-/)@'/-I( 1.%-/ %2/% 2-/ (- I%( )1.-L % @I ( I%( )K%# )).-%/$ >: W8( @ C %'1- L./D % ' ( ; ( 9 @ 1- --%/-(/$ &-&L/-)%(J@%J(%1?-/J )&(%/@%-(/ )-1J2JI2K(-%(%)% %I%))-1-(I@&& -L- 2-$ -L- )(? 9# '-I-/@&&(--I/-/$ -(% 2-1$ 9%-J @&& )% W8'E@/%-/J)-1-/%(% --/J ' (%-/J -%-J '- @%)-1-2&%-@1(2 &%- 1%% ( )) @&& -2 / '- L%/(/$ ) )%-% ($ --- 1 9?)/%(% )1% %)-1((-IJ%2&%- &2%-%( & (%1?-/# @1(@/2-/@@% 9/%(%((-J&&%&%%//)# 1(&-@))1-)-%/1-%?1-# '-($ %-/%/L/$-2-L2&%2II (?l ?1@ )) 9-/ @-( ) LR%/% 2%-%( --%/-% 31-( 3 ((/$ % 9 I-/% 1--/- 1(9 (# 31@ ))- % % 9)%( -@-?.2@J1(%)J ?() L% @%('9I-(-(' '/-/()1%2/%-/%@-1-?-# /-@-?@@1--$ (6J848F-%)-%# 2/%)K%(&))-((1%-?) @)J@%II1@&&(( ')-(.2@J-/)-/%/%(-# -)%%(%1-$31@-1-8:[ 6:: - 2@ @ )-%2/%-/% )K%)% ).-@-(.%I%J@%%2/%)1%)/) (-?/-/%/ 2K% @- &&% 1-# (/$ 8'8X?1@9-(//%('J(% /?/-/./%(J-&('-# ( ( K%- @ L%(/$ %- 9%-J L1- -/J )% --/J K&(%-J'-%-/J-%-J)# J)-)%$)$2@@I1--%/-%/# %/()&&%(&$ 31-( 3 )-%%%2/% )K%(& ))# %% (//%( 9-/ L%-/ ( @-%# (/$ WRE &@ C1 )D L%/ - L1- (1.-2 @1 '-/%(J (- --%/-(%J )1. ) )) ((.# K%-)(?)/%(//?/-' &-&-/%-/@-(@1-/2&%-@ 1(I1/))&()@-)%$ >6 0'(%TX1*)TR%(=U> T-1-T@T-%/ ')/%/J'T))-T1%/%(8: /--/./%-(/-/%/T9((% +/-(/JX!R%%XR(%)1% L1*%T%TT%?T@&&'T))(/ 1-(.%@-TT$+/-(/J X!R%%J@T&TT 1--)-)/%( %@&&//?/1-(.% (TTIT$ Şahdeniz Projesi Kredi Anlaşması İmzalandı '))- - (% < 2&% )1% @ 68: -1% (1- -9 -$ W6JU -(1- ) /)/%/R((-$ M/ (($ < '9 )1% < - (1- ( @ @ $ B /-( K(?. @ /)/ %-/%/-/./%/@6'9I%(( $ )L1-&%%()%)'L1-# %+/-(/JK%(L/./1%(J&-# /$ X @ I1 )K( )'L 1-%@- %% 2-?. I% )1% (? '/-/ @ L1-&% %()% )'L 1- (' /-(/./%/)K-($ 9-/@$Z &R%%'L1-(1.-2(%# +/-(/J&R%%J0'(%X1*)R%(')) (%'?/%/1-@-(.%?-%# //-2&%-&I//-?6<:@%--L# -(%/-?/-@&I-/- 1-&%&(6ER%)'L1-?./%/@-$ L/-/%/(-2%+/-(/JY?.// @-%---//-?(/$ I1 &-%% 1%)1)%( 2I-# %%I%((//%(1-)/@2# -% L1* I% =/-( =8 -(1- L '?%?./% ( I% +/-(/J L/-/ I.(.1Z(1%$ I-/%/% &R%% %* %-/ )# 0'(%X1*)R%(=U>-1-@ 'L-.I/)/%(%)1%(?K%-1-(.% -%/ ')/%/J '))- 1%/%( 8:/--/./% 2-(/$ -(/-/%/9((%+/-(/JX!R%%XR(% )1%L1*%%%?@&&'))(/1-(.# &R(-/@%6::(%I//-% % @-$ +/-(/J X!R%%J @ & L1-&% '% '% /% /%/%/J 1--)-)/%(%@&&//?/ (//%(% -/%%1L)1%--(%2-# (-%(-2%+/-(/JY+I%(%I/# 1-(.%(I$ /-%L1-/-(//%(%I//-% '% '% $ 0( @% /?./$ C2B0A"A0 ! R/%)@-'-2-)-@ &R%%XR')))%&(<:R(% /% =J8 /% ( I/?./%/ K%2K&# &(;:RJ0'(%R(')))%(&( 1Z(($ ER(% &( 6ER I//./%/ @-% +/-(/J %-/(5 ;!"R !A ?"!=0 %* @ %- %/ % +/-(/J &R%%I%(%I//./L1-# /-(//%(I//.//%'%'# %1-(.%J(//%(I//-%L1- /%/ /?-/%/ @-$ +/-(/J Y ) L1-&%%()%)'L1-Z(($ Y(O'-'/(2I%/-<U8-# 1% (1- @ L1*-(%$ /- K%&&( /- @%% < /%/ L/ (&&%&1$ ; /- K()J B /- I)%( 6 (1- K(?. /-/- @@$ %'L@-1$-(L1*-# - '% 2%)% 'I ')))%J L1*%%%()%%2%1-(.@L/- --1$ >< %%)%/% -/ 8:: -1% (1--/ L-- & %)/J ]/9@% X!R%% K %./- ).-%(/./%/ (- 2% +/-(/J Y /% @?%R- @%-/ 1# %%JW@(%L)1)%(.-R (($W0(()(J@%(%)1%# ( )(% L1*- 2I- (($ -(%-(. -- 2 K(-L?./Z(1%$ "707; A?0 7 "70 7 %* @ %- %/% +/-(/J RL1--/1%)%(JY%%# ---/K%---(/J%(9-# -1()/-/%/(($% ?% 2&%-.- --/ )//%/%?# ./%%2J-(/.//(%( (?.Z(($ )RL//II)%(-2)%R/% &%/X1*)R%2I?1-((# )/1%)%((.-%()%%)1-)/ &% +/-(/J &% /R/%J &R%%J (%R( &%')/ 1%1 )'(% 2I%%(.@L1*1-(.%@-$ +/-(/JY-2)%%))# )%N(@'L)1-($@% (@K-@&?L/-(/$+L/-/) @%(.-%($&J)R(. %%)/%((/$&)KJ@% -/% -//J @ 2I-(Z ( 1%$ 7 . "& A" #77;7 R717 R/% L1- (1.-2 )'L-. I/)/%(% ?(( L1%)- )'L 1-(.% 9( (% +/-(/J))))/-/./%&-)%-%(% I1-2K&(&.&%&)K-($+/-(/JK# -1%5 Y1-I1L-(/@R @%? )1%(*/// L// @- 1( I-/%-///% ?% 2&%-.J L1- L# (%('K%-$%%---/K%--# -(/$ 0 %( 9-- 1( )/ -/%/(($%?%2&%-.- --/)//%/%?./%%2# J-(/.//(%((?.$!( U @-1 -)-)/ ( @ 9- 1 1-L/1$,%'IJ)@/-/ 1-/-/$Z 3LL.0 07RYLPYB0 7A?; X1- (1.-2 9-/ - L%% # )/%/% %* --% 1-) # -(.% 9( (% +/-(/J -/%% K%--- (1.-2/%)/<::>R(1-(.%(%(' (&&9-)/-(/./%/@-$ --- %-- @-%) I-//-/%/J 6:: - -(/-/ &&%& E:#E8 - )/-/%/ (-2%+/-(/J1-%-/%.%@ ()&(&(&-%($ ' 1R( # L1*-%( --%/-% <_<< 2-/ )%-% K---?.% @-% +/-(/J @%% %/%( K-- L1- )*-%(% 2I-(.% )K-($ - K---%(% BJ8 - (1- 2- -( (-(.% (% +/-(/J YEE: 2-/ 1 )%- K-- L19K&%(($)!'%-%I@-R- K--L19K&%((1$/# -/%)1%%(@&&K-I&(@%-/@?# .J('-@-J@IJ--@' -?.%%%/1Z(($ R!A0/!A= 0 ;"!!! !; !A A0 07N!0 !N! 0! ?0% "707 ! N6 071 6"!; K%( 1%% X! %- &(& ]- 0%J &R%% <:<; 1% (1.-# )%( I-/-/%/ )&(&(&.&%& )K-($ X!R%% ( %(% L/-% 2-? 6:/-L1*)1%%1-(/%1.% @ I-/ I%( 1-(.% @-% 0%J @ L)( /-% (/-(% @%% ( @?%R(((%L-%-%%L1# *-1-(.%%-/$ 0%J 6 - (1--/ (%% /%/% & @%-/ 9/%(% /-%)/%(% ((.--.(-2JYX!1-# I%((//%(L1-(1.-# 2%()@(1(1--/9-)9)- -J%/-/2)9@I-/I%(# $%--'@%L1*--<:<;1%% 2&I-%(?(/-'L%)L 1-Z(($ YX)1-$M)-'- -%/%]/9%J&@%?/-/)K& )1)%/J @ & 12%)1%-( -# &-1%1) I% @&& @K&%I %./ -/)/%/$!%%I%I1-Z(($ 1-(.%2-%(1.%JK%?--%% %)/R%/% B - (1-/ % %* 9# &-%%2&?&%2&I1-(.%(# %%)%/1-(.%((%-J<:66#<:6; $ (K%%(%-%@-%*1%)%(( (1.%J @ L1* @ 1- & &# 91-1%(/-/%/)K-($-J9%%)# R(&L1*-(-(-.%(%-6<$ -68:L1*%%8:R)%%%-%@-%* 3'@%/ @% ?L L %-/%K%-1-(.%%-/$ (1.%R %* L1*-%( % 1-& -J<:<;'(VI%%*L1*-%%I1 )@@-%*@%-%/# K%- 1-(.% (J @%-/%/% %+/-(/R&$ @''&-)K&%)/%((# ((?-%($-J%*( R A1 Q!";."!"<< (/@./-/@&-1-%/%J?I/./%)# C+Q ! 7A0? %% 1%1 L1%)- -/-%/% IK&& I% 9%%) (&% 2K-% @-%# )%@-R(;6 /)<:6=R-%%%-# ?%(1-(-/%/J@1%(I-/( -%)/%*!R%0'(% (1.-2)')/ 3X1M/%(&( (?-%)K-($ 6:')))%-/6-=8:-1%(1- )/%-%X!JL1*(1L-L/%/&# U"&!0=;<0!""<&<"!<6 (6ERI/)'%/%%@&&<$'))(/ ]/9% %- &(&& M-- (1.% ) 1-($ &R%%'-%(1-(.2@%*-# X!R%% % (K%- )* '(V %/%( ( @&& ( .% @-$ II)%(]/9@%%)/-;/- Q-( @&&%% K%?&-&.&%& X!R%% %L2K()1L-B/-(-# L/./% (% (1.%J Y0'(% (1.-2)')/&%9)(1.-2 ()K-)-%(/$1L-/%2 @1'/%(L/%//%X!R-# -% -/ =8: -1% (1--/ /)/ ( X!R%%K%-/%(%/-%?$ 1Z(($ X!R%% &-%% % (.- @/-/ # %)/]/9@%9/%(%L-# -/%(%@1-(.%%-/%/I%(1# -).-%%6-(1--/(J%*)# .%JL1*(-(/-/I%-1-(-/%/ K&%( )9( --%(//-% % &) 9( $ Q- (. % L1*-( -/(1-($ ? 0 A0 !0"! & %)/ %- &(&& (%% - ( X!R%% (//%( // L/%/ / %-/%( K%- %-)/%( ]/9% - -% - 1-(-/%/ )K-($ Y- 1-2-%(Z(% -J &R(2IM%2%)1-(% L1*9%%)%/1-(/./%/9($ -J X!R%% (&%%/% ( %* -# -@(<$%@&&'))(1%% 2-)%(%2((.%(-2J >; Reklam seçeneklerimizi öğrenmek ve reklam vermek için bizimle iletişime geçin. www.sahayayin.com Y T)-J-)-)/ T-TT-(%/%(//-? (@&&1-%%*T L1*-T%T/@&&% &--(/T-T-@@ (.-%(T1%(-$ --T-&TJ?1.9)/%(% %-%%%*-/JT% &)T&--T%%*T(T 2&%-T.T---/@-/-/% 1.%-/(/$Z Boğaziçi Enerji Kulübü Bakanlar Oturumu &% 2%-%( %% )) ))/-/ /(/Z(($ 22%-.%*L1--/%/-) 2.% %-% +/-(/J *1L1- %* W<!R!A0!0""7 .7" //-/%/%II2I.%)K-($ 70 R 0 170 70 0 07 Q !" !!!&!@ +/-(/JY&J@K-2(&%(@/)/ &--('K%?'I@%1-(/./( %+/-(/J@&&%&R%%%*)# *1L1- (-/%/%J *1)* (-# K&%&%J ))% -)-)/ --% /%/%J%*- I I1-(. @ (K%($ K%&%&I%@L/(2-I%I@2K)# @@%%%*-/J(%*-/$ (-% (- 2J (&%( 1 %* )K& @//% @ 2I) 1- - .% @//% 9/%( - (&%(@-/1--(%($ ((?-%($ @ )/%J 22%-.% 2I)1- &R%% L1-&%&% )// 1%)%( @-%11-)/@('9-/@2I L19-//%/%@I1(%--(/./# '?/%/J (' 9-/ @ K% '?/%/ %/%/)%+/-(/JR--2-L/?/-# 1%-/-/1Z(.-%()%(@-%($ /%(@(.%(/./%/)K-($ %* )K&%&% (&%( %% )) %-/%(//%(-(/./%/))# %K%&%&I%@L/@&&%)2# .%(-2%+/-(/JY )-J-)-)/ --(% /%(//-? ( @&& 1-% %* L1*-% / @&&% &-- (/ -- @@ (.-%( 1%(-$ ---&J?1.9)/%(%%-%% %*-/J%&)&--%%*( 2&%-.---/@-/-/%1.%-# E: %+/-(/J%-/(5 Y&1 @ )) 2 )($ R -% @ ))($ R/% L# 1-&%& '%2 1%- L-?./% '-/ %(%))/-($!%-/%'))# )-%-/%((@@ )) (. %%/1$ /% < /- K%?@))-L/-%/-(%1# -%(I%(@-%(.2I- )/%( I1 @&& /-/ L/ 21$.(R/%'/%/%-)-# /2-(.%)K-$ P&%& @ R/% L1-&J %( -/$ ( %(-%%(.1%-/%%%(-%% (. ( (&%-%) )K 1%)($ @))-//$ )@1- @-1^.)@)))# %/)(.%(-I-//-/1$ &J )/./ @&&% ' L1-&%J & &%(% 2I% @&&% ' L1-&% R/% %)%(%2-11-)1-)%R/%# /- L-/-)/- --/ ')))% @?$-)-)/'# (%@%)1%(?K%)%'# (-&I%)1%(?-($Z W7 .7"AR <<"0<=<%<<" <0!0! U"!0A0?=?" " Q N ;0 <!6"U"!0@ &R%%R%1--)&?%/ )%I-//./%/%-%+/-(/J@I@-# /%%%)1%2--//./%(('@-# 2%@-(2K&-(&.&%&)K-($ % +/-(/J Y-(. %1( 2K&1 @-L/-(/./%((.-J) @ - L/-(/./%( @K-&% ) # /% @ &- '-% 2-$ @%# -/ ;/- ( K%? )K-($ R/% 1L @&&%-&.&JR/%)))/%/-/%/%@&&%-&.& @&&%&--(K%-1-(.%(%@- ('9-&I%K%-($&@% -%/? % 2K) %/ %# ( @&& @ '))) 2K)($ ! &(% R '%2 2I-1-)1-)% ) %J ) 'L)- )) % )# )%*)K&---//-/%1)/%/ 1-@-%'%22I1-)1-)%@% - 2K(. @ (' 2-# )Z9(-%--%(/$ YM-@%R % L I% ( %/ )K 1%)$$$kV/.'%%(%(' ( 9- ?./$ K--% &# R%% %1--) I% ?(( K%- /- ).-?./%/ K%&&( /--( ('(%-?./$)-R212N %+/-(/J1L-%/II)%(%* (N)-/%(L1-&%)'@(N! % +(/?/)/ %- X1%%J +% L1-@@2NX1-R/% @% +(/?/)/ - %/ @# L1-&J @% '-(%J )% $ LJ (--' 1')%-F1)13'# (% 1))/R% 2K%(L 1(% %? - 1%1-/%%/(/-)*-- L)-/%/(&J@9%I%( -2K&-L/$ '?%/J@%-@(1.(%L1@- (.-$Z 1L-%/J /@/) & 3' C3D @%/ % +12%?/1.-J X1-@(-1-M-@%R//-%# %* % +(/?/)/ %- X1%% K%- )1 -% ( +/-(/J YM-# I1)/(%*L(//-(/$ @%R%E;#E=-1%(1-?# /%(@;#;J8-1%(1-('121 /-% @-2- 2KJ 1L-%/%/% @)/% ')2-?$-/%)@L-(%(1-/ L-/ /)/%( )#% J 99/-?@%(%)1%21# R 2--J @ 2--%%* -/%(%/-(((?.%1# L1--/I%2(.)J'(9/)- Z9(-%--%(/$ //-(/$ &R( (1.-2 L)-/%/% -@# -)1%J K--) 1%)%( 2K&- A?0 ' 1)L'1) %2 3-@R( )1-/ %/# )1-%+/-(/JK-(5 -%+/-(/J3'%R((L1-%%L1-# Y 1%( I-/-/// @-1)%$ /% -%J )/- @-(/./ I% )&- %- -R%(% 2I% 2&%( (.% @ )1- / 1-- @- 1.%-.%(%- ?-)R%2&%(%# <J;-1%--?/%(1-(.%($ (/.//@%%)//($ 6::#<:: - -% % 1%-( < )-/%(1%--(--/@($1%# -1% -- @ )1- I-//-(/./%/ @-% /<:<6J<:<=J<:<U/-/%(@%1L-8: +/-(/J Y&%-& 6<: @% -- ?/%( # - &L-& @ (1.-2(% @')# (1$1%-/J@.(K-)K (%2-%'L1-Z(($ (/.//'L'($1%/ K--% )&(&&-@- 1-(.% (' @.(L)(%I-?Z K%? )K-(.%J J 2&%J @/J (1. %# M&& 1- @-/./%/ (' 9-/ - (% 2-) 2-)% @ L1- R/% L1-& -(/-/%/ 2-% +/-(/J YR/% %1-# 1- @/-/%/ (- 2% +/-(/J /-% -)- @@J . R% ' L1- 21%% &&%&% .(R (1%-/ 2K%# )//%/%%/%(J(1.-2--2-@)# (-%L1--/1-(.%)K-($ / 1-)J @%% & L))/%( 9# %+/-(/J%-/(5 -/./I)2%J--# "707;.7"0U<1!0! 1.I%*-&@&R%&%Y!%(.?-5 %*J +// 1L1-Z 1L-%/)/ % +/-(/R/% 1%)/ )1-/ %/-)/%/% (/%(%@)/%L-/1-($ (9-/)2%@9K1- 2K&1Z(($ Y&R%%%('-'/(E@%1%-J ;U: %- 2&%-& @ )/ 1-2&%-&=@%1%?/%(J@(# -/ 6U: % ?/%( @ LJ @ ( (' L)%% //-)/ ) 1- @(% -L (-($ % & # /-@- M@R(% 'L) %/ %( 2I N!%/% -1*).% - /# /JL)2--/$M@R% /9/%(@%-I%@('I-/# 'I((&&%&1$!&(%1 )/%/ L/)/%/% &)( . (J @%-/ / (&&%&1$ %%- --/ - (.-- 21) 1%- L/-?J'L/-@-%(/$&&%@ '-%-J@&&@')))-L .J&R(I/---/ &?(-''%2@).$ P&%&@&R('%-2-1-)/%/ )1$Z %+/-(/J&L1-&%-%)1-% )1)K-%/-(/5 Y& K%- @ %1)/$ . R &-)J@1%-$R/%)&)# @-)@@K-2)%(@'L1- &-?)J@%R/%/%L-# /-(/-&R%%&+# -/MX1-1M/---/L/./ %- II)%( --?$ Q-@-# 11-)/'-%(J/-)1%%(@-( 6-1%---%@L)1-@# -$.(R-L/.//%-(J6J8 -1%--R@&%&+# -/MX1-M/R%(%2I%/ (/$ L) 1- --%/-@-J &@%'/(/$Z(($ E6 ƹ .+!(!'0.ƹ'*0.((!.ƹ2!ǫ.&(.È0+()'Ø6!.!*!.&ƹ2! !*!'0®.Ø* !ČÈ'ƹ*(.Č1.1('!/ƹ/(!.ƹ(!1*(. |(! !'.`Č'ƹ,)*2!(6!)!(!.ƹ*5!.( | 2!Ƶ!.#ƹ/ƹ* !/ƹ6(!. !5!.(ƹ(ƹ./ƹ*ƹ6ċ ƵƵ!'()ǫ/*5**0)2!.#*ƹ6/5+*đ!(ĥ'/čĀăāĂąăăĆĉĀāđƹ(#ƹĮ/$55ƹ*ċ+) BBB. İstenilen çapta kromlu indiksüyonlu mil imalatı. Standart dışı değişik ölçülerde St 52 - St 44 boru imalatı. Her türlü silindir imalatı t Teleskopik silindirler t İş ve inşaat makinaları silindirleri t Özel tasarımlı endüstriyel silindirler t Revizyon 100. Yıl Bulvarı 4. Sok. No:17 06370 Ostim - ANKARA T: 0312 354 98 04 - 05t'0312 354 98 06 [email protected] Hidrolik Sistemlerde Kirlilik (?9--(.-'(1-./%)I%( K%-($P&%&'(1-.-%*%)9J '-LI-/%.-%)/J/)/%)9J'- LI-)/%()/(/-/).-%)/2@ %-I($+%.)I--%// %%/%))I-/)/%(1--/ ).-?/$ ! .- $$$ % &'%() &%1-)/2@ ((1-# (/$%%@%(.%/L&---. L&- ---%( (L1 L./ 2@/-')-)@L1-(/ % ' 9-- @ - --%/-@-J )%--1L)1%@K-2)%(%-//-# '(1- )) LI-/ 1%*/ )1%)/ # -/(/$ -CV)'%2DL/-)/2%(J'(1- )-%(%)/(/-/-%-/%/%%/%# / )@L- )/%(O - &-( ((.-)J'1@1-/%)# 111%)J/L/%)J-% ) @1-/% 1%* K%?) )1%)/ K&%&% -)/J.( / ((-# (?9--(.-'(1-./%)I%( -)/ 1%)/ ).-%-/(/J )) %%K&%&%-)/J)1(.-% K%-($P&%&'(1-.-%*%)9# %(% 1-- @- - -%-.% J'-LI-/%.-%)/J/)/%)9J 1%-?%./%K%@9-(%2I) /(/$ '- LI- )/%( )/(/-/ ).# ).-%-/(/$ %-1-./(L1-(# -%)/ 2@ %- I($ +% . )I--%//%%/%)) 5 -/%( ) @' @@ I-/)/%(1--/).-?/$ M(1- ))-( )(? L&-- # -)/ )&- L-/ @ '?( '# K-(. '(1- %-(% @ @- -//-)/ ))% -%(. %-/% 9 (-) ).-%-/J '(1- &%-( )/( -J )) I-/)/ ( (-# 2-$ .I)%(IK&%&IK# % -/?/ --%/--/J 2&% //./% M(1-))-(@I1/)@L-# (/$/-/%`B8R))--.($/# )1%I-/@/J1L1%%(.J. (.J 2%- @/ --%% )/ 2@)V&)@-@-1I//1 //$ (% 1(% -(//-)/# %/%%-IK&-(%@)(-- %K&-&9--%)I-)($ (.%( 1O 19)-% /%)/J LI# -/% /%)/ L)-%)/J./% )- K--.% @1-)/J . /-/% K--.% @))1%%)%-%(&( 1-)/%.--.1-(-%(//-/$ R, R98SE4T5 +.I%(@-%%L&--2L-/%( 1L-%(/$81%(%&I&1-%8 1%(% @&& 1-% LI?/-(/$ 8 # 1%(% @&& 1-% LI?/- % ') # %))J81%(%&I&LI?/- %)&)1%')@//$ -//)12-@-OL@LI?/- %(%2-1N LI?/-'(1-))-/1%# */)/)/%(J%@/%-@-JI-/# )/)/%((//(%C_%DI(% E> C%%D2-@-($ @//--/(/$ QJ5 //))-%('J)@)IK&%& '-( @-%@-$PK&%& 'J )) I# )%( L1@- - (% '-%( -@-$./%I)%(')@) '-(@-%1)))1L1%%-I# )%(%2I%L1@--@-$ )# (@)/%?/%)-)///1-%'J@)/%I (.-% &I& ' @?/-/ ( )/?-/./%&)-)%%(%1--$+.( )/?-/./% &)-) - . I)%( / ((-%(./%-L/)/%(@1-# -(%2-$ )9@/).-(/$%-1-MJ M --.%% -/ )O2&I -%( )) ? I '-/%(%J L1L /L-J L1L I// (.-%( -J %( )//%/-(% % (K%&&%( .- /L-/%/% )/J I-/ )/?# ./% )'L 1-(. '/ (1-/)/ - &. -/./%(/J%/%/%KL&) &@&-%) %(% - 2($ '- )-)1%-/%1-)/(/$ ' %1-/ 1(% -(//-# )( ' )(? /( @--% -/J L1L -%( )//%/-/ K%-%L -/(.-1)()1%L&@&-%# &&% ) L19 )) L1L-/ ISO 4406 Tablosu <= <; << <6 <: 6E 6> 6B 6U 68 6= 6; 6< 66 6: E > B U 4+0C D- >:$::: =:$::: <:$::: 6:$::: 8$::: <$8:: 6$;:: U=: ;<: 6U: >: =: <: 6: 8 <J8 6J; JU= J;< 8-7D- 6U:$::: >:$::: =:$::: <:$::: 6:$::: 8$::: <$8:: 6$;:: U=: ;<: 6U: >: =: <: 6: 8 <J8 6J; JU= --%-/2%@%(%/LJ (K%&'-/%((9&K--%/--/(/$ 5J /%(--.K.%I%J/%( K-I&L/-)/2($%%I%( --9%)?-%'I(-$ ! ==:U @-1) -- ))%% '/-/ 1-%-/-)/%/).-?/-(&%# -%$ Q'N !N 9--J L1L%/% - /%(% 1# %)/% (/?/ 1--$ X1L%/% 2 @.-%/)/K%?)%(--%/-/-$/2-# -()&2I1-/%/%I)%(-# (//-/1-J@%('?1-L1L 2%@.-%/-$ @1--%-%-1-LJL1L# %/%)1%--%1-(/-$ )@L%(1-/--./%1-# %/1---%/--$M@/L1L -I/-/ 9-) --%//%/ )%-- )-$ 9N )/%I 9--J L1L I///%(% )1% -# -%/-/-$ --%/-(/-/ @K-2(J @)/%I '/ &%(@--%(@@)/%I1%-/# %2K))1%1-?/-(% EE (--($ )/%I9--2%---')))L%-/% C)1-92@D1%)/?/---%/# -/-$ )L1L)/%(%)1%--(# -%(-%/?L1L9/%(%2-@-? --. / ))% @&&%&%& 1 (/?/1-$ )4N M(1-))(L1L')))@L% 1-(.%J(K%&9-)--%% IK&1-($ (K%% . / 1L-/ 1-(I @&& (. ( 1-/ - (--$ & 9- 1-(/$K%&'/%((@%%)/ -%-/J-K2&J./J9@2-)1L1# @L))-9%%I/-)/%/%/%9-# -)%--I-$ -%(%2I%&)(($ ɴ' EJN'SAZ0JT 1%/C9-)1%1%/((@-D9- L-/ ( 1- ./% )&-)1%%% -%/%/%L&--%%K-I&# L/-)/ (/?/ 9-)1% ( (# )&(&$&(%L91%)1%/1- -%(//-/$ L 9-)1%( % %%/% %/-%@-$%@1%/%/%@-%)/ '(1- ))%(% % @./)/ @ %/-/ 1- /-- @# I-/)K1%)($L-/(9-- -L&--(')L-%# ))%( L1LJ 9-J - 11 )/2($ ))2%@.-%/-%-/?$ &@L%-))(%/1-# ---()1.?-)L/- --%/-(/-$ /% )&- 1- L1L 9/%(% - 9-(% 2I- (' )1%# % (K%($ L I-/ ))-)2K)/%/%-- ))%)@'-2($ Q')J ɴ' - -%/%/% L/-(/./ -O 9-%% --. % )/- /)/(/$ - -%/ 2# %---@-%(-(-@K--# -/%/%I)%(%2I?.2%&- @&&-& @ L/ '-% 2-$ J -- L))%//%J@)/%I9/%/(&# &&$/2--(J9--%/)% L91%)-%).-@-I%I1 %-/L/-/.K2&-()-%$ &&% ))-( (K%& 9-) /%/% % (K%(% K%? I)%(% 2I. % )1%L%(/$ &(%(K%& 9-)J I-/% )) -%-/%(% /%/ L# &--% /L%/ )-%( )/(/-/ -%-/%(%2-%LI-/%%))# (K%(%-%)/%/).-$ -%/% //-/ L/-(/% )1% 2% @1-()-J'?%(%K-%# --/%%(K%(%K%?-# ?- --%/- @.-%/J L///-/ --(-$ / 2--(J )-%((% 6:: Reklam seçeneklerimizi öğrenmek ve reklam vermek için bizimle iletişime geçin. www.sahayayin.com 100. Yıl Bulvarı 4. Sok. No:17 06370 Ostim - ANKARA T: 0312 354 98 04 - 05t'0312 354 98 06 [email protected] CL3M707!"!# 770 7 + "A 0 " Q 0 " 7 7 1! 7 6 B76U7<::E Q7<6B8#E768;< Q !M $0$ ;7>7<:6< Q7;B<6#U7<<B: < ; 6:= =7<=7<::; !76;;#<:76UB 4 67U7<:66 !7;::;#<:76BB8 " 0 7 0 ! 7&" M <"! <&< [ <"! 7 7 0 /! ??0?<6 [ 6:J8:: < <6J::: !6& ?0 Q :=7:67<:6= "!"Q $0$ "!"P =J;:: ; 6<JE:: :>7:67<:6= " P Q$0$ ! +! ,! 7! EJ>:: 6 EJ>:: :E7:67<:6= , ]3$$0$ , $]3$$0$ ! +! ,X 6J=8: 6 6J=8: 6:7:67<:6= 8 6<7U7<::= Q7;E6#678:: M Q $0$ QQ]M M <=JU:: < =EJ<:: 6:7:67<:6= U U7<7<:66 !7;<=B#876EU8 +!0 $, ]3$$0$ +!3 , ! +! :JU:: 6 :JU:: 6:7:67<:6= B <76B7<::= !7<EE#67=6U 3 ,Q$0$ 3 ,Q ! +! <J:<: 6 <J:<: 6:7:67<:6= > 6:7E7<::> Q76B>8#676<U8 Q $] 3$$0$ ,QQ]M M 6=J8;B 6 6=J8;B 687:67<:6= +3 E 876>7<::> Q76U:8#6766UB #+Q $0$ 6: E7<B7<::B Q76;<8#87EU= M! ]M + $0$ 0M <J::: > 6UJ::: 6B7:67<:6= M 6=J<8: 6 6=J<8: 6B7:67<:6= 66 <7667<::E Q76EB<#676=:: +$0$ +M! M 66JE:: 6 66JE:: <;7:67<:6= 6< 667667<:66 Q7;=E:#U7<6;6 Q $ 3$$0$ +M++M + M :J688 < :J;6: 67<=7<:6= 6; 6<7<7<:6: Q7<>EE#8:76B=B "Q $0$ + <J8:: 6: <8J::: <=7:67<:6= 6= 667667<:66 Q7;=E:#>7<6;< M +$0$ M +Q, ! + <J8:: 4 6:J::: <=7:67<:6= 68 ;7E7<::U Q7UB>#<7U<6 Q $0$ ]M $ 0 M =JB<: 6 =JB<: <=7:67<:6= 6U 6<7U7<::B Q76;E>#B76:<6 Q $0$ ]0M! M U6JE8: 6 U6JE8: <=7:67<:6= 3 6B U7=7<::= Q7;<8#<7=8B ! Q $0$ +" , <J8:: 6 <J8:: <E7:67<:6= 6> >7<U7<:6: Q7<B<E#<76U>> +Q $]3$$0$ P!M! M 6J;:: < <JU:: ;:7:67<:6= 6E =767<::E Q7<:=6#B76=8< "Q $0$ 0M! + M 6;JU6B 6 6;JU6B ;67:67<:6= <: <76=7<::> Q76=E8#676:>8 0Q ]3$ $0$ +!M ] M 8J<U: < 6:J8<: ;67:67<:6= <6 U7687<::U Q7B>U#67U=B ! !3"Q, Q $0$ ! !3"Q, , <J8:: 6 <J8:: ;67:67<:6= << 667<=7<::; Q7<=E#;7;>8 ! Q $0$ X P <J;:: < :J::: :B7:<7<:6= <; 667667<:6: #,Q3Q 3$$0$ ,Q3M , M 6>J6E: 6 6>J6E: :B7:<7<:6= Q7<>B=#>76B;B <= =7<7<::> Q7688B#6766;: Q $0$ QQ]M ! M ;J6<B < UJ<8= :>7:<7<:6= <8 <7667<::E Q76EB<#676=:: +$0$ +M! M 66JE:: 6 66JE:: 6;7:<7<:6= <U <76<7<:6; !7=<B:#=7:<88; +] $ ! +! $M$]3$$0$ <J6=8 6 <J6=8 6=7:<7<:6= <B 876=7<::> Q76U:8#6766UB +Q $0$ +3 0M C8_;Dd C=_<D E <;J::: 6=7:<7<:6= <> =7;:7<::; !76=6#876BU M $] 3$$0$ ! +! =J;:: 6 =J;:: 6=7:<7<:6= <E ;76;7<::> Q $0$ M+ <J::: U 6<J::: 687:<7<:6= ;: 6<7<87<::> Q76E:=#8676;8E Q768;6#6:7666> !"Q $0$ M ,! M C<_6J8;ED d:JB=; ; ;J><6 6B7:<7<:6= ;6 6<7U7<::B Q76;E>#B76:<6 Q $0$ ]0M! M U6JE8: 6 U6JE8: <:7:<7<:6= ;< ;7<:7<:6; !7=;68#=;7:<8>: Q]] $$0$ Q]] $$0$ ! +! <J6=8 6 <J6=8 <67:<7<:6= ;; 8767<::> Q768E:#67668U ! QQ]M $]3$$0$ !#! M >J68: ; <=J=8: <67:<7<:6= ;= 6<7<=7<::E Q7<;8<#<768B< ,+ Q $]3$$0$ ,+ M+ <J8:: ; BJ8:: <<7:<7<:6= ;8 ;76;7<:6; Q7=;:E#<7:<8UB + Q $0$ +!, +!Q 6J:UB < <J6;= <U7:<7<:6= ;U ;7<B7<:6; Q7=;=:7:<8>; 3#Q $] 3$$0$ 3#+!Q,0 +!Q CPX,D 8J=<8 6 8J=<8 <B7:<7<:6= ;B >7E7<:6< Q7;EU6#E7<=:= Q QQ]M $0$ C#D >J>U8d ;J8=8 < 6<J=6: <B7:<7<:6= M + "A 0 " Q 0 " 7 7 7&" <"! <&< [ <"! 7 7 0 /! ??0?<6 [ !6& ?0 Q 1! 7 " 0 7 0 P QQ]M ,! M 6J<:: < <J=:: <B7:<7<:6= ;> 667<:7<::> Q76>=8#<876;6E Q $]3$$0$ ;E 6<7U7<::B Q76;E>#6<76:<U !"Q !,+ $0$ , <J;:: 6= =J<:: <>7:<7<:6= =: 667667<:66 Q7;=E:#>7<6;< M +$0$ ! + <J8:: ; BJ8:: <>7:<7<:6= =6 ;7667<::E Q7<:6<#676=<< M BJ=E: 6 BJ=E: <>7:<7<:6= =< ;76U7<:66 Q7;66>#<76>U> M <J>;: < 8JUU: :U7:;7<:6= Q $]3$$0$ ]X! QQ $3$$0$ M +Q, M ,Q6#<M ] =; ;7<:7<::> Q768;E#;766<6 3Q $0$ 3]M M =UJ8:: 6 44 U787<::> Q76U;<#8766E; Q ] 3$$0$ P <J<8: E <J<8: :>7:;7<:6= =8 =7=7<::B Q766=E#6:7>;: Q ] 3$$0$ + M ;J=<: < UJ>=: 6;7:;7<:6= =U B7U7<:66 !7;;:>#;76EEU P P ! $]3$$0$ ! +! EJ8U: 6 EJ8U: 6=7:;7<:6= M 6=J8;B 6 6=J8;B 6=7:;7<:6= " QQM M! =UJ8:: :B7:;7<:6= =B 6:7E7<::> Q76B>8#676<U8 Q $] 3$$0$ ,QQ]M => E7;:7<:6: Q7<BE:#;76B6: QP QP" Q $]3$$0$ !",+M M 8J::: < 6:J::: 6E7:;7<:6= =E 87;7<::B Q766BE#<<7>86 Q!X+Q $ ]3$$0$ Q,!] , <J8:: 4 6:J::: <67:;7<:6= 8: 87=7<:66 Q7;<:6#6<76EE= MQ X,$$ $]3$$0$ QQ] M! + M 8JBB: 6 8JBB: <67:;7<:6= 86 67<U7<:66 !7;:8;#876BEE 0]+X $]3$$0$ ! +! <J::: 6 <J::: <U7:;7<:6= 8< 6<7>7<:6: Q7<E:8#676B=> !!" Q $0$ M M 8JB:: ; 6BJ6:: <>7:;7<:6= 6=J::: <>7:;7<:6= 8; 876=7<::> Q76U:8#6766UB +Q $0$ +3 0M 8= U7=7<::E Q7<66U#>76=E: , Q $0$ , Q , M Q 88 <7<=7<:66 Q7;:E=#6676>=8 Q Q0+! Q $0$ Q Q0+ + 8U ;7;67<:6= Q7;6==#=76E:: Q, Q $0$ " <J::: B ;8:J::: 6 ;8:J::: :=7:=7<:6= ! UJU:: 6 UJU:: :=7:=7<:6= <J;:: 8 66J8:: :=7:=7<:6= 8B B76:7<::; Q76U<#:E7<BU "Q $0$ ! + M ;J>;B 6 ;J>;B :=7:=7<:6= 8> 6<7=7<::> Q76>UU#6676;=< X!Q 0 X!QM+ MM3$0$ QM+ + 86J::: 6 86J::: :87:=7<:6= 8E 6<767<:66 Q7;86E#;87<6U< ]!Q $0$ 0 M C<_6J8U:D d:JU; ; U: 876<7<:66 Q7;<6:#=76E=6 XQ $0$ "0M M ;J=B> U6 87B7<::E Q7<:>U#676=B6 Q $0$ ,P M+ <E<J:E: U< <7<B7<:6; !7=<E6#87:<8=> ! !+ $ ]3$$0$ ! ! + $ 0 =J;:: + U; 6<7<7<:6: Q7<>EE#8:76B=B "Q $0$ U= =7=7<:6< Q7;BU:#;7<;:; +0+ Q $0$ M QQ]M 3 +0+ P ; ;JB8: 667:=7<:6= 6:J=;; 667:=7<:6= <E<J:E: 6<7:=7<:6= 6 =J;:: 6<7:=7<:6= <J8:: 6 <J8:: 6B7:=7<:6= 6>J;<6 6 6>J;<6 6>7:=7<:6= 6 U8 876=7<::> Q76U:8#6766UB #+Q $0$ +3 0M <J::: B 6=J::: 6>7:=7<:6= UU E7U7<:6: Q7<B8U#E76B:< Q $0$ <M X M BJ<8< < 6=J8:= 6>7:=7<:6= UB E76E7<:66 !7;=<=#667<:B8 X $]3$$0$ X ! +! ,X EJB;: 6 EJB;: 6>7:=7<:6= U> B7<=7<::U Q7>=:#<7UUU +Q $ ]3$$0$ ,QQ]M , M BJ:<: 6 BJ:<: 6>7:=7<:6= UE 6<7;67<::B Q76==B#676:=< +Q $0$ M]]M , M <J;E: 6 <J;E: <<7:=7<:6= B: E7<67<::U Q,3 Q $0$ Q,3# M Q,3 M <;J6:: < =UJ<:: <87:=7<:6= B6 U7<U7<::> Q76U88#676<:; ] Q$ X,$ $]3$$0$ ,3 M =J>>6 < EJBU< <87:=7<:6= B< B76:7<:6; Q76U<#:E7<BU "Q $0$ M ! + M EJEBB 6 EJEBB <U7:=7<:6= B; ;7;7<:66 !7;6:;#6676>U< !+ + $]3$$0$ !+ + ! +! ,X <J::: 6 <J::: <U7:=7<:6= Q7E<6#;7B<= XQmQ]M 6:8 CL3M707!"!# 770 7 + "A 0 " Q 0 " 7 7 1! 7 B= B767<:6: !7<U<;#=76U=8 3 $]3$$0$ 3 ! +! ,X 0 7&" <"! <&< [ <"! 7 7 0 /! ??0?<6 [ !6& ?0 Q <J::: 6 <J::: <B7:=7<:6= 6 <E<J:E: <>7:=7<:6= B8 87B7<::E Q7<:>U#676=B6 Q $0$ ,P M+ <E<J:E: BU >7;67<::U Q7E:<#B7B6; P Q $0$ +] QQ]M , M 6J=UU 6 6J=UU ;:7:=7<:6= BB <7E7<:66 Q7;:B6#<76>6U Q $ 3$$0$ P 3M + M 8J>U: ; 6BJ8>: :<7:87<:6= B> 67<E7<::E Q76E8<#676;>8 $0$ +XQM M 6=J<:: 6 6=J<:: :>7:87<:6= BE <7E7<:6< Q7;U>;#U7<<;> Q $0$ <J8:: 66 <BJ8:: :>7:87<:6= >: <7<U7<:6< !7;E=U#;7<;>> !"+ $3$$0$ !"+ ! +! " 6J6U8 6 6J6U8 :>7:87<:6= >6 ;7B7<::B Q766<:#87>:B M0M3 M!" ]3$$0$ !+#M ,! M 6J<8: < <J8:: :E7:87<:6= >< 3Q $0$ 3M M 8EJ;:: 6 6<J>:: :E7:87<:6= >; ;7<:7<::> Q768;E#;766<6 667667<:66 Q7;=E:#>7<6;< M +$0$ M + ! + <J8:: 4 6:J::: :E7:87<:6= >= B7<67<:66 !7;;;:#667<:6> Q] $]3$$0$ Q] ! +! ,X <J::U 6 <J::U 6:7:87<:6= >8 ;767<:6< Q7;B6<#87<<U= X!! 3!!$0$ $Q$$M$$M$ $ ]3$$0 X!! X!+"], Q ,3 X! +" 6JBU: = BJ:=: 667:87<:6= >U B7<U7<:6< Q7;E=U#87<;E: 0Q $0$ M , M ;JUE8 6 ;JUE8 6;7:87<:6= >B 6:7U7<:66 Q7;==U#87<:E6 Q $0$ , <J::: U 6<J::: 6=7:87<:6= >> 6<7<7<:6: Q7<>EE#=E76B=U M M Q $0$ ,QQ]M ! M C<_<J<6:D d6J::< ; 8J=<< 6U7:87<:6= >E 6:7E7<::> Q76B>8#676<U8 Q $] 3$$0$ ,QQ]M M <J8:: 6 <J8:: 6U7:87<:6= E: ;7;67<:6= Q7;6==#=76E:: Q, Q $0$ " <J;:: 6: <;J::: 6B7:87<:6= E6 B787<:66 Q7;;:6#6:76EE: , Q $0$ 0 0 6J8:: 6B <8J8:: 6B7:87<:6= E< E76:7<::> Q76B=B#=76<8B Q $0$ 0Q M+ ;J;:: B 6;JE=: <87:87<:6= E; U76E7<::; !768;#<7<=: Q 0$ $ ]3$$0$ Q ! +! " =J;:: 6 =J;:: <B7:87<:6= E= 667667<:66 Q7;=E:#>7<6;< M +$0$ M + ! + <J8:: ; BJ8:: <E7:87<:6= E8 876:7<::B Q766>>#87>8B Q $0$ ]M , # ] M B>J::8 < 68UJ:6: ;:7:87<:6= 6:7U7<:66 Q7;==U#87<:E6 EU Q $0$ , <J::: ; UJ::: ;:7:87<:6= ,+ M+ <J8:: 4 6:J::: ;67:87<:6= M ! +! M $]3$$0$ ! +! 6J6>E 6 6J6>E ;67:87<:6= Q7;;><#667<:86 !+Q ] 3$$0$ P <J8:: U 68J::: ;67:87<:6= Q7<B:E#6<76U>: !M Q $0$ !; + ! 6BJ::: 6 6BJ::: :;7:U7<:6= 87B7<::E Q7<:>U#676=B6 Q $0$ ,P M+ ;6EJ><: 6 ;6EJ><: :87:U7<:6= 6:7U7<:66 Q7;==U#87<:E6 Q $0$ , <J::: 6 <J::: :U7:U7<:6= M <;J;:: < =UJU:: :U7:U7<:6= EB 6<7<=7<::E Q7<;8<#<768B< ,+ Q $]3$$0$ E> 6<7<<7<:66 !7;8B:#687<=: EE >76>7<:66 6:: >76E7<:6: 6:6 6:< 6:; 6:U " 0 7 Q $0$ PM + 6:= 6<76;7<:6< Q7=6U8#6B7<=E< !Q $0$ $]3$$0$ 3 +!, 6:8 876:7<::B Q766>>#87>8B Q $0$ ]M ]7 , M 6:U E7<E7<:66 Q7;=;;#U7<:>6 Q $] 3$$0$ ! M Q!M 3 6:B E7B7<:66 Q7;=:E#>87<:U; Q!Q $0$ 6:> 6<7<B7<:66 !7;8>=#<7<6E: Q X $]$$0$ 6:E E7U7<:6: Q7<B8U#E76B:< Q $0$ #M X# 66: U7=7<:6= Q78:=<#67:;::E 3#Q $] 3$$0$ 3 +Q + 666 6<7U7<::B Q76;E>#B76:<6 Q $0$ ]0M #<! +! ,X < <J6<U 6<7:U7<:6= B>J::8d C<_8J=:BD ; >>J>6E 6<7:U7<:6= M 6JB68 < ;J=;: 6<7:U7<:6= M =J<:: ; 6<J8EB 6;7:U7<:6= ;J;=E 6 ;J;=E 6;7:U7<:6= M =J<>< 6 =J<>< 6;7:U7<:6= 6J=68 6 6J=68 6B7:U7<:6= 8J=;: 6 8J=;: 6B7:U7<:6= +!Q CPX,D M 6J:U; <"! <&< [ !6& ?0 Q 0 " Q 0 " 7 7 1! 7 " 0 7 0 66< <7E7<:6< Q7;U>;#;7<<;8 Q ] 3$$0$ < <JB8: 4 66J::: <:7:U7<:6= 66; 6<7<87<::> Q76E:=#;76;86 Q $ 0$ !"M ! + M ;J:<: ; EJ:U: <:7:U7<:6= 66= =7<7<::> Q7688B#6766;: Q $0$ QQ]M ! M ;J6<B 6 668 667667<:66 Q7;=E:#6;7<6;B + $]3$$0$ 6JU:: B 66J<:: 66U 667667<:66 Q7;=E:#>7<6;< M +$0$ M + ! + <J8:: ; BJ8:: <U7:U7<:6= 66B 6<7>7<:66 !7;8<B#<7<6U> $] ! +! 3$$0$ 6J6>E 6 7&" <"! 7 7 0 /! ??0?<6 [ + "A ;J6<B <:7:U7<:6= 6J6>E <67:U7<:6= <B7:U7<:6= 66> 667667<:66 Q7;=E:#6B7<6=6 Q $0$ Q+ # # <J8:: <B7:U7<:6= 66E >76>7<:66 Q7;;><#667<:86 !+Q ] 3$$0$ P <J8:: > <:J::: <>7:U7<:6= 6<: B7<=7<::> Q76UE:#<76<<= # # 68J::: <>7:U7<:6= 6<6 667667<:66 Q7;=E:#6;7<6;B + $]3$$0$ 6JU:: ; =J>:: :=7:B7<:6= 6<< B787<:66 Q7;;:6#6:76EE: , Q $0$ 0 0 6J8:: 6E <>J8:: :=7:B7<:6= 6<; B7<67<:66 !7;;;:#6<7<:6E 0P ! +$$0$ 0P ! ! +! , BJ8:: 6 8J8:: 6:7:B7<:6= 6<= U7>7<::B Q76<6B#;7>U> +!Q $] 3$$0$ !PM M 6>J6;: < ;UJ<U: 6:7:B7<:6= 6<8 =76<7<::B Q766U:#;7>;; P0 Q ]+ $0$ P U::J::: 6:7:B7<:6= 6<U 667667<:66 Q7;=E:#>7<6;< M +$0$ M + ! + <J8:: ; BJ8:: 667:B7<:6= 6<B ;7;67<:66 Q7;6==#=76E:: Q, Q $0$ " <J;:: B 6UJ6:: 667:B7<:6= 6<> 667667<:66 Q7;=E:#=7<6<E $$Q 3$ $$0$ M C<_<JEB8D d6J8;: ; BJ=>: 6<7:B7<:6= 6<E E7B7<:66 Q7;=:E#>:7<:UE Q X, $0$ ,! M UJB8: < 6;J8:: 6U7:B7<:6= 6;: ;76B7<:6: Q7<=UU#876U:; X3Q $0$ X! +! , <J>:: 6 <J>:: 6U7:B7<:6= 6;6 ;7U7<::> Q7686B#B766:U Q $0$ QP<QQ]M ! M 8J68E < 6:J;6E 6B7:B7<:6= 6;< >76>7<:66 Q7;;><#667<:86 !+Q ] 3$$0$ P <J8:: 8 6<J8:: <=7:B7<:6= $0$ M +QQ]M M Q U::J::: 6 0 /!??0?<6 AR0 7S[T 7<< ??0?<&< [ ?0 ! 68J:U: < E>;JE:E <; 7 !! EJ>:: 6 +!, <J6<U 6 +!,7 :J::: : +!,CPX,D :J::: : +!QCPX,D UJ>=: < +!Q <J6;= 6 M 6:<=J><U 8B M Q E8:J::: < ! <;JU:: < + 86J::: 6 X!+" BJ:=: =8;J=E: ;E !X 5 ;8<EJ><8 6;< 7<< ??0?<&<[ 6EE=JB:E M 6:<=J><U =8;J=E: PXJ+!QJ J ! JX$+" 8UJ>:: !X CL3M707!"!# 770 7 EG5 6 -BCY%\CB PXJ+!QJ J ! JX$+" EF E5F5 M EH6 ;8<EJ><8 6:B +HU=DPDQ(Qñ\LVLñÁLQ¡DOÜíÜ\RUX] POLİÜRETAN PLAKALAR XXXQPMLJNQPMDPN PQ HQ NQ q$íÜQPD\D.DUíÜ<ÖNVHN0XNDYHPHW q<ÜUWÜOPD\D.DUíÜ<ÖNVHN0XNDYHPHW q<ÖNVHN9HULPOLOLN q(VQHNOLN°]HOOLðL q'ÖíÖN'HIRUPDV\RQ q%HWRQ3RPSDVÜ<HGHN3DUÁDODUÜ TAŞIYICI TEKERLER VALVE İ BETON POMPASI PİSTONU SEAT POLİÜRETAN YILDIZ KAPLİN POLİÜRETAN NOZUL PİG HİDROSİKLON APEX PİG HİDROSİKLON SALYANGOZ 5” DESANDER CONE POLİÜRETAN VE KAUÇUK ÜRÜNLERİNİN İMALATINDAKİ ENGİN BİRİKİMİMİZLE HER TÜRLÜ SERİ VE ÖZEL ÜRETİM YAPABİLMEKTE, MÜŞTERİLERİMİZİN BU KONUDAKİ TALEPLERİNİ MÜMKÜN OLAN EN KISA SÜREDE KARŞILAMAKTAYIZ... Adres : İvedik OSB Öz Anadolu Koop. 1460 ( Eski 682.) Sokak No: 5 Ostim / ANKARA 5FMt'BYFNBJMCJMHJ!QPMLJNQPMDPNtQPMLJN!IPUNBJMDPN Hidrolik Zincirli Tip Izgara Temizleme Makinesi Hidrolik Boom’lu Tip Izgara Temizleme Makinesi “HES GES ve RES Hidrolik Sistemlerinde Çözüm Ortağınız” 1213 Sokak No.19 Ostim-Ankara Tel: +90 312 385 84 50 (Pbx) • Faks: + 90 312 385 84 60 [email protected] • www.forcemuhendislik.com
© Copyright 2024 Paperzz